tablero de distribucion tipo metal enclosed

7/25/2019 tablero de distribucion tipo metal enclosed

1/4

620-35SBOLETIN DESCRIPTIVO

Tablero de Distribucin con Gabinete Metlico TipoMetal-Enclosed de S&CSimple, conable, exible y econmico la solucin inteligente a sus necesidades deproteccin y seccionamiento de medio voltaje en planta.

El tablero de distribucin con gabinete metlico Tipo Metal-Enclosed de S&C, con capacidad de 4.16 kV hasta 34.5 kV,cuenta con fusibles y seccionadores interruptores de acciona-miento manual o elctrico de ecacia comprobada en gabi-

netes resistentes de acero calibre 11. Las celdas del tablero dedistribucin estn conguradas en paquetes integrados parala exibilidad de aplicacin, simplicidad operativa y una ex-celente conabilidad para la proteccin y el seccionamientode circuitos de potencia de medio voltaje en instalaciones co-merciales, institucionales, industriales y de varios pisos. Laexperiencia de S&C en este campo ha quedado establecidadurante casi 50 aos de diseo y fabricacin de tableros dedistribucin con gabinete metlico y se complementa con laclasicacin UL de todos los Tableros de Distribucin conGabinete Metlico Tipo Metal-Enclosed de S&C con capa-cidad de 4.16 kV hasta 13.8 kV con barra principal de 600 1200 amperes.

El Talero de Distribucin con Gabinete Metlico TipoMetal-Enclosed de S&C est disponible en dos tipos: modu-

lar y personalizado. El Tablero de Distribucin Modular conGabinete Metlico Tipo Metal-Enclosed System II de S&Cest compuesto de mdulos prediseados de una sola celdaarmados en conguraciones que se ajustan a la mayora delos requerimientos de aplicacin. El tiempo de preparacin yaprobacin de planos se reduce al mnimo, y usted obtienetodos los ahorros de la fabricacin en serie. Para aquellosrequerimientos que no se pueden satisfacer, en su totalidad,con mdulos, el experimentado equipo de especialistas deS&C disear, de manera personalizada, un tablero de distri-

bucin para su aplicacin.

Proteccin y Seccionamiento Acordes al

Sistema Elctrico

Seccionamiento de carga plena, adems de las exclusivascapacidades de cierre de fallas de uno y dos tiempos porciclo de operacin de S&C. Los Seccionadores Interruptoresde S&C conducen e interrumpen las corrientes de carganominal incluso despus de cerrarse en las corrientes defalla que correspondan a sus capacidades de cierre de fallas;usted puede restablecer la energa elctrica rpidamente sin

primero tener que reparar los interruptores que, por error, sehayan cerrado en una falla.

El despeje total en un ciclo con los Fusibles de Potencia

SM y SML de S&C comparado con los 5 ciclos o msque requieren los interruptores automticos simplica lacoordinacin aguas arriba y reduce al mnimo los esfuerzosde corto circuito en el sistema.

Una seleccin de curvas de respuesta nica con Fusiblesde Potencia Electrnicos de S&C que no necesitan man-tenimiento proporcionan proteccin que no ofrece ningnotro dispositivo de proteccin, incluso los interruptores automticos con sus relevadores y bateras.

Proteccin trifsica para cargas trifsicas.Los relevadoreselectrnicos de sobrecorriente les proporcionan aislamientoa las cargas trifsicas contra la puesta a una fase y otras condiciones de fase abierta.

Proteccin monofsica para cargas monofsicas.Los fusiblesa diferencia de los interruptores automticos aslan, de forma selectiva, nicamente las fases fallidas de losalimentadores que abastecen cargas monofsicas.

Triple AhorroBajo costo de adquisicin la economa inherente al concepto de la proteccin con seccionadores interruptores y fu-sibles se traduce en importantes ahorros en el costo inicial.

Bajo costo de instalacin el tablero de distribucin congabinete metlico, que es ligero en comparacin con losequipos de interrupcin automtica, es fcil de manejar y nonecesita cimentacin ni canales de apoyo nicamente un

piso o plataforma nivelados. Las alineaciones de varias celdas se arman con un mnimo de tornillos entre celdas, y lasconexiones de barra en el interior del equipo no necesitanencintarse. El sencillo armado en campo sin relevadoresque instalar ni probar signica menos tiempo, equipo ymano de obra para la instalacin. Y las adiciones futuras ala alineacin se realizan con facilidad conforme se extienda

su sistema.

Bajo costo de mantenimiento los fusibles de S&C no sedaan y no necesitan ningn mantenimiento o calibracin

para perpetuar la exactitud de sus caractersticas tiempocorriente. Los Seccionadores Interruptores de S&C no ne-cesitan mantenimiento solamente requieren ejercitarseocasionalmente y todo lo que se requiere con los equipos deS&C es que se revisen los aisladores y, de ser necesario, unasencilla limpieza.

Pgina 1 de 4Octubre 26, 1992

Sustituye al Boletn Descriptivo 621-35 con fecha 14-8-81 1992

S&C ELECTRIC COMPANY h ChicagoS&C ELECTRIC CANADA LTD. h Toronto


2/4


CONSTRUCCIN

Las caractersticas de excelente calidad del tablero de dis-tribucin de S&C proporcionan la conabilidad y seguridadsuperiores que se necesitan para garantizar la continuidaddel servicio en su sistema de distribucin de medio voltaje.A continuacin se describen algunas de las muchas razones

bsicas para especicar el Tablero de Distribucin con Gabi-

nete Metlico Tipo Metal-Enclosed de S&C tanto en el es-tilo areo que se ilustra a continuacin como en el estilo parainteriores el cual diere nicamente en que tiene un acabado

propio para los requerimientos en interiores y la omisin deciertas caractersticas de resistencia a la intemperie.

Incomparables Caractersticas de Construccin que Aseguran una Larga Vida til.

Construccin resistente.Cada celda del Tablero de Distribucin conGabinete Metlico Tipo Metal-Enclosed de S&Cfabricada en acero ca-libre 11es una unidad de monocasco con una base integral acanaladaalrededor de los cuatro lados. Con este diseo unicado, siempre hayparedes dobles entre celdas adyacentes. Los gabinetes concordantesde formacin exacta aseguran una alineacin perfecta en los alineamien-tos con varias celdas.

Sin tornillos expuestos en las laminas o las cubiertas del gabineteque puedan atraer vndalos. Incluso las extensiones futuras de la barrase aseguran internamente.

Controles integrales de accesotodas las puertas tienen cerrojos y

bisagras para uso rudo y se pueden asegurar con candado; las palancasde operacin manual se pueden asegurar con candado tanto en la posi-cin de cerrado como en la de abierto. El acceso se limita an ms concerraduras de presin o seguros de interbloqueo.

Gabinetes categora A.Cuando se hace la especicacin, el Tablero deDistribucin con Gabinete Metlico Tipo Metal-Enclosed de S&C incluyecaractersticas adicionalestales como cubiertas para las ventanillas ypara las manijas, y el cerrojo Penta-Latch o el candado Penta-Lock deS&Cpara proporcionar el estndar de seguridad ms elevado de laindustria para este tipo de equipo.

Amplias puertas tipo mampara proporcionan un cmodo accesofrontalpara la terminacin de cables. No hay necesidad de acceso por laparte de atrs los equipos se pueden colocar uno junto al otro o contrala pared, utilizando un mnimo de espacio en el piso.

Puertas internas de rejillaque se atornillan al cerrarseson una se-gunda barrera contra el acceso indebido.

El exclusivo acabado Ultradur de S&Cprotege contra la corrosin.El comprobado sistema de acabado con varias capas de S&C proporcio-na una proteccin duradera que reduce los costos de mantenimiento delgabinete. Adems, todas las piezas metlicas son galvanizadas y recu-biertas de zinc y nquel, o de acero inoxidable o materiales no ferrosospara resistir la corrosin.

Empaques o selladores especialmente diseadosfungen como se-llos hermticos en las aberturas de las puertas, en los extremos superio-res y laterales de las celdas adyacentes y en las aberturas entre celdaspara la barra, y en la cubierta superior.

El compuesto aislante antigoteoen la cara inferior de la cubierta

superior frena la condensacin.El sistema de aislamiento con resina epxica cicloaliftica CypoxydeS&C asla todas las partes electrizadas de la tierraes resistente a laconduccin elctrica supercial, se limpia solo y es resistente a la intem-perie. Los aisladores cypoxy tienen mayores distancias de fuga boqui-llas pasantes opcionales proporcionan aislamiento entre las celdas.

Pertrechos para puesta a tierralos anillos de sostn para uso rudoen todos los puntos de terminacin de cables y en la barra de tierra, seadaptan al equipo porttil de puesta a tierra.

Conexiones de barraprotegidas con un compuesto antioxidante, seatornillan con una fuerza de torsin uniforme roldanas y tornillos espe-ciales mantienen una ptima presin de contacto.

INSTRUCTIVO

620-35S BOLETIN DESCRIPTIVOS&C ELECTRIC COMPANY h Chicago

S&C ELECTRIC CANADA LTD. h Toronto

Con SeccionadoresInterruptores y Fusiblesde Potencia

Tablero de Distribucin con Gabinete Metlico TipoMetal-Enclosed de S&CDistribucin en Interiores y Area (de 4.16 kV hasta 34.5 kV)


3/4


Los Seccionadores Interruptores de S&Cmanejan todas las tareasde seccionamiento con carga y cuentan con capacidades de cierre defallas por ciclo de operacinque son un requisito para los esquemasde control automtico.

Interruptor Mini-Rupter (foto)con capacidad de 600 amperescontinuos y de interrupcin.Tambin estn disponibles losInterruptores Alduti-Ruptercon capacidad de 1200 amperes

continuos y de interrupcin.

Los Fusibles de Potencia SMse ofrecen en una amplia variedad decapacidades en amperes y de caractersticas tiempo corriente, lo quepermite ndices de fusin pareja para una ptima coordinacin y unamxima proteccin. Sus caractersticasde tiempo corriente son precisas ypermanentemente exactas.

Fusible de Potencia Tipo SM-40 (foto)400 amperes mximos continuos.Estn disponibles otros Fusibles dePotencia Tipo SM en capacidadesdesde 200 hasta 720 amperes mximoscontinuos.

Los Relevadores Electrnicos deS&C, aplicndolos en alimentadoresde carga individuales, protegen a lascargas trifsicas contra las puestasa una sola fase que sean resultadode fusibles quemados y de otrascondiciones de fase abierta.

COMPONENTES

Una amplia seleccin de componentes de S&C examinados exhaustivamenteprobados en campo, de inigualable desempeo y confabilidad operativa

todos diseados expresamente para resolver sus problemas de distribucinde energa elctrica.

Los Operadores de Interruptor TipoMS de S&C proporcionan operacin dedesconexin automtica y una seleccinde operacin de conexin automtica.Estos operadores estn especialmentediseados para la operacin a altavelocidad de los Interruptores Mini-Rupterinterrupcin de circuitos en 4ciclos, transferencia automtica en tansolo 10 ciclos.

Los Fusibles de Potencia Electrnicos Fault-Tamerde S&C consu excepcional versatilidad de TCCsy capacidades de corriente continuams altas, proporcionan funciones y undesempeo que anteriormente no estabandisponibles en ningn otro dispositivo deproteccin.

El Fault-Fiter tiene capacidad de hasta600 amperes mximos continuos.

Los Controles de Transferencia deFuente Micro-AT de S&Ccombinandiseos estandarizados que incluyen

una amplia seleccin de opcionescon conabilidad de estado slido y lapotencia y versatilidad de la electrnicacon microprocesadoresson el paquetede control completo para la mayorade las necesidades de transferenciaautomtica.

620-35SS&C ELECTRIC COMPANY

BOLETIN DESCRIPTIVO

S&C ELECTRIC COMPANY h ChicagoS&C ELECTRIC CANADA LTD. h Toronto


4/4


APLICACIN

Simple, conable y econmico; el Tablero de Distribucincon Gabinete Metlico Tipo Metal-Enclosed de S&C se con-gura con facilidad en modalidades bsicas de circuito quefacilitan la planeacin y el diseo del sistema elctrico laimplementacin es lgica y sencilla. Las conguraciones b-sicas que se muestran a continuacin con frecuencia se com-

Planeacin Simplifcada del Sistema Elctricobinan para manejar incluso las necesidades ms complejasde los sistemas de distribucin lo que garantiza la mxi-ma continuidad del servicio para las cargas extremadamentecrticas. Aqu se ilustran algunas de las conguraciones mscomunes.

Un sistema radial es el ms sencillo y es econmico,permitiendo el uso extenso de los circuitos radialesdedicados. La segmentacin de cualquier sistema dedistribucin con circuitos radiales mltiples limita laduracin de las interrupciones del servicio que se derivende fallas. En el ejemplo anterior, la celda de la acometidacuenta con fusibles de potencia electrnicos para lograruna coordinacin total con los dispositivos de proteccinde aguas arriba.

El Tablero de Distribucin con Gabinete MetlicoTipo Metal-Enclosed de S&C selectivo del primariocon barra comn, garantiza un nivel ms alto enla continuidad del servicio cuando dos circuitosalimentadores primarios de la compaa de luzuna fuente preferente y la otra auxiliarabastecende energa al tablero de distribucin con gabinetemetlico aplicado como centro de interrupcin dela acometida, como en el diagrama anterior. Unseccionador interruptor de accionamiento elctrico paracada fuente adems de un control de transferenciade fuente efecta la transferencia de doble direccinen el tablero de distribucin selectivo de primario. Losseccionadores interruptores con fusibles de potenciaseccionan y protegen los circuitos de cargadosson de accioamiento manual y el tercero es deaccionamiento elctrico, con un relevador electrnicode sobrecorrientes y un operador de interruptor queproporcionan aislamiento trifsico automtico cuandoopera un fusible.

El Tablero de Distribucin con GabineteMetlico Tipo Metal-Enclosed de S&Cselectivo del primario con barra partida(como en el diagrama anterior) permitealimentar de energa elctrica a grandessistemas internos a travs de un centro deinterrupcin ya que ambas fuentes de lacompaa de luz se utilizan totalmente, en

operacin normal, con los dos seccionadoresinterruptores de la fuente cerrados y elinterruptor de enlace de barra abierto. Cadafuente, en efecto, es la fuente preferente parasu seccin de la barra y la fuente auxiliar parala otra seccin de la barra.

CENTRO DE DISTRIBUCION DE LA ACOMETIDA

CELDA DE MEDICIONCELDAS DE

ALIMENTACION

CELDA DEACOMETIDA

ALIMENTACIONDE LA COMPAA

DE LUZ

CIRCUITOS ALIMENTADORES DELPRIMARIO DE LA COMPAA DE LUZ

CELDA DEMEDICION

INTERRUPTORDE ENLACE DE

BARRA

CENTRO DE INTERRUPCIN DEACOMETIDA SELECTIVO DEL

PRIMARIO CON BARRA PARTIDA

FUENTE DE LA COMPAA DE LUZ 1

FUENTE DE LA COMPAA DE LUZ 2

CENTRO DE DISTRIBUCIN DE ACOMETIDASELECTIVO DEL PRIMARIO CON BARRA COMUN

Capacidades

del Tablero de

Distribucin

Carga

TrifsicaMax. por

Alimentador

con Fusibles

(a voltaje

nominal)

Voltaje, kV

Corto Circuito,y Cierre de

Fallas por Ciclo

de Operacin

Barra Principal, Amperes Continuos

Carga Contnua, kVA

Carga Pico Permisible, kVA

Nominal

Max

NBAI

Amperes RMS,

Sim.

Mva, Sim.

Trifsico, a

Voltaje Nominal

4.16

4.8

60

4.8

5.5

60

13.8

17.0

95

25

29

125 150

34.5

38

150 200

37,500

270

5200

5700

40,000

290

4300

5800

25,000

210

6000

6600

40,000

330

5000

6700

25,000

600

17,200

18,900

40,000

960

14,300

19,100

25,000

1080

25,900

34,500

17,500

1050

17,900

22,400

600, 12000 2000

CAPACIDADES MAXIMAS DE CORTO CIRCUITO Y CAPACIDAD DE CARGATRIFASICA

INSTRUCTIVO

620-35S BOLETIN DESCRIPTIVOS&C ELECTRIC COMPANY h Chicago

S&C ELECTRIC CANADA LTD. h Toronto

Con SeccionadoresInterruptores y Fusiblesde Potencia

Tablero de Distribucin con Gabinete Metlico TipoMetal-Enclosed de S&CDistribucin en Interiores y Area (de 4.16 kV hasta 34.5 kV)

tablero de distribucion tipo metal enclosed

Documents

Transcript of tablero de distribucion tipo metal enclosed