TERAPIAS CORPORALES MASSAGE THERAPIES

TEMAZTAC MAYAExclusivo de Querencia

Experimenta el placer de éste tratamiento que dejará tu piel suave,

hidratada y con un brillo excepcional.

Un exfoliante con sales de papaya, seguido con una envoltura de leche,

vainilla y naranja. Al finalun masaje relajante

110 min. $ 185

EXFOLIACIÓN CON SALES MARINAS

Prepare su cuerpo para un bronceado perfecto. Exfolie su cuerpo con Sales

Marinas para retirar las células muertas de la piel, seguido de una aplicación de

crema hidratante50 min. $ 90

“HAPPINESSis the HIGHEST

form of Health”-Dalai Lama

SWEDISHA relaxing full body massage, using

gentle and circular strokes, promotes circulation and eases tension

50 min. $ 65 | 80 min. $ 80

DEEP TISSUEA deep and firm massage, using different

techniques to release toxins and ease muscular tension

50 min. $ 85 | 80 min. $ 105

THERAPEUTICA combination of Deep Tissue and Sport

massage techniques50 min. $ 85 | 80 min. $ 105

SHIATSUA full body pressure point massage that balances and restores the flow of energy

throughout the whole body50 min. $ 55

SPORTStretching techniques that help improve

flexibility and stamina. Ideal for active people with sore muscles50 min. $ 70 | 80 min. $ 95

SCALP & REFLEXOLOGY MASSAGEEnjoy a relaxing scalp massage that will

help release tension, followed bya foot massage to restore and

balance your energy50 min. $ 60

Scalp massage 25 min. $ 3515% Service Chargeand 16% Local Tax not included.

Prices are in U.S. Dollars

MASSAGE THERAPIES FACIALES

15% Service Chargeand 16% Local Tax not included.

Prices are in U.S. Dollars

BACK, NECK & SHOULDERSRelieve all your tensions in the areas

where stress tends to gather25 min. $ 35 | 50 min. $ 60

AROMATHERAPYEnhance your well-being with our

special blend of pure essential oils to bring balance and restore peace

of mind and body50 min. $ 85 | 80 min. $ 120

RAINDROP TECHNIQUEby Young Living

A method of using Vita Flex, reflexology, massage techniques, and essential oils applied on various locations of the body to bring it structural and electrical alignment Designed to bring balance, align the energy centers of the body and

release them if blocked80 min. $ 135

“STONE THERAPY®”Sacred Stone Massage

Connect with your inner self through the blessings of Mother Earth, using

breathing techniques and theapplication of polished stones to the body, bringing

warmth and deep relaxation80 min. $135

KID’S MASSAGEUnder 12 years old

25 minutes $35

HIDRATANTEUn revitalizante facial con mascarilla de

colágeno, dejando una piel más hidratada y suave

50 min. $ 100 | 80 min. $ 135

RETROCEDE EL TIEMPOExclusivo de Querencia

Sumerja su piel con los últimos ingredientes anti-edad, mejorando su

apariencia y dando marcha atrás al tiempo80 min. $ 135

LIMPIEZA PROFUNDADisfrute de un facial de limpieza profunda que ayuda a eliminar

impurezas y agentes contaminantes80 min. $135

LIFTINGFacial anti edad de alto impacto para

pieles con marcas visibles. Observe los resultados desde el primer tratamiento,

la piel luce firme, relajada y radiante; disminuye gradualmente las

líneas de expresión80 min. $ 135

EXCLUSIVO PARA HOMBRESUn facial completo que limpia, hidrata

y balancea la piel50 min. $ 100 | 80 min. $ 135

TERAPIAS DE MASAJE

CUELLO, HOMBROS Y ESPALDAUn tratamiento ideal para inducir relajación donde el estrés tiende a

acumularse25 min. $ 35 | 50 min. $ 60

AROMATERAPIAMejore su bienestar con nuestra mezcla

especial de aceites esenciales puros, ayuda a restablecer el equilibrio de

mente y cuerpo50 min. $ 85 | 80 min. $ 120

RAINDROPby Young Living

Utiliza las técnicas Vita Flex, reflexología y de masaje para distribuir los beneficios de los aceites naturales en todo el cuerpo. Es un masaje diseñado para producir una relajación profunda, facilitar la liberación

energética y aliviar la tensión80 min. $ 135

“STONE THERAPY®”Masaje de Piedras Calientes

Experimente este lujoso y relajante masaje con piedras basálticas calientes

incorporadas durante el tratamiento con técnicas de respiración para obtener una

relajación profunda. Agregue una esencia aromática

80 min. $135

MASAJE PARA NIÑOSMenores de 12 años

25 min. $35

Facials

HYDRATING FACIALThis revitalizing treatment begins with a cleansing, followed by a gentle costume

blend mask, to reveal smoothand glowing skin

50 min. $ 100 | 80 min. $ 135

TIME RETURNQuerencia’s signature treatment

Indulge your skin in the ultimate anti-age ingredients to improve your skin’s appearance, turning back the time

80 min. $ 135

DEEP CLEANSING FACIALEnjoy the benefits of a deep cleansing facial that help to eliminate clogged

pores and impurities80 min. $135

LIFTINGHigh impact anti- age facial for mature

skins. Notice visible and immediate results from session one, skin looks firm,

relaxed and radiant. Experience a gradually reverse of skin aging

80 min. $ 135

MEN’S EXCLUSIVE FACIALA complete facial that cleanses, balances

and hydrates skin.50 min. $ 100 | 80 min. $ 135

MASSAGE THERAPIES

BODY THERAPIES

TEMAZTAC MAYA.Querencia’s signature treatment

Experience the inner glow that comes from being pampered and well cared for.

An invigorating exfoliation using papaya crystals, vanilla and citrus oils. Relax in a wrap of Temaztac, while enjoying a scalp

massage. Followed by a full body relaxing massage

110 min. $ 185

SEA SALT BODY SCRUBPrepare your body for a perfect tan.

Scrub your body with Marine Salt to remove dead skin followed by

hydrating lotion50 min. $ 90

TERAPIAS DE MASAJE

SUECOMasaje relajante de cuerpo completo,

utilizando movimientos suaves y circulares. Promueve la circulación y

alivia la tensión50 min. $ 65 | 80 min. $ 80

PROFUNDOUn masaje firme y profundo que utiliza diferentes técnicas para liberar toxinas y

tensión muscular50 min. $ 85 | 80 min. $ 105

TERAPEUTICOCombinación de masaje profundo y deportivo. Relajante y restaurador

50 min. $ 85 | 80 min. $ 105

SHIATSUMasaje completo con puntos de presión, balancea y restaura el flujo de energía de

todo el cuerpo50 min. $ 55

DEPORTIVOTécnicas de estiramiento que ayudan a

mejorar la flexibilidad y resistencia. Ideal para personas activas con dolor muscular

50 min. $ 70 | 80 min. $ 95

REFLEXOLOGIA Y MASAJE EN CUERO CABELLUDO

Ayuda a liberar tensiones, seguido de un masaje en pies que promueve el balance y

restauración de energía50 min. $ 60 | Cuero Cabelludo 25 min. $ 3515% Service Charge

and 16% Local Tax not included.Prices are in U.S. Dollars

“HAPPINESSis the HIGHEST

form of Health”-Dalai Lama

A heaven for renewal and rebirth. Indulge yourself in relaxing and nourishing therapies at Querencia’s Spa. Separate Men and Women lounges, equipped with hot and cold plunges, sauna, steam room,

indoor and outdoor treatment rooms.

Spa Services available daily from9:00 a.m. to 7:00 p.m.

Reservations are by appointment only. For reservations call 145-6643 or via e- mail

spa@Qcabo.com

Reservations must be made 2 hours prior. Reservations booked without prior notice

are based on availability.

To better enjoy your Spa experience, may we recommend the following:

Arrive at least 30 minutes prior to your treatment to allow yourself ample time to change, put your personal effects in your locker and utilize the facilities. A private locker, robe, slippers and personal amenities are provided along with complimentary

fresh fruit and water.

In consideration for other Members, we ask for a minimum of 12 hours in advance notice to avoid a cancellation charge of 100% of the treatment cost. Late arrivals will not receive an extension of scheduled treatments and the full cost of the service

will be charged.

Un espacio para el renacimiento. Consiéntase con un relajante tratamiento en El Spa de Querencia. Salas de estar separadas para Damas y Caballeros, vapor, sauna, tinas romanas, cabinas de masaje

en interior y exterior.

Masajes a domicilio disponibles con un costo adicional de $20. Precios en Dólares Americanos. El 15% de Servicio y 16% de

IVA no están incluidos.

Servicios de Spa disponibles todos los días de 9:00 a.m. a 7:00 p.m.

Las reservaciones son con previa cita al teléfono: 145-6643 ó vía correo electrónico a

spa@Qcabo.com

Las reservaciones deberán hacerse con un mínimo de 2 horas de anticipación. Reservaciones sin previo aviso están

sujetas a disponibilidad.

Para disfrutar mejor su experiencia de Spa, permítanos recomendarle lo siguiente:

Llegue al menos 30 minutos antes de su tratamiento para permitir un amplio margen de tiempo para cambiarse, poner sus efectos personales en su casillero y utilizar las instalaciones. Un casillero privado, bata, zapatillas y amenidades personales se suministran junto con

complementos de fruta fresca y agua.

En consideración a otros Socios, se pide un mínimo de 12 horas de anticipación para evitar un cargo por cancelación del 100% del costo del servicio. Llegadas tarde no recibirán el tiempo completo de los tratamientos reservados y el costo total del

servicio será cobrado.