surfcasting_los secretos de un campeon Xavi Perez.pdf

14
SOLO PESCA SOLO PESCA CA MN U n invierno muy frío y muy ventoso ha impe- dido que podamos realizar este pequeño artículo con anterioridad. Hay que añadir también que el estado de la mar ha sido pernicioso especialmente en los fines de semana, que es cuando nuestro campeón queda libre de com- promisos laborales. Por último, ha habido otros concursos y que atender otras obligacio- nes, esta vez por ambas partes, de ahí que nos hayamos retra- sado. Ahora bien, una vez comiencen a leer y lleguen has- ta el final, tendrán la sensación de que valió la pena esperar, ya que van a tomar muy bue- nas notas... Por la boca muere el pez... Bonito refrán. Y exacto. Tan real como la vida misma. Pero hay más... Un consejo MAR-COSTA / SURF-CASTING: ASÍ SE GANA UN MUNDIAL LOS S SECRETOS D DEL C CAMPEÓN SOLO PESCA 62 MAR-COSTA /SURF-CASTING ASÍ SE GANA UN MUNDIAL LOS SECRETOS DEL CAMPEÓN Xavi Pérez nos revela cómo logró su segundo título mundial de surf-casting en la categoría individual, mientras que Tubertini nos muestra con qué... MAR-COSTA /SURF-CASTING ASÍ SE GANA UN MUNDIAL LOS SECRETOS DEL CAMPEÓN Xavi Pérez nos revela cómo logró su segundo título mundial de surf-casting en la categoría individual, mientras que Tubertini nos muestra con qué... Xavi, en acción de pesca durante el último mundial de surf-casting, del que se trajo dos oros (el de individual y el de equipos) TUBERTINI 3/2/06 09:42 Página 62 y cio- partes, que nos hayamos retra- s hayamos retr o. Ahora bien, una vez hora bien, un omiencen a leer y lleguen ha ncen a leer y llegu ta el final, tendrán la sensa nal, tendrán de que valió la pena e de que valió la p ya que van a tomar ya que van a to nas notas... nas notas. P scaon online.es IAL PEÓN IAL PEÓN í l do título m i mientras c cast t ast a ing ing ing ing d d d de e el e ue ue ue ue

Transcript of surfcasting_los secretos de un campeon Xavi Perez.pdf

  • SOLO

    PES

    CASO

    LO P

    ESCA

    CAM

    N

    U n invierno muy fro ymuy ventoso ha impe-dido que podamosrealizar este pequeo artculocon anterioridad. Hay queaadir tambin que el estadode la mar ha sido pernicioso

    especialmente en los fines desemana, que es cuando nuestrocampen queda libre de com-promisos laborales. Por ltimo,ha habido otros concursos yque atender otras obligacio-nes, esta vez por ambas partes,

    de ah que nos hayamos retra-sado. Ahora bien, una vezcomiencen a leer y lleguen has-ta el final, tendrn la sensacinde que vali la pena esperar,ya que van a tomar muy bue-nas notas...

    Por la bocamuere el pez...

    Bonito refrn. Y exacto.Tan real como la vida misma.Pero hay ms... Un consejo

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    SOLOPESCA62

    MAR-COSTA /SURF-CASTING

    AS SE GANA UN MUNDIALLOS SECRETOS DEL CAMPENXavi Prez nos revela cmo logr su segundo ttulo mundialde surf-casting en la categora individual, mientras queTubertini nos muestra con qu...

    MAR-COSTA /SURF-CASTING

    AS SE GANA UN MUNDIALLOS SECRETOS DEL CAMPENXavi Prez nos revela cmo logr su segundo ttulo mundialde surf-casting en la categora individual, mientras queTubertini nos muestra con qu...

    Xavi, en accin de pesca durante el ltimo mundial de surf-casting, del que se trajo dos oros (el de individual y el de equipos)

    TUBERTINI 3/2/06 09:42 Pgina 62

    ycio-

    y

    partes,

    que nos hayamos retra-s hayamos retro. Ahora bien, una vezhora bien, un

    q yy

    omiencen a leer y lleguen hancen a leer y lleguta el final, tendrn la sensanal, tendrn

    y g

    de que vali la pena ede que vali la pya que van a tomarya que van a to

    q pq

    nas notas...nas notas.

    P

    scaononline.e

    sIALPEN

    IALPEN

    ldo ttulo mi mientras

    ccasttasta inginginging ddddeeele ueueueue

  • SOLO

    PESCASO

    LO PESCA

    CA

    MN

    muy antiguo, realmente anti-qusimo y que desde siempreha pasado de generacin engeneracin entre madres ehijas, es aquel que dice, entreotras cosas, que A los hom-bres se les gana por el estma-go... Por asombroso queparezca, sigue funcionando,muy a pesar de los que loshipermercados se empean enque consumamos alimentosenlatados, envasados al vaco,congelados, etc. Y no haydudas al respecto, si no, ahestn el cocido madrileo; laescudella catalana; el potegallego o la fabada asturia-

    na... unos platos que, humean-tes, ganan muchos puntos enuna mesa, sobretodo ante losojos, el olfato y el paladar delos buenos comensales; peroesto va de pesca, aunque elejemplo citado es un fiel reflejode la realidad que se vive bajolas aguas.

    Por lo dems, si ya sabe-mos qu significa eso de quepor la boca muere el pez, yque al hombre se le gana porel estmago, hay que llegar auna conclusin bien clara:cuanto ms natural y atractivosea un alimento, menos dudasofrecer a quien deba consu-

    mirlo. Visto desde el estmagode un pez se traduce en unaostensible mejora de los resul-tados... y esa fue la diferenciaque hizo a Xavi remontar hastaconseguir el cetro de campendel mundo, cetro que trajopara Espaa por segunda vezen su corta vida (recordamosque Xavi gan su primer mun-dial con 24 aos, y el segundo,con 30)

    Y recuerden algo de vitalimportancia: Xavi gan stemundial pescando exactamentecon los mismos cebos que losdems, tanto en variedad comoen calidad y cantidad, y los

    dems eran los campeones ysubcampeones de cada nacinparticipante, incluyendo a losanfitriones. En resumen,muchos de los participantescontaban con ttulos mundialesen la misma categora, tanto enclasificaciones individualescomo por equipos. Por ltimo,Xavi pesc en una zona desco-nocida por completo para l,ya que apenas hubo sesionesde entrenamiento, lo que dams mrito a sus logros.

    Serenidad a la hora deemprender cada tarea; expe-riencia cuando llega el momen-to de decidir qu hacer, cun-

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    63

    Caas Tubertini modelos Eurocasting Thin y Fast, en accin depesca.

    Tubertini dispone de varios tipos de material para dar flotabilidada los aparejos.

    SOLO

    PESC

    A

    El estado de la sardinaque recibimos era tal quehubo que poner en marchatodo un ritual no solo paraaprovecharla, sino tambinpara poder manipularla consoltura y hacerla realmenteefectiva. Ahora bien, si quie-ren probar traten de buscaruna sardina totalmente fres-ca, cuanto ms fresca, mejor.Preparen un buen cuchillo,de hoja estrecha, fina y bienafilada, y trabajen sobre unabayeta que absorba la hume-dad y evite que resbale.Sobre la bayeta deberntener todas las herramientasque se van a utilizar durantetodo el proceso: agujas, tije-ras, hilo elstico, etc, y buenailuminacin si es de noche.

    Con todo a punto se eligeuna sardina fresca. Lo prime-

    ro es descamarla por comple-to y con cuidado de no arran-car ni romper la piel. Nodebe quedar ni una solaescama en ninguna parte yaque si por accidente algunapasara al anzuelo hara elefecto tapn, dificultandoun clavado efectivo, sobreto-do en peces de boca dura,como por ejemplo el rubio.Recuerden; por muy finasque sean, nunca pasen poralto las escamas.

    Limpia de escamas, sehace un corte transversal cer-ca de la cola, formando unpequeo tringulo, y luego sepasa el cuchillo entre la car-ne y la raspa desde el cortehasta la cola, dejando un file-te. A continuacin y depen-diendo del tamao de la sar-dina, se hacen una serie de

    cortes longitudinales, de mso menos medio centmetrode anchura, y de largo com-prendido entre el corte y laapertura branquial.

    Aproximadamente salentres o cuatro f i let i tos porcada lado. Luego, estos file-titos sern atravesados porla aguja, como si fuesengusanos, y ms tarde se lesdar un par de pasadas paracruzarlos con hilo elstico,dejando ya un f i lete concierta consistencia. Ese file-te ser cortado en trozos dems o menos un centmetrode longitud o bien de tama-o acorde teniendo encuenta el nmero o la longi-tud de la pata del anzuelo.Esos trocitos sern apeloto-nados y frotados con la san-gre que mana del tronco o

    espina central al arrancar lacabeza de la sardina. Ade-ms, esos trocitos y hasta suuso tambin se puedencubrir con el conjunto deasaduras de la sardina, queguardarn celosamente paraun nuevo cebado

    En cuanto a las colitas, lascosen con el anzuelo empe-zando por clavarlo en la colay seguir hasta el final. Luegose apoya la piel contra laaguja y se le dan unas vueltasde hilo elstico para que semantenga firme, y a conti-nuacin se cubre con las tri-pas o asaduras. Finalmente serefuerza con hilo elstico,quedando una masa carnosay consistente, pero jugosa ysobretodo olorosa y atracti-va... Realmente, fue mi armacontra los rubios.

    LA SARDINA: PREPARACIN

    TUBERTINI 3/2/06 09:42 Pgina 63

    www.solopesca

    ay, ah

    y

    eo; lalaa; el potete

    ada asturia-a-p

    n-os en

    nte lososaladar der de

    nsales; peroperoca, aunque elaunque el

    p

    o es un fiel reflejoun fiel reflejoqqq

    dad que se vive bajo se vive bajjj

    as.or lo dems, si ya sabe-or lo dems, si ya sab

    os qu significa eso de quequ significa eso de quyy

    por la boca muere el pezboca muere eq g qg

    que al hombre se le gane al hombre se p p

    el estmago, hay queestmago, haq g

    una conclusin bna conclug y qg

    cuanto ms natucuanto mssea un alimentsea un aofrecer a qofrec

    mirlo. Visto desde el emirlo. Visto desdde un pez se tradude un pez seostensible mejoraostensible

    pp

    tados... y esa tados... yj

    que hizo a Xuey

    conseguirconq

    del mdg

    paraep

    solopescaon

    cae

    trotama-

    ndo enla longi-

    del anzuelo.sern apeloto-

    ados con la e mana del tron

    online e

    sne.ee

    endeue

    oas colitas, las

    el anzuelo empr clavarlo en la c

    seguir hasta el finse apoya la piel caguja y se le dande hilo elsticmantenga f

    uacin so a

    refquon

  • SOLO

    PES

    CASO

    LO P

    ESCA

    CAM

    N

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    64

    Como todo campen, Xavi cuenta con materiales de alta calidad. El filete est perfectamente elaborado. un primero de primeros.

    do, dnde y cmo lanzar; artea la hora de montar bajos delnea, de elegir el material, losaccesorios, los dimetros de lasgametas, los tamaos de losanzuelos, etc; prctica en lapreparacin de los cebos natu-rales y un gran conocimientosobre su poder de atraccincuando llega la hora de traba-jar con ellos; precisin en ellance y en cada movimiento...Estas son algunas de las virtu-des de Xavi, aunque tambinresulta significativo e importan-te que pesque tranquilo y rela-jado, y eso lo facilita el hechode sentirse arropado por unequipo tcnico de gran cali-dad, como el que Tubertini yGalipesca ponen a su disposi-cin. Y todo tiene que ver yadems ir parejo, ya que as escomo se consigue la frmulaque lleva al xito, en este casoa un nuevo ttulo mundial.

    La importanciadel cebo

    Raramente se le suele daral cebo natural la importanciaque realmente tiene. Todosconfiamos ms en la versatili-dad de la lombriz o el poder deatraccin de otros anlidos,como por ejemplo el gusano

    americano por su llamativasangre o la tita por su color ytextura. Son cebos de prestigiointernacional, ms o menoscostosos de conseguir, relativa-mente econmicos para adqui-rir y fciles de conservar, y anquedan el coreano y la rosca,muy utilizados gracias a sufama y los resultados que apor-tan, pero Y la sardina? Y lagamba fresca o el langostino?Y los moluscos y cefalpodos?

    Pero en el mundo de la pes-ca a surf-casting se dan casosmuy curiosos, por ejemplo, enalgunos concursos libres orga-nizados por sociedades quequieren recaudar fondoshemos descubierto a pescado-res de gran experiencia quesolo saban pescar con gusa-nos, desdeando y criticandoincluso los cebos naturales,considerndolos un engorro.Por el contrario, en zonas tpi-cas del pas, con gran tradicinen la pesca y donde abundanlas capturas, muchos ribereosno conocen los gusanos, y tam-poco ponen mucho inters endescubrir sus virtudes. Comoejemplos podra hablar del lito-ral onubense, gaditano, galle-go, cntabro o el de las provin-cias de ultramar...

    El dilema llega cuando unodestaca en su sociedad y esenviado a representarla en un La pesca a la carta result ser un xito en todos los sentidos.

    SOLOPESCA

    TUBERTINI 3/2/06 09:42 Pgina 64

    ww

    escaonlin

    aoaodo, dnde y ca la hora nea, de eaccesogamang

  • SOLO

    PESCASO

    LO PESCA

    CA

    MN

    provincial, ya que compitiendoa otro nivel se da cuenta que sufalta de experiencia y el desco-nocimiento de los cebos jugaren su contra. Cuando ve que

    sus antagonistas pescan rpidoy bien, que llegan ms lejos yconsiguen ms y mejores cap-turas, sabe que algo pasa yaprende la leccin. En otra

    temporada quizs gane el pro-vincial, ms tarde el autonmi-co y con un poco de suerte lle-gar hasta un nacional e inclu-so un mundial... Pero antes ya

    habrn pasado unos aos y sehabr convertido en un granpescador, sobretodo en ungran conocedor de todo tipode gusanos y cebos naturales,

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    65

    Tubertini dispone de varios modelos de caas para cada categora. De aqu salieron raciones que valieron

    A continuacin tratare-mos de montar los bajos delnea que utiliz Xavi, siem-pre teniendo en cuenta lanaturaleza del cebo emplea-do y la especie ms activadel momento o del sector, yes que igualmente puedendarnos muy buenos resulta-dos aqu, aunque con otrasespecies.

    Para el rubio, por ejem-plo, se emple un bajo delnea de tipo normal, esto es,de 1,70 metros de longitudtotal entre puntas, con unaperla o emerilln en cadauna, y otra en el centro mate-mtico, resultando tresgametas de 80 centmetrosde longitud.

    En cuanto a la aguja, laconstruccin del bajo delnea es ms complicadadebido a su longitud, casicinco metros. Bueno, comopueden imaginar, lo real-mente complicado es realizarlances a distancia cuando

    cuelga tanto hilo en bande-ra. Pero en competicin dealto nivel hay que jugar conla legislacin y buscar loslmites permitidos para sacarel mximo rendimiento, porejemplo, utilizando perlasflotantes la gameta no puedemedir ms de 35 centmetros,aunque montando un bajo delnea tan largo sus efectoseran realmente letales. Imagi-nen que a unos 50 metros dela orilla y sobre un fondo detres o cuatro metros, yo pes-caba prcticamente en super-ficie Aclaro que el primeranzuelo se monta tras elemerilln que une el bajo delnea con la lnea madre; elsegundo, 45 centmetros pordebajo, y el tercero y ltimo,igualmente 45 centmetrosms abajo. Ahora, hasta elplomo debe haber un trozode hilo libre de unos 3,5metros... En cuanto a la boga,el aparejo es muy similar,con la misma estructura pero

    reducindolo a 3 metros delongitud.

    Material de montaje para elrubio-1,80 metros de hilo Tuberti-

    ni Gorilla Fluorocarbono de0,50 mm

    -2,50 metros de hilo Tuberti-ni Gorilla Micro de 0,28mm, para las tres gametas

    -3 anzuelos Tubertini Serie1T, del nmero 8

    -3 perlas de doble eje -9 microperlas de friccin (3

    para tope del nudo de lagameta)

    -1 emerilln barrilete + 1emerilln a grapa para elplomo

    Material de montaje para laaguja-5 metros de hilo Tubertini

    Tatanka de 0,28 mm-1,20 metros de hilo Tuberti-

    ni Carbon White de 0,16mm, para las gametas

    -3 anzuelos Tubertini delnmero 12, de la Serie 15

    -3 perlas flotantes Tubertini,blanca / roja

    -3 micro topes de cauchoTubertini (para bloquearperla flotante)

    -3 perlas de doble eje conranura (nuevo sistema deconexin ultra rpida, deTubertini)

    -6 microperlas de friccinMaterial de montaje para laboga-3,10 metros de hilo Tuberti-

    ni Gorilla Fluorocarbono,de 0,40 mm de dimetro,para el bajo de lnea

    -1,20 metros de hilo Tuberti-ni Tatanka, de 0,26 mm,para las gametas, quedeben medir 35 centmetrosde longitud

    -3 perlas Tubertini de dobleeje, de conexin rpida

    -9 perlas de friccin (3 parael tope de la gameta)

    -3 perlas flotantes de tonosfluor

    -3 anzuelos Tubertini delnmero 10, Serie 2

    LOS BAJOS DE LNEA

    SOLO

    PESC

    A

    TUBERTINI 3/2/06 09:42 Pgina 65

    s

    www.solopescaonline.e

    s

    ra

    ada quizs ganms tarde

    q

    co y con un pocogar hasta un

    y p

    so un mung

    esaoaocada categora.

    www.solop

    w

    enlta-ras

    o, por ejem- un bajo de

    po normal, estometros de long

    entre puntas, co emeri

    una, y otra en elmtico, regametas dede lon

    Enco

    o hilo en bandePero en competicin dnivel hay que jugar co

    slacin y bumites permitido

    el mximo renejemplo,

    otantes lamedaunln

    espees

    BAJOS

    solop

  • SOLO

    PES

    CASO

    LO P

    ESCA

    CAM

    N

    y sabr en cada momento ysegn el escenario y la especieque quiera pescar, qu cebodebe poner, la racin o canti-dad en base al nmero delanzuelo y la longitud de lapata, y el aparejo que resultems efectivo.

    Pero... En competiciones dealto nivel es la organizacin laque facilita el cebo, y sea bue-no o malo, fresco o pasado,para todos es el mismo. Ade-ms se entrega en las mismascantidades, peso y proporcio-nes, por lo tanto, si hay dife-rencias entre pescadores quecompiten en la misma zona,codo con codo, sta la estable-ce el correcto uso del cebo,pero tambin podramoshablar del aparejo, del bajo delnea, del equipo y sobretodo,de la experiencia, porque entrelo que te dan hay qu saberelegir y qu poner en cadafase, basndose en las espe-cies del lugar.

    Y seguimos con los peros...Y si todos pescan igual? Esobvio que en 2005 / 2006,compitiendo en un mundial alms alto nivel, todos los pesca-

    dores tienen una presumibleexperiencia (adems de undilatado palmars personal enlas categoras individual y porequipos) Es decir, todos llevancaas de carbono de ltimageneracin; carretes de losms modernos y efectivos, yequipos sutiles dotados de losaccesorios ms vanguardistasy en ocasiones hasta exclusi-vos... Podemos decir que, tc-nicamente, el 100% de losdeportistas compiten en lasmismas condiciones. Luegohabra que hablar del estadofsico personal de cada uno,capaz de dotarles de ms omenos fuerza a la hora de ace-lerar la salida del plomo o deuna tcnica de lance especial.Pero a un mundial no l legacualquiera y un alto porcentajede los participantes ya conocetodas las tcnicas de lance, yms o menos cuida su condi-cin fsica.

    Ahora vemos que ya se hanreducido, y mucho, las ventajaso posibilidades que tienen algu-nos deportistas para que el ejede la balanza gire a su favor,aunque queda lo ms impor-

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    66

    Bajos de lnea preparados con perlas flotantes. Modernas perlas de conexin rpida, de Tubertini (vean la grietapara pasar la gameta.

    Gameta preparada para la aguja o la boga. Segn la necesidad, lashay de varios colores y mixtas.

    Tubertini comercializa este nuevo tipo de perla de conexin rpidapara gametas montadas.

    SOLOPESCA

    Caa Tubertini Eurocasting Fast, en accin de pesca y mostrando su accin a travs de las anillas.

    TUBERTINI 3/2/06 09:42 Pgina 66

    www.solopescaonlinento yspecieyu cebopn o canti-

    mero dellongitud de

    arejo que resug

    ivo.ro... En competicivel es la org

    que facilita el cebg

    no o malo, freq

    para todoms se enp

    cantidanesre

    dores tiexperidilata

    p

    la

    sinein

    a, de Tubertini (ve

    www

    wwww.s

    warada para la ag

    os colores y mixt

    esesida

    nli

  • SOLO

    PES

    CASO

    LO P

    ESCA

    CAM

    N

    tante: Hablar del cebo, de suscaractersticas y de saber pre-pararlo, conservarlo, dosificar-lo y cambiarlo segn sea laespecie que est saliendo...Pero esta vez conseguir efectosy resultados positivos no est enla mano del hombre, sino en laboca del propio pez, un serindomable capaz de pasearseindiferente ante el mejor boca-do, o de excitarse y atacar consaa los restos o defecacionesde cualquier otro pez o animalque conviva con l.

    Y ya hemos comentadoanteriormente que tanto Xavicomo el resto del equipo espa-ol y de participantes, recibie-ron el mismo cebo, en igualesproporciones, peso y cantidad:Dos cajas de lombriz, dos decoreano, una de americano,ocho sardinas y seis calamarespequeos...

    Por otro lado, ya sabemostambin que las estrategias depesca de un equipo pasan porel capitn, que debe llevar deboca en boca las instrucciones,consejos, trucos o variacionesque descubra cada pescador

    que consiga resultados efecti-vos. Empezar, todos empiezanigual o de forma similar, peroa medida que el tiempo trans-curre y los resultados no llegan,toca moverse, innovar, probar,crear...

    Si en algn momento algndeportista detecta que ciertoaparejo funciona, ya sea unanzuelo, cebo o bajo de lneacon uno u otro accesorio; ladistancia de pesca desde laori l la; el hecho de dejar lalnea destensada o tensada; lacolocacin o racin de cebo,etc, tiene que hacerlo saber alos dems a travs del capitnpara que todos tengan las mis-mas posibilidades, aunque lue-go puede ocurrir que a cente-nares de metros unos de otros,el escenario, la naturaleza delfondo o la profundidad mediavaren lo suficiente como paraque esas contramedidas notengan el mismo efecto...

    Pero la informacin se com-parte, de eso no hay ningunaduda, y en este caso que nosocupa y aunque todos se sab-an la leccin y obraban igual,

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    68

    Tras la cola se hacen unos filetitos, como pueden ver. Los pequeos filetes resultan atractivos incluso para el ojo humano.

    Los taquitos de sardina estn un poco desnaturalizados por laexcesiva manipulacin, pero an no estn acabados.

    La sangre del tronco de la sardina y sus propias tripas han servidopara rociar y cubrir los taquitos hasta su uso.SOLO

    PESCA

    El filete debe ser cuidadosamente atravesado con la aguja.

    TUBERTINI 3/2/06 09:43 Pgina 68

    www.solopescaonline

    de susr pre-

    dosificar-p

    gn sea la saliendo...

    conseguir efectositivos no est

    g

    del hombre, sinodel propio pez,able capaz

    p p

    ndiferente ante ep

    do, o de excitarsaa los rde cualquque co

    an

    que convos. Emq

    iguaag

    sineine

    ivos incluso para e

    wsolopes

    w.solopes

    ws

    a.

    nli

  • SOLO

    PESCASO

    LO PESCA

    CA

    MN

    hubo uno que no se conformcon ver los minutos pasar sinapenas actividad y se par apensar qu solucin podratomar con lo que tena a mano.Y pens. Y cre... Se trataba deXavi. Logr pocas capturasms, pero fueron suficientespara conseguir dos primeros,un segundo y un decimonovenopuestos, posiciones que lo lleva-ron hasta lo ms alto delpodium. Ahora bien, sus resul-tados empujaron al equipo engeneral y Espaa se alz con sutercer mundial por equipos.

    Pero antes de confesarnoscmo prepar la sardina y porqu tuvo tan buen resultadocon los rubios y agujas, aclara-remos algunos puntos y con-ceptos ya generalizados sobrela competicin, puesto quesegn el propio Xavi aquellono fue un paseo... Os dejamoscon l y su anlisis personal.

    ... El da 24 tenamos unamanga de entrenamiento, perola verdad es que pareci unaencerrona ya que la playa notena nada que ver con las quepescamos despus... Pero lo

    peor fue saber que todos losequipos llevaban varios dasall, entrenando, y enterarnosde que algunos pases realiza-ban sus selectivos exactamenteen el mismo escenario del mun-dial. Adems, antes de que lacompeticin empezara de for-ma oficial todos haban tenidoun contacto con los distintosescenarios de pesca, por lo tan-to ya saban sobradamentecmo pescar y qu especieseran las ms habituales... Todosmenos nosotros, los espaoles.

    Esto va en serioPoco antes de comenzar la

    primera manga nos dieron elcebo: Dos cajas de lombriz;dos de coreano; una de ameri-cano; ocho sardinas y seiscalamares. Ese era el cebopara cada pescador y cadamanga o fase, que durabacuatro horas, y para pescarcon una sola caa...

    Tiraron el cohete y en lugarde lanzar como un desespera-do esper... Quera ver qu

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    69

    Cada sardina proporcionaba 8 filetes de unos 7 centmetros delongitud, por medio de alto y medio de ancho.

    Las tripas de la sardina han servido para que la cola tenga ms olor, otrocolor y un alto poder de atraccin... Me llevaron a otro primero de primeros.

    La cola de sardina ha sido cosida con el mismo anzuelo.

    La cola de sardina tambin lleva un proceso trabajo pero nomenos eficaz.

    Las colitas de sardina fueron guardadas para tentar al rubio.

    La cola de sardina se apoya en la aguja y se cubre con las tripas.

    SOLO

    PESC

    A

    TUBERTINI 3/2/06 09:43 Pgina 69

    www.solopesca

    nanoue

    . P

    peio

    comenzar laos dieron e

    ajas de lombrize coreano; una de ame

    j

    o; ocho sardinas y seares. Ese era

    ra cada pescadanga o fase,

    p

    uatro horag

    con una solaTiraro

    de lado es

    lininein

    sesos 7 centmetros d

    de ancho.

    esc

    esc La cola d

    menos efic

  • SOLO

    PES

    CASO

    LO P

    ESCA

    CAM

    N

    hacan y a donde lanzaban elde mi derecha, que era deGales, y el de mi izquierda, dePortugal, ya que ellos habanestado entrenando all y muyposiblemente ya tenan defini-da la distancia de lance... Pudecomprobar que uno lanzaba aunos 80 metros y el otro a 60:Yo decid lanzar a unos 80metros. Despus de 1 hora y20 minutos, al portugus le

    tena controladas 6 piezas, y algals 9... Yo? Cero!

    Cambi de caa, cog laTubertini Eurocasting Thin detres tramos y pesqu con hilo de0,14 mm, lanzando a unos 110metros. Tena montados y ceba-dos un anzuelo con lombriz,otro con americano y el rastrerocon sardina reforzada con hiloelstico. Seguidamente empeca pescar a la inglesa, como

    digo yo, esto es, con la caabaja y el hilo totalmente en ban-da, as el arco que produce lacorriente obliga a trabajar elbajo de lnea a su favor... Mepropuse una espera de 10minutos y al concluir tante lacaa para ver si haba algo,pero nada. Le di dos minutosms y por fin consegu la prime-ra pieza: era un rubio de medi-da discreta pero permitida, y le

    entr a la sardina. Haba queponerse a trabajar!...

    Saqu un bajo lnea contres gametas y con anzuelosdel nmero 8 de pata larga,cebndolos con cola y peque-os filetes de sardina. Lanc,nuevamente me di un tiempode 10 minutos y al tantear notalgo de peso, consiguiendorecuperar un doblete derubios... A partir de ah y has-

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    70

    Grapa de Tubertini para el plomo, prctica y rpida.

    El gusano llobarrero de racin es perfecto para varias especies.

    Xavi recoge un pagel en aguas de Tossa de Mar.

    SOLOPESCA

    Un bajo de campen:Xavi nos acompa amediados del mes de eneroy en plena ola de fro, y lohizo para mostrarnos y pro-bar todo el material que leayud a conseguir su segun-do mundial, pero tambinpara ensearnos a todoscmo prepar sus bajos delneas y los cebos que tantoefecto tuvieron.

    Necesi tbamos unaplaya y nos llev a Tossade Mar, en Girona, y unavez all Solo Pesca le pidique nos montara un apare-jo especial teniendo encuenta la ocasin, elmomento y el lugar, esdecir, un aparejo para pes-car a la carta. Xavi ,basndose en esas premi-sas y fijndose en la natu-raleza del cebo que yo mis-mo haba t rado, no lodud un segundo: A ver,son las 16:30 horas, haySol pero hace bastante froy tenemos algo de vientoque seguro ir a ms por-que parece que va a entrarTramontana. Adems, lasaguas estn limpias peromuy fras, y ah delante haymucho fondo, por lo tantoy viendo que tenemos bue-nos gusanos llobarreros,vamos a montar unos bajosespeciales para la pescadel pagel, una especie tpi-ca de aqu y que an debeestar act iva Te parece?OK! Primero hacemos lasesin de fotos sobre lapreparacin de los cebosdel mundial, seguimos conlos bajos y luego pesca-mos...

    Como pueden imaginar,la pesca fue un xito, por lotanto volvemos a revelar ycompartir sus secretos des-cifrando el montaje realiza-do, sencillo pero realmenteprctico y eficiente, y elmaterial utilizado para lapesca del pagel:

    Lnea madre del carre-te (dos caas): Hilo Tuber-tini Gorilla TechnoCast, de0,14 y 0,16 mm (3,3 y3,74 kilos de resistencia,respectivamente)

    Gameta (un soloanzuelo): 2 metros hi loTubert ini Top Score, de0,30 mm de dimetro

    Anzuelo: Nmero 2, dela Serie 5 de Tubertini

    La gameta nica la pue-den montar inmediatamen-te sobre el emerilln delplomo, en una perla dedoble eje o en el ojal de unmicro emerilln, que debe-rn pasar por la misma colade rata, bloquendola pordetrs para que no suba.Las caas empleadas eranlas campeonas del mundo,los modelos EurocastingThin* y Eurocasting Fast*,de Tubertini, en coloresazul y rojo respectivamen-te, con acciones que vandesde los 100 hasta los 225/ 250 gramos. *Thin: Del-gado, Fino / *Fast: Rpido.

    El cebo, exclusivamentellobarrero, tanto de racincomo en trozos generososya que en la zona tambinpodan entrar un buen sargoe incluso una buena dorada,especies para las que estebajo tambin habra resulta-do ideal.

    EL PAGEL O BRECA

    TUBERTINI 3/2/06 09:43 Pgina 70

    www.solopesc

    hacan y a de mi Gales, Poes

    pes

    pes

    pecies.

    wwwwXavi recoge un p

    scaonli

    sc

    unaTossay una

    le pidiun apare-

    teniendo en ocasin, y el lugar,

    un aparejo para la carta.

    ndose en esas y fijndoseraleza del cemo hadud usS

    es

    nline.eses

    r,lo

    velar yetos des-e realiza-ealmente

    e, y el utilizado pa

    el pagel:a madre d

    e (dos caas): Htini Gorilla 0,14 y 0,3,74 kirespect

    Gannli

  • SOLO PESCA

    SOLO PESCA

    CA

    MN

    ta c

    oncl

    uir

    la m

    anga

    , pes

    qu

    igua

    l, so

    lo v

    aria

    ndo

    un p

    oco

    ladi

    stanc

    ia d

    e la

    nce.

    .. Re

    sum

    ien-

    do, e

    n la

    s do

    s ho

    ras

    rest

    ante

    sco

    nseg

    u 1

    8 ru

    bios

    , aca

    band

    opr

    imer

    o de

    sec

    tor

    y pr

    imer

    o en

    la g

    ener

    al, a

    yuda

    ndo

    adem

    sa

    la s

    elec

    cin

    a q

    ueda

    r te

    rce-

    ros

    por

    equi

    pos.

    Tod

    os q

    ueda

    -m

    os m

    s

    o m

    enos

    bie

    n.

    Else

    cret

    o? G

    uard

    la

    s tr

    ipas

    de

    la s

    ardi

    na p

    ara

    apro

    vech

    ar-

    las.

    .. E

    l pro

    ceso

    de

    prep

    ara-

    cin

    de

    las

    trip

    as, s

    i se

    hac

    abi

    en, e

    ra u

    n ru

    bio

    segu

    ro. E

    npr

    imer

    luga

    r ceb

    aba

    el a

    nzue

    loco

    n un

    file

    tito

    de s

    ardi

    na b

    ien

    licra

    da, y

    a c

    ontin

    uaci

    n y

    por

    enci

    ma

    le li

    crab

    a su

    s pr

    opia

    str

    ipas

    , de

    esa

    man

    era

    el c

    ebo

    era

    muc

    ho m

    s o

    loro

    so y

    ms

    efec

    tivo,

    sob

    reto

    doen

    ag

    uas

    turb

    ias

    dond

    e el

    pez

    util

    iza

    muc

    ho s

    u ol

    fato

    .M

    s ta

    rde,

    una

    vez

    conc

    luid

    a la

    prim

    era

    man

    -ga

    , nos

    reu

    nim

    os to

    do e

    l equ

    i-po

    y c

    ada

    uno

    habl

    so

    bre

    loqu

    e ha

    ba

    vivi

    do, o

    curr

    ido

    yob

    serv

    ado

    alre

    dedo

    r de

    cad

    apu

    esto

    de

    pesc

    a C

    oncl

    usio

    nes?

    A m

    onta

    r b

    ajo

    s d

    e l

    nea

    de

    1,70

    met

    ros

    de lo

    ngitu

    d y

    de0,

    40 a

    0,5

    0 m

    m d

    e gr

    osor

    , con

    perla

    s en

    los

    extr

    emos

    y e

    ntre

    amba

    s un

    a en

    el c

    entro

    . Gam

    e-ta

    s de

    0,2

    6 y

    0,28

    mm

    , dep

    en-

    dien

    do d

    e la

    cla

    ridad

    del

    agu

    a(e

    n la

    pri

    mer

    a f

    ase

    el a

    gua

    esta

    ba tu

    rbia

    por

    las

    reci

    ente

    sllu

    vias

    ) Com

    o ce

    bo p

    rinc

    ipal

    deci

    dim

    os p

    repa

    rar

    filet

    es d

    esa

    rdin

    a, li

    crad

    os c

    on la

    trip

    a,au

    nque

    en

    algu

    nos

    caso

    s ta

    nto

    yo c

    omo

    mis

    com

    pae

    ros

    real

    i-za

    mos

    un

    ceba

    do m

    ixto

    en

    un

    mis

    mo

    anzu

    elo,

    pas

    ando

    un

    core

    ano

    ente

    ro, d

    ejan

    do u

    n pa

    rde

    cen

    tmet

    ros

    suel

    tos

    para

    que

    se m

    ovie

    ra, y

    a c

    ontin

    uaci

    n u

    ntr

    ozo

    de g

    usan

    o am

    eric

    ano,

    que

    era

    el c

    ebo

    a m

    orde

    r. E

    sto

    y la

    sar

    dina

    res

    ulta

    ron

    verd

    a-de

    ram

    ente

    llam

    ativ

    os. E

    n cu

    an-

    to a

    l anz

    uelo

    , se

    mon

    taro

    n de

    ln

    mer

    o 8

    y de

    pat

    a la

    rga,

    pue

    sha

    ba

    que

    perf

    orar

    la b

    oca

    deho

    rmig

    n d

    el ru

    bio.

    ..La

    seg

    unda

    man

    ga s

    e ib

    a a

    desa

    rrol

    lar

    entr

    e la

    s 10

    :30

    y14

    :30

    hora

    s: Y

    o te

    na

    que

    pes-

    car e

    n el

    sec

    tor E

    y m

    e ac

    erqu

    ha

    sta

    el a

    gua

    con

    Qui

    que,

    de

    Mal

    lorc

    a, q

    ue p

    esca

    ba e

    n el

    sect

    or D

    . El a

    gua

    esta

    ba m

    scl

    ara

    que

    el

    da

    ant

    erio

    r y

    vim

    os a

    un

    pesc

    ador

    rib

    ere

    oen

    acc

    in,

    muy

    cer

    ca d

    e do

    nde

    acab

    aba

    la z

    ona

    delim

    itada

    para

    la c

    ompe

    tici

    n. N

    os m

    ira-

    mos

    y n

    os a

    cerc

    amos

    a v

    er q

    uha

    ca

    aque

    l hom

    bre

    por

    all

    y

    nos

    dim

    os p

    erfe

    cta

    cuen

    ta d

    esu

    est

    rate

    gia.

    .. P

    esca

    ba c

    onun

    a bo

    mba

    rda

    flota

    nte

    de u

    nos

    80 g

    ram

    os, c

    on u

    na g

    amet

    a de

    ap

    roxi

    ma

    da

    men

    te

    1,7

    0m

    etro

    s, u

    n an

    zuel

    o de

    l nm

    ero

    10 y

    com

    o ce

    bo, a

    stic

    ot. M

    ira-

    mos

    el c

    ubo

    y no

    s lle

    vam

    os u

    naso

    rpre

    sa

    Llev

    ab

    a u

    nas

    15

    aguj

    as! C

    orrim

    os a

    com

    enta

    rloco

    n el

    ca

    pit

    n

    y d

    ecid

    imos

    hace

    r un

    gra

    n de

    splie

    gue

    dem

    ater

    ial,

    pre

    para

    ndo

    bajo

    spa

    ra e

    l rub

    io y

    tam

    bin

    par

    a la

    aguj

    a, e

    stos

    muc

    ho m

    s s

    ofis

    ti-ca

    dos.

    Se

    trata

    de

    apar

    ejos

    de

    hast

    a 4,

    95 m

    etro

    s de

    long

    itud,

    con

    los

    tres

    anzu

    elos

    en

    la p

    ar-

    te a

    lta, d

    onde

    se

    ata

    la l

    nea

    ma

    dre

    , y

    poc

    o m

    s

    de

    tres

    met

    ros e

    ntre

    el

    ltim

    o an

    zuel

    o y

    el p

    lom

    o...

    Ade

    ms

    , la

    mad

    rede

    l baj

    o de

    lne

    a es

    de

    0,26

    o0,

    28 m

    m d

    e gr

    osor

    , con

    gam

    e-ta

    s de

    35

    cent

    met

    ros

    de lo

    ngi-

    tud

    y de

    0,1

    6 y

    0,1

    8 m

    m d

    e

    MA

    R-C

    OST

    A /

    SU

    RF-

    CA

    STIN

    G: A

    S S

    E G

    AN

    A U

    N M

    UN

    DIA

    LLO

    S SSE

    CR

    ETO

    S DD

    EL CC

    AM

    PE

    N El

    vie

    nto

    nos

    oblig

    a

    pesc

    ar c

    on la

    s ca

    as

    ms

    tum

    bada

    s de

    lo h

    abit

    ual.

    L

    a ca

    a E

    uroc

    asti

    ng T

    hin

    ha s

    ido

    fabr

    icad

    apo

    r Tu

    bert

    ini s

    igui

    endo

    toda

    s la

    s in

    dica

    cio-

    nes

    y es

    peci

    ficac

    ione

    s t

    cnic

    as d

    e X

    avi.

    TUBERTINI 3/2/06 09:47 Pgina 72 sq

    upo

    co lalaq

    Resu

    mie

    n-en-

    p

    ras

    rest

    ante

    ses

    tant

    esbi

    os, a

    caba

    ndo

    acab

    ando

    ecto

    r y

    prim

    ero

    enrim

    ero

    en, a

    yuda

    ndo

    adem

    sda

    ndo

    adem

    sy

    p

    ecci

    n a

    que

    dar

    terc

    e-a

    qued

    ar te

    rce

    y

    or e

    quip

    os. T

    odos

    que

    da-

    uipo

    s. T

    odos

    qu

    qq

    os m

    s

    o m

    enos

    bie

    n.

    E

    s o

    men

    os

    pq

    pq

    p

    secr

    eto?

    Gua

    rd

    las

    trip

    ato

    ? G

    uard

    la

    sla

    sar

    dina

    par

    a ap

    rove

    sard

    ina

    para

    p

    las.

    .. E

    l pro

    ceso

    de

    pas

    ... E

    l pro

    ceso

    pp

    p

    cin

    de

    las

    trip

    as,

    cin

    de

    las

    ppp

    bien

    , era

    un

    rub

    bien

    , era

    up

    prim

    er lu

    gar c

    rimer

    lco

    n un

    file

    tcp

    g

    licra

    da, y

    lic enci

    mtr

    ip

    efec

    tivo,

    sob

    reto

    doef

    ectiv

    o, s

    oen

    ag

    uas

    turb

    iaen

    ag

    uas

    dond

    e el

    pez

    uti

    dond

    e el

    pgg

    muc

    ho s

    u ol

    fam

    ucho

    su

    op

    Ms

    taM

    sta

    vez

    conc

    luid

    a la

    pr

    vez

    conc

    luid

    a ga

    , nos

    reu

    nim

    oga

    , nos

    rpo

    y c

    ada

    uno

    y ca

    dg qu

    e ha

    ba

    que

    pyy

    obse

    rvad

    obs

    qq pues

    toA

    mp 1so

    l

    e.eses

    pespento nos oblig lolo

    Xav

  • SOLO PESCASOLO PESCA CA MN

    gros

    or. L

    os a

    nzue

    los

    son

    del

    nm

    ero

    10, y

    a u

    nos

    cinc

    o ce

    n-tm

    etro

    s se

    mon

    taba

    una

    per

    laflo

    tant

    e de

    col

    or b

    lanc

    a o

    roja

    .C

    omo

    anc

    dota

    , ant

    es d

    eco

    men

    zar

    y m

    ient

    ras

    esta

    bam

    onta

    ndo

    el e

    quip

    o y

    los

    apa-

    rejo

    s, a

    l la

    do

    de

    mi

    pue

    sto

    pas

    un

    pesc

    ador

    del

    equ

    ipo

    de P

    as

    de G

    ales

    ... A

    l fija

    rse

    enm

    i per

    cha

    y ve

    r lo

    s en

    orm

    es y

    larg

    os b

    ajos

    de

    lnea

    que

    ten

    ade

    sple

    gado

    s, m

    e di

    jo u

    na fr

    ase

    en in

    gls

    cuy

    a tr

    aduc

    cin

    tex-

    tual

    ser

    a

    sta:

    Q

    u b

    onito

    rbo

    l de

    Nav

    idad

    has

    mon

    ta-

    do

    ...

    Y e

    s q

    ue e

    n la

    pla

    yapo

    ca g

    ente

    se

    hab

    a pe

    rcat

    ado

    de q

    ue h

    aba

    agu

    jas.

    Pero

    cua

    ndo

    repa

    rtier

    on e

    lce

    bo y

    vi l

    a sa

    rdin

    a, m

    e ec

    h a

    tem

    blar

    ... P

    ura

    man

    tequ

    illa!

    Era

    cong

    elad

    a, p

    erte

    nec

    a a

    la m

    is-m

    a pa

    rtida

    del

    prim

    er d

    a y

    as

    cont

    inu

    sien

    do h

    asta

    el f

    inal

    , es

    deci

    r, c

    ada

    da

    ms

    pas

    ada.

    ..Pa

    ra p

    oder

    man

    ipul

    arla

    y a

    pro-

    vech

    arla

    hab

    a q

    ue q

    uita

    rle la

    ses

    cam

    as c

    on la

    s m

    anos

    , por

    que

    con

    el c

    uchi

    llo s

    e ib

    a la

    pie

    l,ad

    ems

    de

    que

    se d

    esha

    ca.

    Lueg

    o se

    seca

    ba c

    on u

    na b

    ayet

    aab

    sorb

    ente

    par

    a po

    der c

    orta

    rlay

    filet

    earl

    a m

    ejor

    , y p

    ara

    que

    cogi

    era

    un p

    oco

    ms

    de

    cons

    is-te

    ncia

    par

    a lu

    ego

    cose

    rla. H

    ice

    tiras

    a lo

    larg

    o, d

    e m

    edio

    cen

    t-m

    etro

    de

    anch

    o, la

    s fu

    i pas

    ando

    a la

    agu

    ja y

    lueg

    o la

    s as

    egur

    co

    n hi

    lo e

    lsti

    co s

    uper

    fino.

    Una

    vez

    licra

    das

    las

    saca

    ba d

    e la

    aguj

    a y

    las

    corta

    ba e

    n tro

    cito

    spe

    que

    os...

    La m

    anip

    ulac

    in,

    lueg

    o la

    abso

    rci

    n de

    la b

    ayet

    a y

    ellic

    rado

    , dej

    aban

    la c

    arne

    dur

    a y

    apta

    par

    a el

    lanc

    e, p

    ero

    tota

    l-m

    ente

    sec

    a y

    desh

    idra

    tada

    , as

    que

    una

    vez

    en tr

    ocito

    s lo

    s re

    u-n

    a y

    los

    roci

    aba

    con

    la s

    angr

    e

    de la

    s ca

    beza

    s de

    las

    mism

    a sa

    rdin

    as y

    los

    tapa

    ba m

    omen

    -t

    neam

    ente

    con

    las

    trip

    as, a

    lm

    enos

    as

    rec

    uper

    aban

    par

    tede

    su

    text

    ura

    pero

    sob

    reto

    do, e

    lbr

    illo

    y ol

    or p

    erdi

    dos.

    Pre

    par

    yce

    b lo

    s 5

    bajo

    s de

    lne

    a qu

    ete

    na

    desp

    lega

    dos

    para

    la a

    gu-

    ja, p

    or lo

    que

    pud

    iese

    ser

    , y y

    alo

    ten

    a to

    do a

    pun

    to c

    uand

    otir

    aron

    el c

    ohet

    e...

    Nad

    a m

    s s

    onar

    lanc

    a

    unos

    30

    met

    ros.

    No

    hab

    anpa

    sado

    ni 3

    0 se

    gund

    os c

    uand

    oya

    not

    un

    a pi

    cada

    . Esp

    er

    unpo

    co,

    recu

    per

    y d

    oble

    te d

    eag

    ujas

    ... L

    as ti

    r a

    l sue

    lo, c

    am-

    bi

    de b

    ajo

    y la

    nc

    de n

    uevo

    .Pe

    ro c

    uand

    o fu

    i a d

    esan

    zuel

    arla

    s ag

    ujas

    , en

    el a

    pare

    jo d

    elsu

    elo

    hab

    a un

    lo

    de n

    aric

    es,

    tan

    apar

    atos

    o qu

    e de

    j e

    l baj

    oin

    serv

    ible

    ... Y

    enc

    ima

    volv

    an

    a pi

    car

    as q

    ue s

    al c

    orri

    endo

    ,

    cog

    la c

    aa,

    not

    c

    arga

    y

    recu

    per

    ... T

    riple

    te d

    e ag

    ujas

    !.Es

    ta v

    ez m

    e pr

    eocu

    p p

    or e

    lba

    jo d

    e ln

    ea y

    pen

    s q

    ue n

    o m

    elo

    iban

    a fa

    stid

    iar,

    as

    que

    lode

    j e

    n el

    sue

    lo c

    on c

    uida

    do y

    tal c

    omo

    caa

    n y

    con

    ayud

    a de

    lpi

    e, e

    nter

    raba

    las

    aguj

    as c

    onar

    ena.

    .. T

    apad

    as, q

    ueda

    ban

    inm

    vile

    s. L

    a op

    erac

    in

    fue

    unx

    ito y

    a la

    med

    ia h

    ora

    del i

    ni-

    cio

    de la

    man

    ga m

    i bot

    n e

    ra y

    ade

    una

    s 20

    aguj

    as. P

    ero

    en e

    sos

    mom

    ento

    s ya

    no

    com

    an

    con

    tant

    a af

    ici

    n...

    Y lo

    peo

    r fue

    que

    los

    pequ

    eos

    ban

    cos

    que

    nada

    -ba

    n po

    r la

    zon

    a no

    se

    qued

    a-ba

    n es

    ttic

    os a

    una

    dist

    anci

    a en

    conc

    reto

    , as

    que

    unas

    vec

    es la

    ssa

    caba

    a 5

    met

    ros

    y ot

    ras

    a 60

    ,po

    r lo

    tant

    o pe

    rd m

    ucho

    tiem

    pobu

    scn

    dola

    s...

    MA

    R-C

    OST

    A /

    SU

    RF-

    CA

    STIN

    G: A

    S S

    E G

    AN

    A U

    N M

    UN

    DIA

    LLO

    S SSE

    CR

    ETO

    S DD

    EL CC

    AM

    PE

    N

    T

    uber

    tini

    cue

    nta

    con

    un c

    atl

    ogo

    muy

    com

    plet

    o, d

    esta

    cand

    o el

    apa

    rtad

    o de

    hilo

    s y

    pequ

    e-o

    s ac

    ceso

    rios

    .

    P

    uest

    o de

    Xav

    i dur

    ante

    el

    ltim

    o m

    undi

    al.

    TUBERTINI 3/2/06 09:47 Pgina 73

    www.

    solop

    epa

    -ue

    stoo

    p

    l equ

    ipopo

    Al f

    ijars

    e enen

    qpp

    os e

    norm

    es y

    norm

    es y

    j

    e ln

    ea q

    ue te

    na

    que

    y

    s, m

    e di

    jo u

    na fr

    ase

    dijo

    una

    fras

    eq

    cuya

    trad

    ucci

    n te

    x- tr

    aduc

    cin

    tejjj

    ra

    sta

    : Q

    u b

    onito

    sta:

    Q

    u b

    ony

    ol d

    e N

    avid

    ad h

    as m

    onta

    -vi

    dad

    has

    mo

    ...

    Y e

    s q

    ue e

    n la

    pla

    y.

    Y e

    s q

    ue e

    n la

    poca

    gen

    te s

    e ha

    ba

    perc

    aa

    gent

    e se

    hab

    q

    pq

    de q

    ue h

    aba

    agu

    jas.

    que

    hab

    a ag

    ujp

    gg

    Pero

    cua

    ndo

    repa

    Pero

    cua

    ndq

    gj

    q

    cebo

    y v

    i la

    sard

    ince

    bo y

    vte

    mbl

    ar...

    Pur

    a m

    tem

    blar

    ...yy

    cong

    elad

    a, p

    cong

    ma

    parti

    dam

    apgg

    cont

    inu

    p

    da d

    a m

    s p

    asad

    a...

    a m

    s p

    asad

    a.od

    er m

    anip

    ular

    la y

    apr

    o-m

    anip

    ular

    la y

    apr

    pp

    harla

    hab

    a q

    ue q

    uita

    rle la

    sar

    la h

    aba

    que

    qui

    tarle

    lap

    yp

    py

    p

    scam

    as c

    on la

    s m

    anos

    , por

    qas

    con

    las

    man

    os, p

    orq

    qq

    qq

    con

    el c

    uchi

    llo s

    e ib

    a la

    el

    cuc

    hillo

    se

    ibp

    adem

    s d

    e qu

    e se

    des

    dem

    s d

    e qu

    eLu

    ego

    se se

    caba

    con

    uue

    go se

    seca

    baqq

    abso

    rben

    te p

    ara

    pab

    sorb

    ente

    pgg

    y fil

    etea

    rla

    mej

    y fil

    etea

    rla

    p

    cogi

    era

    un p

    oco

    gie

    yy tenc

    ia p

    ara

    tenc

    igg

    tiras

    a lo

    tip

    met

    roa

    l

    de

    .solop

    eao

    pespeapartado de

    ne.esesAL e eN e

  • SOLO PESCA

    SOLO PESCA

    CA

    MN

    Hab

    a q

    ue e

    mpr

    ende

    r ot

    rat

    ctic

    a pa

    ra lo

    caliz

    ar lo

    s ba

    n-co

    s d

    e a

    guj

    as

    y no

    per

    der

    muc

    ho ti

    empo

    , y la

    enc

    ontr

    :C

    uand

    o no

    ace

    rtaba

    con

    la d

    is-ta

    ncia

    lanz

    ab

    a to

    do

    lo q

    uepo

    da

    y qu

    e m

    e pe

    rmit

    a u

    nba

    jo d

    e ln

    ea d

    e 4,

    95 m

    etro

    s de

    long

    itud,

    que

    era

    ent

    re 6

    0 y

    70m

    etro

    s; e

    sper

    aba

    un m

    inut

    o y

    sino

    me

    pica

    ban,

    rec

    oga

    a to

    dapr

    isa p

    ara

    que

    el p

    lom

    o su

    bier

    aa

    la s

    uper

    ficie

    y v

    inie

    ra d

    ando

    golp

    es y

    salp

    ican

    do a

    gua

    de ta

    lm

    aner

    a qu

    e cu

    ando

    pas

    ara

    cerc

    a de

    alg

    uno

    de lo

    s pe

    que-

    os

    banc

    os d

    e ag

    ujas

    , es

    tas

    salta

    ran

    asus

    tada

    s...

    De

    esta

    form

    a de

    lata

    ban

    su p

    rese

    ncia

    ylu

    ego,

    en

    el s

    igui

    ente

    lanc

    e, le

    sde

    jaba

    el c

    ebo

    en la

    boc

    a...

    Pic

    ada

    segu

    ra!

    Otra

    cos

    a qu

    e m

    e di

    o bu

    enre

    sulta

    do fu

    e la

    util

    izac

    in

    depl

    omos

    cas

    i red

    ondo

    s, y

    a qu

    ea

    l ca

    er a

    l a

    gua

    lo

    hac

    an

    imp

    act

    and

    o y

    emit

    iend

    o un

    cho

    fff

    que

    llam

    aba

    la a

    ten-

    cin

    de

    las

    aguj

    as y

    las

    haci

    ave

    nir.

    .. M

    e im

    agin

    o qu

    e es

    oer

    a lo

    que

    pre

    tend

    a a

    quel

    pes

    -ca

    dor

    lanz

    ando

    su

    bom

    bard

    a,qu

    e po

    r cie

    rto, e

    s muy

    util

    izad

    aen

    la z

    ona.

    Hab

    l c

    on lo

    s ca

    pita

    nes

    yco

    mpr

    ob

    que

    los

    com

    pae

    ros

    tam

    bin

    iban

    muy

    bie

    n...

    Al

    aca

    ba

    r la

    fa

    se p

    rese

    nt

    58

    aguj

    as, a

    caba

    ndo

    nuev

    amen

    tepr

    imer

    o de

    prim

    eros

    ; el M

    oon,

    prim

    ero

    de s

    ecto

    r; J

    os,

    prim

    e-ro

    de

    sect

    or; Q

    uiqu

    e, s

    egun

    dode

    sec

    tor y

    Edu

    ardo

    , ter

    cero

    de

    sect

    or..

    . Esp

    aa

    ya s

    e co

    loc

    com

    o pr

    imer

    a se

    lecc

    in

    del

    mun

    dial

    por

    equ

    ipos

    .D

    esp

    us

    de

    la s

    egun

    da

    man

    ga h

    ubo

    una

    nuev

    a re

    u-ni

    n d

    e to

    do e

    l equ

    ipo,

    acl

    a-ra

    ndo

    todo

    s lo

    s co

    ncep

    tos

    para

    MA

    R-C

    OST

    A /

    SU

    RF-

    CA

    STIN

    G: A

    S S

    E G

    AN

    A U

    N M

    UN

    DIA

    LLO

    S SSE

    CR

    ETO

    S DD

    EL CC

    AM

    PE

    N

    X

    avi h

    a no

    tado

    una

    bue

    na p

    icad

    a...

    TUBERTINI 3/2/06 09:47 Pgina 74

    www.

    solop

    esca

    onlin

    e.eH

    aba

    que

    em

    pren

    der

    aba

    que

    em

    pt

    ctic

    a pa

    ra lo

    caliz

    ar lo

    ctic

    a pa

    ra lo

    cali

    qp

    q

    cos

    de

    ag

    uja

    s y

    nco

    s d

    e a

    guj

    as

    pp

    muc

    ho ti

    empo

    , y

    muc

    ho ti

    emgj

    yg

    Cua

    ndo

    no a

    cer

    Cua

    ndo

    p

    tanc

    ia la

    nza

    tanc

    ia

    pod

    a y

    qpo

    dba

    jo d

    e bap

    ypp lo

    ngit

    j

    me

    see

    s

  • SOLO PESCA

    SOLO PESCA

    CA

    MN

    MA

    R-C

    OST

    A /

    SU

    RF-

    CA

    STIN

    G: A

    S S

    E G

    AN

    A U

    N M

    UN

    DIA

    LLO

    S SSE

    CR

    ETO

    S DD

    EL CC

    AM

    PE

    N

    X

    avi s

    e di

    spon

    e a

    lanz

    ar c

    on la

    ca

    a Eu

    roca

    stin

    g Th

    in, l

    a ca

    a q

    ue T

    uber

    tini

    dis

    e

    con

    sus

    prop

    ias

    indi

    caci

    ones

    .

    Las

    pru

    ebas

    pr

    ctic

    as a

    caba

    ron

    con

    una

    hace

    r cau

    sa

    nica

    , y d

    ecid

    imos

    prep

    arar

    nos

    para

    aco

    met

    erco

    n ga

    rant

    as

    los

    dos

    tipos

    de

    pesc

    a: la

    de

    la a

    guja

    por

    un

    lado

    , y la

    del

    rub

    io p

    or e

    l otro

    ,y

    con

    la id

    ea d

    e qu

    e la

    terc

    era

    man

    ga n

    o no

    s ca

    stig

    ara

    con

    algu

    na d

    ura

    sorp

    resa

    ... H

    ubo

    que

    traba

    jar c

    ontra

    rrel

    oj y

    pre

    -pa

    rar m

    ater

    ial.

    Al d

    a s

    igui

    ente

    lleg

    amos

    ala

    pla

    ya y

    vim

    os q

    ue e

    ra m

    uypa

    reci

    da a

    la d

    el d

    a a

    nter

    ior,

    pero

    no

    se v

    ean

    las

    aguj

    as y

    adem

    s s

    opla

    ba u

    na li

    gera

    bris

    a qu

    e riz

    aba

    un p

    oqui

    to la

    supe

    rfic

    ie d

    el a

    gua.

    En

    esos

    caso

    s la

    agu

    ja c

    aza

    unos

    cen

    t-m

    etro

    s po

    r de

    bajo

    de

    la s

    uper

    -fic

    ie y

    par

    a m

    ante

    ner

    opci

    ones

    se d

    eben

    pon

    er lo

    s to

    pes

    de la

    sbo

    yas

    un p

    oqui

    to m

    s a

    ltos

    (al

    men

    os e

    s lo

    que

    yo

    creo

    )

    En fi

    n, u

    na v

    ez e

    n m

    i pue

    s-to

    me

    pre

    pa

    r c

    uatr

    o b

    ajo

    sp

    ara

    el

    rub

    io;

    tres

    pa

    ra l

    ahe

    rrer

    a, sa

    rgo,

    etc

    , y si

    ete

    para

    la a

    guja

    . El k

    it de

    la c

    uest

    in

    esta

    ba e

    n ac

    erta

    r co

    n la

    ele

    c-ci

    n d

    el p

    rim

    er b

    ajo

    pa

    raem

    peza

    r, d

    udan

    do e

    n m

    onta

    r-lo

    par

    a ta

    ntea

    r el r

    ubio

    , la

    agu-

    ja o

    los

    esp

    ridos

    ... P

    oco

    ante

    sde

    son

    ar e

    l coh

    ete

    cog

    la c

    aa

    deci

    dida

    men

    te, m

    ont

    un

    plo-

    mo

    pel

    ado

    , lan

    c a

    uno

    s 80

    met

    ros

    de d

    ista

    ncia

    , re

    cog

    rpi

    do y

    a u

    nos

    45 m

    etro

    s vi

    que

    salta

    ron

    algu

    nas

    aguj

    as,

    por l

    o ta

    nto

    la d

    ecis

    in

    firm

    e ya

    esta

    ba to

    mad

    a A

    por

    agu

    jas!

    A m

    i der

    echa

    ten

    a a

    unho

    land

    s q

    ue ib

    a se

    gund

    o en

    la g

    ener

    al in

    divi

    dual

    y a

    mi

    izq

    uier

    da

    ten

    a a

    un

    por

    tu-

    gus

    , con

    side

    rado

    s lo

    s re

    yes

    de la

    pes

    ca d

    e la

    agu

    ja.

    Yo

    mis

    mo

    he a

    pren

    dido

    muc

    ho d

    elo

    s po

    rtug

    uese

    s y

    todo

    lo q

    ues

    me

    lo e

    nse

    aron

    ello

    s...

    Es

    deci

    r, e

    l sec

    tor s

    e m

    e pr

    esen

    ta-

    ba b

    ien

    duro

    . Com

    enz

    la te

    r-ce

    ra fa

    se y

    todo

    s em

    peza

    mos

    a sa

    car a

    guja

    s, p

    ero

    de u

    na e

    nun

    a Y

    gra

    cias

    ! N

    o es

    taba

    laco

    sa m

    uy a

    nim

    ada,

    per

    o al

    men

    os ib

    an s

    alie

    ndo.

    Cua

    ndo

    ya h

    aba

    tran

    scur

    rido

    la m

    itad

    de la

    man

    ga ll

    eg

    Sant

    i y m

    edi

    jo s

    impl

    emen

    te q

    ue ib

    a bi

    en.

    Lueg

    o, c

    uand

    o pa

    s e

    l con

    trol,

    me

    dijo

    en

    voz

    baja

    ...

    Mira

    loqu

    e se

    ace

    rca

    por

    la iz

    quie

    r-da

    , e

    n Ita

    liano

    , cla

    ro. M

    iro

    yno

    veo

    nad

    a, m

    e m

    iro

    al t

    oin

    tent

    ado

    adiv

    inar

    hac

    ia d

    on-

    de e

    st

    mira

    ndo

    y O

    K, m

    e fij

    oy

    a un

    os 1

    40 m

    etro

    s ve

    o qu

    ese

    ace

    rca

    un g

    ran

    banc

    o de

    pec

    es d

    e ta

    ma

    o m

    edia

    no,

    dand

    o sa

    ltos.

    Cog

    un

    ba

    jo d

    e lo

    s q

    uete

    na

    pre

    pa

    rad

    os p

    ara

    el

    rubi

    o, lo

    ceb

    y

    con

    la a

    yuda

    de la

    ca

    a de

    tres

    tram

    os lo

    lanc

    so

    bre

    el b

    anc

    o, p

    ero

    Na

    da

    ! N

    i ca

    so.

    Eso

    s,

    las

    ag

    uja

    s d

    esa

    pa

    reci

    eron

    . 1

    5m

    inut

    os p

    rob

    and

    o y

    ni u

    napi

    cada

    , por

    lo ta

    nto

    deci

    d ir

    en

    bus

    ca d

    el r

    ubio

    ...

    En e

    sos

    mom

    ento

    s lle

    gaba

    Ale

    x y

    me

    suel

    ta:

    To

    ! N

    o te

    due

    rmas

    ;ha

    y un

    ale

    mn

    en

    el p

    uest

    o N

    1

    de

    tu s

    ecto

    r q

    ue ll

    eva

    10

    rubi

    os.

    OK!

    A p

    esca

    r co

    mo

    en la

    pri

    mer

    a fa

    se!.

    .. Sa

    rdin

    aco

    mo

    cebo

    pri

    ncip

    al,

    alg

    nan

    zuel

    o co

    n lo

    mbr

    iz p

    ara

    elsa

    lmon

    ete

    (ese

    da

    se

    saca

    ron

    algu

    nos)

    , hilo

    en

    band

    a y

    espe

    -ra

    r un

    os m

    inut

    os p

    ara

    deja

    r

    TUBERTINI 3/2/06 10:28 Pgina 76

    www.

    solop

    esca

    onlin

    e.es

    www.

    solop

    esca

    onlin

    e.eses

    opeopng Thin, la ca

    un ro,

    a te

    rcer

    aga

    ra c

    ona.

    .. H

    ubo

    g

    ntra

    rrel

    oj y

    pre

    -

    sigu

    ient

    e lle

    gam

    a y

    vim

    os q

    ueg

    cida

    a la

    del

    da

    yq

    ero

    no s

    e ve

    an

    dem

    s s

    opla

    bbr

    isa

    que

    risu

    perf

    icie

    q

    asos

    lap

    m fic

    n fin

    , una

    vez

    en

    to m

    e p

    rep

    ar

    cua

    tp

    ara

    el

    rub

    ip

    p

    herr

    era,

    sp

    aguj

    ast

    abg

    ci so

    l

  • SOLO

    PESCASO

    LO PESCA

    CA

    MN

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    DELTA DEL EBRO: PLAYAS DE ARENA FINA, PESCA Y EXCURSIONES Alojamiento en el mismo lugar de pesca. Chalets

    cmodos e individuales, econmicos y completa-mente equipados.

    Salida de pesca nocturna con gua experto, natural de lazona, y con ms de 30 aos de experiencia.

    Barcos reglamentados, ideales para pesca al curricn demar o de ro, con capacidad para 4, 5 o 6 personas.

    Precios econmicos y diferentes segn poca, nmerode personas y tiempo de estancia. Practicamos toda lasmodalidades de pesca en agua dulce o salada. Consl-tenos, no le defraudaremos.

    Pesca de: Palometas, Atunes, Serviolas, Lirios, Mantas, Dorados, Lubinas, Doradas, Caballas, Llisas, Anguilas, Siluros, Carpa, Lucioperca, Peces Ballesta...

    Informacin y reservas: Sr. Enrique Navarro

    Tel. y Fax: 977 48 10 50 Mvil: 667 53 82 72http:www.pescaebro.com

    E-mail: [email protected]

    Un bonito pagel pescado desde playa. bonita jornada de pesca.

    comer. De esta forma, en eltiempo que me restaba logr 6rubios y un salmonete.

    Luego supe que la cosa ibaa ir muy ajustada con el ale-mn, pero al f inal hice unsegundo de la general, mien-tras que Eduardo consegua unestupendo primero de prime-ros; Moon, un cuarto puesto; elQuique, un 24 y Jos, un19... Espaa continuaba pri-mera por equipos. Ahora que-daba la ltima fase, que se ibaa llevar a cabo en una playaubicada a ms de 30 kilme-tros y en horario nocturno.

    La voz ppuli deca que sedaban muchas herreras, otroshablaban de congrios, y losms, de bogas... Para morirsepreparando estrategias y bajosde lnea por lo tanto nos volvi-

    mos a reunir, lo hablamos,sopesamos todas las cuestionesy decidimos montar unos nue-vos bajos de lnea para lasbogas, de 2,5 metros de longi-tud y con perlas flotantes detonalidad fotoluminiscente;tambin montamos gametaspara el congrio, con hilos de0,35 mm y anzuelos del nme-ro 4 (se deca que los congrioseran de aproximadamente unkilo) Bajos para la herrera ydems especies ya los tenamospreparados desde casa.

    Llegado el momento de ini-ciar la ltima fase tena el cora-zn a tope... Es cierto que tenams de medio mundial en elbolsillo, pero faltaba rematarla faena, haba que mantener-se atento, y es que la noche sehace muy oscura, no ves

    nada... Son el cohete y el por-tugus de mi izquierda lanz aunos 80 metros, mientras queel belga que tena a mi derechalo hizo a 15 Yo? Nuevamentea 80 metros.

    Poco despus el belgasacaba su caa con una pieza;trat de averiguar a qu espe-cie perteneca pero no hubomanera... Poco despus sac elportugus y vena con otra pie-za que tampoco logr identifi-car... Tena claro que no eran rubios y mis dudas estaban ensi seran herreras o bogas.

    Lanc nuevamente y por finsaqu una herrera... Lo prime-ro que pens es que ya meahorraba un terrible bolo. Pasuna hora y nada, ni yo ni losde mi lado. Lleg el Capi yme dijo que estaban sacando

    bogas pero en los sectores A, By C, los ms pegados al puerto,y que en el D y el E (el mo)haba visto alguna, pero muypocas. Me puse a pescar laboga a unos 15 metros, consardina y con coreano. En esosmomentos pasaba el control ycomprob que mi sector eraduro, pero yo iba fatal. Habauno con cinco piezas, varioscon cuatro, otros con tres, una,una, dos, una... Qu pasaaqu? Dnde estn los peces?Me subi el corazn hasta la boca y se me cay al suelo... Lorecog, lo dej en la bandeja, ypens: Hay que ir a saco conla boga, y darle tiempo, por-que si me pongo a hacer prue-bas, Chungo!

    Esper 5 minutos y saquuna boga... A la hora, un

    TUBERTINI 3/2/06 10:28 Pgina 77

    wwwwwTA DELwww

    wwAlojamiento cmodosmente edaw.solopescao

    ses

    www

    aoao

    ososse

    s yto nos volvi-

    y

    dente;etas

    n hilos deos del nme-los congrio

    oximadamente ug

    Bajos para la herreras especies ya los tenamo

    j p

    ados desde casp y

    Llegado el momar la ltima fas

    g

    n a tope..ms de me

    p

    bolsillo, la faese a

    Son el cohete y ede mi izquierda

    os 80 metros, el belga que tenalo hizo a 15

    g q

    a 80 metroPoco

    sactrati

    .solopes

  • SOLO

    PES

    CASO

    LO P

    ESCA

    CAM

    N

    doblete de bogas. Vino elCapi y me dijo que bamosmuy bien, que los otros lleva-ban 10 o 15 bogas, y que enmi sector y en el de Quique lacosa estaba fatal... Faltaba uncuarto de hora y no iba dema-siado bien, pero continu amorir con la boga. Saqu unade 13 centmetros y seguida-mente otra ms grande... Fal-taban 2 minutos y estaba aten-to a la punterita, ya que mepicaban muy suave y le di hilo,pero no repiti. Son el cohetey ya no poda hacer nada ms,solo esperar al pesaje. Eso s,los Capis ya nos dijeron deforma segura que el mundialpor equipos era para Espaa,y que faltaba por realizar laspuntuaciones de la categoraindividual, que se iba a decidirentre Eduardo y yo Dos espa-oles!

    Al final, pesaje de infarto:Yo, cuarto de sector; Eduardo,tercero; Moon, primero; Jos,quinto; y Quique, tambin pri-mero... Poco despus lo supe:nuevamente acab como cam-pen del Mundo en Individual,as que Espaa se llevaba los

    dos oros. Pero hubo ms, yaque Eduardo se llevaba la pla-ta en individual, Moon era elcuarto mejor pescador delmundo, Jos el sexto y Quiqueel octavo. Casi todo paranosotros, ya que adems lasfminas tambin estuvieron ala altura, puesto que RafaelaRamos consigui la plata, aca-bando como subcampeona delmundo, y la seleccin espao-la de fminas, el bronce.. Ysin entrenar! Os podis imagi-nar la fiesta...

    NOTA: SOLO PESCA agra-dece a las empresas Tubertini,de Italia (fabricacin y distribu-cin de artculos de pesca), yGalipesca, de A Corua (Dis-tribuidor oficial y exclusivo delos productos Tubertini enEspaa), su colaboracin y dis-ponibilidad para la realizacinde este artculo. Asimismo, ledamos las gracias a Xavi Prezpor su importante colaboraciny participacin en estas y otraspruebas. SP

    Texto y Fotos:F. Carrin y X. Prez

    MAR-COSTA / SURF-CASTING: AS SE GANA UN MUNDIALLOS SSECRETOS DDEL CCAMPEN

    DEPORTES TARIFADEPORTES TARIFASU TIENDA EN MOTRILSU TIENDA EN MOTRIL

    C/ Cuevas, 8 Tel.: 958 82 56 17

    TODA CLASE DE CEBOS LICENCIAS ESPECIALISTAS EN SURF-CASTING ROCK-FISHING / PESCA SUBMARINA PESCA DE ALTURA / TROFEOS / DEPORTES

    Este cebo ya es capaz de producir la picada de muchas especies.

    La noche sirvi para comprobar la luminosidad de los pequeosflotadores de Tubertini.

    La habilidad en el montaje de bajos de lnea es otra de las virtudesde nuestro campen.

    Estos filetes de sardina pueden servir para muchas especies, ya querealmente son atractivos.

    TUBERTINI 3/2/06 10:28 Pgina 78

    wwwwwww

    pescaonlinno eamos

    os lleva-s, y que en

    de Quique lay q

    tal... Faltaba q

    a y no iba demien, pero cont

    y

    con la boga. Saqp

    centmetrosmente otra ms gtaban 2 minutoto a la pupicaban m

    p

    pero nop

    y yasoy y

    dos oroque Eduta encu

    DEDEPODEPOS

    inein

    w.s

    wi para compro

    de Tubert

    eses

    sne

    es

    ir para muchas esp

    nli