TOT Sant Cugat 1178

19 Festa i lliurament de premis: dissabte, 3 doctubre, a les 24 h, al Bocca

www.totsantcugat.cat

Happy days Pg. 44Noves promocions i regals per als lectors del TOT

NM. 1178_del 2 al 8 doctubre del 2009_

ClassifiCats Pg. 142Suplement dels classificats a partir de la pgina 142

sEtMaNa Pg. 6Lestaci de Volpelleres estar llesta a lestiu

paRlEM-NE Pg. 32

Narcs Planas, impulsor del grup Anem-hi Tots

PORTADA-C.indd 1 30/9/09 13:19:47

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

02_

OC

TUB

RE_

200

9

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

2

A la portada daquest TOT fem referncia al torneig de pdel que diverses entitats, amb la collaboraci del TOT, han organitzat per tal de recollir fons per a la construcci de la residncia dASDI. Lxit de participaci amb 102 parelles ha superat tota previsi i aquest dissabte es far lentrega de premis. A banda de lAjuntament, shi han implicat el Junior i fora empreses sant-cugatenques, en espe-cial dos establiments dhostaleria; el Bocca i La Masia. En fem esment perqu en un moment empresarial difcil, tirar endavant projectes solidaris s un bon exemple.

ESPORT SOLIDARI

6 SetmanaLestaci de Volpelleres estar llesta a finals destiu

61 Parrquia

55 Entitats

60 Memria

62 Literatura

84 Petit TOT

88 Ensenyament

98 Tecnologia

100 Motor

130 Jardineria

134 Mascotes

137 Tendncies

180 Guia comercial

142 TOT Classificats

191 Guia bsica

66 Art

5 Quedat 71 Gastronomia

20 Esports

34 Lectors

64 Escenari

68 CinemaJennifers Body

92 Empresa

104 Salut

117 La llar

pUBliCACi ASSOCiAdA A:pUBliCACi CONTROlAdA pER:

iNClOU SUplEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2008: 22.048 exemplars setmanals

187 Plnol

65 La tele

32 Parlem-ne!

Redacci i publicitatTel.: 93 590 86 [email protected]

52 TOT Collserola

44 Happy days

Audincia setmanal: 70 % de la poblaci majors de 14 anys (44.000 lectors)3a onada del 2009: 30 de juliol

SUMARI-C.indd 2 30/9/09 13:15:28

facil mobel 1pl.fh11 30/9/09 10:22 P gina 1

ajuntament gent gran.indd 1 28/9/09 16:01:20

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ http://www.totsantcugat.com/nouagenda/

Dna a conixer el teu acte a la web del TOT!


DISSABTE 3

Fora StocksTria i remena al carrer, amb una nova edici del Fora Stocks dels comerciants de Sant Cugat.10 a 21 h Botigues associades a la Federaci de Comer de Sant Cugat D11 a 14 h Autobs-taller per pintar i jugar a la plaa del Doctor Galts

DIMECRES 7

Llibre de Llus RecoderPresentaci del llibre La llibertat com a res-posta, amb assistncia de lalcalde Llus Re-coder i del president local de la JNC, lex Calmo.

20 h Restaurant Cal Gerrer Plaa dOctavi

DIUMENGE 4

90 anys de la Floresta PearsonFesta de celebraci dels 90 anys de lAsso-ciaci de Propietaris i Vens de la Floresta Pearson. Portes ober-tes, xerrada amb fets destacats i ancdotes i aperitiu.11 h Plaa dAiguallonga, 1 La Floresta

DISSABTE 3

Torneig de pdel a favor dASdiLliurament dels premis del primer torneig de pdel a favor dASDI que organitza el res-taurant Bocca, amb el suport de lAjuntament i el TOT SANT CUGAT. 21.30 h Restaurant Bocca (av. Corts Catala-nes, 2)

DISSABTE 3

Mercat de la PagesiaEls carrers de la Torre, de la Creu i lavin-guda de Cerdanyola munten un mercat de la pagesia organitzat per lAssociaci de Comerciants del Barri del Monestir.Dies 3 i 4 doctubre De 9 a 21 h

DISSABTE 3

Espectacle infantil al Teatre la UniRepresentaci dEl pa-tufet valent, a crrec de la companyia Talia Teatre.

12 h Av. Josep Anselm Clav, 17 Preu: 5 euros (infants) i 7 euros (adults) Durada de lespectacle: 50 minuts

DIVENDRES 2

Conferncia de Federico Mayor ZaragozaEl director de la Fun-daci Cultura de Paz parlar dels Objectius fundacionals de la Unesco, avui.18 h Arxiu Nacional de Catalunya Entrada lliure

DIVENDRES 2

Rosario al Teatre-AuditoriSegon concert de la cantant Rosario Flores. Oferir els seus millors xits i alguna pea del darrer treball, Parte de m.22 h Teatre-Auditori Preu: 38 euros Informaci i reserves: 93 589 12 68

QUEDA'T-C.indd 5 30/9/09 12:20:46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

Nadal i Recoder van visitar les obres de la nova estaci de FGC LLus LLebot

servei a ms de 800.000 perso-nes cada any i esdevindr un intercanviador amb la parada de Sant Cugat de la lnia 7 de Rodalies que enllaa Martorell amb Barcelona passant pel Valls Occidental. Les obres de la nova estaci tenen un cost total de 21 milions deuros.

Ms places de prquingLes places daparcament de lestaci de Volpalleres esta-ran dividides en dos espais, que junts sumaran ms de 15.000 metres quadrats. Els prquings estaran gestionats per lempresa pblica Ta-basa que ha ampliat el seu objecte social i territorial i seran del model Park&Ride. En altres paraules, hi haur un descompte especial per als usuaris que disposin dun abonament de tren. Onze de les places disponibles esta-ran reservades a persones amb mobilitat reduda i tamb shi habilitar aparcament per a motos, bicicletes i fins i tot per a cotxes elctrics, amb un punt de crrega al costat.

La nova estaci de Ferrocar-rils de la Generalitat de Vol-pelleres estar llesta a lestiu del 2010 i entrar en funcio-nament durant aquells mesos o b coincidint amb linici del curs escolar. Aix ho va anun-ciar el conseller de Poltica Territorial i Obres Pbliques, Joaquim Nadal, en una visita a les obres de la nova estaci, ubicada a la lnia S2 Sabadell-Barcelona. Volpelleres donar

Lestaci de Volpelleres estar llesta a finals destiu

Mobilitat

S a lAVE, per ara no tocaJoaquim Nadal no va voler respondre la pregunta sobre quan hi hauria una estaci dAVE a Sant Cugat i va dir que la prioritat del govern s ara la interconnexi amb Frana i lacabament de les obres de la lnia dalta velocitat a Barcelona.

SETMANA-C.indd 6 30/9/09 16:54:50

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Rafael Rib El sndic de greuges de Catalunya visita-r Sant Cugat el 14 doctubre, acompanyat de mem-bres del seu equip, per atendre les consultes i queixes dels ciutadans envers les administracions pbliques. Casa de Cultura, de 10 a 14 h i de 16.30 a 18.30 h.

Protagonistes

Recoder alerta de la complicada situaci econmica dels ajuntamentsEls pressupostos de lEstat del 2010 seran austers a totes les administracions. Per per als ajuntaments la situaci pot ar-ribar a ser especialment dura. La Comissi Nacional dAd-ministraci Local ha anunciat recentment que laportaci que lEstat destina anualment als municipis es reduir un 9,2% respecte a lany 2009. Lalcalde de Sant Cugat, Llus Recoder, ha anunciat que es tracta duna notcia pssima i assegura que la situaci que hi ha a lhoritz dur alguns ajuntaments a la fallida. Reco-der ha recordat que les arques municipals dels ajuntaments del pas ja es troben en una situaci precria i lanunci fet per la Comissi far que alguns encara pateixin una davallada ms forta dels in-gressos. Recoder ha expressat que t lesperana que aquesta mesura no sarribi a concretar mai. Espero que, a lhora de votar els pressupostos gene-rals de lEstat per a lany 2010, els socis amb els quals hagi de pactar un PSOE en minoria ho impedeixin.

Finanament local

Sant Cugat sona com a seu de la nova caixa catalana

Economia

La histrica rivalitat entre Sabadell i Terrassa i la llunyania de Girona i Manlleu han provo-cat que es busqui un emplaa-ment alternatiu a totes les ciu-tats on les caixes tenen els seus principals feus. Les quatre caixes descarten ubi-car la seva nova seu a Barcelona i ara per ara sn noms dos els noms que la direcci de les quatre caixes tenen en ment: Sant Cugat i Granollers.

Vzquez-Dodero deixa el grup del PPC per sorpresa

Poltica

Davant la sorpresa de tots els regidors, Fernando Vzquez-Dodero va anunciar durant el torn de precs i preguntes del ple del passat 21 de setembre la seva decisi dabandonar el grup municipal del PPC de Sant Cugat. Ni tan sols la por-taveu del PPC de Sant Cugat, Berta Rodrguez, coneixia la intenci del seu company de files quan aquest va fer el po-lmic anunci.

Vzquez-Dodero mant la seva acta de regidor, per no est adscrit a cap grup municipal aRXIU

La ciutat de Granollers seria lalternativa a Sant Cugat aRXIU

SETMANA-C.indd 7 30/9/09 17:08:39

SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

02

_10

_09

Arriben els concerts del cicle Mou-te Tardor

El cicle de concerts Mou-te Tar-dor, organitzat per Cugat.cat i lAjuntament, torna el 2 doctu-bre amb Jiggy, una formaci que barreja el pop-rock amb tocs rythm & blues, rock progressiu i hard rock. El Teatre la Uni ser lescenari de tots els concerts del cicle, que comenaran a les onze de la nit.Del programa en destaca Ix, una de les bandes de rock amb ms projecci al pas. En el cicle tamb actuaran el flamenc de La Papada de Roco, el hip-hop dEl Arj i el rock de Rembrandt 42, coneguts anteriorment com La Marca Roja, que clouran el cicle el 27 de novembre. Els ciutadans podran votar la millor banda del cartell a travs de Cugat.cat.

Msica

Congrs de PsicologiaLa Societat Catalano-Balear de Psicologia ha escollit lHGC per celebrar el seu 5 congrs els dies 7 i 8 de maig del 2010.

Ermites per visitarSant Domnec, els diumenges, d11 a 13 h. Sant Crist de Llaceres, el segon diumenge de mes, d11 a 13 h. Lermita de Sant Medir, cada dissabte no festiu, d11 a 13.30 h.

Imatge del grup Jiggy CEDIDA

Neix un grup excursionista per a gent amb problemes de motricitat

Anem-hi Tots

Una iniciativa del Club Mun-tanyenc, el grup Anem-hi Tots, ofereix a les persones amb pro-blemes de motricitat loportuni-tat de fer sortides en qu superin les dificultats que implica la seva discapacitat. La presentaci ofi-cial tindr lloc el 4 doctubre amb una sortida a Can Borrell, que siniciar a les 9 h, a la plaa del Centre Cultural. Lacte compta amb el suport de Caixa Peneds i el TOT. Ms informaci pg. 32.

El Diari lliura la bicicleta del sorteig de la Botiga al Carrer

Guanyadora

La subscriptora Montserrat Salvatella Garca ha estat la guanyadora del sorteig de la bicicleta organitzat pel Diari de Sant Cugat en el marc de la Bo-tiga al Carrer que es va celebrar durant la Festa Major denguany. La publicaci va sortejar el pre-mi entre totes les persones que shi van subscriure aquell dia. El comer de bicicletes ClinicBikes ha collaborat, un any ms, en la promoci aportant-hi el premi.

Lliurament de la bicicleta a lafortunada a ClinicBikes CEDIDA

Roda de premsa de presentaci JorDI GArCIA

SETMANA-C.indd 8 30/9/09 16:55:20

centre cultural.indd 1 22/9/09 17:01:11

SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

02

_10

_09

Olor de colnia, al ClaustreEl Claustre va acollir la presentaci dOlor de colnia, el primer llibre de Slvia Alcntara, en un acte organitzat per mnium Cultural.

Concurs FOTOPORTA-DA. Ja shi han presentat 170 fotos. Consultan les bases a la pg. 93

El taller Triangle celebra els 25 anys

Un espectacle de llums i ombres i la projecci dimatges histriques del Taller Triangle han posat el punt i final als actes de celebraci dels 25 anys del taller. Lescola dart es va fundar lany 1983 i durant aquest curs shan realitzat diverses activitats en qu han participat tant alumnes actuals com antics estudiants. Daltra banda, aquest octubre es publicar un petit llibre que recull els 25 anys de lentitat.

La collecci Retalls dhistria allarga el terminiLlbum de cromos Retalls dhistria es podr completar fins al 24 doctubre. LAssociaci de Comerciants del Barri del Monestir nha allargat el termini, ja que molts colleccionistes encara no disposen de tots els cromos. A ms, a la seu de lAssociaci (avinguda de Cerdanyola, 29) encara shi poden recollir de forma gratuta els ltims lbums per fer la collecci.

Comer

Actes de cloenda

Hem fet un esfor per fer una programaci molt ldica, per palliar els efectes de la crisi, va explicar el director de la sala, Christian Treceo, en lacte de presentaci de la programaci de la nova temporada del Teatre la Uni. La temporada sestn del 9 doctubre al 19 de desembre. En aquests tres mesos, La Uni oferir dotze espectacles i lrtic, al llarg del qual es podran veure fins a onze muntatges de dansa diferents.

El primer espectacle, el divendres 9 doctubre, a les deu de la nit, s lobra Exitus, de la companyia Titzina Teatre. Treceo tamb va destacar Las gallegas, un muntatge que camina entre el teatre cmic i el clown, en qu dues dones apareixeran a lescenari del seu propi funeral. La representaci est prevista per al 4 de desembre, a les deu de la nit. Per conixer amb ms detall la programaci es pot consultar la web www.teatrelaunio.cat.

El Teatre la Uni ofereix una programaci carregada despectacles dhumor

Cultura

Alguns dels assistents a la presentaci de la nova programaci LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 10 30/9/09 16:55:46

C A T A L U N Y A

Centres en funcionamentamma hortaamma teiamma vilanova del cam

Serveis:Estades permanentsEstades temporalsCentre de diaConsultes externesFormaciUnitats de Alzheimer

CANRIES CANTBRIA CASTELLA-LA MANXA CASTELLA I LLE CATALUNYA MADRID NAVARRA

Carrer de Vctor Hugo, 10, 08174Sant Cugat del Valls (Barcelona)

Tel.: 93 583 61 00

902 100 999www.amma.es

amma.indd 1 28/9/09 16:02:17

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

02

_10

_09

Els ibers tornen a Sant Cugat amb una mostra a la plaa dOctaviLa ciutat rememora el passat iber amb la mostra que acull la carpa installada a la plaa dOc-tavi Ibers. La nostra civilitza-ci abans de Roma. Lexposici, organitzada per lObra Social La Caixa amb la collaboraci de lAjuntament de Sant Cugat, dna a conixer els trets ms caracterstics daquesta cultura, que va sorgir al segle VI aC, quan diverses tribus van habitar la costa mediterrnia i la zona me-ridional de la Pennsula Ibrica fins al sud-est de Frana.A travs de maquetes, projecci-ons audiovisuals, fotografies, re-produccions cientfiques dobres dart, entre les quals hi ha la Da-ma dElx a escala real, o recreaci-

Joventuts Musicals ha organitzat Tria la teva msica, una mostra anual de diversos estils musicals, que se celebrar per primer cop el 18 doctubre i estar dedicada a la msica africana. Diferents places

Joventuts Musicals organitza una jornada de msica africana

del centre de la ciutat acolliran les actuacions. Com si es tracts duna gimcana, el pblic podr decidir quina s la proposta que Tria entre els sis concerts que shan programat.

Histria

Concerts

Pere Narbona i Marc Plens LL. LLEBOT

La crisi i la literatura, centren les xerrades de lAula dExtensi

LAula dExtensi Universi-tria per a Gent Gran de Sant Cugat inaugura dimarts vi-nent, dia 6, el nou curs amb la conferncia Barcelona, capital de la Mediterrnia, a crrec de lexsenador Carles Gasliba (Trade Center, 17.30 h).Enguany, el programa de lAula se centrar a oferir solucions i sortides a la crisi i en diferents autors de la literatura. Lexmi-nistre dIndstria, Joan Maj, oferir la seva visi sobre la crisi i les solucions plantejades, en una xerrada que tindr lloc al Trade Center el dia 20. Conferncies sobre Joan Ama-des, Rssia, la poesia de lexili, la Creu Roja o el compositor Isaac Albniz, formaran part de lofer-ta del primer trimestre. Enguany lAula inclou com a novetat les tertlies entre els socis.

Programa

Allegacions al Pla TerritorialLAjuntament enviar a la Generalitat un plec dallegacions al Pla Territorial Metropolit perqu sestudin les demandes de la ciutat.

Ms santcugatencs optimistesUn 26% dels ciutadans de Sant Cugat pensen que la situaci econmica millorar en el termi-ni dun any. Un 41% creuen que no variar.

ons de cases ibers a mida real, s possible endinsar-se en la seva organitzaci poltica, el seu art, o els seus ritus funeraris, entre altres aspectes. Aquesta mostra itinerant, que ja ha visitat diferents ciutats, estar installada a Sant Cugat fins al 27 doctubre vinent.

Visitant lexposici LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 12 30/9/09 16:56:03

Sin ttulo-4 1 29/9/09 18:27:46

SE

TM

AN

A

14T

OT

SA

NT

CU

GA

T

02

_10

_09

La 34a edici de lAplec de la Sardana a Sant Cugat, cele-brada diumenge al llarg de tot el dia, va omplir els Jardins del Paga-li, Joan. Segons lEntitat Sardanista de Sant Cugat, organitzadors de la trobada, hi van arribar a passar ms de 2.000 persones, una xi-fra superior a la de lany passat. Enguany, a ms, hi va partici-par una colla de la Catalunya Nord i el grup Catalnia de lHospitalet de Llobregat. Les

cobles Mediterrnia, La Prin-cipal del Llobregat, Jovenvola de Sabadell i Sant Jordi-Ciutat de Barcelona van posar-hi la nota musical. El president de lentitat sardanista, Josep Mir, va destacar que lAplec t dos avantatges importants, el marc del Monestir, que fa que sigui molt conegut, i lpoca en qu se celebra, ja que al calendari de les sardanes est situat entre els aplecs de lestiu i lAplec de Roquetes de Barcelona.

2.000 persones participen en lAplec de la Sardana

Tradici

La CUP contra les bosses de plstic

La Candidatura dUnitat Popular (CUP) ha iniciat una campanya per conscienciar els santcugatencs de la mala gesti dels seus residus. El partit ha posat en circulaci unes bosses ecolgiques al preu de 3 eu-ros que intentaran fer que la nostra ciutat redueixi la quantitat de resi-dus produts i que alhora augmenti la conscincia ecolgica dels ciuta-dans. Les bosses es poden adquirir a lespai Terra Dola.

90 anys al servei dels propietaris i vens de la FlorestaAmb motiu del 90 aniversari de lAssociaci de Propietaris i Vens de la Floresta Pearson, diumen-ge vinent, dia 3, se celebrar una jornada de portes obertes a la seu social, situada al nmero 1 de la plaa dAiguallonga. Les portes estaran obertes des de les 11 h per poder veure documents diversos sobre lentitat. A les 12 h hi haur i una xerrada sobre histria, fets destacats i ancdotes de la seva vi-da associativa i tot seguit hi haur un aperitiu i cava per acompanyar la celebraci.

Aniversari

Medi ambient

Enguany la participaci va superar ledici anterior LLUS LLEBOT

Accidents de trnsit al carrer Vallseca. En pocs dies de diferncia han tingut lloc diferents acci-dents de trnsit entre cotxes i motos al carrer Vallseca i els seus encreuaments, a prop de ledifici Mira-sol Centre. Els vens de la zona demanen que lAjuntament trobi solucions viries per evitar lexcs de velocitat, ms accidents trnsit i futurs atropellaments a vianants.

SETMANA-C.indd 14 30/9/09 16:56:17

Qu s Salus XXI Medical Group?Salus XXI Medical Group s una xarxa privada de centres mdics extrahospitalaris ubicats a Sant Cugat, Sabadell i Terrassa. On es troba situat el Centre Mdic-Quirrgic Salus XXI Sant Cugat?Som al carrer dAmposta 22, just al darrere del DiR i de la ITV.

Qui es pot visitar en aquest centre mdic?Tot aquella persona que disposi duna assegurana privada de salut, ja que tenim concert amb les princi-pals entitats del sector, o b pacients privats.

Qu defineix Salus XXI Sant Cugat?El Centre Mdic-Quirrgic Salus XXI Sant Cugat es va inaugurar a finals de lany 2007 amb la intenci de crear un nou concepte datenci mdica extrahospita-lria integral, de proximitat, rpida i de qualitat. Tenim quatre rees ben definides: consulta mdica, radiodi-agnstic, cirurgia sense ingrs i reproducci assistida. El definim com a hospital lleuger.

Qu el diferencia de la resta de centres mdics de la nostra ciutat?Oferim una atenci integral i de proximitat. Podem fer visita mdica, proves analtiques, proves radiolgiques i cirurgia al mateix centre.Els diagnstics i tractaments sn ms rpids, sinter-fereix el mnim en la vida de les persones. Aix es tradueix en una elevada qualitat de servei.

De quines especialitats mdiques disposa el centre?Donem servei en ms de vint especialitats: ginecologia i obstetrcia, traumatologia, pediatria, oftalmologia, ORL, medicina general..., per citar-ne algunes.

Qu significa Unitat de Cirurgia Major Ambulat-ria?En aquesta unitat podem fer totes aquelles intervenci-ons quirrgiques que no requereixen ingrs hospi-talari. A Catalunya signifiquen ms del 50% del total. Disposem de dos quirfans dltima generaci i sales de recuperaci postquirrgica. Per exemple: artrosc-pies, cataractes, varius, raspats, vasectomies, hrnies inguinals, hllux valgs...

Parlem de la Unitat de Reproducci Assistida de Salus XXI. Aquesta unitat dna servei des de fa ms de divuit anys.

Cafeteria - Prquing i bus gratuts93 591 85 00 - www.salusxxi.com

c/ Amposta, 2208174 Sant Cugat del Valls

Donar qualitat a la teva vida ens uneix

Des dels seus orgens, a Sabadell, ha estat pionera en aquest camp. Lany 1990 vrem aconseguir la primera fecundaci in vitro del Valls. Lany 2008 es va traslladar el laboratori de reproducci a Sant Cugat per disposar duna moderna infraestructura dotada dalta tecnologia. El Dr. Francesc Fbregues s el cap de la nostra unitat. Tamb dirigeix la Unitat de Reproducci Assistida de lHospital Clnic de Barcelona.Fem tot tipus de tractaments relacionats amb la infer-tilitat: inseminacions, fecundaci in vitro, programa de donaci dvuls, diagnstic gentic preimplantacional

Tamb feu endoscpia digestivaS, fem gastroscpies i colonoscpies a lrea quirrgi-ca, sempre sota sedaci i amb anestesileg.

Teniu un servei de bus gratut per anar al centre?S, des del juliol passat hem posat a disposici dels nostres usuaris un servei de bus gratut que fa parada als indrets ms significatius de la vila (estaci FGC, CAP, Quatre Cantons, Correus). Els horaris i les pa-rades els trobareu a la nostra web: www.salusxxi.com.

Quines altres facilitats dna el centre mdic?Tamb disposem de prquing gratut al mateix edifici, servei de cafeteria-restaurant, pgina web i call center datenci a lusuari.

DR. CARLOS GARCA MARQUETA, Director Mdic de SALUS XXI

salus publireport-C.indd 1 30/9/09 11:31:38

SE

TM

AN

A

16T

OT

SA

NT

CU

GA

T

02

_10

_09

Llus Ribas exposa a Nova YorkLlus Ribas exposa la collecci pictrica Els colors del blanc a la sala Wally Findlay de Nova York des de l1 doctubre.

Es crear un Consell dInfantsEl Ple ha aprovat la creaci dun Consell dInfants per educar els nens en la participaci. La posada en marxa ser durant el segon trimestre del curs.

LA FOTO

Visita guiada a Torre NegraLa masia Torre Negra va obrir les portes el diumenge 27 de setembre al mat per a una trentena de visitants, la majoria barcelonins, per tamb santcugatencs. El propietari, Esteve Rabad, va collaborar en la visita guiada, organitzada per lOficina de Turisme de Sant Cugat. Foto: LL. LLEBOT

El dissabte 26 de setembre, el Claustre del Monestir va acollir el recital de la Societat Coral la Lira i el Coro Araba de Vitria. Aquest concert es va oferir en el marc de la Trobada de Cors dHomes Sant Cugat-Araba i

El Claustre acull la Trobada de Cors dHomes Sant Cugat-Araba

estava incls dins del progra-ma de Msica a lEstiu. Tant els membres de la Coral la Lira com els del Coro Araba sn tots homes i, per tant, els protago-nistes del recital van ser les veus masculines.

Concert

Obre les portes la residncia Jardins de Valldoreix

MS ACTUALITAT LOCAL A:

Gent gran

El grup francs Colise Pa-trimoine Group ha obert les portes del centre residenci-al per a gent gran Jardins de Valldoreix, sota la direcci de Cristina Egurbide. El nou equi-pament ha destinat una planta per a persones amb demncies i Alzheimer. s, segons explica Egurdibe, un dels fets diferen-cials respecte daltres residn-cies: Intentem que la gent re-visqui el seu estil de vida.Jardins de Valldoreix t 138 places i moltes zones desbarjo, tant interiors com exteriors.

Exterior de lequipament LL.LL.

SETMANA-C.indd 16 30/9/09 16:56:30

Sin ttulo-1 1 30/9/09 10:12:45

fora stock doble 29/9/09 18:45 P gina 1

fora stock doble 29/9/09 18:45 P gina 2

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

EsportsACTUALITAT_

20

Imatge de la sortida de ledici de lany 2008 ARXIU / DAVID FERNNDEZ

Lorganitzaci espera una participaci de 1.100 atletes, tot i que t previst, si s necessari, tancar les inscripcions en els 1.300 participants. La 26a Mitja Marat de Sant Cugat s una prova puntuable per a la quarta edici de la Challenge de Mitges Maratons de la Diputaci de Barcelona.La Comissi Atltica de Curses (CAC) s la comissi organitzadora de la Mitja Marat de Sant

Aquest diumenge, 4 doctubre, a les 10 h, es donar el tret de sortida de la 26a edici de la Mitja Marat de Sant Cugat. Aquesta cursa de mig fons, amb un circuit urb de 21,097 quilmetres, comenar al carrer Francesc Moragas, a lalada de la plaa dels Quatre Cantons. El punt darribada ser a la rambla del Celler, davant de la zona esportiva municipal. Aquesta prova t un pressupost de poc menys de 30.000 euros.

La 26a Mitja Marat de Sant Cugat, diumenge

Atletisme

Un circuit urb consolidat

El circuit de la Mitja Ma-rat de Sant Cugat ser el mateix que el de la darrera edici. Aix, creuar els principals punts emble-mtics de la ciutat, com el Centre Cultural, el Club de Golf Sant Cugat, el Mones-tir, el CAR i lAjuntament. Per a ms informaci podeu entrar a la web de la cursa, www.mitjasant-cugat.com.

Cugat i est integrada pel Club Muntanyenc Sant Cugat, lAjuntament i el Club Tennis Nataci Sant Cugat. Domingo Pablos, collaborador daquesta prova des de la primera edici, s el nou president de la CAC i ho ser durant dos anys. Pablos substitueix en el crrec Oswaldo Romero. Els guanyadors de lltima edici, en qu van crrer poc menys de 1.200 corredors, van ser Roger Roca i Mireia Sosa.

ESPORTS_notis 1178-C falta peu.i20 20 30/9/09 16:28:11

care.indd 1 29/9/09 11:50:40

ES

PO

RT

S

22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

la feina ben feta no t fronteres El primer equip de la secci de futbol del Junior FC est fent un inici de temporada per emmarcar. s el millor comenament a la Lliga del conjunt blau-i-negre en les ltimes temporades. I aix no s fruit de latzar. Ara fa tres temporades, el tcnic Javi Prez va fer-se crrec del primer equip i de la direcci tcnica de la secci de futbol. Des de llavors, lequip no tan sols sha consolidat a la Primera Regional aquesta s la cinquena temporada a la categoria sin que amb molt de treball i excellents entre-nadors, Prez ha collocat el cadet A i el juvenil A del Junior FC a la categoria de Prefe-rent. Per, s clar, la filosofia de lentitat lhan marcat els directius de la secci, que en els ltims anys han multipli-cat la secci en quantitat i qualitat de jugadors. El primer equip t lobjectiu aquesta temporada de millorar el nov lloc de la campanya anterior. De moment, han guanyat els tres partits de Lliga i ocupen el segon lloc a la classificaci, en zona de promoci dascens. s un equip jove, amb illusi i pro-jecci. Per qu no lascens?

elmarcadorPer lex Lpez [email protected]

Espectacular inici de Lliga del Junior FC, que s segon

El CE Lli dAmunt i el Junior FC sn els dos nics equips de la Lliga del grup 4 de la Prime-ra Regional de futbol que han guanyat els tres primers partits del campionat. Daquesta ma-nera, el Junior FC aconsegueix el millor inici en la competici dels ltims anys.

Futbol

En la segona jornada, el Junior FC va guanyar la UE Avi arXiU/D.f.

El diumenge 27 de setembre, lequip de Javi Prez va acon-seguir la segona victria fora de casa a la Lliga, imposant-se al camp de la UD Taradell, per 1 gol a 2, amb gols dscar Lario i Bilal. Lequip blau-i-negre es mant, per segona jornada consecutiva, en el segon lloc, en zona de promoci dascens a la Regional Preferent.

Rep el Josep Maria GenEl primer equip de la secci de futbol del Junior FC rep aquest dissabte, 3 doctubre, a les 16.30 h, lAE Josep Maria Gen, que s vuit a la classifi-caci, amb 6 punts i un balan de 2 victries i 1 derrota.

Coincidint amb la inauguraci de la nova gespa artificial del camp de futbol 11 de la Zona Esporti-va Municipal Jaume Tubau, el Sant Cugat Esport Futbol Club presentar oficialment els tren-ta equips de lentitat uns 475 jugadors per a aquesta nova temporada 2009-2010. Lacte co-menar a les 20. 30 h i comptar, entre altres personalitats, amb Llus Recoder, alcalde de Sant Cugat; Jordi Casals, president de

El Sant Cugat Esport FC es presenta amb la nova gespa

la Federaci Catalana de Futbol; Josep Maldonado, fundador i pre-sident de lONG Esport Solidari Internacional (ESI), i Lloren Santasusagna, president del Sant Cugat Esport FC.Daltra banda, el primer equip del Sant Cugat Esport FC va perdre el primer partit de Lliga en la tercera jornada del campionat el diumenge 27 de setembre contra el CE Lli dAmunt, primer clas-sificat, per 1 gol a 3.

Clubs

la pista datletisme i el camp de rugbi de la ZeM la Guinardera no sacabaran abans de dos anysXavier Amador, regidor dEsports

El Sant Cugat pot amb lEspanyol El Sant Cugat Esport FC A guanya (1-4) el RCD Espanyol B, en la primera jornada de Lliga del grup 1 de la categoria Benjam Preferent.


DIR.indd 1 30/9/09 09:56:16

ES

PO

RT

S

24

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Rodrguez, Recoder, Conesa i March durant lacte CEDIDA

Esteban Rodrguez, homenatjat

El Club Handbol Sant Cugat va retre un sentit i merescut homenatge, el diumenge 27 de setembre, al Pavell 3, a Este-ban Rodrguez, que desprs de moltes temporades defensant el primer equip de lentitat ha decidit passar a formar part del conjunt de veterans del CH Sant Cugat. Per la seva banda, la Federaci Catalana dHandbol va lliurar-li el 25 de setembre, durant la

23a Festa de lHandbol Catal, la medalla de reconeixement de lestament federatiu, per la seva trajectria esportiva.El CH Sant Cugat tamb va presentar els nou equips de lentitat per a aquesta tempo-rada 2009-2010, amb prop de 200 jugadors.El primer equip del CH Sant Cugat va debutar a la Lliga Ca-talana amb una victria davant el GEiEG (29-28).

Club Handbol Sant Cugat

El CV Sant Cugat es corona campi de la Lliga CatalanaEl snior A femen del Club Vo-leibol Sant Cugat sadjudica la Lliga Catalana desprs de supe-rar a la final el CVB Bara, equip que milita a la Superlliga Fe-menina 2, per 3 sets a 0. Aquest partit es va jugar el dissabte 26 de setembre a Barcelona.Daltra banda, el CV Sant Cugat presenta oficialment els seus nou equips aquest dissabte, 3 doctubre, a les 18 h, al pavell de Valldoreix.

Voleibol

xit participatiu al Torneig de Pericos de Sant CugatAntonio Pareja, en la categoria de scratch; Juan de la Rubia, en handicap superior mascul; Jos Javier Beteta, en handicap infe-rior mascul; Lourdes Dalmau, en handicap superior femen, i Carla Domingo, en handicap in-ferior femen, sn els guanyadors del quart Torneig de Pitch&Putt Pericos de Sant Cugat. Aquest campionat es va jugar el dissabte 26 de setembre, al Par 3 del CG Sant Cugat, amb 80 golfistes.

Pitch&putt

La Coordinadora es reuneix La prxima reuni de la Coordinadora dEnti-tats Esportives tindr lloc el 6 doctubre, a la Sala de Reunions del Pavell 2, a les 20.30 h.

El Pat Hoquei obt el primer triomf a la Lliga en la segona jornada, amb el Maanet B (4-3).


friends.indd 1 29/9/09 11:51:57

ES

PO

RT

S

26

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

LOlmpyc Floresta presenta els nou equips del club

Entitats

LOlmpyc Floresta Futbol Sala va presentar, el dissabte 26 de setembre, al Pavell Munici-pal de la Floresta, els seus nou equips de competici (ms dun centenar de jugadors). Aquests sn: dos sniors, un juvenil, un cadet, un infantil, un alev, un benjam podrien arribar a ser dos conjunts i dos prebenja-

mins. El benjam A sestrenar enguany a la Divisi dHonor, la categoria ms alta del futbol sala catal.

Comena la LligaEl primer equip de lOlmpyc estrena categoria aquest dis-sabte, 3 doctubre, a la pista de lFS Trrega.

El Pavell Municipal de la Floresta, escenari de la presentaci LLUS LLEBOT

La UE Sant Cugat ja s tercera a Primera CatalanaEl snior 1 mascul de bsquet de la UE Sant Cugat es colloca tercer al grup 2 de Primera Ca-talana desprs dimposar-se a la pista del Sagrada Famlia-Claror per 64 punts a 71. En la tercera jornada del campionat, lequip que dirigeix Marc Guillem rep aquest dissabte, 4 doctubre, a les 19 h, al Pavell 1, el CB IBSI, nov a la taula. Els vermell-i-ne-gres han guanyat els dos partits que han jugat fins ara a la Lliga.

Bsquet mascul

El primer Torneig de Pdel dASDI acaba dissabteLes finals del primer Torneig de Pdel a favor dASDI (As-sociaci Pro-disminuts Fsics i Psquics) de Sant Cugat es ju-garan aquest dissabte, 3 doc-tubre, a la tarda, a les pistes del Junior FC-1917 Sport&Spa. Hi han participat 102 parelles. El sopar de lliurament de premis tindr lloc, el mateix dissabte, al Bocca Restaurant&Club. Els fons recaptats en aquest tor-neig es destinaran a ASDI.

Solidaritat

Joan Pahisa, tercer a lOpen dAlemanya de tennis de taula per a discapacitats.

Torneig Arturo Pomar descacs Ja sha obert el perode dinscripcions, que cal formalitzar a La Uni Santcugatenca. El cam-pionat comena el divendres 16 doctubre.


ES

PO

RT

S

27

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9


TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9E

SP

OR

TS

2

8

Molts desconfien dels pesos com un mtode per millorar la salut, per les ltimes investigacions han determinat que els pesos sn una bona forma dentrenar i millorar la nostra salut en molts casos. Sha demostrat que len-trenament amb pesos s un aliat per al sistema cardiovascular, i s que no noms ajuda a fer que els nostres msculs senforteixin, incls el cor, sin que tamb ajuda a reduir el colesterol a la sang. Un efecte que es pot accentuar si ho combinem amb exercicis aerbics, estiraments i una bona dieta. Len-trenament amb pesos tamb pot ser un bon aliat per lluitar contra

esport

la diabetis, un trastorn produt per un mal funcionament de la insuli-na del nostre cos. Aquest desordre t molts riscos gentics, per tam-b lestil de vida hi t molt a veure, ja que si combinem lobesitat amb el sedentarisme i el consum de sucres i greixos excessiu estarem produint una resistncia a la insu-lina. Si seguim una rutina dapri-mament basada en exercicis amb pesos i una bona dieta podem evi-tar en gran part la diabetis i activar la producci dinsulina. s una bo-na mesura de prevenci, ja que no hem doblidar que lexercici amb pesos crema calories i activa el metabolisme basal perqu seguei-xi consumint energia una vegada hgim deixat de fer lexercici.

Joanna Romano - star fitness

Entrenar amb pesos

EN FORMA.indd 28 29/9/09 11:53:12

ajuntament informa.fh11 29/9/09 18:50 P gina 1

Agenda

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

octubre

7a Festa del Barri del Monestir

2 Divendres

19 h Jardins del MonestirTraca inici de la festaPl. del Rei19.30 h Preg20 h Xocolatada popular20.30 h Degustaci popular diferents cultures21.30 h Msica en viuAmb My Beautiful Laundry

3 Dissabte

9 h Jardins del VallsPassejada popular fins a lermita de Sant Adjutori10.30 h Pl. del CollLinflable, per jugar saltant!10.30 h Pl. Sant FrancescCercavilaAmb caparrots, msica, gegants i diables10.30 h Jardins del VallsTrofeu de bitlles catalanes11 h Jardins de Sant FrancescEscacs simultanis16 h Club Petanca Sant FrancescTrofeu de petanca17 h Pistes Sant Francesc4 hores de patinatge i balls de salPl. del Coll17.30 h Animaci infantil18.10 h Les nostres culturesAmb el grup de ball del CPA, Grupo Rociero de Rub i grup local Las Malvalocas22 h Concert amb grups locals

4 Diumenge

10.30 Pl. del CollInflable infantil i dibuix14.15 h Jardins de Sant FrancescPaella popularPl. del Coll18.45 h Entrega de premis19 h Cantada dhavaneres i final de festaOrg.: AV del MonestirColl.: Ajuntament de Sant Cugat

2 Divendres

22 h Teatre-Auditori

Concert. Rosario

Preu: 38 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant CugatPatrocina: Hierros Sant Cugat

23 h Teatre la Uni

Mou-te Tardor, amb Jiggy

Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

3 Dissabte

10 h Oficina de Turisme

Visita guiada. 'El campanar, l'esglsia i el claustre'Durada: 2 h 30 min Preu: 8 euros. Menors de 7 anys, gratut Cal reserva prvia Oficina de TurismeOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 20 h Eix de vianants

Fora StocksOrg.: Federaci de Comer de Sant Cugat

De 10 a 20 h C. de la Torre

Mercat dArtesansOrg.: Associaci dArtesans de Sant Cugat

De 9 a 21 h C. de la Torre, C. de la Creu i Av. Cerdanyola

Mercat de PagsTamb el diumenge dia 4 Org.: Assoc. de Comerciants Barri del Monestir

16 h Pl. dOctavi

Festa de la Gent Gran

Festa participativa familiar de jocs, activitats fsiques i esportsOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h ZEM Jaume Tubau

Presentaci equips Sant Cugat Esport FCActe de presentaci de tots els equips del Sant Cugat Esport FC per a la temporada 2009-2010Org.: Sant Cugat Esport FC

22 h Teatre-Auditori

Magia PotagiaA crrec de Juan TamarizPreu: 22 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant CugatPatrocina: Autocugat, S.A.

4 Diumenge

10 h Sortida pl. dels Quatre Cantons

26a Mitja MaratRecorregut urb de 21,097 kmVegeu ms informaci al web de la cursa Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Club Tennis Nataci Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat

De 10 a 14 h Carrer Santiago Rusiol

Mostra de FirartOrganitza: Firart

D11 a 13 h Capella de Sant Domnec

Portes obertes a la capella de Sant Domnec

Organitza: Ajuntament de Sant CugatCollabora: APAC i Penya Regalssia

AGENDA CULTURAL 1178.indd 2 30/9/09 12:51:22

Del 2 a l'1112 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Portes obertes i visita guiada a l'exposici permanent: 'Oraci, treball i poder'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12h Museu de Sant Cugat. Monestir

Visita guiada a lexposici tem-poral 'Francesc Cabanas Alibau. 100 anys'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Teatre la Uni

Teatre infantil. 'El Patufet valent'Preu: infants 5 euros, adults 7 eurosOrg.: La Uni Santcugatenca

5 Dilluns

18.30 h Casal Cultural de Mira-sol

Llars verdes. 'Tallers per estalviar a casa'Inscripcions: al mateix CasalOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

6 Dimarts

19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Xerrada-colloqui. 'Conviure amb l'Alzheimer'A crrec de Rosalina Sicart, gerent i tcnica d'AFA Valls OccidentalPresentaci del DVD produt per lAjuntament i Cugat.cat.Organitza: Associaci de Familiars de Malalts d'Alzheimer

20 h Caf Auditori

Parlem de... ShakespeareAmb Carles Martnez (Hamlet), Manel Barcel i Carme Gonzlez (Ricard II)Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

8 Dijous

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema d'Autor. 'Faubourg 36'Del director Christophe Barratier Preu: 4 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

20 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Conferncia. 'Teixidores i filso-fes: l'art de la comunicaci a la Mediterrnia'A crrec de Maria ngels Roque, doctora en Antropologia Social i Cultural i directora d'Estudis de Cultures Mediterrnies a l'Iemed (Institut Europeu de la Mediterrnia)Organitza: Firart

9 Divendres

22 h Teatre la Uni

Teatre. 'Exitus'A crrec de Diego Lorca i Pako Merino Preu: 12 euros. Socis i abonats al Teatre-Auditori, 10 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

10 Dissabte

11 h Pl. de Barcelona

Visita guiada. 'Entre copes a l'Eixample'

Durada: 1 h 30 min Preu: 8 euros. Menors de 7 anys, gratut Cal reserva prvia Oficina de TurismeOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Visita teatralitzada. 'Deixeu par-lar els capitells: ells ho saben tot'A crrec de Mira-sol Teatre Preu: 2 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

21.30 h Oficina de Turisme

Visita guiada. 'De nit al Monestir'Durada: 2 h Preu: 15 euros. Menors de 7 anys, gratut Cal reserva prvia Oficina de TurismeOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Casal de Joves TorreBlanca

Nit de CantautorsVine a escoltar els nostres cantautors!Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

11 Diumenge

12 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat

Portes obertes i visita guiada a l'exposici permanentOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Curset de sardanes

Els dilluns, a partir del 5 doctubreDe 20 a 22 h Hall del Teatre-AuditoriOrg.: Entitat Sardanista de Sant Cugat

Llars verdesOctubre novembre i desembre

Un aprenentatge collectiu per a una llar ms sostenible. Laprenentatge de mesures senzilles per assolir unes fites ben concretes a casa: reduir en un 5,2% les emissions de CO2, entre 6 i 10% el consum domstic daigua

Casal Cultural de Mira-solCentre Social i Sanitari de la FlorestaCasa de Cultura

Inscripcions als mateixos centresOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

Properament a la Uni...

16 doctubre Ix!

30 doctubre La Papada de Roco

13 de novembre El Arj

27 de novembre Rembrandt 42

Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1178.indd 3 30/9/09 12:51:24

PA

RL

EM

-NE

! 3

2T

OT

SA

NT

CU

GA

T

02

_10

_09 text PeR Josep Maria Valls_FotogRaFies PeR llUs lleBoT

Narcs PlanasImpulsor del grup Anem-hi Tots del Club Muntanyenc

Com ms esfor hi poses, ms va a favor teu

Parlem-ne!

xxxxxxx

Tha canviat molt la vida durant aquest temps, des que vas patir lictus?Mha canviat molt. Amb aquest handicap s amb el que mhe de moure. Pensa que nosaltres rem gent de muntanya i des daleshores no hem anat a cap ms sor-tida del Club Muntanyenc.

la creaci del grup anem-hi Tots neix, doncs, de gent de muntanya que no es dna per venuda?En el nostre cas, s. Tant la Gemma Garcia com el Jess Gonzlez del Club Munta-nyenc van dir que havem de continuar malgrat les nostres discapacitats. Ens ho vam

prendre seriosament i vam crear el grup. Tamb hi formen part membres de lAssociaci Catalana per al Parkinson i de lAVAN. Actualment som unes trenta persones, per va aug-mentant dia a dia.

a banda de la caminada en si, quin altre objectiu

PARLEM-NE-C.indd 32 30/9/09 13:56:05

PA

RL

EM

-NE

! 3

3T

OT

SA

NT

CU

GA

T

02

_10

_09

pretn la sortida daquest diumenge?Lobjectiu s donar a coni-xer una mica ms aquest grup i que, lgicament, els discapacitats puguin venir a la xocolatada i gaudir dunes hores de tranquillitat i tamb desbarjo.

I qu diries a aquella persona que, com tu, t problemes, per prefereix quedar-se a casa?Quedar-se a casa s la pri-mera idea que tots tenim, per quan fem un esfor i ens movem, tot aix va a favor nostre, i aix s impor-tant. Per mi anar al gimns s el ms important que faig cada dia. En el meu cas camino a la piscina aixecant molt la cama tonta i desprs noto que camino millor. Com ms esfor hi poses ms va a favor teu.

Imagino que per a aquest tipus de sortides sn ne-cessaris voluntaris.Efectivament. Hem contac-tat amb voluntaris habituals del Club Muntanyenc i hem tingut respostes positives i altres de negatives. Pensa que el mateix dia hi ha altres activitats, com la Mitja Ma-rat de Sant Cugat.

Quantes persones creus que participaran en aquesta sortida a Can Borrell?Els nmeros reals els veurem diumenge, per jo crec que estarem al voltant de les quatre-centes persones en-tre participants i voluntaris. Jo he parlat amb persones i alguna mha dit que no vindr perqu no est b. Com que ha vingut a altres activitats em sembla absurd que es quedi a casa. Per

cadasc sap perqu pren aquesta decisi.

Entenc que hi ha dies mi-llors i pitjors.S, tot i fer coses un dia, aix no implica que lendem esti-guem millor. Jo, per exemple, ahir vaig estar caminant cinc hores per la muntanya.

Caram, deus estar baldat?No. Em va costar, per li vaig anar fotent canya, fora de voluntat i anar-ho provant. I aix s el tot, anar fent i anar fent. I si avui no estic prou b, doncs dem ja estar millor.

El grup Anem-hi Tots heu fet un logo molt curis, un Pi den Xandri que intenta caminar.S, intenta caminar. Lha dissenyat una bona amiga, lImma Pueyo, a partir duna idea nostra.

Quines altres sortides te-niu programades?Al novembre hi ha prevista una visita al Monestir guiada pel Domnec Miquel i lImma Pueyo. I al desembre farem una posada de pessebre en un lloc per determinar. Lany passat la vam fer a Santa Maria de Campany.

Tamb heu fet de control de la Marxa Infantil?S, ens vam fer crrec dun control que va anar molt b i lany que ve repetirem. Tamb volem que hi hagi la possi-bilitat que hi participin nens handicaps. De fet hi ha una nena handicap que cada any hi participa amb la seva mare i aix ens ho hem agafat amb molta illusi. El malalt va as-segut en una cadira especial. Val la pena que ning no es perdi una Marxa Infantil per un problema de mobilitat.

Com ms esfor hi poses, ms va a favor teu

I si avui no estic prou b, doncs dem ja estar millor

Narcs Planas (1949) s membre actiu del Club Muntanyenc. Fa tres anys va patir un ictus, un acci-dent cerebrovascular que li ha deixat seqeles de dis-capacitat fsica. Tot i aix, no ha perdut la illusi per anar a la muntanya. Aquest diumenge, 4 doctubre, participar en la caminada festiva fins a Can Borrell or-ganitzada pel grup Anem-hi Tots. Una jornada oberta a joves, avis, bons camina-dors o amb problemes de motricitat. La sortida ser a les 9 del mat, a la plaa del Teatre-Auditori.

PARLEM-NE-C.indd 33 30/9/09 13:56:19

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

34

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana


Robatori de motoVull explicar un conte: Una vegada aquest estiu, varen ro-bar una moto del prquing duna comunitat de vens, amb cmeres de seguretat i vigilncia dia i nit. Feta la corres-ponent denncia als Mossos, i fins i tot amb la gravaci daquella nit, passem a lespera de notcies. Al cap duns dies, ens informen dels Mossos que han recuperat la moto. Lalegria va ser gran, i vam crrer a recuperar-la, per la sorpresa va arribar en no trobar la moto al lloc previst. En veurens estranyats ens diuen: Que no els han explicat lestat de la moto? Doncs sha trobat dins una furgoneta robada, sense motor, i cremada la furgo i dues motos; una era la seva. Oi que fa grcia? Ning no ens podia avisar del resultat en comptes de dir Hem recuperat la seva moto.JOsep GOnzLez amaLriCh

Una orquestra com calEstem denhorabona, el dissabte 19 vam gaudir a la Festa Major de Valldoreix duna orquestra de prestigi, en aquest cas La Principal de la Bisbal. s una cosa que des de fa molts anys desconeixem en la Festa Major de Sant Cugat.El progressisme/esnobisme del o de la responsable de

la contractaci/organitza-ci de la Festa Major ens priva, des de ja fa diversos anys, dun fet que a tots els pobles de Catalunya s una tradici, el concert de tarda i el tradicional ball de gala de nit amb qualsevol de les grans orquestres de Catalunya: La Principal, Ma-ravella, Selvatana, Blanes, etc., en un marc idoni, com pot ser la plaa dOctavi.Fa anys, molta gent ha-

vem gaudit amb el con-cert de tarda a la plaa de Barcelona i el ball posterior; ara, cada vegada es con-tracten grups instrumentals ms petits i per descomptat en ubicacions petites, que no permeten el correcte gaudiment duna gran or-questra.Seria molt dagrair que de la mateixa manera que es tenen en compte en la Festa Major les msiques de per-sones procedents daltres pasos, es tingus tamb en compte els gustos de la gent del pas que ja tenim una certa edat. No oblidem que els pobles persisteixen per les tradicions, i la bona msica i el bon ball sempre ho ha estat a Catalunya.m. dOLOrs espinOsa

Unas palabras para la residencia Llar de lAvi de Mira-solQueremos expresar nuestro agradecimiento a todo el personal que tan digna-mente ha cuidado y ha mimado a nuestra madre Nieves en la ltima etapa de su vida.

LECTORS-C.indd 34 30/9/09 13:06:31

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

35s un carrer petit que uneix la plaa del mercat vell amb Rius i Taulet i porta el nom en honor del msic catal mort al vaixell Susex durant la Primera Guerra Mundial.

El teu carrerEnric GranadOs

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:[email protected]

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls [email protected] Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pini-llos Departament Comercial: Cristina Fernndez, Elisa Palazn, Michele Orr i Sandra Boix [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez i Irene Mir [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Montse Sant, Toms Grau, Mariona Sagals, Nria Guti-rrez, Carolina Mercader i J.R. Armads [email protected] Correcci: Susanna Turon Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Gllego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xa-vier Grau Fotografia: Llus Llebot i David Fernndez Banc dimatges: Photos Acionline.biz Distribuci: Carlos Rodr-guez Impressor: Litografia Ross Cap Administraci: Eva Remolina Depar-tament Administraci: Anna Troyano, Susanna Carmona i Toni Garca [email protected] Distribuci controlada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a di-vendres (9.00-14.00 h i 16.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

Y, adems, han sabido dar-nos el calor necesario para poder sobrellevar el peso de esta enfermedad tan triste.Gracias, Pedro, Mayte, Rosa, Maria, Marga, Javi, Paquita, Teresa, AdrianaFamilia dE FErnandO y niE-vEs

Un gos agrathola, vull donar les grcies a la Policia Local, als Mos-sos, a lAjuntament, al Cau Amic i al sndic de greuges, per deixar-me gaudir de casa meva per a mi tot sol i aix poder lladrar tot el que vull i quan vull. s ben sabut que a Sant Cugat els drets dun gos com jo sn ms importants que els drets

duna senyora histrica que diu que jo no la deixo dormir amb els meus lladrucs.Jo mho passo dall ms b lladrant i saltant per damunt de la meva merda sense que ning no hem digui res! Sort en tinc que lAjuntament hem cuida, i li ha dit a aquesta senyora que si no pot dormir, que sen vagi a una altra habi-taci!Ah, per cert, sc el gos del carrer de la Sort, nm. 9. Molt agrat!nGElEs ayuGa

Voreres en mal estatSenyor Recoder, sn una vergonya les voreres de

El cotxe de lestany de sant cugat...No fa gaire que un amics, el meu xicot i jo que dins lestany vam trobar un cotxe i no un de joguina !!! A ms la merda que el propi llac a ingerit , com els animals poden sobreviure en un llac on la merda i la pudor son les majors aliades,? I ja no parlarem del que ens-hi poden trobar dins ... Dire que nosaltres quatre vam se qui vam trucar la policia , i rapidament van arribar. Creieu que es nor-mal aquesta situaci?. Georgina Roig (28 de setembre del 2009)

[email protected] la TEva FOTOdEnncia:

LECTORS-C.indd 35 30/9/09 16:40:16

LE

CT

OR

S

36

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

La illustraci santcugatenca PER ADOLF_www.adolf.cat

Sant Cugat, per la part de Coll Fav, entre el CAP i Manuel Carrasco Formiguera. Les arrels dels arbres surten de les voreres. La meva senyora, fa un any i mesos, a les 11 del mat, va caure per culpa del mal estat de la vorera, grcies a les arrels que sobresur-ten. Es va trencar el canell i no li ha quedat b del tot. El nostre advocat va enviar un escrit a lAjuntament, i el gran Ajuntament que tenim ni sha dignat a contestar! La pregunta s: quants ca-nells, braos i cames shan de trencar perqu sarreglin les voreres?Grcies, Sr. alcalde, em sap molt de greu haver-li donat el nostre vot. Mai ms.JORDi SARiOLA

Als socis dAtam

Ja shan acabat les vacan-ces, lestiu tamb sacaba. Per tots, companys i amics del centre Atam, us retroba-reu de nou, i aix junts fareu noves coses, compartireu la illusi, lalegria, lexperin-cia, que us far ms grans, no danys, sin de saber-ne ms i ms.Ah!, i no oblideu la paradeta dels dijous, cal fer b la feina i posar-hi entusiasme. I nassos! Que no tothom satreveix a fer el que feu. Per per damunt de tot, de tot, sigueu felios.E. PiERA

LAmparo de ValldoreixHi ha gent que surt als diaris. I s famosa. Nhi ha daltra que mai no ha parti-cipat en actes pblics, i en

canvi tota la seva vida ha estat dedicada al desper-tar dels altres, humilment, des del seu petit-gran rac. Per la seva casa amb jard han desfilat centenars de persones, buscant el seu consell de salut, el seu con-sol espiritual, lajuda moral per afrontar una situaci existencial difcil. Aquest rac de Valldoreix sempre ha estat obert a tota la gent, sempre amb la companyia del seu marit

LECTORS-C.indd 36 30/9/09 13:07:24

LE

CT

OR

S

37

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Jakvo, traginant respectus i amable aqu i all pel jard, muntant plegats trobades de reflexi... Ning no marxava daquella casa amb el cor buit. LAm-paro sabia donar a cadasc el seu consell apropiat, una svia mescla construda des dun profundssim i perso-nal coneixement de lsser hum, sempre esperonant tothom a continuar cami-nant. Hi ha vides que sn estretes, petites, i altres vides, com la teva, Amparo, que shan eixamplat cada dia, riques de trobades, ge-neroses i universals.Tantssimes trobades al llarg dels teus 82 anys plens de vida, de lluita, de gene-rositat, de valentia sempre has dit all que senties, dhumor, ulls plens dauten-ticitat i dalegria; tants mo-

ments plens de la teva veu forta per clamar veritats, forta per denunciar les men-tides daquest mn, des del teu cos menut i resistent.Quan sigui gran, vull ser tan valenta com tu, Amparo. Testimem, per sempre. Quanta riquesa que ens has donat a tots! Quant que hem aprs amb tu! Grcies!CLaRa BiOSCa

Resposta a Marta Gmez, carta AparcamentsMagradaria respondre a la Dra. Marta Gmez per allusions. Crec que jo no he catalogat ning segons lescola on porta els seus fills. Deu men guardi! Ja tinc prou feina, jo! Tothom s evidentment lliure de fer el que vulgui. Sento de deb

que ho hagi interpretat aix. Tinc venes, conegudes i amigues de lescola Europa. El que he catalogat s una actuaci de lAjuntament envers el collegi i envers els vens, de la qual en sortim clarament perjudicats. Per altra banda, magradaria co-mentar als senyors de mobi-litat, que al CEIP Pi den Xandri, quan es va construir lescola, es va adaptar una vorera per a aparcament dautocars, posteriorment va ser per a mestres, des-prs per a descrrega de pares, i ara, que jo spiga, hi aparca qui vol, especialment els dEsade, que arriben a les 8 h del mat. Realment s un problema de difcil soluci, per crec que la mesura en aquest cas era inadequada.TERESa MuR

LECTORS-C.indd 37 30/9/09 13:08:08

LE

CT

OR

S

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

MonotemaLlevbamos tiempo sin hablar del colegio Europa. Normal que una escuela con bastante ms de 1.000 alumnos que se mueven a diario, y situada en una zona de mucho trfico, genere problemas a las horas de entrada y salida. Normal. Pero eso ocurre en el Europa y en todos los dems, privados y pblicos. Y en la carretera que va en direccin al Eroski, porque mucha gente va al DiR y siempre hay atasco. Y no se puede aparcar en ninguna parte, ni siquiera pagando. Yo creo que ya est bien. Deberamos prestar aten-cin a los problemas que realmente son importantes, y que son muchos, y tratar de comportarnos con com-prensin y civismo. MERC PREz

Agrament als comeros de Sant CugatHola! Som la CEEL, la Coor-dinadora dEntitats dEdu-caci en el Lleure de Sant Cugat. Com a coordinadora, englobem quatre de les en-titats que treballem dia rere dia per leducaci en valors amb joves i infants del po-ble: lAE la Floresta, lAEiG Berenguer el Gran, lEsplai Sarau i lEsplai Pica-Roca. Tot just comencem, per ja hem engegat un pro-jecte com: Entre la CEEL i la Sorra, un projecte de cooperaci amb el poble sahrau que t com a ob-jectiu principal fer arribar leducaci en el lleure als campaments de refugiats. Moltes de les altres entitats del poble ja comencen a

conixer-nos i compten amb nosaltres per a lorga-nitzaci de festes i sopars populars, que ens perme-ten daconseguir fons per fer daquest projecte una realitat. Dissabte passat, dia 19 de setembre, Kara-bass, lantiga Kimbala, entitat percussionista de Sant Cugat, feia pals el seu canvi de nom amb una gran festa, i ens va cedir lorganitzaci del sopar. La CEEL volem agrair pro-fundament la collaboraci dels comeros, que ens van ajudar a oferir un men abundant i variat, i que van demostrar la seva voluntat dimplicaci amb el poble. Carnisseries Tubau, la Car-nisseria Alfons, la Xarcu-teria M Griful, Vallesp, la Sbat, la fruiteria Maite, la fruiteria ngel i la fruiteria Carmeta, moltes grcies per collaborar amb nosal-tres! I per descomptat, gr-cies a Karabass per convi-dar-nos a la vostra festa i a tots els que hi vau assistir! Seguim fent de Sant Cugat una ciutat viva!COORdinadORa dEnTiTaTS dEduCaCi En EL LLEuRE

Trobada de Cors dHomesLa Societat Coral La Lira i el Coro Araba Abesbatza de Vitoria Gasteiz van passar dos dies dautntica ger-manor a Sant Cugat amb diferents actes. Abans que res, volem do-nar les grcies al nostre Ajuntament per la seva valuosa collaboraci, a les Germanes Dominiques del Concert de Sant Domnec, al Centre dAlt Rendiment Esportiu, al Museu de Sant Cugat, a la Parrquia de

Sant Pere del Monestir, al Bar del Club Muntanyenc, a Gelats Joan Pros i al TOT SANT CUGAT.El dia 26 de setembre vam visitar el CAR, el Monestir i el Museu, i a la nit vam fer un memorable concert al Claustre amb moltssims santcugatencs, amb la intervenci de La Lira i ells mateixos. Lacte ms emo-tiu va ser el cant com que vam cantar, una popular basca i la nostra Jovenvola, del mestre Millet; per can-tar-la els vam regalar una barretina i tots ens la vam posar.El diumenge 27, desprs de cantar davant el monu-ment den Clav, el Coro Araba van fer una cercavila i a les 12 h del migdia van intervenir a leucaristia de lesglsia amb un parenos-tre impressionant que feia tremolar els ciments del Monestir. En acabar, van cantar a la Verge Blanca patrona de Vitria i aix que es va acabar, tots els fidels que omplien el Monestir es van posar dempeus i van aplaudir, verdaderament meravells. Comentari a part va ser lhomilia que va fer el nostre rector Mn. Blai Blanquer enaltint el Pas Basc i la feina dels bisbes bascos, especialment Don Miguel, bisbe de Vitria. Grcies, Mn. Blai, ells ens ho van repetir moltes ve-gades i lliuraran un escrit al bisbe de Vitria sobre la seva homilia. I es va acabar la trobada amb un dinar de germanor al restaurant Moltgurmet, amb les en-senyes juntes basca i cata-lana. I ara, esperem el mes de mar del 2010, quan La Lira far la visita a Vitria.JOSEP CaSTELLv COLOM

LECTORS-C.indd 38 30/9/09 13:08:27

LE

CT

OR

S

39

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Tu ets el protagonistaVOLS FELICITAR ALG? Portans al carrer Sant Antoni, 42 una foto i un text de 15 paraules . Recorda que per poder publicar la foto ens haurs demplenar una fitxa dautoritzaci de publicaci que trobars a les oficines del TOT.

ANIVERSARILIlja el dia 25 de se-tembre ha fet 3 anys. Feliciteu-lo si el veieu pel carrer.Per molts anys! De part de la teva famlia.

NAIxEmENTRoger, tes-pervem. Benvingut i moltes felicitats als teus pares, Marta i lex

ANIVERSARIFelicitats, Ramon. La notcia daquest divendres 2 doctubre s que en fas... uns quants. Per molts anys!

VOLS FELICITAR ALG?Portans al TOT Sant Cugat una foto i un text de 15 paraules i ho publicarem en aquesta secci

Tu ets el protagonista_

LECTORS-C.indd 39 30/9/09 16:33:30

LE

CT

OR

S

40

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

AIGUATS I GOTA FREDA

Durant els darrers dies de lestiu i mentre ens acompanya la tardor, parlar de gota freda s sinnim de pluges torrencials o aiguats. En aquesta poca de lany sobretot es formen bombolles daire fred en altura, que afavoreixen grans nuvolades productores de forts aiguats si troben dos ingredients ms: el relleu i la temperatura de laigua del mar. Les muntanyes actuen de palanca natural perqu laire pugi de sobte si els vents sn favorables i la temperatura elevada de laigua del mar proporci-ona aire capa de contenir ms vapor daigua, la qual cosa el fa potencialment inestable. Els tres ingredients clau en aquest cctel favorable als aiguats es donen durant aquesta poca, sobretot al voltant del Golf de Valncia. El mar ha arribat aquest estiu a valors de 30 C alguns dies, les muntanyes del sud de Valncia i nord dAlacant, elevades i receptores dels vents de lest i nord-est, mentre que la zona freda en altura, la bombolla freda, la gota freda, sha presentat durant 3 dies. El resultat han estat pluges molt abundants que a Beneixida (Valncia) shan acostat als 300 l/m2 en 48 hores. Histricament, les pluges han estat per fora ms importants i destructores. El 1957 va caure el r-cord europeu en 24 hores. A Xbia es van recollir, en aquest interval de temps, 871 l/m2 (a Sant Cugat plou de mitjana en un any uns 600 l/m2). El Tria a Valncia

capital es va desbordar i van morir desenes de perso-nes. El 1982 a la capalera del Xquer van caure 600 l/m2 en menys de 24 hores i la presa de Tous va reben-tar i va negar quilmetres dextensi. Alzira va tenir als carrers entre 2 i 3 metres daigua. El 1987 es va repetir una pluja semblant i tamb el 2006. Les con-seqncies sobre les persones i les infraestructures han variat, per no per aix sha dabaixar la gurdia. A Catalunya, histricament, els aiguats no han passat dels 500 l/m2 en 24 hores i en alguns observatoris i sovint shan quedat entre 150 i 300 litres.

Com valores la programaci dels dos cinemes de Sant Cugat?

Crec que s una bona pro-gramaci, tot i que shaurien de fer ms versions en catal i, sobretot, abaratir el preu de lentrada.

Trobo que s molt bona. De totes maneres es podrien fer ms pellcules en versi origi-nal, per crec que en general s fora correcta.

FAnny VicenteDependenta

La pregunta de la setmana

OlgA DAzLogopeda

isAbel nOVO Administrativa

No magrada. Trobo a faltar pellcules de qualitat davant de les americanes. Tot i aix, valoro el fet que els dijous es puguin veure films en versi original.

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / sEtEmbRE 2009

DIA MXIMA MNIMA PLUGES21 26 14 0,2 l/m222 27 17 -23 26 17 -24 30 16 -25 26 16 -26 26 17 -27 25 16 -

LECTORS-C.indd 40 30/9/09 13:09:26

LE

CT

OR

S

41

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

La botiga Dress Factory Outlet ha complert el seu primer aniversari amb una bona acollida a Sant Cugat. Aquest establiment treballa la moda femenina adreada a clientes dentre els 16 i els 80 anys, i est especialitzat en roba urbana o de carrer, amb talles de la 38 a la 54, i tamb en roba per a cele-bracions i festes. A Dress Factory, que tamb t botiga a Cornell, sempre hi podem trobar les colleccions actu-als perqu sn fabricants.

Comer protagonista

DRESS FACTORY OUTLETPasseig de la Torre Blanca, 27-29 - Tel. 93 544 20 78

Moda urbana, amb talles de la 38 a la 54

Interior de la botiga

LECTORS-C.indd 41 30/9/09 16:07:33

LE

CT

OR

S

42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

El cercadorPER SENGLOT

DE DINS US VINDRANMireu que en sou, de contradictoris, men faig creus. Un merder darrere laltre. No cal que vinguin de fora a esplomissar-vos, que ja teniu els de casa. La realitat sempre supera la ficci o, si no, qu men dieu daix del Palau. Fa anys que al capo li deien Flix Bitllet, i mentre, ell i la seva tropa ho arre-plegaven tot, des dels calers de la restauraci de lorgue, de les cadires, de les clavegueres Daix s que en sabien, i mira que en devia fer de pudor i ning se nadonava. Tot eren medalles per al gran Bitllet i els pobres can-taires shavien de pagar fins i tot lentrep. No podien sortir a actuar fora perqu no hi havia calers. Quina llstima i quin fart de riure es deuen fer a les Espanyes. I ara noms ens faltava el Bara i la trama despionatge digna del Mortadelo i Filemn. Sort que al camp ho guanyeu tot, que si no hi hauria un daltabaix. I a casa, ara, amb tot el merder de Torre Negra, noms faltava que el sndic de greuges hi digus la seva, i mentre us expliquen que sortireu de la crisi per, com sempre, pagant ms. Les adminis-tracions posen Viagra a la mquina recaptadora i... som-hi a apujar impostos!

S, per pagant, eh! IVA, IBI

Diuen que sortirem de la crisi!

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

SafareigRegalo safareig antic, de 90 x 75 cm, de ciment. Actualment est muntat en una galeria i sha de desmuntar.

ENQUESTa ANTeRIOR

No15%

Sempre45 %Alguna

vegada48 %

0-4punts32%

6-7punts14%

8-9punts21%

10punts18%

5punts15%

4-514%

6-845%

1-318%9-10

23%

Mai7 %

S85%

Quina puntuaci li doneu a la nova programaci del Teatre-Auditori?

Resultats a les 18.45 h del 29.09.09

Enquesta actual:Qu votaries si a Sant Cugat se celebra un referndum per lautodeterminaci?

Qui el vulgui lha de venir a re-collir. Sc de [email protected] 669 675 842

PeixeraNecessitem una peixera per al nostre petit Nemo. Tenim diverses coses per [email protected] 286 182

Rebre cursos de cuina bsicaVull contactar amb alguna esco-la de cuina a Sant Cugat per fer-ne un [email protected] 230 807

Bressol i cotxet de nadIntercanvio bressol de fusta amb matalasset d1,20 m, molt cuidat, i cotxet de nad confort de tres rodes amb [email protected] 93 589 70 87

Quiero recibir clases de web design, ilustracin...A cambio doy sesiones de [email protected] 608 344 613

El Medir i el Cugat

LECTORS-C.indd 42 30/9/09 16:07:45

eroski plana TOT.fh11 28/9/09 16:14 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Happy daysGASTRONOMIA_ENSNEYAMENET_TECNOLOGIA_MOTOR_SALUT_LLAR_JARDINERIA_TENDNCIES...

44

CADA PRIMER DIVENDRES DE MES, LES MILLORS PROMOCIONS PER ALS LECTORS DEL TOT

HAPPY DAYS.indd 44 30/9/09 16:08:50

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

45Happy daysGASTRONOMIA_ENSNEYAMENET_TECNOLOGIA_MOTOR_SALUT_LLAR_JARDINERIA_TENDNCIES...


HAPPY DAYS.indd 45 30/9/09 13:01:40

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9


46


HAPPY DAYS.indd 46 30/9/09 13:40:32

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9



HAPPY DAYS.indd 47 30/9/09 16:09:07

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9


48


HAPPY DAYS.indd 48 30/9/09 13:01:51

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9



HAPPY DAYS.indd 49 30/9/09 13:02:00

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9


50


HAPPY DAYS.indd 50 30/9/09 13:02:16

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9



HAPPY DAYS.indd 51 30/9/09 16:48:24

TO

T S

AN

T C

UG

AT

02

_10

_09

52 TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

A Sant Cugat tamb es cacen bolets

TO

T S

AN

T C

UG

AT

Encara no ha sortit el sol. Sn les 7 del mat a la plaa de Can Cadena de Valldoreix. Al Bar ngel alguna cosa surt de la rutina dun dimecres feiner. Un cistell de vmet buit espera acabar la jornada ple de rovellons. Ja se sap, per a la cacera del bolet sha de matinar. Que tremoli Collserola, que sapartin els senglars, que anem a collir bolets!

Lobjectiu s omplir el cistell, per amb els bolets no shi juga. Cada any moren una mitjana de tres persones per menjar fongs txics i a ms el nombre dintoxicacions no para daugmentar. Com que no volem acabar ni a lhospital ni molt menys al tanato-ri, lEduard i un servidor hem volgut assessorar-nos per un expert en la cincia del bolet. LEnric Grcia fa classes de micologia a la UB i, per si fos poc, s un dels guionistes del programa Caadors de bolets que emet TV3 els dimecres al vespre. Sn quasi les vuit i ens endinsem a la Rabassada. Passats uns quil-metres fem una parada. Provarem per aqu. Dit i fet. Motxilla a lesquena, en una m el cistell i a laltra un ganivet. La missi est en marxa! Ja fa ms dun quart dhora que caminem i els bolets no volen sortir. Comena el neguit. Mest pujant la mosca la nas. Fa mitja hora que estem perduts pel bosc i ni rastre de rovellons. Lnica cosa que hem trobat han estat un parell de bolets de la famlia dels

cortinaris que, segons el nostre xerpa boletaire, no noms no sn comestibles, sin que provoquen un munt denverinaments. La cosa no funciona. De sobte sentim un crit deufria que ve dalgun lloc dins el bosc: En tinc un, xiscla lEduard. Emocio-nats ens atansem apartant les branques i el veiem extasiat amb un bolet de color vermells. LEnric shi acosta, sel mira i sentencia: s una llora picant. No s dolent, per com indica el seu nom pot resultar una mica massa fort per a alguns paladars. No us preocupeu, ens encoratja, com diu la dita, prop de la llora el rovell plora.

El premi del boletaireUn xic ms animats seguim Collserola endins. LEduard sembla que va per feina. Carlets, he vist carlets!, crida. I t tota la ra del mn. Tots cap al cistell. Uns metres ms enll un pi enorme destaca entre la vegetaci espessa de Collserola. Miro a terra

TEXT i foTografia: Joan Ramon aRmads

foTografia: Joan Ramon aRmads

TOT COLLSEROLA-C.indd 52 30/9/09 12:35:07

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

5

3T

OT

SA

NT

CU

GAT

0

2_1

0_0

9

Compte amb els bolets que no coneixem. Anar a collir bolets no s una activitat trivial. Sha danar amb molt de compte a lhora de posar segons quin bolet a la cassola, perqu nhi ha de mortals. Si aneu a caar bolets estigueu ben segurs del que agafeu i si no en sabeu gaire, ajudeu-vos duna guia.

La proposta deL [email protected]

Un dinar com calAbans de cuinar els bolets shan de netejar amb un drap humit, ja que si es dutxen sota laixeta perden sabor. Hi ha milers de receptes diferents, totes igual de vlides, per avui proposem un pollastre rostit amb un delicis sofregit de tom-quet i ceba. Lgicament, lacompanyament seran els bolets que tant desfor ens ha costat collir al mat. Els bolets se salten a la paella i la salseta adquireix una pinta immillorable. Seiem a taula i noms queda gaudir de la recompensa.

+info

i un bolet mest mirant. Un rovell! El mestre bole-taire ho corrobora i ens diu que s al costat dels pins on veurem els rovellons. Mentre ens diu aix, asse-nyala un altre pi on veiem lEduard, que est posant ms rovellons al cistell, que comena a omplir-se.

LEduard suggereix que anem tornant, estem lluny dels cotxes i jo noms puc pensar en el suculent dinar que ens espera. Aprovada la moci! Anem desfent el cam. Estem arribant als cotxes per encara hi ha temps per trobar uns quants carlets blancs ms.

FotograFIa: Joan Ramon aRmads


TO

T C

OL

LS

ER

OL

A

54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

02

_10

_09

Arbres de Sant Cugat

Nom:Olivera

ESPCIE:Olea europea

famlIa:Olecies

alTURa:5 metres

amPlaDa CaPaDa:4 metres

NombRE DE TRoNCS5

alTURa DE la RamIfICaCI:1 metres

UTm:X: 423782Y: 4593065

UbICaCI:La serra de Galliners

OLIVERES A LA SERRA DE GALLINERS

DESCRIPCI:

Conjunt de vuit oliveres i un pi, situats al Cam dels Monjos, un xic per sobre de Can Barata, on Sant Cugat toca amb el terme municipal de Sant Quirze del Valls.

PER JOSEP CASTELLVI JORDI ROCA

PERmETRE DE la SoCa:0,8 metres

ESTaT vITal:Bo

foRma DE la CaPaDa:Estesa

Jornades Europees del Patrimoni: Usos i costums de la famlia pagesaXerrada a fons sobre la masia catalana i taller per a petits i grans sobre la indumentria dels pagesos al segle XVIII. Diumenge 25 doctubre, a can Coll, d11.30 a 14.30 h Activitat gratuta per a totes les edats Ms informaci a: www.parccollserola.net

Passejades per CollserolaCada dissabte, el Centre dInformaci de Collsero-la ofereix excursions condudes per guies del parc adreades al pblic en general.Cada dissabte doctubre, de 10.30 a les 12.00 hActivitat gratuta.Cal apuntar-shi al taulell. Ms informaci a: www.parccollserola.net

Agenda verda


TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

55EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

El rac PER JORDI ROCA

La bassa de darrere de la propietat de cal Wasconcel, Oce Atlntic, 100

Comena el nou cursaules dextensi universitria per a la gent gran

El dimarts 6 doctubre, a les 17.30 h, sinaugurar el curs 2009-2010 al Trade Center de la nostra ciutat, amb una conferncia a crrec del pre-sident de la Comissi per la Mediterrnia de la LECE a Brusselles, Sr. Carles Gas-liba, amb el ttol Barcelona: capital europea de la Medi-terrnia, i la presncia del tinent dalcalde de lmbit de Cultura, Sr. Xavier Escura.Ser el nov curs des de la creaci de laula, lany 2001, i comprendr un total de 25 actes primer trimestre en-tre conferncies, seminaris, tertlies, sortides culturals i informtica. Octubre. Benvinguda dels nous socis inscrits al curs 2009-2010; conferncia in-augural: Telescopis espacials i els nous avenos en astrono-mia; estem sortint de la crisi? i Joan Amades: La memria del poble. Tertlies: La crisi

dautoritat en lentorn social davui. Informtica: curset per a principiants. Novembre. La Rssia davui i de dem i LAudici, el primer pas de la comunicaci, Veus duna rdio que va fer histria, Els parcs naturals de Califrnia. Seminari: Naixe-ment, evoluci i perspectives de la sarsuela. Tertlies: Pa-per dels avis en la generaci actual. Informtica: curset de nivell II. Desembre. Poesia i exili, La Creu Roja de tots en el seu 150 aniversari de la Batalla de Solferino, Albniz, lhome i el compositor. Tertlia: La pr-dua dels valors tradicionals: Nadal, Reis, Pasqua... Sorti-des Culturals: Caves Ren Barbier, Museu dArt Modern Vila Cases Can Framis, Mu-seu del Coure La Farga-La-cambra, Museu dHistria de Barcelona.

La nova pgina web

uni espOrtiva st. Cugat

El nou disseny de la pgina web de la Fundaci UESC ja est en marxa. Un nou espai de trobada i comunicaci per als jugadors i socis de la nostra entitat i un punt dinformaci per a totes aquelles persones que vulguin conixer el nostre projecte. Des de la pgina principal podem ac-cedir a tres seccions diferents: la secci de bsquet, on trobarem els partits de la setmana amb els corresponents resultats, equips, notcies relacionades amb el ju-gadors/es, etc., la de canaluesc, amb tots els vdeos i fotografies i la de tennis taula. Tamb des de la nova pgina podem coni-xer tots els programes i actes que celebrem durant tot lany, aix com conixer tamb els patrocinadors. Noms cal adre-ar-se a www.uesc.org. Tamb www.canaluesc.org segueix mostrant-vos en imatges el dia a dia daquesta entitat.

ENTITATS-C.indd 55 30/9/09 09:20:03

EN

TIT

AT

S

56

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

castellers de sant cugat

Anem a Salt

Amb les bones sensacions re-collides arran de les darreres actuacions a Valldoreix (el 20 de setembre) i a Molins de Rei (diumenge passat, 27

de setembre), on els verds va-ren descarregar el 3 i el 4 de 7 a ambdues places, i sobretot a Sitges (dissabte 26 de se-tembre) on els Castellers de Sant Cugat varen descarregar tres castells de 7, entre ells el 3 de 7 per sota (per primer cop aquesta temporada), els de la camisa verda encaren un final de temporada ben intens i exi-gent, on la colla ha de donar el mxim. El primer plat ser aquest diumenge 4 doctu-bre a Salt, on els santcuga-tencs actuaran acompanyats

de la colla local, els Marrecs de Salt, i dels Castellers del Riberal. Hauria de ser un bon moment per repetir una actu-aci de tres castells de 7, de manera que sacabi de confir-mar la tendncia positiva que han encarat els verds des de la tornada de les vacances de lestiu. Per cert, aquesta ac-tuaci acabar amb un dinar conjunt de les tres colles: un allicient ms perqu hi hagi moltes camises verdes de Sant Cugat a aquesta poblaci del Girons.

Installaci i forces renovadessant cugat esport fc

Engeguem una nova tempora-da. Els equips del futbol base que participen en categories Preferent o Primera Divisi ja han iniciat les seves respecti-ves Lligues i ho han fet amb la

mateixa empenta que ho ha fet el primer equip del Sant Cugat, qui ha demostrat tenir molt a dir enguany a Primera Terri-torial.Dem dissabte, 3 doctubre,

futbol base, futbol femen, amateur, primer equip i afi-ci es fusionaran, reflectint la grandesa de lesperit solidari i lentusiasme pel vermell-i-ne-gre del Sant Cugat.El SantCu agraeix a Sant Cugat lesfor realitzat en la reno-vaci de la Zona Esportiva Municipal Jaume Tubau i convida els santcugatencs a la seva inauguraci dem dis-sabte, 3 doctubre del 2009, a les 20.30 h, coincidint amb la posada en escena dels trenta equips del club, espectacula-ritat i emocions garantides.

www.santcu.cat

ENTITATS-C.indd 56 30/9/09 09:20:52

Patrocinen: Amb elsuportde:

Collaboren:

TEMPORADA 2009-2010

EL MOLINETMGICInfantil

Diumenge 13 de DESEMBRE12 hores

MAGICIANSInfantil / Mgia

Dissabte 19 de DESEMBRE17.30 hores

EL SOLDADET DE PLOM Infantil

Diumenge 29 de NOVEMBRE12 hores

LA FERA FEROTGEInfantil

Diumenge 18 dOCTUBRE12 hores

LA CASTANYERAInfantil


SOBRE RODESCirc

Diumenge 20 de DESEMBRE12 hores

COLIRIOSDE GRANDEZAHumor

Divendres 11 de DESEMBRE22 hores

UNPLUGGED,GRANS XITSA CAPELLA


EL PATUFET VALENTInfantil

Diumenge 4 dOCTUBRE12 hores

XITUSTeatre

Divendres 9 dOCTUBRE22 hores

ELS NENSEUTRFICSden Josep Pedrals

Divendres 23 dOCTUBRE22 hores

LAS GALLEGASTeatre Clown


LA CAPUTXETAInfantil


Vine 10 vegadesal teatre i et donaremuna invitaci per a lespectacle que vulguis!

+ informaci a:[email protected]

o a les ofi cines del teatre.

Caixa CatalunyaInternet i caixers automticsde Caixa Catalunya.

Al Teatre la UniDe dilluns a divendres,de 10 a 14h i de 17 a 20h,al primer pis; i 1 hora abansde lespectacle, a taquilla.

RESERVA DENTRADES

Per mail:[email protected]

Per telfon:93 675 20 57692 688 645

VENDA ANTICIPADA

teatre la unio.indd 1 29/9/09 12:22:21

EN

TIT

AT

S

58

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATPlaa de la Vila, 2, Sant Cugat del VallsTel. 93 674 53 96www.cmsc.cat - [email protected]

La pgina del Club Muntanyenc

Trimestre malalties neurolgiques Taller Imagina i crea. Des-envolupar les capacitats i les facultats mentals tot motivant la creativitat, la imaginaci i po-tenciant les habilitats manuals en persones amb limitacions en les seves capacitats motrius i cognitives. Preu: soci 60 , no soci 70 . Material: 13 Els dilluns, de 18 a 19.30 h. Ins-cripcions obertes a la recepci

Trimestre malalties neurolgiquesCurs Formaci en latenci de malalties neurolgiques Ensenyar a atendre persones amb algun tipus de malaltia neurolgica. Com ajudar i actuar en les activitats bsiques del dia a dia del malalt. Preu: soci 55 , no soci 68 .Els dijous doctubre, de 18 a 20.30 h. Inscripcions obertes a la recepci del Club

Trimestre malalties neurolgiquesTaller Artterpia. La creaci artstica permet treballar i apro-fundir en un mateix. A la vegada refora la salut mental, fsica i anmica. Farem mandales de colors, pintarem amb aquarella, carbonet, pastel, modelarem i gaudirem. Preu: soci 50 , no soci 60 . Material: 8 Els dimecres, de 18 a 20 h. Ins-cripcions obertes a la recepci

Passejades Poc a PocCaminades per Collserola adaptades a les capacitatsfsiques de la gent gran.Organitza el CMSC i la Llar dAvis de la Parrquia.Sortida a la plaa del Dr. Galts, a les 10.00 h.Sense inscripci prvia

DISSABTE 03.10

Caminada popular. Acte dinauguraci del grup Anem-hi Tots. Activitats per a persones amb problemes de motricitatSortida a les 9 del mat. Plaa del Teatre-Auditori. Apunta-thi! A la recepci del CMSC

DIUMENGE 04.10

Xerrada Qu s lAlzheiemer? Es passar un DVD i es far un colloqui final. A crrec de lAssociaci de Familiars dAlzheimer de Sant Cugat.A les 19.30 h, al CMSC. Entrada lliure i oberta a tothom

DIMARTS 06.10

ENTITATS-C.indd 58 30/9/09 09:21:05

EN

TIT

AT

S

59

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

2_1

0_0

9

Entrada histrica de la PenyaPenya blaugrana sant cugat

LAjuntament de Sant Cugat ha declarat recentment el prtic dentrada a la seu de la Penya Blaugrana B Cultural dInte-rs Local. En el seu origen, al segle XVI, havia estat una masia que te-

nia a la planta baixa un celler, la quadra pel cavall, el cup de vi, la cuina i el menjador. Al pri-mer pis hi havia els dormitoris i a les golfes semmagatzemaven els productes de lhort. La seva construcci destil gtic ha perms aquesta catalogaci, que ens omple dorgull a tots els culers santcugatencs. Ara, des de la Junta Directiva, sha comenat el procs per aconseguir la catalogaci de patrimoni cultural comunitari. Aquest s un altre gol blaugra-na que fem a la histria i a la cultura de la nostra ciutat.

www.pbsantcugat.comTel. 93 583 62 39

Activitatsla uni santcugatenca

La Uni Secci: Balls del Dissabte3 doctubre, 23 h: actuaci del grup Pep i M. Jos Secci: CoralLa nostra coral ha estat con-vidada per la coral del Centro Castellano-Manchego a lactu-aci que tindr lloc el 4 doctu-bre a lAula Magna del conser-vatori Victria dels ngels. Cursos i tallers - inscripcions obertes: corals dadults, co-infantil i juvenil, escola de dansa Mediterrnia, basto-ners, esplai Pica-Roca i ta-llers de teatre.Teatre la Uni 4 doctubre, 12 h: El patufet valent (infantil)5 (infants) / 7 (adults)

Els accidents creu roja st. cugat-rub

Els accidents constitueixen la quarta causa de mort a la Uni Europea, darrere de les malal-ties del cor, el cncer i les ma-lalties del cervell i vasculars. La Creu Roja ha desenvolupat durant els ltims anys diverses iniciatives per sensibilitzar i conscienciar a la poblaci sobre la importncia que t la preven-ci dels accidents. Amb motiu de la cel

TOT Sant Cugat 1178

Documents

Transcript of TOT Sant Cugat 1178