Temas especiales de RDA: Catálogos de arte

Kate James

LC Policy & Standards Division

December 2011

Traducción a cargo de la Biblioteca Nacional de España, Roberto Gómez Prada y Pilar Tejero López; actualizaciones de Ana Lupe Cristán

Catálogos de arte 2

A qué nos referimos aquí con “catálogos de arte”

Listados de obras de arte de uno o más artistas, normalmente ilustradas con muchas imágenes

También se incluyen catálogos de exposiciones artísticas

NO se incluyen Catálogos de ventas y de subastas (contemplados

independientemente en LCPS 19.2.1.1.1) Libros de artistas (libros producidos por artistas

como objetos visuales) Otros tipos de libros sobre arte como materiales

educativos, biografías de artistas o libros sobre estética

Catálogos de arte 3

AACR2 21.17B1, no presente en RDA

21.17B1: Si una obra consiste en reproducciones de las obras de un artista y texto sobre el artista y/o las obras reproducidas, se asienta bajo el punto de acceso apropiado al texto si la persona que lo ha escrito se presenta como autor en la fuente de información principal del documento que se cataloga. Se hará un punto de acceso adicional bajo el encabezamiento del artista. De no ser este caso, se encabeza bajo el punto de acceso autorizado del artista.

¡No existe una norma específica en RDA equivalente a AACR2 21.17B1! En su lugar se utilizan las normas generales.

Catálogos de arte 4

Lo que permanece igual en RDA

LCRI 21.1B1 = LCPS 19.2.1.1.1 Catálogos de arte

LCRI 21.1B2 Catálogos de arte = LCPS 19.2.1.1.1 Catálogos de arte

Un artista puede aún ser considerado como punto de acceso principal en RDA ya que 6.27.1.2 incluye la idea del artista como creador

Reproducciones de obra(s) de un artista nombradas de la misma manera que la obra original

Catálogos de arte 5

Catálogos de arte y entidades corporativas (LCPS 19.2.1.1.1)

¿Exposición recurrente?— sí, asentar bajo la exposición

111 2# $a Arango International Design Exhibition $n (8th : $d 1992 : $c Miami, Fla.; New Orleans, La.)

245 10 $a Out of the ordinary : $b good design for $20 or less.

¿Es propiedad de una entidad corporativa?— sí, asentar bajo la entidad

110 2# $a National Gallery of Art (U.S.)245 10 $a Italian paintings of the seventeenth and eighteenth

centuries / $c Diane de Grazia, Eric Garberson.

Catálogos de arte 6

Catálogos de arte y nombres de persona

Si el punto de acceso principal bajo entidad corporativa (incluyendo congresos) no es apropiado, consultar Capítulo 6, especialmente:

6.27.1.2 Obras creadas por una persona 6.27.1.3 Obras en colaboración 6.27.1.4 Compilaciones 6.27.1.6 Comentarios, etc. añadidos a una obra

preexistente

Catálogos de arte 7

Catálogo artístico como comentario más obra(s) preexistente(s)

El catálogo se presenta como la obra de la persona que escribe sobre arte

100 1# $a Bailey, Colin B.245 10 $a Renoir : $b impressionism and full-length painting / $c

Colin B. Bailey.

100 1# $a Renoir, Auguste, $d 1841-1919.240 10 $a Obras. $k Selecciones245 10 $a Renoir : $b paintings, drawings, lithographs, and etchings / $c selected and introduced by Nigel Lambourne.

El catálogo se presenta como la obra u obras del artista

Catálogos de arte 8

¿El catálogo es una compilación? Mirar más allá de la mención de responsabilidad relacionada con

el título propio No hay creador en la(s) mención(es) de responsabilidad

245 $a The masterworks of Charles M. Russell : $b a retrospective of paintings and sculpture / $c edited by Joan Carpenter Troccoli ; foreword by Lewis I. Sharp and Duane H. King. Posibles creadores 245 $a Georgia O'Keeffe and Ansel Adams : $b natural

affinities /$c essays by Barbara Buhler Lynes, Sandra S. Phillips, Richard B. Woodward.

Catálogos de arte 9

¿El catálogo es una compilación?— sí

La respuesta queda clara mirando la lista de contenidos

245 $a The masterworks of Charles M. Russell.505 $a Poetry and motion in the art of Charles M. Russell / by Joan Carpenter Troccoli – Memories of Charles M. Russell among my Indian relatives / by George Horse Capture, Sr. – Charlie Russell in wax / by Mindy Besaw – Charlie Russell discovers Lewis and Clark / by James P. Ronda.

245 $a Georgia O'Keeffe and Ansel Adams.505 $a Northeast by Southwest / Richard B. Woodward – Georgia O'Keeffe and Ansel Adams : subjects of self / Barbara Buhler Lynes – What Adams saw : Ansel Adams and modern art in America / Sandra S. Phillips.

Catálogos de arte 10

Ejemplo: catálogo artístico que es una compilación

245 00 $a Susan Hiller / $c edited by Ann Gallagher ; with contributions by Yve-Alain Bois, Guy Brett, Jorg Heiser, Alexandra M. Kokoli and Jan Verwoert.

260 ## $a London : $b Tate Publishing, $c 2011.500 ## $a Catálogo publicado con motivo de la exposición Susan Hiller en la

Tate Britain, 1 de febrero-15 de mayo de 2011.505 0# $a Shape shifting / Ann Gallagher – Retrievals / Susan Hiller, Yve-Alain

Bois and Guy Brett in conversation – Key Works, 1970-2010 – Messages suppressed by culture do not cease to exist / Jorg Heiser – Moving Sideways and other “sleeping metaphors” : Susan Hiller’s paraconceptualism / Alexandra M. Kokoli – Science and Sentience / Jan Verwoert.

o El catálogo ha sido publicado por una galería de arte, pero LCPS 19.2.1.1.1 no es aplicable. Es una compilación en varios sentidos.

Catálogos de arte 11

Ejemplo: catálogo artístico que es una compilación

700 1# $a Gallagher, Ann.700 1# $a Bois, Yves-Alain.

En lugar de un punto de acceso analítico autorizado para la primera obra enunciada en 505, se da un punto de acceso analítico para la compilación de obras del artista.

700 12 $a Hiller, Susan. $t Obras. $k Selecciones.

Es opcional agregar un punto de acceso para la institución que alberga la exposición, pero se debe dar si resulta útil para el usuario.

710 2# $a Tate Britain (Gallery)

Se redactan puntos de acceso para el editor y el primer colaborador nombrado en la mención de responsabilidad.

Catálogos de arte 12

Resumen Comprobar 19.2.1.1.1 antes de nada para ver si una

entidad corporativa debería ser considerada creador El creador podría no estar nombrado en la fuente

preferida de información El texto no es más importante que el arte a la hora de

determinar el punto de acceso principal Los títulos colectivos convencionales no se limitan

sólo a obras textuales

Catálogos de arte 13

CATÁLOGOS DE ARTE

¿Es un catálogo de exposición?

¿La exposición se repite con el

mismo nombre? (LCPS 19.2.1.1.1

Catálogos de arte)

¿Todas las obras de arte

pertenecen a una entidad? (LCPS

19.2.1.1.1 Catálogos de arte

arte)

SÍ

NO

Punto de acceso primario bajo

entidad

¿El creador del recurso

es una persona? (6.27.1.2)

Encabezamiento bajo persona

Punto de acceso bajo el nombre de la

exposición

Consultar el Capítulo 6 de RDA

para las instrucciones

relevantes

NO

NO

NO

SÍ

SÍ

SÍ