Suplemento especial Mediterráneo Lunes, 25 de …CERSAIE 2017 Nuevos espacios para la cerámica La...

CERSAIE2017

Nuevos espaciospara la cerámica

La industria de Castellón acude a la feria de Bolonia decidida a

sumar escenarios con grandes formatos, innovación y diseño

MediterráneoSuplemento especial Lunes, 25 de septiembre del 2017Director José Luis Valencia

AM

BIE

NTE

PA

ME

SA

: A

NG

LIA

TO

PO

Y A

RE

NA

120X

120

El azulejo sale de baños y cocinas a la conquista de nuevos espaciosEl sector quiere consolidar su presencia en el hábitat, el comercio, los despachos profesionales, los entornos urbanos y hacerlo a través de los grandes formatos y la apuesta por la innovación

El Salón Internacional de la Cerámica para la Ar-quitectura y Mobiliario Sanitario Cersaie abre

hoy sus puertas en la ciudad italiana de Bolonia en la que volverá a darse una amplia pre-sencia castellonense compues-ta por más de un centenar de expositores de empresas cerá-micas, una decena dedicada al equipamiento de baño, además de otras tantas procedentes de otros sectores como son los fa-bricantes de fritas, esmaltes y colores cerámicos. La represen-tación española conocerá de primera mano las principales tendencias del mercado mun-dial y apostarán por la innova-

ción, la inversión y la creación de nuevos espacios para un azu-lejo que gana casi 5% más que el año pasado en el mercado exterior y que ve aumentado su volumen de ventas en Espa-ña por encima del 15%, que si bien representa una tendencia hacia la recuperación, lo cierto es que apenas representa el 40% de lo que se comercializaba en los años previos a la crisis.

En total serán casi 170 empre-sas españolas, de las que ocho de cada diez proceden de la pro-vincia de Castellón, las que for-men el escaparate nacional en es-ta edición ferial, a la que llegan después de haber facturado en los primeros seis meses de este

sobre todo, la ampliación del sec-tor al entorno de hábitat, ya que, según explica, «es fundamental la búsqueda de nuevos espacios y aquí se abre un campo muy in-teresante para crecer, como son las superficies de índole profesio-nal y comercial».

Así, estos nuevos escenarios servirán para ampliar las aplica-ciones de la cerámica hasta hoy limitadas al entorno habitacio-nal de baños y cocinas y, con ello, dar el salto a otros marcos que tienen que ver con el uso profe-sional, las ambientaciones, los exteriores o el mobiliario urba-no, entre otras, con una crecien-te presencia de soluciones donde la sostenibilidad medioambien-tal y energética cobra cada día más protagonismo.

Para dar el salto, el sector afian-za su apuesta por los grandes for-matos que serán, a buen seguro, parte sustancial de los principa-les catálogos de los fabricantes que exponen sus productos en

esta nueva edición ferial.Paralelamente a estas apues-

tas, también se darán a conocer innovadoras soluciones fruto de la I+D+i, como parte fundamen-tal de los avances tanto en lo que concierne a materiales como el diseño de un Tile of Spain, que ga-na espacios de singularidad y competitividad especialmente en los mercados europeos y es-tadounidenses, como así atesti-guan los registros que se vienen dando en el último año.

De las 855 firmas que mostra-rán sus novedades en el evento, 696 proceden de Italia y España, los dos grandes productores in-ternacionales, lo que representa el 81,4% de la oferta de la entidad ferial. La presencia china, en es-ta ocasión, se reduce ligeramen-te, mientras que destaca el incre-mento de India o las fortalezas que viene demostrando el mer-cado alemán, hoy «muy favora-ble a los intereses españoles», se-gún constata Ascer. H

Multiescenario. Aplicaciones cerá-micas en un entorno eminentemen-te «paisajístico» y urbano.

La feria volverá a

poner el acento

en la innovación,

el diseño y

en las nuevas

aplicaciones

año por un valor total de más de 1.420 millones de euros, con in-crementos semejantes a los obte-nidos el ejercicio anterior.

Esta edición de Cersaie pon-drá el foco de atención en todo lo que tenga que ver con la inno-vación y la inversión, como ade-lanta el presidente de la Asocia-ción Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámi-cos, Isidro Zarzoso, quien deta-lla que el protagonismo lo ten-drán los grandes formatos, el desarrollo de la industria 4.0 y,

Lunes, 25 de septiembre del 2017

el Periódico Mediterráneo2 CERSAIE 2017

www.transgrau.es

34 964 50 62 50 - 5 líneasFax 34 964 52 13 58 - 12540 VILA-REAL (Castellón) ESPAÑA

Transportes desde 1948ENTIDAD CERTIFICADA UNE - EN ISO 900

S E R V I C I O R E G U L A R D E T R A N S P O R T E C O N I T A L I A Y F R A N C I A

La rehabilitación de las viviendas espera su ‘boom’

Las medidas de apoyo pa-ra la rehabilitación de viviendas que prepara el Gobierno central para el

periodo 2018-2020, a imagen y semejanza del plan Renhata im-plantado por la Generalitat Va-lenciana, ha despertado el inte-rés del sector azulejero, ya que en sus líneas básicas, hoy en fa-se de borrador, contempla ayu-das que, según se prevé, puede favorecer de manera directa a los productos cerámicos, según entiende el presidente de la pa-tronal Ascer, Isidro Zarzoso.

Los nuevos planes, que se es-peran amplifiquen los espacios y las posibilidades para la reha-bilitación de las viviendas, no so-lo contribuiría a favorecer una mayor fabricación y comerciali-zación, sino que tendría una re-percusión directa en el empleo y, en definitiva, a activar el sector de la construcción, según entien-den responsables azulejeros que llegan hoy a la feria Cersaie con propuestas encaminadas a ofre-cer nuevas posibilidades en ma-teria de revestimientos.

viviendas», señala Zarzoso, quien espera, además, una nueva reedi-ción de un plan Renhata que ha agotado su presupuesto inicial debido a la fuerte demanda.

El sector azulejero confía en que estas iniciativas se extiendan a la rehabilitación integral de los edificios, pero también a las pro-pias viviendas, lo que repercuti-ría muy positivamente en la in-dustria castellonense, según en-tiende el máximo responsable de la patronal cerámica.

LA CUESTIÓN CHINA // Además de las expectativas que pueden aca-rrear al sector los planes para fo-mentar la rehabilitación de vi-viendas en España, otro de los asuntos que estarán muy presen-tes en esta nueva edición de la fe-ria Cersaie será la decisión final que adopte la Comisión Europea respecto a las medidas antidum-ping con respecto a los productos procedentes de China.

«Confiemos en que la Unión Europea renueve las medidas co-rrectoras ya emprendidas», indi-ca Zarzoso, ya que la sobrecapaci-dad productiva del gigante asiá-tico y su política de precios por debajo del coste pondría en ries-go la supervivencia del sector no solo de Europa, sino de sus paí-ses vecinos, que ya han adopta-do planes para protegerse de esta práctica comercial, según señala el representante de Ascer.

Como dato, basta decir que mientras el conjunto de empre-sas cerámicas europeas, lidera-das por italianos y españoles, producen al año un volumen de unos mil millones de metros cuadrados, solo China fabrica 17.000 millones, lo que da fe del potencial productivo de este país frente al resto de países. En este sentido, «todos los actores euro-peos estamos de acuerdo en la necesidad de renovar esas medi-das», explica el presidente de As-cer, quien añade que espera que se dé solución al actual conflicto proteccionista que ha implanta-do Argelia, país origen de prácti-camente todo el gas que consu-me el sector en Castellón. H

Expectativas. Cersaie abre una nueva edición de su feria en Bolonia.

El Gobierno central ‘nacionaliza’ el plan Renhata de la Generalitat para el periodo 2018-2020 y cuyo borrador despierta ya el interés del sector azulejero

El sector ve

prioritario que

Europa renueve

las medidas

‘antidumping’

frente a China

«Lo que interesa es ampliar los espacios para rehabilitar y cin-cunscribirlo más allá de la re-modelación de las zonas comu-nes de los edificios y entrar en las

La industria

pide reforzar los

contactos para

que Argelia abra

su mercado al

azulejo español

otras novedades

La presente edición de Cer-saie viene acompañada de actividades y novedades pa-ralelas. En este contexto y un año más, Tile of Spain lanza la aplicación móvil Cersaie’17, una herramienta de consul-ta abierta a dispositivos An-droid (Play Store) e iOS (App Store). Esta app, que es de ca-rácter gratuita, ofrece infor-mación práctica de los ex-positores adheridos de Tile of Spain y que están presen-tes en el certamen.

De otro lado y ya más re-lacionado con el desarrollo de los trabajos de campo, en esta feria se ofrecerán nove-dades importantes en el ám-bito de los colocadores, con una amplia gama de corta-doras y sus correspondien-tes demostraciones.

Además, habrá noveda-des en cuanto a colores, se-llados rápidos, baldosas ca-da vez de mayor formato y porcelánico de bajo espesor, entre otros ámbitos.

expectativas laborales

Las empresas de la industria cerámica de Castellón lle-gan a Cersaie con registros moderados en cuanto al em-pleo. Los datos dan muestras de un leve pero continuado aumento de las contratacio-nes que actualmente rozan el 3,5% en valores interanua-les. En este sentido destaca el buen comportamiento que se da en lo que concier-ne a la calidad del empleo,

cuyo grado de temporalidad en la industria está muy por debajo del que se contabili-za en otros sectores como los servicios o la agricultura.

Por otro lado, destacan las expectativas del sector en cuanto a la demanda la-boral. Lejos de la destruc-ción de empleo de otros pe-riodos, la demanda laboral se centra ahora en un mayor grado de especialización.

3CERSAIE 2017Lunes, 25 de septiembre del 2017

el Periódico Mediterráneo

«La cerámica está

de moda y tenemos

que aprovecharlo»

PRESIDENTE DE ASCER

Isidro Zarzoso El azulejo español llega a Cersaie con un incre-mento medio este año que rondará en torno

al 4 y 4,5% en cuanto a factura-ción. Este porcentaje represen-ta un comportamiento similar al experimentado en el ante-rior ejercicio, en un periodo en el que ha cobrado una mayor relevancia el mercado español, un sector en moderada recupe-ración con incrementos que lle-gan ya a superar el 15%. Estos últimos números, pese a supo-ner un logro en sí mismos, aún están muy lejos de los registros que se dieron antes de la crisis. El presidente de la Asociación Española de Fabricantes de Azu-lejos y Pavimentos Cerámicos --Ascer--, Isidro Zarzoso, recuerda que los productros de Castellón están presente en 191 países, por lo que «poco pueden cre-cer» ya geográficamente. Ahora el reto es reforzar «nuestra pre-sencia allí donde estamos», ade-más de ampliar y buscar nue-vos espacios de oportunidad pa-ra el sector especialmente en el ámbito del hábitat.

-Llega una nueva edición de Cer-

saie, ¿con qué cifras llega el sec-

tor a esta cita?

--A falta de concretar números, sí podemos avanzar que el azulejo español llega a Cersaie con incre-mentos semejantes a los que se dieron en la pasada edición. Es cierto que la tendencia en el mer-cado nacional sigue fortalecién-dose, pero está aún muy lejos de los registros que se daban en 2007, año que representó el te-cho en cuanto a actividad. Basta decir que el mercado interno es-tá hoy a apenas el 40% de lo que representó ese año que tomamos ahora como referencia.

-¿Qué comportamiento está te-

niendo el mercado exterior?

--Es sabido que el mercado ma-grebí, especialmente Argelia, no está en su mejor momento, pe-ro hay otros que están compen-sando con creces esta situación. Un ejemplo de ello lo tenemos en Estados Unidos o mercados tra-dicionales como el europeo, en-cabezados por Francia, donde es-tamos demostrando gran forta-leza. En este sentido, Alemania representa un gran espacio de oportunidad que tenemos de ca-ra, aunque tenemos el hándicap de la lengua, una cuestión que debemos superar. Europa está fuerte pese al brexit y Rusia ofre-ce síntomas de recuperación con incrementos del 9%.

-¿Qué avances hay en torno a las

medidas antidumping que baraja

imponer Europa frente a los pro-

ductos chinos?

--Confiamos que se aprueben a finales de este año. Es algo que afecta a todo el sector en Euro-pa. Para dimensionar el proble-ma, basta pensar que por cada metro que se produce aquí, Chi-na produce 17, de ahí la impor-

tancia de un problema que ya ha llevado a los vecinos del gigante asiático a poner remedio con li-mitaciones en la importación.

-¿Cómo vienen evolucionando

los precios de ‘Tile of Spain’ en

los mercados internacionales?

--El balance es realmente satisfac-torio. El buen precio alcanzado en el entorno europeo ha hecho que se corrijan otros desequili-brios, como es el que se ha dado en el continente africano. El pre-cio medio comienza a mejorar.

-El escenario italiano es un buen

termómetro para calibrar la cali-

dad de los productos nacionales.

¿Hay avances en este aspecto?.

--Es sabido que los productos ita-lianos se han centrado en aspec-tos estéticos y formales que les incrementa el precio final, pero nuestros productos, aunque más masivos, disponen ya de la sofis-ticación suficiente para compe-tir en las mejores condiciones.

-¿Cuáles son las prioridades?.

--Sin duda, fomentar la innova-ción, invertir en entidades que nos ayudan a ello, como el Insti-tuto de Técnica Cerámica (ITC), que es muy necesario apoyar, así como es el certamen Qualicer,

único en el mundo en la apuesta por la calidad en el sector.

-¿Y preferencias en Cersaie?.

--Indudablemente hay que apos-tar por crear nuevos espacios pa-ra la cerámica y los pavimentos, en particular. Hay que ampliar los escenarios y, además de los baños y las cocinas, llegar a otros ámbitos que tienen que ver con los entornos profesionales, el co-mercio, el hábitat en su conjun-to, el urbanismo y la arquitectu-ra. Siempre a través de propues-tas innovadores que nos abran las puertas a otras propuestas, como así ya se viene trabajando desde algunas empresas. La cerá-mica está de moda y tenemos que aprovecharnos de este tirón.

-¿Qué nos espera en Bolonia?.

--Se trata de una feria internacio-nal que, junto a Cevisama en Fe-ria Valencia, nos tiene acostum-brados a grandes sorpresas. La in-dustria 4.0, sin duda, será parte de este futuro, la prensa conti-nua y todo lo que conllevan estos nuevos formatos. Al final, es lo que se va a imponer en un sector tan sensible a los cambios tecno-lógicos como es este y seguro que sabremos estar a la altura. HAnálisis del sector. El presidente de Ascer, Isidro Zarzoso, destaca el crecimiento de la demanda interna.

Innovar e investigar es fundamental en este sector, de ahí la importancia de entidades como el ITC»

Entrevista



«El mercado interno entra

en fase de recuperación»

PRESIDENTE DE ANFFECC

Miguel Ángel Michavila

Los fabricantes de fritas, esmaltes y colores cerá-micos llegan a Cersaie con buenos registros en

cuanto a ventas y con la consta-tación de que el mercado espa-ñol ha comenzado a repuntar en una clara superación de la crisis, según atestigua su presi-dente, Miguel Ángel Michavila.

-¿Cuáles son las principales ci-

fras y macroindicadores de su

sector en este 2017 con respec-

to al anterior ejercicio?

--En estos momentos tenemos da-tos de exportación del ICEX co-rrespondientes al segundo se-mestre y los indicadores son bue-nos, con un 1,2% de incremento en ventas. Los principales desti-nos son Italia, China, India, Ar-gelia, Turquía y Rusia. En cuan-to a la demanda interna, a falta de datos concretos, es cierto que el volumen de compras está su-biendo mucho, lo que es un im-portante indicador de la recupe-ración del sector azulejero.

-En el ámbito de la internacio-

nalización, ¿qué papel están te-

niendo los mercados llamados

«tradicionales»?.

--Italia sigue siendo nuestro prin-cipal país de destino y en el se-gundo semestre llevamos vendi-dos más de 45 millones de euros, con bastante diferencia de Chi-na (con 35 millones), India o Ar-gelia. En cuanto al mercado do-méstico, que es nuestro princi-pal cliente, su recuperación es una excelente señal, que benefi-cia a todo el sector cerámico.

-¿Cómo afecta o puede afectar

la actual fortaleza del euro con

respecto al dólar, una tendencia

que, según parece, va a seguir?.

--Como siempre hemos dicho, nos vemos afectados por los cam-bios, ya que vendemos en dólares y en euros. Sí que es verdad que hay empresas que están más en-focadas a unos mercados que a otros, por lo que, en particular, sí que se verán afectadas en mayor medida por la situación actual.

-El entorno político-estratégico

internacional se manifiesta cada

vez más complejo. ¿De qué ma-

nera puede afectar al sector?

--El panorama político global es complejo y las decisiones políti-cas y/o económicas en una par-te del mundo afectan siempre y de alguna manera al resto. Hay que estar atentos a estos movi-mientos, aunque estamos acos-tumbrados a jugar en el merca-do global y a tomar decisiones en función de estas variables.

Buenos indicadores. El presidente de Anffecc, Miguel Ángel Michavila, destaca el buen comportamiento en el volumen de compras este año.

Este año hemos soportado incrementos de precios de materia prima que, en algún caso, ha llegado al 70%»

-En este contexto Asia, con sus

enormes singularidades, Euro-

pa, EEUU, África, Latinoaméri-

ca… necesitarían un análisis in-

dividualizado, ¿cómo resumiría

cada uno de estos entornos?

--En Europa, España e Italia si-guen siendo nuestros principa-les clientes, y son dos países que van al alza. EEUU no es en la ac-tualidad un gran mercado cerá-micamente hablando, pues hay escasa producción azulejera, sin embargo, su política afecta al res-to del mundo y siempre hay que tenerla en cuenta. Latinoaméri-ca tiene puntos de producción muy importantes como Brasil y México. En el norte de África, Ar-gelia es un destino crucial, jun-to con Marruecos y Egipto, que debido a sus crisis internas han perdido cuota de mercado en los últimos años. En cuanto a Asia, China e India ocupan los pues-tos segundo y tercero en el rán-king de exportación, y son desti-nos cruciales hoy, dada su eleva-dísima producción azulejera.

-El ‘brexit’, ¿conllevará cambios

importantes en su sector?

--Todavía desconocemos las con-secuencias que puede tener el brexit, pero sin duda afectará a la economía europea y por lo tanto a la internacional. Gran Bretaña no es un mercado importante en cuanto a fabricación de cerámi-ca, pero sí que nos afectará indi-rectamente ya que sí que es un gran mercado consumidor.

-¿Qué puede decir de los cos-

tes de materia prima?, ¿prevén

un encarecimiento asumible ca-

ra al próximo año?

--La situación mundial está tan agitada que, la verdad, es muy difícil en estos momentos poder prever qué sucederá el próximo año. En este 2017 sí que podemos afirmar que hemos tenido incre-mentos que han llegado hasta el 70%, como es el caso del cobalto, y otras muchas materias primas que han afectado directamente a nuestros fabricados, tanto a fri-tas, colores como a tintas.

-¿Cuáles son sus previsiones pa-

ra este ejercicio?

--Dadas las fechas en las que nos encontramos podemos decir que las previsiones, si sigue la tenden-cia actual, son de un crecimiento paulatino, tanto en el mercado interno como en el exterior.

-¿Cómo está la situación del em-

pleo en su sector?

--Hemos creado empleo cada año a medida que nos recuperamos de la crisis. Esperamos cerrar el ejercicio también con cifras posi-tivas en este sentido. No hay que olvidar el elevado grado de inves-tigación y desarrollo generado en el sector gracias al creciente número de titulados universita-rios contratados y la apuesta por la innovación.

-¿Le preocupa el actual clima

político que vive España?

--Es importante que España dé una buena imagen cara a los de-más países ya que eso nos benefi-cia en todos los sentidos y a todas las empresas. Nuestro sector es-tá muy internacionalizado y eso nos hace ver las cosas con una perspectiva mucho más amplia. Lo que sí que estamos acostum-brados es a que haya un marco legal que nos permita poder tra-bajar con garantías en los merca-dos en los que nos movemos.

-¿Qué espera de Cersaie?

--Cersaie es en la actualidad la fe-ria cerámica más importante del mundo y en la que algunos fabri-cantes presentan sus novedades de productos. Nuestro sector está presente con un nutrido grupo de empresas. Todas las ferias son un punto de encuentro con los consumidores de muchas partes del mundo y en los que poder de-mostrar nuestros desarrollos y nuestras capacidades. La tenden-cia apunta a que veremos piezas en gran formato con decoración total con inyección digital. H

Entrevista

5CERSAIE 2017Lunes, 25 de septiembre de 2017


«Los trabajos han crecido

al menos un 10% este año»

PRESIDENTE DE ASEBEC

Juan Vicente Bono

Las empresas fabricantes de maquinaria y bienes de equipo para la indus-tria cerámica muestran

un moderado optimismo a raíz de la positiva evolución de un mercado que ha incrementado la demanda tanto externa co-mo interna. Si bien esta tenden-cia les ha llevado a sumar «nue-vos trabajos» y elevar la activi-dad de las fábricas, también les exigen encarar nuevos desafíos dirigidos a fomentar la inver-sión y la innovación, la implan-tación de nuevas tecnologías y la adaptación a los nuevos for-matos en una apuesta por la es-pecialización hasta hoy sin pre-cedentes. El presidente de la patronal Asebec, Juan Vicente Bono, no duda en asegurar que vivimos en unos momentos de cambios donde el valor añadido y los avances tecnológicos mar-carán las nuevas tendencias.

-¿Cómo se está comportando el

sector en este ejercicio?

--Es un ámbito complejo para co-nocer a estas alturas los resulta-dos y para conocer los balances definitivos y para las estimacio-nes siempre hay que esperar a que avance más el año. Sin em-bargo, sí se puede hacer una pro-yección para este ejercicio, que prevemos será bastante mejor que el que se dio en 2016. Hemos avanzado bastante en lo que con-cierte a la fabricación en conti-nuo, los grandes formatos, los cortes del tipo laminar, etcétera. Si ya el año pasado todo esto co-menzó con fuerza, en este 2017 las empresas han ido creciendo en este segmento y ampliando sus fortalezas. Es verdad que no podemos hablar de que en este campo estén ya moviéndose el cien por cien de las fábricas, pe-ro sí entre el 50 y el 60% lo están haciendo, lo que representa un gran avance. Todo esto ha hecho que hayamos incrementado los trabajos de manera importante y, a falta de datos definitivos, sí constatamos que 2017 será un muy buen año para el sector.

-¿Podríamos avanzar algún por-

centaje estimativo de este ejer-

cicio vista la evolución?

--Pues tomando como base la in-versión, el incremento de los tra-

bajos y la elevada demanda del empleo cualificado, algo muy importante en nuestro sector, sí podemos señalar que el colectivo de empresas de maquinaria cerá-mica puede incrementar su volu-men negocio este año por enci-ma del 10% con respecto al ante-rior ejercicio. Eso como mínimo, lo que dice mucho del buen mo-mento que vive el sector, hoy en fase de claro crecimiento.

-¿Cómo valora la situación en el

mercado exterior?

--Sigue mostrando signos de gran fortaleza. Los nuevos entornos comerciales se van consolidan-do y los mercados tradicionales continúan en su línea de aumen-tar su peso y la demanda.

Dinamismo empresarial. Juan Vicente Bono, de Asebec, destaca el auge de la innovación y la inversión.

Hay que esperar para hacer una valoración anual, pero las estimaciones nos hacen ser muy optimistas»

-¿Y el mercado interno? ¿Sigue

la tendencia al alza y con qué in-

tensidad lo viene haciendo?

--Desde luego que sí. Tenemos que decir que prácticamente to-da la demanda interna está con-centrada en Castellón y aquí se ha producido un incremento de la producción que nos ha lleva-do a trabajar más en aspectos co-mo es el suministro de arcillas y pasta blanca, que es un sector que ha recobrado gran dinamis-mo que, en ocasiones, nos ha lle-vado a pensar en los récords al-canzados antes de la crisis. Pero también hay que señalar el buen momento de las esmalteras. En general, la situación es bastante positiva a tenor de los trabajos que nos llegan a los fabricantes.

-¿Está afectando a los trabajos

en el sector la fortaleza del euro

con respecto al dólar?

--Somos conscientes de que un euro extremadamente fuerte puede afectar directamente a nuestras empresas. Es más difí-cil competir con un euro en los índices actuales, pero nosotros no hemos notado ninguna afec-ción, de momento. También es verdad que en este asunto los efectos se suelen notar más a la larga, no son inmediatos porque se trata de fenómenos que tienen que darse con la suficiente inten-sidad y de manera continua pa-ra que puedan tener una reper-cusión directa en un sector. Hay que esperar. De momento no nos supone un grave problema, pero confieso que estamos a la expec-tativa y vigilantes.

-¿Y el brexit? ¿Han notado los

efectos sobre el mercado direc-

ta o indirectamente?

--Ciertamente no. Es un proble-ma que afecta más a otros secto-res, pero no a nosotros. Es verdad que cualquier incertidumbre siempre suele proyectarse en la economía, en general, pero a no-sotros no nos ha llegado.

-La formación especializada es

una prioridad para los fabrican-

tes. Ustedes han liderado una

campaña en busca de nuevos

talentos en la formación profe-

sional, donde defienden una ma-

yor oferta de las disciplinas téc-

nicas. ¿Cuál es el resultado de

estas iniciativas?

--A final de año haremos balance de nuestra campaña en favor de promover entre los jóvenes las carreras y especialidades técni-cas en la formación profesional. Llevamos a cabo esta iniciativa en los institutos porque hay una demanda real que hay que satis-facer, sí o sí, y esto puede benefi-ciar a muchos chicos que buscan una salida laboral a sus estudios. Es una opción muy interesante porque este sector necesita pro-fesionales en grados técnicos, principalmente. Se trata de una iniciativa a largo plazo que nos debe reportar beneficios a todos. Este sector, que está en una fa-se de crecimiento y que cuenta con importantes vacantes en di-versas áreas, necesita de gente especializada y joven, de ahí la importancia de canalizar estos conocimientos hacia aquellas facetas que tienen que ver con la producción y la maquinaria.

-¿Qué espera de la presente edi-

ción de Cersaie?

--No es la feria Tecnargilla que se celebra en Rimini (Italia) cada dos años, centrada en la maqui-naria, pero esperamos que el sec-tor azulejero castellonense con-solide en Bolonia su liderazgo, más dirigido a dar valor añadido, lograr mayores precios y alentar la inversión, fundamental para nuestro sector. Como siempre, estaremos atentos a todo lo que acontece en Bolonia. H

Esperamos que el azulejo castellonense afiance su liderazgo en Cersaie y se fomente la inversión en equipos»

Entrevista



Cevisama consolida su empuje y multiplicará en febrero su ofertaEl salón elevará de ocho a nueve el número de pabellones ocupados y superará ampliamente los 100.000 metros cuadrados brutos de superficie

Una vez concluya Cer-saie 2017, todos los es-fuerzos y las miradas del sector azulejero de

Castellón se dirigirán ya hacia la próxima edición de Cevisa-ma, que se celebrará del 5 al 9 de febrero en el recinto de Fe-ria Valencia.

Desde la organización del evento se constata que el ritmo de comercialización de superfi-cie comercial es superior al del pasado ejercicio y pronto se com-pletarán todos los espacios. De hecho, regresarán al certamen empresas que se habían ausen-tado de la cita en las últimas edi-ciones y que vuelven a confiar en el potencial de la cita.

Con todo, el salón elevará de ocho a nueve el número de pa-

bellones ocupados, con lo que su-perará ampliamente los 100.000 metros cuadrados brutos de su-perficie expositiva.

TECNOLOGÍA Y MAQUINARIA

Hay que recordar que en febre-ro, el salón sumará a su tradicio-nal oferta de expositores, la de las firmas fabricantes de maqui-naria, que concurren los años pa-res en Feria Valencia para exhi-bir las últimas tecnologías. Por ello, desde el evento confirman que se espera una edición de ré-cord en cuanto a número de ex-positores y, probablemente, tam-bién de visitantes.

Otra de las novedades que ya se han hecho públicas es que las empresas de soluciones cons-tructivas, adhesivos de coloca-

certámenes de maquinaria, ma-teriales y componentes para ma-dera y decoración “comparten vías de negocio y canales de co-mercialización”.

La nueva ubicación supondrá un aliciente más para la partici-pación en Cevisama de las em-presas de materiales y utillaje para solados y alicatados, que además quieren aprovechar el incremento esperado en el nú-mero de visitantes profesiona-les. Y es que la organización ha doblado esfuerzos para superar la cifra de casi 84.000 comprado-res registrada el año pasado. To-do ello ha hecho que destacadas firmas del sector hayan cerrado ya su participación, caso de Ru-bi, Grupo Puma, Cementos Capa, Peygran, Sika, Fila o Propamsa, entre otros.

MÁS ARQUITECTOS

Entre las prioridades del salón se encuentra “asegurar la presencia en Valencia de prescriptores de

primer nivel que busquen pro-ducto de calidad y promuevan grandes proyectos”. En este sen-tido, se van a realizar acciones directas con los colegios de ar-quitectos e interioristas de toda Europa. El reto es garantizar la asistencia de los mejores profe-sionales de mercados tan impor-tantes como el británico, el ale-mán, el francés y otros del norte de Europa.

También con el objetivo de captar a este perfil de visitante, vinculado al canal contract, Ce-visama está trabajando en un programa de ponencias “mucho más ambicioso” para convertir al Foro de Arquitectura y Diseño de CevisamaLab en un auténtico re-clamo para arquitectos e interio-ristas de todo el mundo.

GRUPOS DE DISTRIBUCIÓN

Finalmente, los rectores de Cevi-sama están ultimando distintos acuerdos con grandes grupos de distribución de mercados priori-tarios como los europeos y el nor-teamericano. Además, dentro de su plan de promoción inter-nacional, ya ha puesto en mar-cha las campañas de márketing y publicidad, así como las distin-tas rutas comerciales, que en es-tos momentos están centradas en las grandes zonas producto-ras de cerámica de Italia. H

ADELANTO DE FECHAS. El certamen se desarrollará del 5 al 9 de febrero junto a Fimma-Maderalia.

Las expositores

de adhesivos y

herramientas

estrenarán

ubicación en la

próxima edición

ción y utillaje para solados y ali-catados estrenarán ubicación en Cevisama 2018. Estas compañías seguirán formando parte del es-caparate de la feria, pero con su emplazamiento facilitarán el ac-ceso directo a las otras dos ferias coincidentes entre el 5 y el 9 de febrero: Fimma-Maderalia. Estos

FERIA INTEGRAL El certamen mantiene su línea al alza de los últimos años y sumará nuevos expositores a su oferta comercial para conformar un ‘escaparate’ más completo.



‘VESTIR’. La sencillez frente a la acumulación, una tendencia.

Mosaicos, estampados y lisos conviven para dar valor a la simplicidadCasi 170 empresas españolas muestran esta semana las últimas tendencias en cerámica, entre las que destaca la sencillez y los tonos metalizados

Cerca de 170 empresas españolas fabricantes de revestimientos y pavimentos cerámicos

están esta semana presentes en la feria Cersaie. Un año más, el grupo formado por las empre-sas cerámicas españolas expo-ne sus nuevas colecciones ba-sadas en las últimas tendencias del diseño en uno de los mayo-res encuentros internacionales del sector cerámico.

España, con unas ventas globa-les que alcanzaron los 3.316 mi-llones de euros en el año 2016, es una de las principales potencias del mundo en la producción y la exportación de baldosas cerámi-cas. En este sentido, el sector ce-rámico español es el primer pro-ductor europeo y el segundo ex-portador a nivel mundial.

Y es que la cerámica es una de las formas más reconocidas y también más originales de ves-tir un espacio y son los detalles en la fabricación, esmaltado y cocción los que permiten crear piezas únicas. Así, una de las ten-

dencias de esta temporada será el mosaico, tanto en piezas cua-dradas como hexagonales, que se sofistican con efectos brillan-tes e iridiscentes que recuerdan a los tonos metalizados de los años 90, reinterpretados para la actualidad. La reflexión de la luz aumenta la luminosidad de los espacios y su pequeño tamaño llama la atención y crea un am-biente de intimidad.

La sencillez frente a la acumu-lación es una tendencia que ca-da vez está más presente en la vi-da moderna. La preferencia por los espacios desnudos es una co-rriente en la que se destacan y sobresalen las piezas exquisitas. La repetición alternativa de azu-lejos con estampados pequeños transforma el detalle en mini-malismo. Alternar en una mis-ma pared o suelo piezas neutras y claras con otras con estampa-dos refuerza el valor de la simpli-cidad frente al exceso visual.

Todo un mundo de posibilida-des para aportar a los espacios un encanto especial. H

La preferencia

por espacios

desnudos es una

corriente en la

que destacan

piezas exquisitas



ILUMINACIÓN. Las maderas llenan de luz las estancias.

TECNOLOGÍA. La innovación recrea texturas de gran belleza.

palacios

Los espacios también se im-pregnan esta temporada de la esencia de la elegancia clá-sica. Así, se recupera la tradi-ción decorativa clásica inspi-rada en edificios y palacios del siglo XVII. Las piezas cerá-micas se presentan en gamas cromáticas verdes, rosas y azules con efecto aguamarina y estampaciones que simulan motivos naturales. Los azule-jos, utilizados en formato pe-queño, y los colores derivados de estas gamas posibilitan la creación de líneas decorativas de elegancia moderna.

En esta reivindicación de vuelta al estilo clásico se bus-ca la esencia de las piezas ce-rámicas que marcaron ten-dencia y se convirtieron en clásicos irreemplazables.

Por otro lado, la frugalidad y la originalidad toman for-ma en los revestimientos ce-rámicos. Los motivos natura-les, especialmente los florales, permiten una gran creativi-dad en las creaciones. Existen multitud de elementos en los que inspirarse y crear piezas inimaginables. También la fu-sión de cerámica con materia-les de inspiración natural, co-mo maderas o piedras, es una de las tendencias que se podrá ver durante esta semana en la feria de Bolonia.

TEXTURAS. Las paredes con volumen crean espacios únicos.

nuevos volúmenes

Los juegos de texturas inun-dan este año los expositores de la feria italiana.

La repetición de piezas con volúmenes, superficies rugo-sas o salientes crean paredes con un estilo inusual, siendo llamativas por sí solas sin ne-cesidad de acompañamien-tos. Estas nuevas dimensio-nes crean revestimientos rít-micos que dotan de vitalidad a las paredes de cualquier es-tancia. Fusionando el fondo de color con los volúmenes

tridimensionales, se plan-tean nuevas formas decorati-vas para los espacios minima-listas y sofisticados, una cla-ra tendencia para la próxima temporada.

Las piezas cerámicas de las últimas colecciones ofrecen relieves que generan una sen-sorialidad especial, tanto a la vista como al tacto. Los de-talles en las formas y coloca-ción convierten a la pared en un revestimiento sugerente para todos.



Grespania ofrece versatilidad, atemporalidad e innovaciónLa empresa cerámica castellonense presenta en Cersaie 2017 nuevas colecciones de revestimientos innovadores y porcelánicos con espíritu tecnológico, que cubren las necesidades de arquitectos y diseñadores

Fruto de su constante compromiso por la inno-vación y por satisfacer a un sector tan exigente

como el de la arquitectura y el interiorismo, Grespania ofre-ce productos singulares gracias a los últimos avances en fabri-cación y diseño, sin olvidar el máximo respeto por el medio ambiente, dando como resulta-do propuestas que destacan por su versatilidad, atemporalidad e innovación, ofreciendo solu-ciones estéticas y técnicas para el recubrimiento de cualquier superficie, como se puede com-probar en la presente edición de la feria internacional cerá-mica de Bolonia, Cersaie.

WABI SABI

En una vuelta a nuestros oríge-nes que nos concilia con la na-turaleza, surge la serie de reves-timiento Wabi Sabi en formato 31,5x100 cm., donde los objetos artesanales, los materiales y el diseño perdurable viven en ar-monía creando ambientes senci-llos y tranquilos que difieran de la frialdad del minimalismo que conocemos como tal e impriman calidez, emoción y cercanía.

En esta línea se presenta esta serie con una paleta de colores naturales como son el blanco, beige y gris, y en tres acabados vi-sualmente diferentes. Esta serie ideada por Grespania da respues-ta a las necesidades ambientales,

físicas y psicológicas, y nos faci-lita vivir en armonía con nues-tro entorno.

LÁVICA

Dentro de sus series de porcelá-nico técnico todo masa, Grespa-nia sorprende con todos los ele-mentos de Lávica, que son, como señalan desde la firma, «un can-to a la fuerza arrolladora de la naturaleza».

El diseño de esta colección está inspirado en una piedra volcáni-ca y se presenta en tres acabados diferentes: natural, pulido y re-live, y cuatro formatos: 60x120, 80x80, 60x60 y 30x60 cm., que la dotan de una gran polivalen-cia. Su modernidad y discreción, sus acabados naturales y suaves, y la elegancia de sus decorados, hacen que Lávica sea perfecta pa-ra cualquier espacio, público y privado, que busque obtener un estilo moderno y sereno, combi-nado con las cualidades técnicas imbatibles del porcelánico técni-co todo masa.

PALACE MERCURE Y PORT LAURENT

El modelo Palace Mercure es la gran novedad de Grespania en Cersaie. Esta serie conjuga la belleza del cemento logrando una extraordi-naria combinación de luz y tex-tura que enriquece cada pieza. La base se declina en los forma-tos 78x78 y 59x119 cm., y aspira a ser un pavimento para toda la ca-sa, complementado con las origi-

nales piezas de decoración Lieba-na de inspiración geométrica.

Por su parte, la serie Port Laurent toma su diseño de la piedra del mismo nombre, material muy apreciado desde tiempos anti-guos por su belleza y resistencia. Se presenta en 59x119 y 78x78 cm., ambos rectificados y someti-dos a un delicadísimo proceso de pulido que dota a la pieza de una pureza de líneas y luminosidad de superficie que pocas firmas es-tán en disposición de obtener.

COVERLAM

Coverlam es el resultado de años de investigación y desarrollo gracias a la introducción de la tecnología de prensado por laminación.

Resultado de esta tecnología, presenta la serie Nexo, donde la textura y la versatilidad cobran el máximo protagonismo. Asimis-mo, presenta una riqueza de for-matos y superficies que garantiza la continuidad estética entre pa-vimento y revestimiento, así co-mo entre interiores y exteriores. Como el resto de las colecciones de Coverlam, la serie Nexo incor-pora todas las ventajas técnicas y de instalación de un porceláni-co ultrafino, que ha demostrado ser un aliado ideal en los proyec-tos arquitectónicos más vanguar-distas y ambiciosos. Y a los forma-tos ya conocidos de 1000x3000 mm., Grespania suma ahora dos nuevos formatos de 1200x3600 y 1200x2600 mm. H

WABI SABI. Esta serie de revestimiento en formato 31,5x100 cm., imprime calidez a los espacios. PALACE MERCURE. Esta serie conjuga modernidad, luz y texturas.

COVERLAM NEXO. La textura y versatilidad cobran protagonismo.

‘Coverlam’

destaca por su

versatilidad y

grandes formatos

1200x3600 y

1200x2600 mm.

Grespania

ofrece productos

singulares

gracias a los

últimos avances

en fabricación

+datos

Grespania presenta en la feria internacional italiana de Bolonia Coverlam Top, un total de ocho colecciones ins-piradas en una selección de materiales naturales, repar-tidas en seis gamas de acaba-dos, tales como piedras, ce-mentos, maderas, metales, monocolores y mármoles, que destacan por su realis-mo y riqueza de detalles.

Desde la firma castellonen-se remarcan que esta colec-ción es ideal para encimeras de uso cotidiano debido a su elevada dureza, lo que man-tiene su riqueza estética ori-ginal durante más tiempo. Asimismo, es capaz de cum-plir con las necesidades más exigentes del hogar en cuan-to a resistencia térmica, quí-mica y a las manchas de hu-medades. Además, gracias a su casi nula porosidad, se ob-tiene una superficie higiéni-ca que resulta idónea para la manipulación de productos.

Finalmente, destacar que Coverlam Top se presenta en formato 1620x3240 mm. y 1000x3000 mm., y espesores de 12 mm. y 10,5 mm., que las hacen ideales para cual-quier propuesta y diseño de cocina.



Lunes, 25 de septiembre de 2017


Pamesa lanza ‘Cromat’, una gama que mejora los acabados naturalesLa marca reinterpreta en gres porcelánico la fuerza de la piedra de jura, la pureza de la caliza inglesa, la belleza de la piedra ‘blue stone’ y la calidez de la madera de pino. En Bolonia también mostrará la realidad virtual más avanzada

El sentido del color como instrumento clave des-de el principio de los tiempos forma parte de

la esencia de las novedades que Pamesa mostrará a sus clientes hasta el viernes en la gran feria internacional de Cersaie. Todas las propuestas de la firma esta-rán disponible con una cuidada puesta en escena en el Estand B19-C20, dentro del Pabellón 14, del recinto boloñés.

La firma apuesta por Cromat, una colección en gres porceláni-co que adapta las gamas cromáti-cas a los entornos en los que que-remos vivir, relajarnos, trabajar o divertirnos. El color define de dónde somos, cómo y dónde he-mos vivido, proporcionando ca-lidez o frialdad, dureza o suavi-dad, energía o pausa

Cromat se materializa en cua-tro gamas muy diferenciadas de producto. La primera es CR. Cro-mat, cuyo origen proviene de la fuerza de piedra jura. La segunda es CR. Anglia, una superficie cerá-mica que exhibe la pureza y dise-ño de la caliza inglesa.

Por su parte, CR. Belgio inter-preta el eterno clásico pierre blue o bluestone; y, finalmente, los mo-delos de CR. Landes se encargan de recupera la calidez de la ma-dera de pino atlántico.

Cada una de estas propuestas, integradas por materiales natu-rales representativos de diferen-tes zonas geográficas del mundo, se presentan en Cersaie en cuatro formatos diferentes: 120x120, 20x120 , 60x60 y 75x75 cm.

En suma, con este abanico de acabados, de formatos y de colo-res, Cromat es una colección que crecerá en el tiempo y se desa-rrollará paulatinamente incor-porando nuevos materiales y co-nectando la belleza de la natura-leza con lo humano.

NUEVO FORMATO 40X120 CM.

Otra de las novedades de Pamesa en el certamen de Bolonia viene dada por la gran demanda exis-tente entre el público profesio-nal. De este modo, los acabados en pasta blanca permanecen co-mo patrones de referencia esté-tica para el fabricante, que am-plía la colección Eden, generan-do revestimientos soprendentes donde la sensorialidad alcanza su máxima expresión.

Su innovación reside en el lanzamiento del nuevo forma-to 40x120 centímetros rectifica-do y de nuevas superficies que se distinguen por el valor intrínse-

co de su materia, la excelencia de sus texturas satinadas, la versa-tilidad de sus relieves y el predo-minio de colores neutros.

Soluciones cerámicas para dar respuesta a las necesidades de los profesionales de la arquitectura y del diseño de interiores.

La prestigiosa diseñadora Aga-tha Ruiz de la Prada estará pre-sente en el estand de Pamesa en Cersaie durante la jornada inau-gural. Fiel a la cita internacional en la ciudad de Bolonia, la auto-ra descubrirá las novedades de la firma y visitará las áreas Pame-sa by Agatha, protagonizadas por acabados con colores vitamina-dos, relieves originales y formas sugerentes trasladadas con acier-to al formato cerámico.

HIDRÁULICOS VITALISTAS

Vía Cuore y Vía Agatha dan nom-bre a la colección que combina el encanto y la personalidad de los hidráulicos con la alegría y la

energía de la paleta cromática de Agatha. Agatha Coeur y Mille Cuo-ri capturan la volumetría de sus emblemáticos iconos para trans-formarla en revestimiento.

PIONEROS EN TECNOLOGÍA

La revolución tecnológica llega-rá al estand de la azulejera de la mano del proyecto Pamesa Vir-tual Xperience (VX), en el marco de la cátedra Pamesa con la Uni-versitat Politécnica de Valencia. La compañía estrenará en Cer-saie el casco y el mando HTC Vi-ve, que surge para marcar un an-tes y un después en la realidad virtual, ya que permite el despla-zamiento físico y realizar segui-miento real de las manos.

Una inmersión sin límites que permitirá a los visitantes mover-se físicamente en una ceramo-teca, cambiar los materiales ce-rámicos y la iluminación de la escena y visualizar espacios 3D vi-viendo experiencias 360 grados.

Agatha Ruiz de la

Prada visitará hoy

el estand de la

marca y mostrará

sus últimos

diseños cerámicos

PUREZA. Las piezas de ‘CR. Belgio’, que lanza Pamesa, reproducen en gres porcelánico el eterno clásico ‘pierre blue’ o ‘bluestone’.

NATURALIDAD. ‘Cromat Noce’ y ‘CR. Anglia’, acabados de tendencia.

A ello hay que sumar las gafas Pamesa-Hololens, para diseñar y crear ambientes en realidad au-mentada con más de 100.000 po-sibles combinaciones. Con el ob-jetivo de que el proceso de com-pra sea más visual, moderno e inmediato, también se contará con vídeo 360º interactivo, que se podrá ver desde cualquier dis-positivo gracias a unas gafas car-dboard y un videowall touch, una nueva forma de exhibir las co-lecciones a través de una serie de pantallas de alta resolución.

Una iniciativa tecnológica de elevado valor añadido que posi-bilitará elegir diversos materia-les y verlos en realidad aumen-tada, visualizando, por tanto, el acabado final que tendría cual-quier estancia de su hogar. Miles de combinaciones a disposición del cliente final. Con todo, la vi-sita al estand de Pamesa será una experiencia que promete cauti-var a los profesionales. H

Saloni multiplica las opciones decorativas con diez novedadesEl fabricante impulsa su catálogo comercial con una destacada selección de nuevas colecciones que incluyen propuestas que reproducen superficies pétreas, acabados metálicos o baldosas hidráulicas, tan en boga en el sector

Saloni acude a Cersaie (Pabellón 19, Estand A18-B17) con un rami-llete de diez nuevas co-

lecciones con un denominador común: cada pieza gira alrede-dor de las personas que viven los espacios y los convierten en lugares. Entre ellas destacan las series Akros, Ardesia, Pobles, In-dustrial y Keystone.

Akros rinde homenaje al már-mol y reproduce sus cualidades estéticas, enriqueciéndolas con inmejorables propiedades técni-cas, fusionando en una serie la esencia de ambos mundos: la na-turaleza y la tecnología.

Ateneo, Galeno y Apolo son las propuestas gráficas de Akros, en piezas de formato 40x120 y aca-bados mate y brillo, con una va-riedad cromática que va desde la luminosidad y pureza del blan-co, hasta la fuerza y elegancia del grafito, pasando por la se-renidad del gris perla. Incluye también opciones decorativas con relieves que crean volúme-nes geométricos y efectos de lu-ces y sombras.

RELECTURA DE LA PIEDRA

Otra propuesta de nuevo cuño de Saloni es Ardesia, inspirada en es-ta elegante piedra, moderna y na-tural. Consta de una gran varie-dad de formatos (45x90, 60x60, 30x60), dos acabados (natural y antideslizante). A ello añade un gran formato 90x90 y un mosai-co original de 30x30 que permite escoger una extensa variedad de

soluciones para cada ambiente. Cromáticamente, Ardesia transi-ta por una estética marcada por su fuerte personalidad con los colores Cenere, Sabbia y Fumo.

HIDRÁULICOS SINGULARES

Desde su origen, en la Francia del siglo XIX, la baldosa hidráu-lica se convirtió pronto en icono del modernismo. Con Pobles, Sa-loni rinde tributo a este icono, que renace y se renueva a través de una perfecta fusión entre la estética artesanal de antaño y la tecnología más actual propia de los materiales cerámicos. A través de sus bases y decorados, basados en una paleta de cuatro colores neutros y cinco patrones geométricos sobre formato por-celánico de 18,5x18,5 la serie Po-bles recupera el carácter singu-lar y atemporal de las baldosas hidráulicas, adaptándolas a una estética más depurada y actual.

Por su parte, la serie Keystone está gráficamente inspirada en

Una propuesta

destacada

es ‘Akros’,

marmoleado que

fusiona tecnología

y naturaleza

la naturaleza de lo pétreo. Aun-que lo que la hace especial es la elegancia de los relieves (Axiom y Feel) y su gran formato en pasta blanca 40x120, que se caracteri-za por causar un efecto inmedia-to e impregnar el espacio de una fuerte personalidad.

Su atractivo tacto y sus colores tan naturales (Blanco, Marfil, Bei-ge y Gris), hacen que se creen es-pacios cálidos y agradables. Una solución elegante y actual para vestir espacios y dotarlos de una personalidad y estilo propios.

INSPIRACIÓN METÁLICA

Finalmente, Saloni toma como fuente de inspiración el metal, una referencia constante para el interiorismo y un elemento esen-cial en la arquitectura. Para ello, crea Industrial, una serie basada en las láminas metálicas de gran riqueza gráfica, con la intención de ofrecer un producto de dise-ño muy actual para una sociedad urbana. En su fabricación se em-plean las mejores materias pri-mas y tecnología, y está disponi-ble para su uso en revestimiento y pavimento.

Como revestimiento se ofre-ce en dos formatos (40x120 y 25x75) y tres colores (Perla, Ace-ro y Grafito), tanto en superficies lisas como en sugerentes relieves más decorativos. Y como pavi-mento, fabricado en gres porce-lánico, los interioristas disponen de dos tamaños (60x60 y 45x45), y dos colores para crear ambien-tes de corte industrial. H

MAJESTUOSIDAD. La colección ‘Akros’, junto con el decorado ‘Elis’, una ‘joya’ para los prescriptores cerámicos. VERSATILIDAD. Las piezas de ‘Keystone’, en formato 40x120 cm.

PRESTANCIA. ‘Ardesia’ asegura ambientes de estética elegante y serena.

RIQUEZA GRÁFICA. La colección ‘Industrial’, ideal para entornos urbanos.

ACENTO VINTAGE. ‘Pobles’ recupera el ‘sabor’ de los hidráulicos.



Tau fusiona texturas, colores y formatos de tendenciaLa empresa cerámica presenta en Cersaie 2017 una colección exclusiva de encimeras porcelánicas en las que se puede cocinar directamente

Con el objetivo últi-mo de hacer realidad cualquier sueño es-pacial, Tau Cerámica

presenta en Cersaie nuevos ma-teriales, nuevas texturas y nue-vos colores que no sólo beben de las nuevas tendencias del há-bitat, sino que nacen precisa-mente con la vocación de crear tendencia. Mármoles exhube-rantes, maderas quemadas, ce-mentos vanguardistas, el oro rosa, todos los azules del mar…Diseño sin límites al servicio de cada proyecto.

La firma aporta más libertad, más creatividad y más diseño con la ampliación de las colecciones

Concept y Atelier. Asimismo, Tau incorpora una nueva propuesta cromática, dando como resulta-do un nuevo Bodegón: Fusion. Ce-rámica con vocación decorativa que expresa un estilo de habitar que entremezcla materiales no-bles, texturas cálidas y acabados metalizados con piezas en brillo y mate, motivos geométricos y colores de tendencia.

Entre las novedades de la com-pañía cabe destacar la colec-ción Fusion, integrada por reves-timientos en el nuevo formato 40x120 centímetros y porcelá-nicos coordinados en múltiples formatos. En ella, mármoles, pie-dras y cementos fusionan con los

Nuevas dimensiones que com-pletan un gran abanico de posi-bilidades. Libertad sin límites al servicio de cada proyecto.

Tau completa su oferta con nuevas texturas pétreas como la serie Litium, de piedra petalita, integrada por revestimiento en 40x120 y porcelánico en diver-sos formatos (120x120, 60x120, 75x75 y 60x60). La firma se ha-ce eco además de la tendencia de los acabados stracciatella, in-corporando dos nuevas piedras, Valenta y Montecatini.

Sinónimo de modernidad y

vanguardia, la compañía pro-pone revestir cualquier espacio interior o exterior con nuevos cementos, combinándolos con otras texturas más cálidas, con efectos metalizados, con colo-res de tendencia y decoraciones geométricas. La calidez llega de la mano de innovadoras solucio-nes cerámicas que reproducen maderas naturales, étnicas, que-madas, madera y más madera. Creatividad sin límites al servi-cio de cada proyecto, que podrá descubrir en el Hall 18, estand A10-B9, del recinto ferial. H

‘ASCALE LIVING TOPS’. Ofrece unas prestaciones óptimas para cualquier superficie de trabajo, superando el valor estético de cualquier material.

colores de tendencia: blancos, do-rados, grises, negros y los impres-cindibles rosa maquillaje y verde salvia, para conformar una colec-ción en la que el oro rosa aporta la dosis justa de sofisticación.

FORMATOS

Tau incorpora en revestimiento el 40x120, cuyas posibilidades de colocación y combinación se en-riquecen con el nuevo 10x40 y el 120x120. Además, la firma com-pleta su colección Atelier con se-ries en madera en un formato co-mercial muy demandado: 22x85.



novedad

Polivalente, grande y livia-no, Tau aúna en Ascale la se-ducción estética de los gran-des formatos, con las carac-terísticas técnicas del gres porcelánico de alta gama que permite multitud de posibili-dades de aplicación: fachadas, revestimiento, mobiliario, en-cimeras, superficies de traba-jo… Para Cersaie se reinventa y adapta el espacio arquitectó-nico a los nuevos estilos de vi-da. La compañía presenta sus series más emblemáticas en 12 mm, un espesor que per-mite la construcción de cual-quier superficie de trabajo y complementa al 6 mm, con el que Ascale posibilita el reves-timiento de cualquier para-mento, vertical u horizontal.



Navarti lleva a Bolonia grandes formatos y sobrio diseño en sus coleccionesEntre los objetivos de la empresa cara a la presente edición de la feria de Bolonia figura continuar con la consolidación de la marca en mercados europeos

Navarti está presente en una nueva edición de la feria de Bolo-nia, punto de encuen-

tro de los principales producto-res europeos del sector cerámi-co, con una nutrida propuesta de nuevas líneas de producto. Entre ellas cabe resaltar, según indica el director comercial de la empresa, Jaime Bausá, «nue-vos formatos como 40x120 cm en revestimiento en pasta blan-ca (Menhir), 30x90, también en pasta blanca (Dukano), así como porcelánicos de gran formato (120x120 y 60x120), reflejados en la serie Tekali. Y es que apos-tamos por los grandes formatos en múltiples acabados, tanto mates y sobre todo pulidos, y en estos momentos no existe gran competencia en el sector».

Los objetivos de Navarti cara a esta edición de Cersaie pasan por «seguir consolidando la mar-ca en los mercados europeos e in-crementar nuestra presencia en aquellos en los que no estamos presentes de forma significati-

va», afirma Bausa, quien añade que «el mercado árabe es el prin-cipal destinatario de nuestro ma-terial cerámico hoy en día, y a medio y largo plazo aspiramos a seguir creciendo tanto en el mer-cado nacional como en el euro-peo e iniciar la apertura del mer-cado americano».

El certamen boloñés se presen-ta para Navarti como una opor-tunidad de negocio y contacto con clientes procedentes de to-do el mundo, puesto que allí se citan cada año los principales agentes y prescriptores de la in-dustria cerámica mundial.

Las previsiones de cierre del ejercicio económico 2017 son «positivas a pesar de las dificul-tades de algunos mercados. Es-peramos un incremento de las ventas respecto al año pasado del 10%», asevera Bausá. No en vano, el grupo industrial Pame-sa, al cual pertenece Navarti, pro-ducirá este año alrededor de 70 millones de m2, de los cuales al-go más del 70% se destina a la ex-portacion. H

Las series

‘Menhir’, ‘Dukano’

y ‘Tekali’, entre

las nuevas

propuestas de la

firma cerámica

BUEN GUSTO. Las piezas de la serie ‘Tekali’ imprimen buen gusto.

ELEGANCIA. Minimalismo y cerámica de gran formato, sus apuestas.

Geotiles apuesta por formatos ‘XXL’ para sus coleccionesAfianzarse en mercados en los que ya están presentes es el firme objetivo de la compañía, que exporta sus productos a más de 100 países

Geotiles aterriza en la fe-ria de Bolonia con un espíritu fresco y reno-vado. De esta forma,

la firma ondense apuesta por la serie Terrazo, «un material con-vertido en una tendencia», se-gún declara el director de la compañía, Pedro Vilar. Y, to-do ello, en formato de 120x120 centímetros, un tamaño que la empresa ya exhibió en la últi-ma edición de Cevisama, obte-niendo un rotundo éxito. «Son formatos que, a pesar de la difi-cultad en cuanto a transporte y manejo, resultan muy vistosos y eso es lo que busca el cliente», aclara Vilar.

Otra de las colecciones por las que ha apostado Geotiles son la serie Obi, un cementado moder-no en mate en el nuevo formato en pasta blanca de 40x120 centí-metros; y la serie Veria, un már-mol en brillo con un carácter elegante. «Esperamos que Terra-

zo y el nuevo formato tengan una gran aceptación».

EL MODELAJE

El director de la firma explica que «al producir cada vez forma-tos más grandes, las ferias se eri-gen como una excelente opor-tunidad de presentar todo el modelaje a los clientes, ya que únicamente con las visitas re-

sulta prácticamente imposible», manifiesta. Cabe mencionar que la firma está presente en más de 100 países, entre los que desta-can los del continente europeo. «Exportamos, sobre todo, a Fran-cia, Reino Unido, USA y Jorda-nia», añade. Con todo, Geotiles llega a Bolonia con el firme ob-jetivo de consolidar mercados y potenciar nuevos.

Además, el director de Geoti-les apunta que «el mercado ruso parece que se está comenzando

a recuperar, lo que es una exce-lente noticia para el sector de la cerámica».

Por otra parte, sobre la visita de clientes desde Estados Uni-dos, indica que «se han recupe-rado las cifras más altas desde hace años, por lo que esperamos una buena afluencia.

A falta de cuatro meses para ce-rrar el ejercicio, Vilar se muestra optimista con el crecimiento del 10% de la compañía. «Hemos su-perado las expectativas». H

La firma exhibe

las series ‘Obi’,

un cementado

moderno, ‘Veria’,

un mármol fino y

‘Terrazo’

COLECCIONES. La serie ‘Veria’, un mármol fino y elegante.

sostenible

La preocupación por el cui-dado del entorno ha sido, du-rante todos estos años, una prioridad constante para Geo-tiles. El uso de tecnologías que respetan el medioambiente, la utilización de materias pri-mas excelentes y seguras, así como garantizar las mejores condiciones de trabajo son claves en su día a día. Con to-do ello, la empresa logra ofre-cer a sus clientes las propues-tas más vanguardistas. Ade-más, cuentan con un sistema de almacenaje automatiza-do, una importante ventaja para la manipulación y la lo-gística. De esta manera, «po-demos ajustarnos a las nece-sidades de nuestros clientes, que confían en la rapidez y el control de la gestión de nues-tras mercancías», declaran.



Prissmacer emociona con piezas renovadas y sorprendentes espaciosLas colecciones ‘Now’, que verbalizan un nuevo concepto de decoración, están pensadas para integrarse a la perfección en todos los hogares

Prissmacer llega a Cer-saie con la intención de transmitir, a través de sus últimas colec-

ciones, nuevas sensaciones que emocionarán al sector.

De esta manera, la feria italia-na de la cerámica se convierte en el escenario idóneo para mos-trar al público internacional las colecciones Now, un escaparate cargado de inspiración que in-cluye series irrepetibles, total-mente actuales y pensadas para integrarse a la perfección en to-dos los hogares.

Esta nueva presentación inclu-ye un total de 16 colecciones, en-tre las que destacan Bercy, Dam-pay, Galibier y Grove. Con ellas, Prissmacer verbaliza un nuevo concepto de decoración, donde las piezas cobran vida y transmi-

ten sensaciones a través de sus decorados y relieves.

Las figuras geométricas y los grafismos de tendencia otorgan a la gama Bercy una personalidad única que convierte los interio-res en espacios modernos, a la

vez que sobrios y con carácter. En el caso de las colecciones

Dampay, Galibier y Grove, la natu-raleza invade los espacios y los impregna de texturas inespera-das y diseños únicos para delei-tar los sentidos y despertar sen-timientos que conectan con la esencia de Prissmacer. Toda una gran variedad de formatos que ofrecer a sus clientes.

NUEVO FORMATO

Otra de las novedades destacadas que desembarca en Cersaie es el nuevo formato en revestimien-tos de 40x120 centímetros, con diseños equilibrados y sólidos pa-ra ofrecer un resultado más defi-nido e impactante. Las series An-tea, Licas, Ciro y Hebe lucirán estas medidas a partir de la próxima temporada. «Dedicación y amor por el trabajo bien hecho vuel-ven a ser las claves del éxito de un proyecto con el que Prissma-cer pretende, un año más, emo-cionar y llenar los hogares de in-novación, calidad y, sobre todo, sensibilidad», declaran. H

Las piezas cobran

vida y transmiten

sensaciones a

través de sus

decorados y

relieves

‘BERCY’. Una serie disponible en formato de 45x90 centímetros.

un 15% más de ventas

Prissmacer, con una clara vocación exportadora, prevé cerrar el ejercicio 2017 con un aumento en sus ventas del 15%, aproximadamente.

Según confirman desde la firma ondense, los esfuerzos en cuanto a las ventas de ex-portación se van a centrar en el mercado europeo, poten-ciando dichas ventas con las nuevas colecciones de pasta

blanca y gres porcelánico. Ca-be mencionar que ambas es-tán representadas en grandes formatos (40x120 y 120x120 centímetros). «Nuestra inten-ción es potenciar el mercado de Estados Unidos, que en es-tos momentos se encuentra en pleno auge y, a su vez, con-solidarnos en aquellos merca-dos en los que ya estamos pre-sentes», aclaran.



Ecoceramic cautiva con maderas, óxidos y marmoleadosLa compañía apuesta por los formatos grandes de 120x120 centímetros en esta ocasión y crea colecciones versátiles que visten cualquier estancia

Ecoceramic desembarca en una nueva edición de la feria italiana, en la que presenta trabaja-

das y creativas colecciones basa-das en las tendencias que mar-can el ritmo del mercado. Es por ello que la firma ondense exhibe estos días mármoles en grandes formatos, óxidos y ma-deras en colores fríos.

Una de sus propuestas es el for-mato 120x120 centímetros, «con el que las piezas cerámicas que-dan espectaculares y aportan mucha elegancia a las estancias», manifiestan desde la empresa. También exhiben revestimien-tos en pasta blanca en formato

de 40x120 y maderas porceláni-cas en 25x100 centímetros. Unas propuestas que toman forma con la creación de las series Puc-cini, Merci y Metallique, «nuestras grandes apuestas para esta im-portante cita con la cerámica», aseguran desde la compañía.

MARMOLEADOS

Puccini es una serie elegante que imita al mármol con piezas en formato de 120x120. Una pro-puesta que está disponible en tres colores y dos acabados: puli-do o satinado. Por su parte, Meta-llique simula al óxido y «los clien-tes pueden escoger entre cuatro colores y tres formatos con un

acabado semipulido», aclaran. La versatilidad llega con la serie Merci, disponible en seis colores, tres acabados y cinco formatos. Un sinfín de posibilidades para vestir cualquier espacio.

Presentes en más de 100 países de todo el mundo, Ecoceramic busca en la feria de Bolonia se-guir consolidando su presencia en el mercado europeo, así co-mo en el estadounidense, «y am-pliarnos a zonas donde todavía no estamos presentes», puntua-lizan. «Este 2017 está siendo un año bueno y lo cerraremos ha-biendo cumplido todos los ob-jetivos marcados a principio de año», avanzan. H

RÚSTICOS. La firma apuesta por la serie ‘Woodland’, en madera, en formato de 25x100 centímetros.

MÁRMOL. ‘Golden’ es una serie que imita la elegancia del mármol.





Azuliber seduce en Italia con nuevos efectos, formatos y texturasDestacan ‘Camous’ y ‘Clarens’, en formato de 65x65, y ‘Beyret’, un porcelánico efecto piedra en tonos naturales, las grandes apuestas de la firma

Azuliber llega a la fe-ria de Italia cargada de novedades con las que conquistar al público.

«Presentamos muchas series nuevas, recién salidas del hor-no», declaran desde la compañía alcorense.

Ejemplo de ello son Camous y Clarens, en formato de 65x65, dos bazas ganadoras para esta feria; así como Beyret, un pavimento efecto piedra en 30x60. Otra de las novedades son los porceláni-cos de arcilla roja de 33,3x33,3 espesorado en tonos grises. «Con-fiamos en que todas funcionen bien, pues cada serie tiene su mercado y su público. Todo es-tá pensado por y para el clien-te», explican. Y es que se trata de unas colecciones frescas que la firma crea «con mucho cuida-

do y poniendo empeño para que todo salga como queremos, ofre-ciendo la mejor calidad a nues-tros clientes», manifiestan. Y, to-do, teniendo en cuenta tenden-cias tan en boga en la actualidad como es el caso de los cementos y

piedras con nuevos efectos de in-yección, «que se convertirán en básicos de esta temporada», acla-ran. Las maderas son otro de los productos estrella y por eso se les dedica un nuevo espacio en el es-tand de la firma.

CONTACTO CON EL CLIENTE

Durante esta semana de feria, la firma revela que sus objetivos principales son «seguir abrién-donos camino en nuestros mer-cados objetivos y afianzarnos en los que ya estamos presentes». En este sentido, comentan que «Cersaie es un gran escaparate, una gran oportunidad de dar-te a conocer y de presentar ante un gran número de personas tus productos y tus propuestas».

Cabe destacar que la evolución de la firma azulejera, que ateso-ra una avalada trayectoria, «ha sido muy positiva». Así lo asegu-ran desde la empresa, que añade que «este año vamos a cumplir los objetivos marcados». «Espe-ramos seguir superándonos año tras año», concluyen. H

Los cementos

y piedras con

nuevos efectos

de inyección se

convertirán en

tendencia

BAÑOS. La serie ‘París’, un nuevo semipulido.

INNOVACIÓN. La serie ‘Leo’, disponible en 30x60 y 65x65.

Fanal impulsa su catálogo con diseños para todos los mercadosEl fabricante acude a la feria con propuestas muy heterogéneas entre sí y con los acabados pulidos de alto brillo como gran exponente de su estand

El espacio comercial de Fanal va a ser, duran-te los cinco días de du-ración de Cersaie, un

punto de encuentro de clientes de todo el mundo, quienes es-peran conocer las últimas no-

vedades de producto del fabri-cante, conocido internacional-mente por sus piezas cerámicas pulidas de alto brillo.

La firma comparece en Bolonia con una cuidada puesta en esce-na (Estand C53, Pabellón 36). La

dos en acabado mate y en el pu-lido característico de Fanal en formato 45x118 cm. «Es un aca-bado innovador, que ofrece una fisonomía muy diferenciada y particular», señala Fabregat.

ACABADO TEXTIL

La segunda novedad es Indiana, «una reproducción muy realis-ta del textil, una tendencia que está de máxima actualidad». En 45x118 centímetros, cuenta con

acabado mate y numerosas tex-turas, relieves y combinaciones de piezas decoradas. Ha sido de-sarrollada para atender a un am-plio abanico de mercados y satis-facer «desde los gustos más clási-cos a los más arriesgados».

MARMOLEADO NATURAL

Por su parte, Fenix es un mar-moleado natural en cuatro co-lores en casi todos los formatos de Fanal y revestimiento a jue-go en pasta blanca 30x90 centí-metros. «Creemos que será la co-lección más potente en ventas en esta edición de Cersaie», indica Rafael Fabregat, que vaticina un exitoso recorrido comercial a es-ta propuesta.

Por último, el fabricante mos-trará en el certamen internacio-nal de Bolonia la colección Tallin, un cemento en 75x75 en mate y lapado, enfocado a países cen-troeuropeos, cuyos profesiona-les son los principales asistentes a Cersaie 2017.

Fabregat constata que 2017 es-tá siendo «un año positivo, pese a los altibajos que están sufriendo algunos mercados; por ello, con-fiamos en alcanzar los objetivos de facturación que nos había-mos fijado al comienzo del ejer-cicio». Asimismo, el administra-dor de la compañía resalta que «en cualquier caso, desde Fanal seguimos invirtiendo en tecnolo-gía y maquinaria para introducir efectos 3D en las piezas y aportar más valor añadido a nuestro ca-tálogo de producto». H

ESTÉTICA. ‘Planet’ y ‘Fenix’, dos de las novedades de Fanal para la pre-sente edición de Cersaie.

azulejera ha preparado para el evento cuatro importantes nove-dades, tal y como reseña su admi-nistrador, Rafael Fabregat.

ÓXIDO VANGUARDISTA

La primera de las propuestas de nuevo cuño es Planet, desarrolla-da gracias a la última tecnología del sector y que se plasma en un óxido vanguardista que se enri-quece estéticamente con su as-pecto vintage. Llega a los merca-



El Molino incorpora nuevas series de gran formatoLa marca presenta los nuevos formatos 62x120 y 20x120 centímetros, piezas atemporales con las que ofrecer soluciones estéticas y funcionales

El Molino, Hijos de Ci-priano Castelló Alfon-so, comienza hoy su participación en Cer-

saie 2017, donde exhibirá no-vedosas soluciones en cerámica para vestir el hábitat con pro-ductos que emocionan.

Avalados por su extensa expe-riencia nacional e internacio-nal y con la voluntad de innovar que caracteriza a la firma, el fa-bricante presenta los nuevos for-matos 62x120 y 20x120 centíme-tros, piezas atemporales creadas para dar una respuesta integral al uso decorativo y funcional de la cerámica.

El estilismo de todos los pro-ductos de la marca, tanto en re-vestimiento como en pavimen-to, aportan gran variedad de propuestas estéticas. Sus series fabricadas en pasta blanca, roja o porcelánica, están disponibles en variados formatos para adap-tarse a los requerimientos con-cretos de cada proyecto.

Asimismo, El Molino juega con la acertada utilización de super-ficies monocolores, con brillos y mates, con los relieves de las tex-turas piedra, con los mármoles naturales o con las realistas pie-zas efecto madera. Todos ellos

son perfectos para crear entor-nos impactantes y con estilo.

Por su parte, las terrazas, por-ches o jardines cobran protago-nismo especial a través de la es-pectacular serie Block20. El pa-vimento de 60x60 centímetros porcelánico con 20 mm. de es-pesor garantiza la máxima resis-tencia y es de fácil colocación. Su amplia gama de acabados, tanto para el exterior como el interior, permiten múltiples aplicacio-nes. Todas las series en las que se comercializa Block20 gozan de un estilo moderno y funcional.

En definitiva, El Molino sor-prenderá en Cersaie con produc-tos fabricados con las últimas tecnologías, que responden a las tendencias más actuales y a las nuevas líneas del hábitat. H

El pavimento

‘Block20’, con

20 milímetros de

espesor, una de

sus propuestas

para exteriores

TENDENCIA. El acabado metalizado de ‘Luminor’, ideal para componer espacios sofisticados y actuales.

ESTILO. ‘Bilbao’, la originalidad de un elegante diseño efecto piedra.





Fabresa exhibe todo su potencial y creatividad con la serie ‘Eco’La firma presentará por primera vez esta colección en formato de 10x20 y que está disponible en dos gamas cromáticas, una apuesta con la que espera sorprender al público de esta edición

Fabresa llega con fuerza a la feria de Bolonia, don-de mostrará al público back to basics, «una ten-

dencia destacada para la próxi-ma temporada», tal y como des-tacan desde la firma de Llucena. Se trata de una clara líneasesté-tica que estará plasmada en for-mato rectangular pequeño, con-cretamente en 10x20 y 10x30.

Por primera vez, la compañía presentará en esta cita con la ce-rámica la colección Essentials en 10x30, una serie basada en las piedras clásicas, carraras y már-moles ligeros que vuelve de nue-vo al mercado. «Con el formato 10x20, seguimos desarrollando básicos, como en el caso de la co-lección Eco, compuesta de blan-cos destonificados que viran ha-cia el color», revelan desde la empresa. Una colección que es-tá disponible en dos gamas cro-máticas: una de colores cálidos y otra de tonos fríos. «Se trata de una propuesta que hemos mima-do mucho y esperamos que a los clientes les guste tanto como a nosotros», desean.

LOS OBJETIVOS

En cuanto a las metas que se ha marcado Fabresa para la cita de Bolonia, uno de los objetivos principales es «superar los logros obtenidos en la pasada edición de la feria de Cersaie, en cuanto a número de visitas, así como en lo referente a pedidos y la acep-tación de las novedades presen-tadas», aclaran.

Desde la firma aseguran que pretenden «seguir manteniendo los buenos datos de los mercados habituales, así como afianzar los que se han añadido más recien-temente, como es el caso del es-te de Europa y los países asiáti-cos». Además, añaden que «otro de los objetivos es seguir aden-trándonos en el mercado norte-americano, una zona de intere-sante progresión».

A pocos meses del cierre del año, Fabresa ha alcanzado los re-sultados previstos, lo que le per-mitirá cerrar el ejercicio 2017 con el incremento de ventas que ya se marcó como objetivo.

La firma, presente en más de 60 países de todos los continen-tes, cuenta con una avalada tra-yectoria que mostrará en el nue-vo estand de una de las citas cla-ve para el sector cerámico. H

TEXTURAS LIGERAS. La serie ‘Eco’, en formato de 10x20, promete convertirse en el gran atractivo del estand de Fabresa.

COCINA. Imagen de la serie ‘Hive’, en formato 10x30.

PROPUESTAS. La serie ‘Apennines’, ideal para vestir baños.

Azteca sorprende con una estética más vanguardista y rejuvenecidaLa firma renueva su estand, en el que incorpora un espacio con infinitas posibilidades de decoración de interior y sumerge al visitante en la realidad virtual

Un año más, Azteca apuesta fuerte por la feria de Bolonia. Un evento de prestigioso

reconocimiento a nivel mun-dial que se ha convertido en cita ineludible para todos los amantes del diseño, la decora-ción y el interiorismo.

En su afán incondicional por ofrecer soluciones al mercado, la firma ha renovado su gama de productos y servicios. Así, Az-teca propone un nuevo concepto de estand «que no dejará indife-rente a nadie», tal y como desta-can desde la compañía. «Se tra-ta de una propuesta estética van-guardista, audaz, rejuvenecida y atrevida que permite escenifi-car cualquier tipo de uso para la cerámica» y que busca «revestir con estilo y acierto cualquier es-tancia, pero también cualquier espacio y lugar que podamos

imaginarnos», explican. En este renovado expositor destacan va-rias líneas estructurales, entre las que resalta el espacio deno-minado Azteca Home, donde los visitantes pueden admirar las posibilidades de la decoración de interiores y las propuestas es-téticas para cada lugar concreto. «Cada producto tiene un espacio y una combinación adecuada. La escenificación de un hogar com-pleto, cuidando hasta el más mí-nimo detalle, harán percibir al visitante que se encuentra como en casa», adelantan.

GALERÍA DE ARTE

Azteca propone en esta edición de la feria de Bolonia un viaje virtual en el que apreciar, entre otras cosas, la elegancia de la ce-rámica en espacios inimagina-bles hasta el momento. Con este objetivo nace Azteca Gallery, don-

ble experimentar una sensación cálida y acogedora en cualquier espacio comercial gracias a la cerámica», manifiestan desde la empresa. Colecciones de tenden-cia industrial, clásicos renovados o propuestas metálicas y decora-tivas componen este innovador espacio de Azteca.

Además, el visitante podrá su-mergirse en la realidad virtual a través de un sistema novedoso y perfeccionado que le permitirá entrar en multitud de espacios. «El público podrá visitar nume-rosas tiendas, tomar un café en su terraza o, incluso, maquillar-se en su centro estético».

‘PART OF YOU’

Y para aunar todas estas noveda-des en un mismo hilo argumen-tal, Azteca ha optado este año por un nuevo lema: Part of you. «La razón del mensaje es el deseo de la marca de formar parte de la vida de los consumidores. For-mar parte de las experiencias, momentos o recuerdos que com-ponen la vivencia de cualquiera de nosotros», destacan. H

NUEVOS ESPACIOS. Colecciones de tendencia industrial o clásicos reno-vados, algunas de las propuestas.

Una propuesta

que permite

escenificar

cualquier tipo

de uso para la

cerámica

de el visitante podrá percibir el espíritu de los centros comercia-les y las diferentes propuestas de interiorismo con las que es posi-ble revestir cualquier espacio, lu-gar, tienda, boutique... Una gran variedad de opciones decorativas con una puesta en escena «que hará sentir al público que es posi-



imagen

Conscientes de la importan-cia creciente del medio digi-tal y de la evolución de Inter-net, Azteca ha renovado su imagen y posicionamiento on line. Una nueva imagen para su página web, mayor presen-cia en las redes sociales y un mejorado blog con gran varie-dad de contenidos son las ac-ciones que se han llevado a ca-bo para aumentar la notorie-dad de la marca.

«El mundo se está digitali-zando a pasos agigantados; cada vez tiene más repercu-sión el medio digital y las re-laciones on line cliente-empre-sa están a la orden del día. El Internet de la cosas está cada vez más asentado y ya nadie puede imaginar una vida sin conexión», destacan. La pre-ocupación de Azteca es faci-litar al usuario todo aquello que necesite mediante las he-rramientas 2.0 que pone a dis-posición de cualquiera.

Así, Estar presente donde tú lo estés (We just wanna be where you are) es el lema de la firma en redes sociales. Todo ello po-tenciará la presencia en las principales redes sociales, ge-nerando contenido y transmi-tiendo emociones que apor-ten valor al usuario.

Oneker apuesta por piedras suaves con colores neutrosLa compañía estrena estand en el que presentará un amplio catálogo de novedades entre las que destacan diseños basados en chapas metálicas

Cerámica Gómez One-ker estrena en la feria de Bolonia un nuevo diseño de estand, mu-

cho más moderno y actual, en el que sorprenderá con un gran catálogo de novedades para los amantes de la cerámica y el di-seño de interiores.

La compañía castellonense ex-hibe, en cuanto a porcelánico, colecciones de piedras con tex-turas suaves y colores neutros para interiores. En este sentido, apuesta por nuevos formatos rec-tificados en series como Piacenti-na, Corcega o Basaltina. «También presentamos diseños basados en las chapas metálicas, como son Blues y Oxide», adelantan desde la compañía. Asimismo, destaca la serie Tropic, realizada en ma-deras y de inspiración tropical,

que está presentada en formato de listón rectificado de 89x14,5 centímetros; así como Sequoia, una versión de madera envejeci-da multicolor que le aporta un aspecto rústico.

SERIES DE PIEDRAS

Otra de las colecciones que pro-pone para esta feria Cerámica Gó-mez Oneker está basada en una gran variedad de piedras, con un carácter más agresivo, como son varias series de pizarras en for-matos de 45x90 y 10x31 centíme-tros, así como las series Slate mul-ticolor y Alpine.

Y en lo que se refiere a los rústi-cos, la firma apuesta por nuevas sugerencias de bricks y formatos pequeños de 10x31 centímetros. Todo ello, entremezclado con una gran colección de diseños

En los rústicos,

presenta en

Italia ‘bricks’

y formatos

pequeños en

10x31 centímetros

‘CAPRI’. Una colección perfecta para revestimientos de exterior. VARIEDAD. ‘Slate multicolor’ está basada en una gran variedad de piedras.

PORCELÁNICOS. Con la serie ‘Piacentina’ apuestan por piedras en texturas suaves.

de mayólicas blancas en 31x31 y 60x60 centímetros, «con deco-raciones de gran belleza y realis-mo», destaca la compañía. Ejem-plo de ello es la serie Dalia.

Asimismo, con el formato de 10x31, 31x31 y 60x60, los clien-tes que se acerquen hasta el es-

tand de Cerámica Gómez Oneker podrán encontrar colecciones de cementos con decoraciones de hidráulicos en las series Coventry e Hidraulic.

TODO PARA EL EXTERIOR

Por otro lado, cabe realizar una mención especial a Siurana y Cal-zada, dos series que forman una gran colección de piedras para revestimientos exteriores en for-matos de 60x60 y 31x60 centí-metros. Están disponibles en dos variedades de superficies: en re-lieve con dibujo, un diseño que recuerda a una piedra trabajada, y lisa. Ambas, coordinadas, pue-den aportar soluciones a cual-quier espacio exterior.

Así, la feria de Bolonia se erige como la perfecta carta de presen-tación de esta avalada firma. H



tradición

Cerámica Gómez Oneker, empresa familiar y heredera de una arraigada tradición en el mundo cerámico, ha dado paso con el tiempo al desarro-llo de productos con nuevas tecnologías con el fin de satis-facer la demanda de sus clien-tes de producto fabricado en gres porcelánico. Y es que la firma castellonense apuesta por una nueva cerámica pa-ra los nuevos tiempos, man-teniendo su lema de renova-ción para transmitir al pú-blico el esfuerzo que realiza diariamente para adaptarse a los nuevos retos y mejorar su carta de servicios.

Ape Grupo lleva su interpretación más exótica de la cerámica a ItaliaPresenta 12 exclusivas colecciones en un estand de 300 m2 donde los porcelánicos pulidos ‘Hall of Mirrors’ deslumbran por su originalidad y elegancia

Ape Grupo vuelve a mar-car tendencia y acude a Cersaie situado en el pabellón 26 (B3-A2),

desde hoy hasta el 29 de sep-tiembre para presentar sus últi-mas colecciones.

Las 12 sorprendentes propues-tas que se presentan, junto a la diversidad que caracteriza al grupo, hacen posible que concu-rran productos que van desde los altamente pulidos, como la co-lección Hall Of Mirrors, las sofis-ticadas maderas de la colección Alabama, los cristales reciclados monocolor con un toque chic de la colección Whisper o un estilo minimalista en los que destaca la alta definición de la microfi-bra con la colección Click.

Sus colecciones cuentan con una amplia paleta de colores, de formatos y funcionalidades ga-rantizando la adaptación a cada mercado y cliente, todo ello con el compromiso de contar con di-seños de últimas tendencias.

Asimismo, José Miguel Pelli-cer, como CEO de APE Grupo,

cuenta las grandes ventajas que posee la empresa: «Por un lado, nuestra situación y conocimien-to del mercado, pues contamos con más de 25 años de experien-cia, lo que nos permite poder di-señar y seleccionar los mejores materiales; y, por otro, la am-plia oferta de producto del gru-po, integrada por cinco marcas: Ape Best For You, Carmen, Almera, Exagres y nuestra última incorpo-ración, Builk Creative Solutions, la cual nos convierte en los únicos coordinadores y distribuidores oficiales de la marca Staron en Es-paña, tercera firma a nivel mun-dial de este material técnico de superficies sólidas, aportándo-nos un producto aún más dife-renciado para unirse a las 10.000 referencias que ofrecemos».

Ape Grupo ya rompió moldes en Cevisama 2017 con la colec-ción Loom, diseñada para sentir la calidez de los tejidos natura-les. Esta vez transgrede los lími-tes con su colección Hall of Mi-rrors. Ofrece dos formas distin-tas de interpretar la cerámica:

y de gran formato de la colección Hall of Mirrors las que deslumbra-rán a arquitectos e interioristas. Su pulimentado refleja las sime-trías de luces y sombras, recrean-do espacios infinitos.

Además, los clientes se verán sorprendidos en el estand por la serie Moonlight, que capta las úl-timas tendencias en las que el blanco y el negro adquieren otra dimensión cerámica y se trans-forman en la piel del leopardo, de la cebra y la jirafa, una pro-puesta exótica y elegante. Ade-más, el gran formato de las pie-zas rectificadas y pulimentadas la convierten en ideal para espa-cios públicos que busquen crear ambientes glamurosos y con per-sonalidad.

La serie Natural muestra una mirada más tranquila y devuel-ve la calidez a la paleta de colo-res. Una colección polivalente que aúna naturaleza y moder-nidad y que irradia una sensa-ción de bienestar en interioris-mo. Sus mármoles altamente pulidos recrean la visión de los espacios. Unas piezas que serán apreciadas por interioristas que quieran reflejar una arquitectu-ra de vanguardia, perfecta para ambientes clásicos y urbanos, in-alterables con el tiempo.

Con esta colección tan especial y los 14 nuevos catálogos que pre-senta en Italia, Ape Grupo ofrece un servicio personal y adaptado a sus clientes. La firma demues-tra en la feria italiana, una vez más, que continúa marcando tendencia con un estilo innova-dor más allá de lo típicamente es-tablecido. H

BELLEZA. ‘Alabama’ y ‘Whisper’ son dos de las propuestas que Ape Gru-po exhibirá en su estand de Italia.

‘MOONLIGHT’. Buen gusto y exotismo se funden en esta serie.

el lado más exótico de Moonlight frente a la calidez de Natural. Es-ta colección está basada en la Ga-lería de los Espejos de Versalles,

que reflejaban las joyas y lujos que Luis XIV utilizaba para im-presionar a reyes y autoridades. Son las piezas altamente pulidas



Mármoles Serrat apuesta por el carácter rústico y diferenciador de la piedra naturalLa compañía castellonense acude al certamen Marmomac, en la ciudad de Verona, para mostrar elegantes y espectaculares piezas de gris pulpis

Mármoles Serrat vuel-ve, un año más a Ve-rona para exponer sus principales pro-

ductos en Marmomac, cita im-prescindible del sector de la piedra natural, que se inicia el miércoles y en el que año tras años se muestran las últimas tendencias decorativas del sec-tor. Este año la firma ha aposta-do mostrar el carácter rústico y diferenciador de la piedra natu-ral, que la hacen única frente a otro tipo de revestimientos.

En el espacio expositivo de la compañía en Marmomacc se mostrará el revestimiento de la pared principal con espectacu-lares piezas de gris pulpis en un despiece a libro, algo que única-mente puede hacerse con piedra natural. De esta forma, «se pro-ducirá un efecto visual de pro-fundidad y una belleza especta-cular e irrepetible. Es, sin duda, el toque natural que hace de un proyecto algo singular y único», destacan fuentes de la firma.

«Hemos apostado por un dise-ño limpio de estand en el que se muestran todos los acabados que podemos dar al material que ex-traemos de nuestra cantera en Santa Magdalena de Pulpis, y que es único en el mundo por su singular belleza y composi-ción», afirman. El pavimento re-fleja la selección Standard del gris pulpis, que es la más conocida y utilizada en proyectos, «aunque, como saben nuestros clientes, en algunas medidas de baldosa, des-de hace unos años, se ofrece la posibilidad de otras selecciones»,

argumentan desde la enseña.La tendencia de los mercados

hace también que la tabla de formatos grandes sea el artículo más demandado en los últimos tiempos. «Los clientes seleccio-nan los bloques cada uno según sus preferencias y nosotros les ofrecemos un servicio muy per-sonalizado en el suministro de cada proyecto», señalan.

La versatilidad de gama de pro-ductos que ofrece Mármoles Se-rrat, que se adapta a todo tipo de proyectos, complementados por la gama de productos Lifestone by Serrat para dar los toques finales con productos diferenciados, ha-cen que la elección del gris pul-pis sea siempre un acierto, ya que aporta vanguardia, elegan-cia y personalidad.

MERCADOS

A demás del mercado nacional y los principales mercados de la firma en Italia, India o USA, este año han suministrado el gris pul-pis para proyectos singulares y distinguidos en Dinamarca, Ho-landa, Francia, Bielorrusia, Eslo-venia, Hungria, República Checa, China, Israel, República Domini-cana, Emiratos Árabes Unidos y Qatar, entre otros. H

DISTINCIÓN. Las novedades y pro-ductos más destacados de la firma estarán expuestos en Marmomac.

En 2017 la firma

ha realizado

proyectos en

Francia, China,

Qatar, Holanda e

Israel, entre otros

ESPLENDOR. ‘Flamed Compo’, de ‘Lifestone’, proyecto en Xiamen (China).



Bestile apuesta por formatos ‘XL’ con el mismo espíritu creativoSon muchas las opciones de gráficas y diseños, sobre todo en acabado porcelánico, que se presentan en el área expositiva de la empresa

Bestile, empresa dedi-cada a la fabricación de pavimentos y reves-timientos cerámicos

desde hace dos décadas, acude un año más a la feria de Bolonia para presentar a sus clientes y al público en general una nutri-da selección de sus últimos de-sarrollos en materia de produc-to. De este modo, la firma con sede en l’Alcora apuesta por ofrecer soluciones innovadoras y nuevos formatos vanguardis-tas capaces de adaptarse a cual-quier proyecto de arquitectura, de diseño perdurable a lo largo de los años y con la calidad co-mo sello distintivo.

Formatos como el 70x70, 60x120 ó 120x120 son ejemplos de formatos que están aumen-tando su notoriedad y presencia entre la gama de propuestas que tanto interioristas como diseña-dores prescriben en sus ideas o proyectos más exigentes.

Son muchas las opciones de gráficas y diseños, principalmen-te en acabado porcelánico, que se presentan en su área exposi-tiva de esta edición de Cersaie, disponibles para estos formatos. Como tendencias estéticas cabe resaltar las piedras, maderas, mármoles, acabados metálicos... cada espacio tiene una propues-ta idónea para ser revestido.

Bestile participa en el certa-men italiano en el que apuesta con fuerza por las colecciones de piedras con relieves 3D, porcela-nicos full body multiformato o el bello efecto de las granillas en su cerámica tradicional, auténticas señas de identidad de la firma.

A lo largo de las cinco jorna-das feriales que hoy comienzan los responsables de la firma con-fían en atender y recibir las visi-tas de clientes de todo el mun-do, puesto que el certamen tran-salpino constituye el escaparate

europeo más importante para el sector cerámico.

No en vano, la firma distribuye sus ventas en un 50% en el mer-cado nacional; en un 30%, entre Europa y Asia; y en un 20%, entre América y Próximo Oriente.

A lo largo de su trayectoria Bes-tile se ha adaptado a los avances que han surgido en el sector y, gracias al uso de nuevas tecnolo-gías, tanto en diseño como en fa-bricación, intenta aportar cada día nuevos usos y ubicaciones al material cerámico. H

Los acabados

metálicos, las

piedras, maderas

y mármoles son

algunas de sus

opciones estéticas

DISEÑO. Las nuevas líneas de Bestile, como la serie ‘New Caravista’, en 46x60 cm, priman el diseño.



+datos

Smalticeram prevé una ma-siva asistencia de visitantes a la feria italiana teniendo en cuenta el buen momento que atraviesan algunos de los mer-cados donde la compañía ac-túa. Aprovechando la con-fianza de los países donde la marca mantiene su fortaleza, trabajará para seguir expan-diéndose a nivel global, des-pués de la última apertura con sede en la ciudad de At-lanta, en los Estados Unidos.

Por otro lado, la marca ita-liana ha preparado el evento Food & Drink as Glaze & Ink que tendrá lugar el próximo miér-coles, 27 de septiembre, a par-tir de las 16.30 horas, donde se degustará un peculiar ape-ritivo para todos los asisten-tes que se acerquen al pabe-llón 33 stand D11 C10 del re-cinto ferial boloñés.

El Grupo Smalticeram materializa su concepto ‘Made for Human’La firma acude a la presente edición de Cersaie para presentar ‘New SJ-SD’, una nueva serie de materiales con una baja emisión de sustancias orgánicas que respeta el medio ambiente, en su estand ubicado en el pabellón 33

des en la categoría de la decora-ción en polvo. Desarrollada con GFA, presenta una nueva tipolo-gía de granilla idónea para apli-caciones con cola digital, lo cual aporta unas altas prestaciones al producto y un gran resultado es-tético en el acabado final.

OTRAS NOVEDADES

Fruto del estrecho lazo que Smal-ticeram mantiene con los prin-cipales productores del sector a nivel mundial, año tras año ofre-ce una serie de productos y servi-cios cada más vanguardistas. En este sentido, el grupo ha centra-do sus esfuerzos en los últimos avances en esmaltes para la tec-nología Full Digital y sus formatos XL. Esta tecnología está presente en el proyecto Silverado, que gra-cias a sus grandes características físicas y mecánicas lo hacen úni-co para los revestimientos, ofre-ciendo numerosas posibilidades en el mundo de la arquitectura.

Por otro lado, Smalticeram también sugiere en la feria de Bo-lonia originales acabados super-ficiales de diferentes esmaltes, combinados con la decoración de tintas especiales. Precisamen-te, la serie de tintas digitales New SJ-SD ofrece Tracer, una novedosa aplicación que crea un efecto re-lieve con características hidro-rrepelentes, resultando así un material idóneo para su aplica-ción en exteriores, como mues-tra el desarrollo Tablewood.

Un año más, el Grupo Smalti-ceram vuelve a demostrar que sigue siendo líder en la produc-ción de fritas, esmaltes, colores, pigmentos y tintas para aplica-ciones en el sector cerámico, co-mo lo demuestran las novedades que presenta en Cersaie 2017. La alta calidad, fiabilidad, servicio y asistencia técnica son, junto con la innovación del proceso de fa-bricación, diseño y un constan-te apoyo a I+D+i, la clave que les diferencia del resto de empresas del sector para garantizar el éxi-to de sus clientes. H

NOVEDADES. Smalticeram presenta en Cersaie sus proyectos ‘Tablewo-

od’, ‘Black Mineral’ y ‘Silverado’.

La firma italiana

también centra

sus esfuerzos en

la tecnología ‘full

digital’

desarrollo de las nuevas tecnolo-gías, donde Smalticeram inter-viene de forma muy activa con los fabricantes de maquinaria ce-rámica en la creación y el testeo de sus nuevos materiales.

BLACK MINERAL

Gracias a este desarrollo conti-nuo al lado de los diferentes fa-bricantes, la firma italiana tam-bién muestra algunos materiales desarrollados para aplicaciones que se impondrán en breve de forma definitiva en el sector. Entre ellos, destaca el proyecto Black Mineral, una de esas noveda-

ASISTENCIA. El estand de Smalticeram durante un evento organizado en la pasada edición de Cersaie.

El Grupo Smalticeram, que siempre se ha distin-guido por su marcado carácter vanguardista y

la preocupación constante por mejorar sus productos —basán-dose en la sólida sinergia con sus clientes—, ha creado New SJ-SD, una nueva serie de materia-les con una baja emisión de sus-tancias orgánicas. Se trata de la última generación de tintas pa-ra los sistemas de decoración digital que ha ideado la firma italiana, capaces de conseguir un espacio libre de olores con-tribuyendo al respeto por el en-

torno y el medio ambiente.New SJ-SD es, por tanto, el resul-

tado de la prioridad que el colo-rificio tiene en su cuidado, ele-mento imprescindible dentro de su política, así como en la gestión de unas instalaciones favorables para el desarrollo productivo y el bienestar de las personas que tra-bajan con estos materiales.

MÁS DESARROLLO

En la actualidad, los proyectos cerámicos son cada vez más sofis-ticados. Es por ello que las crea-ciones introducen formas y ma-teriales innovadores gracias al



Quimialmel Grupo, 40 años al servicio de la industria cerámicaLos responsables de la firma siguen con atención las novedades en productos y materias primas que pueden demandar sus actuales y futuros clientes, para ajustarse en todo momento a las necesidades que surgen en su industria

Con una trayectoria de más de cuatro déca-das, Quimilamel Gru-po puede presumir

de atesorar una dilatada tra-yectoria en la comercialización de materias primas, productos químicos y minerales, tanto en los mercados nacionales como internacionales. A pesar de to-da esta experiencia contrastada cabe resaltar que Quimialmel continúa mirando al futuro, al que se asoma con nuevos retos.

En esta línea, cabe indicar que los responsables de la firma si-guen con atención las noveda-des en productos y materias pri-mas que pueden demandar sus actuales y futuros clientes, pa-ra ajustarse en todo momento a las necesidades de su industria. Y es que la cerámica plana y la in-dustria asociada a ella continúa siendo el principal mercado de la mercantil, aunque también están presentes desde hace unos años en sectores como la cerámi-ca estructural, tanto en España como en países de Suramérica y norte de África.

En lo que respecta al capítulo de inversiones, cabe destacar que Quimialmel Grupo sigue apos-tando por adecuar sus produc-

tos a la normativa Reach (que co-rresponde al acrónimo en inglés de Registro, Evaluación y Autori-zación de Sustancias Químicas), que entrará en vigor el 1 de ene-ro del 2018. El objetivo no es otro que continuar ofreciendo un ser-vicio de confianza y de calidad a todos sus clientes.

Otro aspecto sobresaliente del capítulo de inversiones es el que hace referencia a las infraestruc-turas, que van ampliando para lograr una mayor capacidad de almacenamiento.

«2017 está siendo un año de mucha demanda de materias

cantil. «A pesar de ello, el merca-do de las materias primas está vi-viendo tensiones de suministro y constantes subidas de precio que se prevé que se mantengan hasta bien entrado el 2018. To-do ello está siendo motivado por los cierres y las paradas de pro-ducción en las fábricas asiáticas, lo cual está propiciando grandes bajadas de estocs a nivel local», añaden. Ante esta situación, Qui-mialmel está apostando por una mayor planificación de materias primas para poder seguir sumi-nistrando productos con total normalidad a sus clientes.

La feria de

Bolonia permite

aunar sinergias

entre Quimialmel

Grupo y su flial

italiana

PLANTA. Vista aérea de las instalaciones logísticas de Quimialmel Grupo en la capital de la Plana. A la derecha, una imagen de los silos exteriores de la mercantil en España.

ITALIA. Fachada de la sede de Quimialmel Italia y el interior de uno de los almacenes de la empresa en su ubicación transalpina.

Cersaie, la feria itialiana de re-ferencia mundial y punto de en-cuentro clave de la cerámica eu-ropea, permite aunar sinergias entre Quimialmel Grupo y su filial italiana con el fin de ofre-cer un mejor servicio a los clien-tes del sector cerámico, «aprove-chando nuestra estructura como grupo para potenciar las rela-ciones de negocio con grandes clientes en ambos países», indi-can desde la empresa. A su vez, Quimialmel apuesta por la gene-ración de conocimiento compar-tiendo ideas de negocio con Qui-mialmel Italia. H

primas, debido al crecimiento de la producción cerámica a nivel nacional, motivada por la expor-tación», confirman desde la mer-



La principal línea de investigación del equipo de I+D+i: desarrollar nuevas tintas técnicas que permitan realizar las baldosas utilizando sólo la impresión digital

Coloresmalt sorprendió en la pasada edición de Cevisama con la presentación de una

revolucionaria tinta de inyec-ción protectora cuya principal cualidad es la de otorgar una extraordinaria resistencia a la abrasión a los modelos sobre los que se aplica, alcanzando valores de PEI IV, a la vez que es también plenamente resisten-te al ataque químico. Con ella, la empresa obtuvo el prestigio-so galardón del Alfa De Oro. La tinta, además, confiere un acabado mate y es totalmente transparente debido a su bajo índice de refracción. También disponen de una tinta protecto-ra brillo y ahora han ampliado la gama incorporando nuevas cubiertas protectoras digitales de acabados diversos.

Todos estos productos han si-do ideados para ser una alterna-tiva a los tradicionales esmaltes

de protección aplicados en las lí-neas de esmaltado. Y es que és-ta ha sido la principal línea de investigación de su equipo de I+D+i: desarrollar toda una se-rie de nuevas tintas técnicas que permitan realizar las baldosas cerámicas utilizando tan sólo la impresión digital. Y es una rea-lidad con el lanzamiento de la nueva serie de tintas Th’ink.

TODO EN UNO

Un aspecto importante de estos nuevos productos es que respon-den al reto de que todas las apli-caciones puedan realizarse me-diante una única máquina di-gital con diferentes cabezales inyectores. Así pues, tenemos una tinta, llamada monoesmal-te, que actúa como fondo o ba-se de la pieza y que se puede uti-lizar en cualquier modelo. Des-pués de la decoración con tintas de color y de efectos estéticos di-versos (lustre, brillo, metal…), la

pieza se finaliza con las tintas de protección ya comentadas. Ade-más, hoy es también posible em-plear la tecnología digital para realizar acabados con granillas y granulados, y la empresa ofre-ce ya una amplia gama de estos productos con las características y granulometrías adecuadas pa-ra su uso con las distintas máqui-nas del mercado.

De este modo, desde que sale de la prensa hasta que entra en el horno, la pieza cerámica ex-perimenta únicamente un tra-tamiento de impresión y deco-

ración digitales. Ello hace que el proceso productivo se simplifi-que enormemente. Bajo la deno-minación Full Digital se ha pasa-do a designar a los distintos mo-delos realizados de esta forma.

El estand de Color Esmalt en Cersaie, situado en el Hall 33, E26 F-15, muestra diversos tra-bajos que combinan estos pro-ductos de distintas maneras. Cuentan con piezas Full Digital realizadas con monoesmalte, de-coración y protección digital; in-cluso algunas de ellas acabadas con aplicación digital de grani-

llas. Y aportan también ejemplos en los que las tintas protectoras se utilizan sobre modelos esmal-tados convencionalmente. «Con todo ello se pretende ofrecer y mostrar el mayor grado de ver-satilidad al cliente», señalan des-de la empresa. En otros trabajos podemos apreciar las grandes calidades estéticas, a la vez que técnicas, de las tintas de efecto: metalizada, lustre, brillo, cama-leonte e hidrorrepelente. La tinta metalizada de Color Esmalt es a día de hoy uno de los productos estrella de la firma. Con una for-mulación exclusiva patentada, su excelente brillo plateado la distingue de cualquier otra tin-ta similar del mercado. Ello le ha valido un alto grado de acepta-ción por parte de fabricantes de todo el mundo. En la exposición no faltan tampoco proyectos rea-lizados con otros productos más tradicionales pero no menos sor-prendentes, como son los esmal-tes metalizados dorados o pla-teados, los metalizados mates, los lustres, los mates suaves pe-ro sin reflejos, las granillas puli-das y las de acabado pétreo, las cristalinas de revestimiento...

Color Esmalt se ha introduci-do también en el campo de los productos para la fabricación de piezas de formatos muy grandes mediante compactación rotativa por rodillos, sistema alternativo a la prensa hidráulica convencio-nal. La empresa ofrece toda una gama de atomizados coloreados y pellets de efectos especiales. H

EXPOSICIÓN. La compañía propone gran variedad de desarrollos.

Protección y producción digital total, claves en Color Esmalt



Vidres da un paso más en la decoración digitalEl efecto ‘Rocker’ es la novedad más importante de la firma dentro de los productos que presenta este año en la feria internacional cerámica italiana

Vidres se presenta en la presente edición de Cer-saie con una gran varie-dad de proyectos que

incorporan los últimos avances en decoración digital.

La novedad más importante de la firma es el efecto Rocker, una técnica muy versátil basada en una aplicación digital combina-da con aplicaciones clásicas crea-da con el objetivo de obtener un efecto tridimensional de relieve. Rocker se puede utilizar tanto pa-ra la generación de relieves de pie-dra como para una gran variedad de texturas como pieles, textiles, decorados, dibujos geométricos, etc., proporcionando un llamati-vo efecto estético de tridimensio-nalidad y volumen. Además, Ro-cker se puede aplicar a todo tipo de tecnologías de revestimiento y pavimento, incluyendo la prensa continua y lámina extra-grande, proporcionando un acabado de gran realismo y valor estético. Ca-be destacar que la mayoría de los modelos presentados en Bolonia están parcial o totalmente realiza-dos aplicando la técnica Rocker.

En cuanto a los acabados pé-treos de porcelánico, destacan las colecciones de caliza, pulpis y pia-sentina, así como las maderas ro-ble y vintage, y la colección de cha-pa metálica, cemento, mármoles, trencadís… Esta técnica permite, además, poder presentar las co-lecciones en varios acabados: na-tural, apomazado y brillo pulido. En lo referente al revestimiento, señalar los textiles, mosaico, piel, y texturas en general, que desta-can por el espectacular efecto de

tridimensionalidad. Muy valora-ble es también la extraordinaria facilidad de uso e implementa-ción en las líneas de esmaltado.

MÁS PRODUCTOS

Otra gama de productos presen-tados en la feria es la gama de es-maltes Comfy Glaze. Esta familia de esmaltes aúna diversas carac-terísticas técnicas excepciona-les como, por ejemplo, una blan-cura extraordinaria. De esta for-ma, Comfy es muy adecuado para su aplicación en mármoles blan-cos pulidos y sin pulir, como en el mármol calacatta presentado, donde se obtienen unos valores de opacidad y pureza de color ele-vadísimas. Hay que recordar que Comfy Glaze fue premiado con un Alfa de Oro en Cevisama por otra de sus extraordinarias cualida-des, como es su elevada resisten-cia a la transmisión de calor por radiación, esto es, su capacidad como aislante térmico a la radia-ción solar o a cualquier otro foco de calor radiante.

Además de todo ello, Vidres continúa presentando propues-tas con materiales de contrasta-da aceptación en el mercado co-mo, por ejemplo, la chapa metáli-ca realizada con Metalic, un textil con acabado HDR, granilla Kerinox pulida, un cemento con acabado Glimker brillo, etc.

Todas estas novedades son una prueba de la vocación de la firma por la innovación, cuyo objetivo no es otro que brindar a sus clien-tes nuevas posibilidades de mer-cado y mayores niveles de compe-titividad. H

TECNOLOGÍA. ‘Rocker’ es una técnica muy versátil que logra obtener un efecto tridimensional.

ESPACIO. La firma se ubica en el pabellón 33, Stand A37-C39.



Full Digital by Esmalglass-Itaca, solución deinitiva en base aguaLa firma fabricante de fritas, esmaltes y colores cerámicos presenta en la nueva edición de Cersaie que hoy comienza una completa solución de engobes y esmaltes de base agua para su aplicación a través de sistemas digitales

Desde que en el año 2000 se presentara la primera impresora di-gital para cerámica la

evolución dentro de este sec-tor no ha parado ni un solo mo-mento, llegando a alcanzar ve-locidades realmente vertigino-sas. Esta evolución ha llegado hasta hoy ofreciendo la posibi-lidad ya no solo de decorar di-gitalmente, sino de poder pro-ducir cerámica con un proceso íntegramente digital. Y es aquí donde Esmalglass-Itaca presen-ta su proceso Full Digital de ba-se agua, la solución definitiva para crear un proceso totalmen-te digital y adaptado a la mayo-ría de las líneas de producción cerámica actuales con máqui-nas de decoración digital.

El proceso Full Digital consiste básicamente en aplicar median-te procesos digitales el engobe inicial, la decoración con tintas y efectos, y el acabado final con esmalte. Las ventajas de un pro-ceso totalmente digital son in-numerables: formulaciones con menor contenido en agua y me-nores gramajes frente a las apli-caciones tradicionales, aplicacio-nes de esmalte más homogéneas (especialmente en grandes for-matos a partir de 60 cm de ancho de pieza), esmaltación selectiva y sincronizada con el diseño, re-ducción de costes de personal, re-ducción de las pérdidas de mate-rial en línea, aumento de prime-ra calidad, etc. La digitalización de las líneas de decoración se

inició principalmente en líneas de producción de gran formato, donde se está trabajando con ma-teriales de base aceite adaptados a los existentes cabezales de im-presión. Estas líneas de produc-ción Full Digital están en funcio-namiento en grandes empresas de España, Italia, Rusia, etc., con muy buenos resultados.

PROGRESO

La aplicación del smaltgobbio y la cubierta final con materiales ba-se aceite puede llegar a produ-cir olores a la salida de la chime-nea del horno cuando las canti-dades aplicadas superan ciertos límites. Es por ello que el grupo Esmalglass-Itaca propone que el engobe inicial y esmalte final es-tén formulados en base agua. El desarrollo de nuevos cabeza-les de alta descarga para mate-riales de base agua ha permiti-do el desarrollo de una comple-ta familia de engobes y esmaltes para su aplicación por esta tec-

Hoy se ofrece la

posibilidad no

solo de decorar

sino de producir

cerámica con un

proceso digital

nología. Estos engobes y esmal-tes digitales de base agua apor-tan más ventajas que se suman a las propias de un proceso Fu-ll Digital. Entre las ventajas que nos encontramos están las me-joras medioambientales. El uso del agua hace que tengamos un menor contenido de carbono, lo que se traduce en una sensi-ble reducción tanto de las emi-siones como de los posibles olo-res por la combustión, llegando a desaparecer por completo. Se han realizado olfatometrías con resultados alrededor de 500 OUE (Unidad Olfatométrica Europea), es decir, casi 6 veces inferior a lo que marca la normativa euro-pea, que indica que por debajo de 3.000 OUE no es molesto para las personas.

BENEFICIOS

En definitiva con este proceso Full Digital de base agua Esmal-glass-Itaca quiere que el produc-tor cerámico se beneficie de to-das las ventajas existentes, y no solo el productor de gran forma-to, sino todos, ya que es una tec-nología apta para todas las tipo-logías y formatos de producto.

Cabe recordar que Esmalglass-Itaca lleva trabajando e investi-gando este proceso desde antes de 2011, año en el que se le con-cedió el premio Alfa de Oro por el primer azulejo producido ín-tegramente por procesos digita-les, y cuyo proceso se encuentra protegido y patentado desde ese mismo año. H

DESARROLLOS. Gracias al esfuerzo en materia de investigación por parte de la empresa, los fabricantes de material cerámico muestran productos de vanguardia.

FUTURO. Hoy en día ya se puede decorar y producir digitalmente.

ESTAND. La exposición de la firma mostrará sus nuevos avances.



Esmaltes amplía su catálogo para ofrecer grandes soluciones estéticasLa firma renueva su estand en Cersaie apuesta por el desarrollo de nuevos materiales cerámicos elaborados en forma de diferentes gránulos

Esmaltes acude a esta nueva edición de Cer-saie (Pabellón 33, Es-tand A9) con un espacio

expositivo renovado, en el que se presenta una colección de productos cerámicos que ofre-cen la posibilidad de ampliar la gama de texturas y acabados de las piezas de pavimentos y re-vestimientos cerámicos.

Los nuevos proyectos cerámi-cos se presentan teniendo en cuenta siempre criterios de in-novación en cuanto a utilización de nuevas técnicas y productos cerámicos, combinados con las tendencias estéticas de vanguar-dia, en base a la adaptación de diferentes tecnologías de dise-ño digital. En las piezas mostra-das se encuentra aplicado un am-plio catálogo de productos que incluyen esmaltes, pellets, seri-grafías, granillas, tintas de in-

yección y productos especiales con una gran variedad de textu-ras que abarcan acabados natu-rales, antideslizantes, lapados y pulidos totales de los pavimen-tos cerámicos.

GRANDES FORMATOS

Esmaltes ha desarrollado toda una serie de productos cerámi-cos adaptados a las diferentes tecnologías para la realización de piezas de gran formato. Estos nuevos proyectos abarcan desde la adaptación de productos ce-rámicos en la fase de conforma-ción y prensado de estas piezas, hasta las de tintas de inyección específicas para su decoración, así como de esmaltes para apli-caciones, tanto en líquido como en seco, que dotan a estas piezas de espectaculares acabados y tex-turas de gran valor técnico y esté-tico, que se adaptan a las tenden-

adecuada de estos gránulos y su aplicación sobre el soporte cerá-mico hace que se obtengan tex-turas finales realmente atracti-vas y novedosas para su uso en ambientes donde la cerámica es-tá ganando terreno a otros ma-teriales tradicionalmente arqui-tectónicos como son las piedras naturales del tipo calizas, arenis-cas, granitos o mármoles.

La aplicación de este tipo de producto es simple, económica y ecológica porque prácticamen-te se ha eliminado la aplicación de esmaltes líquidos y con ella se produce todo el efecto técnico y estético de la pieza en cuanto a color, efecto mate, reflejos bri-llantes, metálicos e iridiscentes. La principal característica estéti-ca de esta aplicación reside en la heterogeneidad de su superficie provocada por el propio diseño del producto cerámico utilizado.

TRAYECTORIA

En este nuevo estand «recibire-mos la visita de nuestros clientes tradicionales a los que llevamos ofreciendo, desde nuestra fun-dación en 1952, un servicio in-tegral de alta calidad, basado en continuas propuestas de forma personalizada, que han promo-vido a lo largo de los años una es-trecha colaboración y la consecu-ción de objetivos comunes», des-tacan fuentes de la firma.

Por otra parte, «también espe-ramos la visita de nuevos clien-tes fruto del plan de expansión internacional que Esmaltes puso en marcha el año pasado y que ha supuesto a la compañía esta-blecerse con delegaciones y agen-cias comerciales en diversos paí-ses estratégicos como Italia, Tur-quía, Egipto o India, con lo que hemos intensificado y mejorado la asistencia, servicio y posibili-dades de negocio». H

ADAPTACIÓN. Esmaltes ha poten-ciado la piezas de gran formato, que aportan más vistosidad.

cias que marca el mercado.En este aspecto cabe destacar

un conjunto de nuevos materia-les cerámicos elaborados en for-ma de gránulos y granillas de di-ferente composición química y granulométrica y que, por lo tan-to, poseen características físicas y estéticas diversas como color y dureza y, sobre todo, comporta-miento frente a la luz. La mezcla

BELLEZA. Presenta en su estand una gran gama de productos.



Colorobbia se posiciona como referente con sus fritas especialesLa marca adapta los productos, diseños y servicios a las connotaciones actuales del mercado sin perder la esencia de su saber hacer ‘Made in Italy’

Colorobbia se ofrece a la industria cerámica co-mo un partner a nivel mundial que acompa-

ña la evolución tecnológica no solo en las áreas productivas, si-no también en las de proceso y sobretodo en el de las técnicas aplicativas.

Pensando específicamente en las pastas cerámicas, sobreto-do en las composiciones de gres porcelánico, la firma se posicio-na como referente del mercado con su serie de fritas especiales destinadas a mejorar las presta-ciones técnicas y estéticas de las pastas cerámicas. Este tipo de fri-tas especiales se probaron tam-

bién con éxito en los sectores del sanitario, vajilla y porcelana tra-dicional.

En cuanto a la aplicación y de-coración en seco tanto en pre-prensa como en post-prensa Co-lorobbia ha ampliado la gama de colores masa bajo las series 6 (co-loración via húmeda), serie 7 (co-loración en seco ) y con la nueva serie 7x7 (coloración en seco de alta resistencia mecánica).

También en el campo de la aplicación en seco, determinan-te hoy por hoy en la customiza-cion de las baldosas cerámicas, Colorobbia presenta una amplia gama de granulados en dos gru-pos claramente diferenciados en-

Dentro de esta familia de gra-nillas, la marca dispone de una gran diversidad de texturas , granulometrías y acabados adap-tados a las distintas tecnologías . En este sentido, y como novedad, Colorobbia presenta un subgru-po de granillas de alto transito desarrolladas para uso externo y para simular cierto tipo de aca-bados naturales.

En cuanto a los grandes forma-tos, la firma ya ha adquirido ex-periencia industrial en la apli-cación de esmaltes atomizados en pre-prensa que permite una

simplificación productiva de la línea además de un menor con-sumo energético, menor grado de emisiones y un menor apor-te de materia orgánica en forma de solvente, logrando una aplica-ción full digital en frío donde se podrían aplicar las tintas digita-les base acuosa.

DIGITAL SPACE

Sobre la gama de productos del área Colorobbia Digital Space, des-taca la serie de tintas de base sol-vente ETR (Extended Temperature Range) que presenta un set com-pleto de tintas pigmentadas y tintas efecto, así como una fami-lia de tintas especiales SPS (Special Particle Size) homologada por los principales fabricantes de ma-quinaria y OEM’s.

Todos estos productos se pue-den combinar entre si y están pensados como propuestas idó-neas para todas las tecnologías, tanto las tradicionales como las digitales. En este último pun-to, es importante recordar que la aplicación digital de cola me-diante cabezales de media y/o al-ta descarga permite digitalizar la gráfica donde posteriormente se depositará el sólido granular.

Finalmente, señalar que Colo-robbia presentó en la pasada edi-ción de Cevisama una aplicación innovativa que combinaba una doble aplicación digital de una tinta especial («binding glue») y cola de forma que se optimiza la definición y el laydown de mate-rial depositado sobre la pieza. H

En su catálogo

destaca la serie

de esmaltes y

granillas de altas

prestaciones

técnicas

EVOLUCIÓN. Colorobbia innova para lograr la alta especialización.

tre sí: uno el de los compuestos atomizados sinterizados y otro el de la familia de granillas.





Frita optimiza los efectos cerámicos digitales y renueva su gama de tintasEntre los acabados de mayor aceptación, se encuentran las series con efecto ‘Sugar’, los acabados de lapado brillo y los apomazados

Fritta presenta en esta edi-ción de Cersaie las nue-vas tendencias en deco-ración cerámica con la

gama de productos más avanza-da. Y es que la firma ha amplia-do la gama cromática de tintas digitales, incluyendo el Verde In-tenso Isogne y Negro HT.

«Los efectos cerámicos digita-les se han optimizado para obte-ner resultados en un mayor ran-go de trabajo», afirman desde la compañía. Entre los nuevos efec-tos destaca el blanco UXW, que permite obtener una opacidad elevada con la mínima descar-ga. Cabe destacar que Fritta ha desarrollado aplicaciones con el efecto relieve, sincronizando a la gráfica y generando texturas suaves y muy naturales; un efec-to llamado Chisel que se genera a

través de la combinación de una tinta específica y cubiertas que generan repelencias, obteniendo así el relieve o textura requerida. Se trata de las colecciones Sansa y Cathelyn. «Por otro lado, hemos ampliado la gama de efectos di-

gitales brillo y mate para poder obtener mayor variación de tex-turas naturales», revelan.

La evolución en las decoracio-nes digitales en seco Outline Grits-nos permite combinar efectos cerámicos con grandes volúme-nes, texturas y reflejos, creando las colecciones Shanti, Greda, Tes-salo. La gama de granillas digita-les incluye brillos, mates trans-parentes y opacos, lustres y grits de alto tránsito, los cuales se pue-den utilizar solos o combinándo-se entre ellos. «Para la óptima fi-jación del producto, se aplican las colas digitales mate o brillo, dependiendo del acabado reque-rido», apuntan.

Y entre los acabados de mayor aceptación, se presentan nuevas series con el efecto Sugar. Los aca-bados de lapado brillo, apomaza-do, semipulido con las granillas especiales de aplicación en líqui-do y la amplia gama de esmaltes de pulido con granillas sbobbas complementan una interesantí-sima y renovada colección en el estand de Fritta. H

La firma ha

desarrollado

aplicaciones con

efecto relieve,

generando

texturas naturales

ACABADOS. Imagen de la colección ‘Colombina’.

Certech Group, el gran aliado para el sector cerámico mundialLa empresa, que cuenta con una delegación en Onda, aporta experiencia e innovación, junto a una relación calidad-precio inmejorable en sus productos

El Grupo Certech se ha consolidado ya co-mo una de las compa-ñías aliadas para la in-

dustria cerámica, gracias a su producción de revestimientos de goma antidesgaste, con 22 prensas de vulcanizado de go-ma y una producción que supe-ra los 1.200.000 kilos al año. A ello hay que sumar las innova-ciones de diseño en los produc-tos que generan un incremento de productividad para el clien-te respecto a los competidores.

De hecho, «podemos confir-mar que en todos los casos que el cliente nos ha dado su confianza, hemos sustituido el revestimien-to de goma original suministra-do por el fabricante del molino, dejando la máquina trabajando

con un residuo constante, y se ha aumentado la capacidad produc-tiva de la misma entre un 30% y un 50%. Al mismo tiempo, he-mos podido reducir el consumo de los cuerpos moledores hasta un 50%, disminuyendo además el consumo eléctrico», destacan fuentes de la firma. Cabe desta-car que la enseña ofrece un ser-vicio personalizado de primer ni-vel en cuanto a la entrega de los materiales, con una relación ca-lidad-precio inmejorable.

ESPECIALISTAS

En cuanto a otras líneas de pro-ducto como el tamizado y la des-ferrización, la empresa Vibro-tech, unida al grupo, ofrece tal confianza a los clientes que otor-ga la opción de probar las máqui-

nas para demostrar que son supe-riores en producción y en fiabi-lidad. Vibrotech se creó hace un año y ha logrado un gran éxito durante este periodo. Así lo indi-can los números, ya que se han vendido más de 600 máquinas durante los doce primeros meses y se cuenta con «una previsión de ventas muy importante».

EFICACIA. El revestimiento Alurubber es uno de los productos es-trella de la compañía, que triplica la vida útil del revestimiento.

Además, hay que destacar tam-bién la confirmación de fiabili-dad de proyectos nuevos como la sonda de humedad para el pol-vo atomizado, la transformación de molinos discontinuos en mo-dulares, los atomizadores y refi-nadores de alto rendimiento de Certech. Todo ello sin olvidar la extensa línea de productos que presenta.

INVERSIONES CONSTANTES

«Para todo esto ha hecho falta una inversión de recursos huma-nos importante y la confianza de nuestros clientes para llevar a ca-bo los proyectos. Llegados a este punto, queremos agradecerles su apoyo», agregan.

De esta forma, Certech Group aprovechará la feria del azulejo más importante del mundo, que se celebra esta semana en Bolo-nia, para visitar a clientes y am-pliar la red de contactos, con el objetivo de seguir siendo una re-ferencia para el sector. H

CALIDAD. Planta de tamices Vibrotech Modelo VBL 1500 1/X montada en una planta de porcelánico de Castellón.

Innovation

Certech Group strengthens itself among the best allies of the ceramic industry, star-ting from its anti-wear rub-ber lining production, with 22 presses for rubber vulca-nization and a production of 1.200.000 kg/year, further to the design innovations whi-ch allows the customer to have a greater productivity increase compared to the re-maining competitors.

In fact, «we can confirm that in each case that the cus-tomer give us trust, we have replaced the original rubber lining supplied for the mill’s manufacturer, leaving the machine work with a cons-tant residue and increasing its productive capacity up to 50%, even decreasing the electric consumption».

In addition, the company has other product lines as the sieving and iron remo-ving systems, the moistu-re probe for the spray-dried powder, the transformation of batch mills to modular mills, the spray-driers and the Certech high efficiency refiners.

La creación de

Vibrotech ha sido

todo un éxito con

600 máquinas

vendidas en el

primer año de

existencia



Emac traslada

a Bolonia sus

últimos avances

en perileríaLa marca suma nuevos ‘activos’ a su catálogo con diseños que aportan prestaciones técnicas y, al mismo tiempo, añaden un aliciente decorativo

Cersaie 2017 es una ci-ta muy especial para Emac. Primero, porque celebra su 30 aniversa-

rio como compañía referente en el campo de la perfilería a nivel nacional e internacional. Y segundo, porque acude al cer-tamen boloñés con numerosas novedades de producto.

Entre ellas destaca Novocover Maxi, un perfil destinado a su co-locación como remate de suelos técnicos elevados de todo tipo en terrazas, balcones, pasarelas, piscinas, etc. Se sirve en kit con todo lo necesario para su insta-lación y ajuste en obra. Esta no-vedad se adapta a cualquier mo-delo de soporte de suelo sobreele-vado y permite una instalación fácil y rápida. Está disponible en varias alturas y acabados.

Emac también expondrá las prestaciones de Novolistel Maxisa-hara, perfil de sección cuadrada fabricado en Maxi, material ex-clusivo de Emac conformado por PVC con adición de fibras vegeta-les procedentes del reciclaje.

Gracias a su formulación y al es-triado de su cara vista, puede ins-talarse en interiores y exteriores,

aportando protección para las es-quinas con el acabado de la gama MaxiKenya o MaxiDakar.

Además, Novorodapie MaxiSoho es un perfil para rodapié fabrica-do en Maxi que ha sido diseñado como rodapié, protegiendo la zo-na inferior de las paredes de po-sibles daños.

FUNCIONALIDAD Y ESTÉTICA

Por su parte, Novorodapie Eclipse es un perfil fabricado en alumi-nio para su colocación como ro-dapié en instalaciones con pla-cas de yeso laminado. Ahora se sirve también en blanco. Con su geometría, protege el canto infe-rior de la placa y queda instalado haciendo un retranqueo en la zo-na inferior de la pared, generan-do un efecto innovador de pared suspendida.

Sus líneas rectas rematadas en pequeña escocia crean una superficie lisa que evita la acu-mulación de suciedad y facilita la limpieza. De forma opcional puede instalarse una tira de LED en el hueco interior, dotándolo de una doble funcionalidad y de una alta carga decorativa.

Otras propuestas de Emac en Cersaie son la ampliación en co-lor blanco de la gama Novobisel, un perfil para su uso a modo de cantonera; y Novorodapie L, cuya geometría con remate en escocia facilita la limpieza y evitando la acumulación de gérmenes y cu-bre las juntas perimetrales.

Por último, destacan los boto-nes en acero inoxidable de Emac para su instalación en encimeras de cocina y que sirven como pro-tector para depositar utensilios calientes de cocina. H

El fabricante

conmemora junto

a sus clientes en

Cersaie sus tres

primeras décadas

de trayectoria

‘NOVOLISTEL MAXISAHARA’. Perfil de sección cuadrada fabricado en material Maxi.

PROTECCIÓN. Los útiles botones para encimeras diseñados por Emac.

‘NOVORODAPIE ECLIPSE’. Un diseño como rodapié para instalaciones con placas de yeso.

‘NOVORODAPIE L’. Cuenta con un práctico remate en escocia.

SUELOS TÉCNICOS. ‘Novocover Maxi’ remata los suelos técnicos elevados.



Maincer, un paso adelante en la informatización de la maquinariaLa firma, que celebra este año su 30º aniversario ha presentado las nuevas máquinas de incisión de piezas de gran formato para fachadas ventiladas

Maincer, una de las empresas más reco-nocidas a nivel inter-nacional en el ámbi-

to de la fabricación de maqui-naria auxiliar para la industria azulejera, cumple este año su 30º aniversario. Y, para cele-brarlo, la compañía continúa apostando por la ampliación y mejora constante de sus desa-rrollos con el firme objetivo de ofrecer las mejores soluciones.

Durante el presente curso, Maincer ha presentado varias novedades en su catálogo de pro-ductos, tales como las líneas de esmaltado para grandes forma-tos (más de 100 cm.); las máqui-nas de corte para la obtención de placas y esquineras caravista desde ladrillos cocidos; las má-quinas de corte para piezas de

gran formato (hasta 3,5 metros). «También hemos presentado las nuevas máquinas de incisión de piezas de gran formato para fa-chadas ventiladas», comentan fuentes de la firma. Ello ha per-mitido seguir evolucionando en la soluciones que demanda el ac-tual mercado y supone una avan-ce en el campo de la cerámica.

«Este año vamos a aprovechar la celebración de la feria Cersaie para visitar a clientes y para ver las tendencias de la industria de cara a los próximos años», seña-lan. «Dentro del mercado nacio-nal, trabajamos con la mayoría de los grandes grupos fabrican-tes. En las áreas productivas que tocamos, es decir, línea de esmal-tado y mecanización de cerámi-ca y afines, somos uno de los po-cos fabricantes de maquinaria

piés, sea la gama que sea, equipa-rán esta tecnología para así per-mitir revolucionar las secciones de corte y mecanizado de la indus-tria futura».

En el apartado de inversiones, Maincer ha adquirido nueva ma-quinaria para el taller mecánico con el fin de aumentar la produc-ción y también reducir los tiem-pos de entrega de las máquinas. Además, en 2017 se ha hecho un gran esfuerzo en la renovación de la flota, que cuenta ahora con tes nuevos vehículos.

PRÓXIMAS FERIAS

La enseña de Onda, ubicada en el Polígono Industrial El Colador, calle Asturias, 4, y que dispone de unas instalaciones de 10.000 metros cuadrados, tiene en men-te ya Cevisama 2018, así como va-rias ferias del sector de las artes gráficas y el embalaje, como His-pack en Barcelona. H

RESISTENCIA. Máquina de corte para placas y láminas de gran formato, de hasta 3,5 metros.

con capital 100% español. Y, en la línea de negocio de las máqui-nas de mecanización, somos el único fabricante nacional espe-cializado en maquinaria para ce-rámica», agregan.

Además, a nivel internacional «tenemos una fuerte presencia en Latinoamérica, sobre todo, en México, Colombia, Guatema-la, Perú, Ecuador y Bolivia; en el centro de Europa también conta-mos con una importante presen-cia en clientes dedicados a la me-canización tanto en Bélgica co-mo en Alemania. Por otra parte, y desde hace relativamente poco, estamos trabajando en el norte de África, especialmente en Ar-

gelia, donde ya hemos puesto en marcha tres líneas de corte».

INDUSTRIA 4.0

En la actualidad, la principal lí-nea de actuación de Maincer es-tá encaminada hacia la industria 4.0. «Hemos llevado a cabo varios proyectos de líneas de esmalta-do de gran formato y seguimos trabajando en su desarrollo, así como en la completa informati-zación de todos los procesos de fabricación para así permitir la nueva revolución 4.0».

Asimismo, la compañía ya ha llevado a cabo la completa infor-matización del manejo de sus jo-yas de la corona, las máquinas de corte multidisco. En los últimos meses se han puesto en funciona-miento varias máquinas con este sistema y los resultados han sido muy positivos. «Debido al éxito, en un corto plazo, todas las má-quinas de corte y fresado de roda-

La compañía ha

llevado a cabo

una potenciación

del manejo de

las máquinas de

corte multidisco

TECNOLOGÍA. Maincer cuenta con máquinas de corte angular para la-drillos muy eficientes.

PLUS. Este equipo sirve para reali-zar las incisiones para fachada ven-tilada en piezas de gran formato.



Stylgraph, un nuevo desafío vanguardista ‘a la carta’Personalización y exclusividad son los conceptos que la compañía propone a sus clientes para ofrecer unas colecciones cerámicas de tendencia

Innovación ha sido el concep-to que siempre ha caracteri-zado a Stylgraph, que con una trayectoría de más de

30 años se ha consolidado con-mo empresa líder en el desarro-llo de colecciones cerámicas. La constante evolución tecnológi-ca y la búsqueda de tendencias, materiales, técnicas y superfi-cies hacen de la compañía ita-liana la excelencia en el ámbito del diseño cerámico.

Las importantes inversiones que Stylgraph ha realizado en los últimos meses aseguran al cliente una experiencia úni-ca y de vanguardia en el proce-so, personalizando cada una de

CREATIVIDAD. Isabel Fidelis y Manuel Renau, del equipo comercial.

sus colecciones cerámicas. Esto ha sido posible gracias a los úl-timos avances en escáner y lec-tura de superficies, optimizados por específicos softwares puestos a punto por el equipo de I+D de Stylgraph: Sky Fast HD, tecnolo-gía que garantiza una irrepeti-ble precisión y velocidad en la incisión de matrices; X-Focus Pro, personalizado sistema de adqui-sición fotográfica digital que también asegura una excelen-te definición de los detalles más pequeños; Space Definition Scan (SDS), programa único en su gé-nero por la definición de las ca-racterísticas 3D de un objeto.

La última evolución de Stylgra-

ph consiste en un inédito y per-sonalizado servicio de brand ma-nagement cuyo fin es dirigir en el mejor de los modos la visión, la historia y los puntos fuertes de los mismos clientes. Partiendo del análisis crítico de las últimas tendencias, el nuevo Design Stu-dio de la empresa seguirá paso a paso todo el proceso de diseño, desde la idea inicial hasta llegar al producto final: catálogos, pu-blicidades gráficas, páginas web, planificación de estands feriales y diseño de interiores. Estos son solo algunos de los servicios que se ofrecen, así como soluciones a medida llevadas al estilo y gusto que marca el mercado.

Además, la oferta se enrique-ce por el desafío llamado Stylsla-bs XL, un nuevo logo que acom-paña la magnitud de las gran-des piezas, con visión de futuro y la tendencia actual. Ya es un he-cho demostrado que la cerámica moderna centra su atención en los grandes formatos y la firma también apuesta por productos exclusivos y de alta calidad en es-te sentido. Gracias a la consulto-ría externa de profesionales del ámbito de la arquitectura y del diseño de interiores, esta nueva apuesta de la empresa contem-pla a un nuevo tipo de cliente muy selectivo proponiendo pie-zas decorativas a medida y con estilo mucho más refinado.

En Cersaie, Stylgraph recibirá en su espacio expositivo a clien-tes de los cinco continentes para exhibir todas sus novedades. H



Stylgraph España, en Onda

Stylgraph cuenta también con una sede muy importante en España, concretamente en Onda. Allí, la compañía cuen-ta con un espacio expositivo de más de 500 metros cuadra-dos, en los que se pueden visi-tar las últimas novedades que la firma ofrece.

Lo mismo sucede con su re-novado ‘showroom’ ‘The Spa-

ce’, ubicado en la localidad de Sassuolo, que está en constan-te cambio, siempre adaptado a las exigencias del mercado.

El objetivo de Stylgraph es estar siempre a la última, ampliando sus horizontes co-merciales y consolidando su posición de colaborador de las empresas más importan-tes del sector cerámico.

IAG Ingenieros, la ingeniería aplicada al sector cerámicoLa empresa centra sus esfuerzos en ofrecer servicios integrales de ingeniería, energía y medio ambiente, como aliada del azulejo

Desde que en 1990, su di-rector general, José Luis Quintela, iniciara su ac-tividad, IAG Ingeniería,

Arquitectura y Gestión Indus-trial ha centrado sus esfuerzos en ofrecer servicios integrales de ingeniería, energía y medio am-biente enfocados a empresas del sector industrial, logrando que muchas empresas de la cerámi-ca confíen plenamente en sus servicios. En este sentido, cabe destacar que IAG trabaja con fa-bricantes de cerámica, atomiza-dores, fabricantes de colores, es-maltes y tintas cerámicas, y pro-veedores de maquinaria, tanto marcas españolas como multi-nacionales del sector.

Naves de hasta 60 metros de luz, superficies cubiertas de más de 30.000 metros cuadrados construidas de una sola vez, po-tencias instaladas de 10.000 Kw… Estos son solo algunos de los pro-yectos que IAG ha diseñado, eje-cutado y puesto en marcha, a ple-na satisfacción de sus usuarios y en todas las áreas: producción, esmaltes, atomizado, piezas es-peciales, cogeneración y logís-tica. Entre los servicios más de-mandados en estos tiempos por los clientes de la firma, sus téc-nicos apuntan la reingeniería de plantas industriales, el diseño de almacenes logísticos, o la optimi-zación de la eficiencia energética de las empresas, entre otros.

PROJECT MANAGEMENT

En todos sus proyectos, la direc-ción integrada de proyectos (Pro-ject Management) es una compe-tencia clave de IAG, asegurando una relación continua y eficaz entre el inversor/cliente, los fa-bricantes de tecnología de proce-so y las empresas de construcción e instalaciones. De este modo, se consigue el mejor producto ajus-tado a los costes, plazos y calidad

previstos. Asimismo, el elemento diferenciador de IAG es su equi-po humano —compuesto por in-genieros, delineantes y personal de apoyo— comprometido, con especialización y una amplia ex-periencia en el sector cerámico.

Como muestra de la relación vital que la empresa mantiene con el ámbito de la cerámica, ca-be reseñar que ya se ha conver-

El elemento

diferenciador

de IAG es su

equipo humano

con una alta

especialización

PROYECTO. Implantaciones industriales puestas en marcha por IAG.

tido en tradicional su participa-ción en el Congreso Mundial de la Calidad del Azulejo y del Pavi-mento Cerámico, Qualicer, don-de varios de sus técnicos han de-sarrollado artículos como El sec-tor industrial cerámico fragmentado: análisis y estrategias; El papel de las baldosas cerámicas en el nuevo siste-ma de desarrollo sostenible o La efi-ciencia energética empieza con el di-seño de la planta cerámica.

Por último, es importante destacar que el Sistema de Ges-tión de Calidad y Medio Am-biente de IAG está certificado conforme a las Normas UNE-EN ISO 9001:2015 y UNE-EN ISO 14001:2015. IAG tiene sus ofici-nas centrales en la capital de la Plana, concretamente en la plaza Cardona Vives, 9 —para más in-formación, visitar su web www.iagingenieros.es—. H

TRABAJOS. Ejemplo de una industria cerámica diseñada y dirigida por IAG, uno de los proyectos que la firma castellonense es capaz de realizar.

La reingeniería de plantas industriales, el diseño de almacenes logísticos o la optimización de la eficiencia energética, claves



Talleres Chavala, experiencia y diseño en la maquinaria industrialLa firma castellonense ha ampliado este año su gama de productos y en 2018 implantará mejoras productivas por su compromiso con el cliente

Talleres Chavala, que acredita una experien-cia de más de 35 años en el diseño, construc-

ción, montaje y mantenimien-to de maquinaria cerámica, se ha convertido en una aliada in-

discutible del sector azulejero y químico, tanto por la fiabilidad de sus trabajos como por la va-riedad de servicios que ofrece. Y todo ello porque, tal y como re-conoce el gerente, Esteban Cha-vala, «seguimos adaptándonos,

mezcla y dosificación, plantas de recepción de arcillas y plan-tas de rechazo, disponibles tan-to en acero al carbono como en acero inoxidable, entre otras so-luciones.

PRÓXIMOS OBJETIVOS

«Durante todo este año hemos ampliado la gama de produc-tos para el mercado nacional En 2018 vamos a implantar mejoras productivas tanto en calidades

como en mejoras de plazos de en-trega. Además, vamos a ampliar servicios tales como el mecani-zado en nuestras propias insta-laciones, con el objetivo siempre de cumplir plazos de entrega con más garantías al no depender de terceros», agrega.

Por otro lado, comprometidos con el medio ambiente y la op-timización de recursos, Talleres Chavala también realiza estu-dios de todo tipo de agitadores (esmaltadores, depuradores de aguas residuales, etc.), equipos innovadores y eficaces que per-miten obtener un importante ahorro en consumo, incluso pu-diendo mejorar los tiempos de los procesos.

Asimismo, construye agitado-res específicos para tintas de im-presión digital Inkjet, tanto pa-ra el proceso de su fabricación como para el mantenimiento del producto antes de su uso, in-cidiendo en la mejora tanto de consumo como de rendimiento en los filtros de aspiración.

MÁS SERVICIOS

Talleres Chavala dispone tam-bién de un servicio de mecani-zado y un mantenimiento pre-ventivo de equipos de turbinas con equilibrado, tanto in situ co-mo en su propio taller, realizan-do informes individuales de ca-da elemento y proporcionando las correctas recomendaciones de mantenimiento a seguir pa-ra evitar paradas de máquinas o averías inesperadas. H

EQUIPOS DE MONTAJE. Talleres Cha-vala representa todo un aval para el sector azulejero internacional.

cambiando la estrategia de fun-cionamiento para mejorar los plazos de entrega y el servicio a nuestros clientes, dado que así lo requiere el mercado».

Desde sus inicios, la firma pro-porciona a las empresas del sec-tor una amplia gama de produc-tos fabricados a medida, des-de tolvas a depósitos y silos de cualquier tamaño, alimentado-res de hornos, cintas transpor-tadoras, plantas completas para



Ucersa, maquinaria innovadora en busca de la eiciencia energéticaLa firma implanta un nuevo filtro para la aspiración de grandes volúmenes de aire, ideales para las plantas de producción de atomizado y para calderas de biomasa, y ha asentado su herramienta para medir los parámetros de consumo U

ersa, como empresa in-novadora, sigue acom-pañando a sus clien-tes en el desarrollo y la

implantación de nuevas tecno-logías y productos. En este sen-tido, destaca la implantación de un nuevo filtro para la aspi-ración de grandes volúmenes de aire, ideales para las plantas de producción de atomizado y para calderas de biomasa. Entre las características del producto está su reducida pérdida de car-ga, que permite el mejor nivel de aspiración con el consumo energético más reducido, y que garantiza poder cumplir siem-pre con los límites de emisio-nes atmosféricas, cada vez más reducidos, para tener un medio ambiente más limpio.

La compañía castellonense, en su línea de progreso, también sorprende con la implantación de filtros de mangas para la as-piración de máquinas de rectifi-cado en seco, que permiten un adecuado nivel de aspiración, siempre con el consumo eléctri-co más reducido.

REDUCIR GASTOS

Hoy en día, el objetivo principal de las empresas es reducir gastos en el consumo de aire comprimi-do, gas natural, oxígeno o cual-quier otro elemento de consumo diario. Para esto es fundamental el control de los costes de los mis-mos, que empieza por un proce-so de medición, pasando por la recogida de datos y acabando por la interpretación de los mismos para la optimización de los con-sumos energéticos. Por ello, ex-

según explican desde Ucersa, tan importante como la necesidad de tener sistemas más eficientes energéticamente, es la medición y supervisión de los costos de las mismas.

Para llegar a este punto, la en-seña castellonense está implan-tando una tecnología probada e innovadora para la medición de gas natural, oxigeno, nitrógeno, aire comprimido, etc, que acom-pañada con una potente herra-mienta informática y el uso de registradores, proporcionan a los clientes una rápida visión de los consumos y, con ello, del ahorro de costes obtenidos con las acciones que se han llevado a cabo, lo cual resulta un impor-tante avance en el sector.

GRADO DE EFICIENCIA

Tal y como asegura la firma, co-mo elementos para alcanzar el más elevado grado de eficiencia, hay que destacar los compreso-res de Atlas Copco, que con su ga-ma de velocidad variable (VSD) ofrecen el máximo rendimiento a cualquier presión de trabajo. «En este sentido, las soplantes de desplazamiento positivo exentas de aceite garantizan un suminis-tro de aire extremadamente fia-ble y eficiente en procesos como el tratamiento de aguas residua-les, transporte neumático en fa-se fluida o desulfuración de gases de combustión en centrales eléc-tricas de carbón», finalizan.

Finalmente, Ucersa, ubicada en la calle Sant Jaume de Almassora, dispone de un gran almacén con más de 6.000 m² que da cabida al estock de productos. H

SOLUCIONES. Filtro de aspiración para calderas de biomasa.

EXIGENCIAS. La implantación de filtros de mangas permiten el filtrado de grandes volúmenes de gases.



Nueva PH8200 de Sacmi: llega al sector la era del prensado ‘smart’Este modelo de prensa será presentado a los clientes de la firma en las instalaciones centrales de Sacmi Imola, aprovechando su asistencia a Cersaie

Una nueva generación de prensas de automa-tización integrada, en-riquecida con una con-

figuración digital y un sistema de monitorización aún más po-tente, con ventajas inmediatas en la gestión y en la productivi-dad. Ésta es la propuesta de Sa-cmi, líder mundial en los sumi-nistros para la industria cerá-mica, que presenta al mercado la nueva PH8200smart.

Último modelo de la Serie Imo-la --la gama de prensas que ha conquistado los mercados de to-do el mundo con 850 máquinas vendidas desde 2006-- la PH8200 es la heredera de la ya consolida-

da PH7500, la prensa Sacmi de alto tonelaje, producida y comer-cializada en más de 100 unida-des. Al igual que las otras pren-sas de la serie, dispone de una estructura precargada, que ga-rantiza una elevada rigidez y fia-bilidad en el tiempo.

Entre las principales ventajas de la nueva máquina destacan el sistema de automatización completamente nuevo, basado en el protocolo Ethernet Power-link y soluciones avanzadas pa-ra el diagnóstico de predicción. Con respecto a la PH7500, se ca-racteriza por una mayor fuerza de prensado con la misma pro-ductividad. Gracias a la mayor

simos y con un reducido núme-ro de operarios. La característica distintiva de la prensa PH8200 es la nueva lógica de automatiza-ción, basada en el bus de campo Powerlink, gracias al cual la co-municación interna de la prensa se realiza en tiempo real, permi-tiendo un control más puntual y preciso de todos los parámetros de funcionamiento.

La prensa es integrable con los últimos dispositivos desarrolla-dos por Sacmi para innovar la lógica de prensado, aplicando la

ventaja de la decoración digital incluso a la prensa tradicional (sobre todo el nuevo carro digi-tal DGD). Gracias a la nueva e in-tuitiva interfaz del operador (ba-sada en una pantalla de 19 pul-gadas touch screen) esta prensa permite establecer fácilmente to-dos los parámetros y verificar las condiciones de funcionamiento también en remoto, incluyendo el consumo de energía.

Para caracterizar aún más la PH8200smart, además de las ca-racterísticas de la serie Imola que han favorecido su reconoci-miento y éxito en el mercado, se incluyen los sistemas avanzados de diagnóstico predictivo inte-grados en la prensa, desde el sis-tema de monitorización del ni-vel de contaminación del aceite --que detecta cualquier anomalía que pueda afectar al buen fun-cionamiento de la máquina-- a la interconexión de los componen-tes electrónicos, que constante-mente envía una gran cantidad de datos al sistema, permitiendo configurar anticipadamente las acciones para su corrección. En la práctica, la prensa PH Smart permite recibir mucha más in-formación de los dispositivos e identificar con detalle los puntos que requieren atención, permi-tiendo programar las interven-ciones con mayor eficiencia.

Gracias a una revisión total del software, la nueva generación de prensas Sacmi es más rápida y precisa, y lleva a la práctica los principios de la Industria 4.0. H

PROTOTIPO. Primera unidad de la PH8200 instalada en una fábrica.

fuerza permite gestionar forma-tos y espesores importantes, has-ta 1.200x1.200 mm y 480 kg/cm², a la vez que garantiza la perfec-ta compatibilidad de los moldes usados por las prensas Sacmi con la misma luz horizontal, como las prensas PH6500 y PH10000.

La nueva prensa puede ser equipada con el sistema CRS pa-ra el cambio rápido de molde, actualmente un estándar en las máquinas Sacmi de mayor tone-laje, permitiendo el cambio rápi-do del molde en tiempos rapidí-



Fustecma ‘viste’ los espacios con los materiales más avanzadosLa firma presenta la nueva tienda realizada para Bricon dedicada a la distribución de cerámica, pavimientos, revestimientos y muebles de baño

Fustecma presenta nue-va tienda realizada pa-ra Bricon, un centro ubi-cado en Cáceres dedica-

do a la venta y distribución de cerámica, pavimentos y reves-timientos, muebles de baño, mamparas, grifería, así como todo lo relacionado con el sec-tor de la construcción.

En la plasmación de la tienda, se establecen espacios muy bien diferenciados, como la zona de muestrario general, espacios pa-ra novedades, zonas para ofertas, promociones y zona técnica pa-ra ubicar determinados produc-tos de valor añadido. Una opción en alza, cada vez más demanda-da en el canal de venta al parti-cular, es el área de proyectos, que gana valor con la ceramoteca.

Con todo ello, Fustecma consi-

gue que la tienda y los elementos físicos expositivos que la com-ponen contribuyan a impulsar la estrategia comercial, optimi-zando las ventas. «En Fustecma diseñamos tiendas para ayudar a vender más y mejor», declaran desde la compañía.

Un año más, Fustecma amplía a nueve su cartera de clientes pa-ra la realización y montaje de es-tands en Cersaie. Así, Fustecma ha querido implicarse en el estu-dio de las necesidades concretas del fabricante azulejero, hasta su ejecución y montaje definiti-vo, con la colaboración del estu-dio de arquitectura MADEarchi-tects. «Destacamos el nuevo es-tand de Colorker, una apuesta por el diseño moderno minima-lista con la tecnología y a la van-guardia de la decoración de es-pacios». «Hemos cuidado hasta el último detalle, tanto en la ca-lidad de los acabados como en el diseño de la planificación de los recorridos por parte de los visi-tantes», aclaran.

TECNOLOGÍA AVANZADA

A partir de la última tecnología y la profesionalidad de su equi-po humano, la firma aporta las mejores soluciones con el objeti-vo de adaptar el sistema produc-tivo a la calidad del proyecto y al cliente más exigente. «La flexi-bilidad de los sistemas de fabri-cación permite a la compañía personalizar cualquier proyec-to, ofrecer soluciones innovado-ras y ajustarse a las necesidades concretas que planteen sus clien-tes», tal y como remarcan.

TODO TIPO DE ESPACIOS

Cabe destacar que el departa-mento de proyectos y diseño de la enseña cerámica cuenta con una acreditada experiencia den-tro del sector para aplicar nue-vos conceptos y materiales avan-zados para la realización de todo tipo de espacios. H

La empresa

amplía su cartera

de clientes para

la realización

y montaje de

estands

NUEVO CENTRO. La empresa ha inaugurado la nueva tienda para Bricon, en Cáceres.

ESTRATEGIA. El nuevo proyecto impulsa su estrategia comercial.

REVESTIMIENTO. El centro distribuye todo tipo de revestimientos y cerámica.

GRIFERÍA. El nuevo centro de distribución cuenta con varias áreas.

BAÑOS. Fustecma ofrece una amplia carta de muebles de baño.





Transportes Monfort, seguridad y eicacia para el sector cerámicoLa firma castellonense, que acredita 80 años de trayectoria, es pionera en el tráfico con Italia, país con el que dispone de un servicio diario de grupaje y hacia el que parten 90 camiones cada semana

Transportes Monfort, que acredita más de 80 años de trayectoria, se ha convertido en una de las

principales empresas españolas de transporte internacional de mercancías por carretera con una amplia gama de servicios a nivel nacional e internacio-nal mediante plataformas, cis-ternas de polvo y cisternas de lí-quidos. Ello le ha permitido ser el mayor aliado para los secto-res vinculados al distrito cerá-mico castellonense, como son los azulejos, las fritas y los es-maltes, los productos químicos y la maquinaria.

La evolución de Transportes Monfort es constante. De hecho, y debido a su apuesta por las más avanzadas tecnologías y los ve-hículos más respetuosos con el medioambiente, en 2016 renovó 55 cabezas tractoras de categoría Euro VI que generan menos emi-siones de partículas contami-nantes. La firma, además, ha ad-quirido 50 nuevas plataformas tipo tautliner y 12 cisternas pa-ra productos químicos ADR para que sus transportes se presten de forma más eficiente.

La permanente renovación de la flota permite a Transpor-tes Monfort tener vehículos con una garantía total; lo que, unido a un elevado nivel de formación de su personal, redunda en el ni-vel de seguridad del servicio que ofrece a sus clientes, eficiente, sin pérdidas de tiempo por ave-rías y con una amplia capacidad de adaptación a las necesidades de los clientes. La formación de sus conductores en prácticas de conducción segura y eficaz es continua.

ESPECIALIZACIÓN

La capacidad y especialización de la firma le permiten realizar todo tipo de transporte de mer-cancías por carretera y llegar a más de 1.500 destinos diferentes, con un servicio directo a 15 paí-ses europeos, entre los que desta-can Italia, Francia, Alemania, Ho-landa y Portugal, así como a los países del este de Europa. La ven-taja que supone llegar a todos estos países y ser la pionera en iniciar el tráfico con Italia, país con el que dispone de un servi-cio diario de grupaje y al que ca-da semana se envían más de 90 vehículos, le consolida como una empresa experimentada, segura y con gran proyección de futuro.

El servicio de transporte España-Italia que ofrece Monfort es com-pleto y flexible, acomodándose a las necesidades de cada cliente.

De esta forma, Transportes Monfort contará con un gran protagonismo estos días en Cer-saie, el mayor escaparate de la in-dustria azulejera mundial.

La firma cuenta con más de 120 tractoras de categoría Euro VI y EEV que funcionan con gas natu-ral, con una edad media de 1 año. Están dotadas con las máximas medidas de seguridad, cumplen las normativas europeas sobre contaminación medioambiental y disponen de las más avanzadas tecnologías en transporte.

La empresa ha sido pionera en la adecuación de sus camiones con el sistema de localización de vehículos GPRS, mediante el cual se controla el estado y ubi-cación de los vehículos, se comu-nica con el conductor o se trazan las rutas más óptimas. H

La compañía

cuenta en su flota

con más de 120

cabezas tractoras

de la categorías

VI y EEV

GARANTÍA. La flota de camiones de Transportes Monfort cuenta con las tecnologías más avanzadas.

+datos

La veterana firma está acre-ditada con el certificado ISO-9001 a la calidad; el certificado SQAS emitido por Cefic-Safe-ty and Quality Assessment System para el transporte de mercancías químicas y el certificado GMP+ para trans-porte de productos de alimen-tación animal. Asímismo, ha incorporado a sus instalacio-nes en la ciudad del trans-porte de Castellón un depósi-to para GNL (Gas Natural Li-cuado) de 60 metros cúbicos y dispensers de GNC (Gas Natu-ral Comprimido) y GNL para dar servicio al público en ge-neral. Además, el año pasado también consiguió las autori-zaciones APQ y SEVESO, para el almacén que tiene en la ave-nida Enrique Gimeno de la ca-pital de la Plana.

Pitarch Logística, aliado perfecto para un transporte profesional

La compañía castellonense, especialista en cargas completas y de grupajes, dispone de un operativo almacén logístico en la ciudad italiana de Sassuolo

Ptarch Logística, em-presa especialista en el transporte nacional e internacional tanto

de cargas completas como de grupaje, así como de mercan-cías ADR, es todo un referen-

te para la industria cerámica. La compañía cuenta con una gran aceptación por parte del sector industrial internacional y del cerámico en particular por sus servicios de almacena-je y recogida en Sassuolo, ofre-

cancías, permite a la empresa castellonense dar a sus clientes la agilidad que hoy en día requie-ren la mayor parte de firmas del sector cerámico para lograr me-jores resultados y prestaciones.

Asimismo, la constante am-pliación y modernización de su flota, que cuenta con más de 100 vehículos equipados con los más novedosos sistemas de ges-tión y seguridad que existen ac-tualmente, y que permiten con-

trolar en tiempo real el estado de la mercancía, hacen que la firma pueda contar con una amplia ga-ma de vehículos destinados a rea-lizar todo tipo de operaciones y cubrir un servicio directo a todo el continente europeo. Esta polí-tica evidencia, sin duda alguna, que el compromiso con sus clien-tes, y también con el medio am-biente, son las prioridades de los profesionales de la firma.

MERCANCÍAS

La gama de soluciones logísti-cas que ofrece la compañía cas-tellonense incluye el transporte de cargas completas, grupajes, mercancías peligrosas (ADR), re-siduos, alimentación animal y contenedores marítimos, entre otros. Por otro lado, cabe desta-car que actualmente, además del servicio de grupaje diario con Ita-

DISPOSICIÓN. La flota supera los 100 vehículos, todos ellos equipados con sistemas de gestión avanzados.

ciendo siempre la máxima se-guridad en el transporte y ma-nipulación de las cargas. Esta localidad, epicentro azuleje-ro italiano, se encuentra a po-ca distancia del certamen inter-nacional de Cersaie, que se cele-bra durante esta semana.

SERVICIOS COMPLETOS

El servicio diario directo con el país transalpino, incluyendo la gestión en depósito de las mer-

La firma

también ofrece

varias salidas

semanales a

cualquier punto

de Alemania

lia, la firma ofrece varias salidas semanales hacia todas las zonas de Alemania, otro de los países del continente con mayor poten-cial, cubriendo cualquier desti-no en un tiempo reducido y ofre-ciendo al mismo tiempo la posi-bilidad de efectuar entregas de grupaje con plataforma elevado-ra, así como varios almacenes lo-gísticos en Alemania.

Pitarch Logística representa un aliado perfecto para el trans-porte profesional y seguro. H





Rallo Servicios Logísticos dispone de la prestigiosacertiicación europea OEA La compañía castellonense cuenta con un centro logístico dotado con el certificado de Depósito Aduanero y Distinto del Aduanero (DA/DDA)

Rallo, que lleva más de 35 años en el sector del transporte y la logísti-ca, cuenta con la certi-

ficación de Operador Económi-co Autorizado (OEA), lo que se traduce en facilidades para las empresas exportadoras e im-portadoras del sector cerámico y para comercializadoras con necesidades de espacio de alma-cenamiento que quieran utili-zar las instalaciones de la com-pañía castellonense para la ven-ta directa de material. Hay que añadir en su centro logístico de Onda, cuenta con el certificado de Depósito Aduanero y Distin-to del Aduanero (DA/DDA).

Las numerosas ventajas que su-ponen para el sector son un me-nor número de controles físicos y documentales; despacho na-cional centralizado; prioridad por parte de la Administración aduanera; facilidades para aco-gerse a procedimientos aduane-ros simplificados; y el pago en di-ferido de impuestos.

También cabe destacar que co-mo garantía a las empresas del sector químico, Rallo Servicios Logísticos ha obtenido recien-temente una puntuación de 80 en la auditoria SQAS, una herra-mienta para evaluar el cumpli-miento de los requisitos de cali-dad, seguridad y medio ambiente definidos por la industria quími-ca para sus suministradores.

LOS SERVICIOS

En el ámbito del transporte, la veterana empresa ofrece servi-cios de carga general, cisternas para el transporte de productos pulverulentos, químicos y petro-líferos y también basculantes pa-ra el transporte de materias sóli-das a granel.

En el área de grupaje, ofrece un servicio en la Unión Europa con línea regular Italia-España y Francia-España, carga general con servicio puerta a puerta y ru-tas dedicadas.

ENTREGAS RÁPIDAS

En estos momentos la compañía está dando un servicio rápido de grupaje España-Francia con pla-

zos de entrega de mercancía en 48 horas desde la recepción en las instalaciones de la compañía hasta la entrega a final al propio cliente.

Además, en Italia cuenta con una delegación en Módena para poder gestionar las operaciones logísticas y ofrecer una atención personalizada a sus clientes.

GRANDES VOLÚMENES

La compañía dispone de unas instalaciones en su centro logís-tico de Onda de 150.000 metros cuadrados para almacenaje tan-to de grandes volúmenes de gra-neles (materias primas minera-les, fertilizantes, alimentación) como paletizado u otros tipos de cargas y 8.000 m3 de naves para almacenar productos a cubierto y con previsión de seguir invir-tiendo durante este año.

El control de estocks y la plani-ficación es una premisa para la empresa, ya que es uno de los re-quisitos imprescindibles para el sector cerámico y en Rallo se tie-ne muy en cuenta.

«La calidad del servicio y la tra-zabilidad son valores diferencia-les que nos distinguen y nos con-vierten en un partner clave en la cadena de suministro», destacan fuentes de la enseña. H

En el área de

grupaje, ofrece

un servicio con

línea regular

Italia-España y

Francia-España

EFICACIA. El control de estocks y la planificación, premisas vitales.

VERSATILIDAD. Rallo es un ‘partner’ clave en la cadena de suministro.

DISPONIBILIDAD. La enseña dispone de unas instalaciones en su centro logístico de Onda de 150.000 metros cuadrados para almacenaje.

Raminatrans Castellón potencia su red de agentes internacionalesLa firma destaca por su amplia cobertura en zonas como las costas este y oeste de África, países del Maghreb, así como Oriente Medio y el Golfo Pérsico R

aminatrans Castellón, compañía integrada en la estructura del Gru-po Raminatrans, es to-

da una especialista en el trans-porte marítimo internacional, tanto en contenedor comple-to como en grupaje, agencia de aduanas, cargas aéreas, trans-porte por carretera nacional e internacional, consignaciones y fletamentos de buques.

La empresa, con una amplia cobertura de transporte a nivel mundial, destaca por su especia-lización en cualquier destino del continente africano: costas este y oeste, países del Maghreb y Su-ráfrica. También Turquía y los países de Oriente Medio y el Gol-fo Pérsico. Y gracias a la poten-te red de agentes corresponsales y de oficinas propias del Grupo Raminatrans, la enseña castello-nense ha constatado un incre-mento notable de operaciones de desde y hacia mercados co-mo Extremo Oriente, Sudaméri-ca, el Caribe y Rusia.

NUEVAS INSTALACIONES

Cabe destacar que la firma ha es-trenado recientemente sus nue-vas instalaciones en Castellón que suponen un total de 8.000 metros cuadrados y que cuentan con 4.500 m2 de almacén equipa-do con sistemas de radiofrecuen-cia para el control de estock, campa para almacenaje al aire libre de 3.500 m2, puentes grúa, útiles para el manejo de cargas de dimensiones y pesos especia-les y carretillas elevadoras.

Estas instalaciones están ha-bilitadas como DA, DDA, LAME y ADT. Además, Raminatrans Castellón es OEA en su modali-dad completa, Simplificaciones Aduaneras y Seguridad. «Para

el Grupo Raminatrans, el servi-cio de asesoramiento en materia aduanera es de vital importan-cia y supone un elemento dife-renciador en el mercado», desta-ca Vicente Ramos, director gene-ral de la compañía.

SALTO DE CALIDAD

«Esta inversión supone un gran salto de calidad y una apuesta clara de futuro para poner a dis-posición del tejido empresarial

SEGURIDAD. La plantilla de Ramina-trans Castellón, un aval para la ges-tión de los servicios.

de la provincia una amplia gama de servicios logísticos pensados a la medida de cada cliente, desde la paletería clásica hasta las pie-zas especiales, pasando por el re-envasado, reetiquetado, control de calidad de mercanías, etc».

Actualmente, la plantilla de Raminatrans Castellón está for-mada por 15 profesionales. «El equipo humano es fundamen-tal para dar un servicio eficien-te, ágil y cercano. Pensamos que eso se transmite de alguna ma-nera en el día a día a nuestros clientes. El equipo es quien pro-yecta la imagen final de nuestra empresa y quien fundamenta al-go que para nosotros es lo más importante siempre: la confian-za de nuestros clientes», agrega Vicente Ramos.

ALMACENES

Finalmente, cabe destacar que dentro de la gama integral de servicios, el Grupo Raminatrans dispone de 44.000 metros cua-drados de almacenes en Ribarro-ja, Algeciras, Alicante, Barajas y Barcelona. Además, dispone de oficinas en Alicante, Barcelona, Bilbao, Castellón, Las Palmas, Madrid, Palma de Mallorca, Va-lencia y Zaragoza, así como dele-gaciones propias en Estados Uni-dos, China, India y Australia. H

La compañía

ha inaugurado

unas nuevas

instalaciones con

un total de 8.000

metros cuadrados

SERVICIOS. Raminatrans Castellón ha inaugurado nuevas instalaciones.



EFI propone una solución integral y versátil con Ecosystem for ceramicsLa gran novedad es la impresora EFI Cretaprint P4, ideal para la producción de piezas de gran formato en las líneas regulares de fabricación de azulejos

EFI se encuentra esta se-mana en Italia con sus clientes de cerámica de todo el mundo, una ex-

celente oportunidad para conti-nuar con la presentación de sus novedades lanzadas este año.

Entre ellas, destaca la nueva impresora de decoración cerá-mica EFI Cretaprint P4, ideal pa-ra la producción de slabs (piezas de gran formato) en las líneas re-gulares de fabricación de azule-jos. De esta forma, «ayudamos a nuestros clientes a responder a las demandas del mercado en ar-quitectura, mobiliario y nuevas aplicaciones de la cerámica», ma-nifiestan desde la firma.

Esta novedosa impresora se di-ferencia de otras por ser un con-cepto modular donde cada fa-bricante puede elegir la confi-guración de número de barras de impresión y el tamaño de la mesa de transporte que mejor se ajuste a sus necesidades. Así, se puede optar por hasta seis o 12 barras de impresión y deco-ración cerámica, combinándo-

lo con un sistema de transpor-te de longitud variable que mue-ve piezas desde 20 cm hasta 3,7 metros. «Con un ancho de impre-sión de 1400 mm, EFI Cretaprint P4 es ideal para decorar piezas de cerámica grandes que son tendencia. También para impri-mir varios decorados en una pie-za grande anticipando cómo se-rá cortada posteriormente y re-duciendo el desperdicio».

«Por último, con nuestro con-cepto Double Tile Printing o im-presión doble de azulejo permi-te decorar piezas más pequeñas aprovechando el ancho total de impresión y maximizando la productividad. Además de la ro-bustez y alta calidad, nuestras máquinas se distinguen por la flexibilidad, pudiendo realizar en todo momento actualizacio-nes o upgrades de máquina para modificar anchos de impresión, añadir colores o incrementar vo-lumen de descarga en las barras destinadas a aplicar efectos es-peciales con el nuevo cabezal de alta descarga Seiko L». Este cabe-

D4, las M4 o las premiadas con el Alfa de Oro X4», explican.

Así, se completa y amplía la propuesta de EFI para el sector azulejero: EFI Cretaprint Ecosys-tem, que incluye impresoras, tintas EFI Cretacolor y el software front-end de gestión de color para cerámica Fiery proServer. «Nues-tro Ecosystem garantiza procesos de fabricación eficientes y conec-tados, así como una excepcional gestión del color», resaltan.

José Luis Ramón, director gene-ral y vicepresidente de EFI Indus-trial printing, relata que «nues-tro compromiso es continuar la inversión en I+D y la innovación para ofrecer nuevas soluciones tecnológicas a una de las indus-trias más digitalizadas del mun-do». Y prueba de ello es el reco-nocimiento obtenido de la in-dustria gráfica americana, que ha otorgado el premio Must See EMS a la impresora industrial ce-rámica por primera vez en la his-toria. «Nuestro desarrollo de EFI Cretaprint C4 ha sido galardona-do por ser un ejemplo de cómo la innovación tecnológica se tradu-ce en ventajas competitivas pa-ra los usuarios». Y es que esta im-presora sencilla facilita el acceso a la tecnología digital a todo tipo de empresas. H

NOVEDAD. EFI Cretaprint P4 se ha convertido en el producto ‘estrella’ de la compañía de Almassora.

La compañía

ha recibido

recientemente el

reconocimiento

de la industria

gráfica americana

zal, que ha sido recientemente incorporado a todas las máqui-nas de EFI, mejora los acabados decorativos como el lustre, brillo o mate que requieren un gran vo-lumen de descarga. «Está dispo-nible para todas nuestras máqui-nas instaladas: la versátil C4, las impresoras de hasta 12 barras

La firma trabaja

con el objetivo de

ofrecer soluciones

tecnológicas

a la industria

cerámica



innovación

EFI es una compañía tecno-lógica global con sede en Si-licon Valley (Estados Unidos) que lidera la transformación de la tecnología analógica a digital en la impresión.

«Nos apasiona potenciar el éxito de nuestros clientes con tecnologías que aumentan su competitividad y productivi-dad», manifiestan. Y lo hacen en diversos sectores, como el de la rotulación, embalaje, textil, cerámica, materiales de construcción y personali-zación de documentos. «Ofre-cemos soluciones innovado-ras que van desde una amplia gama de impresoras, tintas, front-end digitales y paquetes de software integrado para la gestión de flujos de trabajo que transforman por comple-to las industrias».

En la actualidad, la firma es-tá inmersa en un proyecto de ampliación de sus instalacio-nes. La nueva nave, de 5.970 m², supone duplicar la super-ficie industrial y estará acaba-da a finales de este año. Junto a la nueva instalación se pre-vé un incremento del equipo humano del 55% desde inicios de este año al primer trimes-tre del 2018. La nueva infra-estructura es una ampliación del edificio industrial actual dedicado a la fabricación de equipos cerámicos para dar cabida a las producciones de nuevos sectores.

La monitorización de instalaciones industriales, clave para Telecso Disponer de toda la información de una empresa a tiempo real, con la telegestión de los consumos y los posibles fallos, es un factor clave para la industria 4.0

La monitorización de las instalaciones industria-les se ha convertido, en los últimos años, en un

factor clave para las compañías cerámicas de la provincia.

«Se trata de un primer paso para disponer de toda la infor-mación a tiempo real, con la te-legestión de los consumos, los posibles fallos... Todo ello es un elemento fundamental en la in-dustria 4.0», afirma Mónica Al-mela, responsable de desarrollo de negocio de Telecso. «Nuestra base tecnológica garantiza a los clientes una programación sin imprevistos, tanto en la ejecu-ción como en el mantenimiento de las instalaciones base. Nues-tro fin es que los clientes dispon-gan de instalaciones en perfecto estado para su buen funciona-miento y, por supuesto, para la seguridad y confort de sus usua-rios, con el objetivo de que nin-gún imprevisto en las instalacio-nes de suministro retrase o im-pida la correcta producción o servicio del cliente, que es real-mente su objetivo», apunta.

EXTERNALIZACIÓN La responsable añade que «ex-ternalizar este tipo de servicios permite a la empresa centrarse en su producción y estrategias, ya que, dejando en nuestras ma-nos sus instalaciones, se asegu-ran su correcto funcionamien-to, al cumplir con la legislación pertinente y estar asesorado en todo momento con mejoras en rendimientos y eficiencia ener-gética». Cabe destacar que Telec-so presta una importante aten-

ción a la inversión en el desarro-llo tecnológico propio, como son las plataformas de telegestión y monitorización de instalaciones, el desarrollo de plataformas de gestión energética, el desarro-llo del GMAO para la organiza-ción y gestión de activos, así co-mo el progreso del sistema ope-rativo en cuanto a planificación y control. «También hemos rea-lizado importantes esfuerzos en definir e implantar un sistema operativo único en empresas de servicios técnicos, basándonos en una exhaustiva planificación y control de los trabajos», avan-za. Una característica que «nos diferencia claramente de nues-tra competencia, dado que la re-troalimentación del sistema nos permite identificar y, por lo tan-to, actuar en los puntos de mejo-ra», explica Almela.

Con todo, Telecso cuenta con equipos de trabajo especializa-dos, dirigidos y programados desde el departamento técnico, que proporcionan a los clientes con un solo clic, toda la informa-ción en tiempo real. «Nuestro ser-

normas», explica.Conseguir que Telecso sea re-

conocido por su buen hacer es otro de los objetivos de la firma. «Sabemos que un cliente conten-to es aquel que comparte con sus proveedores problemas y necesi-dades sin mediadores y preten-demos que los clientes nos ha-gan partícipes de su éxito. Somos un equipo joven, pero con expe-riencia y la ilusión de hacer bien las cosas, con ganas de seguir for-mándonos en todo lo que apor-te valor a nuestro trabajo, que en estos tiempos podríamos de-cir que es casi infinito, ya que ca-da día aparecen nuevos disposi-tivos, materiales o tecnologías que mejoran las diferentes ins-talaciones o edificios».

Todo ello, unido al gran equipo de ingenieros con los que cuen-ta, garantiza un trabajo analiza-do, estudiado y ejecutado con ri-gor y eficacia. H

La compañía

garantiza la

calidad, el

respeto al medio

ambiente y la

seguridad

vicio es de 24 horas y los tiempos de respuesta son inferiores a las dos horas», manifiestan.

Todos los servicios que se de-sarrollan desde Telecso se rigen por un sistema de gestión esta-blecido de acuerdo a las normas ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 e ISO 50001. «Esto garan-tiza la calidad de nuestras actua-ciones, el respeto al medioam-biente y la correcta gestión de la seguridad y salud en el traba-jo, al asegurar el cumplimiento de los procedimientos, la capa-citación del personal, la audito-ría externa de nuestras activida-des y demás exigencias de dichas

LOCALIZACIÓN. La compañía ubica sus oficinas centrales en la calle Estonia, número 21, de Castellón.

RESPONSABLES. Mónica Almela y Alberto Planell.



PortCastelló escala en el ránking y duplica el tráico de azulejos En seis años, la organización ha logrado incrementar el volumen de toneladas de azulejos, baldosas, fritas y esmaltes, pasando de 1.039.347 toneladas en el año 2010 a las 2.074.900 que consiguió alcanzar el pasado ejercicio

PortCastelló participa un año más en la feria Cersaie. Y lo hace acre-ditando un crecimien-

to espectacular de los tráficos de mercancías relacionadas con el sector. En seis años ha lo-grado duplicar el volumen de toneladas de azulejos, baldosas, fritas y esmaltes, pasando de 1.039.347 toneladas en el 2010 a las 2.074.900 del 2016.

Los principales países de expor-tación de azulejos y baldosas des-de PortCastelló son Israel, Arge-lia, Jordania y Líbano. Mientras, Argelia, Turquía, Egipto y Túnez encabezan los países de destino de la frita de vidrio.

También cabe mencionar el crecimiento que protagoniza PortCastelló en cuanto al tráfico de materias primas vinculadas a la cerámica. Un aumento de un

91,9% en los últimos seis años, al pasar del 1.904.906 toneladas en 2010 a las 3.655.601 del 2016. Una tendencia que continúa du-rante este 2017.

GRANELES SÓLIDOS

Así, hasta julio de este año el in-cremento de las importaciones de graneles sólidos vinculados a la cerámica se cifra en un 44,70% respecto al mismo periodo del año anterior, lo que representa casi tres millones de toneladas de materias primas para la cerá-mica, frente a los dos del mismo periodo del año anterior. Los trá-ficos que más crecen son las arci-llas (un 62,8%), seguido del cao-lín (48,3%), circonio (47%) y felde-spato (33,3%).

En total, el tráfico cerámico hasta julio de este año represen-ta el 38% del tráfico global de

conseguido escalar en tráfico de graneles sólidos del octavo pues-to que ostentaba en el año 2015 al cuarto este 2017, situándose entre los 46 puertos de interés general.

LA DÁRSENA SUR

Desde PortCastelló indican que «esta escalada tiene como motor la importación de materias pri-mas cerámicas, para las que Por-tCastelló ha habilitado en los úl-timos meses más de 90.000 me-tros cuadrados en la dársena sur, con la implantanción en ella de importadores y empresas de refe-rencia del sector».

De esta forma, ha logrado «am-pliar la plataforma logística de la dársena norte a la sur», tal y co-mo ha destacado el presidente de la Autoridad Portuaria, Francis-co Toledo. H

La empresa

ha habilitado

90.000 m² en la

dársena sur para

la importación de

materias primas

PortCastelló; es decir, 4.116.176 toneladas de las 10.820.690.

Con todo ello quedó claro que el puerto de Castellón es el puer-to de la cerámica y, de hecho, ha

NÚMEROS. PortCastelló experimenta un crecimiento de un 91,9% en cuanto al tráfico de materias primas. REFERENTE. El puerto de Castellón se ha convertido en un referente.

escalas

El recinto de Portcastelló mantiene las bonificaciones dirigidas al sector que ya im-pulsó el pasado año; es decir, al tráfico de azulejos y baldo-sas sin esmaltar, frita de vi-drio y pigmentos. Esta bonifi-cación tiene carácter progre-sivo, puede llegar al máximo legal permitido (40%), y se aplica en base al número de escalas que realiza un buque y el número de TEUs.

Cabe recordar que ha acti-vado una rebaja de tasas y un aumento de las bonificacio-nes con las que contempla fa-cilitar un ahorro de 1,4 millo-nes de euros a las empresas que operan en PortCastelló.



Castellón, sinónimo de calidad cerámica y talento empresarialJavierMoliner

En el gobierno provincial somos conscientes de la impor-

tancia del sector cerámico para nuestra economía, por eso

acompañamos cada paso de la cerámica castellonense

Presidente de laDIPUTACIÓN

Nadie pone en duda que Caste-llón es sinónimo de calidad ce-rámica, innovación y talento empresarial. Tres factores que

nos han llevado a liderar este sector, al que tanto le debe esta tierra, en Euro-pa. Estamos orgullosos de nuestro lega-do cerámico, del saber hacer de tantas generaciones que nos han llevado a lo más alto y de la fuente de oportunida-des que ha supuesto para nuestros pue-blos y nuestra gente.

Pero somos una provincia inconformis-ta y luchadora, sabemos que lo mejor aún está por llegar. Por eso arrancamos tem-porada, un año más, en el Salón Interna-cional de Cersaie con toda la fuerza de nuestro sector locomotora, con nuevas y competitivas propuestas resultado del ar-duo trabajo de nuestras empresas duran-te los últimos meses.

En el gobierno provincial somos cons-cientes de la importancia del sector cerá-mico para nuestra economía, empleo de nuestra gente y futuro de nuestros pue-blos, por eso, como siempre, acompaña-mos cada paso de la cerámica castellonen-

se con herramientas, iniciativas y ayudas que consoliden el liderazgo que hemos construido paso a paso. La Diputación no fabrica azulejos ni crea empleos, de ello se encargan de forma excelente nuestras empresas, pero sí asumimos la responsa-bilidad de ser la institución vertebradora que ayuda al sector cerámico a ser un po-co más competitivo y seguir sumando va-lor a esta provincia.

Es por ello que, a través del área de Pro-moción Cerámica, trabajamos de la mano

de todas las piezas clave que conforman el engranaje perfecto para este sector lí-der. Estamos al lado de la investigación y el desarrollo, vital para consolidarnos en la vanguardia mundial cerámica, por eso desarrollamos proyectos conjuntos con el Instituto de Tecnología Cerámica como son las herramientas informáticas Sol-concer --un software para conocer y com-parar las mejores aplicaciones cerámicas y sus usos-- y Vigilancer - -un pionero mo-delo de Vigilancia Competitiva del sector

con contenido exclusivo--. Estamos al la-do de nuestros ayuntamientos, fomentan-do el uso de aplicaciones cerámicas en zo-nas urbanas a través de ayudas, formación y asesoramiento. Estamos al lado de los empresarios, restando trabas administra-tivas, facilitándoles el trabajo y reivindi-cando sus demandes ante Madrid y Bru-selas, como gobierno de la provincia y a través del lobi europeo Partenalia. Esta-mos al lado de los colectivos profesiona-les, prescriptores de nuestra cerámica, co-mo son el Colegio de Arquitectos, Ascer o el sector de las reformas y construcción. En definitiva, estamos al lado de todas las cosas buenas que vive la cerámica caste-llonense.

Queremos ser una administración útil para una provincia protagonista. Por eso este gobierno seguirá invirtiendo en la ce-rámica de Castellón, y en sus atributos de innovación y excelencia. Una inversión de lo más rentable porque permite que nuestra industria siga generando empleo y consolidando la población en nuestros pueblos.

Cersaie marcará el comienzo de un nue-vo e ilusionante año para la cerámica de Castellón, un nuevo curso de trabajo, re-tos y éxitos. Sigamos trabajando juntos, tal como aprendimos de nuestros antepa-sados, porque juntos aún tenemos mucho que hacer y ofrecer a esta tierra. H

Opinión

‘Marca Castellón’ en el mundoAmparoMarco

Alcaldesa deCASTELLÓN

La cerámica es un referente de Castellón, forma parte de la idio-sincrasia económica de la capital y la provincia. El desarrollo so-

cial de esta tierra debe mucho a la evo-lución empresarial de un sector que, en los buenos y en los malos momentos, ha sabido mirar hacia delante y avanzar. Es la ‘marca Castellón’ que abre las puertas al crecimiento, al empleo y, por lo tan-to, al bienestar de miles de trabajadores y trabajadoras de nuestra tierra.

En citas como Cersaie, al igual que pa-sa en Cevisama, es cuando se comprende en toda su dimensión lo que representa el

azulejo para Castellón. El dinamismo de la industria muestra al mundo la evolu-ción de su producto, el diseño renovado y la aplicación de las últimas tecnologías. El resultado, como siempre, será una demos-tración de fuerza y de liderazgo, que para las empresas se convierte en una prueba de esfuerzo para el corto y medio plazos.

El éxito de la cerámica es el éxito de quienes emprenden a diario el desafío de alcanzar nuevos objetivos. La labor de las administraciones públicas es colateral, aunque no menos importante. En los últi-mos meses hemos visto los problemas que están bloqueando el comercio exterior en países como Argelia, que lastran el progre-so del sector en mercado emergentes. Ahí es donde hay que hacer esfuerzos diplo-máticos efectivos para allanar el avance de la cerámica. Es una labor que compe-te, principalmente, al Gobierno central, pero en la que la Generalitat valenciana

y el Ayuntamiento de Castellón también estamos implicados.

Desde el Ayuntamiento, podemos y de-bemos trabajar para propiciar nuevos usos públicos para el producto. El Gobier-no local es consciente de la importancia que tiene convertir la ciudad en un esca-parate de la innovación y el concepto cerá-mico. Por eso, tratamos de incorporarlo a la obra civil siempre que es posible y la di-rección de los proyectos lo aconseja.

Prueba de ese interés municipal por el azulejo será la organización, en las próxi-mas semanas, de una mesa técnica en la que el Ayuntamiento congregará a todos los ámbitos de la industria para que apor-ten opiniones especializadas sobre la ver-satilidad de la cerámica en el espacio ur-bano. La idea es fomentar el intercambio de información permanente que permita aprovechar al máximo las posibles aplica-ciones. Es imprescindible que los servicios

técnicos municipales tengan acceso a to-da la información sobre las últimas técni-cas tanto en lo que respecta a materiales, como en su instalación y colocación.

En esa mesa técnica se abordarán tam-bién las diferentes líneas que el Gobierno local lleva a cabo para potenciar el uso de la cerámica, como la rehabilitación de vi-viendas y la reforma de edificios munici-pales. Comprobaremos las prestaciones del producto en las diversas soluciones constructivas, analizaremos el potencial de su estética y calidad, potenciaremos la usabilidad del pavimento y revestimien-to cerámico.

Será una ocasión más para que el Ayun-tamiento de Castellón constate su com-promiso con la cerámica. La colaboración de la Administración es esencial para vol-ver a contar con una industria sólida, sos-tenible, competitiva, generadora de va-lor y riqueza, y vertebradora del territo-rio. Instituciones y empresa tiene el reto de trabajar unidos para mejorar la com-petitividad del sector y seguir generando riqueza en Castellón. H



Innovación e industrializaciónJoséBenlloch

La Cátedra de Innovación Cerámi-

ca Ciutat de Vila-real de la UJI, un

aliado de la industria y su difusión

Alcalde deVILA-REAL

La evolución económica, la histo-ria y la estructura social de Vi-la-real están absolutamente li-gadas a la industria cerámica.

Desde que, en la segunda mitad del si-glo XX, la producción del azulejo tomó con fuerza el relevo como motor eco-nómico de la ciudad, el nombre de Vi-la-real ha llegado a prácticamente todo el planeta gracias a la industria cerá-mica. Una apuesta indiscutible que ha convertido a Vila-real en una de las ca-pitales del azulejo a nivel estatal e in-cluso internacional.

Pero hablar de cerámica en Vila-real no solo es hablar de fábricas y de polí-gonos industriales. La cerámica es tam-bién, y cada vez más, innovación y desa-rrollo. Estos son los dos pilares –indus-trialización e innovación- que marcarán

de infraestructuras, como la ronda Su-doest que, gracias a un trabajo callado y constante, por fin empieza a ver la luz; la reindustrialización del territorio, para garantizar suelo de calidad para la am-pliación e instalación de industrias; o la reivindicación de todos aquellos proyec-tos que, como la estación intermodal o el corredor mediterráneo, son básicos para garantizar la competitividad del sector cerámico. Todo ello sin dejar de lado una apuesta estratégica por la innovación co-mo base del desarrollo. Con estos objeti-vos seguiremos avanzando. H

el futuro del sector y en los que lleva-mos trabajando en los últimos años, de la mano de los agentes sociales, de pro-fesionales, de la universidad y del tejido empresarial.

Innovar es, ni más ni menos, que la capacidad de buscar respuestas nuevas a los nuevos retos que se nos plantean. Desde el año 2011, en Vila-real entendi-mos que los nuevos retos de la sociedad y la economía, en medio de una crisis gravísima, requerían de nuevas respues-tas. Conscientes de esta situación, logra-mos en 2011 –y después lo revalidamos

en 2015- el reconocimiento del Ministe-rio de Economía y Competitividad como Ciudad de la Ciencia y la Innovación, dis-tinción que nos supuso la incorporación a la Red Innpulso de municipios innova-dores de todo el Estado.

Una apuesta que se ha visto reciente-mente revalidada con la creación de la Xarxa Valenciana de Ciutats Innovado-res, de la que Vila-real ostenta la presi-dencia.

No podemos obviar el papel que la in-dustria cerámica ha tenido en la crea-ción y consolidación de esta marca, fun-damentalmente gracias a nuestras em-presas y emprendedores y de la mano de la Cátedra de Innovación Cerámica Ciu-tat de Vila-real de la UJI, que extiende su influencia más allá de nuestras fron-teras con acciones muy interesantes co-mo, este mismo mes, la primera edición de la Feria Destaca en Ruta, con primera parada en Vinaròs.

Una de las principales prioridades de las administraciones públicas debe ser canalizar las potencialidades de la socie-dad y estar al lado de nuestros sectores

productivos en sus reivin-dicaciones y necesidades. A ese respecto, la cerá-mica castellonense y, en particular, de Vila-real sa-be que tiene en el Ayunta-miento un apoyo absolu-to desde todos las vertien-tes posibles: la dotación

Opinión

La calidad, sello de identidad SamuelFalomir

La feria italiana es un gigantesco es-

caparate que permite que el sector

cerámico español continúe al alza

Alcalde deL’ALCORA

Un año más llega la cita inter-nacional más importante pa-ra el sector azulejero, un en-cuentro donde las empresas

alcorinas tendrán una presencia muy destacada. Cersaie será estos días un gigantesco escaparate donde se mos-trarán los diseños, tendencias e inno-vaciones del sector, todo ello resultado del esfuerzo constante de las empresas por mejorar el producto, haciendo de la calidad su sello de identidad. La fe-ria italiana representa una gran opor-tunidad de desplegar todas sus nove-dades y cerrar destacados acuerdos co-merciales a nivel internacional.

Desde el Ayuntamiento de l’Alcora queremos mostrar todo nuestro apoyo a las empresas locales y al sector cerá-mico en general y la marca Tile of Spain,

de la nueva subestación eléctrica, nece-saria para el suministro eléctrico, tan-to para las ampliaciones de la industria existente como para las nuevas indus-trias. Tanto la nueva depuradora como la subestación eléctrica están contem-pladas en el nuevo PGOU.

DATOS FAVORABLES

El sector cerámico español llega a la fe-ria de Bolonia con unos datos de expor-tación y empleo al alza. Las exportacio-nes han alcanzado los 1.423 millones de euros en el primer semestre de 2017, lo que supone un crecimiento del 5,5% res-pecto al mismo periodo del año anterior. Y la ocupación en el sector industrial de la provincia ha crecido un 13%.

De hecho, como se están destacando en los medios de comunicación, el azu-lejo lidera la producción y tira de la in-dustria de la Comunitat. Esperamos que los datos sigan al alza, que en esta feria se materialicen importantes negocios y que el gran esfuerzo de nuestras empre-sas sea valorado y recompensado. H

cuya producción se concentra en más de un 90% en la provincia de Castellón.

Además del soporte institucional en las principales ferias, nacionales e inter-nacionales, desde la Generalitat Valen-ciana y el consistorio se están llevando a cabo importantes acciones para impul-sar este sector clave para nuestra econo-mía y que genera 75.000 empleos direc-tos en la Unión Europea.

POR LA CREACIÓN DE EMPLEO

Por primera vez, el Ayuntamiento de l’Alcora está llevando a cabo políticas proactivas en favor del desarrollo or-denado, el crecimiento económico y la creación de empleo en nuestro muni-cipio. Una de las acciones clave en este sentido ha sido el desbloqueo del nue-vo Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de l’Alcora. Tras muchos años pa-ralizado, la propuesta del nuevo plan es-tructural ya ha pasado por la fase de ex-posición pública y ahora se encuentra en la de resolución de las alegaciones presentadas por los ciudadanos.

Hay que señalar que el plan vigente es del año 89, después de casi tres déca-das, está agotado y no es capaz de dar respuesta ni soluciones eficaces a las ne-cesidades reales de la localidad. Por el contrario, el nuevo plan contempla 1,7 millones de m² más para industria y acti-vidades económicas y según las previsio-nes de Conselleria podría generar 2.000 nuevos puestos de trabajo en su máxi-mo desarrollo.

Por otro lado, este año se ha consti-tuido el Consell Econòmic Empresarial de l’Alcora, integrado por representan-tes del Ayuntamiento y del sector in-dustrial, con el objetivo de analizar y atender las demandas y necesidades del sector en cuanto a la actualización de in-fraestructuras deficientes. En base a esas necesidades, el Ayuntamiento redactará un anteproyecto para valorar económi-camente las infraestructuras necesarias en los polígonos y, una vez hecha esta va-loración, se solicitarán ayudas a Conse-lleria para financiar los proyectos.

Además, estamos trabajando conjun-tamente con Conselleria para proyec-

tar nuevas instalaciones de saneamiento y depu-ración en la zona indus-trial, de las que en la ac-tualidad carece.

Asimismo, se está co-operando con Iberdrola en la gestión de la trami-tación para el desarrollo



L’AJUNTAMENT DE L’ALCORA amb la Ceràmica

Opinión

Al lado de nuestras empresasXimo

Huguet

Apoyamos al sector desde la formación.

Este año ofertamos un curso relacionado

con la cerámica para los desempleados

Alcalde de

ONDA

Cersaie es un excelente esca-parate para las empresas del sector cerámico provincial. En él, nuestro tejido empresa-

rial mostrará los niveles de innovación que han sido capaces de alcanzar hasta situarse en una industria puntera en la materia en nuestro país.

Llegar a tan altos niveles de innova-ción no ha sido fácil, pues nuestra in-dustria ha pasado por momentos com-plicados en los últimos años. Pero la su-peración de las dificultades ha hecho que siga siendo la gran fábrica de pavi-mentos y revestimientos cerámicos de Europa.

Onda, ciudad del azulejo por excelen-cia, no podía faltar en esta nueva edición de Cersaie en Bolonia. Desde el Ayunta-miento de Onda, que tengo el honor de

do así a las necesidades concretas del tejido económico y empresarial, y aten-diendo tanto la formación básica como compensatoria del colectivo implicado.

FUTURO ESPERANZADOR

Con todo este trabajo que realizamos desde el Ayuntamiento de forma con-junta con otras administraciones, no ca-be duda de que nuestro sector cerámico tiene un futuro esperanzador.

Un futuro en el que caminamos uni-dos Administraciones Públicas, investi-gadores y tejido empresarial de la pro-vincia de Castellón.

Un futuro lleno de nuevos retos y opor-tunidades para todos. H

presidir, estamos al lado de nuestro teji-do empresarial, que ha sido y es uno de los sectores estratégicos para nuestro fu-turo desarrollo. Desde el equipo de go-bierno lo sabemos y por ello reivindica-mos, junto al sector, una mejora de las infraestructuras como el corredor medi-terráneo, que contribuiría a impulsar la actividad económica del azulejo vía Por-tCastelló.

COGENERACIÓN

Además, desde el Ayuntamiento de On-da bonificamos el uso de la cogenera-ción o la contratación de personal, con bonificaciones de hasta el 50% en el IAE; difundimos y promovemos la atracción

de nuevas iniciativas empresariales en nuestros polígonos con la participación del Ivace, dándole así visibilidad y pro-yección a nivel nacional e internacional a la oferta de suelo industrial con el que cuenta Onda.

Asimismo, apostamos por poner en va-lor el Museu del Taulell Manolo Safont, que es un referente cultural para en-tender el pasado, el presente y el futu-ro nuestra industria cerámica. Año tras año seguimos impulsando la institución museística en la promoción, difusión e investigación de la cultura del azulejo.

AYUDAS

Por otro lado, desde el Ayuntamiento de Onda ofrecemos ayudas directas a la re-habilitación de viviendas y edificios re-sidenciales del municipio, que permi-ten impulsar y dinamizar la economía local, principalmente del sector cerámi-co. Uno de los objetivos de este Ayunta-miento es ayudar a este sector clave para la recuperación económica y pretende-mos conseguirlo con estas subvenciones que son compatibles con las de otras Ad-

ministraciones Públicas. También apoyamos al

sector de la cerámica des-de otra vía, la formación. Este año hemos ofertado un nuevo curso munici-pal para desempleados ondenses relacionado con la cerámica, respondien-



‘Mediterráneo’, al pie de la noticia en Cersaie

Como es habitual cada edición de Cersaie, punto de encuen-tro de los principales produc-tores de la industria cerámi-

ca mundial, el Periódico Mediterráneo y el Periódico del Azulejo, publicación sectorial que con carácter mensual edi-ta el rotativo castellonense, dispondrán de un estand oficial durante los cinco días de duración del certamen ferial in-ternacional. El periódico de Castellón y la revista especializada del Grupo Zeta compartirán ubicación en BolognaFie-re, desde donde cubrirán el desarrollo diario de la feria y darán a conocer las novedades de producto que presentan las 167 empresas españolas desplazadas a Bolonia en esta edición.

Ambas publicaciones estarán emplaza-das dentro del conocido Centro de Servi-cios, en concreto, en el estand número 81, junto al acceso principal al recinto.

El número especial de Cersaie de ambas publicaciones recopila las últimas nove-

ESTAND EN BOLOGNAFIERE. ‘Mediterráneo’ volverá a estar presente en la feria italiana.

El rotativo castellonense y ‘el Periódico del Azulejo’, del Grupo Zeta, cuentan con un estand propio en el recinto ferial de Bolonia desde donde seguirán el desarrollo diario del certamen italiano

El estand de ambas

publicaciones es el

nº 81 del Centro de

Servicios

dades de las principales empresas del sec-tor y está a disposición de los visitantes y de la delegación del Tile of Spain en el es-tand de Mediterráneo y el Periódico del

Azulejo en la feria.Asimismo, la web del diario (www.el-

periodicomediterraneo.com) y de la revista (www.elperiodicodelazulejo.es) ofrecerá la in-formación más viva y puntual del trans-curso del certamen boloñés, con noticias, galerías de imágenes, vídeos y conexiones en directo para acercar al lector e inter-nauta la actualidad del sector cerámico provincial en su visita a Cersaie. H

EM

PR

ES

AS

ES

PA

ÑO

LA

S E

N C

ER

SA

IE 2

01

7S

PA

NIS

H C

OM

PA

NIE

S E

XH

IBIT

ING

AT

CE

RS

AIE

20

17

AB (AZULEJOS BENADRESA) Pab. 15 Estand B31-C32

ABSOLUT KERAMIKA Pab. 19 Estand A12

ACQUABELLA Pab. 29 Estand C72

ADEX Pab. 14 Estand A1

ALAPLANA Pab. 18 Estand A2

ALBAIDAR Pab. 36 Estand C57

ALCALAGRES Pab. 19 Estand B45

ALTTOGLASS Pab. 26 Estand A182

ALUMÁCER Área 44 Estand 64

APARICI Pab. 36 Estand B10-C9

APAVISA PORCELÁNICO Pab. 26 Estand A236-B235

APE Pab. 26 Estand A2-B3

ARCANA Pab. 36 Estand A46

ARGENTA Pab. 19 Estand A72-B71

ARKAIS-LLAC Área 44 Estand 65

ATLANTIC TILES Pab. 15 Estand D32

AZTECA Pab. 26 Estand A104-B105

AZULEJOS ALCOR Pab. 25 Estand B46

AZULEV GRUPO Pab. 19 Estand C64-D63

AZULIBER Pab. 14 Estand C31

AZUVI Pab. 19 Estand C60-D57

BALDOCER Pab. 15 Estand C31

BELLACASA Pab. 19 Estand C65

BESTILE Pab. 19 Estand B66

BORMIOLI ROCCO Pab. 26 Estand B52

BOUQUET CERAMIC BY TRES

ESTILOS Pab. 15 Estand A13-B14

BUTECH Área 45 Estand 41

CCB COLORS Pab. 33 Estand G31

CEMENTOS CAPA Área 45 Estand 16

CERACASA Pab. 15 Estand D20

CERAMICA ANTIGA Pab. 36 Estand A29

CERAMICA DA VINCI Pab. 36 Estand A27

CERAMICA ELIAS Pab. 26 Estand B6

CERAMICA GOMEZ / ONEKER Pab. 26 Estand B174

CERAMICA MAYOR Pab. 26 Estand B183

CERAMICA RIBESALBES Pab. 19 Estand B22

CERAMICAS BELLAVISTA Pab. 15 Estand D7-E8

CERAMICAS MIMAS Pab. 26 Estand B152

CERAMICA VILAR ALBARO Pab. 19 Estand B72

CERLAT Pab. 14 Estand E20

CERPA CERAMICA Pab. 15 Estand E32

CEVICA Pab. 19 Estand A60

CICOGRES Pab. 19 Estand A52

CIFRE CERAMICA Pab. 20 Estand C76-D77

COBSA Pab. 36 Estand C46

CODICER95 Pab. 25 Estand B98

COLOR ESMALT Pab. 33 Estand E26-F15

COLORKER Pab. 14 Estand A31-B32

COLOROBBIA ESPAÑA Pab. 33 Estand A2-C5

COLORONDA Pab. 33 Estand C26

COVERLAM Pab. 19 Estand B39

COYCAMA Pab. 30 Estand E22

CRISTACER Pab. 25 Estand B62

DECOCER Pab. 26 Estand B98

DEF PaB. 33 Estand A12-C15

DREAMTILE Pab. 25 Estand B58

DUAL GRES Pab. 36 Estand A41

DUNE Pab. 19 Estand A64

DUPLACH Pab. 31 Estand A23

DURSTONE Pab. 19 Estand C52-D51

ECOCERAMIC SPAIN Pab. 25 Estand A194

EL BARCO Pab. 19 Estand A66

EL MOLINO HIJOS CIPRIANO Pab. 25 Estand B78

EL PERIÓDICO DEL AZULEJO Centro de Serv. Estand 81

MEDITERRÁNEO

EMAC Área 45 Estand 19

EMIGRES Pab. 36 Estand B50

EMOTION CERAMICS Pab. 36 Estand C40

EQUIPE CERAMICAS Pab. 15 Estand B2

ESMALGLASS Pab. 33 Estand A29-C33

ESMALTES Pab. 33 Estand A9

EUROSHRINK Área 44 Estand 40

EXAGRES Pab. 15 Estand A7-B8

EZARRI MOSAICO Pab. 19 Estand B11

FABRESA Pab. 26 Estand B134

FANAL CERAMICAS Pab. 36 Estand C53

FIORA Pab. 21 Estand B77

FRITTA Pab. 33 Estand F14-G23

GAMA-DECOR Pab. 26 Estand A296-B198

GAYAFORES Pab. 19 Estand C1

GEOTILES Pab. 22 Estand B52

GRECO GRES INTERNACIONAL Pab. 25 Estand B146

GRES DE ALLOZA Pab. 36 Estand B56

GRES ARAGÓN Pab. 25 Estand B158

GRESMANC Pab. 19 Estand B20-C19

GRESPANIA Pab. 19 Estand B27

HABITAT CERAMICS Pab. 19 Estand C13

HALCÓN Pab. 36 Estand C40

HARMONY Pab. 15 Estand E7-F8

HISBALIT MOSAICO Pab. 19 Estand A29

IBERO Pab. 36 Estand A42-B45

IBX 2003 Pab. 21 Estand B17

INALCO Pab. 20 Estand C44-D43

INSCA Área 44 Estand 59

INTERMATEX Pab. 22 Estand B55

ITT CERAMIC Pab. 19 Estand B49

KERABEN GRUPO Pab. 14 Estand C19-D20

KERAFRIT Pab. 33 Estand E18-G15

KERATILE Pab. 32 Estand A46

KEROS CERAMICA Pab. 36 Estand B49

LAND PORCELANICO Pab. 36 Estand C10-D11

L’ANTIC COLONIAL Pab. 26 Estand A296-B198

LA PLATERA Pab. 36 Estand B16

LEVANTINA Pab. 26 Estand B182

LIVING CERAMICS Pab. 19 Estand B1

MAIER GRIFERIAS Pab. 21 Estand B44

MAINZU Pab. 26 Estand B142

MAMPARAS DOCCIA Pab. 31 Estand A47

MAPISA Pab. 36 Estand C32-D31

MAYOLICA Pab. 36 Estand A25

MCBATH Pab. 30 Estand D22

MEGACOLOR Pab. 33 Estand G20

METROPOL Pab. 14 Estand D19

MIJARES Pab. 14 Estand E20

MONOPOLE Pab. 19 Estand B64-C63

MOSAVIT Pab. 19 Estand B32

MUSEUM Pab. 15 Estand E19-F20

MYR CERAMICA Pab. 19 Estand A34

NATUCER Pab. 25 Estand B18

NAVARTI Pab. 15 Estand E31-F32

NEWKER Pab. 19 Estand C28-D27

NEXO EUROAMERICA Pab. 36 Estand C46

NIRO GRANITE Pab. 14 Estand D32

NOKEN DESIGN Pab. 26 Estand A296-B198

ONICE CERAMICS Pab. 36 Estand B51

ONIX Pab. 19 Estand C31

OSET Pab. 19 Estand C2

PAMESA Pab. 14 Estand B19-C20

PERONDA Pab. 15 Estand E7-F8

PEYGRAN Área 44 Estand 29

PLASDECOR Área 44 Estand 63

PORCELANICOS HDC Pab. 26 Estand B106

PORCELANITE DOS Pab. 18 Estand A56-B51

PORCELANOSA Pab. 26 Estand A296-B198

PRISSMACER Pab. 15 Estand D14

QUIMICER Pab. 33 Estand F10-G19

REALONDA Pab. 15 Estand D8

REVIGLASS Pab. 25 Estand B118

ROCA TILE Pab. 15 Estand D7-E8

ROCERSA Pab. 15 Estand C7

ROSAGRES Pab. 25 Estand B38

ROYO Pab. 29 Estand D56

RUBI Área 44 Estand 21

SALGAR Pab. 21 Estand B62

SALONI Pab. 19 Estand A18-B17

SANCHIS Pab. 19 Estand C64-D63

STN Pab. 18 Estand D2

SYSTEM-POOL Pab. 26 Estand A296-B198

TAU Pab. 18 Estand A10-B9

TERCOCER Pab. 22 Estand B110

TERRACOTA Pab. 36 Estand C50

TODAGRES Pab. 15 Estand B19-C20

TOGAMA Pab. 22 Estand B26

UNDEFASA Pab. 19 Estand C36-D35

UNICER Pab. 18 Estand B61-B66

URBATEK CERAMICS Pab. 26 Estand A296-B198

VENETO Pab. 19 Estand B28-C27

VENIS Pab. 26 Estand A288-B293

VENUS Pab. 36 Estand C36-D37

VERNI-PRENS Pab. 36 Estand C54

VERNIS Pab. 33 Estand C40-D29

VICENTE CAMP Pab. 36 Estand A43

VIDREPUR Pab. 22 Estand B150

VIDRES Pab. 33 Estand A37-C39

VIVES AZULEJOS Y GRES Pab. 26 Estand A26-B27

WOW DESIGN Pab. 30 Estand E36

ZIRCONIO Pab. 14 Estand D32

* DATOS FACILITADOS POR LA ORGANIZACIÓN DEL EVENTO

Director de Mediterráneo: JOSÉ LUIS VALENCIA LARRAÑETA. Redactor Jefe: Julio Sánchez. Jefe de Publicaciones:

Vicent Martí. Jefa de Ediciones Especiales: Eva Colom. Jefe de Economía: Ángel Báez. Redacción: Javier Cabrerizo, Eric Gras, Adrián Bachero y Laura Cano. Fotografía: Manolo Nebot, Gabriel Utiel y Gabriel Boia. Maquetación: JoséMartos, Pere Jiménez y Federico Navarro. Director Comercial: Jesús Dualde. Jefa de Publicidad: Belén Segarra. Ejecutivos de Venta: Sebastián Santos, Paloma Arnau, Ramiro Cartas y Elisabeth García.



Suplemento especial Mediterráneo Lunes, 25 de …CERSAIE 2017 Nuevos espacios para la cerámica La...

Documents

Transcript of Suplemento especial Mediterráneo Lunes, 25 de …CERSAIE 2017 Nuevos espacios para la cerámica La...