CAMPAÑA 1 SOCIO MASTODOS LOS MESES NUEVOS PREMIOS

BENEFICIESE ACERTANDO LA ULTIMA CIFRA (ver pág. 3)

7DE JUNIODIA DEL

PERIODISTA

21DE

JUNIO

DÍA DEL PADRE

¿ELEGISTE EL DESTINO PARA TUS VACACIONES

DE INVIERNO?

TODA LA FAMILIA TIENE BENEFICIOS EN MUTUAL GAS

Año XV - Nº 186 - Junio de 2015 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

U NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

(ver pág. 4/5)

www.mutualgas.org.ar2 - Junio de 2015 - BRINDAR - MG - La Mutual

EDITOR AL

¿Qué podemos hacer nosotr os?

INSTITUCIONALES

✒ ✒

Revisando viejos editoriales, caemos en la cuenta de que hayconceptos que son reiteradamente repetidos: la solidaridad, laayuda mutua, la búsqueda de respuestas institucionales a lademanda de los asociados.

Les pedimos disculpas por cansarlos con textos que aún cam-biándoles algunas cosas de forma, siempre dicen lo mismo.

Así también es insistente el continuo llamado a mantenerse uni-dos a esta entidad mutual, que tiene su razón de ser en estar alservicio de sus asociados.

Pero a todo esto también estamos insertos en un ámbito social,en el que pasan cosas que no podemos soslayar porque noscondicionan y a veces de tal manera que nos cambian elhumor; el impulso que generan estos factores externos noshacen reaccionar, tratando a veces no del mejor modo, hacién-donos adoptar actitudes en las que no encontramos otra expli-cación de que son fruto de esas influencias.

Hoy nuestra Sociedad nos da la sensación de que cada día sepropone agregar un capítulo más a la película “RelatosSalvajes”.

La intolerancia, el vivir en un clima de violencia de diferentegrado, de competencia desleal, de especular con las ventajasque se pueden obtener, donde en lugar de hacer mejor lascosas, se trata de impedir u obstaculizar sistemáticamente.

A diario participamos o escuchamos que lo que tendría que iren un mismo sentido cae en la contradicción, como por ejemploentre los que exigen justicia, en el sentido de los que ponderanel derecho de las personas y los que reclaman más seguridad,a veces justificando cualquier medio.

Encontrar consensos, sin que ellos implique convalidar acuerdosde cúpulas y también poder disentir, sin que ello haga incurrir enposiciones elitistas, lleva a construir y proyectar soluciones, pre-viendo también las correcciones que hacen falta introducir enlos momentos oportunos.

Pero a todo esto cabe agregar que hay una profunda crisis deautoridad, definida como la entendemos nosotros, personas conuna capacidad intelectual manifiesta y dotes de liderazgo regi-dos por la actitud de servicio. Esto se verifica en todos los nive-les dirigenciales y es responsabilidad de aquellos que estánmás capacitados; este año es clave para ello y más allá de par-tidos y candidatos tenemos la posibilidad de participar con elsufragio, cada uno sabrá y ejercerá su derecho de utilizarlo através de su voto.

Los dirigentes tienen que estar a la altura de las circunstancias,en la cima de los problemas, para asumirlos y solucionarlos.¿Qué podemos hacer? Contestar con hechos concretos,emprendiendo acciones positivas. Generar espacios dondeprime la solidaridad, que es el camino que conocemos y desdeel que queremos aportar.

Otras Noticias:

No queremos dejar de mencionar que en este mes estamosenviando un muy sencillo presente a los asociados del interiorque participan de la promoción que hemos lanzado. El primerimpacto tiene el objeto de llegar a muchos de Uds. y tiene lafinalidad de entablar un comunicación más fluida. En los próxi-mos meses y escalonadamente iremos mejorando los premios.

Como lo venimos haciendo, podrán ver en este número laamplísima gama de actividades en nuestra sede, para satisfacera todos y brindarles un espacio cómodo para que las desarro-llen, estamos planificando mejoras en nuestro local del segundopiso.

Asimismo con la Expo Turismo de este mes hacemos el lanza-miento de la Temporada de invierno, no dejen de consultar yaque se abren posibilidades para todos los asociados.

Hasta la próxima.

Consejo Directivo

“1º ENCUENTRO PROVINCIAL

DE TURISMO SOCIAL Y SOLIDARIO

DE BASE COMUNITARIO”Mutual Gas participó de ésteEncuentro Provincial que serealizó el 14 de mayo enPipinas, Partido de Punta Indio,Provincia de Buenos Aires, yque fue organizado por laUniversidad Nacional deQuilmes extensión Incubadorade Turismo Social y Solidario deBase Comunitaria; cuyos desti-natarios fueron alumnos, egre-sados, profesionales y docentesvinculados con la EconomíaSocial, la comunidad educativade Pipinas e integrantes de lasinstituciones intermedias.El evento se realizó en el salóndel Hotel Cooperativo Pipinas

Vive, participando como panelis-tas el Subsecretario de Turismode la Provincia de Buenos AiresLic. Roberto Díaz, el Intendentede Punta Indio Sr. HernánYzurieta, el Director de laLicenciatura Hotelera (UNQ) Lic.Ariel Barreto, la Lic. Anna DagaDirectora de la Universidad deQuilmes, Mg. Rodolfo Pastore yMg. Armando Azeglio delObservatorio Sur Secretaría deExtensión (UNQ).Se trataron temas comoPueblos Turísticos, La Realidadde las Pequeñas Localidades,Turismo Solidario de BaseComunitaria, La Experiencia de

la Recuperación del HotelPipinas, el Turismo en Mutualesy Cooperativas que fue aborda-do por el representante deMutual Gas trasmitiendo laexperiencia de nuestra institu-ción que posee legajo, desde elaño 1980, como Entidad SinFines de Lucro otorgado por elMinisterio de Turismo deNación.Fue muy importante la participa-ción de Mutual Gas en ésteencuentro que pretende propi-ciar la articulación entre lacomunidad académica y actoresde la Economía Social ySolidaria vinculados al Turismo.

EL REGALO PARA PAPA COMPRALO EN LOS SIGUIENTES

COMERCIOS ADHERIDOSBUENOS AIRESINDUMENTARIA - CALZADO - ACCESORIOS DEPORTIVOS

PROVEEDURIA TEXTILANDIA LAVALLE 1614 CAP. FED.ENTRE RODRIGUEZ PEÑA Y MONTEVIDEO TEL 437-15116TODO DEPORTES AV.RIVADAVIA 7033 CAP. FED. (FLORES)RAMON FALCON 7126 CAP. FED. (LINIERS)AV.SANTA FE 4138 CAP. FED. (PALERMO)FIORE DEPORTES AV. SAENZ 989 (POMPEYA)AV. J.D.PERON 2758 (V. ALSINA)AV. CASEROS 2963 CAP. (P. PATRICIOS)AV. EVA PERON 468 (GUERNICA)ANDRES CAPRARA (Indumentaria) ISABEL LA CATOLICA 832 CAP.CREACIONES IGNACIO (calzado formal e informal) ISABEL LA CATOLICA 832 CAP. FED.

OPTICA

BATTILANA Av. Pueyrredon 1095 CAP. FED. (B. Norte)AV. SANTA FE 2685 CAP. FED. (Palermo)AV. MONTES DE OCA 882 CAP. FED. (Barracas)AV. CABILDO 3198 CAP. FED. (Belgrano)

FARMACIA Y PERFUMERIA

FARMACIA MANCINI AV. MONTES DE OCA 1229 CAP. FED.FARMACIA LA BOCA AV. ALTE. BROWN 1361 CAP. FED.15% DESC. PAGO EFECTIVO

ARTICULOS DEL HOGAR

BEIRO HOGAR AV. FRANCISCO BEIRO 5763 CAP. FED.CASA SAN LORENZO PIEDRAS 1642 CAP. FED.ALSINA 666 LONGCHAMPSJD AMOBLAMIENT OS AV. 844 Nro. 345 S. FCO. SOLANO

SOCIOS DEL INTERIORJUJUY - SALTA - CATAMARCA - TUCUMAN

SANTIAGO DEL ESTERO - LA RIOJA - MENDOZA

SPORTSMAN, SPORTING, KEBIEN, NIKE SHOP, FENIXIndumentaria y calzado formal, informal y deportivo.

Consultas a:prestamos@mutualgas.org.ar

011-4126-3218 - PABLO

MINITURISMOLUJAN

SAN ANDRES DE GILESSALIDA 27 DE JUNIO

CON TARJETA ARGENTA

12 cuotas $ 47.- 24 cuotas $ 27.- 40 cuotas $ 22.-

TERMAS DE RIO HONDOSALIDA 28 DE AGOSTO

CON TARJETA ARGENTA

12 cuotas $ 487.- 24 cuotas $ 280.- 40 cuotas $ 206.-

CALAFATESALIDA 1 DE SEPTIEMBRE

CON TARJETA ARGENTA

12 cuotas $ 235.- 24 cuotas $ 135.- 40 cuotas $ 99.-

P R O M O C I O N E S

visite

www.m utualgas.or g.ary entérese de las novedades

de su mutual

La Mutual - MG - BRINDAR - Junio de 2015 - 3info@mutualgas.org.ar

viernes 12 de junioa las 10:00 hs.

MUSICA CHUENGATaller de la Memoria Musical

CONSULTAR HORARIOS

ABIERTA LA INSCRIPCION

ESTUDIO ASMPREVISIONAL CONTABLED r a. M a r i n o

ENTREGA DEBOLSONES

LA FECHA DE ENTREGA

DE LOSBOLSONES

DE ALIMENTOS DEL PPAAMMII

ES EL VVIIEERRNNEESS 2233 DDEE JJUUNNIIOO

NOTINFORMATIVO

TALLERESBENEFICIOS

CCeennttrroo ddee JJuubbiillaaddooss yy PPeennssiioonnaaddooss ppoorr NNuueessttrrooss DDeerreecchhoossInvitamos a Participar de las Actividades Diarias

TODOS LOS MESES NUEVOS PREMIOSJUBILADOS, PENSIONADOS

con el Centro de Jubilados “Por nuestros Derechos”

LOS ESTAMOS ESPERANDO

PROXIMAMENTE

A partir de los 6 añosAdolescentes y MayoresA R A N C E L A D O

Jueves de 16.30 a 18.00 hs.

DIBUJO, PINTURA Y ARTE DECORATIVO

Socios y jubilados, estén o no adheridos a PAMI, accedan a una amplia

variedad de actividades culturales, talleres corporales;

cognitivos y recreativos, que propone el Centro deJubilados y Pensionadospor Nuestros Derechos.

El abanico de posibilidades es muy amplio.

Los interesados en asistir a los cursos, talleres

o actividades, deben dirigirsea nuestra Institución

o consultar a la Sra. Moni.Tel.: 4126-3202/09

para conocer horarios y actividades, que lo

beneficien particularmente.

CAMPAÑA 1 SOCIO MASBENEFICIESE ACERTANDO LA ULTIMA CIFRA

PPrreesseennttaannddoo 11 ssoocciioo,, aauuttoommááttiiccaammeennttee ppaarrttiicciippaann aammbbooss ddee uunn ssoorrtteeoo ((ssoocciioo aaccttuuaall yy nnuueevvoo))

RECORDATORIOIMPORTANTEPARA OBTENER UNA INFORMA-CION ACTUALIZADA SOBRE LACOBERTURA ABARCATIVA DELSERVICIO “SUBSIDIO POR FALLE-CIMIENTO”. CONSULTE NUESTRA PAGINA WEB:WWW.MUTUALGAS.ORG.AR.O PERSONALMENTE LOS DIASHABILES DE 10 A 18 SU CONSULTASERA ATENDIDA POR LA SRA.MONI LEDESMA.TEL: (011) 4126-3209/02.FUERA DE ESE HORARIO, DURAN-TE LOS 365 DIAS DEL AÑO PODRADIRIGIRSE A COCHERIACARAMUTO TEL: (011) 4957-2238/2528

LLUUNNEESSREIKI

de 9.00 a 12.00 hs.

TALLER DE LA MEMORIAde 14.00 a 16.00 Hs.

GIMNASIAde 15.30 a 16.30 Hs.

TEJIDO A DOS AGUJASde 16.00 a 18.00 hs.

Para acceder a estas actividadescomunicarse con:

SSrraa.. MMoonnii ((001111)) 44112266--33220022

El 25 de Abril fuimos a Gral. Rodriguez, casa de campo “NuevoHorizonte” pasamos un hermoso día, radiante de sol con “LaBuena Onda” que siempre está presente en nuestros asociados.

El Centro de Jubilados a través de PAMI, consiguió una salida aEzeiza el día 13 de Mayo, al Centro Recreativo Nacional de laSecretaría del Deporte, Ministerio de Desarrollo Social, dondepasamos un día de esparcimiento y recreación al aire libre, com-partiendo un rico desayuno, almuerzo y merienda.

MMIIEERRCCOOLLEESSTALLER DE JUEGOS

RECREATIVOS Y TEATRALES de 12:00 a 14:00 hs.

TALLER DE LA MEMORIAde 14.00 a 16.00 hs.

REFLEXOLOGIAde 14.00 a 18.00 hs.

CURSO DE ITALIANO

de 16.00 a 18.00 hs.

MMAARRTTEESSCOMPUTACION

de 10.00 a 17.20 hs.

DIBUJO Y PINTURAde 10.00 a 12.00 hs.

MASOTERAPIAde 11.00 a 15.00 hs.

TAICHIde 12.30 a 14.00 hs.

FOLCLOREde 14.00 a 16.00 hs.

SERVICIO DE

PELUQUERIAde 16.00 a 18.00 hs.

JJUUEEVVEESSPEDICURIA

de 10.00 a 12.30 hs.

DIBUJO, PINTURA Y ARTE

DECORATIVOde 14.00 a 16.00 hs.

TALLER DE GIMNASIA MENTAL

de 16.30 a 18.00 hs.

VVIIEERRNNEESSREIKI EXPRESS

Para energizar el cuerpo de 9:15 a 12:00 hs.

MASOTERAPIAde 12.00 a 16.00 hs.

CLASES DE TANGOde 14:30 a 16:00 hs.

YOGAde 16.00 a 17.30 hs.

VISITA A LAS PLAYAS DE GRAL. RODRIGUEZ¿LLEVARON MAYA?

EN EZEIZA SOLO FALTO EL AVION

EL VIERNES 12 DE JUNIO - 20 hs.VENI A COMPARTIR

CON NOSOTROS UNA RICAPIZZA PARTY

Entrada 1 empanada y luego 12 gustos diferentes de pizzaIncluido 1/2 litro de bebida sin alcohol de primera marca

Postre helado

“MUSICA Y BAILE”Costo $140.- por persona

I M P O R T A N T ECON LOS ASISTENTES A ESTA REUNIÓN, QUE SEAN SOCIOS DEL CENTRODE JUBILADOS Y PERTENECIENTES A PAMI, SE SORTEARÁN LAS PLAZAS

-LIMITADAS- PARA PARTICIPAR DE UNA SALIDA EN GRUPO A:COLÓN, ENTRE RÍOS,

QUE INCLUYE BUS, 2 DÍAS 1 NOCHE DE ALOJAMIENTO (HABITACIÓN COMPARTIDA), PENSIÓN COMPLETA

Y 1 ENTRADA AL COMPLEJO TERMAL.

LOS QUE RESULTEN BENEFICIADOS SOLAMENTE DEBERÁN ABONAR $ 150.-S A L I D A D E S D E L A M U T U A L

EL 9 DE JULIO FESTEJAMOS EL DIA PATRIOCON UN ALMUERZO EN NUESTRA SEDE

DE ISABEL LA CATOLICA 832 - CABAConsulte Sra Moni TEL: (011) 4126-3209/02

Nos adecuamos a su presupuesto, brindándole el asesoramiento necesario

Ud. elija el destino... Nosotr

www.mutualgas

(*) valores sujetos a modificación sin a viso pre vio, por v ariación en tarifas aéreas y cotización del dolar - turismo@m utualgas.or g.ar (011) 4126-3207/08 www

OFERJUNIO

5% DE DESCUENTUTILIZANDO LA TARJETo en:

EL CAPITAN Y SUS INVITADAS

4 - Junio de 2015 - BRINDAR - MG - La Mutual

Juan Abalo y Familia, pasaron unos días en Mar del Plata duranteSemana Santa. Viajaron en auto y se alojaron en el Hotel Prince,donde disfrutaron de de la buena atención de su gente y de un exce-lente desayuno Buffet. Regresaron muy contentos del mini descanso ycomo promesas son promesas, nos hicieron llegar esta foto donde selo ve con su nieta Milagros y su esposa Nélida.

LAS DOS CHICAS Y EL CUSTODIOLAS DOS CHICAS Y EL CUSTODIO

Amigos del secundario, Nicolás Sanchez (izquierda) y Juan ManuelAlvarez nuestro socio de Río Gallegos, decidieron tomarse un respiroen Buenos Aires. Fundamentalmente el motivo fue participar delRecital The Monster of Rock que se realizó el pasado 2 de Mayo.Felicitaciones amigos, los esperamos para el próximo recital.

AGENCIA DE VIAJES SIN FINES DE LUCR

NOTICIAS DE VIAJEROS

LUJAN y SAN ANDRES DE GILES

BUENOS AIRES

MINITURISMO

18 DE JUNIO - 16 HSPara decidir tus próximas v

acercamos las propuestas más destacadasde la próxima temporINSCRIBITE EN EL D

4126-3206/7/8

TEATRO ELJUEVES 25 DE JUNIO A LAS 19.30 HS

PLATEAS DE LA 1 A LA 15Anticipo: $ 170.-

CARTELERA DE ESPECTACULOS

EXPOSICION DE

PROVEEDORES

SALIDA SABADO 27 DE JUNIOIncluye: Bus, Visita a la Basílica de Luján y tr

Recepción con empanadas caseras. Almfiambres regionales y cazuelitas con morrones

Asado criollo hecho al asador, chorizo, morcilla, polloy papas fritas. Postre: helado.

Merienda: mate cocido, te

Tarifa por persona: Anticipo PROMOCION CON T

12 cuotas $ 47.- 24 cuotas $ 27.- $ 22.-

Paquete 9 Días/ 8 Noches

SALIDA 12 DE DICIEMBRE 2015MSC POESIA

Doble Cabina Externa con BalcónBs. As. / Punta del Este / Isla Grande / Rio de Janeiro / ilhabella / Bs. As.

Tarifa por persona en Base Doble Cat. Fantástica: U$S 2.096 Incluye Impuestos (*)

Paquete 9 Días / 8 NochesSALIDA 18 DE DICIEMBRE 2015

COSTA MEDITERRANEADoble Cabina Interna Premium

Bs. As. / Ilhagrande / Río de Janeiro / Portobelo/ Montevideo / Bs. As.

Tarifa por persona en Base Doble: U$S 2.062Incluye Impuestos (*)

DOS ROCKEROS EN ZONA TANGUERA...

CRUCEROS

VILLA CARLOS PAZ

HOTEL CASTELARFULL DAY SPA CABALLEROS

Circuito de Baños (Sauna Turco y Finlandes)Hidromasajes y Sala de Relax

Sesión de 30´ de Masajes DescontracturantesSesión de 15´ de Reflexología de PiesAlmuerzo Light o Deliciosa Merienda

Tarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ 285.- y 1 ctas. $ 285.-VIGENCIA JUNIO 2015

APART ISI BAIRES APART & SUITESPaquete: 4 DIAS / 3 NOCHESDepartamento Studio De luxe

Incluye: Aire Acondicionado Split Frío Calor - TV LED - Wi-FiCaja de seguridad - Heladera - Vajilla - Microondas

Cafetera Eléctrica - Secador de Cabello y Amenities.Late Check Out - Acceso Completo Gimnasio - Jacuzzi - Solarium

Entrada al Teatro El Nacional para ver “Mas Respeto que soy tu Madre” con Antonio Gasalla

REGIMEN: DESAYUNO CONTINENTALTarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ 348.- y 2 ctas. $ 348.-

VIGENCIA JUNIO 2015

Socios del interior: solicitar en julio el CD con toda la informacion de la EXPO

María Florencia y María Victoria (la que sacó la espectacular foto) sonlas tías que cualquier sobrino desearía tener. Hace un par de añosviajaron a Bariloche y San Martín de los Andes por nuestro interme-dio. A su regreso, hicieron la promesa de volver pero acompañadasde sus sobrinos. Asi que este verano, llevaron a Nacho y Cata a des-cubrir la magia de nuestro sur. Visitaron Bosque de Arrayanes en IslaVictoria. Se alojaron en el Hotel Cambria y en el Hotel Los Antiguos.¿Tienen más sobrinos? Las esperamos para contratar ese viaje.

Paquete: 6 DIAS / 5 NOCHES

HOTEL LOS ESPINILLOSREGIMEN: DESAYUNO

Incluye: servicios de Spa - Piscina climatizada cubiertahidromasaje - sauna - ducha escocesa - finlandesa

Tarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ 583.- y 2 ctas. $ 583.-VIGENCIA JUNIO 2015

NUEV

SHOW FOLCLORICO PASEOS A CAB

VISITA A LAGRANJA

DIA DE SPAR E G A L O P A R A P A P Á

Emita su Cobertura en Mutual Gas

brindándole el asesoramiento necesario

osotros hacemos el resto

A E R E O SPOR TODAS LAS COMPAÑÍAS

EMISION DE PASAJES EN BUS

SOLICITELO VIA MAIL,SIN MOVERSE DE SU CASA

FORMA DE PAGO CON TARJETAEN CUOTAS SIN INTERES

C O N S U L T E N O S

Nueva forma de Pago en Turismo

C O N S U L T E

ualgas.tur.ar La Mutual - MG - BRINDAR - Junio de 2015 - 5

g.ar (011) 4126-3207/08 www.mutualgas.tur.ar (011) 4126-3207/08 turismo@mutualgas.org.ar (011) 4126-3207/08

OFERTA

JUNIO

% DE DESCUENTOTILIZANDO LA ARJETA ARGENTA en: 12/24/40 cuotas

LUCRO - LEGAJO 3120 RES. 995/80

MU

TU

AL

G

AS

CALAFATE

PARAVACHASCA

N ANDRES DE GILES

VILLA LA ANGOSTURA

URISMO

2015

NIO - 16 HS.óximas vacaciones, teuestas más destacadasma temporada

L DTO. DE TURISMO

3206/7/8

L NACIONALNIO A LAS 19.30 HS.E LA 1 A LA 15.- y 1 cta. $ 170.-

E ESPECTACULOS

Paquete: 4 DIAS / 3 NOCHES

SALIDA 1º DE SEPTIEMBRE El Programa Incuye: Traslados de llegada y salida:

Aeropuerto / Hotel Las Dunas / AeropuertoExcursión Glaciar Perito Moreno

Guías Especializados del Parque Nacional Los Glaciares

3 Noches de Alojamiento con Desayuno BuffetCoordinación Permanente

HOTEL LAS DUNAS ***Tarifa por persona en base doble $ 2.377.-

No incluye Boletos Aéreos, entrada al Parque Nacional, media pensión

PROMOCION CON TARJETA ARGENTA12 cuotas $ 235.- 24 cuotas $ 135.- 40 cuotas $ 99.-SORTEOS

COFFEE

BREAK

DO 27 DE JUNIOa de Luján y traslado a la EstanciaAlmuerzo: Entrada con quesos, salames,

on morrones, berenjenas, porotos, etc., morcilla, pollo, asado y vacío, ensaladasdo. Incluye bebidas sin alcohol. te, tortas fritas y pastelitos.

cipo $ 235.- y 1 cta. $ 235.-N TARJETA ARGENTA

otas $ 27.- 40 cuotas $ 22.-

ADELANTO VACACIONES DE INVIERNO TERMAS

SEPTIEMBRE

HOTEL MARINAS ALTO MANZANOUbicado en Puerto Manzano7 Noches de Alojamiento

Régimen: Desayuno buffetTarifa p/pers. en Hab. Doble Suite: Anticipo $ 1500.- y 3 ctas. $ 1500.-

Consulte por disponibilidad en LoftsVIGENCIA JUNIO 2015

TERMAS DE FEDERACION

TERMAS DE RIO HONDO

BARILOCHE

NORTE ARGENTINO

MERLO - SAN LUIS

CATARATAS

itar en julio el CD con toda EXPO TURISMO 2015

ANTICIPAMOS CORDOBA

Paquete: 5 DIAS / 4 NOCHESSALIDA 23 DE JUNIO

Bus Semicama desde Liniers y /o Avellaneda

HOTEL COSTA DEL SOLREGIMEN: MEDIA PENSION

Tarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ 658.- y 3 ctas. $ 658.-VIGENCIA JUNIO 2015

PROMOCION CON TARJETA ARGENTA12 cuotas $ 260.- 24 cuotas $ 149.- 40 cuotas $ 110.-

CONCORDIA - ENTRE RIOSHOTEL SALTO GRANDE

Ubicación Centrica

5 Noches de Alojamiento REGIMEN: Desayuno Buffet y Cena (Entrada + Plato Principal + Postre)

Incluye: Piscina - Estacionamiento y 2 Entradas al Complejo TermalCATEGORIA STANDAR

Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ 822.- y 3 ctas. $ 822.-www.hotelsaltogrande.net/

VIGENCIA JUNIO 2015PROMOCION CON TARJETA ARGENTA

12 cuotas $ 325.- 24 cuotas $ 187.- 40 cuotas $ 138.-

Paquete: 10 DIAS / 7 NOCHESSALIDA 28 DE AGOSTO

Bus Semicama desde Liniers y /o Avellaneda

HOTEL CITYREGIMEN: PENSION COMPLETA

Tarifa p/pers. en Hab. Doble: Anticipo $ 1.230.- y 3 ctas. $ 1.230.-VIGENCIA JUNIO 2015

PROMOCION CON TARJETA ARGENTA12 cuotas $ 487.- 24 cuotas $ 280.- 40 cuotas $ 206.-

Paquete 7 Días / 4 NochesSALIDA: 27 DE JULIO

Bus Semicama

HOTEL MONTECLAROCoordinador Permanente

REGIMEN: MEDIA PENSION Excursión Incluida: Circuito Chico

Tarifa p/pers. en Base Doble: Anticipo: $ 1.370.- y 3 ctas. $ 1.370.-VIGENCIA JUNIO 2015

Paquete 9 Días / 6 NochesSALIDA: 24 DE JULIO

Bus Semicama Coordinador Permanente

REGIMEN: MEDIA PENSION 1 Noche en Tafi o Cafayate - 1 Noche en Tucumán - 4 Noches en Salta

Excursiones Incluídas : Humahuaca, Jujuy, Salta, Cafayate, Tafí del Valle, Tucumán.CATEGORIA STANDAR

Tarifa por/pers. en Base Doble: Anticipo $ 1.298.- y 3 ctas. $ 1.298.-VIGENCIA JUNIO 2015

Paquete: 7 DIAS / 5 NOCHES SALIDA: 22 DE JULIO

Bus Semicama desde Liniers y /o Avellaneda

HOTEL CLIMA 3REGIMEN: PENSION COMPLETA

Tarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ 813.- y 3 ctas. $ 813.-VIGENCIA JUNIO 2015

Paquete: 7 DIAS / 4 NOCHES SALIDA 26 DE JULIO

Bus Semicama de Crucero del Norte

HOTEL CARMENREGIMEN: Desayuno Buffet

Excursiones Incluídas: Cataratas lado Argentino y BrasileroDuty free shop - Minas de Wanda - Ruinas de San Ignacio

Tarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ 726.- y 3 ctas. $ 726.-VIGENCIA JUNIO 2015

NUEVA FUNCION(Cercano a Alta Gracia)

SALIDA: 6 DE SEPTIEMBREPaquete: 5 DIAS / 3 NOCHES

Bus Semicama3 Noches de Alojamiento con ALL INCLUSIVE

HOTEL SAN MIGUEL Incluye todas las Comidas y Bebidas

JUEGOS

DE CAMPOEOS A CABALLO

INSCRIBASE

Atención Farmacéutica Personalizada

ATENDEMOS PAMI5% DE DESCUENTO ADICIONAL

PRESENTANDO9 EL BONO DE LA MUTUAL

Entregas a Domicilio: 4302-1119 Av. Alte . Brown 1361 (CAB A)

*Descuentos a Todo Púb lico*Control de Glucosa*Vacunatorio / Aplicación de inyectables

*40% Genéricos*Control de Presión*Preparados Magistrales

Envíos sin

cargoTel.:4302-1119

FARMACIALA BOCA+ +

ATENCION PSICOLOGICAEN LA MUTUAL

LIC. CLAUDIA FORMICA

niños adolescentes y adultos

1º CONSULTA GRATISVIERNES DE 15 A 18 hs.

solicite turno:

4126-3201ARANCELES PREFERENCIALES

LAVADERO DE AUTOSCOMBIS | MINIBUSES | BUSES

AZARA 1521 - BARRACASCEL.: 15 3541-7649 - NEXTEL: 158*5184

mail: eduardo@choc hilavaderodeautos.comweb: www.choc hilavaderodeautos.com

promoción socios de Mutual GasLavado $ 100

LAVADO Y ENCERADO DE AUTOS - CHASIS Y MOTOR

MATERIALES DE CONSTRUCCION

SANITARIOS - GERRAMIENTAS - PUERTAS

SERV. DE GRUAS - PINTURAS

Desde 1935TODO LO QUE USTED NECESITA

AZARA 1520/26 - (1269) CAP. FED.TEL.: 4301-0180/1320/5613

corralonlamonaco@gmail.com

Software - Har dwareInstalación de Pr ogramasReparación a Domicilio

Armado de CPU a gusto del c liente

Cel.: 1168464836claudiopar vis@hotmail.com

www.mutualgas.org.ar6 - Junio de 2015 - BRINDAR - MG - La Mutual

M A S A J E SDESCONTRACTURANTES - SEDATIVOS - CERVICALES - DESESTRESANTES

MEJORE SU CALIDAD DE VIDASOCIOS MUTUAL $ 70.-

(35 minutos)PELUQUERIA: LUIS ARRIAGA

SUAREZ 1769

* Anteojos Recetados * Anteojos de Sol * Lentes de Contacto* Lentes Intraoculares * Prótesis Oculares * Baja Visión

DESCUENTOS POR HABERES HASTA EN 3 (TRES) CUOTASLun. a Vie.: 9:00 a 20 hs.

Sábados: 9:00 a 13:30 hs.Horario

de Atención

www.opticabattilana.com.ar

TURNOS: 156 425-0563

CATERING FORMAL E INFORMALSHOWS AMBIENTACIONES

DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS

Cumpleaños - 15 años - BodasComuniones - Bar y Bat Mitzvá

Tel.: (011) 4303-0943 - info@eventosbs.comwww.eventosbs.com

COMERCIOS ADHERIDOS - COMPRAS Y SERVICIOS

Solicite hoy mismo el Servicio deUrgencias y Emergencias

PROMOCION1er. MES GRATIS

“Sin Límite de Edad”

CONSULTE VALORESinformese:

(011)4126-3211Sra. Marta

PARA PUBLICAR EN ESTA SECCION COMUNIQUESE AL 4126-3218 - SR. PABLO

EN MUTUAL GAS VENTA DE CALZADOHombres, Damas y Niños (línea colegial)

HOMBRE - MUJER - NIÑOSTODO LO QUE BUSCASVESTIR- URBANOS - SPORT

Elegí tu calzado en F acebook: creaciones ignacioIgnacio: 15-51245045

ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO

R E S E R V A L O

OFRECE TU PRODUCTO O SERVICIO

A LOS SOCIOS DE MUTUAL GAS

www.mutualgas.or g.ar

Av. Pueyrredón 1095 - B. Nor te - Tel/Fax: 4962-0912Av. Santa Fe 2685 - Palermo - Tel/Fax: 4821-0244

Av. Montes de Oca 882 - Barracas - Tel/Fax: 4301-1510Av. Cabildo 3198 - Belgrano - Tel/Fax: 4544-3402

Pago enEfectiv o

10% desc.

Nuestros Sociosabonan en 3 cuotas

Lencería - CorseteríaModelos Exclusivos - Pijamas

Cel.: 011-15-3591-1763stellamariscotrone@yahoo.com.ar

stellamariscotrone

Publicación propiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268A CR) Ciudad A utónoma de Buenos Aires. E-mail: inf o@mutualgas.or g.ar Tel/Fax.:(011) 4126-3200. BRINDAR Un Aporte Solidario: Registro de la Propiedad Intelectual: Nro. 5112809 - Director: Guillermo Enrique P alacios . Producción Gráfica:Daniel Andreu. Periódico Mensual - Distribución gratuita - Tirada de esta edición: 5.000 ejemplares - Impreso en Agencia Periodística CID - Av. de Mayo 666 - CABA.

La Mutual - MG - BRINDAR - Junio de 2015 - 7info@mutualgas.org.ar

cooperativa de crédito, consumo y vivienda limitada

PRESTAMOS PERSONALES - AYUDA ECONOMICA - CREDITOS - SERVICIOS

Venimos en continuo creci-miento, las cuotas recupera-das y los aportes de capitalnos permiten incorporar nue-vos emprendedores. Quiénesson los Emprendedores: lossocios, sus familiares y alle-gados, los que pueden acce-der en forma muy convenientea microcréditos créditos, losque sirven para formar o acre-centar el capital de trabajoque les permite desarrollaruna actividad la cual le gene-ra ingresos. Estos microcrédi-tos están destinados a peque-ños emprendedores queestén realizando alguna acti-vidad de producción, manu-facturas y comercialización debienes o servicios. El progra-ma alcanza a todo el país. Note quedes afuera, asesoratecon Pablo Kseiri al:(011) 4126-3218microcréditos@mutualgas.org.ar

Otro de los temas con los queestamos trabajando fuertemen-te, ofreciéndo las mejoresCompañías.En Automotores : cobertura deterceros completos, todo riesgo.En Vivienda les ofrecemos dis-tintos planes: combinado fami-liar, incendio edificio, incendiocontenido, responsabilidad civil,linderos, robo y/o hurto conteni-do general, aparatos electrodo-mésticos, cristales, daños poragua al Contenido, responsabili-dad civil, alimentos en elFreezer, accidentes Personales.Consulte la cuota mensual de lamodalidad elegida y comparevalor y prestación.El contacto es Diego Burgos:(011) 4126-3201seguros@mutualgas.org.aro pida su cotización a través denuestra web:www.mutualgas.org.ar

Ventajas especiales en Seguros

Sea unemprendedor en su Provincia o Localidad

AyudaEconómica especial interior

Todos los asociados que resi-den en el interior del país, latiene acordada automáticamen-te y a sola firma.El monto es de $ 5.000.-Los cupos son limitados.Las consultas las atiende Pablo Kseiri o Marta Pesqueira:(011) 4126-3218 o al mail prestamos@m utualgas.or g.ar

Queremos que estén enterados de los ofrecimientos yposibilidades que la Mutual pone a disposición de Uds.

QU

E M

E P

UE

DE

DA

R H

OY

LA

MU

TU

AL

PRESTAMOS PERSONALES EN 24 Hs. LIQUIDACION A TODO EL PAISMINIMOS REQUISITOS

Presentamos a los sociosganadores de mayo

1998 BACCARO JORGE ROSARIO SANTA FE3393 TETTA EDUARDO RAMON SAN M. DE TUCUMAN TUCUMAN3063 CARRIZO ANA ELIZABETH SAN M. DE TUCUMAN TUCUMAN

47 NIVEIRO JOSE LUIS TAFI VIEJO TUCUMAN59 JIMENEZ RAMON A. YERBA BUENA TUCUMAN57 AGUERO SANDRA ELIZABETH TUCUMAN TUCUMAN

647 DIAZ LUIS ROBERTO ELOY LAVALLE SGO. DEL ESTERO72 GIMENEZ NILDA LA BANDA SGO. DEL ESTERO55 PEDROSO JAVIER R. SALTA SALTA32 MONNERET DE VILLARS HUGO SALTA SALTA37 VEGA JUAN D. SALTA SALTA75 ALBERO RUBEN ADRIAN CASTAÑARES SALTA

665 NUÑEZ DANIEL ANIBAL METAN-LAVALLE SALTA26 RIVAS NESTOR SAN SALV. DE JUJUY JUJUY74 HERRERA RAUL PALPALA JUJUY

1905 ALVARES JOSE LUIS CORDOBA CORDOBA1899 SILVA JULIO CESAR RECREO CATAMARCA1767 GRENON ENRIQUE SAN RAFAEL MENDOZA1544 SARDI OSCAR JOSE BAHIA BLANCA BUENOS AIRES154 APOLLONIO HUGO S. NEUQUEN NEUQUEN

1038 SOFIO MARIO DANIEL CUTRAL CO NEUQUEN8464 MUÑOZ VICTOR DANIEL GENERAL ROCA RIO NEGRO2361 SALINAS ADOLFO OSCAR S. M. DE LOS ANDES NEUQUEN1797 ZABRANSKY JUAN SILVESTRE S. ANTONIO OESTE RIO NEGRO1786 ROVIRA ROBERTO PICO TRUNCADO SANTA CRUZ1971 ORIANA CARLOS LUIS PICO TRUNCADO SANTA CRUZ1288 ZERAVICA CARLOS M. PTO. DESEADO SANTA CRUZ1867 SPINELLI ANDRES LIBORIO PUERTO S. JULIAN SANTA CRUZ1881 BARROSO JORGE ALBERTO RIO GALLEGOS SANTA CRUZ1882 MANSILLA ALEJANDRO MAURICIO RIO GALLEGOS SANTA CRUZ7959 VERA GUEICO ITALO HUGO ALEXISUSHUAIA T. DEL FUEGO7960 OLMEDO FRANCISCO JAVIER USHUAIA T. DEL FUEGO

Con el envío del Periódico Brindar del mes demayo, se hizo llegar a los socios del interior unBono con un número asignado, que lo acreditapara participar de los sorteos mensuales.En este primer mes, arrancamos con un pequeñopresente que próximamente llegará al domicilio delos siguientes socios.

Consulte cuál es su númer o asignado001

MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GASMUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS

U NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

Año XV - Nº 186 - J unio de 2015 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

40AÑOS40AÑOS

CUMPLEAÑOS

Presentamos en sociedad a Martina, que el 15 de Mayo pasadocumplió su primer añito. Su abuela Fabiana del Depto. deTurismo (babero en mano y piés), quiere compartir esta foto conla gran Familia de Mutual Gas y contarnos que su nieta, hija deSilvana y Leonardo, es un solcito que de sólo mirarla se hacequerer, porque la beba, primera nieta y primera sobrina, es todosimpatía. La llevan a todos lados y aunque se duerma una sies-tita, lo primero que hace al despertarse es sonreir. Ella es así,todo ternura. Sus abuelos Teresa, Miguel y Agustín, sus tíasPaula, Andrea, Vicky y Gabriel, se suman a esta dedicatoria.Te felicitamos Fabi, te debíamos esta contratapa, ahora si, aponer todo el esfuerzo para contactar a Leandro Rud e ir poruna tapa en alguna revista del jet set.

CUMPLEAÑOS

CASAMIENTOS

BAUTISMOS

AGASAJOS

REUNIONESEMPRESARIALES

DESPEDIDAS

CONTACTO: Sr. Diego Bur gos - 4126-3201

nuestros salonesa disposición de los asociados

RESERVE YA