TMT-PROTRA-SOLDA-LAMPOM-UNIMAQ.docx

7/23/2019 TMT-PROTRA-SOLDA-LAMPOM-UNIMAQ.docx

1/11

REPARACION DE LAMPON DECARGADOR FRONTAL

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO Rev.: 00

Fecha:

22/09/15

PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA

Rev. Fecha Elaborado por Rev!ado por Aprobado por

00 22.09.15Julio Mamani Mamani

Ing. De CalidadMariela Berrospi

Jefe Dpto. De CalidadHumberto Villanuea

!erente !eneral

Departamento de Calidad - TMTILO Pgina 1


2/11



Fecha:

22/09/15

". OBJETI#O

"l presente do#umento tiene por finalidad dar a #ono#er todas las instru##iones$

para efe#tuar la repara#i%n del &amp%n de Cargador 'rontal de a#ero #onforme a

la norma (tru#tural )elding Code (teel *)( D1.1 + de a#uerdo al plano,

-&*/ M2015029001

$. ALCANCES GENERALES

odas las fabri#a#iones respetarn las ormas de (eguridad$ Control de Calidad

+ -rote##i%n del Medio *mbiente$ las #uales sern puestas en igen#ia a partir del

ini#io de /bra. &a superisi%n permanente deber garanti3ar el fiel #umplimiento

del presente pro#edimiento.

%. NORMAS APLICABLES

A&SD"." *meri#an )elding (o#iet+ Structural Welding Code

Steel4C%digo de (oldadura "stru#tural *#ero6

ASTM *meri#an (o#iet+ for esting Materials (o#iedad *meri#ana

de -rueba de Materiales

ASNT *meri#an (o#iet+ for ondestru#tie esting (o#iedad

*meri#ana para -ruebas o Destru#tias



3/11



Fecha:

22/09/15

OS'AS /##upational Healt7 and (afet+ *ssessment (eries ( (alud

/#upa#ional + (erie de "alua#i%n de (eguridad

ANSI *meri#an ational (tandards Institute Instituto a#ional

"stadounidense de "stndares

ISO International /rgani3ation for (tandardi3ation ( /rgani3a#i%n

Interna#ional de ormali3a#i%n

UNE orma "uropea para soldadura

DIN Deust#7er Industrie ormen ormas de la Industria *lemana

). SEGURIDAD

&as ormas de (eguridad e Higiene de aller Me#ni#o + ransportes Ilo (8&

sern puestas en pr#ti#a as #omo el 8eglamento de (eguridad de nuestra

empresa. Debern #onsiderarse aspe#tos de (eguridad de a#uerdo a los

estndares reglamentados por /(H*($ *)( D1.1 + *(I :.;9.1 para traba


4/11



Fecha:

22/09/15

as #omo me#ni#os #on amplia e=perien#ia en traba


5/11



Fecha:

22/09/15

odos los materiales sern inspe##ionados + se repararn defe#tos o

dis#ontinuidades puntuales$ produ#to del transporte % fabri#a#i%n.

(e erifi#ar el alineamiento de #ada pie3a + los espesores.

0. TRA1ADO - ROLADO

odas las pie3as tra3adas + roladas sern inspe##ionadas$ sus dimensiones +

#alidad de rolado$ #ual?uier defe#to o dis#ontinuidad ser reparado antes de

reali3ar su ensamblaa6$ para el traslado +

despla3amiento de partes + pie3as.

&as partes de ma+or altura fsi#a$ sern reali3adas en el suelo o mesas de traba


6/11



Fecha:

22/09/15

"". ALINAMIENTO - CONTROL DIMENSIONAL

odas las pie3as sern reisadas desde su salida de alma#n$ en el pro#eso de

#orte$ rolado$ armado + montan *ne=o *)( D1.1$ el #ual deber tener todas las



7/11



Fecha:

22/09/15

ariables esen#iales + suplementarias para #ada pro#eso de soldadura. &os )-(

sern preparados + aprobados. -osteriormente la superisi%n de produ##i%n

deber poner en pr#ti#a di#7o pro#edimiento.

"l #umplimiento de los -ro#edimientos de (oldadura ser erifi#ado por el

departamento de #alidad de M$ ?uienes sern responsables de dar la

#onformidad. "l departamento de #alidad de M dar la libera#i%n de #ada pie3a

+ elaborar un 8egistro de Inspe##i%n Visual de (oldadura$ ?ue ser ad


8/11



Fecha:

22/09/15

odos los #ordones de (oldadura sern inspe##ionados al 100F a satisfa##i%n

del estndar *)( D1.1. (e deber elaborar un 8egistro de Inspe##i%n Visual por

#ada uni%n soldada.

&os perfiles de la soldadura debern estar #onforme a la abla 5.; + 'igura A.1 de

*)( D1.1.

&os re?uerimientos para material de aporte sern seg>n *)( D1.1 tabla @.@

(e##i%n @.

-ara el #aso de Juntas de -enetra#i%n -ar#ial er espesores de soldadura$ seg>n

tabla @.; (e##i%n @.

". EJECUCION - TECNICA

".". DISCONTINUIDADES

(ern leantados en su totalidad$ los ina#eptables por la 'igura 5.;$ tabla A.1 *)(

D1.1.

".$. REPARACION DE SOLDADURAS

&as 8epara#iones sern en #on#ordan#ia #on el #apitulo 5.2A (e##. 5 'abri#a#i%n

*)( D1.1



9/11



Fecha:

22/09/15

".%. SECUENCIA DE SOLDADURA

Durante los pro#esos de soldadura mantener un e?uilibrio #ontrolado de #alor$

para redu#ir al mnimo las tensiones de distorsi%n por el aumento de temperatura

en las pie3as traba


10/11



Fecha:

22/09/15

"/.%. ALMACENAMIENTO DE ELECTRODOS

(e utili3ar Hornos "sta#ionarios + Hornos porttiles para #ada soldador en

buen estado + #on termostato. 8ango de emperatura 0@00 grados #entgrados

4Horno "sta#ionario6 0200 grados #entgrados 4Hornos Indiiduales porttiles6.

Mantener siempre la (oldadura a 120 grados #entgrados.

"/.). INSPECCION #ISUAL

odos los elementos soldados afe#tados por el traban *)( D1.1$ deber elaborarse un )-( para #ada tipo de Junta a soldar.

&os pro#edimientos debern #umplirse.

odos los soldadores tendrn un n>mero de estampa. "l #ual serir para

identifi#ar en #ampo seali3ando #ada


11/11



Fecha:

22/09/15

$2. PROCEDIMIENTOS DE SOLDADURA PRECALIFICADOS 4&PS!5

odos los pro#edimientos de (oldadura sern pre#alifi#ados$ &as Variables

esen#iales debern estar a#orde #on los aspe#tos t#ni#os estable#idos por el

#liente IM*$ seg>n los materiales + #onsumibles.

$". REGISTRO DE REPORTES

(e llear un #ontrol a tras de los siguientes do#umentos,

REPORTECODIFICACIO

NRegistro de Calibracin de Maquinas de

Soldar

M'*BCM001

Procedimiento de Soldadura !PS" M'*B-(002Registro de Control Dimensional M'*BCD00;

Registro de Ins#eccin $isual de Soldadura M'*BIV00ARegistro de Ins#eccin de Tintes Penetrantes M'*B-00K

Registro de Control de Armado M'*BC*00GIn%orme Final M'*BI'009

odos los do#umentos des#ritos formarn parte de un Dossier de Calidad$ el #ual

ser entregado al #liente al trmino de la /bra.

&os (uperisores de Calidad de M$ darn fe + #umplimiento a satisfa##i%n$ para

garanti3ar la #alidad del (eri#io a nuestro #liente.


TMT-PROTRA-SOLDA-LAMPOM-UNIMAQ.docx

Documents

Transcript of TMT-PROTRA-SOLDA-LAMPOM-UNIMAQ.docx