TRES TINTAS PRESENTA SU COLECCIÓN DE PAPELES...
3
COMUNICADO DE PRENSA Para más información: [email protected] - 34 93 454 43 38 TRES TINTAS PRESENTA SU COLECCIÓN DE PAPELES PINTADOS DISEÑADA POR PATRICIA URQUIOLA - La firma de papeles pintados y telas mantiene su apuesta por el diseño en esta nueva colección, que ha sido creada por una de las diseñadoras más reconocidas de España. TRES TINTAS SHOWCASES ITS COLLECTION OF WALLPAPERS DESIGNED BY PATRICIA URQUIOLA - The wallpaper and fabric firm maintains its commitment to design in this new collection, created by one of the most recognized designers in Spain. TRES TINTAS, la firma de papeles pintados y telas que apuesta por el diseño, presenta su nueva colección a cargo de la mundialmente reconocida diseñadora Patricia Urquiola, que ha sido nombrada como “Designer of the decade” por las revistas alemanas “Home” y “Hauser”y que ha recibido reconocimientos de talla internacional como la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes de España. TRES TINTAS, the wallpaper and fabric brand that focuses on design, showcases its new collection by the world-renowned designer Patricia Urquiola, who has been named "Designer of the decade" by the German magazines "Home" and " Hauser "and that has received international recognitions as the Spanish Gold Medal of Merit in the Fine Arts. La diseñadora, con un estilo basado en formas y colores, plasma en esta nueva colección una serie de patrones geométricos que muestran una elegante sutileza y proporcionan un ambiente distinguido a cualquier atmósfera y ambiente en que se utilicen.
Transcript of TRES TINTAS PRESENTA SU COLECCIÓN DE PAPELES...
COMUNICADO DE PRENSA
Paramásinformación:[email protected]
TRES TINTAS PRESENTA SU COLECCIÓN DE PAPELES PINTADOSDISEÑADAPORPATRICIAURQUIOLA
- La firma de papeles pintados y telasmantiene su apuesta por el diseño enesta nueva colección, que ha sido creada por una de las diseñadoras másreconocidasdeEspaña.TRES TINTAS SHOWCASES ITS COLLECTION OF WALLPAPERS DESIGNED BYPATRICIAURQUIOLA- Thewallpaper and fabric firmmaintains its commitment to design in thisnewcollection,createdbyoneofthemostrecognizeddesignersinSpain.
TRES TINTAS, la firma de papeles pintados y telas que apuesta por el diseño, presenta sunuevacolecciónacargodelamundialmentereconocidadiseñadoraPatriciaUrquiola,quehasidonombradacomo“Designerofthedecade”porlasrevistasalemanas“Home”y“Hauser”yqueharecibidoreconocimientosdetallainternacionalcomolaMedalladeOroalméritoenlasBellasArtesdeEspaña.TRES TINTAS, the wallpaper and fabric brand that focuses on design, showcases its newcollectionbytheworld-renowneddesignerPatriciaUrquiola,whohasbeennamed"Designerof the decade" by the German magazines "Home" and " Hauser "and that has receivedinternationalrecognitionsastheSpanishGoldMedalofMeritintheFineArts.Ladiseñadora,conunestilobasadoenformasycolores,plasmaenestanueva colección una serie de patrones geométricos que muestran unaelegante sutileza y proporcionan un ambiente distinguido a cualquieratmósferayambienteenqueseutilicen.
COMUNICADO DE PRENSA
Paramásinformación:[email protected]
Thedesigner,withastylebasedonshapesandcolors,reflectsinthisnewcollectionaseriesof geometric patterns that show an elegant delicacy, which provides a distinguishedatmospheretoanyroom.Los 9 diseños de esta colección, disponibles en 5 colores distintos, suponen un total de 45referencias.Losmuralesexpresanporsímismosungrancarácteryatrevimiento,fusionándoseperfectamente para crear un verdadero elemento de diseño,imprescindible para aquellos espacios que tienen como objetivo serúnicosysingulares.The9designsofthiscollection,availablein5colors,make45references.Thesewallpapersexpressbythemselvesagreatcharacterandaudacitythatfuseperfectlytocreateatrueelementofdesign,essentialforthosespacesthataimtobeuniqueandunique.
TRES TINTAS, de lamano de Patricia Urquiola, ofreceunapropuestaquereflejalastendenciasdeesteañoendonde destacan las mezclas de estampadosgeométricos, rayas y formas asimétricas en colorespastelesyterrososydegradados,loscualesgeneranunimpacto visual que capta de manera inmediata laatención.Estanuevaseriedepapelespintadosresultaidealparatodosaquellosquebuscandaruntoquepersonalizadoacasas,oficinasuhoteles.Graciasasuscaracterísticastécnicas,garantizan lamáximadurabilidad,yaquesonresistente a la luz solar, completamente lavables y aprueba de fuego, convirtiéndola en un producto deúltima generación que va más allá de diseñosexclusivos y vanguardistas en sintonía con las últimastendencias.
TRESTINTAS,alongsidePatriciaUrquiola,offersacollection that reflects the trendsof thisyear,wheremixturesofgeometricprints, stripesandasymmetrical shapes inpastel colorsandearthyanddegraded,createavisualimpactthatcapturestheeyes.Thisnewseriesofwallpapersisidealforallthosewhoseektogiveapersonalizedtouchtohomes,officesorhotels.Thankstoitstechnicalfeatures,thatensuremaximumdurabilityastheyareresistanttosunlight,completelywashableandfireproof,itisacutting-edgeproductthatgoesbeyondtheexclusiveandavant-gardedesignsintunewiththelatesttrends.
COMUNICADO DE PRENSA
Paramásinformación:[email protected]
EstanuevacolecciónseunealaextensayampliaofertadeTRESTINTASenpapelespintadosytelas para seguir creando espacios con un sello versátil y fresco en casas, hoteles, bares,tiendas, oficinas, exposiciones y ferias con un toque auténtico y característico en todas laslatitudesdelmundo:desdeHongKongyAustralia,pasandoporMarruecosySuecia,hastalosEstadosUnidoseIndia.ThisnewcollectionjoinstheextensiveandextensiveofferofTRESTINTASinwallpapersandfabrics to continue creating spaces with a versatile and fresh signature in homes, hotels,bars, shops, offices, exhibitions and fairswith an authentic and characteristic touch in alllatitudesoftheworld:fromHongKongandAustralia,throughMoroccoandSweden,totheUnitedStatesandIndia.
SobredeTresTintashttp://www.trestintas.com/esTRES TINTAS nace con el objetivo de reivindicar el papel pintado no solo como unasolución de decoración, sino como un auténtico elemento artístico que es capaz deinfundiruntoquefresco,contemporáneoypersonalizadoacualquierespacio.AboutTresTintashttp://www.trestintas.com/enTRESTINTASgoalistovindicatewallpapernotjustasadecorativesolution,butastrueartisticpiecesthatbringafresh,contemporaryandcustomizedtouchtoanyroom.
SobrePatriciaUrquiolahttp://www.patriciaurquiola.com/Con residencia en Milán, Patricia Urquiola fundó su estudio en el 2001 y desdeentonces ha trabajado con algunas de las compañías italianas y mundiales másimportantesdelmundo.EltrabajodeUrquiolasehamostradoendiversosmuseosygalerías a lo largo de los años, además de haber recibidopremios de alto prestigiocomo el “Designer of the decade” y “Designer of the year” por parte demúltiplespublicacionesdegranrenombre.WithresidenceinMilan,PatriciaUrquiolafoundedherstudioin2001andsincethenshehasworkedwithsomeofthemostimportantItalianandworldcompaniesintheworld.Urquiola'screationshavebeenshowninvariousmuseumsandgalleriesovertheyears,inadditiontohavingreceivedprestigiousawardssuchasthe"Designerofthedecade"and"Designeroftheyear"bymanyrenownedpublications.
