SUEÑOS Y RAÍCES - latin-art.comlatin-art.com/soubory/catalogos/CatálogoLeticiav2.pdf · stylized...

19
SUEÑOS Y RAÍCES LETICIA BANEGAS

Transcript of SUEÑOS Y RAÍCES - latin-art.comlatin-art.com/soubory/catalogos/CatálogoLeticiav2.pdf · stylized...

SUEÑOS Y RAÍCESLETICIA BANEGAS

SUEÑOS Y RAÍCESLETICIA BANEGAS

2

Así fue desde el inicio - That’s how it was from the beginningAcrylic on canvas with gold and silver foil, 120 x 120 cm

3

I am a Honduran painter. I started out as a graphic designer actually that is what I studied in College. But my passion has always been painting. So since 2012 I became a full time painter.

My work is characterized as dramatic, mystical and magical with a hint of whimsy. My art is a stylized form of imagery where the characters and designs embody an unusual and sensual flair with a touch of ethnic and cultural charm - whisking the viewer into a creative world of color, depth and feeling.

I see my work as the portrayal of a world that exists somewhere between heaven and earth. When I paint I see these women, I see them walking like if they were underwater with their hair flowing in slow motion. They exist, I see them. It is a magical realm that most of us can´t see but that doesn´t mean it doesn´t exist.

I am inspired by the women in my family through generations. Their stories are so rich, complex and some of them are almost surreal. I try to create a “world” populated by the magical presence of these women. I also like to work with female archetypes, representing them with my personal stamp.I also believe Art is the manifestation of the divine within each one of us.

My family is filled with strong, intelligent, educated and confident women and that is what I always try to portray in my paintings. In a way, I paint the women in my family. They all have intense eyes and strong opinions.

I want to leave a mark in this world through my work. I want to try to broaden the way for future generations of women artists in my country.

In a world full of evil and darkness, I want my paintings to bring light to people. I want people to forget about everything that´s wrong with the world for those brief minutes they appreciate one of my paintings.

Leticia Banegas

4

Heroína - HeroineAcrylic on canvas with gold and silver foil, 76 x 101 cm

5

Soy pintora hondureña. Empecé como diseñadora gráfica, de hecho, eso es lo que estudié en la universidad. Pero mi pasión siempre ha sido la pintura. Pero fue en el 2012 cuando me convertí en pintora a tiempo completo.

Mi trabajo se caracteriza por ser dramático, místico y mágico con un toque de fantasía. Mi arte es una forma estilizada de imaginería donde los personajes y diseños incorporan un toque inusual y sensual con un toque de encanto étnico y cultural - batiendo al espectador en un mundo creativo de color, profundidad y sentimiento.

Veo mi trabajo como la representación de un mundo que existe en algún lugar entre el cielo y la tierra. Cuando pinto veo a estas mujeres, las veo caminando como si estuvieran bajo el agua con su cabello fluyendo en cámara lenta. Ellas existen, las veo. Es un reino mágico que la mayoría de nosotros no puede ver, pero eso no significa que no exista.

Me inspiran las mujeres de mi familia de todas las generaciones. Sus historias son tan ricas, complejas y algunas de ellas son casi surrealistas. Intento crear un “mundo” poblado por la presencia mágica de estas mujeres. También me gusta trabajar con arquetipos femeninos, rep-resentándolos con mi sello personal. También creo que el arte es la manifestación de lo divino dentro de cada uno de nosotros.

Mi familia está llena de mujeres fuertes, inteligentes, educadas y seguras, y eso es lo que siem-pre trato de retratar en mis pinturas. De alguna manera, pinto a las mujeres de mi familia. Todas tienen ojos intensos y opiniones fuertes.

Quiero dejar una marca en este mundo a través de mi trabajo. Quiero intentar ampliar el camino para las futuras generaciones de mujeres artistas en mi país.

En un mundo lleno de maldad y oscuridad, quiero que mis pinturas iluminen a las personas. Quiero que las personas olviden todo lo que está mal en el mundo por esos breves minutos que aprecian una de mis pinturas.

Leticia Banegas

6

Zapatito blanco - White Little shoeAcrylic on canvas with gold and silver foil, 100 x 104 cm

7

Empoderada y entronada - Empowered and EnthronedAcrylic on canvas with gold and silver foil, 150 x 100 cm

8

Las protectoras - The ProtectorsAcrylic on canvas with gold and silver foil, 120 x 150 cm

9

Eva en su jardín - Eva in her gardenAcrylic on canvas with gold and silver foil, 120 x 120 cm

10

Guerreando - FightingAcrylic on canvas with gold and silver foil, 100 x 150 cm

11

Periquito quiere comidita - Periquito wants foodAcrylic on canvas with gold and silver foil, 102 x 130 cm

12

Esta soy yo - This is meAcrylic on canvas with gold and silver foil, 94 x 90 cm

13

He aquí tu reina - Here is your queenAcrylic on canvas with gold and silver foil, 91 x 140 cm

14

Recent Individual Exhibitions

2015

- Yo Soy Todas. Tegucigalpa Fashion Week.Museum of the National Identity of Tegucigalpa, Honduras- Mujeres y Otros Seres Sobrenaturales.French Institute of San Pedro Sula, Honduras- Fragmentos Oniricos.Monica Sevilla Gallery. Tegucigalpa, Fc. Morazán, Honduras

2014

- El Mundo de Leticia.French Institute of San Pedro Sula, Cortés, Honduras- Angeles y Gigantes.San Pedro Sula, Cortés, Honduras- El Jardín de Las Mujeres, Tierra Nuestra Antiguedades,San Pedro Sula, Cortés, Honduras

Recent Group Exhibitions

2016

- Maestros Latino Americanos y del Caribe.National Gallery of Brasil, Brasilia- Color me a Universe.Okapi World Art Gallery, Dubai, AE- Expo Sonora.Hermosillo, Mexico- Salón Nacional de Arte.San Pedro Sula, Honduras

2015

- El Cuerpo como Territorio, MUA (Mujeres Unidas en las Artes). Alianza Francesa de Tegucigalpa- Más allá de las fronteras.San Salvador, El Salvador- Expo Sonara, Patricia Balderrama.Sonora, Mx- Viva La Mujer.Bird Levy Art Productions. California, USA- Latino art Project.

Argenta Art Gallery. Arkansas, USA

Some Publications

- Wild Woman Rising Magazine. - The Artistic Blog; Interview Featured Artist- Revista Digital Artematríz; Interview- Diario La Nación; Seccion AncoraCosta Rica (2012)- Jung Katz - Letica Banegas, a Magical RealismPainter; Interview

15

Kateřina Bohač & Latin Art Gallery - Exclusive and original artworks

Kateřina Bohač Linares is a Czech-Venezuelan artist who founded Latin Art Gallery in the Czech Republic in order to promote the best of Latin American and international art in Central Europe. Latin Art Gallery exhibits Contempo-rary Art including paintings, photographs, graphics, sculptures, installations and video art.

With more than 5 years in the market in the Czech Republic we have presented more than 40 individual and col-lective exhibitions, more than 80 cultural events including books launches, poetry recitals, wine and gastronomy tastings, concerts, theater for children and adults, as well we have offered a variety of art and creative workshops in our spaces. All the events hosted meet the main objective of enriching the cultural dialogue between the Czech Republic and international communities.

Latin Art Gallery is a recognized cultural space in the Czech Republic, with a vision of expansion in the European and international markets. Thanks to its team: Gallery Manager Arq. Sujana Villafañe Bohac, Historian, Curator and Art Critic Prof. PhDr. Ivo Barteček, CSc Mrs. Alena Mrazová, Manager for the Russian market Elena Petunina, Project manager Maria Šnajder.

The quality and prestige of the artworks that we promote come from the commitment to exhibit 100% dedicated art-ists engaged to constantly evolve, that’s why when acquiring one of our original artworks you are not only investing in the current international art market, but you are contributing to the continuous growth of our artists.

Kateřina Bohač & Latin Art Gallery - Exkluzivní a originální umělecká díla

Kateřina Bohač Linares je česko-venezuelská umělkyně, která v České republice založila galerii latinského umění Latin Art Gallery s cílem propagovat to nejlepší z latinskoamerického a mezinárodního umění ve střední Evropě. Latin Art Gallery vystavuje současné umění včetně obrazů, fotografií, grafiky, soch, instalací a videoartu.

Za více než 5 let na trhu v České republice jsme představili přes 40 individuálních i skupinových výstav, více než 80 kulturních akcí, včetně křtů knih, čtení poezie, ochutnávek vín a gastronomie, koncertů, divadelních představení pro děti i dospělé. Kromě toho nabízíme v našich prostorách řadu výtvarných workshopů a tvůrčích dílen. Všechny události, které realizujeme, si kladou za cíl obohatit kulturní dialog mezi Českou republikou a mezinárodními ko-munitami.

Latin Art Gallery je kulturní prostor uznávaný v České republice, s vizí expanze na evropské i mezinárodní trhy, díky svému týmu: Manažerka galerie Arch. Sujana Villafañe Boháč, historik a umělecký kritik prof. PhDr. Ivo Barteček, CSc, konzultant umění Pan Hector Castillo, překladatelka a promotér na českém trhu PhDr. Alena Mrazová, manažerka pro ruský trh Paní Elena Petunina a projektová manažerka Maria Šnajder.

Kvalita a prestiž děl, která Latin Art Gallery představuje, se odvíjí od jejího závazku vystavovat umělce 100% odd-ané své práci, osobnosti ochotné neustále se vyvíjet. To je důvod, proč při nákupu některého z našich originálních děl budete nejen investovat do současného mezinárodního uměleckého trhu, ale přispějete i k tomu, aby naši umělci pokračovali ve své tvorbě a uměleckém růstu.

Latin Art Gallery | Jungmannova 17/3, Praha 1 +420 734 332 420 http://www.latin-art.com / Prague - Czech Republic