UAO · 2019. 9. 16. · DISEñfl} F: TFI¡:¡I.-I-'F$:'FITACION DE LIN FIÜDEL.O FARA CREAR...
298
DISEñfl} F: TFI¡:¡I.-I-'F$:'FITACION DE LIN FIÜDEL.O FARA CREAR EI'IPRE$AS / ¡firxrns LlhtrvHtrsirDAD-.kfiTUDrAHTE-.DocEHTHsi Y./o F"ERsCIhlA NA"I'I.,RAL I'IARTA h.t-H:HA AhIGI.'LO FIHDRAHITA ROSARIC} FIARTTHHZ CA$GIUHTE I'IAHUEL. JOATIUIH FIOhIDRAGTIH XIFlEl.lA VIDAL JIFIHI.IHZ Trabajo de requisito títula de Director: CALI Í:ORPORAI:TNH LJhITVHRS}TTARIA AUTONOFIA DH DIVISION DIT INGEHIERIAS trR$GRAI'lA :thlCiEhlI[:RIA I].|DU$TRIAL t.??? grac{o prclselntado cctmo parcial para optar el Ingeniercr Inrlutstrial. JBSE TTAFIAR TAHAYO Ing. Irrd - Unir¡riduo r¡rurr0ftto do oaidcnl¡ Sccrión libliotc¡o OccrDEr.r'rE liSIt+ t8frffiru
Transcript of UAO · 2019. 9. 16. · DISEñfl} F: TFI¡:¡I.-I-'F$:'FITACION DE LIN FIÜDEL.O FARA CREAR...
DISEñfl} F: TFI¡:¡I.-I-'F$:'FITACION DE LIN FIÜDEL.O FARA CREAR EI'IPRE$AS
/¡firxrns LlhtrvHtrsirDAD-.kfiTUDrAHTE-.DocEHTHsi Y./o F"ERsCIhlA NA"I'I.,RAL
I'IARTA h.t-H:HA AhIGI.'LO FIHDRAHITA
ROSARIC} FIARTTHHZ CA$GIUHTE
I'IAHUEL. JOATIUIH FIOhIDRAGTIH
XIFlEl.lA VIDAL JIFIHI.IHZ
Trabajo derequisitotítula de
Director:
CALI
Í:ORPORAI:TNH LJhITVHRS}TTARIA AUTONOFIA DH
DIVISION DIT INGEHIERIAS
trR$GRAI'lA :thlCiEhlI[:RIA I].|DU$TRIAL
t.???
grac{o prclselntado cctmoparcial para optar elIngeniercr Inrlutstrial.
JBSE TTAFIAR TAHAYOIng. Irrd -
Unir¡riduo r¡rurr0ftto do oaidcnl¡
Sccrión libliotc¡o
OccrDEr.r'rE liSIt+
t8frffiru
I638. l5q 3O e ttC-. !
ñ(U..I
\I
)0
J
(F$INo[¡¡
(io))\,¿
zN{tll
{FN
I¡t
aN)
S
L-)
Nota de Aceptación :
Aprobado por erL comité de
t¡rado ein clrmpl imiento de
I-os requri*itos exigidos p$r
La Universiclad Auttclno¡na de
llccidente para optar eL
título de Ingeniero
Industrial -
áne /6b^ Á'^ 'l
iturado
Fresidente del Jltrado.
Clali'' Clctlrbre de L9{ta
:t. :r.
DEDICATCIRIA$
A Dicls rlt.rtil *:i.t*m¡tre *::;tt.tv* ct:nmÍ.t¡*.'
A Flis tsad res r:¡r.rr:+ rii:i.r,rnll:rr'a{'! n}{i+ cr[]c]ynnr'ü]n y firf.*yÉprc]n fi.]rr rn:í. "
l\ Flí Hermano qr.ui.r nl{i'r:i.rnplr.[::iC.r:in'f'ltnd:i.ti.'l'tdomq* f# y cc¡n'f':i.an:r*
p*rFdr clrm¡r.l.i.r' t::cll't rn:i. rut+{:4"
r\ Hernán Felipe ¡:l$r' fiit.t .:rF{}yct :i.nct:nd:i.c:i.mna.[,,
Flarta HLs+na Angnlo F .
:¡. t. t
Ifu.*fl:i. cn t*:;'L*r tn*:i.:t:: []$m$ 'f'r'r.ttc¡ tJtil ltr¡.':1 1..:rrq*r .:i nrnacl a .r Di$$
c¡r.r:i. t+n ms+ d :i. n .1. *i +*ir h :i. tJ t.t t- :i *r ,,
fllnmtr Lqn {:l r'flIr l.ttrtnr,ln,¡.:i ti+ * l'lis Fadreg ds* {:lt.ti.en(.1rqi rt:lc:i.l:¡:í
tmfl.¡..ti ll.*:r::i nt+\t'l:i.'f:rir::i'tac:i.onti+::; de arnor n{i'tc$¡3ji¿1r j.a*i P"lr'fl .1..1
ct.rll.m:i.n*.rc:i.t5n c+x:i. tcl*,¡ tJq+ nt:i {trtf'F $r'*1 ',
ülnm¡: rrqr'4\(Jc*{:::i.rn:i.t'.+ntm .¡ tt:flc:* y c¿rda ltnr:¡ dc+ .l.C¡s rn:i.ti+nbrer*
rJÉ m:i.'f'am:i..1 :i.a c¡t.rri+ tJr+l +r.[qlrn* r.r m'tr',.r 'ftrrm*r cc¡ntrj.ttt-tyc*r'nrt
{::$n Lrn {'J r-c'*r'l :i. 'Ln d q+ ,it r'63t't i:l F}a rrt ctltt'sii'L rlt i r m :i. 'f'r-t t lt r't: ,,
Rosario Flartínez C,
i.v
ll Dios l]$r' d s+.:i .,rrm¡.:+ iiiq+r' "
A ttr:i.*i. nt*rtJ re:+.1:i Edith y Lt-tZ Dary qt.tc+ f::$n f:it.t rlt$!til/{} y
rJ c.'tl :i. *:r¡ c :i. t5n t.':trn t r' :i. hltyc.l r't:n a .1. 1. nql r't: d ti+ t{+* 1'..1 :i. m ¡:* r' {:+rn t+
frt(i.l t: it ,,
A fni 'famit ia .l.a clr*.1. ffifi:1 r.rflfirn[¡*tírí* c+rr .Ln+ ht.ts+rrc¡* y rn{:l:l.l:lf:i
nrr)lnc+t'r tn:i; ,,
A mír amigos dri+ c¡t.t:i.c+r'rri+ri rt.+c:i. h:í. ti+.1. ti+*it:imlt.l.tr rt.atcq:.1::;"rri.c¡ llrtril
c:r:lrr {'.:i.l'rr.r*rr' {::t:n c+*'tt+ fiic.lfi+iliül l'ttty u frq+*ttt: r'c+;tJ.:i.tJ<ad ,'
Flanlrel J " FloncJ ragón .
í\ DIt'!S {:lt.t{in rii:i.cnllt!:¡r'fi.+ íllri+ tt* .lctrmp*ri:íadn "
A m:i.g ¡.r.,rdyc*li Lrrz Ana y Hernán ..¡i.tr,.t *'i,rtt mi. ln*.ty{:}r' t'.r.+*i{rrr:,,
dr+ r:¡r.r:i.ri+rrr,.+:l r:;:i.ri+rn¡:lrtir r't+c:i. h:i. l.tn rrprlyr:t tt:t.:r.1. p{i\r'.'iit s::t.t.l.rn:i.fi'fir'
r.tfrr,r rirt.,r¡:l"r nltti; c+tr tn:i. v:i.d*r,,
rt nr.i.r:i lrr¡r'rn*¡rrn:ii Jeannet te y Car1os Hernán u c¡t.t:i.tl+t'ttilt:i
t:+*tt,tv:i.ti.ll'ttrl fl rn:i. .1..:rder dltr'"tn {:q+ q+.1. {:r'"'rrt*t::t.tr'::itl tlC* m:i'
(:: sl f' f'C+ f ifi "
É.r nr:i.::i*t¡r':i.rt.¡ Ana Flaría (lt.rc+ {::$n fiit.l ',rlLs+t.lr':í.',t:i.rt'f'.¡n{::i..1' .'r7*rr.rJcÍt
+1 f3it.r!}{ifl''clr' nl:i.f:; ¡:3(i+$r'fi+f:i ancllt*ti'a*i,,
,t m:i. (:l r.{:¡rr ..rn:i.r.¡* ;Ienny Rocio fi:$fl c¡t.t:i.c*n f:i:i.(i+nlprrj} ¡:iltrJcl
l::mrt t'.rt'' ',
Xímen..¡ V:i.da.L ;f ,
v:i.
AGRADEICTFIIHNTCI$
1...n:r *rt.t'l'-nrtt+t; {inxltrr{nfl,ill'¡ fir..t rtür'ftdHc:i.mi.c+ntn¡l
r¡ Jo** I.tamar Tamayo .l.nctq+n:i.a.rr'* illndlt*'tr':i.*.L u I):i.r'c'rctmt- ds*-1.
l::'r.rlyr?c{'.t} n Fr}r' $Lr {tpr:yc} y **.1¿nhc¡r'¿rc:i.tin Frrr'it ct.t.Lm:in*¡l' cffll
t{+ x :i. tn ¿{+t;'Lc+ ¡: r'*Yti+ * t* ,,
A Jrtan lván Arboleda .l.nnq+n:i.sirrt:¡ lii..L**c't r':i. cn., d\t;t:.'ti*r'
{.}Fc+r';rt:i.vr: dri+.1. [:'r't:yc+*{:{: u F$r' fÉt.tf$ ,*pc¡r"t'.c+* :i.nv.¡].t.t¿'tt¡I.til:$ "
A Flarta ltocio Flaldonado *{:¡n t,,iitclf:r'¿r,, pür' $t't v,¡-l-:i.(::l*
(::*.1..¡ ht: r'r'r t:: :i. t5l't "
rql llu1;tc¡r' L..tris H. Ferez p$r' f:it.t v*r1:i.c¡l'** :i-n'{'c¡r'm+rc:i.e5n y
ct: .1. + ht: r'+r c :i. t5n :i. t't t::*tt tl :i. c :i. *n ¿'r .1. "
r.1 F atricia L-ópez F t.tt¡.1. :i. c:lqi{:*r',
A tiLori.a Helena Vera .l.t't*lti+t't :i.c+r'a .l.ndlt*i't:r':i-*'l,,
A Jorge Fl¿rrrnoLe.ior Flaria de1 FiLar y CLaltdineth c¡t.tti+ tlt'.+
Lrr¡ <..r Lr {:} t r'.:r 'f'n rnl;l :i. rt tti+ r'v :L tr :i. ti+ r't:n Én l. .',r rq**r .1. i i: ¡,r c i. *r¡ d c'l l.
f:' rrnyf-r (" 't rr ú v :i. :i.
TAFLA DH CCINTÉNIDO
I t'H'Fifint.J{:1fi I {ll.l
t.,, l"lr\fi:fi{l {::$l'l{:[::Fr'1't.lAl...
1. ,,1. ,, l'[l1{Á I}[::t... [::fii]'t.lD1:{l
1. ,, ::: ,, I)[::f:iü]f{ l:f]{:: l:{ll'l I}t::1... f'1ft[::A Ft[tC]$1..'H:l"lAl'I:{':d\
1.,, ;:i,, $t.JH{:iIl'lI[::hlT'{] iiHl..- [:.|:i]'t.II]Iü
t. ,, /.1 ,, Jl.Jf:il' I F' I (::A[: ]: flFl I][::1... [::fÍ]'l-JI] I {l
1. ,. l1i,, {lÍlJü::'T'IVlli:i
1. ,, li ,, 1. ,, (.! h.:i t* 't :i. v* {.it'.+ rr c.' r'¡:r .L
1. ,, li.,;11 ,, {.li:.:i ti+t:i.v**. lii.t;¡:c**:í.'f':i. {::$lii
I.,, d-.,, l"l[::'I'{]${11...{1fi I:A
1..,7,, 1'{:l|:1i:{::{lf:i I)t::|... l"lrt[{üf] T'[::{]R1.{:ltl
1.,,{3,, [:'t.l[::l'11'H.f:i Ii[:: ].htl::'ilftFld\{::}:fi|'l
1. ,, {3 ., J. ,, 'I'c+t5r':i. c::"tt:;
1. ,, 13 ', ::: " $t"r hr'.'" t:: he:
1.,,?,, f)H.f:i[]RIfr[]Ifil'l I][::1..' [::f:iT't.fD:L{]
1. ,, ? ,, 1. ,, Ilc+'{':i.n:i. c:i.*n tlr*.I. li!.*'tt'ttj:i.ru
;::,, l"lAFtüU T't::{lRI{::(l
;:: " :l., l'lÉ'Hü{l l-ll:f:i]'fi[t1.fi{]
;:l ,, 1. ,. 1. ,, ¡trt t:n+ct.¡{Jt:+l'1 'L{i+r:i
::: ,, 1. ,, ::: ,, f.lh.:iet'[::i. vn*i
;:: ,, I ,, ;1 ,, 1. ., {.1h.:i t*r {::i. vt: f.ia*¡'t t'* r'*r.1.
ltt"rq "
{.¡.
/.1
r.+
/..1
i1i
jJ
1.#
1. {.1
1. 1.
:!. 1.
1. ;:i
1.4
1. /.+
J. f+
1. ti
1. li
1. d¡
l. C.¡
l. C¡
:i: ::1
ii:l li
v:t. t.:1.
;i: ,, 1. ,, ;t " ;:: ,, {.} i:.:i ri+ t:i. v** lii.* Fti* c:i.'f':i. t::t:*;
:: ,, i::., l"lAf{f.:Ü ütI Hf:'|::'F Fi¡F:'lq{':'i'd:¡
;1 ,,:l ,, 1. ,. l"lti.¡t::.,rt't:i.:i¡rn*t:i Ftt+"r.l.t:+:l tls¡ l::':i.n¿rt'r c:i.ac:i.t':t'r nar'.ir ti+.1. :i.n :i. *::i.t:
tl ri+ lii.m p rr+rii,it*i r+?n t.l¿1 .1. :i.
iil ,, L:l ,, iil ,, !....* [.in:i.vc+t"-'l:i.cl "rd y ]l.a {.lrti+*rt:::i.*n clc+ lii.tn¡:r'e+ll;+ti;
;: ,,;.:l,,::1,, J. ,, 1...r:r lii.m¡:r'ei+*iri y .1.* l.ln i.vti.rrt;:i.cf¡'rd
;:l,,;:,,;::,, ii:,, 'I'"rrc+"rt:; dc* .1.;ir l.Jn:i.vq+r'tli:i.tl.'rd {i+rl il.*r lii.rn¡lru+;a
l: ,, il:,,;:i,, [::1. .!.ttt¡:c+r'.,rt:i.uc: tltir.l. iiic+r'v:i. c:i.tr
;i:,, iil,,;:i., 1. ., Íiit*r'v:i. {:::i.(} ri*r:;
1:.' ,, ;11 ., ;:i ,, :!. ,, l. ,, Íii r,* r' v :i. r:: :i. t: t:i .L lr rJ t.r si t r' :i. * .1. s* r:;
:l,,:i: ,,:5,, ii: ,, [:.1. fiis+r'v:i. c:i.c: fir3nl(] Ltrt l::'r'ntlt.tt::tct
::1,,i.1,,::i,, ::i,, [:.L f.]:i.t;.1.t: tJti+.1. fiic."r'u:i. ci.t:
;T.,;:1 ,.::i,, /'+,, 'l'r'ri*f:; (::<i\r'rrc'['.ri+t':í.*'L:i. t::"r*i (::{:}fl1t.(rl$f:; ,it .1.*¡:t tngr.:i r}r'{¡r:i
f.i r q:¡ an :i. x *'r c: :i. *rr ti+ti tJ ti+ iiiti.r rv :i. c: :i. t:l:;
;i: ,,;::,,.1,, d{,, 1. ,, t.Jn,.r ti+t:i{:t-..rtt*tt:i...r dc.ll. Íiil+r'v:i. *i.* h:i.q.ln r::cn cc.lh:i.tl.'r
:::,,;:1 ,,::3,,/..1 ,,:::., I:'c+r'sit:ltt*t.1. ttt.tti+ t:i.+trrti+ c:*rt{:*rc:{:c¡ fi$rl ei+.1. c.L:i.c*n{cl
i::,.;::,.,:i,,/.1 ,,::i,, Íii:i.*;tmrn.r* ¡.lm¿lr.l.c+tii ¡:"rra c+.1. q:.1.:i.q+n{:cl
;:1,. ;:,, ::'í,, li,, [:: ].'I' r' :i. ¡nn fl lt.l. n dc+.L liiti.rrv :i. c :i. t:
;1i,. [:. iii T' [t A'I' lii. lji ]: r*¡f:i l"l[:: T'U i] U t... {lü I [:r¡\f :t
.5,, '!.,, [::f:i]'t.JI]:ttl D[::1... l"l!:::Fi{:f-1l}ü
.5,, 1. ,, 1. ,. I'l+r'¿::t: tlti* Dclt:i"rt'r'*.1..1.c:
::i,, 1. .,:::,, Ilq+'l':i.n:i. r:::i.tirn ijs+.1. i!iti.'r'v:i. c:i.t:
,:i " ;.1 ,, Al'iAl...I f:i I f:i nl::: 1...4 l)[i:l'klhll]r..1
.:i ,,:::,, J. ,, I):i.r:i't r':i. ht.tc:i.*n q;lünfifl r'.{'f':i. s*r dr'..1.1. nlrirrr'fi<td$ (JÉjt r:(:rrlf:it.ull{}
::i ,, ::: ,, i:: ., Érn á.1. i.::;:i.'::i tl t+.1. t+ntairít: tJ ti+ .1. "r rnr.tr*::; tr'.ir:t. x
;::r5
iitc;
iilC¡
;::{:}
::t fil
:1i+
'1T -t
40
f.f o
/.1 l.
4::;
44
/.1/.1
/.{ i:i
f.t:i
/.lC!
/.+fi¡
/.tül
/.t+
f.$l
l:i;1
l1i;::
li.::
:1 ,,;::,,::i,, l;'r't:)¡t'rcr:::i.t:in tlti+ .1.*r tlti+ttt,irlld*r lili
.:i ,. .:í ,, d\h1f.11...l:f:i:t f:i $[:: l.'.É' ilf:'f::lt'ir't l1i7
;:i ,,::i,, 1. ., (.l..rr'¡it:: '[:ti+t':í.t;{:.:i. í:]*11$ df$ .1.**i ¡:r':i.n *i. ¡:*r.l.ti+*; ¡:r'utlr'tt:: t:t}r'ü+1} li?
:5 ,, /'t ,. Al'lAl...:t $:l l:i I)[:. f]F{L:'ü l:UÍi $iil
.:i,.l1i. (.;.1'¡11...[:.fii I][:: {.]ul'l[::Fj{:]:tfirl...IHfl{::IUl.l Y D:tf:iT'ltIHl.lt::Iül'l I}[::1...
l:iH:[tl/ ]: t.: r $
,:1,, li,, 1. ,, (.l..rrr+.1.q+* dti+ {.]t:tneit'c:i.al.:i.:r¿*c:::i.tiin ils+.1. iiir:*r'v:i. c:i.t:
::j,, 111 ,,:i: ., (.]*Lt*.1. tJc+ I):i.t:;{:r':i. l:¡t'tt:::i.ellt't tJtir.l. Íiit"rrv:i'*:i't:
:j,, li,,;;* " 1. .. |l/r+n t*r.:i rir!:i (Jti'r .l'**; f.)*n.ir'l.ti+t; c"'n¡r'l'r+'¡tlt:s;
/'+,, 11[tüYt:.(:]{:lI{ll'l I}[:: t'..4 $[::l'lAl'l$f¡
/'1., :i.,, r::rl'lr.trt...If:iIfl llti li:.!'lt.lt.Jli:.fii'I'r:'tfii
/.1 ,, 1. ,, t. ,, l'.,(hi.r:1..-,1c:i.iiln dq+ d¡¡{:c¡ri clr'* '{'t.ten {:t*¡si ¡:r':i.mi'rr':i.*r*
/.{ ,, 1. ,, ;i ,, lt c+ :l t.r il. 't + tl t: ti, y {.l n lr t:: .l. t.r * :i. t: l't t:+ tl tl ti+ .1. *1 (i* fi {: t't r.+ f:i {: <:t
/.+ ,, ::l ,, f'\l'lrtl...:t f:i:t f:i fr T Hd\l\l(': l:li::[t{]
/.1 ,,;i: ,. 1. ,, [:'t.tn'[.(t cltt lii.c¡t.t:i. '1.:i. hr':i.c:
Li,, l"lUPt:.1...U t:l[::l'l[::Rl\1... [::l"lFFt[::f:if-1 I'l]:H'1'f-1
li ,, Í ,, F :[ I'1lt1....[ pf.1rl]
li,, ij:,, [::t... {:i[{t.lfr[] 'f L'.rq ü::l"lf:'ft[::f:iA
l1i ,, ,:: ,, l'lt. V[::1...[::f$ I][::1... l"lfiI]t::1...{l
l1i ,, :5 ,, l. ,, l"l:i. vc+ .1. I'lc¡'t :i. v"r c:i' t:n a .1.
li ,,;5 ,, i. ,, :1. ,, {.]h.:it+{::i.vt: tltlll. hl:i.vti'r-1.
li ,, ;:i ,, t. ,, i:: ,, d:¡ * {'. :i. v :i. d "rd e'$ .l l}ei+*cr r rc¡ l' '1. .'¡. r'
li,, .5,, 1,. :5,, lii.r" t rut c t'.t.r ra fi r't¡ an :i. x *r * i. t:n,¡1..-
li,,::i,, 1.,,/..1 ,, .J.rt'{'r';,rc+*i't:r't.tc:{:t.tra I'l$flf.+$+rr':i.+l
i:i ,, ":i ,, ;:: ,, I'l :i. uc* .1. 'I't:tt5 r'i. t;trX
C.r.:i
$;5
C¡C.¡
C;Cr
C¡tl
rl?1.
71.
?::l
1. 1. f:l
1. ;:t.1i
1. ;il::i
l. i:l;:i
LtC)
J. illC.¡
f. ii:c!
f. iili¡
1.;i:{3
l.:5{i
1. .:i 1.
lli ,,.::,,;l,, 1. ,, {.}h.:it+t:i.u* tlt+L l'l:i.vt+.1.
li ,,::i,.;:: " i:: " ft*{'.:i.v:i.d*tJci+::; a tJtl++;"rrr't:.1..1..:rr'
Li..;:i ,, i::,,;1i,, lii.:l'i:r'r..tc'['.t.tra ür'q¡ar¡ i.:¿.ir<::i.t:rt't.ir'1.
l1i ,, .:i ,, ;:: ,, /.1 ,. .t. ri '{' r' * c+ :l 't: r' t.t c: 't t.r. r' .'r ri q+ c: s+ ::i ¡:t r' :i. "r
li ,, ,:1 ,, iil ,, l1i ', l:t*.1. tl t'.'r.1. Át:iri+::;tl r
li " .:i ,, iil ,, C¡ ,. F w r"l' :i. .1. tJ ti+ .1. t't*t'.+tit:r r'
l1i ,, ;5 ,, ::: ,, 7 ., F{t:.1. tl c+.1. rt.l. rtmn n
li ,, .:; ,. ,:i ., l'l :i. vtir .1. A ¡: .1. :i. {::rt{J (:}
li,,,:i,,.:i,, l.,, {.}h.:i r:lt:i.vn d¿;*.1. l'l:i.vti'r.1.
|1i ,,.1í,,;:i,.:i:,, Ac{'.:i.v:i.tJ,lrJ*r:ii. $t.tflt+.'r':i.d"r1¡; +t tJt''lti*r'r'cl.l. l'*r'
li,, ;j,, ::j,. .5,. lii.*'L r* s t'.t.r. r' rR ff r'fl .tn :i. z ¿r c :i. crn.:r ll.
l1i ,, ::; ,. ::i ,. 4 ,, .1. n 'f r' * q+ *¡ 'L r lt c: {: t't r' .'r n f'n {: fiirlii rt r' :i. nl
ii ,, ::j ., .5 ,, li ,, fitn.1. tl t*¡.1. f'ltl;tl'r*t: r'
l1i " ::i ,, -:i ,, dr ,, l::' s+ r' '{' :i. .1. tJ t+r .1. A ::; t+r si n r'
l1i,,;5,,::i,,7,, Rs:¡]. tJq*.1. ñ.l.rtnn*
li " 4 ,, f:iL1't.lAfl:1.tll'l A[]T't.IAl... I][:' l'..r't t.ll'l1:UL:.Itf:i:[PAI)
[::f:i[] I R l:'f {.J [::l'lFr[t[::ÍirqE I rql...
1.;i1.
1. ;:i::i
1. .:i,:i
1.4{)
l. f|(¡
J. /..11.
1. /.i.:;
t. dl.:i
1. /.+:5
L 4/.1
147
J.li.:;
1. ti;J
l. li;:;
1. l1i.:i
F:'fl[:'lalJ'r:' r*,1..
1. tif+
ti,,li,, FRfl[:'t.Jü:'{:i'fA {]Ft[irtl'lIXr.fit:{]l'lAl... |:¡rq[{A li::1... $li::f:iAntftfil'..1'.i] $li::|.'.
l"l{lI}[::1...{] $r:' FlYlr:¡[lt::f:irfr{:i l'lI.xT'f.\f:i I}[::l'11'Ftü $L:: 1...f't t.ll'lIU[::[tfiII]AI)
í\t.ll'{ll'lül'lA I}[:: {](:{:: I l}fi::1"11'ü:: 1' liC'¡
li ,, li,, 1. ,, lii.x ¡:r.|.:i. c,.rc:i.*n fi 1.,.1 [:'r'tr¡:r"tr:+*t*r 1' lifi]
11i ,, li,, l. ,, 1. ., t.]h.:iti+t:i.v* {.iri+nq+r'*"t. :l- lit:l
li,, 11i,, l. ,, 11 ,, r:\r'c+.it A*.'rdd+rn:i. *;l I' lit-4
li,, l1i,, J.,,::i,, l"lq*rj:i.c¡ lii.xtc.'r'nn q.: .l.rrvc+:i,{'.:i.tl,itc:i.d¡n y l}c':::iarrr:¡'1.'Lc¡ 1. l1itl
1. li$tl1i,. li,. 1. ,, /.+,, Arc+.:r {.}pc¡r'+'L:i.r¡.'¡. ¡c:i.
li,, li,, 1. ,, :i,, {.]*nr:i.'tr'f clt*r rnyc+r::'tnt:;
l1i ,, li ,. l. ,, f; '. l:¡::iti+::i* r'ci+*; .1. t't tq+ r'n c¡*:
lli ,, li ,, 1. ,,7 ', A:.;r-i¡*mrtl+ll lii.x {:t+r'nn*;
li ,, li ,' J. " t3 ,, ft ti+ q r..t q+ r' :i. rn :i. É:'l'r t t: f:i
l1i ,, C.r ,, f¡ [!F¡{'U':f:'D '1. Fl I f:.1''lT'fi [¡ rtfii l\ l'l{11"1'i'l\R t.Jl'lr'1
t.ll'lI U[::t:;lf:i :[ I]AI]
li ,, ? ,. F'Uf:i I lll...t::f:i I D[::Ati I][:: l'l[::t1i{]{:l I üf:i
11i,, {3 ,, Fl}:'l...F ltlF lal'I'rt{:lIfil'l [::l'lf:'ftü::f:íd\ l"l]:XTA i:iÍ\l'11'[:: ' l"']'$A
Ii,,fi¡,, 1.,, Ilm*q:r':i. ¡:*:::i.c5n {.imns+r'.:r.l' tlt+ .l..it lii.mprc+::i':r
li ,, {3 ,, 1. ,, 1. ,, I} c+'f' :i. n :i. q: :i. 15 n d q+ .L ,it lii. m p r ct ::; .',r
li ,, {3,, 1. ,, il., fir..rsicr':i. ¡:c:i.t':n
li,, {:¡,. 1. ,,;:i,, Jt.t*'t:i.'f':i. t::,'rfi:i.sl¡rr rjq'r.l' f:'.1.*n dc+ .L* lii.n¡rrr**';t
li,, {3., 1. ,, /.+,, l.lt¡:i. c.rq:::i.t5n dt+ .1.* li:.n¡rrc+*;.:r
11i,, {3,,;::,, .l.t't'{'nr'ru,¡c:i.t5n {.ic.'nq'"r'..it.1 (J+:.' La lii.m¡:r'r.+l';a
li " {:} ,, ;:i ,, 1. ,, l{nm l: r't* tr [t+ ;r c5n fiitr q: :i. ;'r .1.
+!Il .1.* Íiicl*:i.r.+d*:rtj
li,,f:l ,,;:i,, [:'.l.an tlq+ l"lt+r'c.:rdq+n
li " fi] ,, ,:i,, 1. ,, l"lc+r'c:"rdtl+t:
11i,, fl ,,;:1., :l., l. ,, []h.:itirt:i.vc*
l1i " tl ,, ;:i ,, :!. ,, 1. ., 1. ,, {.1 h.:i c+'t: :i. un {.ic+n c* r'"r .l'
l1i ,, {:} ,, .:i ,. 1. ,, 1. " :* ,, {.1h.:i t+ t:i. r¡n:i lii.ti ¡:tr+ c'i.'f':i. cc¡*;
1li ,, {3 ,, .5 ,, :t ,, ::: ,, rtrr ¿t .1. :i. tii:i. s; I}ürl!rF:'
li ., f:l ., ::j ,, 1. ,, ;:: ,. 1. ,, I}f+ h :i. .1. :i. el *d ti+t* x j. :i.
l. d¡t)
l. C¡{}
l.C.r{)
I. C¡t)
[::l'lF[{[::::iA l'11.X1't\ [:.1'l l".r\
Ldr1.
L C¡S|
1. .?:i
1.?;5
I..7::i
1.7::i
1.;7;:;
1.7l1i
J.;j l1i
l.7f:
lli " {3 ,, :} ,, i:: ,, [.]q}n'f'$ r'ffi*r c:i. t'.¡n *Ilt r':i. tJ :i. *c¡--1.,.ti.'cl.:r.1. tJ c+ .1.;.'t lii.n ¡: r'r'+*.ir l' 7C'¡
li,,fii,,;:1 ,,;:i,, l.l*mhrr.¡ tJq:+.1.n*i iiinr:::i.$ri y ¡r*r'1'.:i.c:i.¡r''rr:::i.tÍtt'¡ P$r'crj.*l'l{'.rr+..1.
J.7C¡
"t.'7v
1;?S
1.79
I.79
t. {:¡t)
J. 13{}
1. f:l{}
li ,, {:} ,, .5 ,, 1. ,, ::i ,, ;:: " l.} ¡:* r'tt.tn :i. d,nd t+*
111 ,, t3 ,, ;i ,, 1. ,, ;i: ', .:i ', É¡n¡c+rt *,r e,'r::;
li ,, f:t,,;:i,, :i. ,,;:: ,' /.f " l::'*r"t.*.l.ti+il*''tl:i
li ,, {3 ,,;:i ,, 1. ,,;:i ,, l"lti':t*t;
li ,, {3 ,, ;i ,, 1 ,. ;5 ,, 1. ,' {.}n r'{:r: [:' 'l'.r;: c¡
lli ,, tl ,, ::i ,, :t. ,, ::i ,, ::: ,, l"ltirtj :i..'rr¡ t: F:''1..,r ¿ t:
l1i,, t3., ::;., :i.,,.:i,,.5,, |.-+r'qn [:']..:t;:cr
111 ,, f:l ,.::i,, l. ,, /"1 ,' lii.ti'[:r',r'Lti+cl :i.'*:i¡
li,, {3,,.:í,, 1. ', /.{.' I ,' 'I't{l*n i. fi.tr:;
lti ,, {:¡ ,, ;:i ,, J. ,, /.1 ,, ::: ,' {.J rq *n :i. '¿.¡ *:i. t:n "r.1.
q**;
li ,, {il ,, ;i ,, 1. ,, 4 " ;i ,' l::':i. n,.¡.rt c::i. ti+ r'+::i
111 ,, f:¡ ,, .:i ,, L ,, ¿{ ,, /.1 ,, l"lti+ r' r::,;ttj tl+t:
li,, {:},, /.t,, At:r pc+ t:: t'.t:t; r\d m :i. r¡ i. :l t r' *r'l'. :i. un::;
l1i,,f:},,d+,,1.,, {.}r'q.,rrl:i.:¿*r*:i.ún Adm:i'n:i.titr'¡:t't:i'v"r
li,,{:3,,f.+,,:|.,,1,,, {.}r'q.'¡.n:i.fir'.¡.m¿ dr.:* .1.* lii.nr¡:rrc+*i+ fiirt¡l'lT'lii.' l'..ttj;'r,,
l1i,,13,, dl,, L,, ;i:', An,1.l. :i.::i:i.+i tjci+ Cl*rr'flt:¡*
C¡ ., {::Ul'l{::l...l.Jf:i :[ fi Fl[:.f:i
' t,, ftli::{:l{ll"l!:::l'!nft i:: I llFl[:.t:!
ii I I'll...I ü{:iF'rqf:'1'A
Al'l[::.H{]f:i
1. {:l l.
1. fi3l1i
1. f:l ::i
l. {3C.r
1.{:}d-'
LtST
1.{:1?
1.f3?
.IfiI?
r.+J.
lVl:
l.?::l
1.tl1i
1. $¡ li
1.?ti
l.SCr
;i:+9
::: l. :::
;::1..3
111 L C.¡
x:1.:1. 1.
r:'1:fil..lltf.\
f:'t:fit.li:tA
F'1'('.it.li:{A
F:'i:[ii.Jl.#\
r:'T{'it.,Hfq
f:' l. f::it.f[tf\
F'1't'it.lf{rq
F'1.{:it.l[tA
F 1'Gl.tftA
F:' i: tit.Jr;:f\
F'1'{1jt.J[tftl
r:'T (:jt.li:{i*r
F 1'('ilJ[ifil
l::'l:üt.lltr.'1
fr T {:ii.i[¡iq
F:'1'{'it.Jftit
f:'T {:it.Jf{ri:r
!:r t Lit.lftÉr
F:'1'{'il.fRÉr
F'l:{:il.lRft
r:'ri'i[.lHd:l
T..IfiTA DH: F.'f TiURAS
1.,,'I'r':i.*trrq:lltl.n ds+.1. !iic*r'vi. c:i.o
;:,, l::'r'ttyc+c: c: :i.drrt tJt¿+ .1..:r ü*n¡and"r
-:i.. [:'r't¿+qr.trt't:"r I'lt: " ":i
.:í*,, l::'r'$lclt.ttt t* I'l*., li
/.1 ,, fi:'r'¿i+*lltrt'[:*t l{n., Cr
d{* ,, l::'r'$tclltrt {:* I'l* " C¡
ll ,, [:'r'ti+qt.trt't'.¿l I'ln ', 7
11i.!t., F:'r'g..'qt.trt {:"r i.ln,. F
C.r ,, f:'r'r.nq i.trt t¿l I'ln .. fil
di*r ,, F:'r'ci+t;l ltrt t* l'l* ,, fil
t,. [:'r'r:+c¡t.tn {:"r l'lc¡,, f
l,' ¡l ,, l::' r' t:.:' t:¡ lt rt t * Fl * ,, I
{:}.. f:'r't+*lt.trt t.,t l'l* ', 1.{)
tila,, l::'r'c+t¡t.tit {'.¿n l'ltr " 1.t}
I ,, l::'r't:.:cJ ltrt 'L"r I'lt: ,' 1. 1.
?* ,, l::'r't+l{.lt.trt t* i'l* .' :1. l.
l. i) ,, l::'t.rr¡ t: t: tl ti+ ti+ c¡ t.t :i. .1. i. h r' :i. t: .:t t¡ t't.'r .1.
.l.tla,. F:'t.tntn dc." t:lclt.t:i..1.:i. hr':i.cl ¡'rrrt't,¡.1
1. 1. ., [:'ltrt 'Ltr d t':: ri+i:¡ t.t :i. l. :i. ]: r' :i. * ¡: r't:mtirti :i. n mt+n tlta '1.
I. J.*r,. [:'ltri'Lr:r dc.' c.'i:lt.t:i..1.:i. hr':i'(.J pl"$ftl{i:rül j.* mq+n*lt+r'1.
1.;::,, {.}r'q:¡ *t't i.q r'.:rm¿¡ l'l:i.vq+i|. l'lt:'[:i.vaci.(:rid:l.1.
[:'*q¡ "
/.t7
?t)
'7;]'.
.7::i
7ti
?c!
?{.j
'/,t
{:l 1.
{it:::
{}/.+
üll1i
fi}7
f:if:l
(i1j
?t.
I1?
t. :i: r)
L i:* 1.
1.;:::11
1.;::9
N:l.v
F'1'{it.iRÁ 1. .5 ,.
F:' t:$t.lRd\ l. /..1 ,,
f:'T ('it.lRÉr 1. li ,,
F:'1'(.i[.¡Rd\ J. C.¡ ,,
F l't'i1.,[tA Ir.,
[.] r'q,¡ *rr :i. q r',"utl,'r I'l :i. vti+ .1.'T' *i¡* r' :i. ct: 1. ,li li
I'l:i.,,¡s,r.l. r.tpr.l.:i.r::qld(] fint.r.l.<¡ li:.t*¡r;'r clti+ Éqrr*I1ült.t(r :L/"1{3
l"l:i.vti*.1. r.\¡:.1.:i.(::r'it(jil r'i'rrl .l..ir lii.t.ir¡r.ir.[n't:eilrmc+di"r 1'/'{9
l.l:i..¡ri+.1. É\¡:.i.:i.(::i:ld(:3 c+rl .l..il lii't*¡:ri:r tlc¡n::ic¡'l':idcrdr¡ l'l1i1'
Íii :i. {:r.t..r c i. t5n á il: '['.Lrcr:1. d r'..! .t. ¿r t.lr¡ i. vti+ r'*:i. tl .¡tl 'f'ren 'Lti* .r ]'
lii. ::i F :í. r' :i. {: t.t li:.m ¡: r' c+ ti *t r' :i. .:r .1. 1. li l1i
f:'T {'it.l[;!l\ ]. t] ,. F:'t"(} ¡:r.tt'.**'t a {.1 rq an :i. z a c:i. (}n ¿r .1. p+r r'*\ t+ l. De*;¿r r r'(] 1' 'l' n
rJq+.f. l*lc¡rjc.'.1.*¡ tJt,l lii.rnFrc+ri;slri lrl:i. x t**; dr'.+n {:r'c} tJs+ -L¡n
t.Jn :i.vr'.+r'*:i.tl*tl Étt.tt*ntrm¿r dc* {.lcc:i.tler¡'Lti+
l::'1'(:it.J[tfq J.9,, t.]r'fl..rn:i.tlr';,tnr¿r tJc.r .1.*r lii.mprc+r:ia fiSrtl"l'l'lii' l...tcla.'
L tiT
J.?ri
t..rf:i'rA DH -I'Ar¡lA$[:'*t"l "
'f AFl...rq 1,, l::.r.r:yri+q::c:i.r5l'r tlti+ f.l**i'L(:ls; F:' j..:i nl:j -' U+r':i.ah.l.ti+:li
l::,r..:i.rnri+r. Éririr: ?li
T'ftlll...fq 1¿.r,. !::,r'*yri.rr::r::i.r5n dc* l.nqrc+*mt; y l.lt:i..1.:i.d+d [:'r':i.mc+r'
rtiri*' 9{i
1'r.ti'Jl...A li: ,' l::'r'nytlct:::i.t5n tlr.+-' [.]q:*{:*:i' ü:':i'.:i tr:l -' V¿lr':i'*h 'l'ci+t:;
liir:'¡ttltnd* dlilin (t{:l
'I'Aljt...A :::,¡,, l::'l,.nyr+t::t:::i.*n dc* .l.nctrr*t:;c¡::; y t.lt:i..1.:i.d¿ncl {iic+1.1¡rtnd*
d\iri* ttt
1'Alfl...rr\ i:i,. [:'r'*)¡t'.+t::c::i.r5n tlr+ l']t:t;'Lt:::; |::':i..:i n+i '- V*r':i'ah'l'ti+*;
1. {} 1.I't'i'r' c:c+ r' rtiritl
'I'Altt...r\ .:i¿l ,, l::.r.r:yr.+r:: r:::i.e5n tlr..r .l.ni-.¡ r'r.+*cl'i:; y t.l't.:i..1.:i.dacl 'I's+r't:ti+r
Airir: 1.+:1:
1'fCI.Jl...A /.f., lii.si'[:.,rdn dc+ F:'d-+d:i.t1.¡.* / Li$ncrnc:::i';r:',; Fr':i.mt+r' Aí:ín 1'{}l1i
l'l\IJl...A li,, ír*.1.*rrcr* {lir*nc+r'*r.1. l':'r':i'nrti+r' Airi* :l't}C!
'Irt1Jl...rt C: ,, [i.::it+cl(} tJt+ [:'c.!r'qJ i.tl.'¡.tl y {.Í.*n.irn c::i.¿* Íiiti+6¡rtnd(:¡
Ai:i* l. {}1?
]'Alfl..rtr ?,, [r;.r.1.*r¡-¡r::r:+ {:ici+rrf*r'.,t..1. {iis+qr.tntl* ttÍri* 1.1'*
l'd\IJl...rt {:}., li:.*{:¡ttl(] tJti+ F'd+r'd:i.tl+tti y {.i.,rn"rc:i.a::i 'tc+r'c:s+r'
Ai:i,, 1. 1,:i
'I'AI*1...É{ ?,, Ii{*.l.*rn t:c+ (.it+rfi+rr{+r'.*.1 'I'c+r't::s+r' Aírit: J' 1'/'{
]'rtlll...ñ t.#,, l:t.'¡.;:t:nti+::; l::':i.n.¡tt*:i.r:.+r',¡*', -'{.la¡::i.t+r.1. tlti+'l'r'.irh"r.:i (.J 1. 1.f:
x ui.
'f ÉrLJl...f..1 1. 1. ,, l:i:.:¡. x t:r't t:+t;
1'AIJ|...rtt f.ii:,, l:t*'r¿qrrrs:lt:i
l::' :i. n ¿l'r c:: i. r:': l-.',r.f:i
Í:' :i. r'r .lrt {:: i. Í:.'r'rtf:i
ft.:r:* *n {lc: r'r':i. q+n 'Ln
lii.n qJ c+¡..rrJ arn:i. rillr *.c:
t. I.*
J.1. .?
xv:t.:t.
fqH[::H{] l.,,
f.\1'l[::H{] ;:1..
f::tlrlH:Xll -5,,
f\l'lü:.Xfl /.{,,
AFII::Xfi l1i,,
r.\l'lH.Xfi C¡,,
r.U'l[::Xt] 7,,
dt¡l'l[::Hü {3,,
L.TSTA DH: AHHXOSf
[:'n rm"r {:tl tl ti+ .1. üt.tti+*'[: :i. *11 rt r' :i c]
t.l .l.:i.c+n {:c+r; l:rc}t:{.'}rr fi:i.&:1.$.+.::i dc+ l"lc.ltl:i.an¿'r:* y
lii.m p rc+*;*r+:
'1'c+r'rrJeln c:i.* lt:i.*i'terr':i. c* tlti+ .1."r tJen¿'rntJx
l:r..rt¡ "
i:l l.Cr
{.i r'*rn d er*;
i:',::t)
ii:;::/.1
;:.4r,1
;!.4;!.
.l.os;
:t lili:
;l li/.i
'T'+r r' :i. '{'¿r ri rl t* f:' r'<:¡t'l r'*r m nt rí tl e fii a I. lt tJ {.1 *t.t ¡:.ir c :i. c¡ r¡ * l.
Ftc***.l.r.t*:i.*n li.üll.C¡ tJc+ l.?{i}? v il.{}ii:.:i tJs+ 1.1?t}C¡
l"lnr'*:rr':i.m tlt+ t.t{::i.1.:i.x.irt:::i.tirt dri.} .1.t:l:; $.t:l.c}nfii,st tJril
1...;thnr'.¡tqrr':i.ffif:i dc!.1.rtqc.r"rt:i.{i.}r':í.€':\.llndut*tri.¡¡.1.
Íiit:* :i. t*d "rtl 1... :i. m i. t'..ittl "r
.Lnvs+n {:..rr':i.t: rJti¡ .L*::; lii.t¡t.t:i.¡rt..l::i de.' ti¿¡Lt.ttJ
il cr.t¡:*l *:i. on *ir.1.
d\l.l[::H{] ?,, F ct.l. .1.*:+{:t: tJt:.: l::'r't+lt;ti:¡'t {:,¡c:i.t5n dti+ .L¿it lii.mFrc+*i"r
l\l.lH:Xli 1. # ., f:'t: r'nr.'r'[:n d q.: l'l*rr¡ tti.lrt :i. rn:i. c+lr {:u ti til ti.ttr t.t:i. ¡:t:::;
i:lC¡iil
'i!:7'i:t
;: ic'
xv:i.:i.:i.
RE$iU¡'IITN
[:: ]. FF'c+iir(i+rrt:r..l [:'r't:yr:+c{:r} f:;f.¡ rJ:i.v:i.dri+ c+n rJtr:r qr.arrdfiift h.l.nctr.tc+rii
{:1f3:í. I
J. ,, fiiti+ {::r'{i+.r t.tn l"lt¡cJti.l.l.m dc* lii.nr¡:r'c.l*;** lrl:i. x {:i,1$; t.ln i.vc*r'*:i.rJ.irrJ-.
lji.*;tt'ttl:i..:rrttti*::;-.I}*.c::ti+nte*y./ci[:'ti+r.f:ic}|.l.:\f:;l'l.,r.Lt.tr.a.|.t+::it1t.tti+t:;tl+
rt t:: t.t .ir .L c¡ r.r :í. ri+ r' t :i. ¡: * tJ c+ (i:r flt l] l,' rir lii t¡t ,,
[::1. l"k:dc.l .1.* {::finliit'.fi tJ(':+ tru+tii n:i.vti+.1.n::;'f:r.rr¡fl{':rfnfji}tTL.:r.l.s.r+i::
# l'l:i.uc+.1. I'ln{::i.vac::i.t:rr*.1.
¡i{ I'l:i.vc+.1. 'T'r'r*r':i. cr:
¡lt l'l:i.ur*.1. rtp.l. :i. c:r:ird(l
lii.ti{:ti+ l"lndc+.1.(} *:.ti+ (:: r't:+* tr'"r'L¿'rnd$ dc+ tJ*rr rffi::;¡:r.rt:.t*{:.i ¿rr::q+y"t*rd*r cr
l.*'r:l Í.t'tt¡t.t:i.ti.l tt.tdr+* {i+nl[rr'{i+r:irirr-:i..it I.r.**; dci 1. * {.]*mlrn:i.rl,nd
[.Jrr :i. vri+ r'*i:i. {:a r' :i. ,.r ,,
:i:,, fiiti+:i.nt¡:.1.t.+mc*nt.;t ti+.!. l"l*dc+.1.n tJc+ lii.m¡:r'c*1t..¡ l"l:i.xta Fr'$Fc¡n:i.entJtr
.1.¿ t:: r't*;'rt:::i.t5tr cJc* [.[r¡fl li].mpr't+sia clr+ {iia.l.r.td {.lcr.tF*rt::i.gna.l.
li] r'$?:i;(i+rr {:an clt: ii;t.r ti+r;'t: r't.r c: 't:t.r r'.:r f:l rq ar} :l z ¡¡ t-:i. c¡n *r.l ,, ¿nn á.1. :i. *:i.::;
'f' i. r'r .rn c :i. ri+ r't: y Ltn ¡: r'n'f'lrn d * c.¡t:; tt.rtl i. t: tJ c+ nte r.c:rtd {:r .,
x1.x
IHTRODI.Iü{::.TC}H
Ils¡gltlri+ l¡"rc::r+ {.tl:}r'{:}Í:i.rn.ir{J¿,rfn(i+n tc+ tl:i.*¡¡:¿: *rirírl* l.,n l.Jr¡:i.i,,q+r.*:i.cJ,¡tl h,.r
*¡t.tc+r.:i.d*:i.tnF.|.gmc+t.t,[.rr.{ijlItf:ii.t*ltr.r':i.*t.t.l.t.tlnt.rnn¡*dt.'t.l.*tJt:'lii.ntl:r.t;+::;.
l"l:i.x{:,"r qlrc.l ::i{i+ +di;*t::t.r.s.+ fi t::r.r*r.l.qlr:i.c+r' t:i.¡:* rlr.;+ tlrnFr.#$ér., y{t fís.{it
tJ ti+ l: :i. r;+ l't cl ti t: t:i t:.t r' '.r' :i. t:: :i. t:::; ,,
{lii.t;'Lf] c¡ lttii'd ti+ t:ti+ a.l. rl r'¿rIt rJ ri.:*iri+n tJ c+ ::ir.r Fc+ r'+ r:::i rSrr ¿1 l"l:i. vs+.f.
l.:t*+rlil.+rn:i.*¿r,,yi:|*:+r.{i*C:l:}l.tf]{:::i.m:i.t*t.tt*{::(:}ft1{3.|.rrg;t:i.{:t.tc:i.*n
(lt:nti: nu.rc+i:itr',* tJr:l {i+*;{:c.] (..1 y.crrr Fr.{tys:t(:'t(t f:i(+ cr.q*tl¡ +:+.1. .tr.(.,..t d(:.1
{:iti+*it:i.d:n lii.nr¡rrc+i:i*r':i.eir.l. .j.+t'r .1.¿l r::r.r.ir.l. r;ril rj:i.* vi,n * .1.13* f:,r'*yr.l{: t$f:;
t:lt.'l ln:i. c:r'*(+flll:tr'{i+::i.,tr':i.t:*i y lnq+d:i.*urt:ti {+ffi1}r.fi*$;.rr.:i.t::ti,,
!::'..1r',,t rti+a'f':i.r'ftt,;tl. t+*{:(+ {ilr.eilt't l::.r.clyti+t::l:t:t *;c* cr.c*Ü t:+ll. tnndrr.,.1.t: tJt+
lii.m¡:r'c+tl**i l*l:l x'la* {.Jn:i.vc+r'*:i.rJ*rrJ ¡tr.r'Lt:nc:m*r dr.+ {.}*:r:::i.rJ*..:l.r.ts:l ,,
lii.+{:ti+ I'l*tJti+.1.n {i+r::.1.* r'ri*riiFr.r{j.fr:i'[:.:r a.l. r+:::'f'r.rri+r"¿r: y .1.*r d+ilrJ:i.e::*rfl::i.s5rr
tJc+ s.'l*{:t.ttJ:i.+t't {:ti+*i y A::ic++r:r'ri+ri; dri+ .1.*::i [:'r'*yritc:'tr:si c¡lrc+ dc+.;i +r.r rJc*
l:,¡t:i.ir't:;r'.+ rln:i.r::+rnri+trl:ci+ g:n .1..:r .l.nvei+t..;'L:i.*l.rr:::i.*n dq+ l'lr:+r.*.*dcl::; y v{tIl
nr.tt:i.:r.|..|'dc'.r::f1:t..rrtd${:rrf!lF(:]f:i..,..cJ:i.t:::i.nrt..r'l.t,.+*y¡:tc.lr.rn:i.t:i.c'.ncl*tJ*r.]|.tl+
fr¡clyür' :i.tn¡r{]r't*nt:::i.* *.r .1.+:t q¡*tr':i.,.rh.l.q+::; ct.ra.l.:i.{:*r{:i.r¡*r:s,.
$ci+ ti+::i't.r'f'r:lrnr+r fii{i* ct:r'r c.f. r.tyrl r::nrt .1. *r :i. m ¡: .L ti+mc+rr 't"r c :i. *n d ti+ .[
l"l*rl ri+ L r l:r.r.lr t::+n tl t: .1. *r l*'f't.+ *: t :i. v:i. tJ +tl y t{* x :i. {:t: tl ti+ .1. rn :i. llm* ,.
liic+ :i.mp.i.c+ru*rr{:rÍr Lrnir lii.n¡:r'c.rrii,* ql+:.r r:i[?r'v]i.t::j.**i r:]t'l li!*.l.t.tc!
{.}t;r.r¡:..r*:i.t:tr,.r.l. {lr.tf;n r.'r:+r:i¡:c:rttl.,r,.t.1..¿::i r¡ti+t:e*i.tl.¿ltlt*:l "r*:t'.t.t¿r.l.n-* tlti¡
'l.*ti;.tJ:i..f.r.:.:r.q+t.ttt,,lt;.L:i.¡:l**t1t+[i.m¡:r.r:':1:ir:1fii|'cr.t*r.l.t]t''t:i'+:"f.{1l'.1;;¡1;11l'1¡.1
s::t.t.l.'l'.Lrr',r {tr'(:lru'i:i. i:*.r:::i.c:n,.r.1. y+ t.¡t.tt* .1.* r'c+t¡.l.amc+tr t*rc:i.r.:n .itllrlr.lt.tÉ} {i+f:i
r':í.t¡:i.tj* y t:: .!....tt"¡'r nn *hl.:i.ü"r f.jlt.l.tltr'¿,r.l.ntr.'lrr{:ti*"
l.Jr'¡ {j.+H{::{.:i.1.t+ntc+ r+;i c+rn¡:.1.* tlti+ ti.rt*tcl't:i.¡:* tlc+ r'(+<il{:{:::i.r5t't qnrs' c+.1.
r.t:.:.f'tl.rr'c.ll.ttti+.::1.l...iit.l.t+i1ltJti..'l:tt:.lt::t.tl.::i*::i|'l"r'LLir..3:l.É.?.9:iu'|.t+ly..¡:i.t.t..!rl1:c:+
c+::; 1'. r' :i. (.: t..r pfi* r'fi ¿u't {:ti.: .1. {1 *t.t"r .1. .1. ,r*i nm ¡: t'ti*liicilfii ¡: r'c*'f :i. e rc+n p&q rt v'
.l.a* mr.r.l.{:,*ri c¡r.rti+ ..r*:.urnr:i.r' .1.*¡. r"c+r:i13fl}I}ti;r:th:i..1.:i.tJ*tJ :*t:*:i..¡.1. {:lt.tr.? .l.c,"l:;
(::ü r'r'{j.ni3l:}(:n d t+ ,,
[:'tlr.t.irrt{'.*l:*:tt:l.rrttJt:tij{i:1f..!Il¡:rr'c*t:¡t.trt.t..::tt;*t.t..r.|.:i.t..r1..:i.v*+*icr.l.*m
{:.¡l.q+* {::r:}rn(:}l: tr.+:ri'['.i:rr':í-¿r r.r::;t:r,¡cl tl:i.:rFt.tt+lt:;tm f ct:tt'Lrat,*r' t:iti"-r'v:i.(:::i.$ti]
rJ ril c:rlrr *lr .1. 'Lt: r' :í. ..r fi+n fii¿it .1. r.rd [.] *r.r ¡:.'r t:: :i. {:n "r
.f. 'it ¡ aclc+m.t* d $." fiifi'? r''
cl :i. r' :i. r..¡ :i. tl ,.r u {i.!n t::{}r¡ 'l- r'.ir r i ¿* t.u't ¡ir ra'*; llt.tc**i t+r rn$rfiü+r¡ t +n q.:.:rnt(i¡n 'Lc+
::i,,rt:i.*i'{',*c:{:ctr':i..¡ q []{j.+t"(:} qt.tfi't {i.+l'l .L*l l''{i:1d:1 .1.:i.tJ*tJ cl-+::i{'.¿r* It$ rll:}'r:i
r::q:ntr',¡.{:*rr':í.iu't r' [!(:]l'' cll.tq+ rlfi vni+ Ltn ht+¡lti+'f':i.q::i.t: tl:Lrec't:t: c+rt .l.t:
rr:.1'f'c*r't',1n1:r:* it .1.* lii:;t.l.t.ttj l.l*t.t¡:*c:i.*rt"r.L ',
::i:i.rtt:r Ltrl(t (:srrclfl
i. m ¡:cr; :i. {: :i. v* rn.{r*i ( l. t*á*;t.+ c:t:l$ ttl } u Fr} r' ¡:"r r ttil eJ r* il. t+t'¡'L*tJ * "
1. FlARfiO {:C}tlüf::F"I'UAL
:1. - f.. T'El'lA D[::[.. fi:{ii'ftJDlCI
$:i.::iri*i¡i* c+:i.mt¡.1.c+nrt*t'tt"r*:i.ún (1fi+ Ltrr mcldt+.1.c¡ l:!.l.r'dt (ll''É'd:lr'
l"l:i.xt"r::i t.!n:i.ut+r's;:i.tj,*t1-'li:.stt.ttl:i..,rn't:ri+-'I)${:fi+n'Lü+ Y/t:t
n..r t:lt r'.it.l. ,,
[!.m ¡: r'c+*..r*;
f:'{'.* r'$it:tt a
I..2. DE.$Í;RIP#InN DHL ARHA F"R$E||_F:F|AI'ICA
1...,n ltn:i.vc+r'*:i.tJ+tJ :i.n tt+r'r'c+.1..'rt::i.cln"r {::$n q.l .1. tnr.rd:Lt: y ti+'s'[:ti+
r.{i+(lt.t:i.q+r.t*tr:|t+l**'l.t.t*:i.ilnf+f:idt.|.¿n¡:r.nh.l.c+m*,rt:i't:i'rf:i$c:i(}c11(::(
[¡fi.1.:i. t:i. c.r r::()rtt(] .l.,lr (::r'ri+i:t(:::i.(hr dt+ lii.m¡:r'c+***.*,,
[::1. ¡:r'c+r;t+r'r't:ri+ ¡:r'*yri.rr::tr: {:r.rvr: (:(:¡flI(: h.ir.:it'..' c.l.L ttti+rt¡(3 q[.tfi.] .1."r*i
rl:i. r'rilc::t::i.u.:r::; tlr+ l..it ltrt i.v¿:tr'*:i.ql+d .1.* t(:m+r'art {:$rtt$ r:il.ry(} FiRr'+}
t:lr.t(+r {:r.tv:i.q*r',,r ti;t.r'{':i. c::i.ti.rn {'.tii v:i.*rh:i..L:í.tJ,iltJ t<l-lcn:i. c:*'t u c*q::clntSnr:i. fi:nl y
r'r.(lflri.rt:i.*{:r'.:r{::i.v+., ¿r(J(i+rnái:i r}ri..r 'l'.t.tvfi ri+n *:r.t+i:r't'L"t .l.n rt:¡l."r*: :i.t:r'tr't{jfi
(::$rl .!. *i .1. c+ct * .1. :i. ¿ .r * :i. *n tJ c.r .1. ..t c.rtn ¡: r'c+f:;.it ,, .1. .it ¡r"r r' 'Lc.l .1. s*cl a .1. ,,
'f' :i. ::i c"r .l. r, y l. *. hfi r'+ .1. ¡ .l. n cr.t..r .l. t::ert't *;'t :i. 'lt.tyt5 t.tt'¡ "r* pti+ c t:r:
'{'ltrttJ.:¡.rntirn'i:,:r.1. }r+1r''r.1 .l..ir rq+¿t.1.:i.:¿*c::i.*n dc+.L pr'(3ytt+c'tct,,
Ilt* .¡t::t.tt:+r'cl* .'r l.** ¡:*.r.1.+hri,r*; *:i.'L"rd.lt; ¡:or e.l. Dt:ctt:r' A.l.nn*icl
{.}c,*m¡r* 1...*r'rtlr:i:it: r, r''+:11{:'[:c]r' dt*.l. l:(:ü::f:iI r.+n liit.r tJ:i.*ct.tr** tJc+
¡:l
:i.rr,¡clr.tr'.tr:::i.q5r¡ dc'-.1. l:V {.}tln*l r'{i+${:r 1...*'r'L:i.ntralnc+r':i.c.irrlff *tlhrs'l
lii.ri;¡r:í.r':i. tr.r l!i.*r¡:rr''r+rri'*r':i.*..1. r'u+,1.1.:i. *,,rcJt: c.'rt *hr':i..1 tJc+ :1.??{} sq.'r {::i.q+rrc+
.1. cl ::: j. rJ lt:i. ti+t't 'l:.c+ ¡:
" !... c¡ t.+ fii ri! t't q: :i. * .1. fi+ rl c+ .1. ,.r :ii lr c+ c: 't (.J tJ ti+ .1. +1
tl*r::f.jlnc:::i."r ¡.:.:t:i .l..it'{:elrnl.:tc:i.cln clg,¡ Fr'{l-''f 'c,l:ii :i. r:rr
"r .1. ¡+t; (::{3Il r..tn (.tf:i [] :í. r' :i. 'Lt.t ti*ftt p rfin-'
si,¡r':i..ir.l. vc+r'tJ+tIt+r'cr y c+.1. cmnvqlnci.--nr:i.c+ri't* tlt+l tlt.tti+ tJc+trt..'rt *iljjlr' l'r*n¡l:¡r't:+::;t: nlt.t.:i {;+r'fi..r':i; t::r'ri+*r1::i.vtlt;., li(tr' *,..1 .1..1.t: tlt*-'l:rt:+tr :i. m Ft.t.1. *a t' c:i. +il r"t *si
"r c {::i. r¡:i. tl *tJ q+*
¡:**i:i. {::i.'.¡..rr:i u ¡:tne:l r':i.*trnn+ s;ti+írí.¡.1.+r' a.l.t¡t.t-'I'l rt tJ ti+ ti+.1. .1.,*'::i l¡
-' 1"1 ,'r c:: s+ r' ri+ tii t'. t.t tJ :i. tl lli tJ ttl l:: ,jt f:i (::, f:; t1 +:+ til nr ¡: r' c'l -'fii*r.ft (l(,..' tl:i.r¡g+r'$t:¡l:; t:.'¡.nt"rilít:t:i y t.t**rr'.1.{}f;rj.+ n .1. ¿ir rJ * c: r:+ rr c: :i. .'r ,,
'-l:lti+v:i.::;.¡ t- .1. tr* t::t.r. r'r':i. (::r.t.l. t:* 13fl r'.t :i. n c.l. t.t:i. r'(ir[r +-r.l..Lc¡lii .1.* i:xc:(: :i.(5t'l l.i+fllFrq+ti{tl":i.*.1. u yiri:ir.tn1 t::(:rfll{r r.r.l'1fi fnn\1'.finr':i.;,r tJc+ .1.il* m:i.f:jrnfi::;(:¡ ri.:.1. ri.:* t :i. v,¡,,
-"fi:t':..¡ :i. r:;"r t' .1. ** md+ {'.*tJ t::l d ti+ q.tn $f,}i}i¿,tri :¡: .tF,l.r'fi :i.r'r r::r.rl. c:+r' (j..r'r c+1..1.** *-rc'L:i. t*tlc+*;¡:tt:*:i.'L:i.u.¡ti ¡, t:lr':'t t:: r's"lrt1::i.v:i.cJ*rd ', :i.rrt'tc:va--c :i. qln ,, l:tL::it:¡ t.trtitd "r d q+ * ¡rtl r''Lutn :i. tl *.tl c.lt; ',qfji:rrfinr'fi (:::i.{i}rl tJci* gicl.l.t.tc:i.$fl(iltf:i r ti+'t'.{:' n
{:*rJ * .1. c¡ *:r..r+ .1. (l r-i+ l:}ri+ r' :í. "r rñ1.:.r t- hir::i:i. q::*
{i+n .1.+'f'*m*c::i.*n t.trt :i.vt:.:r'*i:i.'t..¡r':i..,'r,'c::t.t..:.1.t:¡r..t:i. t+r'{:\ (:lr..t(j.*'$finfl .1. ¿n ¡:r'Ct'{'til::;:i.tÍrrt{:ll.rin: r:iri+ ti+r::.{:t.ttJ :1,*,,
-'l"l¡1r(ii(j.+r (:i l.t(i.] .l.ng '[:r'"rh+.:i s:{i 'Ls+(5r':i. *:*::; Y¡:r',f r::{::i. i::t:rt:i dt-:.1 .1.*g r::Ltrf:;c'rr:i y .1.,rt:i 'te*:i.'lliti+::; {:tl+rr l: r' :i. t.+l't t'.rltl t:lt; nt .1. *t r::*rt ::;'L :i. tt.t c i. t5rt
tJ ci+ t.rtr;,r {+nl[¡r'(i.rf:i,r,,
-'.l.nvs+t¡1'.:i.tl.'rr' .1..:r v:i.tl.¡ tlt+ l.f3* ¡:r'(}'f'tt+t;:i.t:t-'Irir.l.t+rti y (j.?fttl:rr'(.:*l:i(tr':i.t:*i tJti+ .l.a rclcl:i.drrr u
.l..l.ri+u.,rr rr .1.*'¡. l.ln :i.r¿q*r'*;:i.tl,*tl a t1t.t:i.c+nti+tl't;:.(i'tqtIt nrniJ(*.l.cl* F{jtl''rt (lt.tfi'r fllt.tÉtf:;{:r'<ir'Il .l.t:(lt.t{if lt"rl't .l.clr-¡ r'*tl* y {lr..tr':'} l: red:\t- (ilflll}1"(j.+$irt'::t
r.* ::i 'f' ,r * {: :i. h .l. ti+ ,, "
t. .3- stJR[iil'trE:ht1'0 DH:t... [::fiTtJDr(l
L{r.rric.tntJt: ri+.1. t:c+nr,¡ rJri+ tc+*:i.g; c.'rtj*t r.n'}$ clÉ:" .1.(}* :i.n ttilt'.| rart tq+si tJti+.1.
c.:l rr.¡3(:] m:i.rl i.cÍ: *.r.rs; r'n.l.ri+rii tls.l :i.n tq+r'r{+* *rt::adti*rn:i. c:c¡,, l.tt* *t.t'*1.c,.+t;
'f'q.tq+r'frrr :: Dr'trtlr.rt:: c:i.*n ,, '{':i.n.lrr rfif:i y rq+J.*rt.::i.t:rrr*:i;tii :i.ndlt*i{:r':i.*.Lq+gi "
lii.n v:i. ri t+ tl r+r
c $n ::it.t .l. 't .¡ r' r.+ .1.
q+ 1. .1. l]*i ts+n i "rrt
(i+r'rt t.tit *tf'f.+,¡
r:+*; t:t.ttl :i..¡r¡ tli.lt::
q r'"rd*,,
{:lr.r{i+ .1.*:r rq:r.l.ci.t* (i+r',.:1r'1 tl:i.'f'ti+r'c+n'ttlt:i,, f$ti't tlc+*:i.tl:i.¿5
,trs.*,,r c!r:+ {:is.":i;{::i.*n lii.m¡:r'c+ti.:rr':i.*r.1. Ffir'4r ::ial:*lv' ti:i.
tri*nr+:l rlri+ :i.r'rvti+*;{::i.t'J.ir(:::i.t5rt ii fr{:r' s.lll. ltt+¡cltt: d(.t {:it.t{i¡
(:#r1 .!.* r:lt.r.1. fi'rr.:r :i.tJt+ln'l'.:i.'{':i. (:d:thfiIt tt:tJ*ti .l.clgi
:i.n'Lr..rre*i.:rrlcl* rj.+n clc+::i.rrrt:.1..1..1..i:lr r+.1. nr'*yti+ct:c: elqr
fii(+ c(:ln*lr.l.l'.tl¡ a.l. .l.nüc+n:i.c+r'r:1 "l(3*tf .l.t*mar' 'I'.lnt.;t:¡cl Z" n l'tt.tfi¡v(:¡
{::r:fir'(l:i.tr,.rdnr ilq+1. Arc+*r dr.+ {:iq+*t:i.t5n lii.m¡:r'c+t:;*ri':i.*ril. , $ni+ **mc+n {:ú
t.tfiÍiir"cr¡ rJr.,l.l. c+titt.trJ:i.rl rc.r,*.1.:i.:¿.lijtl ¡:tnr a.:.1. .l.nr.lt.:l't:i.ti+r't: {.:it.ttit"rv*
It*L¡.l.tiltln u cltil l"lti+qlt+r.1..1.:í.n , c¡r.t:i.d.llr h.rh:í.+ tlri+.:i aql* .1.+si' *:i.6¡lr.:i.c+n tr.l+;
r'(j.*{::firrn(i+r'r{J..rc::i.r:rrmti []{i\r'4r ti+.1. ár'c+,* cf ti+ [iti+*t:i./:n iii.mFrc+:4.¡¡":i.,*t.1. I
" -'Iltil + *r.r b r' :i. r' u *r.t .1. t :i. v + t- ytJ t+lt:i"r r y'*.1. .1. ¿ir r' É:+r1 .1. t::r 'f't.r.'t t.t r'üt:i:i. r'r cl r'.*n :i. r+ r't:r:; L a*: ¡rn tc.:n c :i. .* .1. :i. d ,.,rd ti+gi
{:1l.t{i+ tti+l'tt'J,;rn l'Jr:lv'{.1 cln¡:r't':ttt1t:."r' (i.l
:i. m ¡:t.r il. tii,'r r' {j.+ rfi li r ri.r f $,"r f:i,,
.-' I:' c¡ r' ln +t r' ,,::t .1. ti+ t:; 't: t.t tJ :i. * n {: q¡
(::(]ír¡(:] r.rn .1. :í. rl c+ r' :i. n tr*g r'.:.1. tl ti+ .1. *r(i.} fli lll F f;lfii<il ,'
-'1... .1. t'l'.¡,* r' {i .1. ttt:i t¿+::i t:t.ttj :i. ,'rlt '[.. t+ ti fi q LlÉ.:?
r::r:n c: i. h*rn .1. * rinnt p rrir$i.r {::(}n¡(} r..tt'r
l'.t:rln ¡* c+.1. c:c¡rrt:c::i.nr:i.ri+r'i{:* y tJt:n:i.n:i.clclri+ :lr.t 'f'r:r'nt':r*::i.r5n y rlc+ti;.itri'fi.1..1.{} cf t*
¡:r':i.n r::i. [¡:i.t::, '¡ '{':í.t't ,,
Cr
-' r.t t'. *:+ n iJ q+ t- i¡ .1. .'r.
ri.# {:::i.,:r:1. tJ ri+.1. rn(.:nrj :i. t} ,,
r'{'.+'f::i. {:': r'{j.* '[:..r¡r t'.c:
F r'{}'{:f.+Íi j.{:n."r.1. o c:{:}fn{)
t::{sfrlt.tft :i. tJ,ttJ,.
Frnh1.É:!nrá'[:i. *:*(jitn .L* c¡t.tti+ f:i(:?
all. r.+n¡:.1. ri+r:
*.1. r'c+t;'t{:¡ tlq.l .1.¿n
-' {.1 r s'l ''¡ r' c: t: n g+ .1. t :i. t:,t nt [¡ * Lt rl
r¡r:+ i*rJ ,*d r+ r'r: :i. rn tt.:t t:: t:t:¡ c-l rq:n *ru i. rn ti+t'l
.l.a rq':cl :i.d¡n:, pc¡1" .1."r fls':ltti+t',-r*:i.t5n dc+'Lr',*h"r.:i* y r':i.<:¡r.rri*z:.:rn mr':i.t'J:i.nadn finfi
.1. "i :i. n :i. * :i. "r'[ :i. v* tJ ti+ .1. .itl:; 'f't.t't lt r'*.*i¡:r r"c:mr: i:::i. r:n r*r:; rJ ri+ :i. rt rJ q'lIt :i. c+ r'<:ti; ,,
"" 1...,¡ :i. t'r rr *r,'.,r t. :i. tSrt (.:nrt .1. * ¡: r'*d lt r:: c :i. *rtd¿i+ ll.**i l::i.tilrlri+* y ::;t:+r'v:i. r:::i.r::* {lt.tÉi!
tJ ti+ l:¡ti:rt ::i*r {::i. *i'f"l c:c+ t'' ll.,'rt; r¡ q+ c:c+::i:i. cJ.¡tl c+::i
rJrir .l.+r F{rh:1.#{:: :i.d:n,.
""1..."r :i.r'tvti+*'t:i.cl**:i.*n {:l{in -r1t.lrj.+v$f:;'
13 r'{:} firi+ri:.(:n:i {:q+ c::tr * il. t5e.¡ :i. t::tr*i l:rir r'ír\'t'.r',¡.rt*i'{t$t''mr.rr' .l.r'r* m*r'tt*r':i..'r::; l:lv':i.fll*llii.,
-'fih.rri+ .1. r:*i rJ :i. r'ti.l c t:i. vn* rl c+ ll. at.:t.Ji+rtl *¡dc¡F'tc+n t"t.l. " t.l*¡::i r':i.'tt.tt:'r nr ¡: r' ri+ n rf c+ d () r' " {:: r) n¡ $ ¡r "r
r t c+ {l r.* .1. .r'f' :i. .1. * gi ct'{' :í. ;t y ij.:t tii. {j.:r t't fi ti. +t tJ til f:i t.t f:i
F r'{: r:l r rr fn rl f:i tl r* i. n q,¡ c+ r't i. r* r' :í. ¡..1. ndr.rri {: r :i. *.1.,,
--ür.1r+ ..rdc.¡*.{* 'rcJt:¡t't*+n q+::;'L¿,t
:i. n :i. c:i. * t:i. v.ir {::$m(} pt:.1. :í. 'f.:i. *a,lrJti+c:t.t¿lc!+ !]+i.r' lt,*c:rilr t.rni.vc.lv'*;:i.tJi-rdpflr'& .1.t:ri 'L:i.ti+rn¡r*::; p¡'ri+*ern'Lri.+f:i y'{'t.t t: r.r r r:rr; ,,
-'(ilr..rc;r {tr":'L:i.q+nda .n c+un.f.t.tc::i.nrrar r:it.t
:i. rl q¡n t :i. <l ¿rtl {: r'cl +rn :i. i: "r
c :i. *¡n + .l *.1.
n:i.uq+.1. clr.rfii m$r{it{it{* t.tn c:(+rt {:r'n dc+
l: r'r:tnr: e': :i. q5rr ,, rJc+**r'r't:.1..1.*o:i. r'r q¡ q+ *i {: :i. cl ,¡ c :i. c5 n c+ m ¡: r' c+ ti .r r' :i. ;,r .1. >'t
rlf:i{.:+fl(:11'':í.'.:1 f:+fllFr'{¡..lfii{tl-:i.+.1.,, {lt.t{i+ f:fin *:+.1.
!:rrclrlr.rc:'tt: rJe fiit.tfri fii(irtrv:i. t:::i.m*i dt .1.*l
(::{:}rfir..rn :i. tJ +rl h :i. {.j}n ¡:*cf r' :í. "r (tyr.r.d "t
t'::;e *r
c:rlr;'lril'¡r", "
c:cl¡'r*ir.r.l.'t,'rr c:(!r'r ti+.1. l'trci.l.¡ tJti+ [is+si{::i.C¡n fi]nnre*i"rr':i.a.l.
fj.n$i{::(3{:lfj.+r' {::{:rfn{:} ¡:r'*yc+ctt: l. * Clr'*+;'r *::i. t5n cl t+
Ihi.lri ¡:r.rr{**i (J r:.'
rii(in dq.rq:i.d:i.r͡
lii.ru F rc+s:.tsi I'li.x{:,,'irg:i t.Jn:i.vc+r'*i.tJad-'liil*i'tr.rtJ:i..'cntq+*-'Dc¡cr¡ln'tti+ti y/t:
,:l
l::'c+r'iii*n*.r l'1,-.r't.r.ti*+].:, .y'+ {:l[.tfi.+ {i+rl t{+]. .r:;f.i+ {::{tn.:i [.rf.:l r:1r'c]t't {:*dtl*; l.c¡ri;
rn.l.r+*i rfti+.1.n*:i.r-rtti+t'.l r',.rnt:c+* rJc+.1 {.tv'r.rF$ y *ic+,*t1"r¡:'[:.rrc¡rt fi .1.**i
r''{i.?(::t:rn(*r'r(l .lr:: :i.s:nfi+::i ltci.l{::I¡*:tt:i l:{}r'' n.1. I}*:*'t:crr' {.ir.rg'[:*rvr: ül*h¡.t.¿:+itt:
{.lll.¿rvi..:i *,, e::r..rinF.l.:i.c+ntJtr {::fin r;l.L nb.:i r+r't:i.r¡t: tJ*il.l. d\r'c+* tJti* f.ic'ltit:i.t5t't
lii.m¡rrti+*;*r-:i.+..|. ., Arlc+má::i ti+I. Dncl'.t:r' l...t.t j.:i' l"l ,, F:'*r'q..z [tc+*:'Lnr du.l .1.¿r
{:ll'lAfl t::rtrrr:; :i. rJr'¡rrr.'r l:
" [il t.r c+ ri+ .1. ¡:r r r: y c,r c: {: n r:+ r' rt :i. l't 't: ri+ v' ri+ *i * n {: g+
r¡.+ j.rt¡ilnrt"rn'[:ti.r 'L*ntn p+itr'fi .l.a[.ln:i.ve+r't:i:i.tJ,,r*J c:r:'!lrlr:] F.i1r',r .l.n*iti*t:: '[:r..tqJ :i. *tt't t'.ü+ti; ,, "
[:'r:rr'' r::ttrr+i:i.r:lt.r :i. c+n {:q+ ri':::i {:r.rut:l
tj :i. ti' ¡lt.tfi.lt::. t:t: 'ir. ¡: r't:.t$ t'."t r r;t.t
r/* x :i. 't * .,
tJ tir ..1 t::¡..tt:+ r'eJ t: r::clt'l f:;t.t
r::*.1. + hn r'.,r c:i. *5tr lt{t r'¿\
l-li:t,;l l. :i. z.it c:i. ljln y
{llr..tc+ t:r.tv:i.t.+r'"t
I. .4. Jt.'giTrf¡rfiA{:'.t0H DHt- ti.f*Tt.,D:t$
[::1. ¡r rt:ryc+ t::1:t:¡ *ti.+ .:i t.t::; t:i.'f':i. q::tÍ¡ 13fi r' ll. .'r* +i :i. <l t.t :i. t:.:rt tti+* t"i:t H (:rfi fi*fii i!
-'fi::1. ¡: r'myc+ *'lct
{i+n .1. ¿il :i. r't uti+rii {:
ti+:ii tJti': cl r'{rll
i.cl .rc:i.t5n *¡:r.1.
r.+ n v fi.! r' ('l fi íl t.r r cr
:i. q::acj *r ,,
y t:e+¡n :í. "r nrlt c:trc¡ (::slllt Frr
-' f:' r' * [¡ :í. t:: :i. .¡ r' .1. ;¡. t: c¡ t'r {: :i. rr t.t :i. ti ,'r d tJ t"r .1. F.:'c] r' fi+ Í; fi {J (:} {:: * Ir .1. ,.ir
r.rn:i.vq+r'r:i:i.rl*'rd ., .1.* c¡r.tri+ ¡:ti.lrm:i. t** .l.cR rq.¡trr:.irl. i.lnti+rlt*.c:i.*n de l.,a
ilr:i. r:im.''r v*.1. :i. {.?n d ü*iq+ tJ r:r fiir.rf:; (if rl r'{i.l{:i{ird fif:; ,,
'-'l::'ti+r'rn:i.'l'.tir {lr.tfin l.¿l [.ln:i.vt+r-*;:i.tl.ird t:t:rnpil.c+mc+n'L.,rr'*l .1.* c"rl.:i.d.¡rI clri.l].
i:l
ri.rr.J r'fi+ r:iatj {3 ..
-.{ii:i. r'vq* F,l,r'rjr {:lr.r{iir .1.tt* :i.nvt+:*t:i.tl.'rdnrc+*; *¡:.1.:i. {::4tr'.Rr} .1.¿l l:.tr"ttt+
."11::.l1ld-*rfi:i.Í::"1,, i¡:i.t:i1:'.r "r tr'"rvd+ti tlr.:.] t*ql.;t .1.¿* {::flrr'{i+r'&,,
-.|ii'rr'l.,:ril*r.tr.f.'f:i:i;{ilc:{..i}r.(i.rflt.ln:i.vc+r.*:i.tJ¿irtJ-.|ii.*'t.t.ttJ
f:ifi.] {i+n{::{t¡ft'l-r'*rh,.rn mlty t3:i.g;l:c¡r'*ie:* .,rn{:ti+r':i.fir'fnÉ¡r¡t{:?,,
--l::'r'*yri+c't:,:l c\.!.* t.Jn:i.vt*r's;:i.d"rd l¡"rc:i.+t.1..¡ lii.mür'c+f:tfr y q+.L ntr.':tJ:i.t¡
c+x 1:t+r'r'rc: r*n q:.¡c+nci+r'*.1.,,
-.F:'i',rrni:i.'tc+' .1.¿r c*nt:i.nlt:i.tJ*tJ $] :i.lttF.l.s+ns+tt{:*c:í.t5n {lt:." .l.c¡*;
¡:r'r:yri+e::tr:*i :i.cit..l*rr:l e:r:. ri+n t*.1. f'lrr+.,r dt+ filc*+t:i.t5n lii.nr¡:r'er:;*r'i.*.1. {i+rl
.1."r:::. m*¡'tri+r':i.*.:rri 11ti+ lii.m¡rre*a* :[I ]: l: ,, IIl: Y IV,,
-.1::: 1. rn * rl ri.¡ .1. t: r:i :i. r'v rir lir qiu" {it r.r fin .1. + l.ln :i. v t.+ r'si :i. cl .ird q: lt '|.:r..tv i. r¡ r',.r * t r'+::;
'f't.tr'.¡n 't q+* d ri+ :i. rr c! r'{i.lf:i{: rJ :i.'f'rir rc.'n {:ri+*i ,¡ .1. a* dt* .1. "r n*r't r':i. ct.t.l. a ,,
-'l'l"ry* r" ¡: r'e:yri+ <:: e:: :i. e5n d r.+ .1. ri+q r'(:.r1;i41lJ tl {i.lrt t.j] .1. t:+t'r '['.t} |*rt m ,,
-'fii:i. r'vc+ i3{rr',r qHn(+r'.rr' ¡:r',tct:i. (::írr:i f.+fnltre'..lsi,tr':i.¡¡.1.q+*i tJt:rrd+.': ::ic+
*¡:.1.:i. ** l.c¡ r¿:i.:rt:c: q+n .1.+ri ,¡.*::i.t'.ln*;ttt.rr'+rt:i l:r(:]r' ¡r,lr"Lti+ tlq+ .1.t:s;
t:+fi{:r.tcl :i."rnt:s+* tlt.tti+ t:.ltit*th"rrr (:ltrt;.lrtdtl .l.a fi.;1r'r'É+r'fi,,
.-lii.si r.rl ¡:r't:yc+r::t:t: rlr:vq+dclf:in y(.r {:lr.r{.i.! {+n c+1. mr+cl:i.t: nt: h;rb'i.;l Ltrl
.7
{n{'Jd f..l :1. {:i n*rf'{.+ (:: :i. {Jff ,,
-'H L rnndfin:1. {:l
ri+* tr.rrJ :i. {i\n {:r.:'rf:i
¡:c+r'n:i. tri+ r'q+'{'r:¡r':¿.¡r'
y t1mt.:c+n tti.ls;,,
.1. ..r* em p t' {i.!*!*rf$ c¡ x :i. *i't'.q+n'[: g+*i tJ *:+
-' l::'c.r r nr :i. a;. ri+ :i. rJ c* n t :i. 'f' :i. t.: ,'r r'
Arr:*.¡. *:+r't .1.+ t*:::.'Lrt.tt::t:ltr'+
m.t* t: .l. "r
r'¡¡.ntt:'rn 't t:¡ .1. ¿t
clr..: .1.¿r 1.!n:i.ut+r'*:i.dad,,
r.tl¡:i.c*c:i.*n dq*.1.
-'[::]. mcldr'ir.1,t: *;:i.r'vti¡ l:]{tr'fi lt.it.t::tt+r' r.+x{:t+n:ii:i.vtl c+.1. Fr$$r'{trur.t 41
cltirnr.tr; 1::<r.r'r'(.:+r',jr.il tlti.l .1.':r []t.lA{.},,
.1.;r::i
r'\tJti+n:.f*u clc+ *rt::lrq+r'dt: '.r.1. ti*sitt.rrJ:i.tr r'q+,*.1.:i.x;,rdc¡ Ffir' t"l.l. Ilclc{:*r'
{l'it.rr;'L.:rv* H*!r.l.ri.lcJt: {.1 .1.*v:i...i r:,, tlt+r¡c¡nt:i.n.:rdt: :: :i.n'{'t:r'rnq;+ eJe r.1l:iti+$nr':í."t
*l .1. Fr't:clr',.rm* dq*.l.nr¡c+n:i.r¿+r':í..:.r.l.ncJr..r:ii{:r':i.*.1. da:.1 l.¿r t.ln:i.vci..'r't:i:i.tl¿'rd
f\r.r tc:n r:m.'r ql fl+ tJ {:{: :i. el ti¡n {'.t'.+ " r'n¿ .1. :i. :* .¡cJ sr {.+r't .:i t.r .1. :i. r: tJ e 1. 9{p{} ¡ rii[?
¡:rt.rd:i.c+r't:.n c:i.{:.'rr' .1...r* ::i:i.clt.t:!.c¡It't:ti+t:; .:i t.t*'t:i.'f':i.c,iti:::i.$I1q*f:itl
-." lii.x :i.::;{'.ri+ r.rt'r{¡ r'rj.nril)fl}n i:iah:i..1. :i.d¿rd*;crr:::i."rl. dq+ .1.m* ¡:r'ct'f'c+t;:i.t:tr,.r.1.ti**;¡:r'':i.v:i. :1.(.:.(:l:i..ir{J{lf:i clri.r.1. F.l.:í.ri tlri+ r'r$tit3.l.c¡ (:l{j.rn(j..rr'{nr fiil.t ¡:r'*p:i.*'t:v'¡'rl:¡.'¡..:it:y ::ir.r$i'[:ti+n't:r:., *;:i.n{¡ ci+.1. tlri* r:trt:*i1.,"m.1. t:m h:i. ¿,rn (]fii ,,
-'lii.gi ¡:r'n¡::i.* dr,* .1.."r n.'r{:lt¡'r,r.l.e:¿*r dr'l.1.+r ¡:r'c:'f'r+:rii:i.t5n dr.+.1. I.nrJc+n:i.erc¡(: r'Éit,it r' *r ¡:* r''t: r.r rr :i. rJ .¡tJ qt*i rJ q+ :i. n vc.l r'* :l *rttl c+ r'(i+ {::{.r. r'ft(}lii ltqt l''cil f:t€:t t i. f:i'f +t (:{..+ r'd clinr *r rr rJ a r; tJ q+ * r' 't :í c: t.t .1. n* yr;r'¡ r'v :i. r:: j. r:l :t u '['."tt't tr: d t+n {: r'cl tl til ]. .t:i. rt 'f' r' ,¡ c+ ::i 'l: r' lr c: {: r.t r' ,* y fi ti+ x :i. :t 't q.' tt {: t.,: ,,
{::r:lfttf:} ü+n .1.*-r qltr.+ f:;{i+,:l r¡c.lc:t'..1*"tr':i.t:c.:::;'t:ah.[c+r:c+r' Frsr- !:.¡r'{:s'r d+:+ r{+.1.,,
1. {}
-lii.t; t.t¡'t.l dr..? .l.r,r*e:lr'r ¡:r'r:yri+c:'[:"rr'*it'.+r-ri+q'J :i. q:rt
"r.1. y tI*.1.
¡: r't.ic+ l::,*t fi;t.r :i. rt::i,-.r t'. :i. Íi'f""r q:: c:: :i. eÍ]rt
rt ti.l t:: r.i+ :::. :i. tJ ...r. d t:+ t; ,,
'f't:r'nt.ir* má*i {:::1..;tr'¿r$i
,*.1. tls+*arr't:l..l.crlr{ir:í.f:i:, [t{:}t'l:i.q'ifltlct it:i. ci.xt:i.v"r {'*n .1.*
d :i. r's+ c'La de+
.1. rt cl t+l't :i. t* r'* cl
cl r'*.rn tl ti+::; y fle;l r"lrr lr :i. rr * d r.t.l.
-"ün'i:q.r .!. * Fr'ffrl rti,-tti :i.v¡,r ti*r'i::i. ::i'{'¿tc:c:i. #rtrl¿i+ .1.*:r ntr*r't::*'rtlq:t; tlti+ tr'*h,r.j m dt+
¡:trr:r'{'ti+:::i.*rr"r.l.ti+t:i. {::t:}t'tf:i't :i.'tr.tyc+ Llrtcl,.r .1. 'L c+ r'n ,* 'l'. :i. u a {.Jcr.tF,.r*:i.fin.:.1. rl rir
nl,i:q :i. m..r :i. m ¡:t..t r'{:,'rn c:i. + I /fi t:ic+.t
[¡.rr'*:i..¡.!. {:r t{}1.*.1.,,
-'Íiir.;+ .1.*:t-.¡r'.,rr':í.,1 t.til l'1t.lfi+Vcl ti+ti{::i..l.t:
¡:i r'*'{'* +; :i. r:n + .1. rJ ti+ i:: r'r.:+*r l- fir nt p r"riift*ilfi{::{}fr nr;frri pr*h*r!::i..1.:i.rJ+d tJc+ t{+x:i.{:c¡,,
-'lii.::i t.rIr.:r titi.r .1..:rt:i mt+.:i1)r'rinf:i (:t::*rt;:i.t:n*:+*;
f:lit r'fi :i. ru ¡:lt.L *ix t" .!. * :i. rl,'.'ti+*i t::i. cl,* c:i. t5t't y.f. (:1 q: r'*:+..¡. t'.:i. v:i. d "rd (i.]r¡ .1. *r
[..ln :i. uri.l r'*:i. rJ,lrrJ ,,
--fiic;+ 'f'cr rin¡'l r' :í. ¿ir l.r!"r
lt{.:+n fii{t !'' {:.+fi {::(:f:;'ilf:i::iti.l'r {: :i. :''r:,,ti+ t::*"rt.t't:t:r'tl r,.+t:i.:r r rt: ll. .1. t: " "
I) ri+ "rc:t.ir.'.'i''dc: ,il .1.(:] "rrt t:g+r':i.t:i' f:i{i+ c$n t::.l.t.tyc: flt.tff l::(:rfl .1.*
r::r'r++r:::i.t5¡1 {lri.r ri.:r:;'t:ri+ 't'.:i. pc¡ d+ir ri.lnr¡:r'c.rfiiqirtii rii$ d+} rtl. {+q r'fi+fÉdrd* y a.l.
ii+::it:r.rr:l :i."rn tq+ Lrndr Irr.rc+r./it v:i.ti:i.d¡n u l:¡t'':i.rtrJ,4.ndt:.l.til r'-rLt{l?vfifii
hc¡r':i. xclit'Lti+::i y nLt{i.lv(}fir q::',rntFnlii tlti* ritfi{:::i.{5n f.+n Lti't ntnrc"ttlt:
*.,*'t'.r.rr'',:rdt:r [](.ir¡r''nr:i.{::i.ri+rrrJc¡.1.q;+ .1.¿r ¡:.1.ti+t't.it rc+;t.f.:i. I"rc:i.tÍ¡n fl:firn{:l
l:: r-t:'f'fi+r:i:i. c:n "r
il. r**i ,,
f. - 5. flBJ[iTrvc]s
I . 5. I " flb.i r+tivo Cien¡nral
I):i.titirí1í.¡r' sn :i.m¡:.1.c',rmc+t.l.t.ir r.rri m{3dr.r.t.*¡ {:}r'qírn:i.x.*c::i.cll'r*r.1. p+r.r'* .L¿!.
T1
cr.r+a{: i.*n d rfl ernprc!$afl *, *lr..nr, [Jt't:i.vert;:i.d +.tcJ..'Elt¡tt tcl i an t es'
I)ocenterii y/o F'etr*on¿r Hatltrall "
1.5.2. Objetivos EsPecíficos
-.Hsi't¿rhLecer y def i.n i. r' r.+J. mc¡cf erLo cls* clrqan i. z;rci.ón Ópt ima
Filr¿{ elrnfirc?tiíiitti rni. x {:*rs "
-.Ilef'i.n i ¡- Lfi mi*iórr n L¿1$ pmt. :í, ti ca+; y }og; ohj etivms
r¡cciaI.r** cle L** n¡rr*r'aci.t5¡t .
--Rri'clactar y h¿rcer rRpr'fib¿\l' lms estattttosi-
-'Ltagal. i zar l..a {:lr'q¡*t't:i. zaci.C¡n .
-'Ilrl'f in i. r ll..ir i.nf ¡.¿restrltctrtra f íq¡i ca Y hrtmarra mín írn¿t
rarqlreri.da p¿lra opera'l. "
-'Ih.¡'f i.rr i r lf.a+i 1i.ne¿,r:n clet r:rÉcli. ttr "
-'tls¡fi.n i.r lot; nec.rni.t¡nos acJmi.n i.:;trat i.vos de o¡reraciC;n .
-'Ila*fi.ni.r y a..ri.q¡nar"flrncione* y re*ipcnrii¡rhiLidacles cl*tntrc¡
clr+1. FFc¡cm$m det m¡retr'"tt':i.6n "
I,6. I'IETODOLOGIA
t;t
-"In'f'c¡rm¿'tcitSn Hr i.tn.tr:i. a .
1...a t.trri.vr.+r*írJarJ cnlLabc¡rú e+n er*t.+¡ primera etapa"
-"f n fr.lrnaci.C¡n ::¡c+ct.tntl ar ia .
Sie hi. zc¡ e+iL 't r+rhrir;it: cle+ campo r *ie re'cc¡lLa+ct* infnrmaciÓn Élrl
e1. n¡ti+fli.o!r {sff deti,arrc¡I. l.aI.t:rt n t¡I..nt¡ot'*tl'orl Y apl.ícarOn l.+rS
c.ln crrert:ita+,. *Gl tri ci.errorr Ia+ invetrst itllr-1q:iülne.rs FreI im j.n¿'rret*
dt+l nerc+rdo Éln r,rl. i.nts¿r'Í.nr y Hn el. exterior de l.a
l.tntvr*r'sj.cl;rclu cmrrr*ttlL't¿rti; hitlli.r:rqrá'fifi¿\sr +¡náLitiísi y
conccimi.entc¡ dÉ,, lol; nrtrdelo*i dlms¿u'¡-r:¡'II.crcJos en el. merr:aclo
(tstJHnAEFlrrF{H:*iA" r:'LlttDl\[]IfJH cARUA;lAL... [r.Í).I"¡ CAFIAF{A nH
{:0t'tHFrfiT$., Hl'lF RfiiSAfi {::Ol'ltJh.lf 'l'r-llt'IAfi, Ht'lF RfiigiAS COflf¡EiRA'f l fi ) r
¿itnÁLi.$igi rJe* 1a i.nl'mrmac:i.6r¡ "
-'tie'fornLrI.flr'$rl l.n:; mocjeI.$s"
-.Eie+ serLeccic¡nó ri+I rnnrjq'}m 6pt i.no.
-'fSe ide¡r t i.f :i. fiflrun Ltiltii
nnclellr: +ell.+pcci.crnfidf] "
ven t.t.i {tii yln cjesventa-i as clel
-'flr+ inrplemmtr tt5 y dr**i.irrrol. LC¡ "
l. ti
T.7. TOPICOS DEL I.IARCO TEORICO
[i]n eil[ Fdr:í$ n$ F.']x i+'t r'.¿r n:[nq¡lrrra ex per'íen ci.a cmrrocicla sc¡t¡r'e.r
Hl. {:'i¡ro de li.m¡rretn+r tJniversi.dad-'liistr-rdi.a¡rts¡-I}ocen't.r+ yln
F:'t¿+rt¡$nfl l'l+rtlrraL n Li't únir:¿r 'frre.lntel cle re'ferr¡nci.¿r tti'r5ri.q:¿r
r{Lre mxisti"r É?t.rr L¿r de La Llniversidad rie l'lmntmrrey;
¡-ecclnclq:is+ndr¡ .[¿.¡ rrece.l+i.clad de+ des'¿rrrol..[a,¡' s*n l$si
ertltr.rtli.nr¡ttr+t:; La acti.{:nd em¡rrendt+dora d:i.r5 inicio en t?f3/.f a
t.ur prclyec'tr: c{enc¡mi.n+rrJc¡ "Fr$gr'{Rrn+r [!.mpre*ncle€{r;r"¡ clr.rcr
cont;i.:¡ti.a {.rr1 Lrn etltahl.mci.mi.+pn{:n {le la:; r:ondicioneE
nsf,ce'siari..:r*¡ par'fl qLrn* Ios +¡lrUnncls de+*i+¡r'r'mLLen l[a+ +rc'titr.rcles
y h.rl¡i l. itlaclm::i l't¡,'tlr-teri.da$ pi\rñ in i. ci.arse en el mlrnrlc¡ de
I.m* negocin:r* me'rJian'te La cre*rcj.Én de' ü+rnpre$a$
stlrcl i.a.¡r'ti. l.er+ +o¡:mrt+rtl,nr+ Fn pr'$qrRmaÉ dcádÉmíc0.T y
erven tclti cle promog'ittn n .*sie*i$Fi.ar; pc+r'm;rnu+rr te*r+ y acr:i.r¡nr¡-*
tetntf i.ti'fi t*i't; i;t, iL+r vi.n r.:r.il.cq'ción cnn ot ras en tid*cltptii y
RrfllpFFficlfl "
-l'41 vFF?: La ftnic;t mc¡claLiclacl qLrer {jirr plrrJo aej.mi.l;rr & e:i'ter
t i. ¡ro tlti+ É¡fnFr$$icl l'li. x ta 'flrt+lr.c¡lr l.clt¡ conven ioei qlre
cc¡n't:i.nrrame+lrts.+ e,.:itahLecie'rnn La$ l.Jni.v*rr'+irlader:; ff$n otras
i.¡rstitt.tcic¡nt*t:; o pcirts$rlcts n*tlrralti+s¡¡ fic¡uveniot; Ét;to* qLre
r:i€r ef ec'tltarc¡n fi$n 'f :irre+i clr*r :ilnves't ig*cíón $ de sopror"tr+
"rcaclÉmi. cc¡ y cTn r¡1. clr.tl l.+'rfii partes apcrtaron ca¡ri t*rL u
c+c¡r.ri. pr: u rF.+c:Lir'Éict trr.rm¿rno n e'Lfi " , fr.rÉ ¡rarte eqlt:Lvallein'ter a 1c¡si
mh¡.i etivot¡ t t..tE.Rflcts "
t4
1.8. FUEHTES DE INFORI{ACION
1.8.1. Teóricas
{.}r¡mn hihtiac¡r'a'fí.a prerL:ilrnir¡flrr $€r tom¿tron com$ referrenci+t
L nrn * i q¡ t.r i. ri+n {:q+s' rl tr slrne¡r 't r¡:i' I
-KHl'ltlE'fH "I,,., ALt¡ert " C¿5mc¡ j.nici.ar t;rr prop:lo negocio,,
*Il'lf!'fI'ftJ'fü fifJL.üHfjIAhlm DF: HfST'tJflIUf:i fit.,FE:fiiIüRüilS DH :tt'lf';$l-.DÍ\.
l{efi$riflÍi cl+it Ln* ficlnqrefso.; L..atinnameri.fianfJ$ sohrei tispi¡'itt.t
[itnpre*.rt'ial.,,
-.:rHf51'ÍTt'T'$ Ctflt..tlHFlAt'tt] rrARA HL. FrCtFtE:Hl'f] DE [..r\ H:DLtUAfiIf]H
gil'rl3E:lt:tnR, fnvet;ti.r¡.itci.Én $$hrH el. Érnpresia.r.io Clolomhianr¡,
-'RllIi{l...HI}(l flL-AVIJf}. üir.rl:i't*vr¡. In'forme+ rJe ¿rsesori¿r ¿rll
Prmc.:¡r{Rmfl de llnc¡eniti+¡'f."q inrllrstri+rL dts l.a {lUAü.
-.ctlDrtifl D|IL. crctFtE:RfiI$"
1.8.2. De Hecho
-.filsi t r.rcl i "rn 'tr*s
"
-Ili. rect:lv+rs,.
-.Dclceln tes "
f.s
-'[ilrn p rers*e r' :i. c¡t+ "
-.'En t i t1.rrJ et+ c¡t.t br* r'n ¿rrnetn ta I es y n $ gLt hclrn amen ta I e+*i "
-'t.l¡'r:i.ver'+i:i.tl¡ittjler+ cctrno IC[::fSI n l.ln iv.*1.1e o etc "
I.?. DESCRIPCIOH DEL ESTUDIO
1.?.1. Definición del estudio
F:'t.ré Lrna invft'eit i.q¿rci.ón d*¡*icri ptf va cr.¡mbin;rda cc¡n Ltn¿l
Í.nvest i.r¡acit}n tlncunr.+n {:¿tl. .
-.$ie ht.rscrS del,.:icrihi.r si.tr.r¿rc'ioner€i $ érr:clnte+uimie¡r¡tc¡t+"
-' I'lo .;r* di.ernn t+x¡:li.c*ci.c.rnet+ ni. !:ie prmb.rron hipót'esi*.
1...;r i.rrvr.++t ig¿rci.tlrr ÉlÉ.i! t¡asCr en tocla clae;e de docttrn*'nto:+ r
cc¡rn$ l. i hrmrn., revi.titat:i' n 'foL lletoe ' etc.
?. FIARCO TEORICO
8,1. FIARCO HISTORICO
2.1.1. Antecedentes
[..o:¡ rier*q1os y L;r* ]esj.c¡rres ein el tr+.rlur;io se pre*e*rrtarorr
rlesde é¡:oc+:i rs:mc¡tas cuando 1c¡s hc¡mhres primi ti.vos
r¡ir.r{'ritrron ar:cidr¡nte* en la cáea¡ Lar pesrr:a / la glterra.
lln t+L Frocesiü tle evolltcictn ctpartfiÉn nltevt:$ oficios qlte
erx i.tllti'n cltrr.rr* rnÉtclc.lr;s, hetrram:i.errta+i Y m¿tterial.e$, qLt€!
altmtrnt.rn Lc¡s ri.e*gos trn el. tr.aba.ion la accicleintalidad Y
l[a apari.c:ltln dat'l¿rti en'fermecJ¿rders prn{'esionales-
[i.n l.fis si.g lots XUI:t y XVI I'I en üiuropar hay á,v¿¡l'l crrss
'[r¡cnttLr3q:i.cc¡ri c¡lte dern r:ríq¡en ¡n las primeret*, inrJLt$tri¿r$.
fi.sta Épor:rt ÉGt conocct cclltto lla rt+vol.ltci.Cln industria.[ Y
yep¡resrÍnt6 lrn¿r tragercl ia Fara 'la saLtttJ cle lc¡t¡ trat¡ajacJffiresi
6tt-rñr:i homt¡re*¡ mlt-ifJret; y nifioe se accidentehan,. enf3fat-maban
y mnri*rn Fclr' La elxpttmicíón p$rmar¡€lnter a Éeiveros Factoreg
de Riesgo y ¿r larg.rs .iornadae cle trabajo.
si.c¡Io XX los nlrevot; adelantes técnicoti yFrn rpl Ia
7.7
c¡r'$an i :l:aciÉn de' Los trab.t-i adores si$t in i cia el
mer.:i c¡r'"rmientcl der l.a,s condícir¡net¡ de traba:i o.
F ara l.?5O ! $rgan i.*¡mos in tt+r¡racionalee como I.a
tllrc¡anizac:i.Érr Fh.rnclí'rL de 1¿r fial.r.td Y lc1 Organizar.:íón
Intmr¡ra,ci.on¿tl. dti*l 'fraba-io Éc! comprometen @n el de*arr'olLo
rJe La ÉiaLr.tcl fJct.tp*tci.onal definíencln slts r.rb:ietivnsr Io*
clralt+ti €ion !
--Fromc¡ve+F / rnc':rnte.'n+irr É1. fnflyclr gradcl posit¡le de bielne$t¿r¡'
f í.rsi. co, nen {:.t1. y soci.rl. de Lr¡s t rat¡a;i¿rcJores en todas l.¿rs
pro{'e**i.c}n€+F.i "
-'Frevenir tc¡dr¡ da?To a lct s.*lttcl cle los traba;iaclc¡r'e:i
re¡slrl.ta¡lte de Ia ¡rresenci.a tfe agÉnte*¡ nocivos.
.-'Clo}mcar y rnarrrtenerr a.[ trahajador en Ltn pltre*to der tr;rha.io
sr.declrado a st-rr3 ca¡racidades' fisicéts y sicolót¡íc.xs"
-.Acl+rp'tar el. tr.nh¿r.ic¡ al t¡omt¡re y c*da homb¡'e fl sll
actividad.
H.s*'Lcls nbje'tivnÉi $íÉr cumplen ü:ctn *ccíoneti preventiva* pc1rá
evitar l.trt; .rcr:identet:i y Las enfermerdades ocasionetclas For
ell *¡mbien tr.r Lat¡c¡raL "
L8
F'ara des.rrrc¡llar et;tas activida,des Ia $aLltd OcutpacianaL
:i¡el cJivide en 1¿rs ;iicn-ri.entels área+;
'-l{iqiene y Siegnridad'Indlrstri.al
-.l"ls¡cli cina rJelL Tr'¿rhaj r.r
Area de Higiene y SeEuridad Induetrial
*tie $clrfJa clte determinar y evaLllar en los lugares cler
'tr¿rt¡¡r.io los 'f¿rctclre.¡ cle ri.e*go qltGr rJüdrcionarr deterioro {Ét
lLa .¡al.urt del traba.iadori esntoncr*s $e lrecrirsiita ev.rLlr¿rr eL
agetn te nor.:ivcl y Éiln *1q¡unos fiaFiori Éir.! FHc1l i zarr c1ná1. ieii.ji
pflra determi.¡rar I.at; srtstancias qlrí.mica* en curesti6n y
apl i cért. €:rL rorrelctívo ¿rrJeclraclo "
#lr.rndm hay rlridc¡ G..rxce!$iv$r calor, agentee mecánicori,
ellÉctri.cr¡ei ur otro:i rielego* Los inq¡en'ier$É y tÉcnico*i cle
Sa}ltc{ fJcuparcion.al dtr lar,i enpres+*s ¿rnalizan y t*I.alror'*n Las
re cclmencl¿r c í c¡rresi y cc¡ r ¡'el c t ivrJEi n ei ce$¿r r i r:s -
-lilli.mi.n.rr r¡ contrnl¿rr tndcrs l.t¡s 'fastores de riesgo en
't r'.¡h¡.I;i r:¡ "
-'Aclaptartclclm plrer*'tr: de 'tral¡¿r.io a Lats conclíciener:l,
*natÉmi.cat:;'fi.t;i.mLúr¡icas y $Ír:o'lóq¡icas deL trabajador,,
eL
Ht. $iflnÉ+.rmi.erltc! bár+i co e$ mL
Siec¡ lr r i d acl I rrclr"r,s't r"i a l. rer* pont;ah l e
y control.ar frn l.a* etmprclsas l¿ts
1.?
área de l.a l{igiene y
cle iden t'if í car i evallta¡'
condi.ciones rJe¡
-'Ac¡lra pot*rhl[et F.nra fi$n€iltmct y limp'ieza personaL,
--Contrc¡1. de 1.¿1 mánÍ.¡:ttlación t fion$€FVcacíón Y cctns,Ltrnrf, de
,nLi.me+ntnsi pfirfl a+v'itar intr¡xicatícne+sn enferme+dacles
erír€itri calii I pcilrcitÉi t.irmo o infeccitfllEtÉi "
--$ontro'l dar plagats
cleterioro anhi.en t+itl. .
in*iectc¡s. r'c¡eclorers ) n cautsan tes del.
enfern¡erlades y riesgos Labcrales.
(
Area de ]'ledicina del Trabajo
Reali.ra I.a eval.ur.rcÍ.Crn conti.nlra deL estado cle saLud cle Ims
't r¿rhai ¿rcl+r'rer; a 't ravÉ*i dr* 1*s *iigt-tien telti activiclac{eis i
.- lÍfr*ctrr.Rr ÍpxamÉne.; n+Írdi.corl Gr$pecíficoe al traba.iador qlte
i.nq¡rerse+ a la Himprers;r' $ qt'rr* va fi c¿rrnhj.ar de+ c¡'ficion Fardt
tletermi.rlar' !ñr.r act.itr-rd firsica y men'[al. al nuevo carq$.
-.f)r*terctar prercnzmen te l.¿r* ernfelrmedades'' qucr plrerclart
Frc!{iirprltart+e Frlr motivo deL traba-iol íntoxicacionest
si'n'f'€*rmeclaclrs;; rleJ. pr.rLrnmrr n r'orrJera n ceqeira n *obre+car'gafii
fí:ii.cas y eíqnic¡:rsn e{:c.
tcriltn libli¡¡¡¡¡
tio
f i¡r de-'[i.'fec'tu*r' tratam:i.entol; a La$
clevmlver.lei$ eilt *ialltcl física y
perfñorlrRlB enfel'mas a
nen t¡rl -
--Dr¡{:ectar a 'hravés tlt+ 'I¿1 t*val$ación
clel $aLLtcJ r{ti'1. tr¿rt¡aj +rdc¡r f actores
mt¡{:ar cautE,¿tt'¡do daño +tI. organir¡mo.
--Rr¡.'cclmendar La relltt¡í r:ación tempnral
tr.rh¿r-i adc¡t'n cttancln l"a.s al. teracionHt;
:i.m¡l:i.clan cc¡ntinltar Hn *ttt¡i clf icíos.
perrnanente el estada
cJe riesgo rlttc! plte+clan
permanente aI
st-r sallrd Le
$
fitn
Formas De DesarrolLar un Programa De Selud Ocupacional¡
Eilmpercerncr* por rJecÍ.r qltÉ hay treti máner$t+ difeiresrrtes rJe
de*arrollar lo* Frogrf,rnaÉ de fial.trd {3ct-tpar:ional dentrn de
Ia Empres;r¡ Fror¡rfimas prnpíori p¿rra La FJmpresa; Frugr'.rma*i
ct:n.ilrntame'nte prlt-dt vari.as eilprÉEiaÉ t Y Frográ.met6
contrat.rdm;i fion ttrra errlticlarJ pr'ívacla qtte c¡{'rer¡:ca ta}es
*iervi.ci.t¡ri. li::l. contenido y lt¡.¡ Fctcllrtlos de un Frograma cle
$ial.r-rcl flcr.rpacíona.[ prxrár Ltnü ÉlmFre$át n deiberá etit¿rr
di.rectr*rnentc+ rel¿rcic¡nado cfil1 el ti.¡:o de riesgo potenci*rl
üllrÉ.r prer;en'te d:ilch"r ernticlacl Y cÉn eL ntltmero ds*
t.r.at¡ajfidc¡r¡ns t*n lot; l.lte¡are* o áreas de tral¡ajo" Realmente
Lrn Frogr;rma cJe $a'lutcl flcttpaci.onal Gls un medin a travás cfeL
clral. l.¿r ernprerÉá ct"tm¡rLe con las prev:L*i.ones l.egale* ÉPn
clrdflnto ¿r il.a prmteicr:i.$n rler La inteq¡rídad del trabajaclor y
a1
la:s fiérpcirfii.tcaci.ón y entrenamiento clr¡l fiismo.
El Seguro Eiocial Colombiano I.5-S
l'face medi.ante l& ley 9O cJe tlir:íembre, 2,6 de 1.,946 y
empíera a prer+'tar t;ervicios el Íló cle serptiembre de 1,949,
üon la enfermetlad qenera,L y maternirJad. En 1.9ó5r FÉ hiuo
a*x tein+ivo a ¿rccidern tet; dr¡ trahaj o y enfermedaclee
profe*i.onal.et* . fr:I I.f5.S cltmple dcs ob-ieti.voe
'f'lrrrclament¿rle*: [-¿r protecc:i.ún de Íie¡r'vic:los¡ de atenci.rln en
r¡+1l.Lrd y eL recnnocimie+nto de prestaci.Én económica, 1...4
fiial.lrcl []cr"r¡r*rc:i.urr.irl. en el. I.gi"$r erstá d í rig id+r
e:;pecí,ficflnentt+ +tl traba.i¿rdor afiti.rdo y al nstlttlio y
me.:ioram:ierr¡tr¡ cle las cnnd'ic:lorre+ qr.re cr¡nstitr.ryen slr
amhi.ente l.aboral". l{ace parte integral de la Divisi.ún
Flécli.ca¡ n*rció r:cllno se¡ccitlrr el I de Enerc¡ de 1"?dr4 y a
¡r.arti.r c'le Juníc¡ ílS drE 1.975, fr-tÉ eLevada a Ia categoria
de+ Divis:¡.cln o fh*part*nrent$-
Objetivos
$ilt ob,ietivt¡ furncl¿rmerrt"rl e$ prelvenir'. c¡r'ie+ntar! controlarn
etllrcar! reclrperr.ar y rehabíIitar a los trabajadores para
prm'tegerLns der .Los rie*gos o riitlrar.:iones de peligro tales
cfim$ accidentes cle tÉaba.io y enfermedades profesionalns
qlrer pue.+clarrr .rfr¡ct¿rr gilt t+G.rlt.ul y qlre *e oriqirren por caLlsa cr
itÉ
fion r:¡cflE i*n dÉ]. tr¿.rb¿rjo qltgl *stot¡ e,iecut.rn.,
F:'ara clrnplL i r c$n E+f:itc¡f¡ prop$si. to* e+L I " Si. S. $t.tmrr t¿r con
:*r+ccic¡nr¡s cle "l'letlici¡ra d*I. Traba.in¡r y de "l{igiene Y
fir*c¡r-rricJarf Irrdtt+t rial " Y c$n Lcls eic¡tti poe cJel " €ial.ltcl rJel.
Traba.:ic¡", cclrt r¡l p¡-opÓ13ito de efectltar visitas ¿1 las
$mÍlr'Éifi¿\ri y h¿rcr*r' r'slcolr¡endsrcic¡ne+ei par'* e+.1 meiiorami.ento cle'1
amb:lr¡n te l.abc¡ral n l..tti, cltales rú$fi de obl igatnrío
clrmp.Limiern'tn Ff:!r p*r'te de prrtr$n$fi y 'tr¿*t¡ajacJ$rfrs" L.a
creaci.Én de I¿t Di.vieión de Salud Clctt¡:acional vino a
+;lrp'l:ir ttn.ir nerr::ft$i.dctcl exi.stetntr* en el paí.t; cJei mltChos afro+
atrátln {i!rl tell cam¡lo de la fJr{¡vencitSn de acci'dentes y
necl:i.cin¿r Lcrhor.nL, J.cts Logro* clhtr*nirlc¡s a 1;r {'Hfihfin
re'f3l.r*r.ican l.ot; .rLcanc$ri tltp t+t;te plen n.rcionaL "
Respcnsabi I idades
'I'od¿r Hf$prr*fir€r o empLeardor tie¡ne Ltnfl resp$nsalri I irJad
es¡:ecí'fica Gtn et;ta materia: Respmnrler pcJl' l.a e-iecrtciún
del F'r'ogr.tma permanentet cle Sialr"rcl ür:ltp+rcimnal €tn IoE
ll.ugareti de tr'¿rbajo" l.-c¡s traba-i.td$res por slt parte deben
prart'ici.par rtrr 1a ejatcltci6n:, vi.Bi.L*rrcia y r:ontroL de Ios
Frnqrama* y *tctivirJ.rders dÉ fialr.td fJcupacionalt For medio
cle :ilrei r$Fre$Hntante** en el Comité de Fledíci.n.n. Fligierne y
fliec¡uri.dad Indlttlitri.al .
'.i:Ji
tontenido De Un Programa
tln prclrJr¿rrna cle fia.l.r.rcl ücr"rpacionerL cc¡ntíene e*pecíf icamente
clratrc¡ flspÉ?ctofa'fltndammnt¿+I.t*sn
- Actividades de Fledicina Freventive
- Actividades de Fledicina del Trabajo
- áctividadee de Higiene y Seguridad Industrial
Funcianamiento deL ComitÉ
Seguridad Indurstrial.
de Fledicina, HiEiene y
Actividades de l'ledicina Preventive y Fledicina del trabajo
l...os Froqram.rr:i &rn estos c¿+mpos tendrán cctrno oh-ietivc¡r la
promocírln. pro'tecc:[6n n recLrp$ración y rr¡hat¡ilitaciórr dtl
I..r r¡*rLud cle los traba-iadores, rtfií cornrJ tamhíÉn la
cr¡r'r'eicta nt¡icasíctn rJsrl traha.jaclc¡r' Hn Llna nclrpaci.én
rttlctptctdrr {x st.t co¡r$titt-tciC¡n fí.*ica y sicolÉgica. }:l
rnan tr"'n i.mia+n'tn cf er Lrn servi cía clpnrtlrno cle primeros
auxi.l.i.nsi 'ftrr'ma parte tamhiÉn de estrre Froqramfls.
Actividades de Higiene y SeEnrldad Xndustrial
Lati ac't i.vidadet; ctrm¡rr+rnden Los si.glrien te* aspectos:
E4
üil..irhorcrci.ón tle¡ et;tt.ttlitts pe+riúdicos sobre lc\s condicímnes
amb:ientale* clr* los¡ pttestos de trahajo¡ ee¡table'cer Y
apl.ic.rr tocla's lat; medi.da* c¡lter se reqltieran para eL
control cle acciclen'tet; y enl'ermeclacleei rerlacionadas ccln el.
tgah.rjicl q6¡r ¡pjsct.ttái ínvestí.gar laÉ cau*as de accidentt*s
y e+nfÉrrmed¿rde+ ncltrriclas, atli c$mct LLenar lc¡s regie;trns
n*itadíst i cos que corrstrspctnrJan .
Funcionamiento del ComitÉ.
fierá un cr¡mitt* pari.tario. y deberá tomar parte acti.va en
ll.a promnr:iórr n di.vt.t.[r¡aciórr st infc¡rmar:i6n sohre Fledicinan
F{ig it+ne y iSeqr-tri.dad Induttit¡'ial tln tre lc¡s patronos Y
'trahajaclclrerr'"r p€rFÉt Lngrar la parti.cip+rción actÍva en eL
tleeiarrol.lo dri+ tales Froqramas y activíclarles.
La Selud Oclrpacional como Proceso Permanente
H:t car'ácter. di.nÁmico tle la $alltd Ocr-tpaci.on+l determina la
rrecer+ídad cJe prerrm;rrreln cia cle Lcls Frog rarnaci gLt¿? i+€!
adel*rntÉn" Con blte¡r *entido las norm.rs l.ergales ti.entlen a
'fc¡r"talncer' .[a Fcirrnanencia cle tales pilantl*"
Frogramas de Seguridad.
l.Jrr Frügrérrna rJer *iaLlrcl ür:urp;rcir:nal dr*be ermpezar desicle+ elL
rnág alto ¡rivel. gerenci*I'. con Lrna gerenr.:i.a qute cnmprerncla
t5
el Frr¡hleirná de l.c:t; ac':cidentes y eurt¿r exija eegrtridad
i.n'tetgr'.r.1, h:t emp.leac{or o el qerente deihen crÉ!fir nrJ
emL.amenttl* 'sergr.rridart y condicioners É$rgrrrflÉ, *ino f i.itrr lrrr
F:'rngramfi y hace+r'lcl culnpLi.r', La gerencia no deber'á
dnrperdiciar una .¡ir:¡l¿r o¡rortlrni.clad Farr identificar,*e con
e+L Frng rfirnfi der $i¿r.[urd [?cr.rpacionaL " Tale* oportlrn irJ;rde*i
¡rttd riiirn r:ir:l'¡i
-- A$ititir' ¿r .1.+¡".,i r'rrt.rninnei* ('fr;rmales e informaLe:¡)
-- Fi.rmar hnltrti.ne.s y flnlrncios dt= s,egtrr:Ldad y hablar * Lue
t r' +r ha;i *rcl ü¡ r'ersi .
1.lo cJehe*rdl ceLe*hv'ar{Jt:r Lrrlrr soLa conferencia cle proclr.rcuión
G!¡1 l.a qlte no $É¡ rec$nc¡ufia qlrÉ¡ Lrna oFeil-ación $GlgLrra $É utlr
mperr'*rr:itln s*{ri c:ien ter " [-* act'i tt.rd del La gerren cia h¿rciei 1¡r
f$.al.ud Clcu¡r.rcir:lnal debe ser redactada clridatlosamente y
si¡ei clará a c$nrJc€*r p$r €!$critn a '[oclos Los sr.rpelrvieores y
tr.rh¡a-iadures, EL F r+gFám+r de trna organ:Lz.irción peqlreiia,,
t.thj.c"rrJa ern Lrn tiolo Llrgar¡ purecle flrnr:iorr¿rr:iin.[a fi;i¿rción
cls+ r.rna pol í. t i. c.e fr¡r'm.itl ¡ /.ir que en t¡ste ca,É$ r ÉtÉ &rl " j efe"
e*i[ qLrH Ei{i! hace cflrqo rJtr ac¡lrelLln.
2.t.2. Objetivos
e.1-2.1. Objetivo Beneral
ii:ó
l.-oq r'.-,rr qlte I.ot¡ etitucl ian tes descuhran n cutL tiven y
cle+$arroll.ren erL e*piri.tt.r y lae h¿rhilidaders de empresar:los
e innov.lrJorr¡*i dtt tttodm qlte todc¡* partici¡:en eri eL Frograma
lii.m¡rres;rri*r1"
2.L.2.2. Objetivos Específicos
-- I)rÉtiarr'clll.flr sLt r:a¡:acidhd crtaatíva e innovadora.
Frr¡crrr'¿rr clfrecer *Íernrpre cal.icJatl en slls proclttctoti rJ
.;ervi c:los.
tlrunoctilr' y Fntr¿rr e¡n cn¡rtacto r:$n sitttacíones c$n I'a';
qt'iÉr $Gr e¡rfrent¿rn eln la vida real l.os empret¡arios.
Apreciar y apLír:ar lms cc¡nocimierrtoei teió¡-icot; qLrG! s€l
a,¡:rr*ndan en lflri alrias respecto a los procfttácts
aclminisitra'tívosn o¡re+r'ativcl$ y tecnológicoe"
-' De'termi.n.irr' $1. p+rrf i'I de} ernfJrta$ario y $Lt efnpresa.
2.2. I'IARCO DE REFEREHCIA
?.?.1- Flecanisnos Realee de Financl.aclón para el inicio de
Empresas en Cali
Eln vari.or* esrtudíoti y pttblicacioner¡ sotrrt+ el espírítlt
em¡rrr*r++rrial y La creaciÉn de em¡rre$fl$r se ha pl.anteado
E'7
qlrr+ la {':i.nanci.aciért institltcionaL no alt tan pra"ponderante
pflrfi La i.niciactón cle nltevo$ n€rqoc:Loe y qlte t.rn.R c{e }aei
habi. I.i.dacler rft*l. verrlaclt+ro empresario Ers Erl contrar flttilntes
cle f in¿rr¡ciaciún aclecltacla a fiLt proye*ctct-
lf,or otra ¡:artt+ exístr¡ t¡n t+l ambitlnte la idea qlre La caltrÉa
párfl nct iniciar un negmcio propio e+r; "ll.a falta cle pLata".
Sii.n enharqo afrn crrando a,lrededor de la micru y perr¡ltei{a
riilnFr€!!:i¡n sGr ha cles¿rrrallac|o lrn¿r cl iversidacl clts esitltdinsr La
maymrí.a h¿rr¡ si.do c¡ri.entados a La d$$icri¡:ción de Lae
caracterí*ticas rJ¿r.[ emprel;.iiilrin y cle+ .[+r r*mpresar '[r¡c"tndo
rnlry cle pi**o eL +rspecto tlt* La fina¡rci¿r*if¡n F:'or esta
razz 6n y ü:ün e'l Jin imo cle clemnr+trar ¿rl. eimpre*arin
¡:*tenc:i."r} r qLrH $É! dehe veF ein c¿rda, estudiante
Irni.ve*rs:['t..rrin! Íp.r¿? La fin¿rnciaci6n para el inicict cJe Lrn
negt:cio r¡o e.; s¡l. ohstáclrlo más gravep t;€ realizó en I.a
l.fn iversirJacl dtll Val[ lle Lrna inve*tigaciÉn sot¡re Lat;
mefianit;;mos de financiaciC¡n lrtiliz.adoti FflFa La inici.aci.Én
cle 14? mi r:r'c¡ y pec¡lrerFíati eimpret$aÉi derl sector formaL
manlrfaitlu'ÉrrJu tlt* *;ervi.c.:i.os y de comtercÍ.o en la ci.r-rdarl de
[]al. i ,,
f::f estlrcl:i.o cle tipn rJer*cri.p'tivo lrtiLizó un cureretíonaric'
fion Íltl preglrnt.it;., cliseiiadas de ar:uerc{o aL princi¡rio
m*l'torJc¡.[tigicct generrer] sobrc* elaboracirln cle+ F¡rHgLlntclri / eL
il{3
fi$r1$r:irn:Lentt¡ dc*1. contr¡xt<¡ .sor':ial. y cltltltral de la peqlteÍia
r:lrnprF.+E'{it p*tr"c1 irlen'tj.ficar }.r* ftts*nts+s cle financiacíón
( tradicir:nal.es y no trarlicionales) qLlLÉ uÉaron I$s
e*mprer*iarios; Fflr¿r inicíar *lr negocio ( empresas calefias
qLrGr cumpl.e'n c$n Lrnofi reqr-tiriitns pree*tablecirlo*) ¡
cleterminar' .l.{rÉi ñrrr-trcteri,r+t.i cas deL empreeario y rjtLt
Hmpr'É¡ria y I.* r'el.aciÉn ex i.ster¡ te en trql d í ctrfls
r:aracteríeit i. c<ir+ y erl t i pcl cle f inan ciacirSn ltti 3. i u aclct "
2.2.2. La Universidad y
?.2.2.I. La Empresa y laf3t+ lra ido p+rltl+rtitr+rmen te
+irsperciaL e*.[ míto de la
progre*adcr eI de qlre Lo
la Creación de Empresas
Univereidad
camhiandm ciertos conce¡:tcrs y G+n
re¡vÉ're'ncia [rc¡r ]o grarrcleln y h¿r
pec¡uefin es tanbién bueno..
F a¡'a Lrn p+.r:[F¡ en ]urr:ha crJn eL cle*empLen $on imfJc]rtc.rri'tes+
l.flfi gr.antles y netlia¡ras ernprer:iilrir pGtFC! ha), qllcr recal.car
qLrr.+ il¿rs peqLrr*frd*s tien t.irmt¡iÉn hási cfiri,
flie *¿the hoy clar¿rmente qrte l*e peqneiii*s y Lat+ .ióveneis
üein$rari mas ermplffi.l:i qlrn¡ .Ln+i negt:cios grande+ y viejc¡sn
qlrcr innr:van y prodtrcern fia$, frvancÉ$, tecnológir:m.s c¡t-te Los
qr*rnder* y ftntigr.rosi qLre Eion m{il€i resisteintes ¿r losi c:amtrit:s
{hmtJi.en tale:¡ i qucr $ern llrgares in teresan tes pára lms
prr*'f'e*ionalers:, y frn mlrcfro* fias$s:, el t**o intelectrral. y
É?
de t ral:*ji fi¡ r+.s rnriryor' .
|...¿t:r ÉmprH$¿rr:i .j tSvenels y FeqLrefic.\e¡ burscan !5Ll crecimie+n to.
míentra*; t¡r-u+ l.a.; emprrrrl+ls grantltirs l¡ur¡can prodr-rcti.vi.clad.
E::t riet*q¡cl cá{t.rfiicl ü r'rÉin temcr en
¡reqlreiias e::i n¡rortlrni.dacJ .
Las grandesn .[as
Sie e+it+¡ prclclt.tt::íetndc¡ ltn¿r tendeincí¿r hacia Ic1 inclepe*nclencía
y Lrn temor a Ler btrrmcra,'tiraci.ón, ptrÉ* el indivi.cJuo quiere
'tetn¿+r' ltn cls'?.iiürr'$L L$ pnr*onal pro¡rio o incleperrden cia n de*sercr
cle $ic!r' aut6n'[i. co y creativo n ¡ crJtl nllevoi! v.rlnrr¡s
'f*ntiliare..ii y c$n ffiflft:tt. t.elÉip$rilsclhiLiclarJ .;c¡cj.a1.
l-+r tJniver*idatl ti.ene rnayor u¡rortunidüd tiln el dÉ!Éarrollo
clei .l.a+ o*'lttpt-€iliiit€i r.llrr* cr.wrlc¡r.tier c¡tra Errtidacl :, nGl +nlo prrr
lo qLrsr puecle lracer d i rectamente ri¡n el las y en
[r+rr"t:i cr.rlar err Lasi peqlreilías.
Sir.r ¡:a¡:nl[ ¡rrin ci. ¡r.rL e*¡ el de fc¡rmar' l.rhl HotttBRE
PROFESIONAL INTEGRAL* y con Liná clrltlrra ernpreÉarialn que
uomprenrJa La+¡ actitltdr¡* der perfecctonamíento indivicllraln
de cra*atividadn dr* innovación de amor *L traba.ior cle
+rprencler corrs't.*ntemerrten cle amor & l¿r exceLencia cle
su¡reracitSn dt+l temor .rL ríesgon etc. L.a nisiún de iLa
Uniwriootr ,¡.. rrcmo do 0aid¡nl¡
-50
uni.ve+r't;idad *r+ sonrlr,lns¡a en lot; conceptt:ta de cloct¡ncia,. osÉla
t r'¿rntimi.*i.ón rJe.l. cmnr:címíaln'tc¡ n cle inve*tigación cls;Éa
de (RlrffiÍi+ntc! dt+l cr¡nr¡cimien'tor y ayudá a La socirsd¿rcl y
'tctlms int*'ritr¿rclc¡ri p¿rrfl 'forrnar Lrn hombrer integr;r1 .
pro'fr+sionaL com¡reten te con rrÉpcnÉahi I idad socierL y
lL iclerr rJer La ccmt.trr:idacl " L.a Llniveirsidacl G!f,r Lln aqÉntGr cle¡
c¿rnbi.c, pri.nci.pa.l.me'nte a través der srrs ergresados y del.
cc¡nmcim:i.err tc cllrÉp qc+ner'$.,
2.2,.2.2. Tareas de la Universidad
l...at; tarr¡¿r* qliÉ La LJníver.sid¿rd
emFresá ti.einen relacitSn íntima
rni+ina¡ clocenci+rn irrvestigaciún y
en É:;tr+ tan to l.a lat¡or dt*
cmn t:inltada c$n¡c! L¿r ¿r:re*sc¡ría "
en la Empresa
plrerde* ¡.eaIi¡:ar en La
c$n l.rs nisionefi de la
e;erví ci.t:.. com¡:rencl íendo
ex tensiÉn o edlrcacitSn
l.-r¡ er,c.r'rci.¿r,I. Hn el aspercto da: docencia t¡l¡ L¿r formaciór¡ rJe
#onve'ncimientcl cle q|.te cleben sÉrr homhrals ct mlr.iere=lsi
cre+ati.vms" tsar'.r c,'I. lo +¡e tteben im¡rur'I.sar cie¡'t.as actiturdes
¡:ttt*i'i't ivas n .irrií cüflirJ crEtflr Llrl r:J. ima ¡rropi cio en cilrrs
r+.;tlrdi.antes y gradu"rclcls h¿tcia I.a peqlreña,r fiÉdi.ana y
q rernder r.:rnrpFÉEiir I pnd r f. *m$s s¿c'iTa'l ar a l gr"rno del eil los ¡
1" L']ua.sti.onar ci.ertc¡t:; mitoe que han im¡recJÍdo
r*mÍ¡reÉiari.¿rL t¿rlLe'* Í:c¡nr$;
la accicln
;51
: fih.rr*r l.a s:i.tr.r¡i.tciÉn
perrmite slr crelaci$n "
elconómic.r y pol í tí ca del. Faire tlcl
-- tllre $E* rrecl*triita mlrcho cJínr¡ro pdrra $etF EfipresariÉ.
r- (illre t¡ur pro'fesiÉn no es .a¡rropiada para .formar eftFFegrxs.
-- ülurer slr ¡:l.e'rt:ilgi.o perrronaL o statLrsi +te reba.ia.
.- fillre nrJ *iF tiene slrerte,
Glure Í:r'G*Ért. $l.t pro¡lia effiF¡rr¡Ei¿r e$ insegul-o y en cambin
empl.eo no Io r¡ri"
l:" ürgarriz+rr'" p+lrticurLarmente en la+¡ lJniverrsi.dades F
in*ti.tt.t'Emt; tÉ't':ni.ct¡st Itrogrrlmcrlii rle fclrmaci.ón con ri¡lL
cclrrce+pt$ cJe crerac:[Én ernprer+ari.rl. para lt1s, proferiorers*
r¡lríener+ f:ie convertiria,n en rnr.rltiplicadort¡s,, F,repá,rflr
ma*'strqlr¡ y ¡tt'mfar*orr..!$ Frn prim*ria y *ieclrrrclariai p€¡rfi qlrÉt
clee.r,r'r'oL l.en act:l tltdeti posi't ivas de creatividrrd e
:[n c]lr*ivr+ Í]r'$rnlrcrviñtri La crel¿rcir5n rler empFet+iasi,
::i. tJtitiz.irr Lag; ernpretiá::i p¿tra reali.rar en ellari¡ Ims
periúcfori de pr'áctic¿r $xigirln+ a ros estlrcJiantes FarÉr
op't.rr eL gra,do n creiar Frá.Eantías en lat; mismas.
Ltn
4 ,, {.lr-qan i r.rr of i. c:L¡r¡.rs¡ cle co¡r.¡ltl[ toría
¿rge's¡or'ía f,¡ ccln:se:i c¡ a .Laci FeqlteÍicl$ y
r+¡rvida..:i por et+'tttrli.antet; dehidamente
rl L 't i mcl:s rñÉ+mrrsi t rtrtg c¡ ¿rfic¡* ,
15;l
en¡rrerariaL para detr
metlianas slfipre$cleii
sltpervie*dos,. de los
1¿rr¡ veintaja+ y r'íesgo* tler Lrnafi. Etr'tlrdtar er invest:lgar
ern[]re$a perqueiia.,
d¡ " l'l¿rcer +p*tltrJ i.ms
{:+nr¿ri{o.¡ y u:*arlos c+rl
ÉrmFlr'ÉlEiáEi clet d i.versiotirJe r;flgü€i cJe
I.a dr¡cencia.
7, flreerr c.[r.rbr*s cle empre+:iari.og y Lrs¿{r Las asc¡ciacic}ne!*
prnfesional.es para consegu:lr i.deat¡ de ¡rroyectosr formar
Lrn tlanco ccJn erl'l.at+ y logr*r *it.t aFtrycl"
g. lit;timlrl.+u' l.a {'unclacíón de i.nstítt-tcioner' qlte ofrezcan
j.nco¡n't:Lvc¡ri y erylrcl*rti ecc¡rrómicf,Éi o pr'Éstamo* para qllÉr Lo.¡
r¡$tlrdiantet; o ¡:r'ofe+ionalee pltedan invertir Én I.a
crÉ+¿rfi:i.6n cJer empi'e+!:i;rri. Uno cls¡ Éstos modellc¡r e+n Colnmbia
e$r FundaempFesa" fiolaborar en I¿t con*ecltsittn de fondos
local.et; c¡ i.rrtern¿rcinna'Ier+ [tc1Fá hacer prÉrrtamos y o'fFs.'c$r
ase{¡$rídrs t*Les conlo sr¡rviciors o cutrsos de preparaci.ón y
perfeccic¡namiernto c$rn$ Ln hacen ein el. Valle de.l Gautca¡ y
en flol.omhia¡ I+t Fundación Fara la EducacLón Superior FES
y l.a Fundación Carvajal.
i:5;5
9" f:i.s'timnlar guri! bancos lc¡cales n Hntidades fi.nancieras
i.n'te'r'nac:Lorrale+* abran 1ín¿l¿r* cle crÉdite e+pr*cialeei p+.rrÉr
proft*:;i.r¡r'raleE que rJeseen cre&r :;Lrri propíae ernfrresa$i.
:LO" l'krst r'+¡r' ila+i npci.ones qLler sG! tienerrr ccJr¡ Lata
o¡ror tun i.cJ.rds.+ri de ex por taciones efectu*ndo inverti gac iones
F¡érr+r vol.r.tms.¡n n ¡lrecio y eepecíf i. cac:i.orres y po*i. bles
compri.lrlmrt+s rJr+ deterninadati líneas y prodr-tc{:os.
t. I ,. Crerar $ a'{'i il. iar'*e ¿r haeies tler datos nacir¡naLet:i er
i.n ternacior'¡.rll.r.+ts ¡ elrr* plredan t;er lr*ad¿re por los
c.rm[]re$du'iclci tr¡É\r+r ]¡rrscar mercadr¡:i e*ipecf.'f i c$$,.
1il. Revi.:¡ar lo$ clrrr'íclrl.oe pf,r+r inclrti.r ein eLlos La
opci.tfn e+mprr*+*tt'i;rL ¡rr;r si€!fr ccllno un* m¿rtericr cle+ Lo+ m:i.smcls
m erl.e+ctiva,,
1:5,, Rev'i+ar lot; mÉt*cJcls¡ cler e*rrse?íanr¿r pár€r i.nculcar Gln
el.Io* act i tlrcJet+ ¡rmt;i ti.v¿rs n de creativirlad n innnv.aciún ,
hrú*ir¡lrercla de uportlrn icladeei ! qtclneraciÉn de soLr.rcioner+ n
t+{:c,o todn l.n crral. dr*bería .¡ier básico cl1 la formaciÉn
Lur j.v$r'si tar j.¿r n ctr*rlqlríera qrrc! Ei€+Ér La profesirSn qLrE! sÉ
tl*turd ie "
L4 " F'rc¡mr¡v¿lr' el e.stLrrJianter el, papeL gr.r€t jlrega J.a
:1i4
rni.crrJ,, IJeqLre?Ta y medi.ana ernpre*a Fn eL ¡raís y r1o estar
clecl i.carJc¡s ñr e*titurJ:iat.n Frc¡cr$ver y analizar selr¡ lar¡
grantlers effipreiÉ.asir párá f{ur$ no s,El crfeá qrre esta es, L¿r
úrn i c;r ¿rcci.t5n tte'seat¡le r áLrnet.rer tamhiÉn G!É nece$ari¿r.
1.5,, t{flce'r flue Lor+ traba.ior¡ {:¡rórico*r y prár:ticos de l.os
r.ilrr t'+r'rs y }+rei tHtiirE rJe graclo elsterrr nrientaclos L¡n la
cnn+iti.tlrcíó¡r de rtna eí¡pFesa.
Lf¡" Dar €+n tocla* Las proferiones Lrn& vieiÉn del. mnrrdc¡
económico y soc:La.L, y principios dte administracit5n y
Fraceir que se rniren Los prablermae, c$n Lrn en'foc¡lre glcbal y
re¿rLista de Lo c¡ue ¡:nede hacerse en c¿rda pro'fe*i<5nn plreEi
cltal.qrriera de ellas ofrc+ce opr:rturnirlacler* cle creación de
empre!id.i+.
17" f)ar lrn¿r verclaclera orientacictn profe*ic.rnal en tocJas
l.as fiarreFári para mosstrar lae oportuni*l.rdee que tiene"n
y snlocar' ¿rl etitlrrli.anattit err La situac:l6n d¿' gerernte $
directi.vc¡ rlr* Lir1r.l HrfiFre$a y no cnmo s:L {'ueral sóIo $u
erm¡rle+rcf o.
L€1,, Investig+rr la vÍcJ¿r de Lotr prmfeieionales y empre€iaFioei
cle ll.fl rteq iÉn ,, l. levar a la tJn i.ver.¡iclad f, quit+nes sefln
mocle.lo:i,r pfira qlre mrretstren 1o qrre han lor.¡r.rdo y que crelar
35
t;tfifJrsirü¿rs erl 'f áct i. ble* ..
1.9., Flffiritr'¿rr' ¿rI +..rr¡tr.rcli¿rrrtel t.rna
indi.rlr-te fion¡ü l.a ci.encia y I.a
elcclnc¡mia n +drnin:i.*;t ración ,, la
ant¡i.tln {'.e en qenera'l. .
¡reirspe,ctiva amplic.t eltÉ? .LÉ?
tecnol.ogía ínteractua ctrn la
socierrJad '. La pol í'[i. ca y trl.
iil0" Ite¿rliz;¡r ¿rc'tivirJacl+.rs conjlrntae¡ rJe 1a lJniversi.rJarJ y
l.+rr+ arn¡rr'Íai¡af:i 'taI.es¡ c$rno vi:;ita,t; a É:;'t¿rt;u i.nclr.ryendo a L¡rs
¡reqlreffa+ y mercl i.+ln¿r+"
ii:1" []r'ewrr d:[t;'t:ilnctonerei y prermío* paFi.r eixal'tar üon erlLos;
{x teÉtud i.an {:(.lti y ¡rro'fesi.onales qLrf? üFr*en eÍftFrE saE
rpx i 't n*¿rsl "
fii;¡-" "l'r'at+rr y fiEicir'á$rfir Fár& r{l.l€* el er;'tr"rcliante anaLicel
cuid¿rtlu*¿rnentei s$*i metas y pers¡rectív¿r*i pro'fesi.on+¡lrils
frt'trrra* y qrrÉ! r.+ntre+ tlsta$ mirr.* el cami.rro c.rfnpresari*1... H
ini.r:i.r+ dlrrante fáLl F$rrmáncTrl ci+r en I.a Universidad el
t¡rritltdia y La*i ac'[j.vtc{aders d*l creac:lcln de¡ Llna emf]relsan
llcitrd\ qLr$+ aI. tt*rmi.na¡' slr cárrer¿l tenga f5u emFr'€lr.iiá li.sta
pdlrcil Ell|lpEitzc:rr $ y¿t E$É? hay* iníCi*rJO.
Í:;5. Orq.an i rar relrn i.oner¡ ¡raci.onales c! in terna,cíon¿tIHs
*intrre e:ipiritr.r emprei*arial y erpo*iicione+.i cle Lcl peqr.reiía y
56
rn+i¡d i.¿rr¡a ttrnprr+fiicrl ¡ r:l'l las cuaI.e$ I.r¡s+ estud ian tet¡ y
¡lro'fe*ionc.rl.É?t:t e.l*te+rr ex plrestm+ a iclri';rs y e!fipres,¿rlb
org+lni.eadas., EL ICESI y su centr$ t;on los organizadorer¡
tfe Lori r:clrrqrq*f¡io:i l-.atincl¿rme*ric"rnos cle H*ipíritlr Empresarial
de lc¡r¡ clrall.e*i Eir? han orgán i zatlo seis * dos ein Cal. i. o
fllctLornbiar €*n Lr:r.i afrr¡ei L"A? y l9fif:l,,
l'lonterrary" Fléxíco Hn 1?8?¡, eI cuarto err
eL 'te*r'cero en
Cali en 1??Or
fiie ÉrspFclr'iñt eifec'tltar Lrnct cñdá affo. eln eI afra Lqt?l
Éc! re¿+Lizó en Cl'ri.le y eL Congreso tim¡rresarifil. de l?$rE en
f¡oqntá- fin cada cclrrqr'€+€ict ser clrgiÉrniza. lrn¿r expo*iciún de'
las em[¡re$d,$ qLre $e lran orig i¡raclo F$r acciórr de
(.?fhFl"F!iici[F ir:¡Ei o fnftpF€:tñdÉdorer+ particr"r.[.irrme'r¡te eeitlrc{:Lantef; c¡
reci.en ergresado*i"
i:4,, Hn el c€rfffJc¡ rJe inversti.gacicln hay mr-r.[ ti tr.rd dr:
npclrl:lrn i.dades parfl lracer esturl ios cJe Las áreas ffirrÉ
*iq¡niJ'ic;rtiv¿rEi eln la €'.r.:$n$mía n¿rcion*l y loc"rL y el papeL
de lat; ¡reqlteiiae Glmpreiñiafii, llo que demr¡rtra,ria slr rsficafii+r
y *e+fr+rlaría caminosi *r *ergurir"
Í!li" liin el. cürnFo de extensicln o edlrcaci6n cerntinuada ha)¡
ür'firi ntltmero de clrrÉ$s qLre poc{r'ían ofrecerse teilr+s cc¡rn$:
l.or* cle clr$f,n i zaciÉn de peqlrefias rmpresár, t*rl l.ertas
¡rráct i cos de cclmc¡ hacer.lc¡l córno laei mtrj eres.,
especia.I.men te l*rs pro'fesionales ¡ podri,an for¡nar 6Lt
:t7
Érffiprcltiidi r:ÉfficJ $rflc.rn i:¡ar enpres.*s de r+ervicotsi a*pectos
.ndmin i*'t rativcl* y econ6mi cr¡si cle las pequrr*fí*r*;
contabiLidad¡ prohlt*rfirrli de merc¿rcleo y de trilrutación de
Las' eimü'reti¡Er*i¡ etr:" EL carnpc) es amplio y ya en ¡nlrchos
paiser' ! cÉrno {loLombi+r, urst(]s clrt-soÉ han prol[ i'ferado
nntahLemen'trs,
[]omo rr?$t.tfnü+n plr€*cl€i de*ciriíG! qlre ]o fta$ importarrtel es qlre
I.a nniversi.dad tome conciencia de qlre la pequeña empre$a
€fri parte+ flrncJamerntal deL bienr¡star de .[a comlrnidad y qrrG!
st.r ¡rrincipal accirln É!s Ia de fnrmar profesionales
erm¡rrei*i*r'i.n;i ccln 'f i rmer¡ corrccim:Ltrn tr¡l; €ln Lrn Area
dt+t+r'rnind,clqr y con actÍttrdes por;itivas de creatividad Er
:i.nrrc¡vaci6n,, A*:í m'i*imc¡" crrmpl.ir ccln slr* otljetive:¡ propim*i
'f'uer'ar de la dncr..rnci.<B$ corno Fon Lnri de investir.¡+rci.C¡¡'r y
*ervi.cinn r**; clecirn a;:*e*r¡ria y etrllrcaci6n continuacl¡r. [..a
lJni.versi.d.ad dehe tentsr en rnente siempre qLrG! no eÉ Llna
fint:i.dacl ¿rir+]ada cltr] mrtndo LrtcaL n rraci.nrral o Lrniv€''r'$¿r.[.
si.no ql(e r¡r3 unfl entidatl de la c$mlrnidad y a +rlla dehe
*iervir. ¿r+i fiom$ re+sporrder ánte ella For Lo qure h¿¡ce"
2.2.3. El Imperativo del Servicio
De aclrerticl c$n e+l De*partarnents cle Comercio de los, H.U..
r¡l pronústíco previ*ihle para eL flttutro se puede retirrftir
frn clratrr¡ ¡:alabra*i r más de los migncr,
:5tl
{lc¡n tinlt*rá eL r.i¡ri.tlo desarrol lo cle industri¿ts tf e
*ie¡'vicinrs y r*mpl.em+ de servicit¡s ! con el Froñ€+samiento
rJt* datos y lla hos¡ritalidad á 1¡r cal¡eza. f:l servicio ya nc
G+Éi Lrn r"lrhpr$dlrctct irrcllrs'tri"rL n Ltn *ector qlte n$ qerrÉra
riquera alt¡rrna '¡ainr¡ qr-te simp}emente mueve dinerop Gorno
trlrrlr¡namente .lo dijo r.rn economísta., El servicio s,€zr ha
convertido en Llnfl ¡rotente rnáqr-tina ecmnóni.ca fJor derecfio
prr:pio "
[..a ric¡lreza y e'l cleciarro]1.lo testcrr¡ en llr¡$ s'tlrvifiíoti" ALLí
t+s dande c+s'tán .l.os t"mpl.eofri donde est*t l.a enr*rgía¡ donde
colrtinlrará hahietnrlct opt:rtutnidaclr¡s "
$ir+ rs.$tá convcrrr cido de
i.mportante y r€+41"
qlrcr hay lrrr proceÉo de cambio
La estrlrcturra de* 1¿r ecc¡nr¡mía y los mÉtntloe de trabajn
Én e+.;te pais, e*tán caml¡iando. Giete cambir: nt* abre
F¡ñcin u e+s't*r m¿etamorf o*ít¡ c{tr Ltn rnltnclo rJe neqocir:*
concerrtraclo en lo$, bienes a uno concrilttrado en los
.+ervi cir¡* n err;te 'fe+nctmena qrre Acl.:o'f 'f L l.ama La seEunda
revolucion industrial y que l.lai.sbitt denr¡mina el
comienzo de la sociedad de informaciónn es' real Y
trascendental. lls nurertro estí.muLo com¡re'titivo, Ya el AOi¡
rje Lfi nerriergict*d de se'rvir:in* en el nlrndc¡ $Gr satisf¿rce
;:í?
nortcPame|-if:ftnft$" Y {5c}Lct €!t3 Ltrtr:$n L+rs ex¡:orta,ci.trnes
comien zo "
S$in e'mb¿lrrio r eÉ soe;'ti+:lne glle estel camhío cle
prorllrctot:; a servic:i.onr Éi. hay qlre vigorÍzarIm com{l Ltna
'ft.rmru a d inÁm:i. ca,, r'erc¡lrirlre lrna 'tF¿rnei'formación parerlel.n erl
l.a 'forma de cr:nc:aptr-talirarn etrtrlrcturar y eobre todo" dÉ
manü?j 11r Las+ i.nt:;t:i. tr.tcíonss+ "
fir+ tlntlt iene qt.re lasi orgün i zaci.one* qne dan máe
:lnpnrtanci.a a.L clitaeiirt, cleearrolLc¡ y preeitacicln cle
servi. r:i.o$ n ricln t+lrr tf if$r't3n te$ de lLrirÉi o|-gan i z¿tciones
i.ncllrsit,ri.¿rlesi tr+¡di.r:iclnaLe*n comc¡ lo es Ia fát¡ri.crl Glrp 1a
gran.;i+r. L.cr di.stinciÉn rie *rpli.ca no :¡olanen'te a
$rq{Rn i ¿ar.:i.nne*E" cllts.+ mercaclean prodltctnsi cle+ Éir:rFV j. cios
rlnícamente,, tri.r'rc¡ tamhi.É¡r a lor f¿rhricantet; cle naquin*ri.a
Fesi.irdá y merr.:anci.atin qtte cfan Ltn alto valor estratÉgir.:o al
serv:i.ci.m y l.o ct¡nsirCeran cclmü Lrna par"te inteqr*L dsrl
¡rr*dltc'tn c¡lre tli+tri.trltyen" fiea qlte el +;ervicio se v¿r.l.ore
r+i.n¡rLermt+tel Fmrqlrf;r clf* Lrna ert rateg ia úti I pd.r'{r l[a
rJ:l'f*trenciacj.on derl. prodr"rc'tn c! [¡$rqlrct el servicin €*.7
Ltn4r ctrnviccién orgünÍuacion.rl innatar el ree¡ltltaclo e:¡ eI.
fii$ficl" Hn Élr.;+rs oFrJani.raciones eL *ervicic¡ n$ efii Lrn
fi+rrg{:t É Ltn de¡rartamalntc¡" F:'ár¿t nll.a,s servicio es ¡rrodr-rcto.
4{}
3,-3,.3.1. €iervicio es
fllué .-+er en't:i.e'nder pc¡r $clrvicícl'l V¿r¡'ia*i c$sias" fl¡ltrócrat¿rti Y
e+co¡'romist***¡ tr¿tcli.cic¡nalmente han lrablaclo del "'*iectol- cle
*erv:i.ci.oei ",, y .lc¡ han de'fi.nirJo {:$mo " i.nclttstria* cliyct
¡:rr-otlr-tctr: et:; :Ln {:*rng i. tJl.e" "
Sie e+*tá comp.l.tiltameintss de acurerclcl fi$n eL r*rron¿rmj.ento tJe*
Fetepr" Ilrucl,:.eru ct.tanclo rlice c¡utr ell servicion coltto ]toy ct
cc¡nclr::emc¡$! €+fñ Hrr silrmc! c¡r'aclct.r Ltn prmclltcte primardial " Elrt
rt+¿rl.i.dcad!, es e*tt+ r+zonami.ento de c¡lte eI. *ervicio no F¡s
Lrncil " fiLJsia" lrrr icl i.men$:lr:rnercia ¡ 1o qute.l et*tá en el. mesl L6 cle
nlrf*stFr: ,lrqlrrn{*nto rtas¡recto ¿r qltte eI *t+rvi.cio eg tanto ltna
nrerc¿rncí+r ficlnro L$ esi Lrn arrtc¡m6vi'I y neceEít¿r tcrntr¡ de
rrcJmi.ni..:;traci.ón corncl de et:tud io t;itstttmÁtico.
2.2.3.1.1. Servicios Industriales
A ms¡rlÍ.rla c¡lrer I.a indlrt;tr-i.a $e vltt*Lve comperti.ti.va sltrge l.a
rreceis:i.cl;rcl de qievicio+ rJe sopnr"ter en t+l mltnclo cle }c¡s
negocio*. l.-ot; serrvicios i.ndltstri.ales smn gruFos re.almente
mrqtarrizad$si cle+ e*ipecialititas aS.tcrmente calLific¿rdo*i, De*
rnflnclr.fl gtnneralr srrri tiervi.ciote cctrrcrrrponden a aqlrellos qlre
n$ plredern slrrn:Lrrititr¿rr contrati.stas inclivirJualesi. Íic¡n lnsi
'st+r'vícioe; o'frecidcls pür oficinae jurí.dicas y de
contarcllrrían trancn+ y compafíiaei de :iegurosn corred$Ferr cle
'f inr:a rttíz y soci.etl.arJes conerr:iales"
dll
'[radicimn+lmen'['.e se Llamáhan ¡rrnf'esinna][es a taLrpE
*erv:ilcies y rr$ {.eÉ cr¡nsícleraban slrsce+ptibles de aceptar
innovaciclnerii y me¡jioraa; pcrrf, L¿r productividarl" Pero tmdo
e+stc¡ ersÉtá c.Rmhi{:rncfc}" ti3. rnercadeu y qerclnc:ia rJe "E}t?rvicíos
¡:rofnsiionaiL6s," !, (:$rno se denominan, ricr están convirti.t¡ntlo
Hn t*na*i c¿rnclentr*ii,, fiin efectcl La c¡'ear:í6n de opr.+racic¡nes
pf,rcr la ohttsnci*n de Licen*i** on conta,tlr.tria y en :iaLrtrJ,
lr¿rrr he.lcho r{e lcls' F.ie+r'vi cic:ri :lncf ltr¡tri*rl.e+*, Lrna irrdltstri¿r - -
2.2.3.2. El Servicio como un Froducto
Aclemáti de ;rprerncler a errterrrder ¡¡6itjcJr al clienteo
se ner:et;ita comprenclnr me.ior el propio conceptn cle
+ervícir:r. Aurrqlre lrrr servicio ot¡vi¿vfiFrntei es diferents,l {r
un proclurr:to fíei.cr:n sigue eíendo utn prodlrctm. Lu"t produrcto
cle eervicio -. clralr¡lrier incidente de hacer Frará c¡trosi p$r
Ltna gr.rtif icacit5n -- $Er pltede clietínguir tlm lr¡ra rnerc+rncía
For Lrn¿\ c¡ rnásn y Glenelrf,Lmente' varía* de las *igr.ri.ente*:;
caracter:i.st i r.:+r,s clril servi cin ¡
-' tln sc:rFVicic¡ *e prmdlrcel err e} instante cle prestarlon nct
fífit ¡lltede cFÉlciu- cle antem+no o m.antener t¡n preparaciÉn.
-' Lln *e+r'vi citr rrn cir¡ Ft.ifcrclEr prodlrci r n inspecciorrár , api lar
n {Rl.m.r{:en¿rr c.:en tr¿rl.mtsn te " {ieneralmen te l$. presta * donde
c¡nir.+ra qlre' e+*tÉ r+l[ cLien't.e. ge.rntel c¡ne e;itá rnás allá de* ].a
:i.n'fLrrr¡nci.a inmtsdÍata rie Ia gerencia.
4?,
- Fil "prclducto" t'rüt ..:ict pltede demostrar, ni gie plrede manda,r'
F!$r an'licipr*cltr unft mlres'tra clel servicio f¡ara 1a
aprohación dlel. cLíente¡ eL proveedor plrede mostrar va,ric¡s
¡1'rj6rnrpll.nt'*n pero eil cnr*.e de pelo propio deJ. clienten pc]r
e;i rlmpln. existe 'todaví¿r y t1O rsct plretle mostrar"
l.-a Felrs$na qi.re reqibe el E ervicio nc¡ tiene n*rJ+l
t+ngihltrn e+I. val.c¡r dt+l. servicio cle¡rende de rátr expr¡l.ienci.a
prer'+orraL "
-. 1..a expe+ríernc:i.;r nc¡ *r¡l plrecle+ verrder o p€rsfira un tercero.
Si ÉG! ¡rrestó ina.decltadamente un servicío no $fir Fuecle
revocar . tii nc¡ ÉG! plre+de.r repnt i r ,. err ton ces lat;
FE,pcxl'áci.onÉs ü ¿rFol.ogí.tt¡ Éon los tltniüaÉ ffiecl io.s reclrrsi.v0s
Fár'a Lcr ¡ia'ti.sf.acct#n dr.+.1 r:lien'te*,
1...¿r seq¡uridad de l{.r caLitl¿rd det¡e c¡clrrrir a,ntes de La
prctclt.tccS.tln. y rrr:t cltittipr.rÉs dr* La proc{r.tcciCrn. ccrtro serí¿r eL
r.isl..BCr de una |iitr.r*cid¡n cle+ mar¡ttfactura.
nct
La prelstación del se'rvicio generaLmernte
i.nteracc'it5n humana. en crlgrltn gradai cofiprador y
sie pclrren $n r:ontacto en urna fctrm.r re.Lativamente
Fá,r'd, f::rear el servicio.
rerqlriere
vendedc¡r'
persr:na1
4:5
[-as tespect*tiv¡es del. rece¡:tor del eervicio son parte
i.n'ts.+qr¿¡l clet slt ,sa'ti*facr:i6n con eI resuLtadc¡" La caliclacj
tlel servi.cio ten qr'án ¡:arbe es algo slrb_ietivo.
Flientra..i máti gente tenc.¡a qlrer encontr*rr el clíente
durante la ¡:r'te*tacién del. servici.o'. rnÉnos probabilidades
h*y cle qlrerdar ra¿rtisfecho con ers,to* se+rvicic¡"
E.strrs fiflrá.cter'íriiti.cas reprnsentan Lrnfl imagtnn de lrn ti¡ra
rntty especialL rJr* tr¿rnr¡acción entre compradmr y vendedar¡
Ifl transaccitSn qlre lLL¿rmamo.s servi.cio.
4.2.3.3. El Cíclo del Servicio
Una de Las 'f'ormaÉ ohvias de em¡rerar a pensar en la
tal. i.rJad cleil +iervi. cio cle Lrna org¿rn i zación :, ei:i hacerr Lrn
inventari.o clt+ lot; rnnfntln'tos cle verd¿rd en esÉ ner¡ocio
part:lcr.rl.a,r'" F"ierrrifr? ¿?n str propio negocio. tllráLes son ilos
di.ft¡r'en{:es ¡:rr-rn'Lot¡ dr* contacto en qnn tal clie¡rte hace Lrn
.ir.rj.ci.c¡ :icltlrm r'"lr empre*sa,;.' ülr.lnt¿rri opnrturnicladtre tiene
ueterl Fara gán.ar puntns?
F:'ar'¿r ayuclar aI Fr$cerso c{e' slr frens}amiento vislraLice+ sll
orqan:lzación corno si. egtuvírp¡'a tratando con eL cliente a+n
'tÉr'minos de* Ltn ciclo de eervicio,. Llna Eieclrerrcia repetiblle
de dcclntecimi.entos en qr-re diferer¡ten pertion*ti tr.atan de
sta*.isifacer las nece*id.rtfes y erspect+rt:iv;rs' d+rL cl.'ientei tprr
44
Cátlcit pt.tn tct.
fi::I ci.fiL$ €+ffi[ri+:.!x+r Éirrl $l prirn€*r plinto clGt cclntact$ Glntre eL
cLir.l¡rtc+ y rsrr nrqafii.z*ciún . Fltedr.' ser tel instante en qr.te
s.*l cl i.e+n'ler vÉP sLr anlrn cío'. reci. br.+ Lrna l lamada de slt
vendedr¡r' o ini.ci+ Lrna encLres{:a tel.e'fóni.ca. ü plre<Je ser
clr*rlc¡r.tir*r ntrcl ftr.:$ntec'imitlnttl r¡lre ermpiece e+L procc¡sct derL
nmgor::lu,, 'ferni.nau sóln temporalmen'[e, cltando +11 r:]iente
cr¡rrsirJer.r qrre eL +ervi.cío está cornplerto. y Ée reinici"t
clrando Éste clt¡ci.de reqresár pnr mát;,.
t¡ara rJrs:icr.rhrir me-'.jer lr:s momerltcl+ críticc¡r: de vslr'dac{ {pn
r*1. {:rato cmn rl.rÉ cl.Í.er¡tesu haga lur cliar¡Farna de su cicl.o
partict.rL.:rr dr¡ sie='rvi.uio. I)ív:i.cJa el. cicl.c¡ en increme'ntos o
epi:sodior* la máe ¡:a*qrui'iios ¡roni.bl.esr qt.rsr tengan sentido
con r:e*p'tr.taLmrpn ter,, l-.ureqo enrpiercer a irlen tif i. car J.ae
cl i.'feren te:i mr:men to$ de verdad a.t ravesando eI. ci cl.o
cÉrnpL ri!'t¿rmelrr t ei "
2,.?.3.4. Tres Caracterígticas
Organizaciones de Servicios
comuneg las mejores
'I'rers, caractesrístir.:a¡¡ importanteei diferencian a 1¿rs
{lrqéniz.acicrnes Íi*xctalentet; de eiterviciori, de l.as medíocrr+.T.
2.2.3.4.1. Una estrategia del servicio bien concebida
d{s
l...as mejorr¡:i clr'$$n :lzacíc¡nr¡s han cle*cltl¡iqrrtor inventado o
clesarrol. laclr.¡ Lrn¿r i.cfea nni'f icadora sobre Le qt.te hac$n"
lijste conce¡:tn tlel $errvicio o estrategia del servicio t
mri.enta La a'[enciCin cfe la qentr* de la organí'¿ación haci.a
Las ¡:r'iariclerdes reals t{el clientrp. Erte concepto-gt.tía
r*nr.:ner¡tra e.l. camino haci¿r tndo lo qrtet hacep La gente. lis¡
c;onvi.urr{:tr Hn lrngritm de atert¿ii Lirl¿{ especie de evangelion
y Én eL nerol.lr: dell merrs¿rjer qt.tct EiF.+ v+t á trasmítir a.L
cl. ien {:e.,
2.2.3.4.2. Personal que tiene contacto con el cliente
rq travÉs dts alqlrnos metliorln loti clír'ectivog de eÉfls
c¡r$anizacioner+ harr esit*fiurLado y aylrd;rrCo a Lor¡ ¿.mpleadms a
mantener. sr.r atenci.C¡n 'f i..ia en las r¡t¡cr+.si.dacles cJet cI.i.ente,
t.Jn :*ltb"rltr*rnr: es capau de marrtener rrn fnco der aterncicln
" ale.iado clel. mlrndo":, Grnteránclc.rse de l.a sitmaciÉn actutal
cf eL cll iernter n nilr er+tacln dr¡ din i.mo y nctcetaiclades. Et;to
conclnce a Lrn nivel de sr¡¡rgibi li.dad ¡ atención y volur¡rt.ad
del aylirJar! qi.re impact,ir La mentr* clr*l. cliente fiofio erLgn
superior y la. in{'lrndte el dt+seo de cont¿¡rle a otro:i y
vo'J.ver pnr má*.
4,2.5.4.5. Sístemas amables para el clienteHt rsi.¡tema de pre.'stacitSn de servicio c*n qlrÉ se afJo),dr r¡I.
dló
ernpl.É.ird$'' tÉtá vÉrdaderarnÉn tc! cl iseñado fJflra l.a
corrveini.enci* dr*.| c.[iente y no párá la cc¡rrveniencía rJe la
organi.iración " l.-at:i inst.ala*iones f ísicas'' Ia:; políti.cae,
prrocedimitsn'tor* n m*tttdo+ y ¡rrocesos cle comLlnicacirln o 'tncla
l.te di.cr¡ al . cl.ien'tm; " Torlo este aparato está .aqltí. Fara
*iat ís{'¿rcer sir.rf:i neffH$,irJadclg",
2.2.3.5. El Triangulo del Servicio
H:L triánglrLo cler.l servfcíon representa ].o*'tree eLtlmen'tr¡::;
drp 1¿r er*trategi,rr clel servicío, gente y sistemas LnE
cltalr¡s gi.ran mát:i n ñienr]$ alrecleclor clr+I c.lierrte en Lrñc1
interacci.ón creativa"
Htitt¡ murJerLc¡ c{el tri.Ángr.rLo rclprFJsenta trn praceso má+ t¡ien
qucr Lrna tef:itrnt;tr.rra. y nos ntrl.íqa a incllrir al cli.ente t*n
nLr€+Ei'trfi concr*pción de.rl negocio" Ver fígr.rra L"
Flgrt l. nlffil0 DEI $f,rl0n
3. ESTRATEBIAS I',IETODOLOEICAS
Sie rr.laLi.ztS urn esitLrclio de merc¿rrjor¡ con La firrailidarJ
de dar ¡r fiffnofiGrr la si. tt-r.rcíÉn de las eimpr€rsa,É
clen'tro rJe.L cürrnF$ (Jr"' la €ial.urcl ücrrpacionalL ¡ Gln espe.lcí+.rL
I.{itr.' dÉ¡d i cad.rs a r*val.ltaci.ones .amhien {:¿rle::i ¡ d i.+19r1üt..it i cos de
rias*it¡os y capacit¿rciÉn, FjI materri¿rl *qlrí pres,etnt¿rrJo
de{:al L¿r l.a ex t rnctlrra b.lsi ca dte La mvaluacirSn de
¡lrnyerctcl$i de inve*r',síÉn,.
$ir¡ an+¡lir:¿rrnn l.+r vi¿rbi.lidacl delL prayeicton rJei acrrerclo
fion l.orii 'f*ac'tc¡r'et:; ¡:redomi.nantes en eI carupm de I.a Salt.rd
$cr"rpacir¡na.L "
üie {::c}rnFflrarc}rt lc¡*; ha+ne'f i cio*i cle'L sa¡rvi cio con
cc¡stmt; dtl Log¡ reclu-Eio$ nece*ari.o..¡¡ Fará Lograrlo.
Los
$ial erv+¡Lurr5 l.¿r implalr tac:i6n cle+l serví cifl * rJe'n t ro del mdrrct:
r.f Flner'flL clta l.ch {,i1ficill(:}ffiícit reg iclna'l , rIe fnanG*ra quÉ cc¡n tri. blrya
¿t ¿tcIar'¿rr' I.a+ cnncli cionei*; qlle c1'fec'[err la fact i hí L i.cJacl y
La rent*rt¡i.I.idat:| drpl ¡:r'oyecto.
3.1. ESTUDIO DEL ITIERCADO
49
3- 1.1. Flarco de Desarrollo
Hn fiali n e.L eiervicio de S¿rLr.rcl Or:lrpacional eitr viene
deisarrollantlm a raíe de La legisl.ación actualr Gln la cual
.[os articulori cle ohLigatoriecl"rcl en el rámc¡o han exigído a
lori clmprr¡ri¿rri.r:e eI. cumplimiento cle tales artícutlas Fara
elvítar ciclng$rclrÉlncias de ley qlre vayan en contra cle slls
in terr*+ieti.
Hln etitc¡* mr¡merltc¡* no r*xistr+ lrna tc¡'taL concier¡tizaciórr
sohre Los bena'fic:i.or+ qlre trae eL implenerrtar eL Frograma
conpLeto cl¿e SialnrJ f]cr.rpacinnal,,
lsor esta rarÉn lo qlre se qui.ere Ll.evar a calltt cc¡n
proyecto r!!$ un¿r cr:mp'leta implementacíÉn dr¡l Frogr;rma
lialud Ocr-rpacion.rl Én Las diferenteá empre$asr Fara qLrr
visiÉn üo$to sie.q re*emplazarJ;t pÉr La cfe beneficio,
3.1.e. Definición del eervicio
[..4 fia.lr.rcl Oct"tpatcir¡na] Élri Lrn área qLre F.iGr ocnpa del anál[isis
deL bi.r¡nestar rlel traba-i ador en t¡Lt med io lal¡or.al ,'teniendo e+n clrern'ta tc¡rJo$ ros factrut Grs der sarlrd¡ eqnipnsi y
ca¡raci.tación qlre Eha necesíten para el blren desempeiTo tje
síLrtrat¡ajo"
E::t serrvici.o a ofrercer ein el Programa cle fial.r.rcl oclrpacional.
a¡L
der
la
Uniwsiút¡o u,vrlemo d¡ Odd¡nhSudún ltblhho
tio
constfl der
En cuanto a evaluaciones:
-lfvallraci.rSn de i llrmin¿tcirln
-'EvallraciÉn cle rlrj.rlo
-EvaLuación de ventilación
-'Hvallracít5n rJe c¿rlc¡¡'
Asesorías especiales en ¡
--El.aboracirin rJelI F:'r'clqrama cle €iaLlrrJ ür:lrpacionaL "
-'lilLaborrrcitSn darl t'ti+giLamento cle* merlicina, l.{igiene y fSalr.rd
ücttpacienal,.
-'[ititt-rdic¡* tle+ rialsgcs de inf]amabilidarl eln ]os Frc]celtictÉitr
-Análi.;is, cle riesgos en la di.r*tril¡t.rcicln Hn plan{:a.
Capacitación:
-H:L rnidn mn l.a Inrlrr*trí.a.
fil
-lll.lrmi.naci*n ¿le pr-testoe de'Erab¿r.io.
-'[-¿r contami.rr¿rciún y $LlÉi tl'fet:tor¡.
--L.a vent:i. laci.cSn s¡n procrÉos y '¿onaÉ de alnacenamiento.
-'Importetrrcia clel ¿rn.ÍLíeis cler riergo* en 1{:1 clistrihlrci6rr
Ér'r pl.+rn tct "
-'Se*glrridad lndrr$t r j.aL ein t
¡lt Almacen+rrni.entc¡ de sólirlos" líquÍ.rJori y gá,Eíctorsori.
t* Rit+*gns e.LÉctr'i cot,¡ "
* Ví.as rjt* r+v*rcltaciÉn.
¡i $ie?laL i z+rqitSn "
,F Fand+rt; tran*¡rortadorae.
* 'Iran*¡¡urte dti' cftr'qrfr"
--fllrr'*m há:;ico dn i.ncelndi.os.
-'Íir*fraL:i z¿rc:[6n er*pecía] í zac{a.
liit
-'flrrrsr¡ trAt¡i co clr+ pri.neros +rux i L i.os.
3,2. AHALISIS DE LA DEI'{ANDA
3.2.1. Dfetribución Geográfica del rnercado de congurno
L.a tJemand* c$rrsita clei n76 Glnpretsati regí:itracfaqi r¡n l.¿¡
f].í$ara de Éc¡mercio ¡, cLa*if i c.rd+r$ r.:ofiro med ianas c$n
+¡ct:i.vc¡* r:c¡rrierlte+¡ erntrelN¡L{}()"OOü.,O(}() y {1IOOO"OOO,OOO
(ci*n y nriI. mi.1'Irunes de per*cx:i) cor¡ porler de *rclqlti.eici.Én
t:llLe.lv¿rclo "
Flc¡ fsr.! irrct.rrs:i.orrdi e+n .L+.rs grarrdes er$prclEia$ FCtr ser esit*¡ti
Fo$$edrJr.in,$ de Lrn larograna en .$alutl flr:urpacional " $i.n
e*mtr.rrqo esto no sÍ.gnifica qlre Las, excLlryamo* de nrtestrc¡
.*¡ervicio y¿r qrre Lin 115?¿ de eLLas reqlti.eren ;*sesor'í¿ts
externas" li*to clebiclo aI aI'[n costo de Lo..:i equripc]:i y cir.r
m.an ten inien to -
L.a clLa*iificación cle+ llos clienter*i pnterrcia]e.s srs hi¡o
clqr l.ra siquientt+ mafierfln cle aclterclo c$n I.a $ltía cle Flane.io
dell. fi'Iltr" Ve*r' anerxcl ?..
r::r me+r'cadr¡ e.lst+¡ $eqment+\d$ gln t reE granrJe*
diviri:lonnsn 'lo que nor+ permite incrtrsionar cln diversoe
rámcls tlrir lc:r Inqernier'ia. De esta manera poclemos aplicar
tcldo r+1. Frr{:gr'.rma. de $alud OcupacionaL yá gLrG! I.a
ev¿rlltaci.din drl ritr*;gor y capacitar:j.ón r?Fi e*pecierl para
$5
ciÉ+da t:lpo de emprtesa.
L..aÉi ernpr'€+s..t$ dti'.[ área manltf¿rctLirera $ctrFan Lrn ptre'stm
:Lnportan'le dentrc¡ de nuestros clíentt¡s potenci..*Les eLl.as
liit.trnan ell ?Suliiri clel mtirrcadr.¡ Lcl qne sígnifir:a c¡lre nlree¡trcr
servi.ci.n *erá É¡specialmrsntta dirigido a tiitÉtá divisí6n. [!]n'
r:lLI¿r Fnccultrarn$s' d:ive*r'sios t,ipo* rJq ernpreÍias qlte abarsan
tlr+*;tle lr'it f¿rhr:i.caci.C¡¡r tlei mlte.+hl.es dar madera, hatit.r ll.a
corr+it.rutcciÉn rJer mc-rcllrin;'rrifl y Éi[¡ar'€ltc¡ri r¡l6ctri cns
indlrstriales* lm gu.r nos permi.te en Lrná sola divisirSn
erv*tlutar Lo* d'iversioEi tipo* cJe rieego cllrtr contiene+ Lln
Frogt-á,má dei Sialud ücu¡racion*l.
Lln ár'e+¡ nltr*vá Éin l+r clr+ll'tendremc¡s La clportunirJacl de
.aplic"rr el [.:'r$qrafffl de Sal.lrd Ocupacional eÉ l.a de las
elmfJr'$Eiási de.' ¿tx¡ti[otitrión cle* minas de c¿rrt¡ó¡r 1a clra]. nc]E
ofrece conocimiento.¡ nltr+vctri y a¡rl.ícaciont*s d:lversrr$ en r*1.
*am¡ro de l¿r .[nc1en íer:[¿r .fndlte'tria] .
3.2.2. Análisie del tamaFío de Ia muestra
lrl :::: ¿ll$ H : UHIVEIR.$O
n '.g l*l*K*Fr¡ltrl / (H{tEl+K¡¡,¡6¡ ¡
$e¡
Es firror de mlre:streo (8t{}
Kl Híve.l de r:on'fia¡rr¿t ?iiH
lr: 5()*
q r l1ül+
n ,n E7& {( O"9 tH fi.?li./ [Ít76 t] O.01 .¡ ü..il$-l
n ::- {¡1 "87 ,/ l:i.Ol
t"t =:: fr() " 6fl ,*prox , ílt.
l...as fl enclrels't¿r:¡'flre¡'r'on e{3e+ctlradttfi {r diver+n:i, 'tipnei de
Gilfipr,'(:?ftr{ri tratando dt* cc}fJfl|. todm el. merci:\d$'' pár'fl nf3tt¡ :iie
recltrri6 fl Ltn sermi.n¿rrio e'feic'lr.rado por ell I$S err clonde ser
t'ftr.rn ieiron É¡fr¡pt.e$fr.si del. sr¡ct.or mr*,nurf'.actltrrsrrJ y cle
*ielrvi ciosi.
E::t'[*blrll+rtln del .[¿rr+ eincuer+tas dirl r.:c]rn$ r'erslrltaclo:
F.I. 7L,.41{ no t:lenen Lrn Froqrüffi{r tle Sialrtd Ocr-r¡racionall.
tit ilEl. fri¡í re+ci h** +É'rvi cio e*pe+c:LaI i z¿¡rjo nn complet$,,
pr$$r'á,má cclrnrJlet(]
:i5
rle $allrdFi:l $ii.7H reqni.eren del.
flcr-rpacion.*1 ..
Hln crrantc¡ a las,
m+ly(]|. clt¡malrcJ*a en
evaLlracioners de rie*gori :ie pre:ienta Ltrrrir
la rle ruido con Lrn I? "4?r ¡
[..a tapací t+rr.:i6rr
c¡tro 1? ,.4t{ "
ti*pecífir:a Bn $aLlrd l"]clrpacionaL oÉLrpc-1
f!ie+ tiene'r clr.re! la cleim¿rncl¿r $G! Glnclrelntra deintrr¡ drsL tipo
tlt+ IlF.ll'lAl'lDA Itlf5Al'If:if':'Fiül-lA y IIF-F|AI.|DA SA'fISF:'IICHA H0 fiATURAt¡A
.[o qlrÉr i.ndi.ca qlre e+l mercacls e*,t¿r práctififimente ¿rbi.erto
¿rl. teervi ci.r: "
üilx:i.s'te lrn cle+{':í. ci't e+n fiLran to ¿r la+ gerr.rn t ias del eiervi cío
que r;e lc++i of rect* n Las (?mpreÉ?áÉ tltt ti.enen cclmpleta
cun'f:i.an¿a cle .La cal.id¿rcl ní rJel clrmpLimiento clel servicic¡"
l!ie{:e puntn :i+r plrt+de lrtilizar en h¡eneficio deL proyecto
yfl qlrÉr {iir! cr.iÉrn't{R c$rr e¡L rer*ipalclo cle urn¿r Urriversíd*d y
fic¡fl r.u1 v{rli$sc] banco de agesore$! los clrales serí.an
tilL tioportel pcirFf, 'tclrJati 1¿rla clr.tclas qt.te tengan Ins cli.ente:*,.
3.e.3- Proyección de la demanda
F:'ar',R c¿rl. ct-tlar cLtftn'ti.'tat'ivamen te '1.* r¡vol.lrción ftrtlrra cle
111Ct
I.a tft+m.ur.td{R! r:iH h¿rn aF:Li.cadcJ liieriri+ri r¡E,'L¿'rdí.riticar bÁr¡ica{iir
ÉirÍit¡$rr.::í{i:it;¿\ilq=rn't.r..l nrgldian'te e.+.[ rn*tr:rjc¡ de regresictn liner¿rL
mft.1. t:i. ¡r.l.ti+.,
lii.n retl.aci.rln r.:rJn l¡ir*i variah.[e.* consiclel-¿rrJa* p{írra 1¿,r
c¡htenci*n clm l.a eclr+ci.*n rle L¿r 'te.ndencia trit;trlri.ca cle .l.a
tJem¿rnrJa r !$e! tclm.rron riln ctttilrta lc¡s Érflrmri¡ dr.l ¡rroyect:::i#n
( t i.t+tnpm ) , fl$íno ¡rri.rner;.r verri.ablm !i l¿rt; prnyecci.onElri'r de
vti'n't¿.r cleil. +s¡r'vi. c:i.tr Far'+r s+st$s *ríin+iu ficlfnct t:ielg¡lrnda
vari.abl.e,. Vti.lr' .rnr¡lxc¡ .J.,
f +: tr 4. hX.i
f :,, li ' li(}il,.44# .+' I ':59i1" 7OC¡Xj.
Xi (años) Demanda esperada (Y)
I.??.:;
:1994
I.?9S
t.$)96
1997
1.??Et
L+rt9
I.4'O?ó.OOO
i:5 '{}E}6.,'t4df
sit'{}f}t..,4Le
43 'O7.5 " ?C¡4
5? ',¿ló5 ,,rl'Z0
C.¡L'tlSfl.&7{¡
7f it:i1. ,5fit8
:i7
3.3. AHALISIS DE LA OFERTA
3.3-1. Caracteríeticas de loe principálee Froductore€
Drp +rclrerdo a lfl invest:i.g+rcitSn rle La ofert+ n existen enlo
Cr Etfipre$fiEi glref pres'tan servi¿:ío en urno de Los cc-rfnpoÉi cle
la tialr.rd [lcnpaci.onaL. l.-o qlre significa qlre eL SOtÉ tiene
Ltn s,ervisi.r¡ clei ev;rl.ur¿rcíón de riesgns y ei.l. c¡trn 7Ol¡
re+st¿rntt+ *s* c!firrp.r rlr¡ prestar servicio en el árt+a mÉdi.ca
y cler eqnipn* rJe protr.+cción,
Fnr consi.glrien{:t¡ .la Enrpre$a s$ Ér¡c$rlltra dentro ds+ Lrn
rnercaclr¡ Fclc$ cclmpe*t i t j.vo c$n posí h:i.1:i.rf flrJH*¡ de lrn 7fr?'. rJer
incurt;ionar Gln É1."
L.ot¡ ¡lrin ci paLe+s prorJltctores dell, servi cir¡ se cara,ctr¡ri z+rn
For n$ F¡o$er'lr Lrn f¡r'oqrama totaL de $alurl ücr-tpacim1*L n ya
c¡lte :ii rrn$ri t íenen Ia partei mécl í ca l.eiti f ¡r.[ ta la partr* rJs*
t+valrtaciC¡n cle r:i.r.rri'got; y vi.seversa,. 'I'arnbíÉn sie
car'¿itcter':lean pclr mflnElj¿rr s*I merr.:c1fjo.ir'travÉs rje b'ntidar.lee;
¡:ri.v*ircJa* ya es+'Lahlsrci.rlasr sG! pt.rnde dÉcir tentonces qlre t¡e
marr*tja cls'l rrna forrn+¡ clancle*tína y Fc¡fic! Legall.
llstas ternpreiflr$ *r Lae qlrer
r$Lt vÉ.?z t¡r.tbcc¡ntr¿rt¿rn cltr'¿rs
equi¡rclr" <r d+.r personal p{¡rra
Lrss l. leqan loli contratoÉ" a
L¿r.¡ cltaleg sorr p$s€+gtrJorfl$ clel
Los diferentti+s +¡r¡rvícins.
sfr
Dr¡ É's"{:a 'forrna a+l cl.:i.ente no tiene rrr¡a ¡rlen.a q¿lranti+r rJell
*ervicict y nltr:hn rne*nor¡ rJe+L cr.rmplLimientcl dell mismcl¡ *rit+i'
t:i.¡:o clt* ¡rrtrtrlmma h.rce qltel eL dlreiio cle 'Ia emprefsá, $ie
fJF€*vÉrngfi +rrrtc,, ell **rrvicío qnel *er Le ofrece;
Éln I.¿r r.rif¡lr.l.i.clad $$n t.1? IclÉi clfipt.€lfirlr er.rct 'f i.qluran cln el
d i rs.+c'tc¡ri.cl crlmcl Elmpreea* en $.*.Lucl fJcr.rp*r:ional , de I*,¡
clr{irl.q?$ fiolamr+n te ;5 Éisi€tqilran F$Éee|. un F |.$grailf,
" r:ompleltn" ¡ Ln clral tln ila práct'icfi nc] e'+i vercl¿rrl.
AI{AIISIS
EIIPRESAS DE
DE LA OFERTA
SATUD OCUPACIOTIAT
E}IPR EAA AEFYICIOA
o EtIuF I drd Indur-tnlrl Gonrultorrlr
2r lrnlr Rr¡lnrLopr- Antr
3r Pnod¡¡rnnol loBond 8r I ud
{o Inlronrd I c¡
Equ I porlrrror I r¡8rn-rl lrrclonIrdlclonrr drclonr
Er¡nrn trd I coAudlomtnlrrE¡plnorrtnlrrD I r¡nort I co r
Gontrn I n¡-
dr I nrr.¡¡o
Er¡nrn nrd I eo dr I n¡nrroludlorrtnlrrErFlnorrtnlrrDlr¡no¡tlcoP¡nonrnl dr Rlrr¡orEv¡ | urc I onrt Atb I rnt¡ | rr
Errrrn rrd I co dr I nlr.rtofrudlotrtnlr¡ErplnorrtnlrrDl¡¡nortlcoP¡nor¡nr dr Rlrr¡orEvr I urc I onr¡ Arb I rntr I r¡
¡tl -uronono d¡ |
Sctción Eibliolro
AIIATISIS
EIIPRESAS DE
DE tA OFERTA
SATUD OCUPACIOIIAT
EIIPR EEA BERV I GI OE
l.Errvlclor l|rdlco¡EnFr.rr¡nlrlllr
6.Errvlclo¡ dr SrludE;pnrrrnlrl r
7t Gl. lnlco Oculrrclo-clonrl Ltdr.
B r lhrgrr l t¡ Érrt l ntrErc obrdo ,
9. Fr¡nc I rco Srntr]l¡n I r H¡nnrnr
lOrLrboF¡toFlo Cl l-n I so 8rn Frrn¡ndo
| | r Grntno llrd I co 3¡ntlcol¡r
I e. Feg
Errrrn ñrd I co dr I ntnrroErnv lc lor ;rdlccr tFrllrrPno¡r¡nr dr Erlud Ocupr-clonrlrErrrrn ird I co dr I n¡r.rroLrbor.rtonlo cl lnlcoErrrrn rrd I co dt I ngnrroDlrgnortlcoEr¡mnrr dr tva I urc I on
Errr¡n trd I co dr I nlnrroL¡l¡or¡torlo cl lnlcoErrr¡nrr dr rv¡ I u¡c ! on(rrcrpto r¡p I noertr I tlErrnrn rrd I co dt I n3nrroLrbor¡tonlo cl lnlcoErrrrn¡¡ d¡ ¡Y¡ I urs I on
Errrrn rrd I co dr I ntnr¡oEr¡rrnrr 'dr lvt I urc t on
Errmn rrd I co dr I n¡nrroErrrln¡¡ dr rvt I urc I on
Prnor¡m d¡ RlrrgorEvr I urc I onrr Anb I rntr I rt
AI{AL IS IS
EIIPRESA$ DE
DE tA OFERTA
SE(iURIDAD IIIIIUSTRIAT
E IIFR EAA EEiY I GI OE
.DI}I
2 ¡ Pnotrco
3 ¡ Rrcolr
¡l. RrFr I n
I o SrgFno
Equ I por dr Fnotrcc I onFrrronr I
t¡qul nrn lrr Hrrnrrl rntrrI nrurorEqu I For dr pFotrcc I onPrr¡on¡ |Equ I Fo¡ dr Brtun I drdIndurtnlrlEqu I por dr Pnotrcc I onLocrt I Yl.Equ I por dr Protrcc I onPrnronr It¡qulnrn lrr Hrnrrnl rntrrI nrunorEqu I por dr Protrcc I onPrr¡onr I
ll¡qu I nrr lrr Hrrr¡nl rnt¡rI nrurorEqu I po¡ dr Pnotrcc I onFrnronr IEqu I por dr Srtr¡n I drdIndurtnl¡l
l¡?.
3.4. AHALISIS DE FRECIOS
Frecio del servicio
F'ar'.ir cle'termirr;rr e1. precio deL servi cio sct debert
con$iderar loe g.rtstos inclrrridoi¡ Gln la e.iecutcittn de Lln
'tr'¡rhajr¡ rJe+t.t;trnrin.fldü),, r:clm$ scln ¡
-'Costo al.r¡lri.l.er de ec¡lri.po
-'Cor+tc¡ clr,l 't r'*rn+pnr'[e
'-(]ogi{:o dri. ür..:rFeI.er.i¿r
^.flmei'tc¡ rJrs Aeie*cl¡' Fix'terrnn ( si lo reqlr:tere+ )
'-Cr::¡to cJr¡ tlit¡r.rjo (tl;i. 1r¡ reqlri.erre)
--Cmt*'tn cltil m¿rnc¡ de c¡hra
F Érra lc¡ri F roq¡ ramé\Ei clel fi¿r.lucl llcr"rpaciorral. $e t ientl eln
cltenta. I..as tari.'f:rrs es¡tablecicla:i por eI. I¡'rt;tituto cle¡ Los
$ieglrrns Eioci"rLesi " Lr¡ clr¿¡1 si rver cc¡rnc¡ baee p.irrÉr Ia
deterrninaciún tlet I.a cl.ase de riesgo rle aclrerdo a l.a
fiLa$i'fic¿rción hepcfr+¡ por est*r inetitlrción. Ver anexc¡ 4"
63
3.$- CAHAI-ES DE COFIERCIALIZACION Y DISTRXBUCICIH DEL
SERVICIO
3.$.1. Caneles de Comercializeción del Servicio
"l-.a comti+rcial.:i.zaci.Én Hr la actividad que permite al.
prnclrtctor hflfir..'r :Ll.Érq¡+rr Lrn hien c¡ servir:io ¿rl corrr'ltmi.dc¡r'
fic¡r1 l.c¡s fie¡re'f i.cios de tiempo y Lttgar'."
"l'elr:[e'ndn en firrÉint¿r e.+sta definici6n de []omerci.aLieacicln Eie
l¡inztr torlc¡ nn G{r.ñ{r.(q?ma de di+itribucirln del servicio y ltrs
carr.nLelt; tr.r ut't:i. L:i r:¿rr',
f$e 'turvo en clrenta erl tipo det empresa' e+'l siervicic¡ a
o'frecer y eI ruerc.irdo cr¡n e'J. qlte $e deisea competir. Ile
.:rct.relrrJc¡ c$n e+ite trabaj r¡ se|t irsne+n los eii.gurien te.;
cf,n{Rl.e.s dÉ! cmmfi!rci¿rI. i. z+rci.$n ,,
á- Prensa
b. Folletos
G. Uisitas promocionales
d. Revista de la Universidad
r. Revista de Entidades de apoyo
C¡4
f. Seminarios progremados
g. Fapelería de la Empresa
á. Prenga
$ie plrblica¡'á lrn avi$o s'?n li* pági.na cJe *eiminarios y r.:Lu,'EioFi
especi+rlee q$$ t¡r'indan la.¡ di'ferentes Uníver*irl.acles y
f.'ire'mic¡s" Él*tei avi.*¡o mo+trará Lc¡s .¡e*r'vir:io.¡ gt.rGl ofreice
L*r liim¡rresa.
tl. FolletoE
tie mr¡str+rrá a 'tr¿rvÉs c{elfol.letos ilurs't.r'a'ti.vo.; el F}rngrafia
qlre r:'fr.ri'ce La Filnr¡lresau y tiÉ rlis'Lri.bt.rirá ¡rerronaLmente.'l'ambiÉn se rrti.L:[*arÁn bancos d*l 'in'form*ción €iin ]..nti
U¡'ti.verr,ii.d.arlr¡sn f;iremi.o+i y en Lo* *r-r¡lel.ffierc.lrfoÉ, I.'r qt.rr?
*iec¡{rn invneit:i.q¡ac j.r¡nr** r'É?+rl i. r:ac{crti els eJ. *ii. t ío en eL cr.r+¡}
ri+L c*¡rslrmidor toma *ut; cleci.síc¡nes er¡ ctrrlnto
c¡t.r:lere y Lo r¡lre nar+:e*ita.
a lt¡ qlre
c. Vieitas promocionales
[i]t*'t,r+i vi.sii't¿t* $r.+r*1n pr$er'flrnc3rJ.rsn pfir¿r 'tratcrr rJe clrhri.r
t+I mtrrcado.
Eie mostrará el Frrogram.r cler .$a.[r"rd fJcr.rpaciona.l y $Lrs
bens''f i ciclr¡ n t+rn to p{ilra eI emprtr*ar:io ffomc¡ Fárf, alI.
65
tr'+rba.:i¿rd$r'.,
d. Revigtas de la Universidad
{iel fiprnvÉlch¿lrá eil c¿rnal dr.+ d i+¡t ri bltcic3n que fJrJ$EÉ¡ ta
lJniversidacln ya qr.lr* r.rs rrnc¡ del Lr¡s princi.paLes meclims cle
ll.egar c1 otrf,$ 'faclrLtadee, lJniverrsidades y Gremios.
B. Revieta de Entidades de apoyo
lin t i.d+rcJesi cctntc! lslurdar:ió¡r Carva-i al , F r-rnd+rtampl-esa etc, ,.
riiclrrfure'n tnsi :importern tes cJe' pr.rtrl i ciclad y de
fiffimerc.:i{BL i rar::i.ón yi.[ quo¡ 6otl [in't idader; serÍ.as y
¡rre*t;tarnteti den'tra de'.[ mec{ic¡"
f. Programación de seminarios
Tc¡cln siernin+¡r'ic¡ prnqrarn+rdc p$r la Unive+rriiclacln $ por otra
tenti.clcrd dr* apnyu smr'Á aprovech;,rda Fara la dir¡triblrciÉn de
'l'ol.Leton ül pLergabLal.s aL igr.tal qlrer siED c6ntclrá cclr¡ unfi
Ferfñüna ca¡racit,a,cla ern t+l $ervicio pflrér poribler¡ tludasi"
Der iguaL 'fclrr¡¿r .;É? pror,¡r+rnrarán semin*rrios en fialr.rd
ficrr¡r+rcional Far'ér infcrmar a lot¡ poriiit¡Lee clientet; cltpl
Fy'clqr'+rm¿r qlr*l Ls¡* c¡frece la linpreisa,
g- Papelería de La Empresa
1...a p+rpel+rríer rJe 1+r Empresa cans'tí'tr.rye meclio cle
6&
I¡Lthlicicl.rtl y tft+ tli.*trilrucirln clel s,ie'rvicin muy importante,,
/rl Qt.tr.! €ls +t tr¿rváti de e.LLa qute te recc¡nocerá r'ápirlarma+nter
a La li-m¡lreea p$r +iu l.c¡qotipÉ y pc¡t. ÉLrB colores,
'f'clrJ+r lc1 p*r¡reler':í.a i.rá membre'teada y corr el Logo dn .La
limprc+t;n "
3-Í.e. Canal de Distribución del Serviciolil canaL de dÍ.strihlrción cl* La FLttfl et.tü:r toma eL servici.o
fJi{l'{t p;t*i;rr cle.'} ¡tt'oc{t-tctor er 1c¡s consltmíclc¡rffs fi.naLerg¡i en
ti+:+'te Gflrit: riic! l-t.it tc¡macln el canal de¡rc¡ni.n¿rdo PRODUCTORES-
COHSUI,IIDORES' t+'L clraL e$ la via mat:* cortao eimple y
r'á¡rida.
$ie lrt i f i zar'á F$rr.lr.lÉr es ell. contitrmidor eL qrre acuc{r*
directamerr¡te .:1 I.a empre$a a s'nlicitar eI. servícic¡,
3.S.4.1, Ventajae de los Canales empleados
l...as ventajas tlr* Lr¡s ca¡r¿rlr¡r¡ de cr:mercia,L j.zacÍón s,on L¿rs
tliigr.rientrl+ n
1.Fs¡rmitel Lrrl cr¡ntactr¡ clire+ctr¡ c$n el. c.[iente*, lo crr;rl
'f'aciLitcr Lill¿r frdcltl'tac'ic1n más, r'ápida pfiFa lo€i cambios de 1¿r
:;itr.r*rcitSn da+1 snrvicio"
2-[-c¡ti avi:ic¡t:i ern La pF€:rnniá son cl irigicJoe a todo típo de
[¡r1l:}1i c$ ya qLrrj
*rclc¡r.risi cicln "
3. [..o,.:i ex hi hiclor'+'lc;
;rl fiJ.iernte',
4 - [..c1 gtt tbll. i cicJcrcl
l.o+ follri't$$ y
o?n L$s ban cr:s rJe
pleqerbLr*+; ecllrca y
informací6n a travÉ*
explica"
eL La nedi.o mflÉivcr
' á'7
de fácí I.
Éiorr pnr sí mir''mr¡s los medíos qLrel LLaman
del
$.4 travÉr del c:onta,ctt¡ di.recto con srl cLiente $e
i.nl'orma!r rec:Ltr+rcla y petrslratler der urna fic1rr€fFfl mr.i/ particr,rlar
y di.rÉct+l .
ó.f.t travÉ*i clt:l Lcl+ *erninarir:s EG! acaÍ¡¿rr¿r La atenciórr
'tnclc¡ ti pn cle ¡r{rh}:il co "
7.[]c¡n 1a*i e.'*t¡-ate'qias clr¡ nrelc¿rclnr cc¡m$ prcmocitfnc!Éír
+lst**;orí.a*i.!;Éil lLogra elnql&nch¿rr má*'faci. lmente+ ¿rlL cJ.iente.
4.PROYECCIOH DE LA DEI,IANDA
| :r: ..¡ .$ bXi
.t := li ' $(}1.| ,,4¿l{}
b ,* ? '::i+e.,7()d¡
r" ;:: r:$e'f i fiien'tm de fi$Frr.'!J.aciCrrr ;:: O. ct?
f df =: 5 ' li0li:. ¿+4O '+' f ' :5?it,7O6 ( 4 )
:::: dfg . $ZJi. i'lC.¡¿l
f $ =:, :li'ii0i::.44+ .+. ?':itlÍ!..706( li)
:: [i:t .46ti ,+7+
f 1$ :=: s . fioi:l., /.+/.10 ..+.
q ,:5+t " 7ü6 ( ó )
,:r g|.$F{i},.67C¡
f / :::, i-i ' liflll " 4/.lO .{- {i} ' ,59¡A .. 7OC¡ ( 7 )
ri 7L ';lii:| ,, $fJi¡
l.i¡.¿rdn de+ fiÉi$ci.¿rHi.rln dtit .la* dugi rur¡¡-i¿1[¡.[¡.'gi ::- c " c n p+-tFrt
$riitfl ¿rf:iüfii.ür.fii*n lo.5 i.nterval.$r5 scil'l I
tF ü -. O,7 *,, rn{\:L¿r ¿r$íofii.¿rcirSrl
* O.7 -' O.{¡} ::- t.Éitcfrr'l¿rr' {irsociaciúri
tF +"f:¡ -' 0,9 ;:: f:lren+l ii\+.i$fiiii[r.:i.ún
* ()"" -' 1..() == r3¡:rtÍ.rna +rÉüci.fi,fiiÉn
C¡f
qlrri.] :i.ndicct flt.(H tan hlrenr:l'{ :::, c$e{.:i.fii.{+n'tt+ dti+ c{e{:ermir1fl r:i.d}n
r.?f:i e :L fif:lcl H J, $ .
.1.fi te'rval.tr$i:l
tF # -'O"fif :::: tnfil.C!
tH (),. f:l - O, f ::r hltelnn
# {),? -. l[.O ::: t5p't:[mm
l.{ ::r p ss O.. ?{:lCt
¡:::1.
en
rn$rJ*i!l.c' F:lÍ[]1:i.c{ir 1+¡ variar.:i.án del ln dem.irncl{:r clR} Éit'trvifii.c}
l.u'l 9f;1,6lf n I.$ fif..r{:rI i.¡'rd i ci:r q$ri+ r.?rn 15F¡{'.i.rnfi ,, Ver f igr.lr.x 11"
Unir¡riúoo ' uronolno d¡ Odd¡nt¡Scrd6n liblleho
Y=o+bxi
,sr t99t tst tw ,ss
It$m LPmÍEffiIN DE UWYffiWñ05
'7t
4,1. AHALISIS DE EHCUESTAS
4.1.1. Tabulación de datos de fuentes primarias
Cuestionarío de diagnóetico
Objetivo del cuestionario
Arr¿nl i zar' .la *ii. tttacicln ¿tctlral dqrl. mercac{o ds* la*i " fimpresier*
clr* flal.utf {.}cu¡:.ec:i.on.rI" art rel+rcít311 ccn l.os pri.rrcipaLes
conpeticl$relri y la* tenrJencías rJel r¡e¡-vir:io a corto y
mc¡d i.+ln$ pl.aeo. desde el pnn {:o cle vista de L$s
conglul¡i.d$reni r p¿u,'+r observar La¡; ¡re'r*pe'ctívag y
ti+x¡lec{:ati.v¿tt; de I.a'flrtr.tra Empresa-
4.1-2- Resultados y tonclusiones de la Encuesta
F rr*qurn ta hlm. $
F:'oeies.+n F rnc¡ rÉrmfiii cle+ $.irlLrr.l []curpacic¡n¿rL "
l:'**iele.+n F roq Fail*tsi Frepcuencia
l'losi
LSá
H:L 7:[.4?.i de lLas enpr€:rrrérgi encure'staclat+ rro poseen Progr.f,lncf,$
cle Sallrd fJcr.rp.rcionaLn lo qtte denota qlre no existe Lrn
ct.rt¡r.ímientc¡ tr:¡t*lf. p$r' p.rrte clel La competencia, Lo cr.r+.rL
nf,rfi ¡rermi.tn ¡:r'e*lrmir Ia posi.biLidad de una penetracíón en
rpl nelrc¿rclm" Ver {'i.q¡lrr+r* S y .3a"
SI6 28,57%
no15 71,43%
Figura 3. PREGUNTA No. 5
16
14
12
10
I
6
4
2
0
NN DEMANDA
Figura Sa. PRE9UNTA No. 6
'?14
F reqllttl {:.:r l.ln ,, C¡
üiimprel*.'irrii ctt.trii r:it.rrn:i.rr:l*'t ran e+.L siervi c:iln,,
l!ilm¡rrer+;'r* f:'r'eclre+n cia'I'ti'*nnqurimicas
1.
r.,$..f:i,. 5
ifnc¡r'rulnr$tf :i. r.:a :[
'I'mt+rl li
[::] 1C¡,.71rí clu¡.1.*ls r.lnpr-f.ltiiirii Llr.trj.n p$ti€rri*rl fi'r'c¡r'lriim&ri clel Sialurl
filcr.r¡r.-'rc:i.oni.r.1. nc! t:i.r,.+nt+n qlr:i.c+r'r ll.e sltm:i.n it+trq+ el sHrvi ci.o u erl
f3.:5,..:i.'*'ti,.i.lnffn c¡lr:ie*n.Lr'.+..rltm:i.n:i.::;'[r'q" e.[ *¡r.+r'vi*i.n a*iin
-. HI. /.1? " +rf I ., $i,, f:i..
-. [::L 1.C¡., 7F; .[nq¡t*c¡mÉrj:Lc+r
Vc+r' 'f i.q,¡t-tr'¿rs /.{ y /.1+.
I,S.S3 60,00%
Tecnoquimicas1 20,00%
Ingeomedica1 20,00%
Flgura 4. PREGUNTA No. 6
3.5
3
2.5
2
1.5
I
0.5
0Tecnoqulmlcas l.S.S lngeomedica
Figura 4a. PREGUNTA No. 6
N OFERTA
'7'7
F rc+t3r.ut {:a }'lt: " 7
Fterqrt:ilr*ren dtil.l. [r'r'*c¡r'iirna cJe f$a].rrrJ lllur.rpercion¿rL,.
Itq,'q lrc+ r. i m :i. en tcr
l'ln
f5i
'I'o't ¿¡1,
F reclrens:i.a
3
1.8
i:1
H: I. [T ii ,. 7lÍ tl :+ .1. iir.ri; r+nr ¡r l-{j.*rsd:r*i rc+c¡ t.r i. c+ r'c+n d t+ I F rot¡ r'arna d r.+ $i.r I t.rcl
$ct-tp*rcitrnaiL .Lcr c¡r.tr+ nfi]fÉ ffir.iÉFr+'t r'¿r lrrr a.L'tu ¡.rrcl :i ce cf e+ clerm,:rnd¿r
pott*n ci.+al. " Ver' 'f i.{:lLtr'{iu:i li y i1i.r "
No3 14,29%
SI18 85,71%
Figura 5. PRECUNTA No. 7
N DEMANDA
Flgura 6a. PRE9UNTA No. 7Uninridod ¡ulonomo de oald¡nh
Scrrién Bibliotsro
fito
l::'r'{.irqtLln{:rr l'ln. {3
fiir¡r'vi cin* c¡r.tu'l :i.nrp.[e+mc+n'tar'í¿r +¡n $Lr €+mprelsír "
Í.it'i'r'vi ci.n:l; h.it i.mpl.ternt+rr tar F rectretr r'.:ía
lli.v,n lL lrn c i. *n clc.l :l l. rrn:i. n "r
* i. r5n tl
[i.v¿.rl.rr¡'rci.ún dti+ r'lrido I.¿+
lii.v¿ir.[t.t¿lc:i.ún del st:n'tam:i.n¿rn tsrg'c¡r.rí.n:L cn* C¡
liilv*it.lr"rac:i.r5rr cjr+ verrt:i.L¿rr::'ir1¡r 1.0
liiv¿itlr.r¡itci.ún tlt:'(::{i[:1.$r' I.il
F{r.lq .[ +rmr,rn 't n cle rn*rcl :i. c :i. rr a " [.]:i r¡ :i t+n ely f$.rllul filct.r¡rac:i.nn.ail. fl
tl+r pa c :i.'t ¡ir c :[ ón fi.+r* []rir fi: :i'f: :i. *:,tr r.ln fli.ir.[ lrrJ
ü cu ¡.1+i c:i. mn.ir L 1. /.1
'I'c¡t¡irl ?;::
Ih'l i.a::¡ lilf. HfnFr'ü*rú¿rr:i Hrr crtr++i'L.rdat; qrL l.?.4fr relqlrielren dc+ Lüs
t:is'r'v:i.cin::i clri.'n+v+r.l.r.raci.c5n clq+ r'rri.cfo y capac:il'[¡i,lcir5n r¿rn fia.l.r.rcl
tlct.t¡:erci.titrlril1. ¡r ti+1. l.C.r " t3f'i re'qLri.err+r ev*r]l.r-r¿tr.:i.Én de c*rI.mr r ÉL
1. -:i ,. 911í rr*q lt :[ er rr.'r r¡v¿¡ l. r.t"r c :i ún rl el vr¡rfi 't i. I rr c: :[ ón n er'l I f. .. lilí
rc+t¡t.ti.ti+r'e clq.l impl.clmr"'n{:d:r|. ti+1. ltü?ql.rxrnÉtn'tl] dc+ l"lerd:lcin"rn
l'liqi.ene' y fii.ir.l.rrd fict.t¡rancínrr¿r.[ n rill. :L:t.,:[li rr.+flr.r:ierre ev¿rLlrac:i.$rr
tlt+ rltidn y fin.rlrner¡{:e e*} {i}..31f rec¡uiere de r.+v.rI.lraci.r5r-¡ cle
t::ontamirran'tc+rii c¡r.rf.m:L{::o{$" Verr' 'f i.gr.u.él$i 6 y 6a"
Ruido14 19,44%
Contaminantes Qui,6 8,33%
Ventilaclon10 13,89%
Calor12 16,67%
lluminacion8 11,11%
Capacltacion S14 19,44%
Reg, de M,H,S,O8 11,11%
Flgura 6. PREGUNTA No. 8
16
14
12
r0
I
6
4
2
0
N sERvrcros
Figura 6a. PREGUNTA No. I
llum Ruldo Gont.Glul. Vent. Galor Reg. Cap.S.O
Et::i
l::'r'r+qlt.tn ta l*ltr,' ?
t.lnnnr:i.mi+rn'to tJs+.1. Ftr.+r¡ll.armern'tcl 1.016 r'c?{:É.?r'Frntel cil In
Llbl iq¡a'Lor'Í.r.:,'rf ¡.rd dtll' i.rn¡rl+:+men't+tr Frrng F<tfllc'¡tt! dm flal.lttJ
[.] cr.r ¡ra ci.nn¿r.[,.
f.lonr.¡ci.mimn'tu tJc+.[ Ftti'c!.1.;¡nmn'[n F:'r'e¡cltenci.¿r
t'lo r+
f:i:i. 17
'In t*r.|. li:t
[::t t]1t{ dr"' .L¿rsi' r.fmpr-rrrié\r:í c$n$r.:e e'1 tteqlamentct :¡.SLó
r-ri+'f'erentm a .1.+r t:!:1.:Lr.¡*rtc.rr-it'rdald dt+l i.n¡llti+metrtar f:'t'ogr,nm.lts cJt¡
f!i+r.[lrd {il*r.rpac5.c}t'rril} ¡ }n c¡r-te nc.l+ :indir::{t {:lt.tr.'} elxir;te ltrr a}'t.c¡
int'l:i.ct'l tle ¿?rnpr'{i+$+tf:í {ll-tr:t .l.r: dc+s+cc¡nc}ür*t'l ( I.9:T) a per.icitF de
tens+r i:i +':rfíne; clril v5.qr*nc:i+¡,, Vmr figt.trfifó 7 y '7a,'
No19,05%
Si17 80,95%
Figura 7. PREGUNTA No. I
N DEMANDA
Figura 7a. PFE9UNTA No. 9
tlCr
Frr.+grrn t¿r l'lc¡,, 1.O
'I'ierne impiLeimr.+n'tacln erI F¡rograma rf e fialluf tlcr.tp+rc:i.r¡n¿rl. "
Irn¡rl.emc*rr {:aci.ún clel. F r$q rc'rmér Frr¡cuen c:i.a
I'lm t;i:
f:ii. $
I'o't¿¡.| 17
I)ti' lar¡ 1.7 c.rm¡:r'e!í¡itri clLre c$n$fit+n el!. Ret¡ l.amen to I.Ot C¡ r 1.11 dr,r
s+I.[aE* n$ 1n't:i.+lnen implerme.+lltaclcln.l.n riLlFi *:i.gn:l'f:i.ca Lrn
57..illlii,, V+i'r' 'fit¡lrr'.ir*; f* y #}a..
No70,59%12
Si5 29.41%
Flgura 8. PREOUNTA No. 1O
14
12
10
I
6
4
2
0No
N DEMANDA
Figura 8a. PREGUNTA No. 1O
f;!{t
f:'r'eq¡ ltn 't rir lrlt: ,, t I
l*lut:lvc¡ por c+.1. fit.r.irI ncl el*i'tá
Rar:C¡n F$r l.+ rlral. nm el.s{:á
:lmplemen'[.ndcl
i.rnp.Lemen tadn "
fi rr" r.:lten c :i, ¿t
Ih¡r,i ct.t i. tf o
Ihil*i:i nf nrrn+rc i. *n
F ¡¡c{:cr ecnnÉmi. fin
fllt ra*i
'fn{:+1.
$ar .[a+ L;l r*mprq+Ei#\r:i clt.tü.] nr:r tierrre¡n i.mp.lerne+n't.+rrJo ri'.[
[rroqr¿rfia, ml..1i;i".:i]:; no l[c¡ lr+n hecho ¡rnr cle**cui.dm,, eI t./.1"fi]td
pclr' tr't r'.tt* r'rir¡:c'nÉir!:i y r.+.1. ¿+,, flld pnr dc.l+:in'f'c¡rm"rc:i.Én y f'ac'Lc¡r'
ecnnC.¡mi.co. Vri'rr {'i.c¡t.ir.flFr ? y gn,,
llnircridoo -r,¡rr¡rcttt0 do Occid¡nl¡
Sución Sibliotoco
7
I
t.
s
1;l
Descuido7 58,33%
Desinfor macion1 8,33%
Factor1
Economico8,33%
Otras25,OO%
Figura 9. PREGUNTA No. 11
Deaculdo Deglnfor. Fac.Economlco Otraa
N DEMANDA
Figura 9a. PRE9UNTA No. ll
9;t
4.2,. AHAI.ISIS FTHAHCIERO
fi'dir'Ér 1¿r prnyecci.tSn Glr{:$nClrn:i. {::+.r rq'l'*l. i:¡:+rrla eln ti¿rn'te* ' [..'ttJ.n, rjir:r
f"í?rifipi 1..'rFúr1 y <rni:r.1. i. ir.srtSn :l.or:i ri'g r'fi+r:iof:i to'talte*; ¡rot:ii hl.c.le,
lltd:lr't* 1¡'t [¡t.te+n+r m,¡r'ch"r de .L.ir [iltnpre+si.r ]c¡ti fiua.[e.ji fr.rÉilr'én r
-ffi.rt:;tc¡:g cls+ F r**mn.rl.
-ffi ¿'r+;'t ur+ f) ¡re r'*r c :i. clrr fl 1 ÉI..i.'
[:]n{:r'e .l.m:+ [.li*rt:i'ttrri cler fj'rrlrsclnal f:ier :i.nclt.ryertSn I
l.fiiuel.clms
3 , f.]t*l*.irn 't :í rrfl
3 - In t+?rr,r.¡iril+ dr..r []r.+t:;*rt t :i*tgt
4 . li'r'i m¿t
S. V+rfiac:i.t:lnc+:i;
ó. i:,,fii"f5"
7 . f.].ir.:i * rJ c+ []mm ¡rt'rn +;+r c :i. d¡n F:'¿lm j. I j. ¿ir r
9¡.:i
li.n {:.r't+ l.os¡ {3iir$'[:nt f.lFt,,'r'acinn.a].c+f:l i:iri+ {:ltvo e+n clren'ta:
I .Íiie'rvi. c:i.c¡+i F tltlr.l. :i. cori
?.l'{nnnrar':ic¡si
Ii . F:'t.t t¡ I :i. c :il tl ..rd
4. f:i+rc¡t.rrms
li . {li¿1,.+ to*t vfl r' :[ c]ti rnÉ:.rn {t r' Éitlii,.
$iln f,tltcirn'tc¡ cr Lo:i;:i.nqr'+i'ticl*:stil rJ+¡lc:i.cli15 r'¡urer erL *nicc¡ inqre+r,io
o¡rt*r.rc:i.onal f5Hr':í.+r p$r l.a ¡lrc+st,itciCrn flü-" r$r$rv:l cio " {J:3ea .l.a
realir:¿rc:i,t5n dtlt.[ t:f¡.:i ri'r'tn fic¡ci.al pÉu.tcr $!.1. clraL fr.tÉ crelaclm,,
Froyeccicn Ingresos - Egreeos ler Año
l...cr Lt'tiI:i.tJ¡itcl prnyr.+c't;'rdal p+rra r.+.1. ¡rr-imelr'¿,ri!ín de s*.'rrvic:i.nsi r++
rJr+ tN';?,.9;5C¡..O00"OO ({rntm,; {le irn¡rue:i{..os} üc}r'rtrsF$ndi.entq.*.:tI.
¿l()11;:
l...r.ls' Iing rr.++m*i c1l üitrt r:¿rcltr*; {jir.rrncrn rfi14. #9C¡ " OOO, OO. ccln tr+r Lirror:i
eq r'$f:itr$i rf e $ t.1 ., 1.{á(}, OOO., OO
Ilcln't rc¡ d+i' .|.cl*i r..!r¡ r'É?ri$f:i ri'l ¡.tthr't: rncts r.6r[rr'Ésen tat ivu
$t/.1
ficlrrr+fiip{:tn{fÉ:r +\ t;;l,.rr,i+I.dn$ {i4.,OOO..Oü0"O() ec¡uri.val.elntet .rll. /+ll{ del.
'I'm't,'lr.[ dr* E.c¡r'Éilf:ifils.,
[i]n :r;e+c¡lrrrdr:r .l.lrc¡ar' tÉÉ:r 'ti.r..tn+ir pr-rtrL i ci.rJad dt I. " ?60. $0+ " OO
ti+c¡r-t:i.vall.en{:c+ .',tI. ilOllí tlr*I. 'fotaI de liJgreisor;..
hln 'tr.'rrce+r' .l.r-rq¡*r' +i.'ri'ti{i q¡trofl; üiae'to*i *' 1"itOO,.{X)(}"OO
t+qui.valti+nte .aL I.illrÍ clti'l 'Íot.rI. dr* üi.gt.6J$icls.
li::1. E7i'l rti's't*rt'tti' d+,' üilr,¡ r'e*in* e.lei't.¿L F€*pF€:rEitpfi t¿ircla É?n
¡rrclvi.si.culti+ti ¡tre+it*cifilnt'?ri fioci,,nI ,, a¡:ttr-tc+ri F'ara'f :i*cal.r¡si,,
fiia+r'vi cc¡:.; F rirb.l:i. ctr+ u l.lmnnraricl*i Sir*qurro+ r e+'t fi "
frrtFrn l.i't crti+¿.rcicStt cl+i' I.*r. [i.m¡rr'*rsa l.og eistr.rd ian te:i dÉ'
ilnt¡eni.er:í..ir.[ncltrs;'tri;rl D:i.r.trnc¡:[n't.elre'lsiarJo*; e¡r e]. ¿f?."f drp lari
ut.tot*|3 dt+ llc't flinci.tpdad .irpoFtrrr$n l¿r Hefirrnc+r'*rciún
Si.rL*r:la.[ dltr'+rn'ttil lLotE ci.r¿r'trr¡ pri.rne*rc]]r¡ fiÉrfiir.fEi cl+i':;e¡.vir:icl ..
For l.ct tanto Fatr'á erts'Lt¡ ¡rr':i.mmr ii.ti{o lnt; qa*tc¡s del pfifFsi{}n+lll.
f:icln hajicl.¡i c:ornFür'&'t :ivarnsn'tri',. Verr"t¡ilt¡.[a$ 1 y 1a,.
artt¡¡Jrct¡
qttqqq !q*$$*{ :t!tfiqtqTgTBüBECF!¡FFGt|ltd
ñl
6¡¡¡-
qllqll IÉdd¡Éü ItqrqqqqilF"=s33
6l¡¡-lllqlq IÉrid¡*iÉ Itqrqqql
il=--F83Cúl¡¡-
llltll IÉdd¡*iÉ |lqtqqq!
il="=Fg3tr4'¡d-
TTTTTT !EFrFF! qtqtqqq!il;-=sFg
€út¡-
lllqll !!FT'F! I
tqtqqqtilF-=F38
hg,¡¡l-
lllqll IÉrid¡dÉ !|tqtqeqtil5-=FEg
rÉ4'l¡¡-
tttttt IÉrid*riÉ ttqqqqqlil="=Fg3
t¡'6¡¡¡-
lllqlq IÉrid¡niÉ Itqtqqqlt=-eFgg
e6l¡¡-
lllqll I!Fr"F! iltrrttrt
¡aaaaaa.ICCÜI¡'C
a|l6¡r¡-
trtttt I!FrFF! ;ttxt¡traaaaalaCÜCCCCC
ñlúl¡¡-
llrrtt q
!FrEF! Sftttttl
aaaaaaaCÜCC'ICC
6H
tttttt IÉdidriÉ $
tt¡tt¡laaa¡aaaCCC'I'IOC
4'8tn*3 r¡¡fJ-laJ3--o E (-ESIE I r-SEEEE€ O
AE==EÉ F(tta-¡-taE
tultr¡-¡(-EF|jE¡¡¡¡at6F¡tnE
Eiurtsf, E Ú f;ü E- H It eEE E.Ettñ--aJrEél,¡É E¡E>=EdgE AE==S-:E
uulJtr{FIgc
I
uo¡¡FI¡r
¡nAAVl' lzñc;ÍGv l¡¡..r I=HBtr-[oHuTJul
oÉLa
F
cJEcl-
ICrÉG'tr
aGI
II
E¡>
Ca-CFacxE-¡ l¡¡
-t-=
oItcGu¡TFIÉLo4ollJl{F3-oFIug¡r¡>oÉG
g't¡¡(Ct-F
Cart.'rC
r]
Irlttñ¡¡¡-
tq
4'l¡¡-
IE
C
6¡¡f-
C
{
CI6r¡¡-
Ea
raG'tr
a
Cga¡¡¡-
q
!l\at,¡a¡-
ICq
r¡g,lr¡-
t¡E-T.É:a\l
út6l¡l-
Iq
rlútr|-
qtq?
g¡¡
6t¡¡-
IC
ñ¡úL¡-
qü
cll¡¡-
Ia
C
g¡trt6¡¡lÉIt-
ocotstJFIF3lr¡o!loüJl¡¡o-l¡¡(!'trcl¡l
oF-ult{Ec-oHu231r
lrlooll¡a0i¡üJll¡oEFIFtrcLcuo6lr¡Gf9-H
olzctrlüEHÉ&
Jl¡¡ono6l¡ltr(:'-FI
¡r¡o-oFIuutü
oGG
r(CFr(JF l¡¡
coJtrtrL€FO
coFIF2u¡
cJ
+'7
trroyección de Ingresos - Egresos 2do Año
' [i]rt el.[ *e.+qrrndn ¡iliTc¡ *iü:r traha:i ú con
i.n'f 1.¿rci.ún delL ?ljri-í,,
p$r'c€+n 't +¡.:i r.+ cle
f....ir rt't:l ll. icliiitrJ ¡:r'nyec't*rJa Ferér r'r+;t.s¡ +rilí$ s+rií cle.r tü V "]/O'7..;5O4,. O()
eqlti.val.en {:t+r ¿'rl. /+0l1i,,
F:'¿*r'a *ll;'tc.l aiTm lLo* inr.lr'€.'ti;clr,i ¿r$cis+ncle*n ¿i tü i:lS.f*f*6,. L,f+,4,,OO !l
+1. c$rnp{hr'¿u'lct+; r::(:}tl a+ll. ¡iliiru an ter"imr' €iÉir pre*t+n'La Ltn
i. n c ren¡r..rn 't o r! er tl¡ :t :1 ,, 79O ,. 14dl ,. {X} :i. r-,¡r.r.ir .[ ¿r L 4éil d ti' má$ ,, H$ t o
+;m dtehti+ a l+it lltre'nfl ¡rr-tblic:i.d¿d qL{É! {ii{i! l'rÍ.zo el ¿ríio anttlrimr
cloncle+ $c] d it1 it ficln$cer n y q rR. .[or¡i t¡ltetnmg gerví ci.c¡*i
¡lrmr't:atln:i.
lli.n cltan'to ¿r .[c.¡t; t*qrc'l:iir¡* +¡riir:::i.errde a tt 1.6" ITtl .t]/.tü,{)ü da.r 'Iu*i
clra.l.e:+ :i.t3t.ral t¡r.tti+ c+ll. ai!ftr +rn't¿rrior eL ffiáyor fJor.cclt.l'trr,i cl
t::q]r'r'É.rÉiF(:lntlq+ +r f:ir-tr+l[rJ$:ii':l' 7,,C¡lt(),,OO0"00 erc¡r,tivaLente *] C¡{:}ri:
d*rl. tot+l. ¡ É¡n trq+ c¡'Lrosi rlrhros répr€frbr+tltat i.voe tenemrut;
ntrog; g*rs;'tmti ccln ili:1,, fii::,4"{X}ü.O() iqur*1 aL lOtt clerl tota.l. "
f]fll.i:r ei.s'[:r.:+ plt+r-it5dtr prr-rhI.:lcid¿rtl está r.e*pt¡Ér*if*n.tac{¡,r $n
tlt *l{}0"()Oo"O+ i.t¡t.t*r.[ Zir u el llt:tt rest¡'rn{'.rir clr+ eqr'Éi}l.:;c}ri;
r::clrrer:il:¡(¡ncle+ fl g+r*i'L(}*. r'a+aI.:Ll¿,*do$i p.ara eI. hut¡n de+¡¡,rrrmll. llo..
U+tr t+rbl.*r* iil y 11*.,
aÉlia€
IIaFft|F
a
onirú|
Fr
lqqqqqü88"ñ!
¡HrstsrCFCrtÉ!-C-aaa¡aaatft ñl r¡ at| rt tr t\g|arflÑ|r¡l¡t
a
cñl
a
!E!rElaaltt¡ñl-ÉC-hII .|' G' G¡ ñ¡
t
¡srBSstOFltÉt.É-aaaaaaal¡l ñ¡ r¡' ñt r¡ ar F
S|+'Utñrrart
a
OÍa
tqqtq!ü;Ft;!18t83$ilcÉüFr?É¡aaaaa¡alt!! sl rt |\r € tr t\g|¡rfra\r€ra
a
Oñ¡a
lF!rFlaaaaaañlrECrFr¡lt art tt !t ñl--
lBilstsrlCÉÉiaÉ-aaaaaaat¡' ñt rt ñ¡ ra tr t\g |a r¡r .\t rr rl
a
tñl
a
lE!rElaaaaaañlrOC-l\Étf|ñt!tñl--
tBrEESilCClrOTIÉ¡aaaa¡aa
lll a\l qt ñl € tr l\grrr¡lÑrúr!
TFTIFI Eaaaaa¡FEñtilFE q
lHsg$ü!aaa¡a¡aIt ñ¡ ra ñl it tr l\S|¡?rrñ.r.Ít
tqqqqlSEB';Fqqqqiq4l¡t ¡\l ra ñl ra tr t\SItrf'.rrr¡11
a
-ñla
!nlrElEIB"FF
l8t8=stCCartÉr-F-aaaa¡aal|'at|rañtra!rtr
Irtrra\¡tch
a
ca\l
a
!ETIFI Eaaaaaa-tñrtñ! q
lgfrs3ü!aaaaaaal¡' ñt ra at¡ ra tr h3rtúrñr|!¡rt
tEqrElüEt"E!
lsilBSSttEüÉr?-Fa¡¡aaaalaG¡úñlrrtrl\grtlrñrraE
tEqqqlEñ8.88
!qqqiqql¡l ¡tl ta at¡ rtt tr ¡\8Írr?r\túrt
l8rB3Sil'O'?O=C-üd"rxÉi!É¡É
IETIEI =
¡aa¡aa|ÉEñatñ! :
fi É a E ÉEE-- E IE Égg=ElH E
gHE=sE F
¡tt\¡{
Jtüo2oFIuCJIr¿H
olzcoo23Iluo
gtl¡¡JtrcHGc
I
oot?Hl¡ool-ooulllo,,-oFIuul¡l
0trB
a
fil
cJtrCF
ol.coa23IuloocoFIJHF32oHuult¡
otrB
NoüJl¡¡
oo'= e
rq2 '':
Ein-¡ü
oof;EEE;-z=o-ilEüuiBEfr
{Ef{ Fl
r=EEFl
0trIl¡¡fn
gtt¡¡¿rEFE¡
ñ¡ÉF
atlr
slr€F=l: .slii
i'lfl
ñl
úl¡¡-
ñ¡Í¡cst\
ú-
ltlfa*
caFi
¡tú,l¡¡-
a\¡
Í¡cÉE
!'¡4l¡r¡-
a\lÍ
aclJ'Fr
O6¡¡¡I
.\If¡-r,lh
l\artL¡-
ñlfaeFO
r¡'6l¡¡-
arlf¡Orút\
Il6lr¡-
ñls¡Oúfr
t?úl¡¡-
c\¡Í-t
art
6l¡l-
ñlÍ
ac€t\
a\lúlr¡-
G¡Í
a-rat\
t6l¡l-
GIfaÉOF
iacraáJEFD
roo
Froyección Ingresos - Egresos Ser Año
fiie 't r'¿r t¡a.:i ¿r fi:un Lrn dR :l n'f' .[ a c i *n clet l E'?it "
llin t+'1. '[:ercer' ¿Í{o :ac+ proyr+ctr5 .L+.r rt{:i.lidad
c+qlt:i.valen'tri' +.r1. ¿'l$?li dr* i.n crt:lntti.tn'tm,.
di ti: ,.:5:5o.. $1t{3 " 0o
I...ms i.nq rc+..r*:a a*ci.erndeln ¿r tF -Sil " f*f}1. ,. /'lLf " OO ff$n Lu'r
nen+iur+¡]. rlri+ {i ii: " 740,, :L:L€},, O{},,
Fromed:i.n
1...n:; e+c¡ r'er:i$r! tc¡taI.c+r por eI. ptirri.r5rlo rilrnran S 1?O.. $fiO., f;l{l/.I. O#.
liil:+'tm* $!rJrrlrir:lri F¿rr'<r ti'*itr.'l aiícl e+*tán r'ü.!Frrclsc*n't¡ttdc¡t; Éirt'l
r;r-rc+I.rlol; rli 'l "$7?,, /4#0.00 ec¡r.riv+rl.s?n {:e+ .al fi:il{ tlri'l {:st¿rll. "
l:.fii"fi" rli L "{}C¡lil,.O#O,,00 e+c¡r.t:lv¿rlerrtrp .:rl. SlrÍ u q¡,*titns var':i.ctr+
{i I..,9::i$,/+{l+"OO :i.r¡rral. all. tOliÍ y otrt:* fiíf,nrc} ¡rrovÍ.:¡irrnÉ!r;!
ül t'{i*rí t+t c:i. a:}nesi ::ic} {:: i. lR 1f:'fi ,, .:i F{:} r t Hs pa r'+r'ft:i. * c*.1eqi n $Éil t"v:i. c:i. clt;
Ftlhl.:i. cet; ¡¡ rirrsflt.tt''ofii r í+'tc,, Ver' 't.rhI..r's lli y 'J:itt,,
gil.'r tat¡¡.F
aaaa.\¡lrf¡rla\¡ÉE-.T'{llf¡C
¡aa\t -
ralart s !lcrtl¡|.üa¡Éa
at\Frrt
a.'r
t\F
afhñ¡ra
a
fiCs
afia¡lra¡
5ñl
re
Fñl¡tt
ñlñlItaCf
Itlt\l||ta
a¡f
FrOItaÉe
ñeEFr'
ñlñlntaC3
;.\Iart
aat|?
*E
aÉt.'r
Enñtti
Ét''a
ñ¡t\
Élla
.\I!h
CiÉ
Iia
eOIIattG¡
ÉFtat
a.lt.rt
hf¡
af\rt
F¡t\
lbra
lttraCaÉ
ftqaI
aF
THt?Fct l\lla
IFeF
a¡rt FitrÉ
lhtsBtst rlAa||ltlartG¡.¡aaaaa-Ef ?Frg q
¡¡\r¡?FrC¡-iñl\rel\ECC¡.¡-Q-rllllúaa¡aa¡aitF¡Sf\GttrñlcctraaltFfi
E
aflE. Gtú iltsBt$fi .a.r.aalh8*3clE sj
Clr¡r¡l|\CC-iñl\!Dl\-¡C|f-CúCú'a¡aaa
rtl\9t\F'|ñl¡cÉralltcl\-
tsBcst nItlt6tC|rGr.aaataah8S3cSc S__,j
nÉt'tFCC-iDÉrel\OCÉr?-E-JtCr¡'aaaa¡aaItt\*t\lttr.\lc\araFSl\
-t\SSBtNt tlaa!¡ltCfrtil.
aaaa¡a-EssFr= qIFSFTIE|?FC-JltCll¡
aa¡aaaaral\Éhíttrñ¡túrÉartol\
aflE Grc ntsglsF ,aaa¡aaFrgsg"s¡ E
-F.:
TFgFTXE!?FC'úiCl'¡aaaa¡aartl\ChGtt¡ñl8r¡itñtÉr\
Éñrr-h $¡c fTSBISF ¡¡.¡... l\EttcsE s
-j
TFEREIEe-C'útCúl
aaaaaaara Fr É Fr art tr ñl8rÉrtrt-rb
tr|
=ñBtst srDñtntal.|tñ| .¡a¡aa¡-EssEsE q
tFSFgl=|''CatCrltar¡aaaarelrÉ¡\|rttrñl
lrartnrüh
SSEn $g rú"ltltCFCl.¡aaa¡ali8f 3üf E $
--J
ilFgFgIE|'FC'útCJ'l¡taaaaaarat\Ft\GttrGl
Srtrú|l¡t.¡l\
Fr\ñt¡h.'.uc¡ñrr¡tqsr:qqG: r;Eit"lE qTFgRBTE!?-O-ltOr¡l
aaa¡a¡a€¡\-hGttrñllrarrartÉh
t\ssBtsr qtr art Gt || Gt ñl.¡..¡.tESSFf
= .:
IFgFSIEf-cltcñaaaaaa€F.Éfh.¡ttiñlSrart¡.tÉh
H*HfrC'tsEH¡H F rÚ f; E ÉÉ 6 i
E;rE=ETEgg5E¡TEF
ou¡JocHtrc
ttlñ
fnflol¡JH l¡¡l¡On2ooFH(nuocUJ
l¡r¡¡ -OH20o luHCuuÉlt¡ ll¡
OEG l¡¡GF
a
tq
cJtrcl-
6l¡¡ÉFF
-G¡I¡''
IEaa
añl
f{g,¡¡a-
ta
ralhtr
0¡¡¡-
ilaút\l'r
Cv,l¡l-
i?|?atr
arla
tr6s
ti
";l¡¡.'r
Éc,l¡¡-
ta
rɡ\tr
Fi6¡¡¡-
T¡trltla
ritúE
li
";htr
t¡tañ¡¡¡-
fr
"5t\tr
e6¡¡¡!
!¡
.'rfla
aa6l¡l-
fr
";Frtr
ñlú¡r|-
Ía
¡aFitr
artl¡l-
-atr
fr¡¡
-tcaaE
-¡EFIt
oltC
EI¡utrul1-
ocoHJFIl--l--oHuulrl
oÉB
g!¡l¡¡(E
E¡
N
C
OÉa
a\lart
a\¡
4t¡¡¡-
t|rtrlg
aña
6u¡-
tñra¡!taa
aarl
C
6l¡¡-
I?C¡
Ca
art
trútu¡-
¡traa
út¡a
.rI
Fú,r¡¡a
|l,traa
iDa
ñl
l+ú,l¡¡-
tlC
a
taIt
ieat¡u¡-
tttrea
i-a
ñl
t,tt,l¡¡-
t¡traa
i-a
atl
if6E
l¡tOa
Ca
nt
.|rt
úl¡l-
Étúa
i-a
ñl
GItúlu¡-
UIr€a
i-ñl
trlL¡-
I't¡a
CaIt
gtcúu¡E(t-E
N
et
,g Hco
frlti=l-r3
HHg-9ü;Et¡¡ Eo-
-l2'
f;EüuIürtfiEH{lfir-
1lEH;3
ÉLlüo
L0::i
Proyeccion Etalance .6eneral ler Afro
F *r'+r r.+1. pr':i.mc.'r' ¿:ri!íu ssr prnyalc'tf.t ütlfttc] tntcir'l clr'l ac'li.vc¡s; {i
rli ? ,. Olili ,. flt..5., OO t+L fft.t¡tl. üreit.l rrf,Fr'Éls'ÉFtl'[:acln en ¡
l\c't ivcl [.]urri.r.+n'tt¡r S C¡ " O{:}tl " dlÉ}S. +O
rtrt ivtr [ii..:im l.55"OO{}"00
d'\ctivc¡ nn f]nrritilrr¡'tÉ+ i1,f;]OO.O{}O,,Oü
fü ?,.ofl:i,./.183fi.()(}
li.n e.l. Ac't:i.vo {lmrr':i.r.+nte' se {:Í.t+ne s
rli C¡ " OtlÉl ,, ,r{É3Li. {)O r'Íi:rl:}r'eriicln't{ircl$ rirrr e+J'ercti.vr:, ban fic}ri I d j.n+i'r'c¡
recihitlo p$r' prri'lr:itaci.én de l;errvi.ci.c¡ri.,
liiln +'1 Ac't:i.vcl F':i.;i n stil rect i.*¡'t r'*n Í
l.-a (clrlpra. de ur¡'r arclri.vador lh t.OO.OO+.O0 y l.a fic¡fipriir cle ltrt
ri¡s,{:r':i.tnrir: p$r fli TiO..OOü.,(}0 " Far'.ir Lrn tnt¿,r.1. cl*l
fF :t 1i0., oü+,. oo
l::'r'irF<t eti;te* ;riTn *;q'r sdt.l.r.:utL;'r tleprr*ci.;rc:lC¡n ¿rclrmlrl+rrJa e;i+telm.ir
ll.í.ne¿¡ rec'L¿r For Lrn 'Lmtal tle {i I.Ti,.OO0"O0
li.n r.tc'ti.vns ncl flnrr':ile"rrtÉsi !rÉi! r'elc¡is{:ra :lntarrq¡:i.h.[rirr;
fl$r'Fr.!'f:it}(:lnd i+¡n'ttil+ .irl .irp{lrtr+ merr ciürn¿rl$ a¡r'l:r¡r'i*r'mern te fioflrr}
r'tprnt.lnHr'flr::i.Én t:;"r.1.¿itr':i.+r.[ cc¡n La Llni.very';¡iclad tfri+ $ i:.,t3Oü,.0OO
lln l.nti p;'t*;:i.vctt:; {$rn t:i.ene {;
.1. n {:er'Éfi'rilri !i:'$t¡r'r* Ce+sifin't i.:r::i
{.}c+r'i¿'rn {:ia::i üt:nt"t:L i.datja::;
.[ m plltr.lri t ct iir ]. r'r l:{+irrr tc'ir
t. . frti/.t ,, oo0 ,. o0 rÉ+Fref:ien t¿rdcl p$r'
:F 4(}.. +O+ " OS
:5:J:5 ,, it(}o,.00
{r sf3$ " f;}00. o(}
1.#4
flontiol. i.clacl¿re
l¿rbnr'¿r.Ltilr; ,,
.[n'Ls+r's+:*r¡lr¡ +irtt¡r't+
'tu*fi r+1ffi$l$ +:r.[ v¿n].or'
{.ltp*ar¡ t í. ¿'r's
(::.itt.t$fldf:¡ pclr'
y fit+s.irn tí.ar*
v i n crr l. ¿r c i. cln e*q;
I.m¡rltti+:*'[:u +r I.¿r ltt¿rlr {:¿ir ; fictrreg¡loncle
[¡r'lt't"rn ti+t:;'te p{:}r'c:ftrrlt.¿r.:ift¡ tTfii ex:i.c¡:lcln
dti+ Iim¡:t.rri'+;{:*$i l{afi :i.$n+rl.e.¡,,
crI. iíO;t sr¡hrsr rtti .L itlcird
Fclr' 1.a Adm:[lti*tr'"ic:i.úrt
H:L F'*r'tr':i.n¡trn:i.t: er+; :i.r¡t.r*ri[ iiit l$ 7,,'?¿rq "4É]fi,.{}O r'Ér[¡r$]sicfr"r't*rd$ ri.]r¡ r
f]AFITAL
[.llt :i.vs.+r':rid¿nd Alt'toltmm+r r.lc+ [J ccirlri.'rlt.er t. ?'t4 .1'*{:}ti
?. {300, o00
1',7$1 . óO+
i!93 " ó00
lii..s tr.rcl i ¿rr¡'t:ti'+; ¡únfirsIn
t.lt:i..Lid*rcl tjer.l Ei..:ir.+r'c:i.c*r¡ .¡ r.,,,,
Itti+*¡a+ rv¿r l...ti+q¡ a .[
Va.rr' 'tahl.¡ir* ¿{ y '1i,,
TAELA 4I ESTADO DE OAXATGIAB Y PERDIDAB
PRITER NiO
I lIBREAOE
fEtutGtot
ñElrOE
EOR EAOB
sün8 tEin|il.
0t0T0¡ otEmGtiltlEs
UTI. AXTEB DE ItP.
IIIFORFETTT 8O'T
REAERYA LEOtrL
UTILIDADTOIETRIEUIR
lf'|iló.n
I'fl.nl't¡f.n
lf'lff.n
il l' lfl,r)
lrttf.I
( ll.r '
( tlf,¡I ]
lr?¡l.lI
TNBLA IT BALA]IGE OElIERAL
FN I HEñ TFO
AGT I YOB
-
ACTIVO CORRIENTE
Iil008
IOTTT CGITM CilIIilTE
ACTIVO FIJO
ilIETLES T $SETES
DEFTEGITGIII IGHüMDE
T0Ttt ccTttn H,to
ACTIVO NO CORRIEHTE
ó.¡lf,flt
It.n( lÍ.n)
2.n.n
rn.r38t.2n001.n
2.ilf.llÍ (ilr,l.r.n (f*,l.t¡l.ll
il3.¡n
ú.ftf.flt
l¡l.n
l,nrI
l.¿¡f.n
t.tót.fül
| 9.¡2t.f¡E
9.32S.fS¡
-
IüTf,ftIItE$
TOTAL ACTIVO NO CTE
TOTAL ACTIYOA
PA8 I YO
-
PASIVO CORRIENTE
NIENES GESTIIITS
GESfilItS q|tf,il.IttDt8
IFUeSm 0 L¡ nilIr
TOTAL PAS I YO GTE .
PATRII¡IOTIO
CAP I TAL
II¡IIETSIDCD IÜTUTn| DE OGGI.
E8rüDtfrffE8
uTtt¡trD ÉtEt8tcto
tEsEt0c tEcct
TOTAL PBTRI]|O]IIO
TOTAL PAS.Y PATRIII.
Froyección BaLance General 2do Año
F'+rra e.¡1 t;e*glrrrrJo ¿ri'Tr¡ r+r'¡ prr:yectCr c$ffio tn't¿rl cle +rc't:i.vcl*i
di L{'J., 1.{:17 " 7i:9,, +O n reI crtal mstá rr*[¡r'tpri$rl {:.ado en H
A *:'t i. vc¡ {iltr r r' :i. e*n 't r.'r
Act j.vo F j..:i$
É.ts't :i.vn nn [.]mrrir.¡n tt'.:'
[i-n e.l. A*ti.vo ticrrien tm
r e F rr..!Éi6tfi 't ¡=rcl t:t G+n s'rf q'r fi {: i. vt: :,
¡:r'e::;'[:+rci.Én dq* *iervi. c:i.c¡ri "
1.+7
1ü 1li. ilC¡7 " 7;t?. OO
1.ti:o"+oo"oo
i:. f;to0.000 " {x}
fti Lfs. '1t37.7?9 " o$
!áÉr t:i.elnt.l d;
h¿lncc¡t:;¡ tJinti'ro
1.5"*'ló7"7?9"00
re'r:i bidn pclr'
fin ei+1. Ac'ti.vm Fi..:i ct t:;r+ r'e'lq:i.*strai 1...* üfinrpr.* cle.l ltn ¿rrchi.v¿rrJctr
ili t.Oü"OO+"OO y.l.ri\ c$rftFr'.r de lrn c+.j'cri.{:$r'i.o p$r'{í i:i()-O00"t}O
l:lár'fl Lrrilt$'tcir.L rlr* tli Lliü.,flOO"OO
|::'d,r r'.'r t+t; {:t+t {':rii{:} f:r(:+ cS l. ct.r l. .r tf u+ ¡r r'*i'c :i. a c i t5n a cumlr l. ad ¿r t+ i r¡'t:ern¡t
.1.:í.ntr+r r'*rc't+¡ []c]r'Lrn {:m'ta.l. cler {i Ji+"{XX},,0+
lin Act:i.vns n$ flnrr'Í.q+ntes siÉ¡ r'eq¡i:atra intalrgihles
(::Ér'r$r:ipr:rncl ieln'tt¡l+; *L érp$r"tri.' m+'rn r::'icln¿rclcl an'te+ri$Fr$etn'ts.t üclm$
Fr,i+flrf..u'rürFri\cit5n $i¡rl[+rr'Í.tir]. fi$rl L+t lJni.ver'*idad d*r lt ll"flOO.OOO
liln l.o:r ¡ra::iivtr* ::ir+ titi*ne* rli .:i. átl'j " t.51 " OO
10t1
rG!fJrefatrn'taclo Fffr' ü
.lln't alv'é:*t++i t=n[¡r'tit {]elsan t :ias;
fiu+san tí.¡'rs []onsn.l. i.d+ir{f rtÉi
.l.mplteir'tn a .L*l lttrn't¿l
S 7C¡,. ilOO,, O()
ós/.t " 7/.t0. oo
1t " ?1l't,, :t ?t .. oo
I.n'tri.!r'tr¡$r¡:s gclbre
{:€..ftÉ"mo€í É!1. valLnr'
Ct+*;.nn t í¿ts
r':¿rr.tsi,¿rcl o tl$ r'
y fieti.antí.as
vin clrl.+¡cic¡neqi
f.lont¡cll i.dad¿irti
L,irt¡or'¿rIet::i.,
.[m¡lltte*tm ir. l.¿'r Rr¡r¡rt.r ff$rrr$t;li(:ndel al. -J{)lri
trrrt'tan fi:rfl't.r..! prJr-fien't+r.:i til Gr*r [?N:[g:ldn F$r']a
tl ri+ I. rn ¡rlrc+* {:c¡rñ l'l{:r r.: i nn {ir L f}.s,,
$obre lr{:i.I. icl¿rd
f:trJ rn i n :i. e¡ 't r'¿r c :i. 6rr
li::l [j'a't r':i.mnrr i.$ e.+si
CAFITAL
:i.clr-t¿r.[ +r {i Ld{ ., TiCr¡4 ,, 11i9É},, {}O rf* [] r'f]ti€+n 't ,i¡tcl$ f.'n I
l.frr i. vrirr'l;:icl¿rd Aur'[clnr.lmi.r dr.+ f.]cc:irJ+n {:er
lii.:i'Lt.td i ¿rn 't:ri+r;
t.J{: j. L iclad pnr cl:i.::itr':i. hr.r:i. r.
t.lt:i. 1. i.rf ¿rtJ Fr'{.pr:;ri!rl 'Lt:+ r¡,'.'i erc:l ci.*
l:tÉ.'!r:i+i' r'vn l...rirq¡ *r iL
Vr.+r' tr.rhil.¿rt:; Cr y 7"
{¡ i:{,, ?14,. f{35¡
f .. f:!OO " 00O
I. .7C¡l " C.¡OO.
:i ., {:}11/.{ . li{i1,5
:1 " ilCr4...l:i0
TABLA 6. EATADO OE OATATCIAB Y PERDIDAA
E EOUÍ|DO AlrO
r iloR E808
¡ETUIGIO¡
TETOB
EOR EAOA
ol8tut tfilottt
0r8fE8 0?EtrGIC|il.ES
UT I . AIITEB DE I llP r
I TIPORRETTA gOY¿
REBERYA LEOAL
UTILIDADIDIBTRIEUIR
tsft3.lff
l¡'tr0.ffl
l'8tl.n
lsl¡¡.t+f
( lf'lt0.0ll}
f tft.lf
( ?ilt.til )
( til.tl D
l'flf.¡Nt
Uniyctsi¡luil .ut0r,0m0 do Occidcnt¡
Sccrión libliotoo
TAELA ?. BALA]ICE GElIERAL
gE€UNDO ¡ilO
ECT I YOB
-
ACTIVO CORRIENTE
0ttdF
TIITTI. IGIIM ElMIilTE
ACTIVO FIJO
IUESIE$ T EISETES
DE'TEGTTGTÍII ffi;IItIDO
rolil. TCIIIE F¡JO
ACTIVO HO CORRIEHTE
TTTffiIILES
IIITTL TGTIM M qlMIilTE
TOTAL ACT I YOA
PAS I YO
-
PABIVO CORRIENTE
ITTERES GEStrIITS
GESilItrS cüt$uDilt8TPüESIO I LI REIIT
TOTAL PASTVO GTE.
PATRI]IO]IIO
GAP I TAL
üII'EISIDEE ffiITIIf,T DE OCGT.
EETIIDIflIIES
UTITTDID 'OT
DISTNIilIT
UTILIDTD PTE¡EITE E EIGIGIO
rE$Etur uoerTOTAL PATR I ]¡IOII I O
TOTAL FAErY FITñltr
I ls.2t?.tzt
It.n(il.n)
2.n.n
76.nItf.t{l
2.il2.1t|
e.9lf.zfi (51%)
¿.n.n (ft tf.t6l.6nt.ülf.tütl.¿íf.333
I lt.l3?.tlt
lil.n
t.g.n
3,Í?3. ltl
I l0,l0t.nt
ll. llt.ttt=--
lf.¡tf.ttO
FroyecciÉn Etalance General 3er Año
Frflr¡éi till. 'terce+r'¿iriTc¡ *e+
{i ii:7,, 79t},. (}-:iü.,()# ¡, r+'1. fiLrcll.
1.J.L
proyec'tó c:clrncl 'ta't.*I de ac'L:i.vuri
rsf1;'tá r'eFr'(+]fien t{it{Iü fin ¡l
f.-'t c t :i. vcl []u r r' :i. c*n 't a+
Ar':ti.vo [i:i.jicl
Érc'[:[vc¡ rrr: [.]c¡r'rie.+rlts..r
fli i:¿t. sl?.J " o;5{} " (x}
1.0i:i.. (X)0,. OO
i:: " f3$ü,. üo0,, {}o
rü :::7,,79t:}.. {}.:i(} " $ü
üi.n c+ ll. É\ c t :i. vu ü]n r r':i. e+n '[:n' s.rÉ t:l r+¡r c+ t|i :i/'l ,. tl9li . O.:iO " üü
reFrt*fi€+ri't+rcltr ti+n s+'f'ü+fi't :i.vt:l n harr cc¡ri' " rJ:intprc¡ r'eci t¡:iclct Fclr'
¡rrmt:;'t:+ci.Én dc+ riervi.t:::i.t:t; "
liilr¡ +p.L Ac't:i.vo F:':i.ji c¡ .¡is+ r'e+c¡:i.::;tr*rl: 1...a fi$rnFlr¡;r cler lrn archivadmr
S 1"{X},,O(X).OO y l.rir cornpr'{x, tlr'.+ lrn er;critoric: por. tF i5O.,OOO.,0+
[]flr'<ir r.tn tt:'t.¡I clÉ:¡ 'lF 1fi(),, OO(},, ü(}
|::'*{r'.il ti+t+tti+ rltii$ .sÉn cá1. ct.tlrir tlti+¡rreciac:lón affLrr¡rt.rl{rrJ{* :ti.r¡{ema
ll.íne++r rerc:'t,n fJr:!r'Lrn'tnt",r.L dtii fli 4S.OOO,,üO n
li:ilr d\*t:i.vm*i rrcl {}:rrri.en tq**i t'ÉÉt reg istr..r in {:ang:i. bl.tirs
{::$r'r'g?#ifJfind:i.eln'tt+1,¡i.ir.[.itpc]r"t€rt mÉi'ncimnflrJ(} a.rr.teri.r¡rmenta.l (:c]nrf,]
relÍfit.u'lr'!r'fici.Én r:i<rLflr'i.¿rl. ilcll I.+¡ lJn Í.vc+r't:;idad dc+ rF ;::. fi¡OO ,, OOO
liin l.trt; pa*i.vtr* $&i 'Li.enal S 4,.ó{}fr"061i:.OO
t. t.;*
rri.!lir-c!!ir+lrtaclcl ¡lc¡r- !i
.1. n t c,l r'É sir.+$; ti$ f] rÍ:" flt+* ¿trn't'i .n+
C,.ei*.irn 't :Í. .lti' {.lnn +;n l. i. d +rtl ¿r+;
illm¡rlter*'tn .r .1.¡n Ftern't¿r
rli ?ó,?f;t()., OO
{30á,. 1lt/.t ,.(}0
:i. á9? " 1. fif;l,. oü
ll¡r tq"'r'd.lgr.l:;; .;clhrti+
't:s..tn*irmt:lg e'¡.1. valcl¡-
{.lt+*i.an t f. +r+i
fi{illl.f,ii:lclf} p$r'
y []ti+s+n t:i+nfl
vi.n clrl.+rcinner*
ü$n t3$ I i. cl +¡cl+ir:;
.Labc:ra.l.r.'l:i',,
.l.tu¡.tt.tti+*it$ "i .1.¿r ltmn tc',r corrFi{TFrc}ntlm .¡1 lsolií f3ohrt¿' r.r't Í. ll. itl¿rd
firlt*.*r,, elt:i'tr+ pclr'fi$.+n't.l.je Ép$ (:.+N:i.r¡i.c1n Fl$r'.1.d:r É¡dmi.ni*i'Lr*c:i.*n
de+ lirn¡rlr+l+{:or¡ l{.1t:::lmn*rl.esi,,
[:: L F:'¿,r'tr':irnolr:i.n el.¡i :i.qllrr*.1. dr {t ;::-:i,. I.If:i.Só{:l"+$ FGr[]t Brrtlntc1f,ltr G:.]n;
CAPITAL
[.lni.vs+r'fi:ilcl¿rd Alt'tclnmna cler []cr:i.rjsrn't,e {i
li.r¡'t r.rd :i. fin 't (i'rs
t.Jti.:ti.clad pnr c!:iri'trihr.r:ir r ¡.r -,,.,,. ¡ ¡.
t.I{:i. I. :i.cl¿rtf pr'(+r:i,G!rr {:m c*.i e'r'ci. c:lr¡
Ftel+ril rv¿r 1...r+q a.l.
Vr* r' {:.ir h L i.r*; {il ,, t} , I.O u :t I. y I il .,
:1,, ?:14,,;ll3li
it " üro0. o00
7,. Sülli,.9f:hi
7 " .:i?fj ., ;5 t.7
E,,+tt'it,, St!:i
TABLA 8 . ESTADO DE OATA]ICI AS Y PERD I DAA
TERCER ¡frO
r iloREaoa
fEi0rGt08
ltEiloa
EOR EAOE
0r¡r08 PEt¡iltr
0t8m$ oPEtccilililE8
UT I T AilTEA DE I IIP T
I ]IPORRETITtr 3OYI
REAERYA LECAL
UT I L I DAD*O I BTR I BU I R
¡1, ffl,fll
It'nN.fló
ó'lll.fl0
fl'f0l.fll
flrtt.ft)
ll'¡I.llü
( ¡'3tt.llt )
( l,l¡0.1i8 '
t'tf0,ilt
TAELA 9. BALNfICE OElIERAL
TENGER NilO
ACT I YOS
-
ACT I VO CORR I ENTE
till0os
ilITIt IGTISI COTIIEITE
AcT¡VO FI.IO
T'EBIES Í EISETES
DE'TEGIIOTIII TGüüLCDT
ruTfl. ffiTIM FIüI
ACT¡VO NO CORRIENTE
I lf.ftt.3t
It.n(fl.n)
¿.n.n
96.tr16.laf
¡.it9. llf
2.tlf.lff (llÍ,Ln.n (f*tt.l0i.$N?.tr0.3lt¿.ftt.8lf
t af.¡9t.¡t
lG.n
¿.n.9
f.¡¡2,¡32
el. ltÍ.t60
lt.?il.¡t
t]rlil0l¡LEs
IETil. IGTIM il OOTTIETTE
TOTAL ACTIYOS
PAA I YO
-
PASIVO CORRIENTE
tlrTEtES GESfltrttS
GESilfit0S COtEttIDtDtS
iltuESIO I tt tElilt
TOTAL PASIVO CTE.
PATRIIIOTIO
CAP I TAL
NIUETSIIID IIIIIIHI DE OGGI.
ESTIDTTITES
ütLtDtD nt DrlrHlütiOIILIDIE
'IES$TE E¡ENG¡GIO
rÉsElur tEocr.
TOTAL PATRIilOlIIOTOTAL PAS.Y PRTRTH.
RAZOilEA FITAÍIGIERAA
ntll t¡. GtPITtt EE Ittttill ilt
LT EIITDID IIEIE GI'IIIL DE TTIIT.E ?tTI GII'III GCI ¡üI OAIffilc|$ TTEDTTIII PITT Et PTilEI
ffi cuorr Gcr I f,rtf,frt, ?mr Et rEoün til cu I u'úrf.trl y nm ft rErtEt ñ mfl¡,2r.tú0.
m qilDtD ESrt H DrmcrDtc DE tnunlt rtf otuilGtffil Ht tt8tu!il DE ?m t c!tÍ! 'ttil.
MIII qIITIEIIE - PffiIm CiltlElIE : T0Il[
rrilEr ú
880m0 m
IETGET ñ
l'l80.ffi
ll'lct.t2t
¿f'0t¡.¡t
I'lÍf.n
l'31f. l8l
arf¡2.ü2
= | f'llf.fll
= | ll'Ílf.l00
= | ülfl.l0l
Tillt il. mail qnnt$TE e]
rr ErilDrc frEE rüf rüqr rnurDEh r0r Grm ?En [üE rtrE t rEmEnü iltr mm tEftilDEt Er Et
ll0lr LGr f.ll' t.fl tESl EIPEGI¡t}tilfE tOt Glm m.
ritt8iltr c0mrE|rE
?T8¡|n CilTIflTE
NTil
nnEEt t[¡'lll.ll¡
lrfif.lf.lt
ü0m ñll'tüt,nt
Iilt.lNlf.ll
TEIGET Itrlf'0t¡.lI
f'¡ll.f¡ll.fl
TIILT II, EIDEDTTEIIO (8'
tI EITTDCD TIEfr GT'TGIDCD DE EilETDfr¡EITO, DEL NTtt OE IGTIM¡ üIGT$TE 'EITEEGE
C TETGETOS
EL t¡rü, 2B t tftr HS'EGI¡UilO|TE mDC ñ.
fptffitm ruril
MIIM ruT|tNTil.
nfftúI'lÍf.n
yflf.ff¡l.lf
¡Eoüm t5t'cl¡. lll
ll, lft.tttf.l¡
-TETGET TII
f'llt.¡út
lTtil.lt¡.lt
l.:Ltt
4.2.I. Plrnto de equiLibrio
F'ar'* trat¡.L.rr ds+.[ pltn'ttr c{c+ e.lc¡r-r:i..[:i. t¡r:itr 'ts*netnrc¡s qLrG! ft"tc:c.rr
re*'f'eÍ'en ci.cr ¿rll. non {:{:l tot*rl de f3g f'Gtnitxf-r y 'l:mn¿rrln fi$rtlcl
tra+ie,, . yiir cp.re {+riitÉ.r valc¡r a.+t:i el[ qltÉ] $c]Éi :lndi.ca t;i. exír;tert
¡:+$r'cl id.r:i $ g<itrlri\l'l c:i.¿r+i "
fii:i. $Éi! 't:i.s.'rrq'r qlre+:1.{irrii vffntr:rri Llrilq+rn ¿,ltrta'r* derL pltn'tct tJs.l
c+c¡r.ri.Lihrictr rirn'tclrces, *;tt habI.arÁ dei ¡rÉr'tl:Ltl¿t"
fli:i riÉ+ 't:ilenr* qliÉi!:L¿\ ven'tír*i cnirrci.deln fifiln a+1 pltntct de
ri:r{r.ri L:i. hrio r.ln tmn fiHrií n$ |.rahrÍi ¡r:i. qé\ná,n ci.¿r n i ¡:et'tl icI.ir {i:rn
c+ .L pr.+ r'i CrrI u fi(] r'r'fi+r:i []{:ln cl :i. r.+n t e' ,,
{:i i. il. +li; vti+n '[:.ir..r F#u3¿u1 t+ I ¡rrtn ttr d c+ t. q lr i. l. i. lr r i o t.rn ter¡'¡ cti+.s f:iÉ!
h.¡rh.L¿¡rá de r¡aniiln r::i.c:u¡i "
f.\iiifl |::.[.,t'tT'u I)t¡: [i:{:ltJI., FUt't'r'f] nE E:Gtt,It.-IrJRItlFrttflF¡f::IlI fl FIE::S
I LL,, LC¡O-()OO.00 ?JIO'OOO'üO
;t 1.6,,1.7f:l.,tl40'O+ t':5/+fl,.e;57,O0
::i i:1(}., iili(). f:lt]4 ', +0 I '71tt
" :i74 !, Oü
Vti'r' 'f :i.clr.rriirÉi :[{},, ll.0¿r, :t t y t I.a.
199520550880
199416178840 1993
11160000
-
unrntstú0fl ..ul0nomo dc ocrident¡Figura 10. PUNTO DE EQUILIBRIO ANUAL
Mllllons
1993 1994
N vENTAs
Figura l0.a. PUNTO DE EQUILIBR|O ANUAL
1995171257 4
19941348237 1993
930000
Flgura 11. PTO.DE EQUI.PROMEDIO MENSUAL
Thoueands
2000
I 500
I 000
1999 1994
N vENTAS z
1995
Figura 11a. PTO.DE EQUI.PROMEDIO MENSUAL
5. FIODELO GEHERAL EI'IFRESA I.IIXTA
5.1. FIHALTDAD
[::t tJi.+r.+irícl t!] :i.nr[].1.c.'nrt:lnt¿rción de éli'te mc¡cle+l.tr Dret€.rncln
'f'nmü¡nl'..:tr y rc*'f'rur"¿ ¡'tt' t+L t:.+pír:i{:t.t lii.mprt+*ari.aL rfti' lLa
#onurni.d¿rtl t.J¡'ri.vers:i.t+itr':l¿r mn't.:iv¿rrrrlr:r.[+¡ ¡iir 1* creac:i.clrr cler
t+rn[]F {irf:iüttii clt*r.;d+ La fic}n c:sirFC::i.*ri cle l.rir i.tIt+a lra..:i'l¡r :ilr d,r'r'{ir.t'lfilLre
y ds.'r+*:rrrn.Li[tt,, p*rr"t:i.c:i.pilncln clri.'É+'t+r rnflnr.+rfl ¡:r 1+r e;aLttciC.¡n
dei ¡:r'nhl.ti+n,irtn cls+ :lrrc¡ r't+*itt..* / +r/r.rrl¿r.r' ¿rl. dt:++;.a,rrol l.n 'flrturo
del.l. F a:i* a {f firnti.'r'*rrrdc¡ nct *ó.[cl *iLr r:'lrnp]em ptitr*onar.[ n +;int:t
{:.:rrnhi.t{+n ll..:r 'fltc+n'tm clq+ in6¡ reemti a c*tltr.rd ian'[:es n l.ln i.ver'*iclad "
tJncritn't r:++ y./cl pri:rrfi$rtttf:i rtfl t [.tr'fl .[t¡,'ti,,
S-2. EL GRL'PTT Y LA EFIPRESA
[.ln ¿r 't e¡n d r.+n c :[ .:r *it c't lta ][ en .[ ¿r c rer¿ir c i. ón d qr r.rr[ p rrilriclrri {+r:;
{rpl.$vr.+fihar me.i or lo.;; t.aLen tml:; dq+1. refiLrrr$c'r lrum¿tno mr¡cl :lan't:r+
Ltn Fr'$cG:.!.jif: cclnnt::i.clr:t fi#fn{J ::;:i.nerq:[a,, Fr'of::Éi]*ic¡ c¡ltet oltviamern te+
fir5l.m fiie d.ir f¡n r..il'¡ flr'i.r[¡ü"
1...c¡+ sls;'t r.rrJ :i. an t +:l:t c¡rr ..:ilr Érrn F r'6*$¿r purrirrf en g €rn e r'¿r ¡.
*:i.nÉrg i. cm tlr:r{:c*t:ti'rr¡do y c.:c¡n ji lrqanclo Los;
( $r::*dÉFrni. c(]r:i r
(::fitfnt.tn :i. c;tc:l Ért
¡rlanc'r+rr::l#n , r{ecir¡i.ún,,
ee; t s.¡ ef r.+ c tcr
{:¿r I ¿+n 'ln*i
prrunúst i. co "
dr+r'arrnl.[ny cre"r't:lvns; ) nÍi+ccl.jrr':il'i.clf:i, ¡ril.r'a eI.
1i14
dti+ fi:Lra:l.qLri.r+!r' afi ti.v:i.dfld httfi+rr¡a q+n +rL {:trrÍnl3$ +.rconúnÍccl-
'I'+rrub:i.én +e de+t¡c'lrr cl+:+*;¡r'rc¡.1. Iar Lrn+1 ri+¿?ri.€1r del +rc't:LvírJ.ircl+:+si"
fi{:}Jnc} ¡:r'mdltcci.t5n n ve'n tr;\$. adrni.n i.st raci.ón n qLrÉir riÉl ¡rutc*tlt+rt
rc¡.:.¡.1 i. r:.irr F{:}r' .Lr.¡+i n¡i.*r¡rc}$ m:i.€.'flrt¡r'c¡ri drirl qlrlrFc},,
1....11 .itf'ifi+sifi¡r'í.4 ¿*1. q rltfl$ (fr:i mr.i)¿ i.nportan't:t*l , fiobrte tod$ s*n I*-.rÉi
¡lr':i.rnerati ti''ta[l¿l+i tleliL dr+*ia¡-r'cllL ].$ cls+ 3.a F¡rnpreln:iÉr n plrt{r+;
drr.rflrfiln'Lflfi l.¿'r+i ¡rrobahi..l.:ld+rdes dc* t{+x i tc¡ cle+ I.a ni.*rn.r "
Ilti' r.:lrii't+rhlrr:c{i-rrr:;fi'} r.rn c!r'Ltpc} de *'rnprefi¿\$ f..!n .[a Univer*;:i.clad,,
tsfii (::$nv+itfr:i.c+nte c¡lrt.+ t{+ti{:+tfii til11 i.ntmqren efi Ltna **ociar:i.ún,
yfl clt.t+:.! fi+r:i t.il't+t ÉlNtlrirr.i.{i'!ncia qltr.+ srir ¡rureclti+ capít¿rLi?:flr'elr ell
'fttttttrtr.,
[.lna liimpt't+lti¡ir Flix'tril clt.t€+ ct.rmpl+r fion rrna 'fi.n¿r.Licl¿.rrj 'f'r¡¡.ln¿rt:[v.¡
dti*hri+'ttrr¡nrr la,;; s:i.fl r.t:Lr'.+n {:es c:r$t'acttp¡.i:gti. crrti i
fiie'r' t.tn¿t ÉirmprG:rrii+r €ilr L¿r clr¿r.1. f:i€.] cun.i lrc¡e Lrnfi ec¡cie.lrlacl
en '[: r'r.* t.ln 'i ve r::;:L d ¿r-liit+tud :L ¿rn t q+'-Do cen {:e. y / ü F,ti+ rrsnn a*;
I'l¿r {:lr ra.l. +il:t "
-- Tamafio¡ elll. 't¿rm¿rirím n{} Éir$ mlty importante pÉrrc1 cr.tmp.L:[r' fi:fi]rl
.l.cirfin¿l.1.:iclatJ clti+ 'f'$rnt+n't¿rr ti*.[ fiaipliritlt [:.mpresari.+rl y
dr+r:+¿rrroI. l¿r.r' t¡irll.entr:r+ y h.rh¡:lI.:i.cla.det;,. si.enpr-$ y cr-r¿rnclo f:rrp
hal[ .[ar clrilt:;*r'r'u] Laclm Lrn hlren ¡:.[*n d+i' cr.rrl+rc j.6n ,, sip .tt=lnea
1.tr qlre r+n I.+r li+n¡lrc+$*r.
f.ii:5
l5t.t V{:Trt trRji rt Cotttpt*t i ti.v*tr ¡clti*'{'i.r'r i.dt:
tr.+'t f:: "
l::'t.tede+ EiHr Ltnfi pc+c¡t.tt'ti¡í*r ltnrJ:i.rJ¿irtl prctrJlrctiv"r i.n c.Lltr+o r:¡pHrs1,cl+l
'Lo't:,.rlmen{:c+ ptrr e.l. flr'L{l}$!, l}ri!r'$ gLtH {:ent¡cir lrna oF{frrriÍz.itciún
c: f.irr'ft y 'fnnci.$n"rl,.
Tecnolog ía: .[*ir vt*rt'ta.:i cr cclmpe't i.'t :i.v¿r clri+ rnuch¿rtii ernprf.+f:i+¡fÉ
ftr$ ürF$yi:ln clrr r*.1. ni.vq¡L '[ecnnL$t;¡iq:o., Acií u f.?n cíir.r.f;rflfa clq+
mt.i.t*n't:.irci.Én {:t{+cni.fl.t!, t+.1 ¡:r'otft-rctt} ct.iiervicio r¡t.te' o'f'r.f¡:er::rl
.l.a liiimpFrrr+¿r l'l:i.xt.ir pltc+clt'.+ ttllc!/c:rrriitit Éiln ri'.[ c¡t.r*tn ct pr.er{'er.e'nr:i;r
qr.({i'l fllt.i€.+l*{:r'¿rn cllti.tt+nr.+t; .L¿r fic¡n{t$r'rtt.rn a:1. ftfiiüf]efi:rF tit.t c*tf.F G!r.c.t,
liiln 'tndo flétrli(! " .1.o,+ :i.n'teq1r+rn {:er* cle 1a €im[rFcrrsÉr cle+]:r..lrr
aI.cciu-r:üflr' r.rn ni.vr+.1. r5¡:'ti.mo tet::nolúq¡i.co en $:L prroclt.rcto y Érn
a+.l. [tF$r.!€:tliic] cltit +tfit.t$r'clr! fi$rr q+iL'[.¡n¿riio y c*L q¡:i.r'o dÉ.'t ftr.t
{if fl lf, F fFtS i* ,,
-'Creatividad e innovación¡ ttn+r cle' lL¿r+ m¿rnc*r'ag¡ rje'l 1.f.r*gar a
'tt'i'ner el n:Lvr¡1. <5¡r'[itttc: ttecnm.l.{rq:lcc¡ fta'l'rcionadr¡ ren e'L ¡rlrn.t:r:
Érn'te¡r'iclr'., e+ *¡rLís+¡r.t+L.t+r.l.r.+n.to crr*¡¡.tj.vn ei innuvadtrr a.L
¡lrmrlur*:tü,, liir..+l-vici.c¡ o ¿rl ltr'fffiqE$$ n:i.sim(}r y no fióI.o rt l.c.r
ttitcnn.l.nr¡i4,, Aclr..rm.tt; riril clr+hfi" tener'll.a ¿rct:i'tr.td cler fic*.:i g}r.d:tr.
ü¡(i.+r'rnflnelr{:t:lmÉ'rt{:ffi {:c¡da:i' lLa$ ár't+it.¡ de I+ eru¡rrti+fsd:r / r.lr*{:c¡ ::ir5ll.c¡
ti+tii pn*i.hLc't .l.nqr'+tr'.Lr:¡ Hn fi:rnrtlr"ÍirÍicilÉ; cle+ e.l+'t¿r fnflqn:i.tr.rd n
t::tll.tlcancln ¡it'f't.tI'tc:i.onar'.1.¿r c;r'q++rt:Lvi.c{¿ttl e invti+nti.va clr+'toclcls
y CitCI¡.it t.tnc! dÉ!
il. a c+rnp r'+r++r ,,
lo:s i.¡rvol.lrcr-r:.rdc'!$,,
J.:::ó
:i.¡rc.l.r.r:ido en l.á mfir'fih¿r. {le
5.3, HIVELES DEL I'IODELO
[:.] rnmcle.[c¡ ri'ri'tá di.vicl:i.rJn
ntr{::lvac:Lnnal. " trp*r'i fiü y
É:ifl n :i. vm .1. gt+; cnn {iiÉ! fir.r't i vclrg o a *;a hÉl r. ;
*':r ¡r f. i. c¿rcl o "
$.3-1. Hivel l'lotivacionel
S.3.1.1. Ob-ietivo del Hivel
f:'nnrr.¡n't+¡r' e+I. [iir:i6ri r':i tr.r E.nrprr*t;ar.i.aL
dm .rct:i.v:i.dfirf e$i t+x tra-.afi.irdrlrm:i. fi{xr$ rr
cr¡nc:i.r.¡n'te.l clr* l.ata v¿r.Ltlr'$tsi y clel *lr
+t I.c'r cr'+:laci.t5¡r de Grflll]lt-{.irtii*lfi.,
cletl siÍitr.rcl :i.¿rn'tri.l ¿r 'tr.irvqt+
bt.tr¡ic.irndtr ¿ldrsflrá$i hacerll.o
fi:$rnLrni.d"rd cc¡n.[ ]r*vandc¡.[cr
S.3.1.e. Actívidades a desarro}Lar
I)+rd* qLtr.i+ .1.+t 'f ir¡+rl.:i.d"rcl dr*l[ n i.vr+.[ t+$ cr'{*.Rr Lrn rrmt¡:lmn.ter
¡lr'r:}p:i. cícl []r'i\r'iil É.?1 tJs+:iii*r'r'$.1 .[r.¡ dr*1. liisp:í r'i'tr.r lintprarr"+rria] u lLasi
+tcti.vi.cl¿rclte* ¡.r dtr*trrroI. l*''rr e:¡t.á,n nrient+tdrilrii a ¿rl{:fln.¿drt- .t.a
¡rar"t:i. c:i pac:i*n du.' 'torJnti; Ltrsi eiqi'tLrd ian *.Hsi [¡+rr'¿r qr.rñt con$.¿ fia¡
la'f :i. Lns(}{'í..r Hrnprr.+sflr':i.¿rl. "
A cmn't:inrtac:[r5n $Ér (i!fir.rrnrifrfin *t]t¡lrnn* pL+rneis;r r.eral:i.zars
Lli.clcl:i clt* ccrltfererrc.:i.a.s tinbre eL tema "llmpres*irr-:i..r.lL" u
cl ir::'tad¿'rs [¡rJr perr'+ion.;r* del la ].trc¿rli.rtad. $ir* *ir.rgierr..r qr.r€.1
l.ot:; cnn'f'q?r'Ftrci.:*'t¿l+ $Éi!fln
€:!lll[]r'{itÉicrt' i.a.[el* y Éirq r'Éj?fii+rtj$s;
.:i tSvenes {::$t1
clr.'l l¿r prctpi.;r
r:;t7
ff .'iI rifl fi té? t- í g t i. c¿r*;
LJni.vr.,rreidacl "
vi.t:;i.t++i .r ÉImprr¡r:i{irlii tfe l..a .l.oc*Li.dad F}á,r.a vi.venciar
+itmt¡íri'.n'tr.p clop'[r'aha.;i u "
fttp.ir].irar reltni.r:]ttf*'rii t?ntrF..'e'l:itlrrjiüntÉ.irr.in Ltnive+r.;icl¡itrJ
f+rn¡trc++;ar':i.*::i F!.Rr'¿r :i.n'ts+r'c¿rmh:i.o del ex ¡lti+r'ien ci.rs a t r¿rvÉ:i
lllFilf:;+tfí r'r.+dnncf ¿r::;o tf i.r+clr*iiclnG:rfii / t¿rI lererSi,.
Orq.an:i.r.*c:i.C¡n clt+ ti+x¡:o.;i.cÍ.ones cle ¡rrcldr.rc'tos y ::ervi.cíns
da+ el*i'tt.ttJi.;rn't.c+ei c¡t.t*i' r'era.L:i.fif."rr ¿rr:tívirJ+rrJer; Rfltpree drr. j."rle.'$*
[].fir¡R tl+rr'+ic+ a ü{}t'r$fler df.Pn*.r'(1 y 'ftrter;r tIe .l.a l.ln j.ver.+iidcacl .,
-' [.]r'qani.x+rr lut {.irltpcl fiirnprer:iaria.L p<rl'+R rir.[ deti¿rr.rolL]c¡
.ir c't j. v:i. cl.:rd c+ri¡ c$fnltn :i. t fl r' j. {:tf:i r rit trct/rR t,' üt I. a tJn i ve rf:' i tl ad a?n
{¡r'qfin:i r:,ns:i.Én cls¡ .1.*ir+ "rc't :iv:iclada+ti; an.ttn:+ sii tada*.
firltbl. i caciC.¡n cc¡n ti.r¡lt"r tle 'las act ivi.d.r.dr:+:; pá.r+r .fonen.t¿rr.
a*1 i.nterd+s de+ La r::$lnllrrirJacl lrrri.varlreii.t.:rri¿¡ en mu-di.or¡ clr.,l
(::(:¡¡rlrn :L c;'tciÉn in ternm+..
[:: I ft:ln¡+.'lrltct clq,'.[+¡ *t.t.l.tltra q?rttprÉri,flrifi:L €?n .[¿r l.lrrj.vs*r.+ij.dacl
Fc+c¡r.r:i.eil"el du+ I.cir ¡:artici¡:*rcÍ.ól'r ¿¡,ctiva cJe¡ t;lr:t mi.ent¡r.orn F$r.
il.r¡ qttÉ? €*$ i.lttp*r"tan'te cJri'$i+.rrrc¡.L ilar ¿rct j.vir{crclel:i cltil
r+1.
Y
de
cl a¡
l.a
tl :i.vr.rI.q¡erci.C.rn en {:r'e
tJ ti' .L .ir [.Jn i vr'l r':s :i. d *rd ,,
li+t*'f'r.tr¡ r'* nt:; ¡:tr.tc+tl ert
.l.rt fic¡ft¡Lut id;'rcl +rfiücle!fii ct*t y
pr-rÉ* t:;in$ *i+r clrelnta cüln
t''t+fiit.tI. {:+lr ti'ln v¡iu10.
I;i:fl
Itr.¡ tf i. rÉct.i.v$+;
*rr.r ¿rtlclyc¡ .[n*;;
$r'qá.n i. z¿rcion*I.
$ti.l mtters'tr'¡r glrl
S.S. l.S. Estrlrcturra Organizacional
F:L {:}r'qfi,n i.g r'.lm.r {:i pi co d+¡ l¿r r+*tr.ucttrr.a
relqlrt:lr'ida para r.,'l arr.flrrqLtí? df.t É.++:r.tf.+ t'tivrill
1.a 'f :i.ttrr.rr-iir t.;r:.
lttEclutDEI rmrffiH?ftililfl.
ürft0stEStHtt
rlL-..-----.-----..--J
llt lSlflE|lEü rllL. . . . . . - - . . . . . . . - .J
llt IEGüI¡O| ¡ltt 0?Glffi[E8 |llL... -... -.... -...¡
Uniwrsirt'¡u . r.¡¡crn0 de 0aid¡nl¡Scrr;ón libliol¡m
Flguru 12. lffi|lffi DEt tluEt ffilm[nt
:f rio
3-1.4. Infraestructlrra necesaria
1...m*i r€+(:Lrr'$r:]!B 'f :í.:+:l ü$*i nÉrfir.ltnar j.ms." Far.¿r crpri.!rar ell. n j.vs*.[
n¡o{:i.vcirci.onal. fiior¡ mf.ninos" DarJm qltm lat; activÍ.dr.l4e* rir:}n
tltp ccrFdiü'tüir' t:tx't.r'*r-'¿¡fiétclÉr$i cc] !:iÉr rerqlt:i.err*' tlei ineit¿r¡.+¡cig1nes,
rJq+ ttr*cl m¿rgi.vm r fiüffi$ I
-' Étr.t .[ ¿rr'i
-' Ar.rrl i. tori.c¡
-' Are+r F¿lr{r f:rx li}trs.ii. ci.c¡nc..l+;
-- Are.t¡,$ p¡itf'+il vi tri.n+rs o Fr.i+t-i.*rl i ct¡r¡ rnr.rrfl:[{+$
-' fii¡t.[¿rt:; cltl Jlrntas,
.[ n + t+¡ i[ ¿r c :i. c¡n els;
ei't fi,,
l...at:; :in*t+rL¿rc:[c¡nelr+ .:tnte:i r.erJ'e.'r'iclas;
cl ti+ il. atn lrr¡ i. ve¡ r.*i :i. d +rd c+t:; i I'r c il. r-ryeln d o L a
r:ic.! cc¡n:i:i. d e r'*ir cl i.f':í c j. .1. :i. m p.l. r*mti+n .[,ar r.
te.¡ner i:rcc$Íiü +.r :1.fls mi$flI<.rf:i,
pfiFrir f'$rt.ill:i.$nÉ.1tsi:| Char.la.+n r:on'f r.¡¡-en f,:i.¿r$ .
tpxit;'te*n err l+r ffi¡iyclt':í.ir
nrre:*'tr.'¡r pc¡r- lo qlte no
Lrnfi eri't ra'teg:i.er F¿lr'¿r
Ei.n crtarrtcl *l Losi r.T..tfiLrr.sic¡ti r.É!r:¡.rc.¡r.:ltlo¡;
ti.ene t¡.r.i o rñr.r r.r:+r+F{f,nfÉah:l L i.tlacl t.+
p+rra e.[ ¡rmr'*ona.[ c¡lte+
;'rclmi.¡'r i.:iitr'*aci.úr¡ dml.
1:il
[rrrug rr:irn¿l lli.rn¡r*c+:riilrial {rÉ! sr.rfl i.er.en I.o:r r*:i.gr.ti.er¡ tr¡t;:r
-' t.Jn+n c¡{':i.c:ina ¡lar.*:r r.+.1. cl :lr.r,+ctmr.
-' l'ltrbi..[ i*irr':i.n F*l1.'+it of i ci.na.¡,. ll.cl qr.rer i.n cluye¡ +-,r¡fir.i {:ori.o:*.,
¿r r c fi:i vc¡t:; n €1r't (: ,,
-' 1...f.¡'rea tq+l.cil'f'ún i c¿*
'- Acfirr*;m ;r ec¡u:i.¡r*ri rJt:l {'ntc¡co¡l:ii:rdt:r'+r y conrpr.t.tacirh.r
Ftr*cltr'f:;t)r+ alrd i.c¡v:i.riiltal.E:r r pr.cyer::{:or. cle .f j. ln¡ina*.
¡l"oyrilc'ttlr clÉ.' ¿,tc*:+ta.tn* y vi.tlert: ciilr+e.t.telr.¿l ;,
f.rI.q:¡$nur dr.:,' t.+:¡'tmrl r'G!(::Lrr'$clr3 plrti+clen r.$$r. rrclqr.r:i.r.i.dos y otr6s¡lltelden m*I:l f:::i. t*r':iie.' ¿t $'t r'{:} clr+p;rrt*rmen'to cle+ la Lln iver1;:i.cl¿rd
qLte ct.rt:,'n'[e {::(}t'l t+l'I l.ttg+ "
S.3.2. Hivel Teórico
S.3,2.1- Objetivos deL nivel
f:'r'nporcifinflr' fl l[ot:; e*tr.trJi*rntelei perr.t:lci.¡rarn.tÉ.']*i¡
hti+r'rani.en {:as 'tti+t5r:i. c+rtl qlrer f aci I i ten lracs¡r ltn an.{l:i.r¡i.r:i de
vi*rh:i. l:lclncl piilrcl in:i.siar.Lrn& É*rn$!r'e**a y ti,l clear.r.ollo de+1
¡rrototi¡ro deL ¡rr.ndlrctm ü sr*rvj.ci.o"
f{t.tlic+¡r' qLtG! t¡lL t¡*tr.td:ii,rn'ter dersar.rol}s*, :i.rJr.,l*ir::;
t.;ií;i:
Fre-a'frÍi+r'i.h.l.r+rnti'n{:r.r cln el *r'ti*a de .;ur es¡recÍ.al.irJ*d pflr.R qLte
+p.1.:lr:¡lrr+ .l.o:'* cc¡l'rmc:ímiü1)n'tr:¡f:i c¡lrel e*tá rtirt::i t¡i.s'ndm dtil L¡r
[.ln i.varrt¡i.dac] .,
5.5.2.4. Actividades a desarrollar
[.ln¿r dc+ l..r<s caractr+r'í.stic+r*i dc,'l l'lc¡clteI.o rss ti+.1 siri+r'
F r'tt{:t r'*'gi i. vc¡ " prJ r' 1 c¡ clr.rÉ+ l. ¿rri' ¿ir ct i v i cl acJ e* q i.re $É:+
tlr¡..:i.rrrmlLl.an (i+r1 c+ll. nivq+l mo'Li.v.ac:i.cr¡¿r.L dehr.rn ct:n{:inlt.tr'
re++¡lirárrdr:1..+ti.' y fiif:? tit"tq¡:itnrr'l ¿rd:ic:i.c¡n¿rr J.¿r*i t;igr.t:i.e*ttt.e+
act:i.v:i.rl¡irdÉr'i n .1.¿rf:i fiLr.nIt+ri f:ie prri!$efi trrn Í¡n c¡r'dÉ?n $r+rfiLtcnn c:i.rrl.
d et *:+ ji ** crr c:i. drn ¡¡
tteicnpi 1*rc:i*n cla;r hí bl:i.nq r';r'f í,cir rs¡.1.+.rcic¡nacla ccln Loti
ob.:i etivu* dt'ril. l'l*tl+ir.l.o u I.o qlrer i.n c.[r-ryr'.+ ar"t í cr.rl.o$i u rc+vi:n{:a*,
t'.*tiSrri+ci.aLi.z¿rtj;r*i ern e'.1. 'te*rn*r dc* FJri¡r:ír'i'tr.t Hmpre++rr':i.+r.1. n 'ts.+x'tr:*;
t;r:[:r'e ¿ldm:i.n i.**.r'ac:i.*r¡ de em¡rres+e Frrqr.rei!i{'ls u rJt+*arr-tr]1. ll.c¡ de
¡:t.[rlnert:; clet rrc+qrnc:ic]Íi,, rJc+:iiri¡r'r'cl.l .l.n cle+ h¿rhj.J.:i.cl¿rdet:; ü:r'f.:rdlt:¡.v.':tf:ir
Lr+r¡ i.*1.+rrci.t5n dq+ Frr.tfi+n'tÉrr:i / mi:rFfidrri ¡ e'tc..
-' Drp*iarr-c¡ll..[c¡ clr+ ü:'roqrfim¿r$ ;rc¿ircJÉmif:cr+:i clLrff; incllryen pil.ttnc+*
tlr+ ri+t;'tlrtl:i.t: c$nt$ fit.lr'$fi]rii n sti+min.rri.n* u 'L.itl Letrt+.¡ n r.+tc,, ¡ I.t:E
l:]t.rrriif,]fir ¡rltr.+dri.'rl *er nh.l.:i.6¡aturir:f$ lr op'tat:i.vc¡..¡i.
-' ltritcn¡:r:L I.{rfii.ún dq+ i.n'f'clrm.:tci6¡r 'tt{+r:n:i. c¿r rr¡{'eren te +l l.t+yer+,
re¡fl.[¿rne'n'tnt+n ctScl ir¡t:* y ct'trut:;'si:lmi1+rrr**;¡ y Er $rqfin:[+;'mo+
filL{{.3 r¡qittl-+n rm.l.*rc:i.t:n.rclotl fir}r1 I.a c;reac:i.$n y oF*rracictn tfe
1;5:5
{:.+ fl1 [¡ r'f.+f:tér.f# "
A+t:.tt+c¡ r' :í. ¿r 't d..l cn :i. c¡r ¿r .[ tt* rils:''Lt.ttJ i an 't eei q lre* *ir.+ +r r::c¡.:i {Rn ¿r .[
l{ndeI.tr For ¡rnrtm tls¡ tlnct+n'tti+s dei I.a [Jniverr:i.elad {$n É'l ár+:r¿r
tJq¡ r:it.r frff:ipfi':(:::i..nll.:i.rJ*:rcl " cc)ftrl ¿r[¡c]yrr Hn elI clet:iarroL ]c¡' de .jir.tr:i
F:1.{itt'tÉitf:i dti+ crs+..rc:i.tln de Épml:}r'e${:rfi y *rl cJi.seiio y co¡-rt;trlrcci.tSn
rJr=l *r.r+ prn{:t:'t:i. Fctrii,,
[..+r &$Éirsic]r:í.d;r d¡rcl,¡r ¿r.[cl* r..'ri'ttrrj:i.ant+:rri sr¡ ü]r'ofln.tc+vg*
¡r.'rrt i. ci. ¡r.:rc:i.rSn vt:ll.rrn {:aFifl dsr Lm$i rl$ctitn tes,
-- At:;eit;c¡r':í.¿r Fclr r.+r¡r+:.lti;lclmt; dri+.f.a t.fnive+r'$irJ¿,rcl Élln el.l. á,r'r.+,n de
r:ilrr:i ri+sFc+c:irrll.:i.rf *rde* o p$r "tqltel l.o+ qltü? yü Fiecirtl
t'.+fnpr'Ért;*r'i.or$ p{:rr'fi aptrr't+rr c+xpe+r':i.enci+¡.s y v:lvÉ'nc:ia+
¡rr'.lc{:i. fiflf:i "
fta*.rlit.ac:i.C¡lt cle'l fi$nvÉ.]nc:ic¡ne*r¡ dtil et:;'tt.rrJ*¿rrlte's¡ clr.r{i+ *i+¡
cltci$.li s1n +ll. l'lclclti'.1.o u settt:lnar:i.c¡s t:;ot¡r'e cFrnr{irc:Lút'r y o¡:nraci*n
tfti' Éirffipt"€nf$r*f:iu '{'ttentÉ'$ {f€*t'fin*nc:i.am:ilr..ln'to. t+xpctsicj.t5n dgt
¡lr$dltcttt+ y i; ervi. c:i.$s !, +rEaGrrBr:!r'i.':r* Éiril mercaclcl'Lecn i.a "
'f':iln.*n;¿¿rf:i r tmn {:ah:il.[:i.rJ*¡rJ ¡ pt.'rrcr.:rriilsi dril proclr.rcciúrr . s't c,
S.3.2.S. Estructnra orgenizacional
tiltt e:n'tt.+ ni.vti+.L r+F.f i.n'tr+qran laei ac'ti.vidades q+xtr...:r-.
rRffallf$fn:i. fi:{tri fir}n l.a {'ttn ci.t5n de Éln*itirii+\n E¡i:\ u:rtl c+I. dirt.rll.¿r qLr{s
1*
v:i.q+nc+ {i\ fi$rnFI.r+'tiirr r.31. ob.i r¡ti.vm dc+
[i.*; n :í. r' :l 't r.r liirn p re+*i+r r. :i. ;r ] .,
L.:i¿l
'f'nrmflr' r**{:r.rcl i¿rr¡ ta¡$i cc}n
cnn cet ¡:r't mfir r.: x 't ra--a cad Ém :i. cc¡ri y
f.nfi el fir'rJátt'l:i.qr.irrna pi*r'fi es'Le
F:'c¡ r' r..l*i'[cl
{'r fifld {.Ífn i. ficJ9it
n i. va+ .l " Vr.+ ¡-
fittit :ilrrtg.rtclran Lc¡ti
fi$f¡t(¡ lii(e f|li,tfi+f:i'[r'rt
'{?:i.cllrr'+¡ t.;:i "
illEclutDEt ?t0üttiltE¡ilttt
r.-..-...---...-....-.1tlI lSlSIEllIEl IllL-.- -....... -.-- -- -- - -J
¡.aaaaaraaaaaa-r-ti mcumr itlr 0PGlClttEl !L- -------- -- -----¡
Flguru ll. fffilffi DEI tlttr tmm
l.,SC¡
[:. t. .l ¡'e¿.t dt r::{Rd Éft i. {::¿t t:i. tirn e .1. ¿t F {:Tri l}c}r't f5á.\ h i l. i tf i'tcl ül r+
clesiaPrcll l.¿r¡' f.+ :i.m¡:il.r.+mr.+r'r+.,irF acc j.$nel$ pi;il-¿¡r Slropnrci.r:}n.tr i:l
lm* r¡t:;tr.rcl i.¿rnm+; ¡rertt+nc+c:i.r*-ln*.rs:i ¿ir.l qrlrp$ lilm¡lrt+t;;,rr:i..rll. l¿rs
hev'r'amirrln't;¡ti'td.+cni.c.ir*; y erdmi.n:lt+'tr'.a't:i.v't::i,, tlt.t€!.1.*il+i ¡:errni.t*r
h.rcc+r' 1.nr¡ e.r*'[:r.rcl i,ot:; rJr+ 'f'¡¡cti. hi.L i.tl¿rd tJúu'rr ].a creaci.rtlr de
r:it.tsi nri+r-l(:lc:L(!r:rr / Étr:iÍ.rn:i.t:;lnc: rJ:i.ri¡s+iT*r' F:'r'nc¡rantnsi tr rnÉtr:dtr+i F;rr',;r
cl ri+si*.r r rm 1. I ¿it r' n .1. 'l¿t l. en {:o fi r'É¿'.'L :i. vo rJ s+ 1c¡::; ti+t; tr-rcl i ¿rn te:i "
'I'a.1.+¡r:s ¿rcri.nne+rii i.nr¡r.[:i.c¿rn.[¿r irnp.irr"ti.ci.$n del catrÉcl ¡-¡:r y .Lc:r
a$É$i{:rr:í.¿t 'fltmr'.ir ds+ Ilor'.r* dc+ c;].*.r+¡r*.
1...+r fic¡n$LtlL'tnr':í..''t r'r'x'tc+r'n.r c¡r.trirda j.n'tri'gr'¿rd¿r ¡ror erL cc¡mitÉ tJr¿'
¡t:lri*t:r'fi+ri lii.mglrn..r¿r'i.**'l.ril+i,, qLrri+ É$itrir forrn.rdtr [¡c¡r' ffiqr'¿r'sadn:i de
ll. +r [.Jn i. vr.+ r',;; :i. d.ncl e LrÉi! Eir:r h+rn cl :i..¡;'t i. n q j. d r¡ p$ r filr ]. 'n hc¡ r' rJ s.+
fifrnHr'(.:+{jifi.r':lo* '' d :L r:i.qmn tes, ds,' fiin ti.datf r¡s Fr':i.v$tdari, y
¡rúlr.Li.ci¡*i r:lr.r$! rlr+ Lrnfl Lr n{:r+r 'f'r.lrm+l ayt.rd*n ü l[a 1.+rt¡mr'
liirnprq+t:;*u':i.iirl u fiLr.yi:r flrn cÍ.f.ln rr$i 1.¿r cla; rirFÉr'tflt- :5t.f,r5
É..rxFl(+r'i.filrrc:ia:i; r'c+fi:[É:¡*i y rrrs€.]sif,rr'¿r' ¿r.Lr.l* e+*;'tr.tcl :i.arlLe$ e'n L"r::i
.tre'ati clq+ lrtr Íi{$r[tf:+f.::i.{Rl. i.tl+''rd .,
[::f f.irlr¡rt: [i.mpre*.irr':i.*.L't :[s+ne cc]Ínr] oh.:iei'ti.vclti :¡
ttfifi+ti*r'.itl' {'fll
.,r c't lta .1. r.¡g+ Hm rl r'É:'l!:i¿\f:i
tlc.+t;.lrroI. I.o y crec:i.mi.etn tr¡
t::r'e¡rc:i.rln d€.t nltc+v¿rnt,,
el
v
l. +t;
I.n tq+r' c+rtnh:i. +,lr' :i.tlerat¡ der ne_qccimt;,,
1.::i7
lii.*i{:*hl.r'.lcer' [:'r'r:¡q F'+rn¡r!'$ etn¡:ec:i.n1.ti+::;. clri+ tl i'flrr+i*n cle l.¿tri
;¡c'L:i.v:i.clr.rde* y.Lnr'.l.nc¡r'or.i dta Lmr!; c.'mFrelsiariot:i comcJ t*mt¡j.d+n
ii. +rti c! flrJ l-'t:lrn :i. rJ ¡ird tr+::¡ clri+ n c+fl ru c:i. r¡* rl :i. + Fcllr i b L ¿. ,.
l...nsi rc.!r::r.rrrirf:É frr-rm+¡nrJrii +ilrc.lÉ¡l-i.¿1n:ii Ffir'a .La oper,nc:i*n clel
l*l:i. vr.*.1. 'T'r,¡t5 r'Í. ffr) r.i$n .1. o+i * i g r.r i ti+n 't:sr.; ¡¡
I):i. r'erc'tmr dc+l [rroqr';rma lii.rn¡:ra++*r.:i.¿r.1 . ffr.ryÉrei f Lrn fi:i$ners;
i.n cl.r.ryt*r'l É+n t rq+ n'Lr¿r.;;
ila F .[+rne+rr y ¿rclm:in i::i't r'+rr' *t.1. F:'rtrg ram& Fimprersari.al ,,
fl< l::'r'c¡rnnci.nnár' y d:i.vr.rI.g+rr e.L F r'${,Fcrrrr* li-m¡rr.ea;ari..a.[ clentrc¡
y 'f'lterri'r cln'r 1¿n [.ln i.ve.'r*;i:i.cl+rcl ,.
flt ltt+¡rre*en'tftr' ;'rl. [:'r'clgrama. liim¡rresarial. an te $r'gJá.n i. z.¡ci.c¡ne:i
rFJ:1.c1fi:i.clrr*tJ,.r.+ r::$n laa;'ftrncionerr, del m:[smn.
l|c l}:i..*eíi.itr I.o* rectlamen'Lc¡s n¡lerativot; del Froq¡I.árna,
-' []t:mrdinaclor' {.}per';r'ti.vo,. fir.ryaf:i flrnr:ir¡rreisi errtre c¡'tr+¡r; r;c¡nI
¡F {}r'q*n i e*irr evr¡n'[o.;; F¡ilr'a n¡n{:ivar el. amt¡i.en te
[!lmprr'.'s';'rr':i.*irl y .1..4 p+.rrtici.pac:irln dtit la &cf]fiLrn:i.rJ,:rrJ
[.Jn'i vr* r's i't *r' :L +r,.
{( I}+¡ r' i n f cl rma s i $n ¡ir .[ ¿irl'ú IJtl r'sr{:}r1¿r{ii i. n 't el rs's¡ar.l+rs en É.? ].
F'r$q r'(rrndt lI.m¡:r'c+t:;ar':i.a:1. "
tfi [.. .L ev¿r r' ]1. r¡*i r'Éirrl :il $ t r'(:l$ y *ir.rq ur i. nr i riln tc¡ d r* I iftvfln c€r
t+*i{:r.tdi.fln{:Hrii :i.nt;cri.{:nt; $n a¡1. F:.roq1 rma de
liiimprerrar':ial. ,.
I.l:i8
tjt¡ lL o+;
{.ir¡rls't i.ún
mt+cl :i.n dti+
*nrLi rrt.l.m* n
il( f:'rctfltflvr..rt-
¡rlr h I. :i. c¿r c i. on e+¡
ri'.L Frrnq¡ rflrnfi H.mprel+ari+r'l $r$r
:i. n 't r+ r'n a+i n ¡:r*r'iÉd i ccs,
¡:r.rh3. i cac:i.c¡nr+r; de* 'f'n.L Letc¡..:i ¡lrclmoc:i.on+¡.Lrilt; i y cl ivuLqar. .l.n+;
elvtpn'Lc¡.s F rfi q riilfl¡sld clrir "
4( A¡rnyar al Di. r'eis'tor da+J. f':'r'clq r'finr+¡ [imFrt+sar.i.¿rl etn
{'mrnti+n'Lcl tle* il..''rs FeLa(:i.$ne$ r:(f,r'l {lr-t:Jrrn:i. *.itcÍ.ont+..* prllrI. i. cag
¡:il':i.vaiJa* qLre+ .ji:i.r'v.i\rr de' sioFru¡''Lti' *r.L [:'roq¡rflfi¿r fimprer**r':i.aL
¿r lLc¡:; r,.+t;tr.rcl :i..itn {:e*.,
[:'Er'fi st] .[oc¡ rn cl¿l sit.t$ ¿lc'tívi.ciaclÉ:.'si fic,' sr.rc¡ ie're con't r'.irt+¡r'
pe+r'*un.r1. fld i *::i.c¡¡r.al. ,. 'l'.elc+tii pe!t-ri$nar:i r denominada.g n¡r ¡.?l
F:'rt:lt-.ll-ama fi$fn$ +r*i+'tspntr.lsn cls.tt¡r*rrtG.tnHr r..lx¡reirienci€t e'n .l.a+;
,f r'+,'+r:i clt+ Frtf,tnociún . r'el."rci.ttttc+r¡ ¡l{rhl i. ccns !, c}l-flan i zaciún de
ti.lverrt tuf:i f::$nt{:} cr:ln'{'fit r'€.lrr r: i. ¿r:ii n * i m pcl:t:i. $* ,, ü h.1 r' I €tE! ., mHsi¿rfi;
rfi+d$r'ld.Rl:r n t+'[:(.., É:¡$i.m:i.$rno n rit! rclqtt:i.r¡r.e rJm ¡i¡t¡is.t.en.tt¡,rs par.a
ll.a:n'{'ltnc::i.c¡nets,'tclrn:i.n:i.ti;'tra't:iv¿r*i,, dr.'r cclnt¡-c¡.1. dt=t pre$iLrF}Lrer+'Lnn
req:i.t:;trm y $rj*qL(:i.rn:i.en'tt: dr+ Lr:¡:; rpr¡tr.rcl:iantc+t; ir¡mcrito:¡ r*n tsl
F:'r'trt¡ r'fifnfi [!lm ¡l rr.+*ar r i. cR l. ,.
e.r.[
v
v
1.:t9
-' fit3$r'rJ:i.n*'rclrJr ac.irdÉmi. ctr !r fir.ryfl!'i flrn r;i.trne+ ¡:r.i.n ci ¡r.rle:i r:icln !
tF flc'l'f':i.nir s¡1 cnn'tti'ltíclo t¡ár:iicr¡ cle 1n$ r:Lrr.:ii$Ei t€:rúri.ficlsi
rc+1..'rc:i.nlr.rdn::i fi$1l l.m:¡ oh.:i*¡ti.vc¡::i dr¡]. [¡roqr+rrná,.
* Ilti].f':i.n:i.r'Lc¡si nÉ'tndc¡* cle+ c+n:¡eitíanrc1-.a[rFÉ]ridi.zi,r.;i e.r adecrraclo:¡;
riri 'f lrn c i. Én d s.+ I. o b.j ri+ t i. vc¡ r{ tir .1. or¡ fi$ r'r¡c¡ri .,
il( ll.nvr.¡r,itifit¿rr nc*'tocln.Lc¡c¡iagi der a,rn*e+ii+rn.l:¿r y .t.em¿rs r.el.a.t:i.v*r;
cr .l.ns ot¡.:i c+t:lvnr+ dti+I F.rc¡$ F.+Blna ll.rnÉ¡r.e,¡i*rr.i.*1. r*n o.t r<r.s
t.ln:i.vÉi'r'siicladr.t* y du+t+rnr:i.n¿rr'*;r-r +r¡:.1.:ic¿rt¡i.L:ld+.rcl en eL rn:1..+mo"
fl( An.rl.irar t.+1. Í.ru¡:ac.t:o clr,r ll.os cr.rr.i+c¡t¡
.1.n+i til::;tr.rrJi...lntÉ,'r:i y princi.paLnentti'
li.rs pr í. r'i {:t.r liim p re*.r r.i. a ll. "
É+n I.a
err ¿rL
fclrm+rc:i.t5n d*ir
'f'clmen'tc¡ cla¡L
tF [ter cm ¡r :i. L a r d t: cr.rmr.+rr .t c¡l:;
F r'orJ F'dln*t lI.nrpr-ri+*al- :i. iil l. "
h i. t¡ L i oc¡ r'á'{'i. ccrri Ér p{f,y(} clrp.l.
li::I fi:'n'f'cx:lt.t(:n rJ{'F:i. tJncen'tti+..'a*elt:;c}r'É.?rr e.l. ürrnr¡r.órm* Hmpyer*¿1r.:i.*.1.
i'ttt¡:.1. i. ca. qlttil .1.':it lahor elesarrol. Lada c,'n $l ¿rt.rla imp.:rr..t ie*ndo
.l.a c*tÉrJFcl liir¿r ccln'[:i.l"tltel 'fr.rera del c+.1..[a,, {:tfiietsit}t i:tnclc] Ét Lr:g;
rgriltr.[cl i¿'tn'[:ril:¡ u in {:erq¡ r+rclo* r*n e rlrpor,i d+:l tr'¿rh.r.i c¡ denmmi.¡rarln:;
[irupos Empreearialeg q t:r!'r r.+.L de'*arrr:.1 Lu cls,l f¡r.tfí j.cl*rar:i
cFe+,ftti.va+:¡ .[+t:li ü¡t.tc.' tlt+hr.+n pil.:rsm¿itr+É.r! E'rl Lrn p.Larr de, c¡-e.¡rc j.r5n
t uffiil-. ''*mo do 0ccid¡nl¡
t./.{o
dFJ cf fllFrr.'lrÉ+\,. []trra t.',rl e'fc,'c'tt: firir {jít.(g i.erc+ c¡ute lota cltr*iori flc}
'tr.+nqtan m*tt:; rlri+ iil{} a*t:i'tt.rrJ:i.¿rrrtr'ls int;crita*,,
S.3.e.4. Infraestructura necesaria
l...crii FG:rcrt.u'liiclsi f :í.+ii ürrJli; flFrrcrÉrsi¿rri$.ii Flitra $fJf:tr.étt' ell Hivc+.1
'I'q+É r'i. fi:$ {TcJrl rn¿ry$ r'ü+fi clL(Ér ll. o:¡ d te I. l'l i. vt+ l. l'lt¡ t i. va c:L qrn a l. . Dad o
t:lr.lc:r L*nt:i ac'f.i.v:ltJ+¡cl+:'ti si$n 't¿rn'tcl dei c:clrÁcter' €rxtr'+r-'
¿r,c¿rdt{+mi. cn (:$nl$ er*.rdt{rrnÍ. co,, flr+ r'elqlti.ti+re de inf rae$trltctltr'á,
nt,{g; fc¡r'm¿r1,.
ílqleffiási tlti+ .[+¡ :i.n'f'r+¡r."titrltc'tutra y;'t c:[ t,'itcla
l'ln{::i.v.rc:i.nn"r.l. r:ir'¡ r'et¡ltierr+ del n
a+.1. l.,li. vrir.l
tJn e+*p"rci.ct Ffir'+r ct'{':i. c:i.n¡'r dq.l lctt; cnctrcl i.n¿rdore+ti de+ L¿r+
áreat; rIe c¡rt+r'.:rci.r5r'r y +rcfirlémi.c.it,,
-' [i.n fl:.rriio dÉ.1r con't rat *r *+;isi'ten tt'si F¿rrér 1o+i ccl¿rrcl in¿. dtrrtirl:i n
fili=Feici.of]i fí.si.ü(:lr5 y mÜhi. Ii¿rri.o piiil'+l lot3 mismc¡*i"
.Ln+ita.l.¿rr::ictrretsi 'f'í.ri:i. car+ pérF i:r colocar 1a retcopi I¿rc:i.$r¡
b:i. hI. i.mq¡ r'A'f :i. fi{i\ dri+ +rpr:r/rJ dr,I. F Í'$g r'¿il,rna [i.mpres.rl'ial n cfirmÉ rs$rt
.1.ihra* tJeil'te.'xtn. ¡rr.rhlíc+rci.ont:r¡; petr':[t5d:i.c+rti rt:lla{:i.var+ ¿r}
{:r.+m¿r {'irín[]r'rsfiiri\r-:Lal. , :i.nves{:Íct¿tü:ior1f+r:i real i. E.td.t$ r$t:hrti+ tel
'tri.lnra 5 F-!t t.: "
5-3.2,5.. Rol del Asesor
L4'I
Ht. r-cll. q$rs rrl. cr!:i{.ir-$or ji r.reüiir É}n m$ta+ l'livt¡'I. r.rFi rn|.ry
:i.ntpnrt*.rntr.+n ¡:r.r*fru s+{E rrir:rpnntiahler c{+i' c¡r.riar fl .Ln+;
et:i{:rrd ian te*; flll el. [rt.cJcÉri$ cre¿r'Livo del desarrn]l..l.o tlsr
:i.dr.'¿l:i niimprer+ar':i.¿rl.q.l*i. Es un agente motivador,, qLrÉr rJs+t¡e=¡
:i.ncremmrrtar' .1.¿r mct:i.v+r::i.ún de I.o:¡ r'r::itr-rdi..lrnte+ y bt.t*c.itr qlre
g,itqi't{{{ii fiG:r cclnt::r'r.+t:i.ce,rn efl e.L de+g+rrrnL.[c¡ cltil Ltn p.[ern rJe
crrit{it{:i.*n de r.rflrpF É}fid:r..i ,. lljr¡'te pfipa}.1. I.m cles¡'rr.r'o'1. l.¿r 'Lan to {j.+n
ti+l. +¡t.tl.¿r dqt t::.La*q¡ ff$rnf,¡ 'furera cls'l e¡.1. il;r { Hsi'L{:} i.rnpl:[ {::.r ¡,
+dt'rmrf,*i, ll.rit r'fi+frp$r'l$iürb:i. L i.d.rd flr-:: *c¡n'[:r'$1. y dt+ r*egltinien ta
tl+¡r.1.'Lr'¿irha.:in de' .!.m*i a++'tr.tcl:i.¿rntel::;,.
[i.t:; Lrlt q+lq'rmc+n {:m i.n tec¡ r'a,dt¡r'n ¡:r-rÉri rlq+hm ¡rro¡ri. c:L+rr .l.a
cre;'rci.t5r't tle Érltpoe Empresarialeg * mt:;'tc¡ ÉlFi $ ert;'t.rrr1 i*n tG,'s;
qLt$ 't r.rt¡a.i en ri:rn t.*c¡r.r:i. F$ y clr.rrif érpt.'{i¡vechen l.os ctrnoci.miein ttre;
¡¡c*rdémi. cc¡ei y Lr¡e; '[¡rlen tc¡:s dei] 'intJ:ivicllru frn bie.rn dsr.[
f:t rltFr:¡ "
$.3.2.ó. Ferfil del AseEor
1...o+ docr¡n te+s qltti* r'elal. i. Ean lcirf3rtn ci.Én tf u+ +rrÉGrrl$r't+Ei tlteherr
l:!$+.i{i+$rr Lrna f5É1rri.f+ clr¡l c¿rr'.:rctffr:í.r¡t í c"rfli Fiilr'$ c;lrmpL i r der
rtt{i.tlr*F <t ti+'f't+r*t iva glr l.c-'thur i .nIqLtn{ir:É dÉ Éitfiitr'r$ $ic}n !:
-- f.,*clnoc:ifi:i.li+l't't$s;'tr*úr'i.ti$!ir flr{rlr.rr¿r.l.et; en La:r lirep¡rgi rJs'lt
¡F Adrn:i.n i.t:;t r'+rc:L15r'r
1.4:t
¡lt F rodlrcc:i.tÍ¡¡r
* A<Jm:in:i.ri'traciúrr cls¡ r'r*üt.tr'$r:!f:i ftltmancl+
* f.r*¡:r+c'tt:*i'f':i.n¿rncÍ.erm*; y cmn {:"tb.l.c.ri
tH Érr+pr*cto+i 'f :i:*cail*t*i y .[r¡qa.Le'ti
¡lt l"ki+ r' c¿rrJ o {:s+ cn i. .r
.-' t);irpaci.rJi:rtf clncs+rlte
-'l'l¿ni¡i.L:icla.tlri'::; tJti+ r::(:]rnlrrr:[c.:rci*n or'¿rl y r..r*ict'i't,ir
-' l'{ahi. l. idaclr.+t:; fJ<tt'{t mürt i.vcitr' .t il.re {f en te
-' l"l¿ir f:¡ i. .[ i d arJ e'+ cl rir (:$n c:É] r't {:r c i órt
'l'.rl.mn tcl cre*qt ivtr
lii.t; rJi'f':í.c:[1. t.'tncun'tr'¡¡r'Fe?r'Íi$rtnr:r cp.i€+ r'É:.]LrnÉ.\n ttrrla Lét $'Hr':ir.,? tJt"
h.irhi. l.:LrJcirdq++; y t¿tI.t,,'n tnt:; an {:e* de*cr':i.'tO$i !i F}mr l.n c¡ltt* ri¡Hr''A
nc!fi$lrríar'ífi) plrncti+tlti+r'a ca¡:arc:i.'tar a.l.trt; dt¡ct¿'n'tri'ti i.ntr.+rr.+$aclüf:i
{,i+fi ¡r+rrt:i. c:i. ¡ri'rr r É+n l.as ár't+¡r* qLtH llc} €iÉlrtn dr+ f:ilt
e.r +; ¡r c+ c: :í +l i[ :i. rJ *r d ,,
t 4Ii
li:.ti :i.ttt¡:ortnn'Lc+ l'ti'tcer nnt¿itr t¡lrt+ ei1. tlc¡ce+n'Le-..r:it+lior n$ r$ür
:ilnvnil.t.tcr'.r cclnl(¡ tJi.r'i.c¡c.lntu,' detL gri.rFü de *'*¡.tt.rcl irlrr*.r;r*n
t:.tnr¡:r*c$ dti+be tninar tlti+ci.si.t:ntps pmr c+ll.o* n:l .Lom¿r Lrn¿r
+r c: 't :i. 't r.uJ pa tr.r rn *ir .L :i. .;;'t ¿r , li:l* r_rn ASESOR "
[]ün rc+::;¡rc+ct(} 4,1. cl.f*€i$ic]r' HfnF]r'+it$.r.y'Í.¿rl. fiit* fir.t(i iti'r'e qLr{if $ie¿tn
[]eY'rii$t'l¿lfii c$t'r e++¡li. r':i.'tr.r tJt:* *elrvi. r::i.n n $etün HnrFr'€+nclFf,tJtrrntr:i *
't:ti'tttJ*nr¡ lr+rlri. ll.:i.fll.ircltt+$ tlÉ üonrr.rni.c.:rc:lC¡n u {:t+nq¡i*n t+x¡:t+r.i.ri+rrr::i.a
¡lr'.{c't:i.c.ir y¿l f:iÉ:.!+\ c..rn filtsi r.:lnFrf.tri¡Étfi {:} É.?n !Fr.r ¿rc.tivj.cl acf
¡rro'f't+t+iclnal. y {:ti+tti:¡+it ccll'tci.f,.!nci.ir tlti* 1..,r ne+cer*i.dacl dti+ apr:}y<*r.
+:i.n .Lim:i.tri+t:; *r.;i t5vc.'rr+:+;i r,ln eL rJc.r::iarroLln dei ac.tj.v:i.rJ+rcfal::;
I'tfll ll! F'É!l':!,*t t- i, 'f ,1. t¡,.|5 ..
S.3,4.7. Rol. del Alr.rmno
lr::t É:+ritr.rrJ:i.+itn'tr.+ qlre'¡r+rrt.:i.cipa t+rr $.:rfi't$! H:[vel]L l.c¡ hacer fi$mq]
rni.mrnbro tIc+ t-tn u+c¡t.ti. ¡:ct dt+ tr'.:rh.r.i o 'formatJo []$r' e:i{:url:l{ilri.Lü+Ei
tJa+ d ivr.+r'::;afii {il+rf'F ü:rF +itf'; ¡rrn'l'trltiun¿rl.ei::i qr.l€+ rir.! r::trrrg Fe.?tl+irÍ} F{:u-¿t
r:r:!illprtrt i. r' l."rt; trabi. i[ itI*rlr.lri; y ta]l.en tor+ y prlr.fi. fle.sar¡'ol l..np
:i.cl$¡aÍi qLtE+ fiif.+ pLa*im+rn r*n Lrn ti.]si'tLtcl :i.c¡ tJt* fac'tihilicl.:rd qlrr*
I.I.¿rmnmoq; plan de creación de empresa.
S.3.3. Hivel Apicado
5-3..3.1. 0b-ietivo deL Hivet
H:t nl¡.iri+'t:i.vn pri.ncí¡:*r.1. rjri+ s+:;te+ n:lvr*I €?ri qlrÉ.?
filti;'tr-ttl i*ln'tc+t:i 1. lr+vt¡,'n r'r lL¿r ¡:r'.tc't i. r:a Lflrii :i.deas cr.a'a.t:i.v¿+;
.l.r:¡s
ya
:t44
p1.*\riirfiüdfl.*ii s!t't t.u't F'I.an rle tlrt'.+.rc:i.r5tr dr.$ ll.rn¡rrt+*at;, ¡ron iendcr
(j':rl'l m+¡r'ctt..t t.lt'l¿l [i.rnpre:*.a Fl:i. x t*r qltrj] ]gtg fi]i rviit Failr.¿r
vivir l*t:i t'lxllHri.Hnci.n* clr¡I mlt¡'rdct real clr+ lrn em¡rrer,i;*r.i.tt"
S.3.3-e. Actividades Eiugeridas a Desarrollarfit'r sr.tg i.c+r'en t ret+ t+tap.r,*; s dm {Rrran{:lr,.rc.+ u i.r.r.telrnr:ld irtcnn +io.l. i. rJ ¡rcl st,,
- Primera Etapá
lii.n .La pri.mr.+r"r e+'ta¡1.:r dr¡nctminacl¿,r rJ+:¡ flrr.flnqr.rct
I. {itf:i r5 i. q Lr :i. mn tr.+* +ir c t i v :i. d ¿rcl ti+r+ ¡:
f:iltq lt C+ f'Éilrl
¡|( [!]tJ i.'t+rr ltn+¡ prr.thL:i. c¿tt::iÉn pe.lrí#cl i. r.ir rJel. f:'rmc¡ ram¿r par.*, clar. {r
fifinclf::{i.+r' l.t¡g tt+vti+ttt.fi$i a F f:Td.l.:i. z.tr c cotl i.nfc¡rm.rci.ón Hflr..t l.n*
trr$t'Lt.t(J:[an tr.¡* clt.t€'] par"t:i. ci p+rn q+n ]t:t:; cl j.vs.+r.r¡r:ls n j.vo..'.l.Elri n
at"tí.clt.l.clt¡; snhrs.+ ti+I. {:t'tm.* ÍFnlF}r-Hr:irtl.'i.+rl. u ¡:r-rblic:i.rJ¿rcJ de
{irtftlü}1"É.lrEiitfg m:ix't.n:iiu art:í.*t.t.[*::i cle.'L qrllF]c] rle ermpresi¡ri$:iiu r..l.tc.
{( Apny.lr I.+r 'f i.n*n ri.¿rc:i.t5n clc+ l.or¡ ¡rrnyoc{:o* cls: Lns
t+li'tt.ttl:i¿;rn'tti'tn i.rr+'t :i.'tt.tyr.+rrcit: Froncln+ dH f:'c¡rnr.:+n't.c¡ ciln r.Íi¡(:Lri,.rifif:i
trh'[c+n i.dn*i tlm nrq¡.iur:i. eaci.nnq+* ¡n.ivada.:a tr ¡:rlhI. i. ca*.
{c F:'ac:i..Li.'t¿lr' tr.L ficfirpÍi{:} da+ .[c¡s e$.tlrrJ:i.an.tel* +r ][cl*;
l.+rllmr+irtcr:Lms y 'L.'*ll. l.ere's dte LdrÉ f acr.rl {:¿rcla.+s d+r .t.a
[.Jn:i.ver'*:irJ;rrJ F*rr'fi qLrÉ:+ pt.rrilcl.,rn d*¡rt:;¿rr.rcl.[ lL,,:tr. y ¡.¡-mh*r. $ir.if;
r /.t l1i
:i.ülr*lirfii dr.l. i.t3r.r*rl. qlr.fin rq+ci hi. r' I.+r ÉllrHCrF ífl {:rácn i. c¿+ clr+ 'Ioc;
d fi c e'n't f,l* r+r*i ¡rr.i+ c :i ¿r .1. :i. r *r d r.¡ + "
tF []r'c¡+ln:i.¿ar c+x¡tct:+i.cí$rlr.'.r:i Fflr& clr.re J.c¡+ q.lstt.rrji¿.rnts'lsi
ti+xp$fiq4il'r fir.tti ¡rI.$rJlrctt:}$ () +imrvicim..+, dfi+ e*t.¡ fnriillf.¡!t-fl ::ifj
'f'+rc:i. Ii.'tar'á r:it.i Í:+r'r'triin<J¡ir *.1. merr'(:r:rclr:l y n+.[ +rcercarnialntm firJn
:i.nvmr*imn:i.li''L*r::i qr.re prclF¡ü'rü:i.cnen rFcr.rrf¡iü¡+i'financierc¡r; o
'f i ::i:[ ccl* "
il( t.lr:rrtac*.o cl :[ r'c.'c'tc¡ fic]n i[n* c¡ r'Q,rmi.q]$ F c]r'q¿rn ig;mosi ¡:rlhL j. cc¡ti n
pri.v+rtf o:i rti+ll..rcic¡nfldc¡:r fifJ¡'r *rct i.vi.d.rdeit; t*nfnc+rclat; +{ l.rr
'l'ltrrcS.drrr FilrnFrHsi.;rt'í4.1., fiin .[o pn*i.b.[e de'hr.¡n fc¡r'mlt].ar'::;c*
conveni.o:i tJr+ cnm¡rnraciún ti+ntre l..e [Jniversid.ad y tal.es
r:' r'q fin i. *immsi clcln clf.:} *iÉ! p .[ +r+men iL clri rFs [¡$n si:r b j. I :i. d ¿rclo*s¿ rJ *r
amh*rs ¡lAl.te+f3.
.- Segunda Etapa
tlln L"- lig¡,rqJLtrt[l+t t+'l-aFrt L.l.+rmarl.:r inte+r'rne'lrJ:ia *e* clrirritl;r {'mme+ntar'
ti+l dei**itrrctI..l.m dei mH't$d$I.{}qi.i\r:i apl.icabl.ete en I.c1 'fmrm.r*i.r5¡'r
y ti't1tru:ac:i.r5ir clq+.[ €+f:iF:í.r'i.'tr.r empr'+.'r::iar:ial. Éi]rl .1.+r [.lrr:i.vers:lc{acl y
Hn .l.a fictfiLrn:i.dari,, F'+rr'*:r r.i+I. 1.mt¡ro dri+ r¿'*{:e n.ie{:i.vo r$e rlelre
f.ll'f.rr*.1F r.rñ cri+n't rc¡ clri' :lnvelsit iqtac j.$n É:.]n ¿rll ¡ltrea {lE}- 1a
*t.tl.'trtra t+ffipr-('!rlrtF :i.+t1. , r:t.tyiirri ar:t:i.vidacle*; es{:.ln o¡-i.en'tcrd¿s +l
[]F$[rr:]r'r.::imrr*r',.rfiÉnfiic]r':ídutÉcnit:a É.'n "frq.lari etEpctc:í.'fri.fi:Írs Ér ll.c¡t;
r.=t;'tlrd :i+rn'tet:i del. F:'rrl$F{*Tltr ¡
L4C¡
[::t {:t+¡1 {:ro dr.p :i.nvc+*'t:i.r¡a{:i.ún clÉlxe +rr:¡'f'nc.r¡'rim d+n teima* c{}rnc}
r+rll. pr$ilÉriir; dÉ:.' fclrnr.:rcif.rn d+ll amhit+ntr* empre*iar.i.all. o mmde+.Lori
q+dlrc"r't:i.vm*¡ y 'form*:tti.vot; flrrr-<ir :Lntnt¡r'i*r' el. H.*¡r:i.r-i'hr.r
lii.m p rt'l*+ r' :i. +r .L F;!l'r .L * r:c]fir.tn i d *rd "
Tercera etapá
l...tt'ter'*c+r'a e+'t+r¡ra, dGi'n{}ffi :i.neirrJcr tJe
v{+rr. rf :i. r'ect+rrne'n'tri+ {::(Jrl till +rpo/fir
'f'orm+rc:i.*n ds+ *r.t*i rirnlpF r*s+ilfii n Ffir'¿\
tlri'*Fr-tt{+ti c{r.rc+ yr'il Íi{i+ l¡an q¡ r'*clr.r.rrln,,
cclrrsio.l. j.rJacirln ,, t.ie+ne qLrc?
+ir .l.o$ te${:r.rd i¿rn te:; r¡r'r l.a
'fi'rc:i..[i.ti,rr tilt cr.¡rrtinlti.dad
[:'ar'+¡ e]. .l.nq¡r'tr clc.r +i::¡'tc'r nh.ir'l'ti.vc] ÍiL? rir.rr,¡i.ert.+ 1o *iq¡lr:i.ernteI
[:'nrru*c:i.#n cle ltni.d*+'cle:5 r.+rnF]rr'?sar:Lerle* qum den ri\
r'.:rElt'.t.trlj.+llLe+ lL¿n pu+:ihi.Lídad clr¡+ cr.t.[rn:i.n+rr sir.r HlmFF€fn¡it,,
l!i.";ta:s r.tn:i.dadm*i r:fmtlF$sar:i.al.er¡ ms'L*ilrán corrrs'titr.r:i.drrt; cle
¡:rr*c¡lre.*iTtr::i .l.nca.l.s.¡*; rJr¡'t;rdrt* cl+l 'trilléfmnm,, insital.ñrfiic¡nc.'f:i
::;¿uri.tari.;r*i, i.n*'t:4I..*c:i.$n e.l.t{+ctric.ir,, in:;t<'¡I+aci.#n cle aqlra y
d rerrra.;i er.,
Íiie'r'v:i c::i.c¡:* ¡lro'ft+t+:i.clrrfllÉ.irEi cla+r¡'Lra del lcl*i crra.[e'qi $r.+ ¡rurr*c!*r
q:t:ltr {:.:rr dt+ t.u1 rr rlr¡rc} ¡rec¡lrt*iio cls,l ¡nsclEior'í.cr, i.n'Lqrrna
(pro'fel*iclrr** rJÉÍ fir:rrJdr.fir'a+a) y lrn grrip$ cle ¿rselt:inr':í.a Rxtr.+rna
tlr,.+ 1.trs nrc¡i,rn i.::imm* cls+ int;t:i. tr.rci.mne:r c$n r¡u:i.r.+n ${.1 tr*ng.itn
c:nr: v*irrr i.c¡ tJr+ c:c¡L*rhc¡r'*''rciÉn rq. fi :í. ü¡t.(lctr:r .
1.4'7
5.3.e.5. Estrttctutra organízacional
fiij.ctrti.endtr 1..:r 'f:i.Ltrtin{':í.a de ltn Fr$ctrr:icl Fr$gl-q+";:i.vrr pfir+r L¿r
:i.n tecl r'fi{::ifJn clel. n ivel. rRpl. i. c¿¡tlm { !:ir+ ¡:rt+sen tan +l
t::orlt:i.nlrat:::i.*n .1.¿rti t''lti;*.rurr::'tlrra::i $r'qfin i r:acicln¿¡.[e,¡ pctl.it cad¿l
t.infl dti* Lati et;,r¡:l{i\rii {:1r..11. fi ivtSll. .a¡rI.:i.c¿tdtl"
F'ari'r La t'.+'t*¡;+r dri" ;lrranqrr+n La c+*'trr.tctt.t¡-a clrqlfini.zacic¡n.rl.
ll.cir rn:i.r;m"r clq+.1. hli.vt+1. 'fa¡óri cn For' .l.m c¡ltti+ t*I. fJüt-pm dri+ L.tn{:l
c¡'Lrn rr:i.verl. nfil prerfiiq+n't+r var'íaci.*n ,, VF.+r' 'l'5.gltra 1¿1 ,'
fl{ir
a
D I REGTORDEL
PROOFA}IA E}IPREBAR I TL
tütÍE tctfE[lE8
qnEmtntEs
.lI0tUf0 |
E;NENilTII.
t8¡¡rEltTEl
III
,.J
tlrlI lfEllEl-tr8HTEl I]ltlL....,... -...-.......-...J
lltEcut¡0¡
OGICIII,E¡
Flgnrr l{. tlltrL Ptlffil H 1ñ EfffiDEffitr
IL... ....¡......I
t.4?
ü::L +rflllmfi{:c¡ É}x t'.r'r:r-'rr(:érdÉrni. fic} {:lr.($da :i.n teg rfldÉ fl1gn t r.o dc+r
.tr'É::'d'l (J[]i:irriil't:i.vdt cltill. [rruq rfitnfi n *:i.e*ncln E Lr r.a+r;pt:l*ab:[ L j.dad
mot iva|. ml dt**iarrcl.l. Io clr+ I..r clrl. tlrra G{mpr'(E$+lt-i*irl. ,,
ü::1. ¡lire.R ac+¡clt5m:i, ca 't:ienar Ia rÉB:iFl$nf:irrhi L j.d.ncl dq+
Fr'{}Fctr'{::i.{}nar' ¿il l.r¡f5 ri+:s'l:.r.rcl i.an {:m+ c¡t.rr,.+ tlfi.r.t i. ci pan (+fi eI.
[:'Fffirlrürnfl 1*lri herr';.rm:i.r:+n't*r* t4cn:i.ca+ y adminís.tr.a.ti.var¡ qLrr¡.]
l.ri+ ¡:rt'i+rmi.tan hacnr' l.mr¡ r.+:;'tr.rrli.ot; tle 'f:+rc{:ih:llitfad ¡r+.rr.*. l.a
t-re*ui*lr cls+ fiir.rrii É:+ínr;)r'fiEi{it!:i,, y d:i:iiqrliri¿rr. pr.$qrárnflsi ct m+Ftc¡cjtr.;.
p{Rra de*.:rrr(}L l.+ilf' f+lL t.rLr¡:'n to crela,t.ivm cle l.c¡:i, ti¡stt.rd ian.tes.
1...$:r r'Éirr::Llr':iirlf:; fiurm;¡nt]*i n¿r.rcJÉ.?r.:i.clo+ F¿rr-{R l¿r clperac:il$n dr¡l
l'li'vel. A¡r1.i.cfldct rirn s'lt eta¡r* dÉ. *trr'flr'¡qL(e f:icll I.ori m:i.smns-
t.tt i.L:i. r+rdtrg' Glrl s*.[ l'livei']. 'I'r¡+#r':[ co ¿r.[ igr.r+ril qlrc+ sir.rri
rc+* ¡re c t i. v+rs '{'lrn c i. nn e:* "
l::'+¡r'*¡ mpr.+r'+rr e.L n:i.va+.1. €in Li'* e.lt.*rp.n :i.n'Le¡.melcl :ian f'¿G! agrÉ-ÍfJa f,
l..r e..¡itrlrc'tr-rrd¡. Lrn *,r'ea dt+ irrve+stigaci.ún u y rie mfln t j.r*nfi+¡
lLa* iiirel¿rf:i $|f,Éitr¿r'ti.v*:r y ,¡*:+rrJÉmi.ca,, Vaer. figlrr.;r L$.
l''r'--,.,' jr," ;. .
";, ;,,;; ;;cfiun-;;I
: S:,.;;,, iJiblintsco i
D I R ECTORDEL
PROORA}IA E}IPREEAR I AL
ilttE tE
I8EIIE¡iltEftilttEf
cotDtiltmtITEI IGTDilIGT
GOiDiltmtilEI TC ilUEIIIOIGIfl
II0tIE I
q?ffi8riltr
I
III
........... -...J
TSISIEITES ISENOTES.EGTfES IIÜE¡TTOIMEIltt-.. - -... -.........¡
Flgum 15. tIlE[ ftlffil il 1ñ EtFñ nfflOIñ
L ti$
lii.n r*$'tr'r e{:+¡ra y clad+r I.fl mfldLtre;¿ .*1.c.irnz.:rda ¡ror t+l. F:'rtrt¡r'.r,rtl<t
llilmpre'*nri+l.1. n *;e *ltq¡t.ti.err* riLtÉ:t siri+ i.ntegre +¡.1. [:'r$qrarnfl e.L
,trel:t ac*dÉn:l c.r,, r*e¡'tcl eñ i Íie 'fnrme L(n dei¡ratr"tanen tm
drr:ficlÉm:i fi:fil rifilrr .Lr¡g clc¡re*n'tri'$-'+t$e*iclre.rf:i clr*d i. c¿rdos;
r+x cIr.r+i:i.vflrnÉntl tt'r ¿r ll.¿r entlq+iian r:a dr* lc¡+ t::ltrso*i tlti'1. [¡rcg r('ilrnf,
lli.tn¡rrerr:iar':i.+r.L y .1.*t áltii+i'+$r'í.¿r +r .l.c¡ti fiLLtrnn$s,i"
1...ol:; r'ri+{::Lrr'$$fi ltltrnan$f# nÉfiÉ.?r!i+tri.ctti snn Ltn coortlinadclr
.trq+a dc+ i.ltv+t*{::i.t¡i:rc:i.#nr t.tn OrltFt} tl+:,' invet+ti.t¡aclr¡r's.++
l.a* ,lrr*+:i ilt+ t::r't+t"tti.vi.deitdu aclm:i.n:i.r';'tr*rción, y m*'tndn';
ti+tt *ti+irí¿ln z.ir .,
lii.rr fiLrfln't{:} ¡r.1. ¡:rnr'..:;trna.L cl+il.l. ár's..t.;r airciitclÉmi.can gerÁ lresr.+E+aria
Lfl vi.n clr'1.¡,rci.*n dq+ flfiic**r{:tref:i -' tlc¡c:c+n tm:; c{Lle clthrr"tn rpI.
per"f i.L rJr.i+L rrf:ir:+f:imr y+t esipc+c:i.{'icacJfi en +.[ nivr*.[ 'tti'Ér'ic:c¡.'
F:'¿ r'.t ll. ¿r Éi'{'..it ¡t.il c$rt *o l. :i. cl +rd ¿r l:;e :L n 't t+t¡ rfl m I. fit*m i. I. l. e rn d e
[i.mprc+*.:rr':i.n+i,, [::t *trwa optilr+rt iv.;t $t* r'er**it.r'ltt':tttra ett clr:¡+
ár's++ir:; ii r.u'rrn clFHr'.'r'[i.vn y ct't ra de tl i.'fr.tt;:i.t5¡r icleol.tSg:i. ca ,. Vt.+r'
'{' i r¡ t.r r'.:r l. C¡ ,,
dnl.
Ff rt
de
D I R EGTORDEL
PROORAiIA E}IPREAARIAL
GüITE TE
IIEIIENiltEtttil,¡l
rünlEtfEt
I"t
I tl
rNtStHrEt
l¡..t......¡.¡¡rl
IIIIIL.
ITE¡OIE¡.FGEIITE¡
tlL....--...............-..¿ IIL. . . . . . - . . . . . . . . . . .¿
Figum 16. IltE[ PtIffil H tc trffi qHil.tm
Í l1i:i
flic¡n mttchnt:; I.trt* r'ri+c{.trfi$ri l'rr.tmanos rec¡r.ru+riclns F$r. I.c1 fid i ci.¡5rr
de.[ fii+mi ].l.errn clr,r h.npr.esarj.n*,.
S.3.3.4- fnfraestructura Hecesaria
[..r:+ r'ri+ct.tl'tif:]$ 'f :itii. r::$ti y ]rr.rmanc]*i re*qr.tr,lrÍtJcr*; ¡lor eL l'live.lI.
ApI. Í. cktcl$ rl$n b.f.r* j. t::flrn$n'La' .l.ng; misnlc!$ qLr$! 0?n el[ H j.v*.1].
'I'ei*r':i cn,,
$.3.3.F. Rol del Asesor
ü:: f r'tr1 c¡t.ttit c+.[ ,;¡ttÉi]$tc]l".jltelqta Éirf:i nrr.ry:inrpnr"tan'ter plrÉ*i r*+i
ei{.${:t+ I'l:i.vq+l. dtrndc+ *t* hcirc:t* I.ir reiir.1.id*acl l.a Í.nr¡ril.*r-rtaci.ún
r:lürÉilr'{irfi::iC}n de.+ ila liiinrprc.l+*r,,
5.3.3.6. Ferfil del AEesor
[..4+ fi¿tt''¿rr::'tÉi!r':í.sit:i. cat; ¡rar'*ir t¡ii[ A*ir.+**clr en É*i'tr¡l l.livril.L r+{Jn Las
rn :i. firn.tfj' rt+*¡ r.rt+ l- :i. tl ¡tfii r.f tl e ll. t l i va* ll.'l'$c1 r. i. co .
S.3.5.7. Rol del Alurmno
H:1. er+itr.rrJ:i.antc.r c¡lrrir ¡r*rrt:i.ri.pe+ c+rr eI hlj.vel Ap.l.icadr:r.[n h¡,rcr*
fitlrlt# mit+rrnhrc} tlti+ t.tn equi ¡rn de tr'.:rl¡a.'i o formaflc¡ fJrlr-
(::'ri'tt.tcl :i.+¡n'tÉ.T$ clq¡ rJ:i.vr.+r'*i¿r+ fifiy'r'$tr'fiÍi ¡rt.c'l'el*j.cln..l.[et;{ qLrE! r:ie
{::ctriü t'ecj{'in p+tF c1 c$m¡rar'{::i. r- las; h.lhi. I.:ld¿rdet¡ y taI.u.n tns;
de+arrnl.L+irnrJc¡ i.rJela+i qLre *iÉ? pLa*m,rn en l[.[evar. +r .1.*
Fn'*tli.tl.':rd c+I f:'ll.+rn dr.+ {i}reacíÉn tle lim¡rrerlirx cr tr.avÉ:* 4a* l.a
'f'c¡r'm¿rci.Én y o¡r*i'r'ac:i.Én cls,.l lrna rnj. fir-c¡-.elffipFÉtEitR r
ÉPn
v
I. S¿l
5.4- '$ITUAf]TCIH ACTUAI.- DE LA UHIVHRSIDAD FREHTE AL ESFIRITU
EI'IPRESARIAL
V*pr ficlr.rra 1.7"
tl
¡
U
E
L
D
IB
E
tc
T
0
Efr
tT
D
Elr
s
E
s
II0
s
E
n
U
D
E
I
c
I
CORPORACIOlI
BEF'O. OE8A5rC09
UlIIYERSITAR¡AORGA]I I(iRAI' A
AUTOltlOltlA D E
(¡Eft|ERALOCCIDEl{TE
@)SEG
OFT
OFT
ctfl
EDII
cEl
ETñRTT {¡BIERñL
IilT PrillEtclltl. GttllllGcclfllTRLOBTfi
EG. CÍIITIIIUfiDE
nü DE muETtG,
I lr6Elr I ER ¡ *EtETfRICA
c0n¡tEOE
I I{UET ¡ EA.c I 0HE5
AREEC 0H0Éá0il0HF I ñIIAH
C UAilT I
c0'lI?Eg.CNEOETIE¡At.BIELIOTECA-ñDñ l5lollE5-cuBnlEurull-5 t slEllAS
rT$ I
I-l
t----------
á00R I
oFT0. EUll¡-l|lg E tllv.
5A
A5
fr5
).
DE f,O-rllES Y
if i0l**||rt5t
lr,"
ñREA5FUilBAItEHfñ-c ¡otl
PROFES I üNñ t
soÍ rAL IHUttñil¡5f¡cr
r-----¿---..1i0FT0. 0ñ t lfl- rEf FáirtllEtl'
T0 gE 5lS-f rft*r I
¡ ltG l0ll Y t
ItOflftjlTr rL--.---.----J
9EE C l0l¡E5}If O. E LEC T. Y!0É rT ¡ v05E6UR I OAOREC EPC I üHrtEI{54üEN I A
sEc c ¡ olrE5E O}IPBA5a tlrAc f llI '{9E}IYAñ
¡ O
sEC RETARI O
ACAOEII¡C05EC NEfAR I O
ACABE}tICO
REC Ui505AUBr0vlSuAt
t0lluHIf A€ l-oil soctat F
AREASHULAlr¡sf¡cA
EfICA
rEl0B0 t0É l aDE LA I}IUE5Tt6ACl0H
5EC REfAN I O
tca0Eil¡c0
IH6E}IIER¡AEIEC?FOHIÉT
¡ 'IEE}I
I ER ¡ AtlrguSfFl*r
IHÉEHIERIáHECAilICá
AREAS
}|AqUIHAg Yf IREU¡TO5
EtEtfRoil¡cAY T OIITROL
POTETIC IA
t 00FB I il400n
FNOTECTO OE5i*00
AÉEá5
C oltF tEllElil-TñBIñ
E tET TROTET.xtA Y (tn-tutT05
ELECfFOtI¡CAY CO'ITFOL
C OIIPUTADO-nEs
AREAS
IIA'EIIñT ¡ CA5
F¡9¡CA
QUrlr¡Cñ
ñREá5PR00ucc ¡0llñ01r0!r. F I ltitlEUAI{TITá Y
s tSTEt{45
eurucEsrI$lilPIESSIIet
IOORO I HADORPROYEITO DEÉRAOO T tAB
ñREi5HU}IAH I OABESf g}tP LE'EH? ,t ¡Eltc lA5EASITASHñTEN I f, tE5Y PFOCESOS0t5E1{0 üEÍáE}IERSET ICAAUf olrAt ¡ za .tltFoRlrfrtttttil{EAg 0EEilFr5 t SC OOiB I IIADORLAS0Rtf0Rt 0
0¡rriTri¡xTOE PEñIOTIÉ L
01t0. tliU t -c ¡05 exEnñr
ElT0, fUtll-Hts E t)ru.
sEc c t or{EstEt¡(ctoilOEgAñNO L I O
0E PEtsorñLRE6ISTNO Yc gltTR0 Lltolt I HA
ÉEC C I OilESc0lr?A8tr¡-otD Y t¡Tg.TESOiER I AIIáROET FI.Hñ'{C ¡ ERO
SEC ( I ON¡5OFEFAC IOilg¡5rRF0 L r0
\.rrf f,_l----i FffiR
-l,-l
FrÉ¡c0DIBEOCTIII [IE-ilE$Tnfi UllUEB.tü[SE'ffi'[fi.
DFfO, OE TEiu¡c 105t$c I t tlf
0?T0.01 llftU¡t 105 EC0-lt0fr I E 0t
s?T0r0l lE-tuR509 EoU-Itrluof
sEC C l0tlE5SATUO
BEFORIES
E XTENS I OilCULfURAL
sEg C l0llE53tltl0?Eca
FUELICACIO}I
tÉBORATOB T OIfrgEO Y CAFEI
I rrn¡r
I
'I T Iñ Elar¡r l?-
1.l5dr
5.S. FRCIPUESTA {TRGAHTZACIOHAL FARA EL DESARROLLO DEL
I.IODELO DE E]'IPRESAS I{IXTAS DEHTRO DE LA UHIVERSIDAD
AUTOHOI'IA DE OCCIDEHTE
l'lc¡ f¡F fJtlclricir ri+f:i'tflb:[c+cri+r H.l. mc]clÉ!:1.É rJe Empresas Flixtas Hn
fnrm+r llisll.*d¿r de.l. cttn'tex to tle L+l t.l¡'r:i.vmrr¡id¡ird Au'Lc¡non.r
det tlcc:irJe+n'te.+ y+r qlrc+ ri:i. fiie¡ Log r'* de' trt¡'a 'f c¡r'm¿r e'1 drn i cr:¡
rrÍf:it.[.1.'L¿rcltr trhvi.tr fi ti+tifrri!t-ar r¿er':í..r l.a dolrl.e q¡estaci.tln clq*
re{::Ltr'$crr:r cc}n :i.m¡r.1. i. cac:i.én s+n fic¡.ji'to$i Er qLre l.[ev¿rr'í.¡il r..lrs'h¿l
nr.ld itl.':r "
I)+cl¿r 1a an'tr.,lr':i.c¡r' cürrsliclÉ+r¿rciC¡n !:iÉ.? cr:n'tr*mplc1 Ell ár'e¿r clr'l
qri*nq+F¿rfii.$ri dr* Empresas Flixtas h.:t.:in I.+r slr¡:rervic:i.cjn rJmL
cr:mrdi.nadnr clri'.[ ,lre¿¡ r:peira't:[vfl clr.rer dr r:ir.r vGf? clt:lpentJ+i' de.L
Ili.rrur:{:nr de ffiq+*ti.t5n ll.rn¡:r'e::;.rr"i.¡irl " Vc+r''f':i.c¡r-tr-.it 1{3..
ÉfiE
=Ft8IDl¡lE¡
*Ett¡EFÉaÉEBü:
¡¡¡FEts-.Eg/¡gtu¡ |rlEÉ¡-E8
¡l
edsFAIJ
E=H,E E E,
El¡¡É.a
tú,(EFtaE-
0rE6¡¡lE¡.É
6IE6¡¡t¡lAE¡¡E
QNrE
=tst¡¡gtr¡l
lliC6¡¡¡É!.t
3-¡
-EÉ14tu,l¡¡a
É.JrcEEhtn¡I=-E
3xFE
=r¡ÉF
E
nÉrC
¿rE¡ -E=.'IEA
=g-=:==;
EH=HF ..'=
J. liül
5.5.1. ExpLicación de la propuesta
S.5.1.1. Ob-ietivo Beneral
Ilesiarrnl iL"rr s+l[ Hspr:í ri. tr.r [i.mpresiinri.ar.[ €.]n La []mmltn i.d+rcl
estutl Í.an ti I. y 'f'$Frn.irr nltev+tri É¡mpI.&r${tri .
S.S.l.e. Area AcadÉmica
()nmprencl*t m+¡'t+itr j.¿rs a'+talr.[s,c j.rJ¡irt:i e.'n *¡1. fJenÉillrn ¿rc*ncJÉrni. cc.¡
dtir llnqen i.q+rÍ.rr Intlrrstri.i*L u t.rl.e::i fi$rnm ti.m¡rresa* l[ n .[ I . f I:t
Y .llVi acf e'má*i clri+ f:it*m:i.n+rr:lm clr* Inc¡+:'ln i.elr-:ia Incllrt:;'t r:ia.L y
F:'r'cytac't:n cle+ tiradn,,
F:'rell*rra t:;etmi.n+¡ri.n+ y cc¡nfr*rc+r'rci.¿r';i ra¡ll.acicln¿rrla.s firJrr elL
'L¿;+ma Hfnprr+r:idu"i.a.l., di.c'harla:r p$r per$$nrirfi Grspeciali.'¿+"trJd'irEi
tIe ampL i.*rirt r';,lyect.clr :í..r .,
fiir¡ Gnfl ü*r"ficr clc.r .[¡R cl :i.fr.rtiiC¡n y ¡:rnmnciórr a t r+¡vÉ+ dri' 1a
tl i. v :L .¡ i. ún tl m fimmlr¡r i c"¡ c i. c¡tl r.pf:i "
fiie fiLtetn't{t fic}n Ltn +isiterna cle" :i.n'fc¡rmacitSn quE! p+rrmi.'te
ctrn tmner' {+t'r h¡.rti;es cJr+ d¿rttr'¡ n {:nflrir L+r inft¡rmaci.ún
¡ler"tÍ.nr.+lrtel a ll.¿re:[dtiiasi $ r¡rnpr'€*s.irr:i consit:i.tr-r:i.c{¿r,.:i.,
S-S.1.3. ltledio externo e investigeción y deearrolloSie h¿r c:mn+n.1. iclado Hfiitdr ,trei'a hlrsc.nnrJn ¿et:i'lah].ecer Lrn{r
rt+rl.*rc;:i.t3tr d i rec:ta ti'n t re mI. mssd io ex'Lerno y I.¿r U¡r:lveir'+iid"rd .
1. 59
H.n .1.¿r ¿rc'f.lraLi.dad +rxi.ritr¡n prmyc+cto::i cle tlr'.rclo a nivell. de
i.nvtls*.it1.itci.ún ficln .Lar:i *ic¡r-rititn'te++i É.rrtÍd¿rdeeE f'l:i.c¡.c¡ri
l'lti!t*-*l.meffán i. c:+r f:'lrnda,ci.f¡n flarva.:i ¿rl. " l'li cros ü.rl i¿+rclc¡
Flltnclc'tciórr []arv+r.:i +¡.1. t, ür'q¡"rn j.z¿rc:i.*n l'licrgu"rmpreÍi¿tsi Fttnd+rq:iúrt
I'lá,fi,, Di.$eitc¡ drs t*irI. Lt*rt¡:i n F:'lrntli*t+nlFrer:ia "
$.5-1.4. Area Operativa
llilx:i.*te*n trs,'*i rJ:lv:i.+:lc¡nar* bÍlr$i.c+.rfi¡! üinrpre't;*r'
flru¡rn fiirn¡:r'es.irt'i..tll. ¡, liin¡rrtirs.a+ ]'li. x'ta* "
f]omlrn :i t a r:i. +r::i ,,
División 1: Empresas Comlrnitarias
{.lt¡.:i e{:i.vm n prnrnovr:r' eI. clr+:i¡'rrrol Ltr tl+il
(j.:rl'r .1.¿r ffnmluri.cl¿rd de* Ac¡r.tahl.ant::+l .
Ite:;lrl't:¿rrlt:r¡ n d:Ler y ncho filflllsF $fii<itri
t+r+'tr.rcl j.+¡n t et:; ein t r'+¡t¡+r.:i cl *iclci.¿r1 ,,
ÉFÍí t Én t i. ¡ro d er Í:rnr [r'{$$r:rti
r;rl {'orm.rc:i.Én firJn ::i6
DivisiÉn 2,2 6rupo Empresarial
fllh:i e'ti.vc¡n fclrmar' €:rmpl"€:rfÍrcu":i.fi¡ei s.+n Lrn anh:letn't.s.'l +i'nFrg¡*ari.¿rJ.,,
fter+lrI't.rrJor c¡chüTn'trir t+::i{:r.rdi.{rntFr:¡r f}t-o'f'c?!¡:,{f,r'ef3 y/ü
'tr'+rhaj*rdclrslqi vi.nsutil.¿rtJcr+; c$n ü{mFr'€:}tiárgi cclng't:i.tLrícla$ cl ri*n
Fr$ce$c¡ rle {'or'm¡'rc:i.c5n "
DivisiÉn 3¡ Empresas FlixtaE
übjt+{:i.vc¡u qe'ner'¿+cid:n de empre:iat; a¡royatliirs r.+n Lrn lil.irí pfi}r
ll.* t.Jr¡ ívert;iclad,,
Itmtilt l 't .t tl m:* !i cit
'{'+rcti hí } i.rJ.ird n
La 'ft+lclr.r ex i.sten /'{
t[f.¡O
¡:royect*s cle
'- lii.mprti+:ra lijI.r+ctrorne*án i ra
-. fiiante' 1...td¿r",, Asr:lrior'í.¿r e+rr. SiaLlrcl tlcr.rp;rciorraI
-' Hm¡rrt+'ndt¡r' 1...'[:.tI"r,. " A*;t+*f¡r':í.+r llirn¡rrms.rri.lI.
-' fii.rupre+i:t {le {.]clmtrn:i. c.':rc: :i.Érrr..'f:i
$.S.1.S. Cómite de proyectoe
üad+r ltnm clc+ .[trt; 6iroyr'lcto::r tJü+ fact:itri.]i.dad preÉiÉ+n't.atJr.¡+ iir
tr'.irvd.ls clc+ l.a.; div:i.ri':innefi n¡$ revi.:t.irdo y t+val.lra.dct F$r' [.tfl
{.}r5ni.tel clel F:'rcyetr:tn.sr qr.rÉ*.[m i.n'tr.lqr'¿¡n pro'f'rir*:i.mna].es crJrl
fifnFIi¿r r.?xlxÉIri.É!nc:i.*r (. n qr::;ttil d:.ilfllFlc¡.,
S.S.1.6. Asesores Internoe
fiic+ ct.t+:+n t:.1 cün I. t. ¡:r'm'fe*i.crn¿*.I.eit; d ivi.d i.clo.s +rn l"ts¡ .á.r'+rat:; tlti+
f'lercadtrn. .llnq¡e'lr:i.elr':í.;¡o F:inernz a* y Admi.ni.r,itr+rciún o .lat:i
fi:Lt+rll.ti+$; r:iti.! Énfll.tÉ+rl 'Lr¿rn v:i.nslr].aclá,=i fll F:'r'c]cframa clm Iinq+rn:i.t+lr'í.a
.1. n d lt*i't r' :i. +r lL .,
S.5. 1.7. Consul.tores Externos
{iit+¡ ct.tmr¡t¡il, (:$n {lO c¿rtr:lcl rA{:i.c$.$ ('.lr.rÍi+.iic¡rl r.¡.1. tsn¡rorte cJe lflsi
tfi.'f'rilrentets;.lreiar:í ÉrfJ.Lit::acli'r+n l'lr+'taLrne+c.árri.cr:t,, At¡r-mincllrt;tri.;ru
{]trmercio " f:islrvi ci.ori r ri¡'t fi.
S.$.1.4. Requerímientoe
l.C¡L
A¡rffyn fl travrl'Ei df¡ FrHf$'l-.rfnÉ{.i; tf<rr-f:\ i.fi:i. f.:idr,ciÉn cle
li!.m p rr..l:iari, .,
[]'f'rti,c:i.miopn'tc¡ .',r.L mu*din i.n'ts+r'¡'r$ clr*l F rclctrarnfi clr+ rn*nG+r'ür
uon.i lrn t¿t ,,
S.ó. FRTICEDII.IIEHTTT F,ARA I'IOHTAR UHA EI'IFRESA I'IIXTA EH LA
.I,HIVERSIDAD AUTTTHOI{A DE BCCIDEHTE
t.. []utalqltic'l' t'lt:;tttcl i.,nnt.+:1 " clc]ü:en'tc+ ct 'trah;r.;i +.rdc¡r' d¡¡ .1.¿r
l.fn:i.vert;:ldrad ¡:t.tt*tJt+ 't:HnÉr' r.rfi.ir i.dtea t;ollrr* I.a creaci.C¡lr de ltna
[!.mprer"+r,
fiie tl:i.t'ic¡:i.r'.{ +rL ár'e+r dc+ f.ie+$itit5n ll.nprr*::;arj.al. rJr.¡nde $i$l .[r*
reci hi r'* :sr.r ¡r1*rn'[:$+.irflr:lefi tm y c]r'gan i. r:ac:i.ér¡ dc+ la itf r.¡*r,,
li:. Íiic,'h+lr'.t ltn t.,l+'l-t-tdi.tr del'fac't:lhi..l.:i.cl¿¡cl r Íirl1 La.¡ .ire'¿rr+ clr+
l*l$r'firirdri+n ., F:':i.n.rn:¿{rf} !, F:'r'c¡tf r.rccif.¡n $ linq¡nn ielrf.a: eti't:o r+ti; .1.CI
QLttlrt cnntlillnc.lliltrir $r:.! ctfin$r::r+,1 (::$fnr] Ltrrfl evaLlt¿rc:i.tÍ¡n dc+lL
[:'r'nyec{:m "
::I,' D+i'*¡rltd"'t' tJt¡¡ ltn ds+{:4.1. l[+rdr¡ a+si'tr.trJ:i.o rJs* 'f'¿rc'[i.t¡i. liclacl o e+.[
¡rroyti+ctt: Fliil$i{ +1 nt$tfl$fii, {lH l.+R "Iurn{:.:r Dirr.+ct:i.v.l dei ll..n
l.Jfi i.v#r'sii.cf ¿,rcl ., r¡r.rir.lrr clc+c:irlr¡l E,i. r:ir:! ntpt-r.rÉgh¿r cl rrm,.
li.n (:<trilr:! .iuf':i. l'rt¿tti.v$ r+r+r nornbr'.r Lrn flL(d:i.tor c¡lre +'lst*.rr'á, ¿rL
LCr;'t
fl:fl r'r' i.$.]fi tc+ cle ll. clt+*¡'rrrn.l. I.n del. ¡rrny*ctn "
Sirir hlr*car'á L+rs 'f'mrma*;
[]('rr'+.r l+ .:r¡rrmh+(:Í.t5n del.
de'r'f in¿rrr ciarnien'tc¡
t:rÉd:l to.
lLole t r'¡ltmi.'te::i
ti.n {::ttsict nega't:i.vc.t ti+L ¡}r'$yÉ+ü't.c} r'É.rrrJrer*"rr'Á a.[ f¡ancr: d*+ i.clril+r*i
ü+t'l {liti+,s't:i.C.¡n liilrnpre.:iilri.al. p¿\rrr ref'c¡r'ffi.rr¡'Lo rf+¡ acuerdü ¿r l,'r:;
r.ilrx:iq{.ncj.¡:rtli dc.l .la illrn't+r I}j.r'elc't j.v¿r"
4., {.lt.t.rndo .;te "r.l.fidrn?i.R 1..* .a¡rroh¿rci.t5n tfs+1. cr'Écl i{:o y eI. <rFüyo
tJs+ L+¡ Jltnt..r I)i.rercti.v+r *r* pr'ct*ertJer +r {:clclr¡ }tt reL¿rc:i.$n{ir{Jo
fi{:}r'r tirl. fic¡ri't{rji ri+ rjer 1.*r lii.rn¡rrc"r++r ( tr'ánr:i.tri+* .:i t.rri.tli.cm*.1.e+qal.ti+r*n
c..rqlt:i. pro,, lf,*i+l"riifllrlrir.l. ¡ É:?r't fi. ) clrit aglte+r'd$ {R }cl-+ par'*lmclt rns;
ti.x Í.t.¡:i.dct:'; F$r' .1.* ilt.rn'La Di. r'rilcti.v+ "
fi" Clt.t*nnlm *q.' 'tc.'ncJ+ltt 'l-odcri Lo* r'erc¡r.r:i:iii.'to* .ir.rríd:[cn*!.r.'rq+rl[cl::i
:5qn ¡:ttndr'.ir {i+l'l rn.'rrch¿r l.a Érfnprq+$a¡ cfi}r'l c+I. *ieqltimí6n{:6
t:un+'tarltc+ dq+.L ci\t.tcl i'tt:r'n+nt¡r'+rtlc¡ []c]r. ll."r.Jlrnt¿r I]íre.rc'l::i.va"
Hota importante:
l...ct$; (*tnllrfilfí*rf:i ri\{::c}gi.tJ*r* pmr'*i".[ m*tJr.l.Lu dn+ fiilmpr**.ir Flj.xta
tlt+t¡eran lrlt$r"Lá.r' be¡nr¡'f :i. ci.t::i tan tn p;rp'á iLa tJr¡ iver.r3ifl,i:rcJ
fi:$rüü []érr* ffL r.¡ril*tnr de 1a íde'fl.
iirF$yr'rrátr :i.de+as; rlti+ em¡:r'e+.r.ii filLrr.i+ flFJner.É!n vic:i.o*u
J.ó$
{:+rl[c+s:; {:$rnc}; h+rre*¡ ü:rxlrf::iftdi.ms de li.cnr'!r fidrfri.t'lüriir Htfi..
üc¡nr$ LtIt¿1 gt.l:í.c\ F¿l r'fl J.*t cre+¡ciún de fiLr.irlqLt:i.€!r' G:rm[]t €:rriÉl f:irit
rrd.:i lrn't:a Lul tmnu fion lL*r+ act¿rti tf ei cc¡¡rli.ti.f.r.rcÍ.Én de lo*
cl i{'t'i+r'eintr..'*; 't:i.¡:ttt+; tIt* negt:c:i.m+u Ér$:¡.fl¡:¡.$rnr}! .[c::i tr*lrm:i.tt'l*i
i[t+t¡.ir.l.t+*u 1..tr; cI..il$iü+r:i {lr.+ crt$tli.to:;'fi.na.nci.r+rc}ró y Lm+ 'Li¡rg15
cle rnntr'¿irtcl* .1.¡'rhc¡r'¿rLe$ flLrÉir q¡xir:í't$!n,,
1...$ *rn tc+r':i.*r' (::{}n c+l 'f'í.n dm aq i I i z¿.rrl.r.l .*I. 'f lltlrro eru¡rrti+*;+rr.:i.tr
ll.c¡t:; l'titt¡t.ttllr':i.t¡t j.til't'tm* ns.lcr..l::i*r'i.c¡* [r{flr'.ir .1.¿r plrrrlr+ta en n+¡r.ch¿r d+t
fiit.t É:tfn pr'É!f:i&,,
F:'*.r'.¡ cltil'tq+rm:i.n+lr'.l.nsi ¡rn*:lt¡J.ti+..:i *imciclt:; i.n't,r.+q¡r'.nn'tel* Éitn Lrnü\
Empresa l'lixta t;s.+ de:i;+r'r'ol[lt'.r Lrn¿r nr+\'t'.riE dc* I.¿r cltal rre
n t¡'t r.rvo .[ a* + :i. c¡ r.r :i r.+n 't.q.l* cc¡m t¡ i. n .:r c i. nn er+ I
- fil'rA{l,, txflr't:i.t::r.r.l.+rm*¡
-' f:t.lAllu [.fi'r :i.vnl.,;i:i.dadtil*
^' {.}l'lAfl u [.fi'r:i.vc.lr.+:i.rl**dt+r¡ ,, [:'ar"t :l clrl.crr.+jt{.ii
.-' {::t.JAfl ., li.m p rr**i*rri;
-' fitJAtl * li-rn¡:rm:;+* "
[:'+r't:i.cr-rLflre$
L6/.1
* CIJAü, ll.nl¡lrc+:l.r* n [.ln ivu.lr.+ii.tla,tJr+.s
..' clt.JAfi., filnrpreri++" l.Jrri.vr.rr'*i.cl+rrJet¡* F'¿rr"t:i.clril.arr.¡:i
-' {:tJAfi , lii.rn¡rl.e.rdn::;
-' fft.lA{l . liin p .[ r.i+atJ *+i o F:'¿,r r. .t i. cur L ¿r rr*ta
-' fi|-,d\U ¡, [i.rn¡r.l.ti+*rcln:i u t.ln i.vti+r.$i.dades
-- {::t.JAü,, [i.m¡rL+ado..+o [.fn:i.vHr.$icl¡,\cle,'$,, [:,+rr.t:ici.r.[¡tr.s*g
-' f::t.JAfl " liinr¡rI.eadtrr+ u liirn¡rr.ei*as
-'Clt.JA{1 . [ilnr¡l .[eadc]s. lii.nr¡lru.':;a*" fiar'.t:i.cr.r.l.*r.r¡l+i
-. fit.lA{1 , ülrn¡rI.er,adc}r:i,, lii.m¡rr.res.irs, t.tn ivr+r*i.d,¡rrJes¡
-'fit.JA{1 , liilnr¡rLe,iltJn+ln Elrnpre'l*;as* l.ln:iverrs¡irJads.+si., F'¿rr..ticur.Lar.a.+,s
-' f::t.rAü,' [:'r'1'1'H$$r'{*$i
-.' []I.JAC] . F r'fi]'{'ü.,',ii$ r'É}r:i " F:'a r. .t :i. t:t.r l[ a r.e.ls;
-' {:t.rA$., l::'r'*'f'ti+f:if}r'fitfF, 1.ln :i.vt+r't:;itlrnde*s
t. Clti
-' ül'fAfl" F r'üf'r¡rii$r'ri'!r:i¡ [Jnivergi.d¿irdr.!r.E!, l:r.rrt"iü]Lrl.cir.p'Rrii
-' f:t.rAfl n fi'r{¡'f'c.}r:r$ t-r.?r:i ,, fiinr p re.+$a+i
-' {:t.JAfi. [:'r'$'f'r'¡:i;r:]r'ü+f:i,, lii.rn¡lre*.ir* n [:.¿rr.{:i fit.r].¿.u-rr.+Ei
-' f::t.Ifttl n Frr'{:l'f'r+!f:i$r'c+r:i ,, tllrnpr'É**rr.t * lln ive+¡-t* j.rJ,i,rrJr*f:i
-' {:t.JAfi u [¡r't:'f'r+iíff1'Étr:i. lii.mpre+sa:a u t.lr'¡ ivti.lr+i.d¿rtlr¡t; * F érr'ti t::r-r][ar.c+ri;
-' {:lLlA{l n f:'y'cl'{'c+lii$r'r.i:rri,, [i.mplc+.iLrIn*i
-' {:lL.lA{l " F'r'tr'f'gl*i(rrc+f:i n liim¡:1.ti+.irdmr n F,¿rrti cltI.¿rr.+s;
-' fit.rAÍ1 ., F:'r'ct'f'ri'l*iclr'Ét*ii " filmplr*aclü$ * t.ln iver.¡¡ j.cl+.rcle..:;
- Cl'lA{1 ,, F t*m'ft+*nrt+# ., lli.m¡rl.eaclm:i n [.ln ivtar.:iii.tl..,rdt*..:;,
F:';t r' 't :i. cr.r .L ¿r re*;
-' #[JAU,, F rc¡'f'r+::i$r'ri+r:i * liiim¡rl.eladotr u llnrpr.cr'*;a$i
-' Ht.lAü,, [:'r'o'fer:i$r'rirs u [i.nr¡r]c+ndtrs n lii.m¡rret';.r*., F art i. cr.r.l.art+,:;
-'üt.lA{l¡, l::'r'[]'fÍi"tiifi]t''tlrií" [irnpl*lacl{:}f:ir [i.mpreg'+rtin LJI'r:i.vr.i'r.sj.d+rclr¡*i
f.C¡C¡
-' f:l'JA{l r [:]r'ff'fr'irr:i$F Frli ¡ üim¡:]erad$t:i,, ll.m¡rrc+s+*., tJn i.vq+r.rEidaclr++;,
[:'a r t i. r::lr .[ ¿r rc+*; ,,
^' *LJAfi " lii.ri tr-ttl :i. a¡r tt:+r¡
-' t.:LJAtln Éi.*'tr.rd j,¿rn't{.}si,, f:'nr..Li. rir.r.l.fl FF*ti;
-' {.lt.rf.tU o lii*'tlrtl i¿rn {:{.i+fii, t.ft.r :i.vÉ'r::i:i.cl+rdr.+#i
-- {:lt.JAf} , [i*'t t.tcf :i. ¿rn t s.+* r, Lf n :i. vs.'r'1¡; i d *rd s.+*; ,, l::.,¡r r..t j. fir.t l. fl r.f¡rf:í
-' #tJA{l u li.rtr.ul i.an te::; n liiim¡:r'esa+i
-' ClLlAfi u lji.ri'tr.rrJ:i.+rn'trirri,,, Hirn¡:ir.r+*a::;,, F artiq:nL.nrr..rr¿
- CLJAU u llii:a'tr-u!li.an'[:r+:¡ ,, llim¡rr.c+*.rr,i'. l.fn i.ver.s*i.datle+
-' f]tJAfiu [i:i¡tt.ttJ:i.+n't(.'Ei¡ filirnpre.l+*rs,r tJrr:tve+r.s:itlflr1c+si!]
F'.ir r'{::i. fir.i l. t¡\ r'fi'tr;
-' fit.rAfi '. [i.::i t lrcl :il ¿rn 't r.'lrii , [i.m p.[ e.'*rd n+i
- Clt.iAfi u liiS+'[:ruJ:i.{r.n.t:$!si n lirn¡rI.e+a,rJori n f:,art i clrlar.r**i
-'f:lt.lAflu lil*'tr.rrJ:l+rlltr.lt:;,, [inp.l.r..'a{:lr}*ir l.Jnivr*r'*i.rJ.nclri+*
..1ú7
-' {lt.JAfi u lii.:r't:t.rtl:i.¿rn'Lü+*i u llnrpll.c,'erdm+i n l.fn i.vr+¡-:iid.rtle*i,
F:' ¿¡ r' 'i. :i c r.r .L a r s+ rii
f::t.r/:t{l u liii*'t.r.rrJ :i an tm*i ,, [i.nr pl L c.'*ird n+ n E.m p re+-+a+
-'Ct.lAü, liii*'tr.rrI:i.{i\r¡{:.r!rr:i., Eirn¡rlti+*rlnt;n lii.m¡lre*atin F:'+r"ticr.t.Lare+
"'{:li.JAfln fiii*i{:t.tti :i.r:tIt'tc.tÍi" liimp.[ti+ador';, [!.m¡lre*.:r*. LJnivelrE'j.dade=l*
-' ül.lAt! o G:it:;tt.ttl i.{iln't:ri+fs, limpl.t+.itcJcts u É.rn¡lrc+s.:rs,, [.f¡'r i.velr*i.da.det.; n
F:'.ir r''t :i. cr.r L a r+il.i;
-' fit.JAtl n n:.:ii'tt.tcl :i.¡rn'tr.++,, [rrc]fÉ.'.'!F{}t Éitsi
-' tlf.J/:ltlu lii*{:t.rrli.+rn't:ri+r;., l::'r'ü'f'f:?.sfir'É¡lii, F:"ar"Li.fir.tl.{ilr'$!E;
-' fli.Júlt} n [].*'tr.tcl :i.¿rn'tr*+ u F:'r'o'ft*rii$r-n+Ei n [Jn i.va.+rt:ii.rJadti'r;
-' {::t.,Atl " lii.t:;'[:r.rcl:i.;'rr¡ tc+t:; o [:'rm'l"ti+sort+*,, t.fn ivarrr:i.tlade*.
F:'a r'{::i t::r.r.[ ¿r rc+ri;
..'#t.JA{l ,, lii.ti'tt.trJ:i.rirHtfif:i,, [:'r'c¡'fr'l$ffir'€*fÉn li:mpre"::;érri;
-'fit.Jd\$,, lli*'turrli.+rrtti+.;, $¡r'$'f'ü?$i$r'ü+r:iu li.nr¡lr-rils.:r:;n Farti.cr.tll.ar.t+.;
-' *t.Jf\tl , lii.ti'tlrd:i.*tn'tri.'ri. f¡r'[]'f'É..!f,j$r's?riin fiinrprcr'c;+r*i,, t.Jn j.verr.:+j.darJr.+*i
L f¡13
-' {:}t.lAfi u [:i.+itt.ttl:i.¿rr¡'tq+t;, F¡r'{}'fr.ifr¡i$r'{*r:í, liiinr¡:r'nrra*i. [.Jn:i.va+r:ii.daclet:i"
fr ¿r r t' i. cLt.l. ¿l ¡-t'l::;
-' {:lt.lAB,, li:}+'tr.rrJ:i.+¡rrtq++; u F:'rm'fer*c}r'G+rF ¡, F:.nrplr,',nclm::i
-' tlt.lAfi, [i..;'Lt.ttli.an'[:q+s* [1r$'ff.+!iir]r'{.!1rí¡, liiim¡rll.r¡.rd{f,rí!, F:'arLifiLtl..irrr.tfl
^'[]LIAfin [ilti'tt.ttf:i.¿ln'te,.:in l:'r'c]'{'e.rriimF€:rrii,, fiirn¡rleladr:rti. Llni.vtitr'*j.dacle'..i;
-'Ut.rA{1 , lj:.+'t:rtdi.¿rn{'.$r:i,, [i'r'n'f'c+*ort+s,' linpl.eado*n
t.Jn :i. vril l- ri' :i. rJ *rd el+,, F:'* r' t :i. cr.r .l a re's;
-'f:llJf.tfin li.+'tlrd:i.¿rn'[:s+*, Fr'$'f'q+fror.$r¡i, li.m¡rl.*i+*dc]$u [iim¡rre+.r*s
-'[]t.¡Allu [iti'tt.ttl:i.+rn'tÉ::'sír F'r'c¡'{'É.'r$$r'€+*i:, EmpLti'+rcln*" Hlnrprc,'*+r*,,
F'.R r t i. c:t.( :1. {B r'$fi
* {::t.lAfi n lii.+ {:t.rrJ :i. an 't r,.+::; n l::'r$f ti.'.ji$ r'r.¡!:i . [i.m p iL r..l;rd o* u liin pl r.e'*a+ n
tJ¡r i. ve r'.J i. rf acl e.:;i
-' []t.Jñt]n [i*.:i'tt.ttli¿'rnter+u F r'*{'e+::ic}r'ii¡+;* limp.[c,'trdm+o llrnpre:i;**,,
[Jn i vc"- r'si:i. d ¿td elÍs u [r'.'r r t i. ct.r I +.r rtr+¡
$-7. FIT$IEILES IDEAS DE HEGOCICIS
fiit+ l..l.evÉ {R callo tu't r¡litlul in de Frrf,'f rrfi't:i. tri 1i.d¿rcl tlt+r .l.m*;
I.C.¡9
ri'iqJLr:lE+n tfi+$ 't i. ¡r**i dr+ tirm¡lrn$flfi;
-' [i.npre**.ir lii..l.erc't.ralnr.+c¡lirn:i c¿r
-' [i.m¡rrer*a tIq+ üomltn i. c.rci.úrt
-' [Í.nprertl;a l'i]cl :i. {:trr' :i. a.L
- li.rn¡rr'+:ls{':r dÉr f!i+t}t.td L'lct.t¡:acinn*41.
-' F:'.n pe.L et r':í *':t
-. fiiti+ r-v i. fi i. t:rii (iti+n q+ r'¿¡,1 r+t;
Dti+ L"r* fiLt¿tLt:.]rii fit? ctptr5 pclr' L+r clel $ir*r'vi. c:i.c¡s r?n Éi¿r.Lr.trJ
{3cr.r¡l.acÍ.on.a1, y.i\ c¡r-rri+ r+::; e+I 'ti.ptr de em¡:r'n+ia qlrÉr m.ts riiÉ
¡¡ii r.tgi't.a ..r .[*+ rrc+c:rilfi:ldi.rcltirri rJH .[*¡ t.Jn:i.vr..tr$ícl*rtl r ¿rdelrná+i:, filr.tÉt
$i{ir cr.rr+r'r'h+.r {::Én l.mti r'${:Lit.rir}f:i'f'i.rsi.fi$r! y hr.tft*nr:¡ti.
$ie .L Lrilv6 ¿r c+h¡m Lrnfi i.nve::i't:i.g+rci.ón ern la ü'fnar¿r dtl
Cnms*r'ci.c] f,fit.?r''cra tle.l. lr¿iurcc¡ dr+ i.dii+.rri' dr+ ¡lroyr+rrLm* clLtr.r r:ie
.lrd.:i ltn t¿l +r t::*rt't:i.t¡t.r¿tc:i.t5n flr)rl rill '{' j.n de tJ¿lrLel Lrn.i v:i.t;i.érr
n¡.f*; aru¡rl.:i.a .rl.'{'t.t'[:t.rr'tr empr'fi+riür'i.{:}.,
'... ¡::'¡'s¡¡'l1.rflr::i.C;n .Lelcher clet :*ny+r y cl*r'i.verclotr
UnirasidoO u¡r¡rr0tn0 dc 0ccid¡nl¡
L7ü
-' |::' r'rryri+ r::'l'.o t:iti+ r' :i. cr.r.l.'t r.r ra
-. l...,.rrv;r+ clti' lttc¡sc+¡
-- F r'c¡dr.rcr:::i.r5n t',r.rhn:; dr¡ c+rr{:úrr
-' Ei.rnpnqr-re dc+ *ar.'tÉn F¿rr'¡ir hlrrirvc¡r¡i-.J'r'lrt+r¡;
-' 13 r't:d t.r c c:i. t5n d s.* I. +rtl r i l. I. r:
-' F:'.1.¿rn't¿r proclr.rc'tc¡r'* clr¡+ hi.e:.Ln
-' Frodr.rcci.tSn dq+ tÉ y .nrt¡má,'t:ic.rs
-- F:'r'ndltfici.ún rJü.r r'+ittJti+tii Fardr pe{Tc,n
-' ü¡r'c¡dr.tcci.r5n tlq+ prrp<irri 'l'ri. tari
-- ttt'.+c:i.cil.+irjit.l d*:+ nn'tti.l¡-i¿tlc'l* dtl snnsi'tr.lrcci6rr
-- F:'r'ncJt.tcciC:n tf q+ ¡:r.rl. ¡:"r cle h.'rri.rr¡$
-' F'rmdlrccj.d¡n dffi fr*r':i.n¿.r dr* tirya
-' [:'clhr':i.c¿rci.6n clm t:¡r.t+ntetli y tlel.l.arr.L+rlee rln cü.rna:t:¿r
171.
-' F +thri. caci.Én y rcrFr¿rr'¿rfi:i.Éfi a**t i t¡.ir* de mc':rrf t+r'+r
-" F:'r'oclr.tcrü:i.Én rJq+ hu'r'r¿1.:i q++i me'tá.1 :i.cc¡ri
-' F'.1.¿rn dc+ nc+r¡nc:i.ori
-' [i.n clr r"t i rJ c¡$ ri+r t v i n i,rq¡ r'e
I.ndrtri{:r':i.a dc+ ylr#n'f'r.i.'L¿r
-- F:'lrrmjrrr¡o::i dr*.[ Va.l..Lri+ 1..'tcl*"
-- Znmcri.{ild{i'!r'ff dri+ b.et¡:i. ll¿rs
-' [::t. cr.r.l.'t i.vc¡ rJc+.1 fi.i\rnfir'd]n clel aqi.r*ir clr.r.[ ca+
l!i.ti{:t.ttl icl tlti+ 'f'¡,lc{::L l¡:i. l. i.tl.ird tf ri+ rrna ctrmp<efíí.rit ¡rradlrc'lora, dn
¡rlt.l. plit dril 'f'r'lrt+r
-- l...nnbri. ct.r.['tlrr'¿r
[]r.r1't :i.vn dq.r ]clrnt¡r':i. :¿ c;r.[ i'fc¡r'n:ia
-' []r':i.+rrlr+rc tlr* t rltclr.'irt¡ dr.¡1 Vcrl. I.e clr.+1. flauc¿r
"t'/2
-' f.lt.rl.t:i.vn tle'I'i.l.a¡ri.+ir
.'' *r.rlt:ivt:l clc'l trlrch+r +rrsairí:i
-- F'r'clyti*c'Lm de exportaciÉn cle¡ firJr1 cÉn tr'.rdru cls.+ {'rlrt¿ir*i
-- Froce+::;+rrJur* y confle'L¿rd$r'¡¡ dÉ:.' pr.r.[¡ra de+ fr.lr.t¿r
-' Zclocri.{itdter'{:} dr+ F rtl'l+tfi Íift1 q+1 [:'.lr':í'f :i. c(:'
'-' F:'r'cl FLrc.lE* t 'n r¡t.;''t t.ttJ :i r¡ 't tt r' í. ::i't :i. rn [..:i. 'lm ra ] F a r: i.'l'i cr.r
-' F l.*rfi t*\ pr'otllrcturr'+i\ rflrñbr.r't i.clori fi+rrnc+ fJs¿rt;r::¿dc¡
ii.vall.t.t¿rc:i.t5n de+.[ ct.tl.'t:i.vc¡ rJsp hc¡r'n:i $ 6rn at] U¡*L.Lri'* 1.1.*r':i.i¡íc¡,,
lllhot::c¡ ¡r l.lfir.rcr<ir,.
-' F:'*rll.tn:ir t*:i; fi.'rt l[.:irt "rdn::;
-- F:'t.fffis;rÉaru:i.r.+ntn de achtrtr+i fi:i.cr$nÉ?l.t / rtnÍ.Íi
-- F:'t-n#ti+rii.ilnt:i.+i'rr tn de+ .:i.',r:i. ha::;
Clr:i.rr r.lar c€iufi¿rrr5n c+t'l cc'rt-r{:i.veri.c}
1.7:5
"' l"l*r'ina y fi(::ü+i'tr¡ tIti.l F$Éific1clct
^' {.lt.tI.'t:i.vm dc+ r'firr¿rri
S.€1. II'IFLEFIEHTACION EI'IFRESA I'{IXTA SAl.lTE' LTDA
5.8-1. Descrípción general de la idea de La Empresa,
$.8.1.1. DefiniciÉn de la Empresa.
fiiri* rá Lrn dir lii.n ¡r re+;a l'l i. x t ¿,r [.Jn i. vr*r't:; i. rJ +rtl -'[ir:; tr.rcl :i. an 'Lcl--Dc¡ cen 't e
y/ct F:'c+y'*cltt¿irt; l'l¿t'tltr'¿'ti[r+l:r n clLrr:t Frf.+iÉti[l'á ü(fi]Éirriffr'i€r{ji r..l'l finllrtJ
fJct.t¡:.ircimni+1. y ti+*'[:¡'rr'.{ ori.t.+n't.irtf .''t há*ii fi.:rfien tn a d i:i;ti+i{+¡.r'u
:¡.rnF:Lefic*n'tliu- y tJtpti'*r'r'c¡L.[+¡¡- []r'c]clr'Írurctfii ri'.;;Fr..lr:i'l'icr:,.+ G?rr
Íiir'i+g t.r r:i. tl;'rrl ti+ l"l:i. t¡ i. c+n t+ l. n d rrtli't r':i..a l 't.a.l. s+s (::{:¡rn$ :r rmg ll. amr.+n t:o::i o
rn+nnLifl:[ri.]r:r r F]r'rJq rrflrn+rfÉ rJtl fi;'rllrcl Ocr.tp+rci.t:n*rl ., ev+rLt.riirü:i.c]ne]s'
*rmb:i.t. n't.:rl.r.i'r:i ( r'lr:i.rlcl u :i..l.lrmi.n.i\ci.ún ,, fifl1.$r' y cot't't.'irm:i.¡1¿rn'tr'..'*F
f:lt.t:í.m:i.*c¡rii) y ntrn* Frc)Ílt'étfnctfr¡ fiir!:ipeltfi:i.¿11.c.!fi refere+n'tn+s; iil.1
á r'ql,iit "
$.8.1.Í!- Descripción -
1...+r liim¡rrr**ia pre+*.i'rr'á .Lnsi s+'rrvi. cicts de esr'trrtJ iorl n
.'r1.{1. i.:*i.+ n nrri+cJ:i. c:i.t:ner n cJ i.a<;¡nót;ti cot; o ca¡raci ta.t:iÉn y todm
.l.o rc+fsl¡ente¡ ¡¡.1. Ars..'*r rJri¡ Sia.Lr.rcl {Jcupac:i.c¡na}.
5-8.1.3. Justificación del plan de la Empresa.
l:r'*lr'a üLt{ir:LqLti.q+r' pct:í.r:i .L¿r Si+r.LlrtJ {.}r':r-rpacir:n.rl r$!prn:!n}É.r!n't¿l
r..t¡lr't 'f'c¡r''rn.t ftr¡:l c¡ir, dri+ r'fi+Fifl$nrsiillr:i. L:i.tI.rd en l.rit pr'É¡vÉ!f¡ cián de
i*fifiitl{+n {:{.i++i y {i.+r'l'fü+r'fnÉtlrrclr'+.¡
¡:rlte'*'t.o c¡r.rr+ er+i't+r :i.n'f .l.r.rye+nclcl e+rr
Itltfrt*:rfl.'t y tie .1.ir.* h:i.t.+nq+ti dr.¡l'r'Lru
:t74
catl,itt $t¿tc'L(}f' ecc¡¡rClnÍ. cm o
crclnsitr!FVrilci.r5n Cie+ l.iir vi.riA
:¿lr medin dt¿' {:r'aba.in"
fi{t'¡
1c'ir
rl s.+
F:'flr'.:\ c+l ¡r,l:í.* $ttji Lrn rq+tcl :i.m¡rnr"tan{:r::' l.*gr Hltc:rvftfi
¡rtr I. í. {: i. c.:r* ü tt hü+ l't'r riunc*n 't'.¿r l. r.+*i flmlrto L ¿r sl Fr+ t. t r.r t-+r ri+ flc¡n úm i. c.ir o
[]$ r' .[ n clt"r I. .L "r* em F ¡-É:?lit+rf:t clu¡ tle+n *s.+ r' rn¡i*i com p$ t i 't i. vat.5 y F.] r'
s+rrdq+ dr:+hr+n 1'.r'.:rh¡'r.i +rr r+r1 F:'rruq¡ F<rmflrs d$ {:*I:ld¿¡cl t:;i.ti'ntf o I.c¡g
pr'{:tqrfimfiri rJti.' $i,':lrLt.rtJ flcr.rp+lc:i.mn.irL ha*e :i.ns¡.Lr-rrÍ:ilt¡lri' dri.l
tl i. c ha i. m ¡r.1. r.lnr'lrlt.':r i::i. t5n ,,
lii.x:i.+te* r'e'q¡ il.*ilmtitn'tac:i.r1rr n¿rcitrrr+r.L mc+d:[¿rn ts.r cle.lcreltr:::i y
retnn.l.r.rci.$firi+si rc+r;¡tc*c't:u! r::r l[¿r c¡b].:i.c¡.a{:oried.ad cIt+1. :;ectrlr'
qlrflrl]r'erf:ifir'i{:t:l. tjtit :i.rup.lt*me.'n'tiiil' F rnc¡r'<irfndrÍi clei Ei.:r.l.t.rcl
$*:r.t¡r.irci.nnal. (ftri+tl;trl.r.rc:i.t5n LOl.tl rlr+ I.?f39 y l.üiilli clq+ 19f;16) " Vs.rr'
iitnt:+ X Ct li "
f.l'trn ;'r*pc**'tct iiiltterr+:+r' É:rn fil.tri+n't*r ti'* t¡rte+ la tJníva¡rs'i.tJarJ
t:r.tten '[:a fi$n Ltfi il li¡Éii F i Éir tl FJ ec¡ t.t:i. Fc¡r$ q Ltr+ n o rúc¡n llL:i. I. :i. z¿ .rd m$ rill'r
*jrt.t tc¡ta.[:i.tJ':rtJ y{t c¡lte clet .1.,n:ii iillf¡ h$rfi:i' cla.rst inad¿rt;i ¿¡L
.1.¿thoratnri.c¡ dti' {:iaLlttl Clct.rp.irci.rf,ncr.l. ¡ l;r5I.m lc.rr¡ c+qlri.¡ro* t;ürl
t.t{::i. .1. i. zadn"; :::O hc¡r'.¡::i pc}r fÉ€+nle::i't.r'r* Lc¡ cr.r¿rlL r,lc¡r.t:lv+r.Lr* ¿r}.
?., iili{,, rtdem.Í::i tf t+ É+'Lor* eqlri. [](]{ii,, $iÉr ti.r+l'rr+ prflr'fir}nétl.
ca.L:if j. c*ctn flLt$+ f:i{i+ ¡.tlte'ltle aprovelchar pérr.i:r É}.L in i. c:ic¡ da+ l¿r
liim¡:lrti+t:;.r., Vq+r' anr¡xtr 6"
t7s
5.[},1.4. Ubi.cación de la Empresa.
1...¿,r Fimprc,'*a *+¡l r.tt¡:i. u¿rr'.t s+rr Lrn .l.clc¿irL ¡l'r*fr+t':i t¡.[emr.+n te ü]tiF ffclt
d:r I.¿r [.ln i.vti+l-t;i.d¿rd "
[i.n vi.t:;t* dr¡¡ 1¡¡ :i.n,iirs't:[vi.cl¿rd diar':i.¿r flt.tt+ Fv'€.¡$6!Il'L.Rt'l ].t¡ti
cmm¡rlrt.:irdr:¡r'er* tla,l .1.tr*i l.i'rhtrr+{:or'Í.c¡t:; *;t+ r'a+aI i. zarh Lqn el l.o+
.[o::i :i.n'formes Fü:rr"t írr(i+n {:e+s dt¡t fii:'rcl{t t raha.:i ct.,
5.8.4. Informacit5n gener.*l. de la Empreea.
S.8.e.1. Homhre o razón sociál.
SAHTE' LTDA.6sesoriae en Sialud 0cupacional
li::1. nmrnhrc* tlt¿' 1..:r llmFre'l$i'r f:iÉi c.i[t-{¡\fitrif ri. u fi pfir'qLt{+ fJf:i !!
-' fiit:nnru
-'[t.{¡ridcr
-' F',lci.l cf$ ¡iit*:i.m:i..1 ¿rr
ll. n tr..l rn .:t c i. nn *r .1.
y i.rficlm[]¿r?í¿rdi:r clri+] t:iopur"tr'l d\t;c'r+orí..:rf:i €+n tialutcl {.}cr-rpac5.una.l.
fl c'r F fi 11 t i e ¿r q+n tten d :l m i. c+n'[:c¡ r',*,¡: :l rJ r,,
t.'7#
tlt. t.r*rnrlral*ru ri.]f:i tl:i'f'srrmn te y tradltcti+ tf r+1. 'f'r'+rn cnt:; " Ii.{r,rerr.r
Íiial.rrrf" "
5-€l.e.É. Conformación Jltridico-Legal de la Empresa.
1....4 lli.tn¡rrmt:;+r *mr'.{, t.1r'rc:r tÉnt:::i.ti+tl¿'rd l.-:i.n:i. t+ircla "
t.ln + nay* r' :i n'f n rma c :i. t5n rc+r:i []F.n fi't'.ü ;'r q+s't u.l 't i ¡rru d +r *in c i. r+lrJ *cl riiÉi¡
GlncL((i+n'[r'*ir c+n c+.1. Ílnt+xm 7,,
S.8.?,3. Hombre de Los socios y participación porcentual
ein la societlad.
lJniver*Ídacl Autónsma de Occídente¡ 51 ;I
fiinhrc+ ml.49liÍ rfr* ll..'r ¡r.rr"tr+ dr,i+:i.n't:e¡r'É::i .;o*::i.¿rll. ti{.} É+r1 fif..iri+n'[:r"rr¡
:i.n{:ti+r.n+*adc¡$ r."n pflrt:i.c:i.¡:"rr'.lcl*; s¡*tr.rrJ:iants'lsi de Inc¡ti'nia+r'i.a
Indlrt"'[:r'i.¿rI. tf i.lrrnu !i
- Flarta Elena Angulo F. cod. 85OAO3
-- Rosario l'lartínez C. cod. 8ó3SAs
- l'lanlrel Joaqlrín l'londragón cod. 8ó3433
- Ximena Vidal J- cod- 8708€3
"t77
{.lon il'tit p{lr$i.h:i..l.i.d.rd dÉ' 1¿r ¡r+rrtici¡r.ircÍ.r5rr dr+¡ Dn1xente!:i"
F:'r*r'sion¿¡1 ficlni.nistra'[i.vtt y/ct Fr.i+r'rir:]ll.it hlatlrr¿r.[ q[r€..! i:t[]$r.te
ti.r+m¡ro y tr'.rba.ju caI.:i..f:i.cado,,
Capital de iniciación.
l{cl h¿r [¡ r'á j.l r vs..r l'*i i. ón :i. n i c :i. ¿r I €.!n q+fl r.r j. F$r'r r ya íl LrÉ .1. rir
[.]¡r:i.vmr':¡Í.tl¡irrl lm+i FrJf:iÉr+ y rgr.] tomar'.á. la modal idad de
alqui ler " fiLry$ v;¡I.nr t;erd, nn Ffir'{:c+n {:.r.:i t+ clt¡l tr'+h.a.:i o ;l
reiillíx;rr' (rpt;{:r.r l:}trr'r::É}ntaji cl riie rJ{ir{::tfir'Á prelv:iamu*n.Le."-
fiori l.a fl+rr {::i.d.ird qlrel rirl.qt.ri. I.r* t+.1. ti*c¡t.r:i. Fo ) r e.l. cr-r+rll. ::ic+r.á
¡ldr.¡*rdo *ir.+qfrn i,rct.relrtlfx rJri+ .[a*¡ i¡.ilrtÉr:i "
Far+ fn+ryclr' :i.n{'urmac:i.Én vt¡r el. aneN$ 13 eI. ct.r*al. Fr{:Tf:i{:*n'tfi
Lin i.rtvs''rt't..rri.cl tltilta.l..L¡,rcln clri'1m* e'c¡r.ri.¡rclri q+x:i.rut$rntr.+s, €+n
c+1. .1.*i¡,hclrator':i.n der ti.ir.l.lrcl Ocr-t¡r*c:i.on¿r.1.,,
[::t cc.irp:i.'[*.1. $ir:! (::(:]nlpun¿? dri+.[ prr**rt¡:llrr.+*'to i.rr j. c:i¿r'l ds,l
i[ n vq+ r'::; i. clt'l re$ rn.f.:ii ti+ .!. t+$i t :i. m¡'rtl m prit t-Ét cr-r* t ro fnf*fict!:i 4 t+ I.
[]r'Éirr:ir.r1tr.rri.]*'tc clc.l o¡rc+r*rci*n dt:l .[iir Elrnpre*;rn
Fresuplresto Iniciat de InversionGrs!
ARCI{IVADOR
ESCRTTORIT¡
f|;
flt
100 "00()
:i0.000
TO'TAL s lri0"o00
r.7É
[:: I. fi+r r]:i. 'LÉt:1. i. ¡r :i. c:i. a I +e rÁ :
Presupuegto de invergiones.... r ¡.......di 1'¿iO"OOO
Presupuegto de operación ler mes. . . . . . .{, ?iTO "OOO
Fresupuesto de operación ?do mes.......$ $t;::+,.OOü
Fresupuesto de operación Ser mes.......# 51.0.00+
Fresupuesto de ctFeración 4to mes.... ',.$ .5OO,,Oü$
TOTAL
33: :::::í:: *: *: :=:::: ¡:3:::: ::rr:¡?.:;:::
$ ;i. ctüo " #o0
1...m+i q;r..+'tc¡s :i.l'rclrrr':icl$r:; ri:rt'l I.* e.:i e+cltfi: i.$n clr.+ Ltn triilh¿it.:i m
dt:tr*r'ru:Llr+do t:;t'.+ (::fir'qirF¿u'l c'rl. fii.riim$ 't r.ab¿r,:i $ en Ltn p{tr'fiü+n tsc.:i e
tJer{:errn:i.n¡¡dcl *r*;í. ;
üosto cle alqr-riler de eqLriFoÉ! rj$r'r'É:.$Fnncle' al v¡.r.Lnr Fdtqi:rülc!
¡rtrr c+i[ r.r*tr rtü+ l.o* t.+c¡t.ri.Fc]r:r a ll.a tJn:i.ve+r*itl¿rcl tr en fl:1.qLtn$rl
r::a+;clfi +r É:.rn't :i.dadel+ q+N't+¡lrna.s,,
fllosto de transporte: fir)r'r'rr$llt:ndti+ .aI. va.l.nr pat¡*do por
'tr'.irn+porte.+ clril ¡ltil'+inn+rL y ec¡r-t:i. ¡lo;i a.l. sii't i$ clclncf +:.1 rú€+ vdit ¿l
ti+'fr+ctt.r¿'rr ell. 't raha.:i n y u+l fi{rrF{.}rit}(¡nd i.en te.' rq+tnrntr.
Coeto de papeleríal :i.n clltye+ q+1 paEr+ill y á\cfir.¡,jiclri.$r'+
nti+cr:'lr¿.irri.fff$ fifrl 'l.a e1.¿'rhnr'¡'rci.t5n cle ltn i.n'fo|-mur "
Gosto de aEegoria externa¡ sii +i$r t;n.l.ir.:i'ta Ltn 'tr'¿rha.tio
1.'7li
É.rrif]fi!c:L*r1.i.r:.irdc¡ rl{i+ ta*nclrá lrn fit.rncn dc+ h$.j.ir$i fle vir:la de
pF'ci'f'elsi.tltl¿t.l.ti'*ir []rtr'ait Ép$crJt:ttil' 1a pfi*Í'tii$rtét ¿rclerclrafla qt.rfii
tlt+$r+nrpr*i{¿rr'Ílr r'.+I. {:r.eh+r.i o.,
H: L v*.l.nr c{:}r'r'H$i[]c¡nd:i.t:ln'tri'*ir.r p+rc't*rrA ¿rn'tti.'+ rJt* co.tiz+rr
tr'.*h.¡.jm,, (sit¡+ :i.nr::lrrr.ti+ r.In es't:e r.lrh.l.o sj. ri+l tr.al¡*r_.io
rri'c¡t.t i. r+ rfi" ) ,.
closto de dibujo: fi$rrer:r[](:nclei +rl co*tc¡ tJrir p.[iilr.r6::i
+r.Lq.tltnr.l* rJ:i.+r.+fríotr nripe+r: iaL:i.x*rcln* eLrGr rrrr* i.ncLr.ryern Gln
i.n{'nrrne " ( {5e :i.rr ct.rrrs+ Épn c+t;'Lr¡ rt.thilo +i. all. tr¿rh.ir,i n
rr*c¡r.ri.t.'tre.+ ) .,
flloeto de mano de obra¡ r.¡stÍi :i.ncllr:i.tjcl clentr.* dr.+i[
[]l'r.+riit.tFt.t+'.t*tn del cl¡:teraciÉn,. Correl*¡lcncle ¿'rL f:;{n:1.flr'ir:} y r:t(:}fi,.tc}r:i
¡r rr** t.ir c:i. mn a I. c+.s d r* .1. ¡re r'*$n ar L tl ei ¡: lL rrn ta "
$.8.3. Fl.an de Flercadeo
S.8.3.1. Flercado
S-91.3.1.1. Objetivos
$.4.3.1. l. 1. Bbjetivo General
F:'rqtr*t¡ill- sitrrvi.fii.$t; rJtil s"t:;'tlrrJi.ntnu dr!i¡{j.+r:+r}r'idlf! y cap+rc:i..tcirr::i.*rr
ern sisrl.lrcl [.lcr-r¡r.irc:i.nn*.I. ¿\ tt:dt::; .l.o+; :ra+ctor'üi$ .soci.;,r]Lc+ri y
q+ cclll#rni. cclfii ,.
er.[
l. t:
v
er'I
l.n
Unir¡lsirhrt rutullomo do Oaidcnt¡
Scctiún libliotc¡o
t.t:lo
5.€'.3. 1. 1.4. CIb-ietivos Eepecíficos
-- Ij.tt.rriic*rr e++'t¿lt¡i.L:irJatj y re'n'tahi..[id¡rrJ nnn r¡.1 {:Í.ti,mpn med inn'ta'r
'J.fl Frr:?fiit.rc:i.{5n tle +rrims(:rrí.a ¡lrofti+tii.cln*''rl Y tt*cn i. *:¿r ü+rt t.TI
ü:$rnFcl rJe.La ti¿r.l.r.rrJ {.lcr.t¡rr,rci.nn+r.1. iit.l.cls'; dj.fc+r'etrr{:t"'* ,iitr.*fitc}r'É:.':;
econi5rn:i. fi$r:i.,
tJri.nd¡¡r Lul +;n¡lnr"tri.'tÉcnicct nrj.t=lnt+¡clcl ¿r.L.ir *io.[t.tu:i.#n y
ct:¡ntroI. tJr* Ltr+ r.it+..:iqmt; qLr+l rie tr'¿'rtjr.rcr*rl fitl 't:r;'rltmati ¡rara t.rl
nnrrnal f lrn ci.r¡nam:i.en tcl dgr 1.fi*i ¿rc't i.vicli¡rJtil+ cletl ltclmt¡r'e+.'
-'1...¿r {it$ili+r!i$r'í..¡I ttlcni.c¿'r i.ni.c:i.¿rI.nt+n'te t+:*t+rrA dÍ.r'iqi.da.ir¡
Íii+:rt::ttrr' .[ndlr*'t r' :l¿¡.[
{!it¿'s {:or' fi*tnq+r't.;Í.a.1.
Íiiri: t:'t t:r' Sic+rv:i. c i. n::;
Í$r+c't:trr' lii.tlt.tc¿,r'tivm +tndtr ¡'ti.vti+1.
$is.+ c't c¡ v' fir.r h*ir rn +¡rnü+n tt & I
$iiti+c{:c¡r de lii.x {:r'.irccitSrt
S.[l,3.1-e. Análisie DOAF
5-8,S.1.8. l. Debilídades
1. t3:t
-'Ilebi.rJn iil. qr.tr:+ l..r [.Jn ivt+r:iii.cl,ircl nc] crte+n t"r ficll ll.o::¡ :+c¡r.r:L ¡ro*
rlÉi'fieqiflr'i.clf:i [I¿rr'¿ir re+aLi.'¿¡rr .Lo..t andr.l.i.*+iei qLr:í.m:icr:t$ h+ry qlte
f3;t.t h cc¡l't 'L rrir t r':r r' fi:(:]t'l $ {: r'asi cln t, :i. tl.ad ti+f3 ¡:}(it r-(t q [.ttr f:iÉJ (:?n ccit l.'fJ Lu.]ñ d e
rr*+ri[j.E*rr dicttcl:+ e*i'tt.ttli.clsi¡i 't+irrnL¡:i.r{+n €+$ n$!r.:r.?fi¡ari.cl arJc¡t.ri.r'ir'
fll.qLtn$s t*c¡t.ti.pms; ¡:l{xr'{:r I.¿r mv.rll.r.ra.c:i.c5n rle'f{i\ctor'$ri fÍ.r¡i.cn+
r::$nlr:t¡¡ llot::í.tnq+{:r'n ( r'ltidct} y {:e'r'rnc¡tr:[$!r'rtnru.''t¡cl (c+r.Lclr'] "
-'l'|fl/ l. í.ni. {:.rtf u*; r'fi+cr.trf$$ti t+lcunCrm:i. cc.l* ¡rlres'[:o qLrÉ! ¡1c] a*x:L{iitsrn
É:.?t'1 ti¡L mcxnr+ntcl l.trt+ 'f'clnclr:¡$ ne'ce$¡irri$$ p+iir.{* L¿it ac'lc¡r.t:i.rir:i.ci.r.1rr
tlt+ l.*+; tl.1.'L:i.m$Íi <'tv<iln fif*ll {:ecno'I.C:g j. cc¡ri $n clran tcl a c+qlti. ¡ro*
dri' $i¿r.l.r"rcl [.]*t.r¡r;r c:i.nn.ir.l.,.
-'lI.x i.+i'te i.¿n {:ti+¡'ttlt¡+n c:ia da'.' no rÉnrJVür' cclnc¡c:i.nris.,ln't$:B dÉi'
¡rar"tr+ dr* nlf..rfihmr:i +\rii{srior tflF y nta'[:o l.nr+ ct¡n I ].nv.r a Lt[¡a
mr¡nntnn f.+r r'lrr +r.r* at::'Li.v:i.cJ¿rrJH$ "
S.sl.S. 1.e-e. Opertnnidades
'fiumn e.l $c¡r:i.cl pr'5.rr ci. ¡r+l.L clat t*,¡'[¿r Éin¡rres.r fi+$ ita
t.ln i.vc+r'.si.tf ad n l.cit c:t.t.rnl. (i..r!i¡ connc:ltl.r a I'tivc.+I H+rq:innail. ,
'tc+ndri.,n Ltn rn¿ryffir':intpac'Ln f..'n .Ln,s *est$r'r*t:; elcc¡nC¡mir:$si"
tttlt:mÁ.+; ti++i t.trl frrffür'arniir ¡ri.clnerm *r l'l:i.vri+I tJni.versi.'l-crri.m qL(e
perm:i.tj.r'Jlr mtl+i'trar'fl.1."r fl$mltnicl¿'rd Gi'L ¡:rv¿inc€f É.nn e¡r;te+ fiÉunl:lr:1 ,,
{lltrn re**¡rti+c'[m *]. rnr.!r'ciirclo É{i.+tmndrá éxi.'to Für rl{i+r'
ct*fi'tro dü{::fi+n'tGr' dt'} {'orrn+¡t:i.t5rr rJq+ ¡rr'tl'{'ert*ion¿r.[tlri,
|..il1
G!rt
:i.nqrí+n:l$r'i.,:r "
E.x:it:i'tc+ .1.¿l ¡:n*:i.hi..l.:ildad de c¡lrer l.i¡
'f't.ttt.rl.c¡ :tcl cf}nv:i.er"t'..r {:+n Ltfifi rilliiÉir$c'}r'á
r.rtt:ive+r':+:icladt:l* c+rr c+*;'tt+ [:¿rffiF$.,
li{r,l:l¡lri+ctri fl.1.'tam.ríitr dc+ l.flr:i ernFr$!+a$t
rq+alc++i r.+fl't+rr':í. i:rrr rj i..;;'t ri. f¡r.ri.d+r* fli:i:i i:
-.Grandes Empresas:
l::'t:tr' $r:+r' [:.m[tt'$rf:t{ttB dt'.+ q rart
rl r.re .[ t+rs ¡rt+l rrn i 't ri+ {:s¡r'r til r
Dri'F¿r r.'t ¿,rrnfiirn {'.*}$i cl r+ fiia .L t.tcJ
rirn 't'.Íi* r'i. $ r l. ,':¡r [.ln :i. vti+ r's; :L tJ ¿'ttl
r.t fi' C.l f:i [t r' :i .t fii fll t.t y ün f:í tt Íi+ t: :í. 'f¡ :i t:: C¡ * "
1f:!f
t.ln i.ve.lrt;i¿:l¿rcl €rn Lrrl
perrnantantm de,l otras
.1.rirri mportltt't:1.tl¿ttlq+fji
naqni.'tt.tcl tlcl$ÉitÉpn Ltn prF.¡$ir.tpr.tÍ:+Éitr:l
nrr.ry l¡ien e.;trlrr:'Lr.rr'(Rd$$ .[ue
[.]cr.rpacicln*.[., I]e+ ,ircuterdc¡ iil lcl
¡rmd r'.f m'f'r'ti+cri+r" F¡r'cq¡ Fflrn+\$ dr+
qrdtn númetro d+il titsit+¡-";
fss.+cci.c5n n lle¡:*r"Larnen to
-Ilediana Empresa
F:'c¡r' f:ir.r c"rp*c:i.cl*cl rircmnC¡m:i.ffcr Ltn
(1lffillFÉl$irt!ií n$ i}$$f*tpt'l'f'$rnralrnr*n't:r*l t.tna
rJs+ ti+r.l.r.rcJ tl*r.tp*rci.mn¿l.[ "
l'lnrm+r.l.nq+ntc+ +:+r+t¿r't¿lrc++r +r*
flr+¡:ar{:*irrnti+tt'tcl u {iir,+cc:i.t5t't {}
q ef:i 't :i. 6n n r:¡ íi?fi t "rn er x i. 't cl+i +¡ .
't:i.enm Lrn q r'¿rn merc+tf cl y
¡lu{:c+nc:i.¿r.[ fi]r'r .l.u:s F:'r'trer'¿[rni:tfñ
Lc+ i:r*;:i.q¡nü <it Lrnü
r.rn {iir.r¡r+,'rvi. t:;or' ¡
ti.n etii*.ril l;eic'tc¡r
¡rotlr*t des.arrc.l.l.
cl+:+ +rf,iÉ.'l$$r'í.a c¡lrtir
dr¡ 1cl*; Jril'{'r'.+r; del
Für e+ndr¡ f¡ilr
.L¿r t.ln :ivs.'r'si:iclad
l.+r' f:íLr máx i.rnn
n'f rer c*r.
J.S::i
-Pequeña Empresa
[in (+r]'te +;s.+t-ttlr' airr:i mfisr üi:rú't i. fi:Ér .[+r ::i:i.'tt.t.nt:::i.$n yfl qLir.i+ F$r' .l.cl
rr*qlrl.*r' e.l. ¡rr$¡ri.t*t.irri.$ ei:l r+1. qt.rri..! h.'irct¡ l¡irs ver.:c++¡ r{m *Ie'f't'r
de fiiergltr:idacl Indrr+i{:r':l¿r.1. " l...cl*i Fr-*f:ir.rFlrc+t:;'ttrr+ c¡r.tr.i+ tJr.+*:i.6tn*r:
p+rl-i* t¡+ti't:"r l..abmr FJri¡ uicl\f:ili. fiGlr'$ i¡ h*irir:i. c¡irmen te (':ii. l't.ilcti*rt
.n 1. q¡ lrn a .1. * ht: r' clti.r ri'eq¡ ur r' :i. tJ ¿ird r..r::¡ tJ e h:i. clr.¡ ¿r I nt:; rr.+c¡t.t i. tii i 'tm*i ct t.t (.!
L e+ r.+ts t¿rn t+ x :i. 13 :i. t.ln cl cl prr t"ci\ c+ x ¡:tti+tl i. r I. c,'r¿ fit.t l. i. ct*l't c: i. ¿r cl e
'f't.rn c:i $rr firn:i c+ii 't + .,
[:]:iita+ riiri'Í::'tc]r' dalt¡ri+ rnanr.+.:i ¿1r'r:iq¡ fi$n cl rt.t[]r:]Ei dti' pr.'lt1lta.'li{iiln;
{.i:.rnl}r'(.irfii+rfi ct 11 :i.vel. dtT f*&'mi.tr,,rri.n*" I}ti+ étita {'orma se mt;tá
d¿'rndu'f*c:i..[ :i.cl+¡r:!er* tJtil r
-. 1'l:i.n:i.m:i.xar'.[rrri t¡;:r".+'t.tr* cfri'¿rcJmini...str'¿rci*¡'t y ctpeir'"rc:i.Cln & ].+¡
[.Jn i. vti+ r'ei i. d *rd,,
-'rt'r¡rl.:ic+rr lrn [:'r'cJtlr'+rrn& si:i.rnlr].'Lárr+:*¿rms.ln'tü.] ü+n v¿rri.¡¡si palc¡ltr*?T+r*
ti*fll ll f. f.* :5 ritf$',
l.-o* p+:+qlre+iinri prr-n¡:ri.q¡t+rritrtr fi:$n i.nverr'*;íurre'l; rn:¡.n'irn¿rf:;
pnd r'.tn +rnl.:i. ü:flr' [:'r$q Frirm** de* tii*irLt.rcl ficu¡rar:itinfll. ,
[Tn ]1.+r mt*di.rJ* qlr6.'! t ran+clrrr'iitrr Lo* rien:i.nrrri.c¡r¡ l.¡iirri'
t}(*ctr.r{piir;rrii rii-nlpr"(*!rii+irrii ¡:md rAn ca¡rací. t.*r' lrn em¡rI.e.ndo y/a t¿'L
mi:rno ¡lro¡:r:i.+irterr':i.ct o clLrri+ ¡.lcl*'ttiir':inrlnr.'!n'tr¡l riq'r¡.dt rir-r $r.rpe+r'vi.rictr'
pcilr'<t l[.ir+i ac'[:i.vitl.rdmti dti+ Si¿'t.l.t.ttl f]ct.tp.rc:i.nn+11.,.
1f3/t
-Sectt:r Edlrcativo
1...c¡s mj.*lnn:ii Ij'r'trclr'firnfi::i tr'{'r'c+c:i.clc¡qi .:r l$$ $r¡lüt$r'G+Éi ecorrt5m:i.{::(:}fiirr
[]ri+r'ü mnd:i.'f i. ü:flndü1.fi$ haci.re erL a¡rrmnd i. ¿¿r.:i e de e¡titt.ttl i."rn'te¡ti;,
¡rt:dr'Ífn ${'r'Élf::É.rrqiie' ¿1 cltrfl$ *;ec'tnrq'l,s edtrc¿r'ti.vclti .l.r:¡ rlt*ll.
¡rti+r'm:i.'t:i. r'.{ d Í.'f'r-il'rd i. r' l..rs firJF fllflri h.{i:;i (:as, dti+ fiial.lrd
{.} ct.r ¡la c i c¡n ¡il L ,,
-Comunidad
1...n LIn:i.velr'::i:i.rJ*cl r:+!r ¡r:i.une'.'r+n Érn l[¿r ¿rc'tlr¡¡]i.clad {::.:}rr rpL
¡:r'myec{:o " I}i.*t ri.'[n dr* Ac¡lt.lhl.an c¿r" ,, fi]rumo É*itm* :l+:qrnen tc¡t;
*inc:i.¿r.[t+r¡i !i¡$rr l.cl:+ rndis rJri':i;prc'tritg:i.clm:i' y É.?F.; dmrrde+ ntás;:i.nsetjlrr':i.dcrtl hay y dondq+ *ir.rct+cjr.+n nlrch¿'rr¡ r.prner'gr+tl #i.¿lrÉ! f:ie
¡:rctrJ rÁn iipL i'J:{rF f:'r'ttgr"tmar rJÉi' fii+rLlrcl []*r.t¡ri'rcinn*rl, rnlry
r'.+,::i ¡rc+ c í.'f i. {::(}$ ,, |...m:l n l¡.:i r+ t i. vnf:i cl ti+ t{1.¡; tru*i F:'r'$g r'&fnd'tf:i É$rr
m:i.nj.n:i.z¿rr'1.¿ir+ ¡tÉr'cl :i.rJ¿tri' httmanns; y m+r'tti'r'i.+lil.a'r*"
-'H:t. rnü+r'cd:rclcl tr.+t;'LÁ [¡t.r.ri+v$.
-'tiL qr:lfli.É:"rn$ n*rdi+n'te* r'H,ii$1t.tci.c5n flclm$ ll+¡ J.OLC¡ clel 1?tl? y
m'Lrn+; c+xi.q¡n + .l.atn ti+rn¡:1.$$¡:rs .l..ir :i.mplti*tn+rtllaci.Én d+i' [i'r'oqrr'á,mfl*i
der fii.lll.r-ul []cr.rpac:lc¡n¿r.1. .,
-'[!]x:il$'tHn ti+r¡r.t:i. Fc]ri É:?r:iFÉitci.¿irl[:i. z*rd*..+ ds+ aI'[fi cr¡sto Fc]r' l.ct r{Lrcr
Ld,r$ {i+rn[]r'Hf:i{:f.r:i pre''f':i.Íi+r'r*r'l st.rhc*nrtr¿rt¿lr Ios servi.ci.os de
(ilrv¿r :1. r.r iiir ff :¡. {5n +r m t¡ :i. en't *r .1. "
r. t35
S,€}.3-1.4.5. Amenazas
..'Ds+hidn ¿r L+ ilerr;t+llizz ¿rci.rtn r:lr.rrir h.a e+mi'L:i.cln +it1 f.iobi.s¡rncr
l.lac:i.t:nall. u r:t{i+ lt.ln flr'ri'.'tdr} ri*nrpr''r.i*r3arii í?r'l É.s{:ti+ c¿rrnFr:} y mlrclrruri
¡:r'ct'fer;i.onaLe+* r.¡ltei 'tr'+rh+r;ii'rn cnrn$ pG'!FrÉclni:r{$ n¿r'tLrr'.iril.e::i"
{:iin t¿.mb+rqtr rnlrslt.''t* tlti- t+l.[¿rt; n$ Fctf:iÍ*nn ünfl
:i.n'f'r'aes't rrrr:t.lrri'r h:ititn dr¡'fi.rr:id¡ir y *clri:'má* .1.¿r 'f'.;ti['t¡:r clc*
r+t.¡r.ri. ¡:o..+ $$r' $ir.r{ii al,'[:n:i c$.i''L$$.
*'I)+:"t:i:i.rr'{'ctr'rni¡c:l*n {lLrÉ.? f¡x i+ita+ mn a.+.1. mr.+rJ j.c¡ " ri+.[ i.rrclr.r*t y'i.a.L n{r
!:iflllr* cr.rc'rll. ti++i t¿+.1. t]{$r'rií{}ncr'I. i.tlúnecl
S-€l.3. I.É.4. Fortalezas
lii.ts'L*rs'fnr"t*1.*:*r:circti fiítif Fr.(edfi+tl Ft'lLu]ci.ar así. n
[..+¡ $r x í ri't e+rt fl i. {ir d e' n'.'tlt.r:i. [rt:Éi É:r*i pÉ!! c:¡. ¿r ]. :i ¡: +rd r.¡* pd,r r'+1 r+lri't r.trj i cls;
r+r* ¡re* c í 'f :i. fiofli "
1...¿it t.fn:ivt'.+r*:i.cl"rtJ clteln t:+t flcln Lirr g rlr¡lm clril prc'fa*+;ion+¡.1.r.+.s y
'tt{+cn:i. cn::; 'La.n tn en ¡:l.an {:ce n r::c}rno ll$r. c:on tr¿:1.'[:r¡ hctr..',r c.t't:.r+cl r.r,
.l.clt; ct.t"rl[s+$ tJti" ¿tfitt$lrc{c¡ ¿t ltn+r prc}cl r'$rnslí::it5rt pre+via 'ta*nd r'Árr
i.n t+i¡¡.vr+l'r {:i.Én r+n n..:¡ta Hrnpt-tilriitir.
-'l...iin ex itiits+n c:l¿l tJs.l l.¿lhr.¡r'+¡'tnri.c¡ri G:r inf nrm¿rci.én trÍcn i. t-¿r
¡rerm:i. t:i. r'.fu'¡ r"Éri*I i. r.tr' $.s{:r.tcl i.fi$ . d:t n i.vr,.+l erx per'Í.nrr+n't.eli. y
i:i$]r'vi.r' del h+l:t+¡t [.]+¡r'¿r .[+r mndi.{':i.c+ci15¡r y/t:t ür's+aüiÉn cle.+ nlte'v*:r
I f:l{5
n{:}r'Íltdt.l. i. r:.rt::i.c5n en fii*r.l.r.rd {ilcr-r¡:.rc:i.trn*rl. "
-'liti'ta Étlm[]r'r+]r:i*1. c:nnt$ ¿ir.Lts'rrn¿r't:i.v.:r ¡rndr'Á {'lrrrcinn*r
tli.rt+c{:*rtnfi¡n'LÉt t+n I.ciltii int:it+l.ac:i.c¡nti]r$ de l¿r l.lnivelrr+:i.rJ.:rrf l.t:
clr¿r.1. mi.n:i.ní',¡rar,1i .l.clr; c:firritr:lfii tle+ '{'lrn ricln*rm:i.stn'tu.,
S.4.3.1.3. Fletas
Ds+ nclre'r'tJt: ¿t .[n* nlr;i e''t:ivc¡t:i ¡rruplre*tn::i de elgi't¿r r:!fnfJr.ÉnfiiÉr y
tlti* ¿rct.tti+r'dm .irll. ti++'Lt-rcl :i.tr dr+L rne¡rc"rdr¡ s¿l h.',r t¿'t:;t.irt¡l.r¡rcitltr c{Lre
clrfi't Glti ftlti¡'t .ilti ti+::i't .án d :i. *i't f i ht.t:i. d *ti ntfi¡ i l:
5.€1.3.1.3. Í. Éorto Flazo
-',titi+ h;rr'.fi ri'll. d:i.+s+irín ds+L'f'ulll.ril*.c¡ clri+ pr'€*fiifi:rrl't+rc:i.C¡n de' I¿:r
{i!fnf}F $rldr,. Vti+r' +rnelxo ? "
-'Dr+'{' :i. n i c :i. C.¡n cla+ .1. b*ln ccl clrp cl¿l tr:rii tJ sr .L cle as"es¡cJ rnpr:i "
Evaluacioneg a ofrecer:
--E.v¿r L lr¿r c i C.rn d s.l i .L r.rm :i. n a c :i. tSrr
-'Fiva.l.lta*::lC.¡¡r dt+ r'lti.rIt:
^'HlvaIlrac:i.#n dÍi,' ctrn'tam:i.nan'tr.'lrs clr.r:iffi i. r::$gi
-üi.v.rl.lt.ac:i.t5n dc+ vr'i'n't :i. ll.+rc:i.r5n
1Et7
-'li.v.tIr.r"tc:i.*n de c¿rI.or'
Asesorias esFecialeÉ
-'Hil.at¡ctr.irci.ún clt:l.[ trrng rr:rfia de fii¿r.l.lrcl fl]cr.tparcic¡na.[ ,.
'-liill.ahnr'aitci.*n derl. r'c+t¡.[ant'lrlto da+ mt¡tli.t::i.n*" l-l:i.q¡i.t+ne y $¿rl.lul
. {.lct.rpac:i.trn.a.1.,.
-'Fjl:ii'ttrcl i.cl tJti, r':i.c',::iqnt:i clt+ j.n'fLarn.nt¡:i. 1.:i.tJ+tJ f*n.[n.;i pFt:]c:finfiiü]-cJr"
*Aná1:Lr;í+ rIs+ r-Í.cr*q¡n+ en l.ir rli.r;tr':i.hlrc:i.t5n cle l¡r ¡:l.an'ta"
Capacitación
-'H:1. r'ltÍ.tlr¡ c*n 11.+r ll.ndlr+trí.a.,
-'.[.l.t.tm:i.nac:i.$n dq+ l:]r.rrii+itÍrf,i clÉ!r't rat¡;r.:in "
-'1...i:t r::olrL+n¡:i.lraci.t5n y Éir.rfii e'f*:c'tm*"
--1...*r v+:rn't :i. .1..'rc:i.f¡n e'n l:ltrn(:Gt$of:r y ¡:$nflÉi cle+ *l.n+rctrn*rrn j.eln tcl .
--il.ttt¡:or"Larn fii..ir del. crnÁ.1 :i.*;i.s de+ r'í.e::itlori eln la d i.t;{:ri. bt.rci*rr
F:ln ¡f .1. +f t t 't .iit ,,
-'{5r.i+<¡ r.r r i. tl +rf ll. n d r.rt;'t r :i.,,ir l. Én ii
t $üt
AI.rn¿itcq+n.ltrn:i.ri+r'r tt: tJr+ rit5l[:i.dnt:i n I. iqlri.rlot y flcrfñEf$róct+í
[t i. t+l::;r¡ctr,; e+.L rF c't r' :i. cn*;
V:í..4:i tit+ t+v.:tct.t.itc:i.(Íll
fiiei!í.ir L :i x a c :i. rlrr
Iit¿,rn d ¡'tt* t r';rn s pct r t +rdnr.rs
'I'r.inn*pnr"t rir' de+ fii* r'f,J*ir
-'filtr+n h.l*:i. cn dt+l in cc+r'rtJ io*
-'€iti+i'T+r.[ i. eau:i.*n lil+pe*c:i.a] i Íaddl
--{i,'ur'*tr t¡.ts¡i. c:ct dcl ¡:r'i.meros ü.r.rx i L:i.t:ti "
Hota:
liilt:;'tmt:; fiLtr'!iir:'fri tJe c*r¡:*+c:l't+rci*rr riw LlLri'var'#in fr cd:rl:lf,! r.+n
cun.j ltr¡to {::c}n lm.¡ F'r'c¡ct r'flrnfl$ dr+ [i]clr.rc.rci.r5¡'r {llo¡r t Í.nlt¿rd.* ..
Curso de inducción á1 gruFo de aeesoFrs.
1...¡'r :i.r¡rJltcc:i.t5n aI. grr.tFm tle .itselsrfr''G!{E tr.+ndr'á Lrna i.ntensi.d+rcl
tJ el c¡ c lrc¡ hc¡ r'¿r+ ,,
t.$9
S.El-3.1.3.8. Flediano FLazo
-'[]c¡¡'r'tr'¡¡'t+rci.t5n tJt:l *rt:;n$c¡r'ía:ii r:r:]n .1.$$ Ér'e+rn:lo$,.
S.4.3.1.3-3. Largo Flazo
-'tt+:+¿'rLi¿¿rc:i.án cJe [i]mnqFr*riüri tlti+ ti¿rl.r.rcl fJcr.rp;rc:i.cll'r¡t.[
.''Fr'ctyc*c't:u r:lu+ fi$t,'flrctI.:L*¿rci.*n de *iaI.t.rcl $cr.t¡r.aciclnaI.
-'AtJqr.r:i.*i r::i.*n dt+ erc¡r.r :i. p,r*, iu*rpr,ruci.rr ll. i. :¡l adclt;
--#ltrtins; dc+ etn¡reci.¿r.1. i. H.t\fi:i.*n
-'E.nvi..:rr d:l ci,r¡lac:i.t¡ilción r.rrrilt!€!fii.*.l.i.r:.irda a.[ qrlrfJ$ d['l
{:rf:i {:f fiü} r'f*{:i',
:i.t}.3.I - 4- Estrategias
L..ar.s til$i't r'.n'tH{ í.Ír$i ü}iilr'a É*t+r emlf,rÉp$¿r f:ir?t FLi$}rJÉ.?n rl.af;:i.'f :i. cnr
a.;i. r
S.8.3.1.4.1. TÉcnicae
--f.]nnoci.lni.e,rn{:o $!tiipr.r{::í'f:i.ccl tJril La L..a+q:i.*iL¿rc:lÉn I'htn:ici.6ra.L y
l,.lcitci.on+r.il. mn mar{:r*r':i.r:r rJr+ Sir+r¡r-rr-itl¿ul Indlrstri.¿rl. "
--ArJqlr:i.*:i.c:i.#n y c+t:;'tr.rrÍi.r¡ tlri+ Iat; t+¡f¡.1*¡t; naci.cln+r.[e+r+ $.:r
:i.n't:r¡¡rna*::i.cln.aI.t+si dti+ Itr+; .l.irnitter:i máx:imr:s¡ ¡iori:i.hler# d{,1
Gi:ix gl$riii c:i.*n +r .r':i.eri'q¡os; 0.?s;fJ$!üi'f':i. ficl$ rrflrfJ:i.Gln't¿rl.e$; "
Univclsio,¡r¡ uii,rrülll0 do 0ccid¡nl¡
Serr;ón libliotoo
1?O
-'t1'f i. .1. :i. ¡r c i. t5n fl :l..rr:i t5 :i. q r.r:i. en t ti+:s en 't :i. cl nd et:; n
fi trn +;a+.j c¡ f.lct.l. nm t¡ i *:ur o r.l t:l Sic+r¡ rr r' :i. tJ *cl -.{.}o.[ nm b j. ¿¡
fitrn*ie.i cl I.n tt*ir'.amc+r':i. fiatrm dc+ Íiri+gr.tt"i.tl.rtl -tJ.$A
lrl +r ¡r'f: r' er-[i. ri; ¡r +ri]ia
--fii.:rc+r'lL* r'm+iFc+c't:i.v¿r.l.i.cencia clel l'lín:i.*'terj.c¡ clq* $ia.l.r.uj-'
I):i.v:i.r:;:i.t5lr {.lt:lrt rnlL dr+ llcci.den'tr+::i y fiial.rttl ficr.r¡rac:i.t}nril]L ..
--Ad c¡r.r i. *i:i. * :i. #n d É.'] l. :i. h rn* y m.rn r.t.ir iL e+ti e+* ¡lri'c i +r.[ :i z arJ n* t:lrr Sia.l. t.td
fl ct.t ¡r.n c :i.mn ¿'r I. "
-'I):i.+ieiin y e+.it:lcr.t*:ir5n da+.[ riÉrrn:¡.n¿rr':i.n cltit :i.nclucci.#n fl .l.at:;
F¡fi.lr'${:}r'r.r$ tlc+ ¡rl.*irn{:;r y Für' c{}ntr'¿r't:o hr¡r"*.-'t':.Ítri*dr'*E.
--F:'+rra :i.n:i. c:[¡rr' .t.il q+fnFre$i,iir dehe rrhicar':ie* €?n .[¿¡r;
:i.r'rts{:*.1.ac:i.+nc+ti; tle I.;'t t.Jn i.vti+r',¡i.dcrrl,,
--F:'trrmaci.r5n dr¿ll. fimni. t+5 'IÉc:n:i. co,,
*'É.'rdc¡r.r:i.ri:i.t:::i.t5n dm at.rd:i.ov:i.ri'r.r*1.Hri rsrirp€ci.aI.Í.e.rdog.
-'$itir clrirt¡e rs*al.:i. ear Lrn{¡ inver*'t iq¿rci.$n cls+ lL¿rri d i"i'Hru*n ts+s
.{r'r¡¿'t* tlto .L*ir {5+lt.tcl ücr.t¡r**Í.onrril. clt¡nclq* I.m.; ¡rro'l"c+.:;orr*s y
't9t
.tlt.tmfi$ft {:e'nq.'iil't L¿r $Lt'f:i.ci.en'Le exper'Í.t+nc:i.a y FLtri+cl{'ill Frr+r:itriil.
+1$t:1r${:t|. i Élfi ,,
-'[..*¡ tjn i.vtirrt:iid*rrJ clte+n t+r cÉn Lrndr *¡ierr"ie+ de firflr.r:i. Fr]É
e:a¡rti+ci.r'I:i. r:¿+tlori tl+iu.ér e'f'r.lc{:r.rar e*'t:r.ttl i.ori' tlr+l fial.lrd
f.lct.r¡:au:i.on+r.[ y É.?!:i i.mpnrtan'tr* hacnr'.[erri Lrn $rxh+rlrÉ't:i.vcr
ffi{Rn 't Ér't i. m i. en 't n y fl: r'ri+r r Ltr¡ [:'rmt:¡ r'.rm"r d rs rev i. r+ i. r5lr ¡re r- i. t5d i s:¿r
tJ s+ .[ cl+ m:i.::;rn*..:i .
F:'a r'¿t É*i't *il 'l' :i. n tJ c.l he d :i. ri,c+i!í¿n rE*É.:] r.rn 'l'r¡ rma 't r¡ n r.rÉ! Etr.irr i. .1. r.rri't r'¿r eirr
t+ l. f\r'r Fil x fl! l. {) "
S-€}.3. 1.4.;!. $rganizacionales'I's*ner'fi$nlt] n:í.n:i.rno eI. *:i.gt.ritr.+nte ¡rersmni'rL dr¡ ¡:l.ant+a
-'fliq.r r'+pn't t¡l {.1irirn t¡l r'¿r }
--Jr.i+'f'r* d r'"' D i. v i. :s i. *n Ad m :L n :i. r; t ra't i. v¿r
--J+.t'{'r,r cl+p D:lv:i.+;:i.d¡n'I'drü:rl :i fi{ir
-.Jri+'l'r* tIr* I):i.vi.+;i.ún dri+ l'ki'rc"tdr+{}-'VÉirn t{:t.s
--A¡ia+sic¡r 1'Écn i. cc¡ " [:'lrr*de' cmn trata¡.*it'l Fc]r' hc;ra:ir,.
--ü:'e*rtrmna. I trti;¡r+tc:i.n.Li:¡i{'tdc} p¿+rfl r't¡¿.rI.i.E*rr- l.as, d\it{i+ÉrJriiir.T
1.9f
c$rt {:fltr:[fi+r:i y tr{+cn :L c.iuí " [:'r-rÉde con t r.¿r,t*rr.:ac+ p$r hür.a$ "
-'[:'*r'maci.t5n dr.* Lrn l.]om:i.'trF Aclm:ln j.*tr.*rt:ilvo par.fi .f i.:irirr.
¡rffI i t'.i c+t3 tle 'f'r.U'r ci.c¡nami$n'to clr+ 1.il ern¡rr.e*.r,,
-'At.tdi'tor .f nterrncl p$r' ¡r*rrtri' de+ J.+r tfn:[ve+r'+iclad.
5.f},3. 1.4.3. Financieras
-.Di.tiefíar 'l¿r*i 't+¡r':i.'f'¿rti e'rt treti at*a.¡g,t6¡ctFírirti¡ a:¡í n
l'liveI. c+cc¡n*mictr b¡.r..:io (Dti+ t. -. :1.9? mnr¡rLt+ado+i)
f-,fívr.pI r*conúmi.cm rnecli.u (Da* frOO * 4.?+ a+rnpLeado+)
I'l:i.vc+ii. r.t+con6mi.fi$ flltc' til.o 11ig0 t.ü?? empl.eadmr,;)
liil*i't.¡ c.l.¿'r,;;i.'f':i.c¿rci.Én riiÍi:t tti.zc¡'telrri.s,lnrJcI ü:$mÍ) b"tric La'tabla cl+i'
't+tFi.'f+B$'r pditF'd:\ [rroq¡r'"rrndtrii tlt+ *ii'rI.lttl Oct.rpcrcinn.rl. c+r¡'t:.rhI.ti+c:i.da
F$r' mlL :f " $i " ff " tJtil ¿tct.tq'r¡-d* fi lc1 *laeiq'r cle+ r':i.r+sir'tc y iil.t
n{tmc+ro de mrupLti'rrclüc.ii,, Vr+r' flflÉ}xt: /.1 ,
S.€1.3, I.4.4. Flercadeo
F'citFrfi €nl de+ripliec¡tre* plthl,íc:iltar:i.+ tJe.rt¡er'¡ll delfirrir:¡+r;
-'l...cls med:in*; y canaLe..ii u 'l-*rlle+ fi{}rnür !
L3::i
ftti+v:i.t:;{:"r+ clt+ .1.¿r+ c*n {'.itJ.;tclq+:i ¿r L¿rl; t::tr+Lr¡:¡i f:ir* vú\ a ¿r'f i. l[:i.ar' .1.¿r
úPm$r'Éi!:ii¡il "
[:'r$nr:í.r
[:'u.f..Lr*'tn::;
V :i. t+ i. {:.r.:; ¡: r't:mt: c i. c¡n a I c+ru
--In'f'r¡rm¿rri.*n por meiciic! m¿rr+ivr:¡{ s}n É+r:i'tcr' r:*+c¡ ri.l.[ pr..lr-ir5cfíccl
fi:::t FrA:[t3.
--tlnnt.¡c'to y v:i.:t:i.'t* {::Í:}rr c1:i.a+nta¡::i rJi+ tfi}d{irrii }*:r:ii :¡:fi}t'lnlti
:i. n d lt.s t r' :i. ¿r .1. t+:t "
--l'rrmq¡r'+rm*rr ::ici'ffiin*r':i.$..* rJr.'l fi¿l .l.r.rd [i]ct.tpauínn*rl d:l ¡:i.va.l.[
:i.n'f'clrn¡.:r'[:i.vru,, rll h.n.:io+ cur¡trtt¡"
--E:.l.abor'¿rr p.Lri'g*rhLc+::in t.irr'.:i e't¿r:+ del Frc¡Eir.¡n't¿rciÉn y tclda .L*
fit€l13f.3].fi¡rí..1 fi$r'r'É!f:iFrfl'rcl i.e'n te a SiAl'l-Í'H ' 1...T'DA "
-'l"l*ce'r e'1 d:l*rqnú::i'[:ico gr+r'tt.r:i'ttr ¿r.La* empr'É.?r¡iérrio e*i.t*r €.]gi
rrn+ r.+:i{:rfl trj.+fl :í.{t {r cmrtc¡ ¡:I.+2n..
..'l'lac+.rr a..l.L s*nví.cl rlri' 1a ín'for.mac:itÍ¡n .t+l+r::r¡:ic¿r"
:t?/.1
-'Ur,¡nd,i+r *:,tdr¡rcrr¿rd+mcgn {:e .l.a :lm¿rflt+n clel ¡:rn'fe+inn*.1. y Ffi}r'
c:orr::ii.t¡t.tíerntq+ .[¿r i.rnÉrq¡€.'rr clel L+l emprr'.lri'"r.,
-'[::.1. ¡rrnfe+*:i.ena.l. qr.re rt+al:i err lc':r ví.*:i. ta tiel¡e, tr.?nHr' ].*
ca¡lac:irJ+rcl dc+ i.n*perccír:¡né\r' y dri''f.errrni.nar Lu t¡r.r+:+ e+.[ c.l.i.a.'rn'tr¡
ret¡lri.er'*r y tanlri.Én dehu+ t:;mr' fiá[]*r::! cle cot i. Ear.,
-'f:'n r''t i. c:i. ¡:l+r r' fizrn evr'rn 't.nri n crclmr:I tie+ r í +rt:; cl ril tiri'c! lr r' :i. rJ ¿ird .,
{}nnqr$*ic}ri¡ y u{:rmt:; "
5.8.{ ffECTfE ffiITISNfrTIITF T DE |ffiIffiIfil
5.8.{.1 fffilffillf, ffiIil$tmlffi
l, ,hd. ü Sclc ctr mrfond¡ por rn rflrürtürt ü l¡ lhlyr¡¡ldld friltrrr t llcclünt
cat rl 5l i! ü h prrh ü ¡ritflü mirl g lc rqrwrtartrr rrryrtlm ül fi il rurtrila .
El Mt 0ü:rtl y lc Jrfa dt od! Dluhlm rm ld¡¡t¡ por h ürt ü Sclc, q{ilftmlqrl n ütrl lanar r udlnmlm.
5.9.{.1.1 fmlffi DE Lñ ffiffi stlE' [Iü.
Figm 19. lffi|¡ffi tlE' [Im.
DIUISIIil
fllltsmtmDIUI$M
IEflIS
0ruF[ttmHlt uf,tffi
fltrE
ffiEn fifltur
lrBr¡trlrt AilALIaIA DE CAROOB
I. IDE]ITIFIGAGIOlI
tHt DEI ffil¡ b]ürt 0¡uulDffiTtilIll: hmch &lrnl$ECGIlil: brmh
I I T REAUHE]I DEL TRABAJO
Plmar lc ctiyid¡ü¡ úlnlrtratlun, qrrrtlun I t :rrúo d¡ htrytu ü unú ¡ lc llrrllmt¡r truú pr h.[Ít ü Sala,nrlflcrú rl u4lhlrrto ü lc üthúf ü rrtr, hmrú nrhr:rlc rrgm luúl¡¡ ü gütc cqr b¡rr m lc Ftrf,rtc.
III¡ FUTGIOTEA
- [stúlmr ll rlulm¡ r lc plúlm hdlrtc q: s püril Ipla*an prrr rultrr úrta¡lc m h prwtrclm ül ruvlclo.
- Prrprür lo q¡¡ ur a rqruuilrr h qfmrlm ül Pry.rr m thqo,ffito, prdldr pclblrr ül ¡uvlclo, !tE.
- Dhpmr I clgnr l¡r furlm úlnlrtrutlu tl pruul.
- 0rynlur h¡ rrnlm tf mltr ilsrf tl m lol nru plrÉpu.r rl üHn¡ollo t h Eryilr, qforrüú h hqn g h orlldd tlrrulclo,
- Dlqcrr l¡ cum¡lm t nruc:rc¡fu I cf,ntvil rl gr ulrtartr.
Hn DE flml|ilB: 0$illE 0f,mt
IU. Rflft$tilF I SPECIHffiIilE
Fffif|NB EPtrIIIffiIffi
UffiIil Iqmlrro lrdrtrlrl cm rryrchllrulm
m fiülnlrt¡nlEr.
8BtEHfr I rm ü drryr m ¡l rln Eüto.
ilIBTHIilTfI lH.
trHJIM l¡ t¡run $¡l lrllllr rar firdrrrt¡lcg ü rlh lr+mrbllldd.
hryhn ü mtlte t¡n t fuhlm¡
REFIütltlm m $tprrvln rl üúqfo rurllzú pm hDlul¡lm fúlnlrtrdlur, h Dluhlm thtttr g thrh g h Dluhlm lurlor.
sPf,,tsul
Hn ffi fltrlft$: 0ililIE 0ilHnL
ru. nflft$tflF t EPIctHmlltE
FMflNE EPffIFIMIilts
NEHffiTITIM Ffn
fllm
ERHA| UHn[ El cfirru uhrl a mnal.
BflHUf FEIUI El üur¡ollo úl túqfo lryllcr rnrlfura fhlo mn¡l m lrümldd ¡ürclm t uilú r ll n¡ü¡n¡l¡zr.
mlCIlilE ffililfilE El trúq,lo ¡a fu¡rrollr ar codlclmmn¡lll.
Rlm
I . I DEilT I FI CAGT OT
tHE Dt[ ffif: Jrfr ü Dluhlm fülnlrt¡rtlurDffittilill: Dluhlm hlnlrtrrtlurffif JEFE lffilfiTll: bffib Omrul
I I. REBUiIEÍI DEL TRAEAüO
Dlrlglr rl ra,fo ü lc Ectil, pqc cortrryadlürtr, Fnmtl, ttrlrnh ¡ errtrru Fn rütart rl ¡d¡ü 0lnml¡¡o g h rlümlm lúo¡rl úh qrnr ¡¡túh.
Cm¡v¡r rl hn ftmlmrlmt¡ ü lr tryrra m qrrto r lc Inm brrlm ü tdqfo ¡ rurybltc hgrlc.
fIIr FUIICIOtEA
- fsrrru¡r Et¡¡llh& In rqlrtru lagrlc corruqildl¡ntc al ftmlrnrl¡rto d¡ la Eryru I aplllc ruq:rlür por tl ara ü h S¡ltd lhFprclml, pa.r rultrr orlqrlm lmuarlmtr m h pnrrtclm ül nrulclo.
- trlnlrtn¡r g antrulrr rl pugnto ü qrntlm, rfrfurú lc crpru I rl mru¡r rl dl¡ lc Inm blm tl üúqfo.
- 0odllrr g rürlllrr lc ruglrtm ó nútrtlrtr m b qmrr qrruqrlcrur üt drllff.
- trdrlun g ruglrtnm h Infonnlm d¡ t¡dr h dr Frr stmr tnmtrol tdtal ü l¡ qru¡¡.
I. IDETTIFICACIOT
tffi trl ffil: Jrfr ü Dluhlm tülnlrtrrtlurmlffifll: Dlulrlm hlnlrt¡rtlu¡ffil JEFE lffilnll¡ 0üürb hrul
- hltlr rÍilr ¡ msh ú prudhliltc g ftmlmlmto n Gqütrrt¡
csr |r st¡n dluhlcrr, g cl rlür¡r nrtt dlqlntlu.
- 0mtrolm omtmr g fctnrulm conrrycdhil¡ r la nyhhnt¡l dl*lorü h [ryrua.
- Infon¡r tr¡dxilr ErEr ül rrqlo cuttúh ü h qnn.
Hn DE nmmE: JEFE DE DIUISI|il ilnFlnntffi
[r. nflJIStItF ? EPECtflffitffi
ttflnE EPECIFIffiME
f,mrft hlnlrtnür o ft¡nlno lldrtrhl.
mBttrtñ | úmhrull¡rlmütrnn¡hllau.
ilIEIHIflTII lH.
trUJIm h tatu $r rtrlla ¡m nrtlmr|l g
mlllt S¡¡ rurylaur ú t¡ü rn¡uhtrtl¡ru g lt rtrnclm.
REPfHItlm Pn $fuvl¡¡ dlrutnrt¡ rl trúqloSlmJISIlil r¡lclmú ur h fimlqu
rülnlrtrrtlur r ldlrutxrtr r lthr Dlyhlcü.
Hn E flmlilE: JEFE DE DlUISilil ililFilntnnrr¡t-...-.-
ru. RflftstTtF I EPtiHFIffi[tE
EPffITIffiIITB
RTSFÍHITIMMflrm
HHHil UHft El rrfrrra c mn¡|.
EflH[f tl3l0| El turrrtllo ül tlúqfo lryllu rncfirm fhlco mrnl ar Inhtltr g
ú¡rclm ü urlú r u mturrlan.
mtctfttrffilHtfrtE
El üúqfo r ünntlh ar oudlclorrmnllü.
RISf,I
I. IDETTIFICACIOT
tHE DEI ffil: J¡fa ü Dlvl¡lm ü htEafu I lhdtüDffitflHtfl: hruaüo g tlartcffil JEFE ltEltlll: hrürta 0ar¡ral
II. RESU}IETI DEL TRABAJO
Caror g ürtar el nruú, prtprclmrú al slvlelo pra aloroar rnlstiraü ü tlartil famúl¡ g mrdftur lo¡ oqmirc rq:rl&¡ sr l¡'Dlulslm lurlcr g cl rlu ffigurEr lc ru¡rm lro¡rlc para la alabmaim & lo¡ li¡m.
I I I. FU]ICIOIIES
- hrllzrr la uhit¡ & inryaocim Inlcirl & üüú mr al trúqfo aafctuar, para sathfar |r mldaüc ül ctlf,ú¡.
- Ehetl¡¡r la cotlzmim ül ¡rrvlclo trnhnü rn nplio camhlartoü lo¡ tmbqfos g: ¡E ruallza.
- E0ectrar salnarlc, prülloalml g otnr atluld¡tc srrlnda aprilml mairiartos g rylicrim & sald lhryuciml Prra ¡cdflEBaryacif lm.
- sstffir Gñtrto urtin¡ car al clicrte pEra cmar lo q: mqriarc.
- futnalizar lc ardricc ü a+ipo, rrrtqriri¡nto ¡ t.mlogia prnr oti-zar lor slvlclc ü a¡ü ¡ la Infonrlm útmld¡ ü fc prru¡trrsg 0rllc ül ra.
- tlúomp pru$il pólicitmic g dr prwcim pru &rla rn r{or rliü al ¡avlclo g *l úartrr ttr trciü.
Hn DE HmlilE ¡ JEFE DE Dllrl$lft ffigl t tfltffi
lu. Rflfl$tltF I EPECIilffiiltE
EPECITIffiIffi
Uffillt l¡mlnr Inúdrhl o hlnlrtlúr üErynln.
trNItrN t;'
ilIETHIilTII lH.
ffiUJIm [r trnü q¡r rulla an ü gnn rrqurlúlllfi Frto qr ü rf h dryrú hlrryr olprrtlur ü h [+¡n¡.
RESf|HItlm Pm $quvl¡r lc hrun nfaurtc r prmlmI Fúllcldd y lu u nphlnto üt¡llrü ü lc trúqp m¡llrrtr por lr dlul-¡lar t¡cnlu.
Hn E ntrlilS : JttE DIU¡¡lft ffitr | Uütffi
ru. mfFIItF I EPtCIFIffiiltE
tmms EPICtFtffirffi
R$fffittummflfrP0
SflfHUl UHn El cfurn ulr¡rl il mrnl,
SruHAl il$m El tu¡rrollo ül trúqfo lryllor rntfirlru fhlco mnl ar ldmlfi g
ünrclur t urlú ¡ rr n¡ürrla¡.
mlCIltE ffilHtát$ El túqfo rr dnrrmlh rr cudlclmm¡nlc.
RIffil
I. IDETTIFICACIOT
IHt DEt ffil: Jcfr Dluhlm lmtlo¡DffitflilIlf: lurlcoffil JEFE lffilñTll: btüúE 0mral
I I r REAU}|ET DEL TRABA.IO
Dirigir g mrdimr cl trúqlo & oqo prra ottcmr la au¡lrmim g laelúoracim da lc inhrm ruqatluc.
lntmr m ry,tlm eadlclm la rqrlpr ut¡lkúr m lc rwhmlarlpara la prrurnclm ü pclbhs frllc q: ütrrlour h irqn ül svlclo.
I I I . FUTICIOlIES
- l|rlattar al cllmta rüra dr prucrdhlürt$ r ugulr prnr h ¡lúonclmül ÉryEtluo diqlstio.
- EfEt¡tr al trúq,fo dr cry (lmpmlcrl g anhmlmrl qryll¡lú cqr
la ceprcltioclc:¡ g prudhlaúol cryrcl$lu d;tffi¡rrú¡ por cl hüorlcqrlco a:a¡aü para la útamlm ü m q,tln Infom fln¡|.
- ktuill¡¡r ¡l bffi ü Inhnrclm hcnlcr I mtrrtc m ntld* rpcl¡lizdr pila tn¡ prastaclm ¡f ic¿ ül ¡¡nricio.
- Caror el trú4io rualiz¡fr ur al fin da ertaúar unlrylm ü& art¿el cliaú¿ ur el ryqo dal ruqütiro furror.
- Eridar ry tmlco a la dlvl¡lm & ktua#rlHc Ht cffi ü sr lrryari&.
Hn E ntrm$ : JEFE DE DIUISIil rfll0fi
IU. RflftStItE I EPECIFIffitffi
EPECITIffiIITE
flffillt lqnlrro Inú¡rtrlal car oqnhhnto qr
$hd fhplcrl.
WNIilN lm
ilIS"IHIilTII | :r.
UFLülm Lü brtü $r ffillz¡ ur rl qF cart¡¡lühqmngürlhrupmlblliff.
REflHItlm Pm Srprullr dlrutuú¡ al tm\fo qrlts?f,rr$m ilw.
Hn DE ntrlft$ : JEFE DIUI$llil lEf,lfi
IU. RgpEITtE I EPtCIHffitftE
ttrilnE EPECITIffiIilE
REFtffittum Pfn
$mllm rurymrbllldld pr tafu lcüplpü d¡rtro I fiffr ü h hpur.
EfIIHilI UIflH. El nfura uhrl c mlnl n lrtml-dd g ürclm, prl tr tmr u rlt¡cqnhlmt¡ ü lc ¡rylpc ar qrrt¡ rrqjo prm rurllz¡r u¡ hrt¡ ¡u¡lulm.
El ünnullo ül tÉqp lryllor urrrfura 0hlo mn¡l m Intmldrd Iünrlm ú anrú r rl mtr¡rla¡.
SRHAI TFIUI
qilICIIilE ffiIflNffi El hbqfo rr üunulh er cudlclunrqrclflor ü uilú ¡ h rurhmlmqr rr rurllcr.
ftrü ruún¡r¡¡ m rbqor er rl trrh,fo cm oprlclcr r rltmlc qrhl-oa, mln crlcr, ;tG. '
RIml
6. COI{CL.USIOHES
l*lti+tl i.¿rn {:e I.+:r r:\pll. Í c.rci.t5n cJel l*lc¡clr*l.c¡ rJe [im¡rrrer¡sir Fl:i. x t¿r e+n ]1.+r
[.Jn :i.ve+r::ii.d"rd $G:'] .[mq r'+rrA I
Eiti'[t.ttJ:i.¿rn'tq+t.+ rnc*.:i nr c;t¡:l+rci,*.¿irrJo,.¡i fi$n ffiñryc]r prch+rhi.!.:i.tJacl
dt+ tbx:i. to rpr¡ fÍr.tr! ütnllJrcti:i¿t,fir,.
[..+r tlrr:i.vri+r'si:i.dad fi]a?r'ql fn€tf:i compti,{:i. t:i.va fic}rr Lrn a.['tc¡ n:i.vü¡.1
de q r'ftclr.r{[dc]r:i (Í!fi$nC.]flr:i. c+nc+n'Lm .lÉ'h:i.vn:i "
-' f.tr.l t:h'tend r'¡lin [¡r'lne'f i. c:i.c¡ri fic]n É'l cnmprorn:i.rsr.l ds* tc¡clc¡ri ]n,.:;
:i.¡rv*.l.r.tc¡-rt(l$ri' ( r.+r+'tt.ttl i¿rn ter*$ r, ¿lr:;fiff5$r'eÉi,, clncti.lr¡'tt.+:+,
[.ln i.ver::iitJacl ] "
t.lna rnarynr ca.[i.tl¿itcl {.i+n q+.[ ni.vq.r.[ cltit vi,cl* rJe.L prn'fr.+*ii.nna.L
a.l. ü:cnp!étfili.'tar':;e+ ¡rc¡ f3o.l..atnri+n'hrl G+n $Lr ff{iil"r'É+r'iit pf'o'f*itt;:i.nn.:ti[
siirrn e+rr c+.1. tJr+siarro.L.[c¡ clr..' l:;t.i ¡:r'clp:i.a É+rn[]r'F+.:ia,.
H:1. tf ti+..:;arr't:1. l.n de nLtti+vori st¿+rvici.r::r en l.+ir LlnÍ.ver:;i.d*rd
r::{:}flI$ r-(:rr:;i.t.L't¡ircjm dq+.L cc¡n't:i.nlrcl :irr.t.s,lrcamt¡i.o de+ f:c¡nclc:i.rnis¡rrtc}f:;
fi(:¡n In* ¿l.stil..ítrrtl$ ulflrHr'Íi+*iari.alLrr:*,.
l*leld:i.an'tc+ L*:i.mp.l.ti'ntr+n+."r{::ir5n de+1 l*lc¡rJu+.Ln cfr.+ [i.mprr.+:ia l'li.x'ta
Unir¡rsidotl .i¡?criomo d¡ 0ccid¡nt¡
Scrrión libliolc¡o
( $Al'lT'lI ' ) r:í{j:r l.oct r'¿rrd, ¡l
Ilclr' lrna lrti.l.:i:ración etfe+r't:i.v¿r át .Lcr+; er¡lr:ipntr
{.lnrt¡:l,nci.nn.:t1. h.etii{:¡t r*1 rnofnÉ¡n ttr sr.tbu'Li l.:i. eadtrr; "
;l#tl
f:i.:t.[ t.tcl
..' l':'r'mporfi::i$ni¡r' {i\ Liin [.Jni.vr*r*:lqlr.rd Lrn re¡cc¡nc¡ci.mierrta * l'l:i.veil.
ftti+t¡:i.mn;tl. {::(:tnr(} ¡r:i.*nri+r'.a en .L.ir i.m¡rI.ernen {:aci.6ri cle F-m¡:r'É'*,.ir.;
l'l:[ x'tiiits,,
[]'f'rc.rcr.,rr' +r] c+ti'tr.rrJ:i.+rnt+:¡ La po+i.t¡i1:i.cl¿rd cle *ilpLi.car 1c1..:i
ccrnnt.::i.rni.c+t'r{'.ms; .:irt1c¡t.r:i.r':i.dm+; en s+.1. t.r'+rn$ifir.rrt:;r¡ clt+ l.a firrr,'p'Íi*r-fl..
l...nr' clt:tcr.i+rr't:els¡ tr'.+ndrÁn .1.¡in ctpctr'tltn írJ¿rc{ clri¡ piilr't i. ci. prnr
ac't:i.v.itttrrr.+ntc.l cclfrrct cirr¡i{i*ri$r"fi!r:; :i.ntc+r'not; de I.a F-m¡:r'+r.sa, y dti+I
l::'rr:rq¡ y'¿Rrn¿[ ,,
Í!iri* 'tq.lndr'*t lrn cclrrti'rt::'tc¡ tJ:i.r'ec'tn ficln 1$fii flrrsmi.$rE y l.¡ir::i
**nrlJrt+rli<trn ¡rri.v.ird*its tlt+.1.:st+c'Lt:r ds* {ii.rlLlrd {3ct.t¡r.irci.nn.rI. y {lri.f
flic+ti{::i.r5n lii.rn¡rrc++arj.a.L, +r¡:rnvr.'lcl'r.Rncl$ .lt:r; ci:l¡'rmc:i.ni.e'rrtrrri rj.:r
i. n't r..l r c¿,rrn b i. ¿rr¡ tl o i. n {'n rrna r:: i. ún,,
Ii{r':i.¡rdar c;r¡l+tc:it.tc:i.t5n +r c¡'tr,nt:; lrniveirci:i.d¿rdeq; ¿l rri.vr*.[ clÉ.:]
Si¡r l. t.ttl fJ ct.t ¡r*ir c i. on *a .1. ( ti't.tftt i. n .r l'i. $rii !, fif:n'f'e r*i'r'l fi: i {xf$ u ti :i. m ¡ro:t i. ff$, "
+:+'t *,, ) ,,
{.}trn *¡L dr.+,¡i"rr'¡-cl.1 .1.t: rjri+ d.+f:itr* F'r'oye'lcto f:irit Lnclr* inver+;'ti.c¡rrt- Ésn
ll. +:g .t r'*.'l.ir$ tl t+
*nn¡r.[ i.+ndc¡ .l.m+;
adc¡r.r:i. ri.tln:; "
Íic* I r.rcl C! cr.r ¡:;*.c i. nn.':r.1.
c:cll r n c :i rn:i, +i'n tn* y
;110
y {.iril:=ti.t5n lii.rn ¡rre:r+r':i. al.
'{'c¡ r' 't ,:r .[ r+ c j. mn tJ cl .L m t:i y +r
T.RECOI.IEHDACIOHES
-- J'tlm¿rr' t:clnx:¡ [r,*rsi$ ti+.1. rnmde'.Lc¡ []r'c]ü]r.r+:r*itn rJc+ Empresas l'lixtag
Fflr'¿r L¿r rel-'r.+t"trr.rctt.rrac:i.C¡n de.l. .á,r'ela clc+ Gestión Empresarial
tJe .l.cr [.ln :i.vert;;:i.tl.ird Alut*nnma de {.}cc:i.dr.¡n {:e,
#nmp.l.r+m+.'rn't¿rr'.[a*i prlict:i.c,:r+ cfe 1c¡ri ]at¡clra'tmri.ori {::c}n er.[
moc!r+.1.tr tfr+ llmpresas Flixtas"
[i.x't+:+ndtilt' +:+]. mod+.lLr¡ d+.1 En¡Fresas FlixtaE fi .l.c¡t:; dri'm*{tri'
f:'r$qramat; de l.* t.Jn:i.vr:r*i.tl*rd "
f:'*rnr+n't¿rr er.l nndtrll.cl de+ Empresas Flixtas f'fir'¿ir t:'tra::;
lJn i vn rs i. d *rI ri+:1,,
-'Ij.tt.tsc:,tr r.'ln.l.c¡si [ir'+:'llnit:t.+ cle.[ $!ri'c'tc]r'lllrnprels.irr:[*.[ árpc]yc] grri\r-rn
ll.t¡l; tJ i.'f'ti+r'mn te*i ti. ¡rms cle c+mpre*riirirri cp.re *irj.+ i.m¡rIq+ms+n'teir¡ iit
't rav4+ rJq+ll. mnclellu,,
BIBLIOGRAFIA
Al...Etü(F:fi1"11',, H¿rr'.1.., Zll.l'lldlii, Rmn.. {Seirmnci.+1 dÉ¡1. flervi.cim.L+irgi.:r,. {i};:rpit.r.tlnei I y t"
[trq{::ú\ LJFtFIl'|f.1r., ü.rhri.a*1... lüv.*Lnaci.ón de lrroyr*c{:o*.l'l+nn: Lirrirw l"l:i..1. L . {}apí'ttr.[n*i t y .:i "
CIAFIAFIA Dü:: üfiFlf::Ftf:Iü Dül #AL1 . ltt+'g il:;trc¡ l'lt+t'c.irn t i.l "
f:lüRtlfiF(A{: I C}Ft t.Jt'tI VFiFt$i :t ]'d\t( :t A At.l'Í't1H$t'tA D[: {]cl{:: I DH:H'I'F.: . t"l*¡n rra .L
dq+ l'{i.c¡:lti'nr.+ y fiiri+ctrrri.dacl Indlrs'Lri.al[.. [-ahor'.a'tc¡ri.n$ de.[ nq¡e'n i.+lr' :í *r Iindlr+'t r':i. a.[ "
I:(l[::$I " Í5rilx {:cr L-mng rr.f r¡rl l...atinc¡"rm(:!r'i. cflncJ tlc¡[:r'e liil*¡rí. r':l tt.tHlrnFr'+itt:;av':i¿l.1. " l*lt.'rmnri.*r.; :t99it,.
l'lF-t..1'lI:[:H n Jr.rl.:i.+., l"l.*n**',r.1. dt+ F rnyectos tf s¡ l]r*s¿*rrml lolii.r.:c¡nám:i cn,. hlac:i.c¡nmtli l.ln j.tJ¿rt:i,. []c:rfJ:i. *.t.r.[o i?.,
f:i[:.É[t[::T'ARIrq I]E h{A{:IfiihlDA l'll.Jl.lIf:I|:IAL,, Di.vit;;:lón de lilenta+.
Í:i[:]C]lt[::'I'A[tIr:\ Df:: l"lAf:IHFlDl\ l'lt.Jl'lIüIfrf.rl..." f.iur:í.¡il clo*.[ üclntri.ttt.ty*n'[etdel. l.m¡rlrr*stcr de I.ndlrrs'Lri.* y Comc+r'ci.n y Cr:rmpl.enrr.'nt*rr':i.odri' É.rv:i+irlr:i y 'I'.;rh.l.t:rrms+
"
t.Jl'lIVE:ftÍi:tIIAD f¡t.lT'Ul'l{ll"lA I}t:: F|{IH'IH:RRE:Y" DE:l'lÉ'r{:: (Ds*r:i.irr¡.$.[.Lt:Eirn¡rres*rri.al. dr¡ l'lon terrey A " f:: " ) ,, l'l¿rc ür"rw l.{i.l t. ,fil*¡r:i tr.rIo .1i "
t.Jt'lI U[:RS I DfrI) AtJl'flhlflFld\ D[i l"l{]l{'f HRRüIY - []cn v :i. s.'r"ta+er É!]nlii.mprenrle+d$r',, l"l.a¡ru,rl dt¡I. At;e:+nr.. I'hrevn l._ri+Én t g?+.{.}*rp:l tlr.Lt: iil "
t.,l'lrvE:ftgiAf:irI}AD At.JT'cllq{lFlr.t Dt:: l-lut tTH:RttH:Y " t¡r'mq¡ rnm+l tJ*rDr.:,.:;.irrrmllo de l!i.m¡rralndeclclrels " I'htrpvn [..e¡f.¡r.r t.??O"
t.Jl'lt V[::Rf:¡:tI]f\I] f.tt.l1'Ílh'lilFlA Dfi:: l'lCll*11'[::HFtHY., []$nv:lr.rFt¡ir$r* rirnlii.m¡:r'ti+ndmd$r'., [:'r'oq r'¿unr:r cle Im¡racto f, ].a f]omutn i.d+rd "l'h.rc+vct [..ti+t5n :L?9(}., t]*¡r:[{:r.ril.n Cr y '7,
AilEX0 lrFoRDrero DEL cuEsrIol|ARIo
fiuestionario
H:1 slrr**'t :[urrari.r.r ctrnti;t* rJr* 'I L Fr'{*qLrn't+¡* rJe'l ,[ar:i clral.es¡ Lrrrrr
e$ +rh:i.ti'r'{:¿r n clr,r'Lr'$ +iofi cerr'¿rd¿rfi y dm*i fi(Ttl cf+r'r'cqd¿tti
mft.[ t :i. pler.;i,,
[:'r.t+á +rp.Lifi{irrÍ$ +irl Ual[:in fic]rr ,[¿r ¿rsi.*tt¡,'nci¿.r del ].c¡*i
en t rmvi.*i't:¿rdmta (i:in I.n* dmn¡i. ci I i.o:i tf t'¡r l.¿r.; rilrn[¡r't+r:;fls,
ti+fr (::t.tri+r:i't ftrJ ¡tt::i .,
¡::.1 't"rffi¿riir.r tIr* l."r mltq+::i*.r'¿r figi con*iicle..'r't5 íc¡t.t+r1 a 1i]1. (vs+in'tt:l y
rtno ) "
fiie* ad.:i t.urtn e'J.'l'c¡r'lnatr.¡ cle.'1 r:lrrilr:iticln+rj.tr clril cl :i.+rgnt5g¡t:iccr
+ ¡: I. Í. c+rd m c+n tmd c¡ri' l. mt:i {::¿r!:i$$i i
UI{IVERSIDAD AUTOT{OI'IA DE OCCIDEilTE
ETCU ESTAPROYEGTO DE GRADO ¡ EIIPRE8AA HI XTAE
EATUDIO DE FACTIBILIDADT El| AALUD OCUPACIOTAL
I r tOllBRE DE LA EIIPRESA?
Z, DIREcCIot Y TELEFoto I
3. ACTIYIDAD DE LA EIIPREaA ?
4, tUllERO DE E}|PLEADOS ?
5. TIEllEll USTEDES PROGRA}|AS DE sALuD ocUPAcIoIrAL"
AI to
O. E]| CAso AFIRIIATIYO QUIET LES SUIIIilIATRA EL
AERYICIO ?
at t REQUIERE]I DEL PROGRAIIA DE EALUD OCUPACIOilAL?
sr n xotrPt$E I rC ttut stcutE|IE ------------]
8, CUALEB DE LOA gIcUI ElrTEa SERYICIOE IHPLEHET-TARIA ET SU EIIPRESA ?
EYALUACI O]I DE I LU}II TACI OfI
EVALUACIOT DE RUIDO
EYALUACI OT DE GOIITA}II TAXTESQUritrcosEYALUACIO]I DE VETTILACIO]I
EYALUAGIO]I DE CALOR
REGLAIIEÍITO DE HED I CI TA H I GI ETEY SALUD OCUPAGIOTAL
GEPACI TAGI OX ESPECI FI CA ET SALUDOCUPAC I OlIA L
fillr GO]|OGE UATED EL REOLAIIEÍITO I Ol6 REFERETTE A
LA OBL I GATOR I EDAD DE I üPLE}IETTAR PROGRA}|AA DE
EALUD OCUPACIOTAL ?
arE ro
10. SI 8u RESPUESTA Es AFIRIIATIVA Lo TIETE IIIPLE-]IE lIT AD O ?
ntllntll
arI xo
ll. SI sU REEPUESTA Ea ilEOATIYAT GUAL Es EL IrOTI-vo?
DEsrrFoRHAcror t] FAcroR Ecoro]rrco t]DEscurDo x orRAsn cuAL?-
AilEXO 2, GLIEilTEA POTETCIALEA DE ]IEDIATAAY ORAilDEA EüPRESAA
DIYISIOT ACTTYIDAD TOTA L
O ETIIESIS DE ETN$II.
GIil IE IIIIIS V
GilTENES
2 . EtnES0S DEt CtEt
ittüFcGImErt
- ET?ITITCCIÍII DE ;IIIIS DE GTIf,T
- ETTTffiGIOI DE TIIIETII.ES DE IIIflN- HTICGCIC| DE P!ED[0, ilGtLLr ? ffiEtt
- FiltIGTGICt DE iüEnE$ I tccE¡0rrc8- TEJIffi T ItüFffirAnS DE ftf,mt I
8ü8 iEZGLiS.. FITTIGIOIü DE PüIPI DE;IDEII, PI'E[
T G0lm.- FI¡TIGTGIIII DE ilTIM,OS DE ruTPI DE
PI?EI I GilIUI.- ilMIII EDIMNIilES E ITDUSTITI8
dtEIeS.- FIOTIGIGIIII EE PTDMIO$ OUIIIEIS. FCITTGCGTÍII DE PITTUTTS IItrIIGES T
IlGl8.. FIMIGTGIil DE PIODUGTUS FTNCGEUTIES
I IEDIGIEilIOS.
- Ft¡HGtc¡Üt DE Jttms ? ptEptmüt8
DE uttIEZt, 'EIFIES,
G0trr¡c08 ?
0Tt0$ Px0DutItF DE toctmt.- Filrtcnctfn rE susTtrclc6 QUnrGcs
IIIDI¡SNTTLES M8I8I8 BGEIIII E[ UIEIIO.
- Fmtmclfft DE ttrnücm DE Gtmm.. FIDTTOIGTIil EE
'trIDUGIIIS PLI8TIq!8.
- FtttlcrcÍt DE o&tEilts DE ¡tilo,10zt T tonctltt.
- FlltlctGÍft DE utDtlo ? tñt¡üGt0s DE
ulEll0.- FilTIGOGIIT DE GMIM Gil. ? IEf,I.
I23
6
3
I
ldt
f¿tI
I
5
4
53
za
?
2I
SUBTOTA L E]IPR EAAA 9ü
DIYISIOT ACTIYIDAD TOTA L
3 . EilPTESIS DEt TIET
trilFTGTMEM
¡l r ilPtEstS DE SEIUIGIo¡
iltilttE8 80GIILE8
| ?Ettüilt E8
- Ft¡ilGtoltt DE pt0DüGI08 DtuEtf,ts
DEIIUTüIS DEt PEINOTE T DEI Giffiil.. IIIDUSTTTT$
'TSIGCS DE TIE'NO T IGEüI.
. TEGüPER|qT T FUIDIGIIII DE CONE T
cLtñiltI0.- FiltICCCItft EE GtfGilILl08, [EmmIHItS
iilMLES T ITTIG|n.UF DE FHNETETII
Et 0EtEm!.
- Fmrlmctil DE ?ñnml08 tETfl.tqF.- ccrSrtüG8tffi DE;nürxtHc T EU¡to
MM LT ffiIIGULIUIT.
- qrsrrüGcilil DE rnunffi T ilrrrrEsEIECTNIqE IilDU8ITIILE8.
. ELilNffiTCI DE PtrIEüGIIF TI¡TEITIGIOS
DIUEISIS.
- Filt¡ccclct DE Pn$m8 DE tE8In.. FIITICTGIil DE PTODüGIIIS DE GUETO T
DE GUETO TTTIFIGITT T 8ÜGEDilM$ DEL
GUEilI.
- m¡tlcc0Íil DE cttztm, gGEpI0 EL DE
GilEItr I'IILGTIZIDO, ilIIDEE¡O DE PLISTIüI.
- FIIIIGTGIIII DE IIIIGNOS DG IIDEII.
- t[Pilt0tct tE iltmIILES I nmtclEil0.
I
3
a
g
t6
I
t8
2lEI
rt
I3
I
TOTAL E}IPRESAS 2t6
TISTADO DE CTIEI{TES POTET{CIAIES
TIPO DE E}IPRESA l{0trlBRE
EXP LOTAC I OT DE IIIilAA DE CARBOT
ITFAERIGtr DE ]IUEELEB
*FAERICA DE coL ctroil Es
*FABRICA DE PAPEL
*EIIBASE8 DE FIBRA
*GAJAS PLEGABLES ARNNBLES
II
l-tmilGlErr DE crtH DE 0G0IDE|TEI
i-$clEDil tlltEm iltffi rrlltr [TDt.I
I-ftllnilF fl CmC{F T CIl. LTll.
l"mm llmlrc nLEm I Gtt. LIDC.
l-fo¡Frn8 DE cou;ut m8Fcqil. ¡.t.l-ilPil,?rnEs ¡E 0GGnElfiE
I
Ir-lltlllTEl FttlGl DE ;llEllE¡ LlDl.I
l-illl8E¡ rnE¡Ftt¡ | cn. LTD|.I
l-DEfüffitoEt I PI0üEGI[8 HDñ.
{tüilcto clnilt T clt. LrDt.
{uEur cüGErn l¡sñ | FmrlcrcililDE IIIE$.ES LTDI.
{FliEl[Es s.l.
-ctil.GttEs Ern8t8 [rDc.-0otctilEs Et E|ctm-tEtttE [IDt.
.DUIIIET
-FililGt 0EtEmt DE ?tPE[ !TDt.-G0tilmm8T.GT[IUE8 Y iltr0E8 DE OGGIDEITE
-Fttllctcilil iltcl|tfl. DC cttlütEs
-ur00itFrm8 ffim.GII. EE TUTI$ T qMSE$ DE GITIIII
.TInüEHüIS DE OOII;III LTDC.
.IFtrSIs TTDISITTII.ES LTDC.
.TTNtELil0s TE GTIIII LTDO. TNOCIN-
IUI Hm.
TIPO DE EIIIPRESA T{OMBRE
l*BoLsAs DE pApELI
ED I TOR I BLES T PER I OD I COSR EY I STAA
*EDITORIAL DE LIBROS
*TTPOGRAFIAS
*PRODUCTOS QU r llr coa
*P I TTURA BAR]I I S
*AftTIBIOTICO UaO HUilAltO
flIFIGIS [TEC.
EILIOT LIDT.
DE PEPELES F¡ffi DE
ElilIIDE r|.8MDE IDTE¡III8 OOLDESIMS
mImS lE qilI;tm [rDt.I lilolEs 8.1.
l-Gtt. Eltroi¡tt EE 0GGIEB|TE LrDe.
l+.rtwr lrm.
l-einulrrr lrm.l+l¡c¡m¡ tffir csf,¡Itil [rm.
-llttEslt tEilct LID0.
-ttfE METN-mfiltilttlo tuIEGn ¡E qil,ffin s.t.-tl¡o tuz ilPffiEnE8 [TEC.
-llca Lrlc. I G¡l. $.1.-mm0 LIDI. ? Gll. g.g.l.-8cmEt mil-Lnm|FIr I nñnffrt iE¡tt E
ITü8.EDTqL LTDI. ED¡TM3 E IilTEÚTE3.ULTIilMF EDIIIIIES IIDI.
-lEltHtS DtDtSItIttES ttL utttELTDI.
-tEtffit il.ffiZ I GIl. tTD0.
-tmtmtnü ilE !IDt.{tu¡o Ftm$tc0 tfl.mttÍ [fDt.{cttttl0 DE tüItEz tuz tttll
TIPO DE EMPRESA I{OMBRE
AERIGA DE PRODUCTOB ilATURALEAEXGPT ATTIBIOTIGOEAITTETIGOS
uao Aft I ltAL
ABR I CA DE .'ABOTES PARA LAYAR
FABR I CA DE GOSIiET I COS (CHAIIPUE rJABOTES Y DETTRTFIGOS}
EPARACIOT IIIECATICA ITDUATRIAL
R EPARAC I O]I D E EQU I POS PARADEA}IAIICHER
FABRICAT IIIPREilTA r ETGo
FABR I CA DE COLAS ADHEE I YOB T
BITTETIGOS Y APRESTOS
FABRICA DE YELAE Y YELADORAS
EE]ICAUCHADO DE LLA]ITAA
FABR I GA FOR]IAS EAS I CAE r CAU-CHO' PLAÍIGHA, LA}II1IA, TUBOE
FABRIGA DE GNUCHOB EAPU]IADOAY ARTICULOB
ABR I GA FOF}IA8 BAB I CAA F LAAT Icos r LAHrilA, TUBOS AilALOcOS
rr$Glotr DE u8m8
ItnE|rus dtüEfitrlos
tffi8 IiDúSrrtcS Et FrilIH
'HIII I DCnl|E [TDO.
DE Clf,ffil¡ S.l.
-ffirm lEttnl FErrrt0o
S.I T¡TTIS !IDI.DE IIIITIS [IEI.
¡tDü8Titt8 qüIIIG|S iltctfl|tl 8.C.
ilUEilII8 IEIlEl LilI.
DE UELII 1I E3ITELM
LTDI.
TIPO DE EIIIPRESA I{OMBRE
I*FABRICA DE EIIIBASES t GATTAS rI VAAIJAA Y BOLSAB PLAATTCAA
FABRICA DE REPUEATOA ACGEAO-RIOS PLASTICO USO ITDUSTRIAL
IJUOUETES PLASTICOA
XFABRICA DE OBJETOS DE BARROTLOZA Y PORCELATA
*FABRIGA DE ARTICULOS DEPARA GOTATRUGC I OlI Y UAOco
YIDRITEG]I I
nDusntil DE OGGIDEITE
TEilF[I8 L¡DC.
IIIIEffiG¡IIIII. LTDT.
IlilT8TTII PMDEPLISI LTDT.
Y GII. LTDE.
Pltüiloo t rDt.,tiltEtLtqremtfl.E0 HDc.
DE 0IllI10 S.t.LTDC.
;IFLO LTDI.
I-H¡T?LI8 [IDñ.
l-tout¡P LID0.I
l-PtilüGilttt8 EE üt $r8 pttsll8ts
I tTtt.I-PIiSTIql ffiIZI LTDñ.I
l-?m8Tt008 tmnmI
i-Pl$il008 LtSEt LIDI. ptt$rllt8Et
-TIETPHSI¡EI LTDI.
+LfltmuE LIlt.-0üttrr ilrcl|iltt DE PrtrE$ PLt$t-cr8
-rmoilurO Fsu
-GEttIGtS GCSt0tXtEt
-GE¡t¡GtS Lt SüLltt S.t.
-uIDnIo il.ümto LTDi.
-IilDtf$THt8 cilmn LID0.
TIPO DE EIIPRESA I{OMBRE
FABR I CA PRODUGTORA DE CE}IE]ITO
REPARACIO]I DE HOR}IIGOT
RODUGTORA DE FERROALEAGIOTEA
FNERIGA DE NCERO
FAER I GA D E ART I CU LOS LA]I I ]IAEST I RADA , EXTRU I DO COBRE YALEAGIOTES
ECUPERACIOT DE FU]IDICIOT DEALUIIII il T O
FABRICtr ARTIGULOS ATALOGOS}IESA V GOGITA CUGHI LLOg Y OTROA
ABRIGN ARTICULOS FERRETERIA YCERRAJER I A
0E tltttn ¡mn LID0.
nü$nt Elfr.tmtcffi DEt uttlEDEt PIG¡FId' IL'I LIDT.
TIGTITTT DE ItrtGE$ LTDT.
Inusnlt ;ETttffitcr IcGIÜilt $.t.
rrotf$llt EE ruImllr [Tt0,
TIPO DE EMPRESA NOMBRE
FBCA DE ]IUEBL EAOF I CI lIA
IIETALIGOA DE
FBCA DE PUERTAS Y YE]ITAIIAS}IETAL I CAS
* FECA OE ESTRUCTURA ]IETAL I GA
* FBCA DE PRODUCTOS DE ALA}IBRE
OTROA ARTICULOA ilETAL
FEGA DE TRACTOREg Y NEQUIilAAAOR I COLAE I
FBGA DE APAR*TOS PARA SOLDAR
FEGA DE }|AQU I ]IAR T A DE EQU I POI }IPRE]ITA Y E]ICUADERTACI OfI
FBGA DE IIAQU I ]IAR I A DE EQU I PODE }II TER I A
FECA DE ]IIAQUIU]IARIA Y EQUIPOESP EC T A L PARA LA CO]ISTRUG r Oil
FBCA DE TIOTTAT'EPRODUCTOS }IETALCElITR I FUCA
COCItAT}IOLD EADOA
I
*
*
*
-II¡IIIIUG¡CI DE SI8I4T IEHIqI- DtsilnmiltEs T PnoTE8I0s iETct-
m0ilIcog.
. ESTTIGTAffi EIIIISTS LETII LTDO.
. NDELüI I GII LIEC.
- 0Eltln LI¡t.
- qilSIIUGGIüE8 DE IGEIO LIDC.
- E8TilmTil. HDt.- J.J lil,tiltm tmftr ? G¡t tIDc.- ttnmn8T tEffift tEItEt
- FIGI MGTOIIL DE flT'I8 [IDC.
- ttDu8lilffi DE;ETil.EN üEilL 3.t.
- qilttnt lE GEilIitHI0 tEIruElLN
. IITE|IMM '
GTI LTDI.
-;t0Fmraffi ilt8 LtDr.- ilcm nL[t8 ITD|.
- tElFltml f.l,
- IrtrErIEilt I tE?tmctct DE lttc-IotEs [Tc0.
- r.f.F. ffiIxlEtlilc T ImDlm $.t.
- GMEIM LTDI.
- efl.DlulEst T GIt s. Et [.
TIPO DE EIIPRESA IIOMBRE
FBCA PART EA AGCESOR I OS iIAQU I]IAS I]IOUSTRIALES.
T BAAGULAA Y EALNilZAA
* FBGA DE GO}IPUTADOR ES
FEGA DE HOTOREBELECTRICOE.
FBCA DE EQUIPOBCIO]I ITDUSTRIAL
GElI ER ADOR E B
DE PROTEC-
FBCA DE APSRAtOS DE EQUIPOSDE REFRIGERACIOT.
REPARACI O]I D I AO]IOST I GO AUTO-ltovrLEs
* YU LGA]I I ZAC I OT
* REPARACIOT ELECTICA DE AUTO-}IOYILEA
- t10u8rHt8 tEciltct8 DE qltütll0flEcls.
- ml¡il [IDt.- E800¡Itm8 Y ciltrftEs LIDi.- ?rtil Y ctc LTDi.
- $.t. IIDügTiltg LTDC.
- DETEGn DC oo!ilut.. GIIIGTIII DIiEF EIEGTNilIUI [TDT.
- TIGMIMTTIO$ LTDI.
. TIGIOIEG ETEGTtnIql SiHI
. IIIilUTf,I GTI ITDI.
. GIII IE ¡OFINffi GIIUfi'IL Ü.¡.
- nttmütmEs DE 001ilt¡t IIDfr.
- FIISTEG DE MGIDHTE [TDE.
-sttulililtsmImLTDI.
-;ffi tumiltz LTDi.
- M INDffi DE tIN LLflITIS [IDT.- ttil|ft8 PtnlGttr.
TIPO DE EI'IPRESA T{OMBRE
E LAEORAG I OTAL I IIE]IT I CI OA
DE PRODUCTOADIYER8O8.
- Stt8tEttiltt Gtlilt LTDI.
- ttnqrot DEL t fl.tE LrDt. ilIUtLLTDI.
- nDü8lilr rrc¡Ctcr DC rlru$rosLlGfHlS.
. IGEITES DE OGGIDBITE LIDI.- tI TETIGTI OM$S T IGEITES
ffi8lTILES.- nunS DEL PtG¡Ftto HDt.- Til-IIIF TIIT DCL III.LE LTDI.
- M.ilI Iil FELIPE [IDT.
- cüilt DEL m.tE 3.1-;ilt?t DE qrumrt LrDc.
- t[ItE|IIts ttrtollo LTD0.
- nñ[l't8lt [IEt.- ?tpt LTDi.
- I0ttEtrE m0tm mn I cn trD0,. TI8I. DE tllru8 TEIIGI LTDI.
- PDurs. ccrcElrTtr¡o¡ rilffi rlrft¡E[ G.
- ttm msrrEm mlr ulct0tltITCIEL DE!.
- tnumnnm il.IiEfrl8n8 Gotrt-llilr8 Lr.
I
- PmDüGt08 cr.nr I G¡r [I00. I
- ciluñttt iilnilt u.tDtslm. I
- DESAiIUF tnü8Ttlil.E8 | |
EilEtGItLEt ¡. I
- ?DIB3. ITTICET ;INUEZ LTDC. I
- nDEct$ uIEnE GEPIB [rDo. I
- ;illtDl ItuEsf[EtT I Gtt LTDI. II- ?DIII¡. TIilF DE M qnTE LTDC. I
- DEmTffiilr DEL mrrE *,. *ar II$.r. I
- rrrcsrlE$ Ttnr'ttEs LTD'. I
TIPO DE EMPRESA I{OIIBRE
* cotFEccl ot. . D'OLtl LTDI.
- fn$ trrIGt Gil?ET qt. LTD0.
. TE¡IM MIE NilTO LTDI.
- I6nm8 D0[il LtDt.. GIIFEOGICES ]trTI LTDT.
- 1ilt0m8 cttE I clt. HDt.- f,EIEDTD EITilTCNM DE CCIFEC.
GICIES qL.. GilFEGGINE¡ ITTL||n LIDT.
- STTFH LIDI.- SPtTtt0 tttou GffitGt !TDt.- GTEffiIffi8 ffiIT LTDC.
- ffMIM¡CES IETIILES LIDE.. qTECGIITES OIIESEPPE UIilTT
U GII. LTII.- GilFECGIffi3 P¡ETII LTDI.
- niltm tffit rEmf [TDt.. IU.EF I4'ETT I GII. LTDI,. GilFEGGItrT ilüt
'Itr¡ LTDI.
;tüFtcfm.-,tifl't FISIIü8 tIDt.- lütIIurS LTlt.- trlwtcrülts Hf,J LrDt.
- LHHnm stret ? Gn. LrEe.
- ItotHt[ [rDt.- GIETGIilES HMZI LIDO.
- OETEI SIIGEN LIDI.. CtrEGGIil NLffiF TIOS E
? Gm. [rDt.. ffEGGIIT GIIITOS LTEC.
- GIEiGIüEI Gtltmillt 8.1.
- tilFtclmts GtinEtñ ¡.t.- Fm¡ct DE f,pt EL t8 HDt.- TTTIFIGTüTIS FIIIIPILDI LTDT.
- GTECGIIilES I ESTIIIF [TDI.. EIFEGGIffiI ilüM !ilI,. GII. NTEilMlC|il lE M ilDT
LTDI.
TIPO DE EIIPRESA I{OMBRE
* CO]|FECCIOfI . - 'ElE l0[En l. I Gll. tlDl.
. DTTET IU.EIO Y GII. LTDI.
. OffiEGOL LIDI.- ISIEEIL LTDI.
- GOIFEGGIITES TE|TUq(T LTDT.
- ffift ftffiT LID0.
- lEcolgt g.l.- ottfl.¡o ottctt PEDI0 üEL.. q|IFEGSIilES 8IM I GII. LTDI.
- iln Fffit¡ü8 !TDt.
- ffiIGTUIIS EDDIE LTDC.
- qTFEGGIOIE¡ ¡tTd( M8E LTDI.
- GilITq !TDI.
- ttilt stfnT LID|.
- DTSEIIS FIIIEE [IDI.- ITFflITILES SILTT [TDI.
- iTÜFffiTMffi FSBITiS LTDI.
- DI DTIEtr8 LIDi.- IIL[? LIDI.- GIEIGIIIIES IE88 LTDI.
- ltumcruil8 outul LTD0.
- GlEtctffiS zfliltt I Gn. LID0.
- oc¡t¡ [nt.- DIIEÍS mt? ltilE LIDi.. TZIO LTDI.. UTFEGGIITES GG¡ L|DO.
- DmDE H!1.- lTl0ot LIEI.- ilt$E E. tstüno EnuEnzt T clt.
8.lr. ITDUSITITS FIIil ;IOUEL T
flTNE Ufl.LE.
- GffitGItilES uEU.rutmtE ESEnZIT GIl. 8.0.
- SIFLEI LIEI.- mnunlt8 ilIzt s.l.- f,ftFEGCIctES ltttru LIDI.- DISEll3 rftilLES $.t.
I{OIIBRETIPO DE EIIPRESA
- t0tt [Eloü.E LfDl.- Ifilü¡iltt8 mm Lnc.- ETFEGCTüEs IIIES I GII. [TDC.
- r0zl¡ lllltrc00 llEiillt- ffiftt 8t¡tlt 0t0il ttfut¡0. UfEGGICEN HIOO LIDI.
- ltt0r¡108 ? GIl. [rDñ.
- ntfiü olt LUz lillt- rtlmz uEoc I GIl. LrEl.- ITDÜSIIIIE OC FIEITM$ I
E;lnElo$.- tilfEts¡ttEs sfll DlEcl LrDt.- F|lltcc nmloml DE DlsFtlGEs
I Gll. LIDC.
- ilISm DE qUillIC [rDt.
- ¡IIDUSIIII EE GTLZTIO TüT LTDI.
. IUILT ffiZ ? G¡I. LIDO.
- CNÜM DEL UIILE LTDT.
- Dl¡Etl8.lüt ffitil0 U GIl. LIDI.
- Gil LTIC.
- Iillu|rilt ttGlcltt ¡E cililmLTDI.
- trllcil 8nE3 LrDl.
-0t8il8[|ILm.- ifilFmTm$ tilü'8 E llllll$lBlts
lgElills.
- t¡80m [EItrÍ6 E [IJll$ LTOI.
- EIGIIETIS DE Eil,|mII [TDC.
- cüTE¡iltcc LrDt.
- c0Lüililt lc 0tEl00 8.1.
- nünntt nlErErr ilDl LTDI,
- ttLfliltil|8 lllDl¡ 8.1.
Ilülf,¡zl.- tilDü8lmt üil¡tilt !E ttDEtt
LTDI.
* coxFEcclot ¡
FABRICACIOTI DE CALZADOTEXCEPTO EL DE CAUGHOYULCAT r ZADO, iIOLDEADO DEPLASTIGO.
FABRIGACIO]I DE PRODUCTOS DEGUERO Y DE CUERO ARTIFIGIALY EUCEDAilEOA DEL GUERO.
FAERICAGIOT DE ARTICULOA DEllAO ERA r
Ct I ET{TES
ORAT{DES
POTENCIATES
EIIPRESAS
I.TEJIDOS DUALA]IE. TOLEDO LE]IPERT3.LA IIARAYILLA S.A.4. CARYAJAL S. A.5.I]IDU(|RAFICAS 8.A.6.EL TIEIIPO7.sQUIBBS.IIILES ITTERTACIOTAL9.LfiBERLA]I LUIS A.
}IASAR I EGOE .IO.TEXTILEA CALIIIOAYILA OO}IEZ T GIA.I2.EDITORIAL TOR}IA S.A.l3.EL PAIg S.A.I I. OLATO Y PARDOI'.LABORATORIO TOB 5.AI6.PARI( DAYTS ú GTA.l?oLAFRAilCOL 8.ArIS.COLOIIBIATA DE
CELULO8A El . A.I 9 O DE8}IOTTADORA
GUADUAL I TO LTDA.
AO. EE]IZAR LTDA .I I . AR I ATOil DE COLOIIB I A
LTDA.22.l ltYACOil LTDA o
23. TEXT I LE8 EL CEDROBeAt
E¡I. BTTRT LA]IB BETREY S. A
2S.TEJTDOS PUTTO APORTIrA.
E6. XOYA LTDA O
27.D ISTRIBUIDORA ELRUIZ
88. HAXUFACTURASFE]IET I TAS
49. SPATARO TAPOL IcoitERce
30 . (lRU FARCOL3I . COL(IATE FALIIOL I YE
C CIA.32. LLOREDA .TABOTEA Y
CLICERITA33 r LAE o RECAIII ER LTDA r3¿l.EIilCLAIR 8.4.35.GI LETTE DE COLOIIBIA36.ATILA3loIflDr CATO 8.A.38..tHOX8oil ¡ JHOilAOfI
DE COLOilBTAS9OYARELA 8'A'¡IO.ITD. ATLAÍITIS4I . GI TTAS ATD I ilAA DE
GOLO}IB I A .¡I2 . ATD I XA DE HERRAIII EÍI-
TAE o
¡t3. SACER Y GI A r¡I¡I. GEil ERA L IIETA L T CA
LTDA O
Univ¡sirJort -utrlicmo do 0ccid¡nta
Scrc¡ón Bib!i¡r6¡s
CLIENTES POTENCIALES
GRANDES EMPRESAS
4J. I HD. COLOiIB I AHA DELAP I CES,
46.THDULA TIPA
47. IHD. ECA LTDA48. I NYEREi I OHEgi SAÍt'
D I EGO LTOA.¿I9 . ]IATTIUFACTURRS CARRERA50. PAT'CHA5I .PRODUCTOg¡ DERIYADOS
DE LA BAL.52. C(I0PERS COLO}|B r A53 ' TECftIOQU I ilI CAS S. A '54. UH r VERSUS COLO}IB I A55, PRODUCTOS PETROQUT-
F{TCOS.56. INDUSTRIA FANA57.VIR AIIDIHA58. IHD. }IETALT¡IECAT{ICA
T I giSOT .S9.RAiIIREZ VEGA Y CIA.60.CTA. EDITORA DE
occroEltTE.6I.QUIiIICA BASICA
coLollB r AftlA6 2 . LABORATOR I OS BAXT ER .63,WARHER LAiIBER LTDA64r IHD' QUIiIICA HACIO-
HAL LTDA.65. I ñID. LEHNER
ANEXO3. TEHDEHcIA HIaToRIcA DE LA DEl'tAtttDA
4.fiRUYf::{::(::Iül"l D[:: 1...4 Dfi:l'kqHnA
,,., r'¡ ] jr'l. )1 ¡..jI
'i'lti i::: ::j ' l:jij:,:: ,,4,i:1i..¡ .i. ! ,:j,:;!..i,, .,1,,r,:1¡ rl i.i j
:::: ,;i.i: ,:ii:r ili ,, i.: .,;'i.i
l:;:i|i(::(:j(.:.].f::i.t:::i.t..:t.i'l':'.,..:t:|i.::t:|t:i.L-.l':ir.ni:i'ri¡t:::i.tl:'l.¡i:lt't(,
{.:.li::. 1...: .1. rttt:¡C:i tl,:.i. i:¡ ,,
.1. rt 'l: t:: t' v .,.¡ .!. i:i i,i ll
:+i ij . 'l: ,, i:j :i:: ilt.jL .1. t:r
|::::l.r¡il:¡t:|r'l:.l.t.:i'...,:Íl:j.}.:i.(::,.:t'.l.*.",..r!,..i.,li:::'.i:j|.1tJ(.:*.l..:.ilJti1fn,lI.Ii:lür:||.|.|.
{':il { i.r.tr ?ili,,,i:lu .l.c:¡ ':.:r..i;:r.1.:i.i'¡{J:i.r:::..¡ i:l t.l{.:i,1:¡i:i i:¡ll'l::i.ini:r,, {Ji:¡t.'i':i.t:i L.t¡,,: l;..: ,,
t99ft993 t994 t995
/trT0S
t997 t998 ,999
ANEXO 4, TAR I FAgiDE SALUD
DE PROGRAiIASOCUPACI OTTIAL
PROGRAMAS DE SALUD OCUPACIONAL
TARI FAS
1.992
CLASEDE
R I EsiGOI II III IV Y
E}IP L EADOS
| -49 9t.44e tc4.t4c ü9.?n r52.{I t7r.{50
50-9 9 t27.Cm r6c.u0 l9c.5t m.ffi 6{.H
I oo-t 99 215,t 219.{* ffi,6r 4l2.ls {76.8f
2AO-?9 I lt7.scc {t9.tc0 st.00c 6t5.950 717.550
300-399 {il.ffc [58.0* lil.2m 8fr.sCf 952.5r
4AO- 4? I 519.80 698.sfi t89.0c0 t.c28.7* t.f9l.ffi
500-6996S1.250 925.sfi 1.066.ffi t.n5.4* t.524.m
7AO-A99 t74.700 1.066.8t r.s5.250 r.765.ilO r.905.000
900- | 09 I !H6.r50 t.295.{S r.65t.0I 2.0n.H 2.{|].ffi
ANEX0 5, REsoI-ucroH ror6 DE reaeY eor3 DE t986
ANEXO 6. HORARIO DE UTILIZACIOil DE LOSSALOTTIES DE LOS LAEORATORIOSDE I¡IIGEl{IERIA IIIDUSTRIAL
sENoR Etvf pRESARto: cumpra con !a Leyy con sus trabajadores
REG LAIWENTACION PARA LOSPROGRAIWAS DE SÁ I-{,JD
OCUPAC!CNALMinisterio de Trabajo y
Resolución número 00101 6
Progranras cJe Salud Ocupacional para las emoresas vtugares de trabajo, podrán ser realízados Oe aJu6rñ;;Áras stgurentes alternalivas :
a) Exclusivos v propios para la empresa.b) En conjunto con olras erpresas.c) Contratados con,u.na entid'ad qu_e preste tales servicios,
reconocida por et Ministerio de Satud para Oichos finéi.
PARAG RAFO.- Cuando el programa se desarrolle de con_formidad a la modatidad previstá en eiliteralU¡, se entienOeque cada empresa tendrá su programa esfecífico, peiópodrá compartir, en conjunto, los reiursos necesarioi iárásu desarrollo.
ARTICU LO CUARTO.- El programa de Salud Ocupacionalde las empresas y rugares de tiabajo, deberá desa'rroilárseoe acuerdo con su actividad económica y será específico ypañicular para éstos, de conformrdad con sus riesgoóreates o potenciales y el número de trabajadores. Íalprogr.ama deberá estar conlenido en un documento f irmadopor el representante legalde la empresa y elencargado dedesarroll arlo, er cu ar contemprará actividádes en tut"eo¡c¡náPreventiva, Medicina det Trabajo, Higiene fnOustriái yS_eguridad Industrial, con el ,es'póctiuü cronograma dedichas actividades. Tanto elprograma como elcróogrira,se nrantendrán actual¡zádos y disponibles para lasáutori_dades competentes de vigitaÁcia ycontró1.
PABAGRAFO 1.- Los patronos o empleadoreb estaránobligados a destinar los recursos humános, financiéros vfisicos indispensables para el desarrollo y cabal crrptimienlo del Programa.de Salud Ocupacional en las empre_sas y lugares de trabajo, amrde con ras aaividaces econón'.,,-cas que desarrollen la magnitud y severidad de los riesgosprofesionales y el númerode tra'bajadores expuestos.
PARAGRAFO 2.- para eldesarroltodel programa(eSaludOcupacional el empresario o patrono, orii-gn"rá üil dr:sona encargada de dirigir y coordinar las aitividades querequiera su ejecución.
ARTICULO QUtNTO.- Et programa de Satud Ocupacionaldq la¡ empresas y tugares de trabajo, será de tunciona-Trelrto pefmanenle y estará constituido por:a) buoprogranra de Medicina prqventiva. _ _
| ['n jv¿r;,rri.J -rjl,r'iEi0 C¿ Ctridé/r I ]
Seguridad Social- 31 de marzo de 19g9
)obierno Nacional a través del Ministerio de trabajo,dió una Resolución. mediante fa cuiiiegramenta tarní1ación, funcionamiento y forma Oelós progr.rnu, ourd Ocupacional.
'azón a la importanciq..Oue tiene Ia medida para lasr.resas y trabaiadores af iliados y acorde con las ilof iricáij.etivos de la caja de compenáacion ram¡riar crer üáiéllugl Co-mf andi pubticamoJ éi r.*iüórptero de taolución 00101 6 cte 1989.
-os Ministros de Tra.bajo y Seguridad Social y)alud, en uso de sus tacültáoes ié;l.rl en especial-' las que les confieren tos Añícuto; ,á, áo y so dei' Decreto 614 de 1g84, y
Considerando:)ue por Decreto 614 de 1994, en sus Artículos 28, 29'30 se establece ta obtigación oe
"áéraniaierogruráie_ Satud ocupacionat,-por partJáá óirrono, y em_leadores.
lue.es obligación de los patronos o empleadores velarror la salud y seguridad de los trabajaOóréi "
,u .rrgo.
::,9:¡^arlgnos o empteadores deben ,esponoer. por ta
-e9!cto.n oel programa permanente de Salud'Ocu_
actonaf en los lugares de lrabajo.
Resuelven:ICULO PRtMERO.- Todos tos empleadores públicos,les, privados, contratistas y srdconrrátÉtas, estánados a,orgalzgr^y garantiza; elturrcionamiento de un'1Ta qe Salud Ocupacional de acuerdo con ta pre-r Resolución
CULO SEGUNDO.- Et prcgrama de Satud Ocupacional:i9:l laplaneación, organizaciOn, e¡ecliién y evatua-le tas actividades de Medic¡na preventivá, Medicinarabajo, Higiene tndustriaty Seguriáaá inOi,srr¡rl, r"n--¡s a preservar, rnantener y mejorar la salud individuallciiva fe los trabajadores en sus ocupaciones y quer ser desarrolladas en sus sitios de trabajo en forma'al e interdisciplinaria.
CULO TERCERO.- La elaboración y ejecución de los
:GLAMENTACION PARA LOS PROGRAMAS DE SALIJD OCIJPACIIONAL
Subprograma de tvledicina del Trabaio.Subprograma de Higiene y Sé9uiiOáíinOust,¡at.lunclonamtento del Comité de Medicina, Higiene ySeguridad Industrial, de acuerdo coñ luiégf rrentación/igente.
llC.ULO SEXTO.- Los Subprogramas de Medicina pre-lva,del Trab.ajo, de Higíene V Segur¡Jrd Industrial de:mpresas y lugares de trabaio, contarán con los servi_depersonalque garantice la eliciencia del prográrná,1"rd Ocupacional. -
-ICULO SEpTtMO.- En tos tugares de trabajo queionen con más de un lurno eiprograma de Saludpacional, asegurará coberlura efectiva en tocjas lasldas.
IAGRAFO.- Si una empresa tiene varios centros dei¡o, 9l cumplimiento de esta Resotucion, se hará enión de la clase de riesgo, rJe lal forma que el programaral de SaludOcupacionalde la empresa garantice unarrtura efectiva a todos sus traba¡adores.
ICULO OCTAVO.- Los requisitos mínimos de tason3s nalurales o jurídicas que prestan servicios eno ucupac¡onat, se acreditarán mediante la respectivarización impartida por la autoridad competente y deri'do con la legislacion vigente.
ICULO NOVENO.- De conformidad con elArticulo 34)ecreto 614 de 1984, la contratación de los servicios ded Ocupacíonalcon una empresa especialmente ded¡_r.a la prestación de este tipode servióios, no implica enin momento, eltraslado de las responsabilid;de;d;l)no o empleador al conlratista.
ICULO DECIMO.- Los Subprogramas de Medicinaentiva y clel Trabajo, tienen comó f inalidad principal larocjón,, prevencion y control de la salud det irabajador,rgiéndolo de los factores de riesgos ocupacioáatesirndolo en un sitio de trabajo acoTde con sus cond¡_rs psico-fisiológicas y manteniéndolo en aplitud cjercción de trabajo.
rrincipales actividades de los Subprogramas de Medi-Preventiva y del Trabajo son:
ealizar exámenes médicos, clínicos y paraclínicos,lra admisión, ubicación según aptitudés, periódicos;upacionales, cambios da ocupación, reingreso allbajo, retiro y otras situaciones que alteren o pueoanlducirse en riesgos para la salud de tos traUa¡áOores.
asarrollar actividades. de vigilancia epidemiológica,rnjuntamente con el Subprográma Oe Hil¡iene V Seéu¡_rd Industrial, que incluirán, como mínirño::cidentes de trabaio.lfermedades prof esionates.lnorama de riesgos.
-'sarrollaractividades de prevención de enf ermedadesofesionales, accidentes de trabajo y educación en
salud. a empresarios y trabajadores, en coordinacíóncon el Subprograma de Higiene y Segurídad lnOustiiá1.
4.- lnvestiga r y analizar las enf ermedades ocurridas, def er-mtnar sus causas y eslablecer las medidas preventivasy correclivas necesarias.
5.- lnformar.a ra gerencia sobre ros probremas de sarud delos trabajadores y tas medidas aóonsejada, p.r, lá óüvención de las enfermedades profesionales y accljeñ_tes de trabajo.
6.- Eslud¡ar y conceptuar sobre la toxicidad de mater¡aspflmas y sustancias en proceso, indicando las medidaspara evitar sus efectos nocivos en los trabajadores.
7.- Organizar e implantar un servicio oportuno y ef iciente deprimeros auxilios.
B.- Promover y participar en actividades encaminadas a laprevencion de accidentes de lrabajo y enfermedadesprof esionales.
9.- Colaborar con el Comité de Medicina, Higiene y Seguri_dad Industrial de la Empresa.
l0.Realrzar vrsitas a los pueslos de traba¡o para conocerlos riesgos relacionados con la patología laboral, emi_tiendo inlormes a la gerencia, con elobjelode establecerlos correctivos necesarios.
11.Diseñar y eiecutar programas para la prevención, de-leccion y controlde enf ermedades relacionadas o agra_vadas por el trabajo.
12. Diseñar y ejecutar programas para la prevención y con_trol de enfermedades generadas por los riesgo! psi-cosociales.
'l3.Elaborar y mantener actualizadas las estadísticas demoóílidad y mortalidad de los trabajadores e investi_gar las posibles relaciones con sus actividades.
14. Coordinar y f acilitar la rehabilitación y reubicacíón de laspersonas con incapacidad temporal y permanente par-cial.
1 5. Elaborar y presentar a las directivas de la empresa, parasu aprobación, los Subprogramas de Medicina pre-ventiva y del Trabajo y ejecutar el plan aprobado.
l6.Pronrover act¡vidades de recreación y deporte.
ARTICULO ONCE.- Etsubprograma de Higiene y Seguri-dad lndustrial, tiene como objelo la identificación, redno_cimiento, evaluación y controi de los laclores ambientalesque se originen en los lugares de trabajo y que puedanafectar la salud de los trabajadores.
Las principales actividades del Subprograma de Higiene ySeguridad Industrial son:
tt
=GLAMENTACION PAR,A LOS PROGRAIVIAS OC SitUD OCIJPACION,AL
Elaborar un panorama de riesgos para obtener informa-ción sobre éstos en los s.itios óe rlaOajo áu ,u urprusa,que permita ta locatización y evaluacién de losmi-smói,asicomo el conocimiento de la exposicién a que esransometidos los trabajadores afectabos por ellos.
ld_enüíicar tos agentes de riesgos rislcos, quim*os, Oio-ro9tcos, psrcosociales, ergonQ¡nicos, mecq¡icos, eléctri- +coq locativos y otros agenteJóontamlnárí?es, mediante::!:::i9n._r periódicas a tas áreas, frenres de rrabajo/ equtpos en general.
fvaluar con la.ayuda de técnicas de medición cualitati-/as y cuant¡tativas, la magnitud de los riesgos, para de_erminar su real peligrosiáad
)onceptuar sobre los proyectos de obra, insratacronesndustriales y equipos en general, para delerminar losresgos que puedan generarse por su causa.
nspeccionar y comprobar la ef ectividad y el buen fun-)ronamtento de los equipos de seguridad y controf de losresgos.
lstudiar e implantar los sjstemas de control requeridos)ara lodos los riesgos existentes en la empresa.
)onceptuar sobre las especificaciones técnicas de losrquipos y materiales, cuya. manipulación, transporte yrlmacenamiento generen riesgoé laborales.
istablecer y ejecutar las modificaciones en tos Droce_ios u operaciones sustitución cle malerias primas peli_lrosas, encerrarntento o aislamiento de procesos, opera-;rones u olras medidas, con el objeto de conlrolar en lauente de origen y/o en el nledio los agentes Oe iielgo.
istudiar e implantar los programas de mantenimientorrevent¡vo de las máquinas, equipos, herramientas,rstalaciones locativas, alunrbradb y redes eléctricas.
f::^l.l y poner en práctica tos medios de prorecciónrecltva, necesarios en los sistemas de lransmisión de)erzay puntos de operación de maquinaria, equipos yerramientas de trabalo.
rspeccionar periódicamenle las redes e instatacionesléctricas locativas, de .maquinaria, eqlipos y herra-tientas, para controlar los riesgos Oe elecirocucrón yrs peligros de incendio.
upervisar y verificar la aplicación de los sistemas decntrolde los riesoos ocupacionales en lá lrrnte y en elredio amb-iente y-determinar la necesidad de suminis_alglemqntosde prorección personal, piá"¡o estudio deuestos de trabajo.
nalízar las características técnicas de diseño y catidade_lo-s,elementos de protección personát, óre surn,n¡s-en a los trabajadores, de acuerdo con las especifica-ones de los fabricantes o autoridades competentes,1ra estabrecer procedimientos de seiección, dotación.
uso, manlen¡m¡ento y reposición.
l4.lnvestigar y anarizar ras causas de ros accidentes e in-cidentes de trabajo y enfermedades profesionales aelectos de aplicar las medidas correctivas nr".r.rirr.
15'lnfomar a ras autoridades competentes sobre ros acci-dentes de trabajo ocurridos a sus trabajadores.
'l 6. Elaborar, manrener actu arizadas y anafizarras estadÍsti-cas de los accidentes de trabajo, las cuales estarán a. disposición de las autoridades competentes.
1 7. Delimitar o demarcar las áreas de trabajo, zonas de al-macenamiento y vías de circulación y señahzar salidas,salidas de emergencia, resguardos y zonas peligrosasde las máquinas e instalaciones dá acuerdo cón lasdisposiciones legales vigentes.
l B.Organizar y desarrollar un ptan de emergencia teniendoen cuenta las siguientes ramas:
a) Rama Preventiva:Apiicación de las norrnas legales y lécnicas sobrecombustibles, equipos eléctricos, fuentes de calor vsustanctas peligrosas propias de la actividad económicáoe ra empresa.
b) Rama Pasiva o Estructural:Diseño y construcción de edificaciones con materialesreststentes, vías de salida suf icientes y adecuadas parala evacuación, de acuerdo con los rlelgos existenies yel número de trabajadores.
c) Rama Activa o Controlde las Emergencías:Conformación y organización de brrgadas (selección,capacitación, planes de emergencia y evacuación), sis_tema de detección, alarma comunicación, selección vdistribución de equipos de controt fijos o portáiileó(manuates o automáticos), inspección, señalización ymantenimiento de los sistemas de control.
19. Estudiar y controlar la recolección, tratamiento y dispo-sición de residuos y desechos, aplicando y cumptienOocon las medidas de saneamientó básico ámb¡entat.
20. Promover, elaborar, desarrollar y evaluar programas deinducción y entrenamiento, encaminados a la irevenciónde, accidenles y conocimiento de los riesgos en eltrabajo.
2l.Asesorar y colaborar con el Comité de Medicina, Hrgieney Seguridad Industrial de la Empresa.
2z.Elaborar y promoverconjuntamenle con los Suboro_gramas de Medicina preventiva y del Trabajo, las hor-mas internas de Satud Ocupacioáal y el Regtámento deHigiene y Seguridad Industrial.
23. Elaborar y presentar a las direitivas de la ernpresa parasu aprobación et Subprograrna de Higiene y SeguiiOaOIndustrial y ejecutar et plán aprobadoi
9
TEGLAIVIENTACION PARA LOS PROGRAMAS DE SALUD OCUPACIONAL\RTICULO DOCE.- l-os Comités de Medicina, Higiene yieguridad lndustríal se constituirán / frñó,onaran de con-rrmidad con las disposibiones tegat'es ;iientes.
TRTICULO TRECE.- Los Comités de Medicina, Higiene yieguridad Industrial de Empresjs-puUti"as y privadas,eberán registrar su const¡iuciOn anté ¡as áutortoiOesrborales que les correspondan, .egún su jurisdicción, áii) Los de lajurisdicciónde.l Distrito Especialde Bogotá, arr-te ta D¡vis¡ón de saru_d ocupacioñár der Minis"rer¡ó áeTrabajo y Seguridad Social.
) Los de la jurisdirción de las capitales de departamento,ante la División de Trabajo y Seguridad Scjclaiiéspecltiva.
) -Los
de la jurisdicción municipal, rntendencial y comisa_rial ante las lnspecciones de Trabajó y Seguridad Sociatque les correspondan.
ARAGRAFO.- La División de Satud Ocupacronat detll11gry de Trabajo y Sesuridad Sóórar, ri¡aia loi proce-glli_9:_p_.ra registrar tos Comirés de Meáicina, Hig,ene5egufload lndustrial de Empresas.
RTICULO CATORCE.- E_t programa de Satud Ocupacionat,eberá mantener actualizados tos srguióntes iegistrosrinimos:
, L¡stado de materias primas y sustancias empleadas enla empresa.
, Agentes de riesgos por ubicación y prioridades.
. Relación de trabajadores expuestos a agentes de riesgo.
, Evaluación de los agentes de.riesgos ocupacíonales yde los sistemas de Control utilizadós.
, Relación discriminada de elementos de protección per_sonatque suministren a los trabajadores.
Recopilación y anárisis estadÍstico de accidentes de tra-bajo y enfermedades prcfesionales.
Ausentismo general, por accidentes de trabajo, por en_fermedad profesionaly por enfermedad comun.
Resultados.de inspecciones periódicas internas de Sa-ruo ucupactonal.
Cumplimíento de programas de educacion y entrena_mter)to.
l. H is.toria ocupacional del.trabajador, con sus respectivosexámenes de controlclínico y UiolOgico.
l.Pla.nes específicos de emergencia y actas de simulacro9111 emOresas cuyos procesos, condiciones tocativaso atmacenamiento de. materiales riesgosos, puedanconvertirse en fuente de peligro para toi traba¡áOoiel,
la comunidad o el mecjio ambiente.
. ARTICULO OUINCE.- para la evatuación de los pro_gramas de Salud Ocupacional, por parte de las entiOaOJscompelentes de vigilancia y control, se lendrán comoindicadores los siguientes aspectos:
1. Indices de f recuencia y severidad de accidentes de tra_bajo.
2. Tasas de ausentismo gerreral, por accidente de trabaio.por enfermedad profesional y por enfermedad comun,'en el úllimo año.
3 T.a¡as específicas de enfermedades profesionales, enel último año.
4. Grado de cumptimiento del programa de Salud Ocupa-cional de acuerdo con el cronolrama de actividadei.
PARAGRAFO.- Las autoridades de vigilancia y controlestablecerán et grado de ejecución del programa de Saluducupacronat, con base en elcumplimiento de requerimien-Los,. normas y acciones de Medicina prevenirva y delI_gg4o, Higiene y Seguridad Indusrriat, reatizados'y suIncrdencra en ros indicadores establecidos en el pres'enteArliculo.
ARTICULO DtECtSEtS.- Et programa de Salud Ocupacbnat,será evaluado por la empresa, como mínimo caOá seis 1ó)meses y se reajustará cada año, de conformidad con laémodif icaciones en ros procesos y ros resurtados obtenidoio dentro del término de tiempo establecido por requeri_miento de la autoridad compente.
ARTICULO DIECISIETE.- Las autoridades competentesexigirán los Programas de Salud Ocupacional, deniro de lossrgurenles térm¡nos esrablecidos de acuerdo con el númerode trabajadores y conlados a partir de la vigencia de lapresente Resolución:
' Irjr (6).meses para tas empresas de cien (100) o máslrabajadores.
' Doce (12) meses para las empresas de veinticinco (25)a noventa y nueve (99) trabajadores, inclusive.' Dieciocho (18)meses para las empresas de menos deveinticinco (25) trabajadores.
ARTICULO DtEC|OCHO.- La presente Resotución rige aparlir de la fecha de su publicación y deroga las displsi-ciones que le sean contrarias.
Publíquese, ComunÍquese y Cúmplase.Dada en Bogotá, D.E., a 31-de Márzo de 1989.María Teresa Forero de SaadeMjnistra de Trabajo y Seguridad SocialRicardo Correa CubilloéSecretario GeneralEduardo Díaz UribeMinistro de SatudFrancisco Pérez CarvajalSecretario General
lo
'¡ _
a
.T
¡¡|:..¡ftt {F.--',. -- -1.aF | ..t.-,.%- trr. r .._.- i ri *. ¡ r,. I c.-.ñ
tr
i I r'1..'. r¡.¡. 't. ...:[. l.
,..It tt
.r-q -t f...r-zt {r1aa¡t{1 -i
-l¿,2l.rt t .Jl IaÉW
l't'- "i " ti¡'l '
alrF t * n4r.¡'¡
$illtt5l-Enlrl L:E 'Iil.4B¡1JO Y SüGU¡lill'f,t 3OÜ:¡:l' .,r:I
i'-
Fr*. fr {rl..lJf,;!fr f{ i\¿¡j if.Hito.:
(¡t ¡t .ll'r!. ir¡fiF
I Panr. la cr¡ll sa t€lflittrcr:ta ]a c'F¿]:l'iir:ac!6n y¡*n is¡r.;ntiento Ce
-Ics ri:'.:ú tÉs r't¡ l'l*''!-i.c j¡la r. Higiena y Se¿;--:irl¡d Ind¡¡-"¡{'riai Bn .Ir)s lttg'a-
res de ü'alnjo,
. I¡S lfmls'i'¡los DE TPJ.\BA.JO. i $'tlx.jR'i-L';1jj $ftr,Al, T ijE
$lrl-¡JD
c.r¡ e:al--.icio de la facul"tacl que lcs-cc¡-fieneét Aitfeúo 25 de.L D-'erv¡tc' Gltl de.iÍtB4t
:'Ri]SUELVEN'flfütüllo to.- Toclas lns errpresas e irstituci.a]vi.?l p'Ít-;tims.o'.Fii'i!'14¿sr
il¡e-ie;;;T "u serlricio dicz t10)
-' ¡rís tnert-rjat'L:,tr'.e,
i a conforma¡r. un Oo¡iité <te'Il.edicine, tligiene y Segt¡¡:idaest{n obligadas-a cpnfórma¡r. un Oo¡iité <te'}l.edicjne,-tligiene y-Segt¡¡:idaC I¡r-d-rñ;b{-E"ii-""e"rúá.ión y fi¡nciona¡¡riento est¿:ná de acuerxlo ccn -].as
nilnnas déI Decg'el;--Ñl"ut*Éurr=rrta y. con Ja lxer¡erite resollrci6n.,
i
4
trrI
0;lí113 ni rp,
I)
'hnXTCUI¡ Zo.-'Ceda Cc.{nitÉ de }ledicina, Higiene y Seg'a'idad inclustrial;l=*á-'cqry*sto Pon un'nút¡rá¡'o igir'ü 'de r:epnesentantes del
e¡rpleadm.y: de los .tiatrajárlcres, .con sus nes¡rectivos suPlentest asi:
trabajadorcs, un repnesentante ¡on cada.r¡na de las prr'Le';'fraUu5a¿or=s, Oos r!'resentantei ¡ron cada una de ias. pan-
tes.t*u"joart-s, tr€s nepfresentantes pon cacla tna de l,rs par'-
.[ts 10 a 49De 50- a 499
Dg 500 a 999
Da 100q o rkfu
AKTICUII) 30.-
qcR/lnt.:-
'tes,trabajadcresr cuatlrcparEeé.
t...t
III
re¡reseirtantes [Dn t:ncla. r¡rv-' de las
A las reunioneq dei oorni!é solo .rs:i-Lr:irán los ¡'.leml'rros ¡'t''in -
ci¡nles. los ",rjfi;iJ;;f"riiat-p"";óuñi;-.¡'.' t.o:; prilrci¡r'r1cs v si,'r'itt
;fi".d:¿ U"-ñ*iá*s poo eI pr.esirlente <!e1.Ccr¡út¡':. * : : '
I.as ernpnesas o estableci¡nienloq dc\rah.r j",q':-,t.t::9^l-o tt;;tT;;;; á;
-liáz-traua j acrcrt: .', . dt¡ Ñyín
"! lYT -Í:imortrinacion *ñlil:"#"üj:irito"ilí.'l;ñ'';ii,,l'r.'.jó ra,_rysronsar¡ii irr,rrt
d"l ;;,pibá¿"o "t p..'ogr;.¡xa áe salud- ocupacional de la e-inpnesa.
.a
nl''
lcfilo qo.- La errpresa que ['osee doS 9 ¡lr,ís est.al¡ieci¡nie¡rtos-cle tr;'rl'ijo
EkrJrá confoqrrar ",*L;e";itfr; Je me,ticina, lltgier¡e'y tu-
id.¡rt Inclustnial il; ;i''ñpiitú*d- do' ró d5 :';¡ ruc cto "t-l-::1].
itü's¡rlr ¡c i6n'
pon cada establécinienLo, tenie¡rdo e¡r cuenta i;u orftrrri'--¡ci'6n iflt"-fflá''
cad.l &+¡.16 cstaná cc.ilrpuesto ¡ron t't.yrrrsc¡lt¿ntcs del orr¡llea-
don y los !ruhril;;;';;¡ll. i1 .,1''r í9uJ9 1i.-*-¡:"f:*T:il*:' e'x)r'y 'rL'r rr'*L.,¡Jauvtvd ev"* - irri-f" r¡,i,m.clc J.os trtüt¡-i, considerra¡¡Co Éo"o nú¡r¿r'o-tcrtal <lc trt-rlnj:icli' -. --..-*^{aiae v.ci^.c-[e!*,lilti'ü'fi-o. r:n el r.es¡x:ciiv;;,ñi;rÉiJ v nuniclpiog veeitros'
I
RE$fJLUcf ú¡rí NUr4r:Ro 0 Íl il t 3 nE te lff,.l.4 N. z. t¡bd.JLvrrtvtt ll t¡|t¡¡l_¡1l, G,Gl-t¡tit¡fdltffit.É¡Eaa.tf_ri-,É&.rLg¡- .tsrt..x:€.¿*tft,r, lwa:.:':4."tF-eJñ:r.t1a--.<tit:+s '!t'b-:r_--¡ú
¡tlbr l¿ ct¡al se rep-l¿¡¡n:nta la org,'¡nizaci6n y furrcícnani,ento de los Cr¡ni..:í.:sde l{edicina, t.tigieñe } Sr:¡f.iriCad-fndustrial en los Lugares de tr.obajo",'
AIilICUO.50.-I
lll gnrpleadon rrolribnanl directa¡¡stte sr¡s l..eprresentr¡rtes aICorrité y. Los tTabajácfon s el.egirár¡ lo's suyog rediante vo-
4\Rfrcljlo 60.-
ARüGJIO ?o.- Et C'lnitÉ de l'ledicina, Higier¡e y Segunidad Industrial se.rEunirá pon 1o rlenos una vez aI ¡res en local de la e,npr€sa
y oüante et bt;;;;"T=üjo.!
,Ei ca-"o de accilente gnlve oEn ca-so de accilente gnlve o riesgo üuninenter'eI Oqnité'serduni¡á crn carácJen áxhnaorvlí¡t.ulo y con la ¡neserrcia del'
nedponsabte del área donde ocu¡rió el accicle¡rte o sá ¿etermi;6 eI riesgo,dentno de los cinco düs siguientés a l.a ocr.m.er¡cia deI heetp.
a
¡ I
los ¡¡Ée¡,rl¡res cleL Comit6 serári elegirlos por. ur afu al cabo'de1 crrel p:dcírn ser .r"ee1egidos.
t.
Af(fICtl¡ 8o.- ul qS* psra sesiona¡.."l i#ité estará constitt¡fdo.FoT la¡nitad'nas uno cle sus.mie¡rüros. Pasados los pninerós tr'einta(30) ninutos de Ia hona señalacla pana ernpezün la r.eunión ¿áf Comité sesio-t-É on los nie¡rürcs prescntes y sus deóisiones tendnín plena validez.
ARfICtlL¡O 9o.- EL empleador desigrurá ánuaLmnte aI pnesidente del Oqdté
elegíná *r ""*t};i"":rHi*T"i.l5rÍ:J::tff #;hff*-u en pleno
! ,.', : .. ' !
I
iAnffOm l0o.- EL Oornité cle tleaicina, ltigiene y Sé$ridad lr¡dustni¿.l es r¡¡rorganisro'de prunoci6n y vigiJ.ancia de Jas norma? y regla-
¡ner¡tos de salud ocupaeional ácntrro de la empnesa y no se ocuparÉ por Ioto' de tra¡¡ritan azuntos nefenent es a Ia relacidn contractual-laboral propia-' ner¡te diclra, los pr.oble¡nas de per.sonal, discipl,ina¡rios o si¡¡dicalesi el.J.osse v-e$tilan en. ott¡os onganisnoó y est{n sujetos a reglanuentaci6n distinta.
a.{.
AI{IICI|I¡ 11o.- Son furciones de1 Oonité'de lbdicina, Higiene y Segr-ridad. I¡idustrial, adanás de las señaladas pon ét'nnfcrrto 25 del '
Deeeto 611 de 198trr las sig'rieñtes:I
I) 'ftoponen a I! achri¡ristraci6:r de la er'¡rn:sa o establee-l¡nlentp clc 'lra.b¡-'' jo la adopci6n de rediCas y et desarnolló-de actividades-que procuren
y nrntengán fa salud en lo-s lugares.y onbientes de tTftHlp,¡ ,;. , . ¡ r l
Pro¡nnen ! parrticÍpan en activ.idacles de .capacitación'er¡ sqh,f.lr.frfi-!'pa.Ci#4af dirigid¡¡s a trabeijacibr.es, superriror"es y dÍrectivos de la ctnpr.Esa¡o estableci¡úento de balrajo,'
a
I
t#-tErr ..r¡t.rt .-_- ¡r,i.r.¡.r.r tt ú ia
,iiil,'.:l:ilr..':9'.1
É'iitI::?l
I
f:H[\ t'-
t¡
[Fon el cr¡al se regiarn:nto ]a organizaci6n-y.fu¡uiorn¡¡úento de ios
oorrités cte lbrt.icira, t"iigi."r,u y'tÑil;¡--IíJustFi.¿1 en lrrs lugarrcs..:
;; l;;.i!'i. --.---- "-,,-i^--.,-n--.ñ--.-----t I i.i i::i¡
b]¡bcrenconlosfilncionaniosclee¡itir]ades.tr"b:1yl:"',9:.ocJesalucocur¡acional en I.'s activi¿a¿l] il;;t;;-iAuf*r'"n er¡ la -'rpnesla t#tñfi; il*;il;pi" rá- j'¡ror.r.es corrcspondi.c'ntesr
vigilar eI rlesa¡r-op? 9" lu? 3"llltjfl:i,H: ?l :;-t3H j: Iij11"3":iliEi*";"3l:lfi:i'ffi tili.ili?i}:i1ifl ,il*q-"ilffi ;3"H'*.;:?:i'ilililTii515:"ñ1 rü:Tp#íig: Fffi *t"r' 1"',
nonnas v i1* tes ¡
;ffii,*'1"-ái""rsiEi6t v obsérua¡rcia ;
e) braborar en el .-ir'áljsl áe Las caubas de los-i1:d9:tiili.:T|o]:"1blaborar en eI r=tftáJJ.sl-s oe J'¿5 ljr¡L'r's- ve -ve-:;;;-f, ¡¡rc,rlidas cotrrec-enfer¡¡adades pmf e sior¡ale s y PrpPonen ai
-erqpil?1""'.'á1"; il; prog'a-enfer¡¡adades- p¡roiest-ori¿ues y Prvr r¡¡^¡^- á.-'.al.uan J.os prog¡a-
ti'""" á-q* Éy. l'.¡ga¡r PlrE evitar sr¡ ocunFe'nt , tiÍrac, orta Je ha';a¡r rtaüzadoi :
c)
a)
h)
i)
u;i fl .Ll] ,0, ,o¡'-
l{ii.¡¡ n. " '.'"
R E$Ot.uCrcl'f t'l ul'i 5ROrlf llUl'f '-lrfV É-tu€'¡'4-F<ilÉr-¡rsñ,.-ry.rric rr=- n' il!r:,'-i#¿r'?ir'il !É'¡:tÚ:'ft j¡ '"t'¡llÉtrr¿?-'?a rrt
"r"'qdgat tuq
¡n¡¡s que se hayan , I
visit¡¡n peqióticanrente. ros i'rg;rq 1"..T::;.lll3|::"il:i|r:3:""i5Visit¡¡n perióticanente los -tugaÑ¡s t't LrE¡"' :racio-nes r.ealizadas ¡lon;i*i;t,'t.d;;J, "l.trts,
a[ara!?t¿]'^ lll-ró¡r clc ru .,,¡,r=s.i oii*:iH:¿#%Ti;'$ll.#ili:'""::H^+,::ii:i:Í1,'3"'l'31[iT',il'*;]#':$;;iJgFi3tri.":.i3lilH-{'i;"*'=', o,u rieslo v s:rF
;ffi Lil=lEáih;- -r*ótiu"= v-á" "or"'ori' Estr¡lian y pgnsiq:rin l"a:.st¡geTT:::
sewin osrD ors¡ü¡is¡¡o de'qe+i::::Ai||f;""J"1tfi0:Irüt$u}il'Hil$Sewin osrD org¡ü¡is¡¡o de coo¡din':rrl'Jrr E¡s¡e '":-I"-;ttf: *u¡tcioñaI. "nes en l" uor*iOlll üs-1it"ut:S:-X3li[ir.¡*oos oon la sarucl
; fi*t##t$:gi: H"3f:i'¡É#¡ñi-neiacit¡naoos oon la sarqd
ocr4ncionali i
Soücitanperiddiea¡entea]áemPlesaínfqrrryssouneaccidenta].idddyenfermedades púofesionales g^:i-""j"t"-a" clai" cr¡¡¡Pli¡niento a. los es-
tüffi;'rfil3ñtl-ñsor'''cifn¡. ', ', , "', i,,
, Elegin 4I secrretanio ¿et 0srritá¡' i'r"í?"' ' | : .l.,.t.*asde*d"rer¡ri6nyd'*llactivicla.Jes
' . ff ff i"ffiH: :i üti;il*;:;;*-rqu i'"i' -'rórento'
a d ispos ici&r
rier errpr"*"Tlti$'#;ffÑ; v rti autoriiaades conpeter¡tesi '
ii,' ¿r"^r" firr¡reiones qu.e Ie señar.en las r¡onnas ¡¡obre,.saJ'ud oc'paciorn|,'
- -l
: ' ¡ de1 Pnesidente Uef erAff :i¡nffqf¡O L2o.' Son funeiones
dPnesirtiny.oriarianl¿sre,¡rionesenfor¡radiná¡nicayeficazi-' ' üeterninar eI lugar o sitio' . - ecesarios Pa¡1a úetennrnar er ^,. [r"y* 1 "*_Is.anÉglos n
-de las Íeuñionegi '
e) il;"* *' esc¡'ito.-a-i:',,Tl$Jf:f*rfdté Tl'Jr€'conllatonia a
l¡s rr¡r¡nioñes ¡rrn 1o ,*iot una-vép aI ¡res¡
--Ja'*-dé@e- '
{ 1.
. ' n[50]_tfctoN NUl.tuiro Uillt I ll uE rg
'rfFon la cr¡al'se regl*l¡rüDt.:t la organizacLÍn y frprciona¡niento-tle los ConitÉi'de lledicirn, Higieñ; V s"r,"*icJ.rcl-rndustrdal-errlos luganes de tr'rlnjotr.. ,.I.a
¡r.l
it ' | |
fli. Coortinrn toclo 1o nccesario plr.r la buena 'rvrncha del Ccr¡úté -e- inforn'.3n._ w v¡¡x¡¡- L\r\ J 4r.l t¡r;r_r;¡rq['Iv IrZf'C¡ ¿t¡ t r¡E;¡tcr ll(ue¡E v:¡-:v¡sb: _
'!- a bs trnbajadones de la o,.pi.'esa acerca de l¿s activi&rdes'del r,isrp.
b) Toman nota dá bs te¡nas tratados, elaboran eI acta de cada rer.¡ni6n yscrnetenla a la üscusi6n y a¡rrcU.ci.6¡i, det 0o¡ni'r6¡
c) . Llevan el anctritó ref.ener¡te a Iás a':tiv.idacles des¡rrrollaclas por eL Co-'¡nité y suvninis'lran tod.t Ia info:rnnciár que ¡¡equieran eI errpleadon y:. los'trab,ajadones. :t:
--il - r
'ifiRlaqn.o 1to .- . Son obligaciones del enrpleadon¡
.r I
d ' hopicia f^a elecci6n de los represéntantes d-e los tnabajadones 3I_, r-Oorüté, de acuerdo óon Io ordenádo en el AÉfcutó 20 de esta ResoluciÓn'
; ganantíádo 1a-ii¡g;úd -y-;por.tw¡idad de 'las votaciones;
b) ..Desigrra¡r¡ sus nepreseritarites aI gomité de Medici¡¡a, tligiene y Segr'ridedInd,¡sbiali :
,til
RgeolucloN ttut'lERo [];l f I I ii "uE rs HoJA N. 5
rrfur ]¿ cual se reflalrcnta 1a-ong-a1i3ci61 y funcion'r¡nicnto clc los Conités
de l,ledicinar.; Hieiír'" V S"g-i¿.t Í',áustriu]l en los lugerrbs clc trtüajorr''
.raa-i.t---ñ
' Su Oro=eclerá en la forrra i¡rlicada cn este Artfctüo cua¡rdo
cÉ,r¡cu(trai-r @nF¿LtanteS r coritfatistas y SulccntTatistaS .en-
'un niElo l.ugar'de .uabajo.
AKIICU|IO !?o.- I-a er,tidad gube'r.arnental que e¡c1n el e|-]uifr firncionesl- .t OOlr -r.rrt-;; ;lisrrall.Iá ¿u á""e'dP *l "+.T:.TT..:1:-i: l3.ol,i^ill-ffrlitffi;-ü ;;;iiu-rr"i"t::ifll-y'TigÍ-il Ytli;Hff,i'oiüi|i#iJ'Liüa^óoipili"'ir- áái-ni',istário de lbabajo v segu-
ridad S@iáI.
. MI}I'ISTBO DE TRABATO Y
I
t'I
II
rl
¡
N )bnhGtJIm TABCIRD{ FB}IAJ'ÍDEZ- STREfT\RTO Gtr{EftAL (E)
}{ITITSTERIO DE TNABETO Y SEGU
AR'"CUT¡ 1 8 I .. - :H"t:f_::'"ll,T#;tf :"SS:l" r#:S:i:3'JlÍ:'l:tiL-mi¡ación de} peniodo para eI ctal-ir"ror,if.giJo", cu'-rnclo se rrenovanán de'áñt"nt¿-
"-l.os d$¡n*sto en esta Resolueidn' i
Á
a
.a
...:
Dada en Bogotá, D.E., a¡.
.,
tu4BI.JIA
.a
T 6 JUT. lSS
t.,t¿P..';'1. ''-., l:.,,-¡
ft;\ü.r' ¡lrttE ¿Elt -
,, ,.Oüt{¡¡^t ¡(?q ..p'.1
I.IINISTERIO
¡¡ñ-.|lat
u¡4lB
¡Ea.t
atltrl*c.J
É,¡Egtat,tr¡acIJ
c¡É¡¡¡E4a.¡
-6-á¡¡l
l\¡r¡la=(cñEC'É¡¡¡É(|l
ñll¡l¡tle.|la(a-
l\¡¡¡la-tl
4.cBrC-
Él¡¡
I¡Étal¡¡
Étr¡¡
3TE¡¡ll¡
¡ETJ
añc!Éc(¡
2¡E.JctrclEa¿.J
ccÉIutlr¡
TÉ-
c(cEIañ¡¡¡
¡E-
a{BaIgtr¡¡
TE-
ÉcEIatl¡¡
Tc-
c(c=c¡
eFg¡
=
Éc=t¡
ÉtlTJ
=
3TacE¡¡¡=4g
ITc(G¡?
l¡l=cg
CD
I
.Dfi¡
(Dqr6á
I
asFñ¡
.D61¡
¡f¡I
ol¡:¡
c4¡
o(!¡at
(D(\¡rD
eclo\I
(so@
(D
I
s6l¡
(Drf(tI
oalt(\l
stalt
I(srat
oa$@I
a3c{\o
.Drt|0'r
I
É(l'@
q¡
I(Dt!:¡
asTT
oaI
as(¡¡A¡
(¡'(Í¡titI
aua
fá
(D.DoI
o(\I
ro
oqfo\I
(Dso
É
¡
(Dc"
Éqf
I
.Da¡a\l
asaa
u':¡
I
(Du"a}1
o0oI
o3\lró
(9r¡o\I
ata3
@
.D
I
o(rD
ocr
I
úÉ(\¡
.''6a
tftI
sútoit
e(s€I
eCr¡
\D
ecfo\I
(sgto
gltr¡3
c,r¡¡crc-
úl1l¡
IÉt¡¡a
ln1¡l
=}l¡¡E
g,l¡¡El¡lD
fnoLEIJ¡FIF
a
Fl¡JE
a
L3uoo3J4o
ocol{Jc(J
a
JtrFu
cF-cJ0-
a
Fo¡{o
U'ctrorF
;Cl{o
ic!{trFEn¡
rili:HtfrsfIh,üü[o
= il33rf.'=troñUI:-t¡¡-Eu
l-cÉotr(tJII
ANEXO 7, socrEDAD LrrrrrADA
92 NUEVO CODIGO DE COMERCTO
DE LA SOCIEDAD DE
TITULO V
RESPONSABI LIDAD LI M ITADA
LIMITACION DE 1¡ RESPONSABILIDAD
[S 09101 ART.353.-En las compañfas de responsabi.lidad limitada los socios responderán hasta el monto desus apones.
En los estatulos podrá estipularse para todos o algu.nos de los socios una mayor rosponsabllidad o prestaciones accesorias o garantfas suplementarias, expresándosesu naturaleza, cuantfa, duración y modalidades.
l$ 00lll DoCfRlNA.-b Sod.drd tftnlhdr rtrbr lnr por lo nnrotdor toclor crpllrlbt¡r, "Segt¡n lo! entocodontor fenitidor, la soc¡odedeslá confoflnada por dos socio$ uno capital¡sts y otro industilat. Con$ta, ademá!, que la lotalldad del cagital luc p¡oado en su lntcarldad porel socio cag¡talista, vale dacif, quo un solo socio es progiot¡rlo dc todeg1e3 cuohs en quc ae divldo ol capital socl¡t.
De lo expuesto se siguo que únicamente el socio capitalilt¡ ilenc derccho de voto, por cu¡nto an la sociod¡d d9 rorponsabilldad llmitada losvot03 so €m¡tsn con baso on ¡l nr¡moo d¡ c¡¡olar que on olh! 3c po!eú,
En lal$ socirdad$, sleporlo do ¡ndustria no intoryionoon l¡ Integr¡.clón d6l capilal de la corflpa¡lh por cuye rüón el socio lndurtdel no ti6,ne cuolaglocialosy porende, c¡r€cado&rechodeyolo Cm fundün$togn eEla circunilanci.' s6 ls alribuyg sohmanto una olprcia da .doncho
dc wto", quo con3lltc on la facult¡d dg opooerso . qus su rilu¡clón ¡ud"d¡ca sn 18 compa¡lf¡ sor modlllcad¡, conloÍno lo soltuyo l¡ Cortc Suprrm¡ de Jultlcia $ ol fallo del 10 do octubG dc tg67 t colü, s6.dolprondc dol arlfculo 137 del Código rlo Comrrclo.
0e lo antodor r€3ülta qu. en l¡s rsun¡onot de ts lunta dr !oclo!, sl socio Industrfal solo líbryianc, con !u lacult¡d ds opolicl,ón, cn L! dacl.sioms que pucdan altrrar Bu "sl¡tus $c¡1", poro c¡r€cr d9 tod¡p¡rticipación en aquolla! quo no aloctm su! docchor.
Hay puc!, muchts docilio{|a3 sn la! curlor el locio hdultrirl no tle.ne ÍntolDnc¡ón slgun¡' onln le! cúaha cabo m.nclonaG ¡ m¡nor8 dreiemplo, cl ay¡lúo de lportes on eipecig t.3 dotrminacbnor ?n l$ quod.bs ¡plh|n. el cuoc¡d|ir oLctonl y en gen€nl, b! nonbrarnlonto!o cbccioms, qu. re llden ¡ c.bo rn€dhnto aplicac¡ón d! una dotcml.nad¡ mayorla dc volos.
S¡ sc tianen cn cu0nta guo los ¡rtlcutor 350 y 380 rtcl Códho dc Comercio esl¡blocon guc todes lar drciJonc! ds l. iunte dc locio! hrn dctomefto por "un nt¡mc|o plural do socios quc apnsontgn.,." un¡ dslrl.minada mryola do cuol¡! soclalc!, sa d€duco qu!, erbt¡rndo un solotocio c¡pitali3t¡, lalls un ol.rnento indllpcn!¡blr p8n l¡ lonnsción d€la yolunl¡¡l socid, pür! como bicn lo üoh Fcine "-.un ¡olo indlviduono puode sü luenlo da volunt¡d oort or¡tiva, que $¡ponc coopor¡cióntlc vados". f'Las Socldarb do Re$on$t alld¡d L¡mltd¡". Tnd, por W.Rocaq pá9.2051.
S. torn¡ enbriü ¡mpos¡blo h Inbención & 0!. órgmo e-l¡l de .x¡+tonch nrc¿!üi8 quo se de!¡gna como',iuntt do 3ocio3", cl c|¡d, oomoórg¡no dec¡sorio que e!, prelugona lt rrFtenc¡8 de un númafo olunl do¡soc¡¡dos qü, pos¿¡ dar€cho do voto.
Do h erpuesto sc concluyo que on l¡ Eocioded de rospon!¡bilidad l¡.m¡tada dobc habar por lo meflor dos socios c¡pit¡tist¡ls". {Supc?inten.darc¡¡ de Sociedad$, olicio 02E83 d. m¡no 6/281.
REGI."AS SOBRE EL CAPITAL
fS 09{4 AFf. 354.-El capitat sociat se pagará fntegra.ments al constitulrse la compañla, asf como al solemni.zarse cualquier aumento del mismo. El capital estarádividido en cuotas de igual valor, cesibles en las condi.ciones prevlslas en la ley o en los estatutos.
Los socios responderán solidariamente por el yalor atri.buido a los aport$ en especie.
6mt¡ 09¡4 R.|.fl|d6.
SANCIONES rcR NO EFESTUAREL PAGO TOTAL DE LOS APORTES
fS 0014 ART. 355.-Cuando se compruebe que losaporles no han sido pagados fnlegramente, la superintemdencla deberá exiglr, bajo apremio de multas hast¡ de cincuenta mil pesos, que tales aportes se cubran u ordonatla disolución de la sociedad, sin perjuicio de que la res.ponsabilldad de los socios se deduzca como en la sociedad colectiva. ($ 0348).
UMITE MAXIMO DE SOCIOS
tS 00181 ARf. 356.-Los soclos no excederán de vein.tlcinco. Será nula de pleno derecho la sociedad que seonstltuya con un nflmero mayor. Sl dufante su 6[¡stencia ercediere dlcho lfmlte, dentro do los dos ¡rsos si.guienles a la ocurencia de tal hcho, podrá transfomarseen otro tipo de socie<tad o leducir el núme¡o desus sccios. Cuando la rcducción implique dlsminución del caphtal social, deberá obtenerso permiso previo de la &rpeiln.lendencia, so pena de quedar dlsuelta la compañla al vencerse el referido lérmino.
DENOMINACION O RAZON SOCIAL
IS (pq ART.357.-La sociedad girará baio una denominación-o l¿ón social, en ambos casos seguida de lapalabra "limitada" o dg su abreyiatura ',Ltda."l que de noaparecer en los estatutos, hará responsables a los asociados solidaila e ilimitadamente fiente a tercens.
silflo il. 60 - ofiu8nE.DlclEil8RE 0E 1990
NUEVO CODIGO DE COMERCIO s
ATRIBUCIONES DE LOS SOC|OS i:
I$ 09f[ ART. 358.-La representación de la sociedady la adminislración de los negocios soc¡alss cor$pon-de a todos y a cada uno de los soclos; óstos tendrán, además de las atribuciones que señala el artfculo 187, lassiguienles:
1. Resolver sobre todo lo relativo a la cesión de cuolas asf como a la admisión de nuevos socios;
2 Decidir sobre el retko y exclusión de socios;
3. Exigir de los socios las preslaciones complemen-tarias o accesodas si hubiere luga6
4. Ordenar las acciones que conespondan contra losadministradores, el replesentante legal, el revisor fiscal,o cualquiera otra persona que hubiere incumplido sus obli-gaciones u ocasionado daños o pe{uicios a la sociedad, y
5. Elegir y remover libremente a los funcionarios cu-ya designación le corresponda. La junta de socios podrá
delegar la representación y la administración de la sociedad en un gerenle, estableciendo de manera clara y pr+cisa sus atribuciones.
Al conüilb de lo qu. {¡cada il h prhur no&|l'|d cm.r|tr4 cllc !ocl6 no puodrn hdlvldüdmcntc flr¡¡rnh sn c¡húLr íunrabh nprrro¡l.clón lrg¡l y sdmlnlltr¡ciür d.l.nta lchhdq !¡no $r t¡ldÉhlóndc0oorhln¡ngcnrlóqanoqrrconlorm¡ L rü¡nlhrtcb¡Dchdoq d*lslón ólta qua oquhn unr chr¡rr .lt¡tuhrl¡ poran|rb,loeún lo ril.bl.cr.1 ¡nbub 110, nulncnl C. dol Código dr Connrdoü loE aEhluh! roclalü dcbc o¡chG. l. lom¡ da úl|lnFr|| ha Égoclos lclalos.
F HOll f,ocfFlilA-opclonü ubt |||¡¡ ¡¡n óhtu h nqrt.nl|Clh l.gtrl y h dnht¡tnctó|L .,Confomo
at artfcub 358 dt¡rtó. e¡ tasocl€ded do rulpon$bilided llmitad. l¡ ropre!€ni.ción t6gd t la .dmi.nF|nclón do lo3 bicnsr loclal63 pucdr ser eiorcida o bicn pú todos ycada uno do los soclos o biofl por un gerento. Si s€ ecogo h ginren toi.ma, las normeS I aplicer para rogular el asunto anotsdo son h! que rl.gen para la! sociedád$ colocilyas, sin porluicio do quc or lo! aútatutossociahs so pueda esti9ul8. elguna rEgut¡ción dllonnt¿
8¡¡, ella modalid.d sf resulta procedonto ta dolcgeclro dc l¡ qüo uslod üat¡ gn su oscrilo do lormr tal que a cedr socio lc alirtc ¡ voc¡clOnde dolrgsr en un oxtr¡ño o en un consocio ta roprolonhclh hg¡l t aóminislncitn quo ¡ ello! ter corrcspondo 6d. 3f 0 G do CoJ purlbndd ce.sümirlas gn cushuier momenlo, prcvlo et lleno dg tar fonr¡lltadca.rigidas pars estos llnes (art 313 ld.mtr puod. ocurlr onhnccr qtr todos los soc¡or slmulülnoa o indopendi8||tem€nto hagan hl dchg¡ciónen üna sola porson¡, rüento oñ ol cual la r€prclgltación y a&ninistr&cfth aüibuida a dlchs pcEonr so halh lund¡mont da on l¡ üoluntld docsle um d0 los locios, qubnor son los que actt¡an a nombo do lr so
.cled¡d, pem por conducto d. ru dol€gado.
En el caso quc nos ocupa, eo obvio que en los ertelutos loc¡alo! noso r0q¡¡0r€ g3tiNlü gl perlodo dsl del€gado. ya que su permrnarch enel oiercicio & süs func¡ono! m depordo ds la Junt¡ de Socbs sino dela yolunt¡d Indlvldu¡l th loo rsociados, qul.rc3 sln rsnunciar. h ¡dni.n¡s|nclón y reprsrattacifi lagEl, so inhib.n do ell¡! pür quo un €rf¡.ño o consoc¡o actú€ a nombr€ de ellor por ol flampo qur c¡da ümco'nsitoro prr¡dcnte.
Coss d¡3linta es que con b¡lo on l¡ perte fin¡l dcl manctrr¡do ¡|tlc|r.lo 3li8 se ddeguo an un gs'rntr l¡ rrsposenteclón hg.l f ¡únhiatracióndsl h.oer social. Er esle ca!o, lor socios renuncian a dlcha nerB!ñta.ción y adminirtración, que cn princip¡o lo! otorgs la l€y, est.lrhcÉn.l}lar en cabe¿a do ün¡ püsona q||3 actt¡a ya no a nombn O c¡d¡ ünodc lo! socios sino dsl ento coLct¡uo quo con¡tiüry€ le nunth da hs arociedol e3 decir. I¡ no e3 la yoh¡nted indiyiduat de lor socior ta quo p!r.milc la acluación do un güütt!, rim h yotuntad ¡oci¡|, qu m c¡ iinol. volunled do los soc¡o! orposeds en ,ome colactiv¡, como amtr d0r. G¡tfno Pilr¿ón.
stvro lto E0 - ocru8RE. DlclEtERE DE t¡00
AJ h! cosas, or fonolo concluk qu! cuando lo! soclos dcian p¡nrl h nprunhclón lce.l y .dmlnl3trsci¡tn & l. conpeiil¡, t¡! rmmsapl¡cü|.! lor l¡¡ r.lt¡l¡d¡! cn ol libro ll, Tltülo ltl dot Códteo dc Smü.c¡o p.r¡ l¡E soclcdedo! coloctiyaq miontfas quo cu¡nto áshs $ driüen crbozr de un gcranlo laE nomas a aplicü lon tas cons¡or|dü !n0l l¡bro ll, Tftulo I C¡pltulo Vll lbfdom pan les sociodades on gmoral.
Ahon bloí, ¡cogld. h rogunda modalld¡d, olto es, si so dela$ h ¡úmini¡lr¡c¡ól rn uno o v¡rlo3 gcr€ntos. tel 0s ol calo do la locird porudod ¡pod.nd¡, lor loclor pucdcn tibr€mg|to loñ.ler l¡9 p¡üh¡ b.ltlu cüah! !o oiacerá d¡ch. administnción, poro stendiondo a c¡.rb!llmltc! quo fli! h mimr loy, entn ollo!, ol rllcnnlo a la t.n¡flI¡d.dy mocrbllldrd (se cubnyalde loc rdmin¡ltndore6, l¡ pdm6n car*tülstlca arct¡da !o surtglta on cl Inclso legurÉo dol ¡rtlculo tS cü¡rdoal reforirso ¡ las olocclonos dc los encargsdo! do te rspresantrctln yadmlnll|nción dr ta soclrdad $tabloc¡ quc &berán hecec..p¡n hap0dod0!&Lfmlna.to3on los $tetutos", nofina logal ésta & focog||pü.cac¡ón on la loclrdsd llmitada. toda voz que no erlile gera ella uÉ mr.ma erpccilica 3obn tal punto, dr menera que, cuando sr h¡ga ledologación nforlde, úb¡ estlpul.no fi lor catetutos ol p€riodo rn quolo! edministredor€s e¡crcerán EUs funcionea
lh lgual lom¡, la revoc¡b¡lidad moncionada se haile fundamsotaten 0l c¡taú inciso como on 0l incilo tefcerc do la misma nofrn¡ y on ú.tud d6 rlla, los nombramtentos do 1o3 edministradore! pusdcn ler Eüscador ar c1¡alquln tlonpo y todil rquellrs cláucutrs qüa t¡ondar ¡ollsbhcor lr inemoyllid¡d de.lo6 mimor o qüo oxiien Dara lr rürciórlmalorlas dlrllntas dc la3 comune!. ss ts0ddn por no escritas". {Suporintondoncia do Soc¡eddes.oticio SL¿tflg do octrbro 6/8gt
S 0qq04 DoCfRD{A-Jotr dtflcür| .r ¡oct d.d.r d. rüpoE,lt5|rllhlÍ||.'Deacu!ñhcon h l¡y Müc¡nillvtgmta on un¡rcbd¡r, do clpo¡r¡¡Ulklad limitda !o puada p¡chr L orFhnc¡. d. la inhdicclly¡, como jültilhaclón o |.zón & co|||ilhnci¡ cn ta adnrlni¡úrcitn d¡ ls empE!¡ locisl, d¡dr su rituecitn dc cüorpo intermatio arürloa alocirdo! y lor oiorrutlvo! dr Ir compalil¡o már concr€tandrlc.an-tr. la iünl¡ do loc¡or y d opclontantc t.grl, toda voz quo como dni.nidf*h|!! aolocchE on td Ctu¡cirh, trpGscohn une ¡ndudeblc A¡'|ü.par¡ lo! alocirdoc, y pan los gsnntos misnoq con quLno3 coltrprtll¡ rcsponsa¡,illrld dr ls ¡dministnción pcnnlthndo ad st burn dclrcllo del o¡b loclolarlo.
. Ahor¡blon. no dsndodchoóOam social &obllgalori¡ erbrücirlnl¡ loc¡.d¡d llmlt¡da' 6n los ortatuto! pu€ds s!üpulaBa llbrenonb sobrr sú conformecióri y funcion¡mionlo, s¡lvo en lo retcronlo ¡ l¡ loít|¡dc alocción y ¡ l¡ düración do sur míembro! üt ol eirc¡cio dsl c¡¡m.pua! rl lsnor do loú erllcülo! 197 t f$ dol Código de Comercio quc ü:man parü dg L! normas ggner¡les epilc¡tb! ¡ o¡lquis socicd¡d, ¡qr.ilr (hü3 h¡carlo por cuocirnto etector¡t y con rul¡cktn ¡ t¡ dunclón. dirtrlii¡rsa un perlodo. tgu¡lnonto y por obvia! r¡zoncr, debc detem¡o'su|clenor|la 0l nr¡,nefo do 3u! m¡ombfos,
L¡! afibuc¡ilor quo a la ,ünül diroct¡vr ¡e L conllnan re enr€!|rfl¿n loEerl.tulo¡. pu6dr locontnrio y conlomal.füq¡b438drt E¡tllulo llnc¡ntll. an concordami¡ con rl srticub 3n i¡rfrtm, sc rntrndüaq|x h iunh dir€cüv¡ tandrá atdbucionG sulkÍqrb¡ D¡ra ontaur qrs. rFcuL cü¡huirr ¡clo o conf¡lo compnnd5o donto det oo,cto toci¡l y par¡ lomar la! determinackmor mcolarL! en ordm a ou! le !Dcisd¡d cumpl¡ süs finos.
94 NUEVO CODIGO DE COMERCIO
_ Por osle r¡zón, ton¡cndo cn cu¡nt¡ lo pGvirlo on el ilüculo 3lt iblocm, son,teoottiaro,r. iir¡ü.1ói m .ilEurlsm1n.tzt.r rÁ REFORMAS ESTATUTARIAS
llllili;#hf*tl!ffi:ff:llm{flffiffifl'il:f# . rsogsa¡ ART.3o0.-sarvo que se esripure una mayo.da¡ts!, oficio ¡¡' rers5 dá d-hñ;; ilé*-*'"'""''E. w ÚF rfa superior, las reformas estaiutarias se'apio¡ai¿n con
rs 0+i, r os4 R...il.doa :#:::i?fiÍ:1.,.r;r,Ll,T::i.lg'il,111'trjy,::.1*tas en que se halle dividldo el capiial sociat.
DECISIONES DE LA JUNTA OE SOCIOS
I$ 09551 ART. 350.-En la junta de socios cada uno ten.drá tantos votos cuantas cuotas posea en ta compaiiá. LIBRO DE REGISTRO DE SOCIOSLas decisjones de la iunta de socios se.tomarán ior un t$ 09591 ART.36t.-La sociedad ilevará un libro de r+númeroplural de socios que repr$ente.la mayortiáuso g¡iíro d;'soóid, üirtüo * ta cámara de comercí0. enlula de las cuotas en que se halle rtividido eicapilar ol á que se anotará"á rórlii i,ii,iráiiü;, oiiliiiiil, i"la compañfa' cumento de identificación y número de cuotas que cada
En los estatutos podrá est¡pularse que en luoar de la uno posea' asl como los embargos, gravámenes, y cesioabsoluta se requerirá una mayorfa ¿ed¡sorlá s,,i"r1oi.'- nes quo se hubieren efectuado, aún por vfa de rámate.
^ ,F 19 Ttqtot sciaduce quc ot nrülmo óre.m loctal üenr | !u arbi.ú|o -oennoo a sdyo tü qu6 ton tuncloncr pdvallvo dc h lunt¡ dc ¡ocror c9rno ter do ntomar to! oststutoq ¡ptdou toc ¡¡¡aircoi-Jlrr,ití,tas utildado+ otc.-, onfedr a la junri,il,oatr¡ l.J milióüi'iüül?l{T,n ryntporcq snrro ol¡qta do eloe k ¿ emnt¡i f¡iriü ñmunüacbn. oc hochq &l ¡rtlcr¡to tg8 cttado $ Int¡.n qúa l¡ cbccb;919.."nr g q-rcs pr¡.do dstegsnr eor dtleoskiñffi;"to3trtuto3 cn iunb!_dtrecthns obtd.l poi ot máiho ¡O¡d!oc¡d;. füp€rintondenci¡ dc soctrdedoq ófbb'sl.ts38g ¿. ¡ul¡óúóá.
- '.--
15 095t1 DocfnNA-Conrocrbdr ü l¡ lmtl¡ d. rctoG ,.Mtentns0n lo! arlfculo3 358 y 380 dol Córilgo rte Comcic¡o so pnvt| U cr¡stcnch.e¡riDuc|onos y mo(h & lonar dac¡slone¡ dol órg¡no ¡upcrlor do le! gocfedades dc nspons¡ülldad l¡m¡tad¡, d€nomitra¿a ¡s¡ni¡fca olrnf¡ ¿eSocjos, nlrnuna norm¡ d.ntro del ntub ¡oteantc a la Ggulaclñ 6ñ1.0 llpo rro,soclodader
_que os 6t V det Líbo I dotfinln¡'ha,rgñ ,,r.
ocDon aptrcer$ para 0l rógmen do ru convocrlorl¿
l5 O5q oGfRlNA-Er hrcompñh: llnltrd¡¡ ¡olryn¡t¡lcclónd d.nGho d. rota ,,Et rt¡ocho de vóto Oe to¡ ¡¡oc¡¡¿o¡ ¿áir;;r*i;d¡d d. responübiltd|d timit d¡ ertá pl.n.r3nb,*o"ocl¿o poriü.tlcülo 350 rh| Atdjt¡o ó Comorcro, mm, quo Fry¡t ao €n luóüJón¡ l¡ de l¡: loctodd€! anónim¡r, por hacar pirte ¿ol fnuO-V-iAIñll dcl Códlgo dc Comorclo.
. Com g| dicha.norn¡ ¡o rpataoo ortablecid¡ nineuna o3trlcción alo,í€cno co voto, b sup.rinldÉanch clitóndolo ¡ l¡ lotfa I ¡l elolriludol ¡rtlculo 350 dcl códlgo c¡t¡do, concoptú¡ quo a toc ¡ociír ¿Jrdüciedrdss dc r63pon!¡bllld.d lim¡tada, no le¡ i¡ ¡pllcat¡lc lj¡m¡f¡ci,Ondplroto, prwish par¡ tor ecctonFt¡s de tsr.o.¡.i.¿.¡ .,,Ori..iiiii.l?f,L
.tl.A54 IECfnnA.-E quhrn d.tÉ.r.tiro rlpúd. ryhhr|ordmi¡l¡no d¡ct¡odo. ..La¡ a¡n¡one¡ ¿c
'o. o"* rir-nfr?-üffit
Inc¡ón lolo saiusillican at cumto cn sü ¡c¡roc¡U ll¡m¡¿¡a lomaih loluor¡dcotooiy. o socid, a tnytu&t.¡."¡.io ¿.lJ.o.ñr'üiñIL¡ loh drtibü.ción c¡r@rh$ít¡dopr¿ct''t o. C,.n rrr,; J.ñüib.r.ndj" tirn significación prnet arórflto¡o¡"rnr.-r,-üi,ipuide ínclin¡r en uno u otro sartirto te yotunr.¿ ¿. ¡* ¿.r¡-p.riñii,íii
sslo s!,.para los ofscto¡ do orpt€lar !u Etunt¡d ¡ tr¡yég drl voto. Enotnr pstabraq et de¡¡cho de voz riene ret¡.rr*¡,iirióillrüiílr-ilpfocosotn|lgrst quo q¡tmtn¡ con ot aj€|ctao ¿.1 oqdrd. úq ¿1-d;qur l¡nalmrnto {l lrdu¿cr en dac¡¡ioner. Er.¡,*-ñ;ñr;;i;;;TEo.dolgsr.c¡ón dc t¡ yotunred soct¡t. s¡ a r¡ui ¿a-¡¡ii'iírüíáIvl¡cul¡rhl d¡rechodo volo, @moocur¡s cuan¿o s¡ruf¡Oeuna cuniOisn h qur.!. pürdo op¡n¡r pen no dectd¡r, ,. *a¡.. *-J.üüilililtu:t y h "ruunión" de t¡ ¡unta d¿ locio3 p'ir,ú, ,,, ¿ñ;ñ;;üü!.uep 0o.s0r un¡ rcrd¡dcn ,,rarntón"
det órgano soc¡l p¡re óñóri¡'ücn un d¡átogo Intonml, ltn conrccuenctrs-práió;íi;,dül-*
.. Asf puor, ol paruclr do estr dolpacho,! ol de quc el quórun detibera.
t¡vo no.pusdo lor lflrá¡ infor.w ai mfntm. d.cfr¿,i.;rüp-ilüü; Jil?!¡T{-e uli gorotrn¡nah aun¡ón". (Sr¡portriñü;;'üñü;:oflcio ilr tfAS dc octubrc d7rl.
.'ffi'":%ffitrJ1ifi1flf#.':"1|?,S.t1ffii;$';?1ffi g€srr oocr^mA"-bc.dóíd.q'h.d.ü.dopr,t Gotrrrn .
ffi¿:rof*ffi s:#*?rffi?ffiff ffi ü#q!üAüffi üHülti#ff :r.ffi ff :;t:rfctar iqroeql¡:lr_ . (suee¡ortú.ño:e oe socúffu-o¡ñ t¡.óñ?i6 sociodad.! Ó ro!9oru¡bilftlad llmiteda implice un r€loma €statutaria¿c octu¡ie 26/O.
' !{urr v -r'€ qu0,.encoiltecusllGia,debcedoptaGcconelvotodehmalod¡prerigtaen el afifculo 3fl, &l mimo cód¡go o sn tos est¡tutor, en És qué, secr¡nss dgspnndc & la mlsm dlposición, puede pactarse una mryorfa suig+rior a f¡ requarlla por cll¡, p€o en n¡ngún caso infodot3
CESION DE CUOTAS
fS 0961[ ARL 362.-Los socios tendrán derecho a c+de¡.sus cuotas. Cualquia estipulación que impida este derecho, se tendrá por no oscfita.
_ La cesión de cuotas implicuá una refoma estatutaria.La corespondiente escritura pública saá otorgada por elrepresentante legal de la compañla, el cedente y et óesionario.
Dg ahl que si en los est¡tutos rte una sociadad do cltc lipo se psctapara la Glorme de lo3 dtatutor una mayorfe supsnor a U id¡aila enel erllculo c¡lado, h ctsión de cuoü|r deberá sntonc3s epobarso conesa m¡yorla quc l¡ ley erpres¡monle auloriza.
f¡i esr mayorfr dllicült¡ o imposib¡lita la c$ón de cuot¡r, er elta unasilu.ción origin|dr en te propia yoluntad de to3 socbs qu. asi t¡ Dact¡.rcn, que no tendda otn solución que la ¡ndic¡da en el erllcuto S5 det
Ellvtol{. a - ocIUtRE.DtCtEtERE DE t99tr
NUEVO CODIGO DE COMERCIO 94-l
Córllgo de Comcrcio", (Sup.rl0tg|dorct¡ de Socledado!, Ollcio N90A.{¡119t de febrcro ?/73t.
K 090f .11 DOCTRINA.-Dlhrcnch artrc h tr¡n.hr.rdr lor G.¡lóny l. InrE .onch por rd¡üdlcrclón. ,.En primcr tármino onviem procl.sar qug la tranrferencla de cuot¡s soc¡ales en una compañfa dc leipon.s¡billd¡d l¡mitada, rs¡lmonte sóto so pusde llevar ¡ cabó a tnvás dcdo¡fonna3 dbtlntat como lo vcrOmo! ¡ contlnuaclón, curlc¡ !o¡ l¡ c¡¡ióny la.dlud¡cación.
l¡ ccs¡ón es üns modalidad do nagocio iurldlco dc dlsporiclón ¡ tra.yés d€l cu¡l sa tnnmito la pbpicd¡d y como lat !o crr¡clori¿¡ por pGseer los olcmenlos de todo negoc¡o iurldlco como son, la manilcstaciónde la yoluntad y el obieto especílico a qug diche rclunted 60 encam¡na.cual es la de producir efectos iurídicos; yale decir, a crear, modilica, oert¡nguir telec¡ongs d9 d¡lerente ¡ndola.
En este nogocio iufl?ico, el casiona¡¡o sust¡tuye el cadente en la iltu.laridad dol bien gr¡cias a la libre, dkocte y espontáne¡ yolunt¡d tantodel uno como dgl otro, de manera quo os t¡ cesión un nogoclo que bfuicamenl€ tiene sü origgn en la yolunlad do los contralanlos.
Es de resallar que la cesión conslituy. una foms ds adqukk el domi.n¡o ya que en el fondo implica una trad¡ción yqüecomo tal admitevarlegmodalidades a trayés de las cúales s¿ puede llevar a cabo como sérf¡nla compnventa, la pemuta, la donación, etc.
. Por su p¡de, la adiudicación es otra forma do adquirif le prcpiedad,la cu¡l surge en virtud de un mandato legal y como consecuencii de unpr0c$0 iudic¡al o privado an qüe no medla ol acuerdo de yoluntador en.lre el anlerior titular y ol adiud¡catario, por cuanto t¡ m¡3n¡ so origlnaya no en un ach o negoc¡o ¡urfdico como la cesión, sino en un hechoiurfdico como es la muede o ta liquidación, y por lo tanto la sustituc¡ónque se prcduca en la titularidad dol bion no obodece a un acuordo diréc.t0 de,las wlunhdes do aquéilos". (Superintendencia de Sociedades, OñcbSL"{3965 de diciembre 11881.
l$ G61.4 DOCTR|NA.-I! trn¡t nmh por |d¡udbrctón m con3ü.lr¡ta rcfonm $||lut|'i|. "Le noc¡ón do roloma esi¡tutarta nos oaínltoeltablecer si lrents 8 un¡ circumtancia corno la adiudicacióo sc$t.rl¡enle un acto iulrtico como ss la retofma, siondo nocasario ontorro! de.lormin¡r l03 elencntos que contrlbuyen a conformar dlcha noción en orden ¡ o3leu€cü d alc¡nce de la migma; tales olemontor a nuo¡t,o mododo vol son:
_ l. . El rotorente al origen d6 la modifícació[, sncontrándonos qua lG
da refomadebe temrtoen tawrtunlad cot€ct¡va&l mfuimo ügsmiocid.¿ El rotoranto a la onsacusncia inm€dlet¡ do la tlfonnE cual03 guo
coo ocasión de la mim. so produzca lr modilic¡c¡ón, ¡ltraci,ón o adi.c¡ón do um o n& do lo3 tortog qug confomen rl g3tatuto soc¡¡|.
Aho¡a bien, pü¡ qu. se dé l¡ noción de roloma os prec¡so qt¡3 concu.ren simultánoamattg loE otomontos qua lr coñloman, pueria presen.ci.. d! uno solo dr ollos dsltigurNl¡ la ed€cueción del obietó do hdelinicióo dentro dol conto¡to d€ aquifl¡
En el c¡so de la ¡diudícac¡ón, si bien es cierto que cuando ésta i,rrsasobre p¡ries alfcuotas del cap¡tal social de una compañla l¡mited. impti.c| un¡ modilicac¡ón efl la cláügula estalutari¡ contontiv¡ de la composi.ción dr d¡cho capital, cumpl¡éndosa e3í uno de los .lemanlos de quc setreló, tilnb¡ón lo e3 quo la misma no tienr 3u origgn cn l¡ volunl¡rt soc¡alerpres¿de a tray.3 dol ófgano rsctor, por to cual at carecar drl oto c&\íEnlo seilalado, m G|¡n¡rla las condicíooos neossari¡3 oara consihnrsoraforna estetulüie,
. En consecuencia, y de rcuerdo con lo cxpursto, e3 dNblo afirnu quel¡ transterencia dc cuol¡s soc¡ales con ocas¡ón do un¡ arliudiceción dcl¡s mt$r¡s' no consliluys nlorms cstatutari¡ y por lo tanto m lo cs yi¡.ble a esle despacho ¡mpartir la aulori¿ación sol¡c¡tada, puos pan quo lamisma tenge plená oprr¡ncia besta quc en ol fogislfo morcanl¡l sa ¡n$
El{Yp t{. e - ocru8nE. DtctEtSRE DE t990
criba al acts d€ llquld¡ckt\ cu¡ndo aquáÍr ¡c dcrlw rlc l¡ hu|d¡clónde une socioded, confomo a lo¡ gtfculo¡ 2{7 &l Códlgo & Com.rcloy 613 del Códlgo de Prccodtmtonto Clyil o dc ts $nhn¿h & p.rt¡ctóno del eclo contont¡yo do ta adludlc¡ción, tr¡tá¡rdoso dc la suci¡lón mrcauss dc muano o ds la tiguidaclón dc locledad conyugal, rl tonor'delnururel 7 d.l Íthulo ofl del Códloo do p¡ocrdlmlonto ¿nado y dol n|}moral 5 dcl .rlfcuh fEül dot Código Ctvit, todo o[o dn pdluiJo dr h obttgaclón dc pmlocolizer on un¡ nolarfa y modi¡nlo occritur. púUba loldocumonh! !rñ¡l¡dot".. lsuporint0ndencl¡ dc Soc¡ed¡rte!, OticbSL{|H6 do d¡cirmbr. t1r88t
DERECHO DE PREFERENCIA
fS 0964 ART.363.-Salvo estiputación en contnrio, etsocio que pretenda ceder sus cuotas las ofiecerá a los de-más socios por conducto del representante legal de lacompañfa, qulen les dará traslado inmedíatamentq a finde que dentro de los quince dfas siguientes, manifiestensi tienen interés en adquhirlas. Transcurrido este lapsolos socios que acspten la oferta tendrán derecho a tomáfta pforrata de las cuotas guo posean. El precio, plazo y demás condiciones de la cesión se expresarán en la of¡lrta.
l$ 0962.11 fnCfRll{A.-Lo. .¡htütor m punhn morllthr d pc+dhnLnlo l.grl. "L¡ libortd contractuel de quc gozan los asoci¡úos enuna sociedad limilada on rclac¡ón con l¡ matoria ¡ilmfllo a l. c$[óo d6cuotasr consbls en cnunciaf en lo3 eSlatulos al der€cho & Drohre$cla, pcro quodando d¡o quo 3l sr optr por la ostipulación dot ahri{bder6cho, dobe nocosarlsmonle acogerso ol proc€dlnionto rogul¡do onla loy, asl como los témims on quo ósts dobo cumpllrso, 3iánCoto3 per.mitido solamonte cons¡orar roglas arpoclal$ qua dsntro de asr groc+dimienlo no fuoron pr€vlgtas, pero lalca roglas debon $l¡r acordag co0é1, asf como lambión con los tórminor aludi(bs.
Resumiendo, an olaclón con el asunto tr¡lado, fl¡cdon pr€sontaGa lagslguisfltas opclonos:
al Pactar grpDs¡monle en lo! eslstutos el derecho de polmncieon l¡ cos!ón dc cuot.3, ceso rn el curl &te debc ¡it¡ltsrsa nac.E¡ri*manlo a lo preyislo on el artlculo 36¡l;
bl Guafilü sllanc¡o €n los cat.tuto¡ rcarca &l |elorfb dorrcho, oylolo€n ol quo hmbión debe ¡pllcano lo sañ¡l¡do on h mnbrad. dirgosl.ción lso¡l;
c, Esüpulü €rpGsünenta.n la carh rochl quc no habfá lr¡e.r¡l d}rocho do pralermciq silurclón &t¡ ütc la curl no 93 nacor¡tio ctinplirlo ngl¡do on ol ¡rilculo on comento;
dl En lo quo comirmc al dgimen contcnido m.l artfculo Sl, $¡ ¡pü-cabillded 0n 0l sr.nh dc lo3 litentor rl t bl c! obltgttori¡ cumdo hrt¡deEacucrdo 0n curnto a praclo o plalo ant¡e ol socio ohcntc y b¡ denfu asociadoq salvo que sc hubieru e3tipul¡do €üt¡tutariemoot¿ otrorégimsn, ol cual sarl¡ egllc8btq m¡.ntra3 quo on ol c¡lo dcl litcr¡l c, nolieflr opcnncie g¡no solamontc si so lbg¡ ¡ l¡ orclusión del socio intc.nsado on cgdor, y
e| Por ru pane, h cgulscióñ do que trab.t aillculo iE6, cs .Dll€bltcu¡ndo sr &n lo3 pf|supurslor alll sall¡lado¡ dc foma hl qua G|| rl c¡.so ds lor liloralcr ¡l t bl lo lerá cuarúo hr socio3 no dquirrü t¡¡ q¡otas del ofsfento on el término cors¡gndo on ct artlculo 363 t dsnárdo sllo la ¡unl¡ do socior no edmita al tsrcero propucsto, ¡t paso quaen el aelnlo dol l¡lorel cl serl ¡pl¡cablo sol¡ment3 cuando se dá rl pG$¡.puoEto c¡l¡(h en úllimo térm¡no". (Superintendsnc¡a de Soc¡od.&s,ofLcio SL.Bo{,IFS d. num ZQIff|^
DISCREPANCIAS SOBBE CONDICIONES DE I.A CESION
l$ 09631 ABT. 364.-Si tos socios interesados en ad-quirir las cuotas discreparen respecto del precio o det pla.
94-2 NUEVO CODIGO DE COMERCIO
zo' so dosignarán per¡los Dara.gue fijen uno u otro. Er coNTrNUAcroN DE LA socrEDAD coN HEREDERoS¿'1qt]pgct9
y elpiazodeterniinado's serán o¡i¡gailñ;.ra las partes. Sin embargo, ástas podrán Códdi;'; ñ fS.0968¡ ART. 368.-La sociedad continuará con unolas condiciones de la oferta seah definit¡vas, ;¡ id; o.más de los herederos del socio difunto, sarJÑpula.lfl::lf¡ttt,a los presuntos ces¡onariós-qüeñij;: ción en contrario. No obstante, en lor eriárül püiiil¡r.das por los peritos. ponerse que dentro del plazo allf señalado, uno'omis Oe
.En ros estatutos podrán:fflq":. ot,os proced' :iil::ffii:i::'íil:lf¡,fli,i1'.:'J:',Hi;ff[H:5:mientos para füar las condlciones de la cesión.-
T^ryre;,sj no seregare a un acuerdo respecto derpre.cto y.cond¡c¡ones de pago, serán determinádos oor oeri.ros oestgnados por las pades.
Si fueren varios los socios que quisieren adquirir lascuotas, se distíibuirán entre ellos a pronata Oe táj que po-sean en la sociedad.
l$ 09691 DoCTRtNA.-Adquldción dc cuotrr d. intrrasporc¡u¡¡ demu¡dc. "La Superintendencia cons¡d€ra aglicaDtes anatogicamenle lasd¡sposicrones que para el caso de las enóninas consagrañ los articrjios406 parágrato y 4f¡9 inciso final.¡bfdem. rarón por ta cuai en tasaO¡uOici.ciones iud¡c¡ates de cuotas sociat$. el fegislro en el libro de socibsquedebe lleyar la compañia se hará mediante óxhib¡ción det origtnat o Ceiogia auténtica de los documentos pertinentes, que según b última rrispo1¡ción c¡tada pusden consistir s¡mplemenle en ta ordin o comun¡cac¡Onóeguten togatmenle deba hacerlo. 6n este caso el ¡uez que haya adelan.tado el proceso de suces¡ón.
Finalmente. adyiertg la Superinlendenc¡a que la ley. al prescribiren elarticulo 362 det Codigo de Comercio que la ces¡ón ¿á cuotajd;tiú;una reloma estatutafia que debe eleyarse a escritura públi* y q* ¿liidebe inscribirse en el rsgistro mercantil para que proáuzca et'ectos ,es-p¿cto de terceros. como lo ordena el artículo l5g de la misna obra oensigue pfecisamente que se dot. a ta integfación det cap¡tat so.ia ¿.-|i,sociedades t¡mitadas de una adecuada ¡uilicidad. 0e consigurente.iiésle es el pensamiento del legislador. como realmente to es. ón el even.t0 a que se refiere su consulla, como la senteqcia de partición en ciertoñodo viene a hacer tas veces de escrilura púbtica. se requiele la insoip.c¡ón en el registro mercanl¡l do por lo menos la parte pert¡nente de A müma y del acto de partición, siendo inoficiosa su publicación po.cua,rOtal inscr¡pción cumpte precisamente ta lunción áe pubtic¡dai oeiseo"ida por la ley". tsuperintendencie de Soc¡edades. Oiic¡o ¡i OISZiSS';Imayo U741.
F.Oef ! .DOCTRIt{A.-Slturcin.¡ qu! ¡. pn¡crrt¡n cü¡do ¡. ,¡chquc h ¡oci.drd no conti¡úr con to¡ h¡ndd .tú;;;;;¡fr;tos se hubior? expresamsnte pacrado que ra soc¡so.aioiá;ffiffi;tos herederos, pueden darse dos E¡ruad¡ones en róLcio;"ii'ü'ii,ülide uno de los socios. a saber:
TRAMITE POSTERIOR AL RECHAZO DE LA OFERTA
lS 0964 ART.365.-Si ningún socio manifiesta interésen adquirir las cuotas dentro del término señalado en elartículo 3fiil, ni se obtiene la autorización de la mayoríapreyista para el ingreso de un exlraño, la sociedad eétaráobligada a presenlar por conducto de su representantJle.gal, dentro de los sesenta días siguienles a la petición delpresunlo cedente una o más personas que las adquieran,aplicando para el caso las normas señaladas anteriormen.te. Si dentro de los veinte dlas siguientes no se perfeccio.na la cesión, los demás socios optarán entre óisolver lasoc¡edad o excluir al socio interesado en ceder las cuo.tas, liquidándolas en la forma establecida en el artículoanterior.
ESCRITURA Y REGISTRO DE LA CESION
[5 09651 ART. 366.-La cesión de tas cuotas de_berá hacerse por escritura pública, so pena Oe inrf¡.r.cra, pero no producirá efectos respecto de terceros nlde.la sociedad sino a partir de la ficha en que seains-cnra en et reg¡stro mercantil.
I$ 09661 0oCTR|NA.-tomrnto rí qú! $ ¡dqüi!?. t¡ c¡tid¡d rr!rroc¡¡do. "Como es €vidorttG. no €s menester acui¡r a fuentes d¡strn_tasl b ley para ilega¡ a ta conctus¡on ds que €t precepro Inro.aCo iiii.roo t . 0e u0. I consiluye en ver*ú una excepcDn al pr0ctDto general
-qu€ en- malena d0 relofmas estatutaías contrene et art¡cuto I 5g ¡el Có.
digo Msrcanltl en et sgntido de que t¿s írsrnas tendfán er?ctos enlfercs asooados oesd¿ cuando sE acue¡den o pacten conlorÍ¡e a tos esla-lubs.
- Oeb€ entonces quedar pertectaÍEnte claro quE mtentras no se 1.. Sinoseestablec¡óolderechodglossociorsobreyivienlesdeed.
cumpla con los requisúos de sol¿mntzacrón de la 66¡¿t oor esc¡'tura quirir las cuotas del laÍecido. le sociedrA ,..nar;nio ¡irñ;;;*públic¿ e Inscrrocrófl oe €sla en el regrstro mercanrrt. ros ces,onar,os no sal do drsolüción. la que debeá serdectaada p., tói *ii.i.ii,iü iri"-oslmlal la cat0ad de asocrados hente a t¿ compañia nr a tos socros prevrsto en la Ley o en los est¡tutos. en ral óaso, eineü;;;"ü *1u: 19^'.1!elqlon en et.negoc¡o iuridico. clmo quier¡ que son rerco. !9]9ren adiudh¿do no ejercerá¡unca to"oi"i-1i". *.¡lüJ"i'.ro',.,tos' segun s€ rtesprende del citado ad¡culo 366". liugerinten¿.nco or a sus cuolas y solo tendrá <terecho a quJ;ir;;.ñüil;;;r*Soc¡edados. Oficio No 0A.A1206 ¿e a¡c¡embre 2l'79i- -"--"" * ponderia at cius¡ntc en ljiiquroacron.
jt-T1r-9?ueo9 aprccierse, tampoco en este eyento. ta sentencia in_pon€ contra ta rotuntad de tos asociados ta oOrig.ciOn d;ro-niii;.';conlo,s terederos det socio lethecido. toda vez que tal-voruntaó_li.ii.jtiüen er contrato socrat_ Duede hacefse elect¡va a tiav¿s oe ltüffiü;de declafaf la sociedad disuena.
- 2.
- For el conlrar¡o. si sa pacla en bs estatutos el dOrecho ds los sGc¡os.sobrerrivie¡r$ de adquirir. dentro d.t t¿_¡;,.riotdño. ü;iñtas d6l soc¡o lailecdo. las misma! ro podrán ¡ngas., af procñ-r.ffii
dubnte dicho ot¡:o.
CERTIFICACION NECESARIA PARA EL REGISTRO
lS 0904 ART.367.-Las cámaras no registrarán ta ce.sión mienlras no se acredite con certificación de la so-ciedad el cumplimiento de lo prescrito en los artlculos 363,364 y 365, cuando sea del caso,
Ef{vto ilr a - ocru8RE. OtctEtSRE D€ tgto
NUEVO CODIGO DE COMERCIO 91-3
S¡n embargo, asf s€ G3l¡bleci$e on lo3 estatutG la circun3tanc¡a deque la sociedad no oonlinúe con los horcderos y el dsrocho de los so.cios sobrevivientes de adquirir las cuotas del fallecido, si se env¡a|e pe.fa su reg¡slfo e esla ent¡dad una senlenc¡a aprob¡tofia de la partición6n el proceso d6 sucesión de uno ds lo3 socios mcd¡anle la cu8l se ad¡u.dicaron lales crclas e un terceror la cámara de oomercio tgndña qgc proceder a su inscripción toda vez que las s€ntencias son de obligatoriocumplimiento y una vez e¡eculoriadas prcducon lodos sus elactós (art.331 C. tle P. C.l, sin quo te sea dabte a est¡ entidad, ni ¡ ningun¡ otre(e¡: Superintendenc¡a de Sociedades o Bancar,lal, contradecfi lo orden¡.ó por ellas. Lo enterior, sin periuicio de tas acciones ¡udbial66 psrtinentes0ue pud¡etan intentarcontfa le p?ovidoncie iudicial los soci$de la com.pañia". (c¡lmara de Comerc¡o de Bogotá, olicio OiLtoin ú octubre Z/94.
DERECHO DE INSPECCION
I$ 09701 ART. 369.-Los socios tendrán derecho a exa-minar en cualqu¡er liempo, por sf o por medio de un representante, la contabilidad de la sociedad, los libros deregislro de socios y de actas y en general todos los docu.mentos de la compañfa.
I$ ltoTGtl D0CTRINA.-D.ncho rlc inrprcciiln indlrklurl. "Hacien.do un estudio detallado del arllculo 369 dol Código de Comercio conten.tivo d6l derecho en ssludiq se inliere lo siguiente;
al Puedo e¡ercerse eí cualqüier tiempo, esto eg, qua ol soc¡o puede
eraminar los documenlos seilalaflos en la noma e0 el momonto qüs éldelemine sbmpro y cuando ello no implique una cafga adicionat para.la sociedad.
bl El socio pueds eiercer esle derecho dirsctamenta o por un rapresenlants, lo cual signil¡ca quo os al titular del derecho a qu¡en le coregpondo la lacullad de deleÍn¡nar s¡ hace uso dsl mi$no y en caro afimet¡vosi lo eierce directamente o si designa un reprosentents para tal lin.
cl El derecho de impección so eierce mediante el exa¡nen de l¡ con.tabilidad, los liblos de regir|ms de socios y de actas, y en Eennal ds to.dog los documontos do l¡ sociodad con la cu¡l la maleria obioto delde?echo refrrido es ampl¡a por dlsposición logal.
Do lo anlcrlor, pu€de concluirse ontonces que el dorücho da inspoc-ción no es susceplible de 3!r d$conocido o lim¡tado o3tatulariamenle,puss es claro el lenor literelde la noma legal iovocada al $tablccer talderecho s¡n su¡sc¡ón a c¡rcünst¡ncie alguna y m& bien, por ol contr¡rio,consagrS erpre$menta lr libarlad paf¡ el soc¡o de $cogsf ol momontode su e¡ercicio, asf como es suy¡ l¡ docisión de s€ñalar si lo haco goBo.nalmente o por conduclo dc un cpcsentanls y en e3te t¡lt¡mo caso, lada ind¡car quien habrá do rcor$entarlo. Esta regulac¡ón, si b¡en e3 cier.to os ampli¡ en su concepc¡ón, $lá acorde con l¡ natur¡lrza iuridic¡ deestc tipo sociolario ¡f cu8f no ge lo pu€de ¡qat alcat&tq intaitu N*nrc que fevi3te c¡ertos aspoctor¡ d€ su rágimrn.
As¡ les cosag, &be respofil¡rs! ¡ su lsrcsr¿ ioquielud qur aün cuan-do l¡ socisded lenga revisor tisc¡|, $ log¡lmente posibla qu! El soc¡oder¡gne a un represenl¡nG para quo Gn su nombre e¡rm gormanonts'mente el dorocho en q¡esliln, pero hay que hac€r la salyed¡d de que.
como quedó vislo, tal dor€cho recae sobre l¡ contebilidad de la soc¡e.dad. los libro3 de registro dc soc¡os y (,3 actas y en genoral sobrc todoslos documenlos de la socierl¿d, sogún lo pr€ccribe el cilado arliculo 369,de mamra que rl dcccho ¡lud¡do inplice en términos generale3 cl drreviser lodos los l¡bros y documenlos d¿ la conpail¡. pero no el de lis.c¡li¿ar p?opia y direcl¡rEñtc la! ¡cliridedes, o9c.rac¡onos o mgocios delenlc aocielar¡o". {Sutcrmlgtdonci¡ do Socioda&s. olicio Sl.oal2l deabnr /881.
EIIVIO I{' A - OqTUBRE.DICIETBRE DE I99O
¡$ 00tD4 DOCfRtNA.-Socloc qur lomor prh ó Cru comg|rth¡con obl.to l¡u¡l o ¡lmlhr. ,,Sobre
cl particulu ie mrnificsb quc de contormldad con l¡3 nomas que regulan la lormación y funcirmánionto Oelas sociodadG! limit¡das, no oxiste dispos¡clón tegal ¡tgun¡ qüs impidaa los socioi d€ esle tipo d6 compatilas lonnar parto dc-sociedade¡'queteng¡n un ob¡olo igual o simil¡r, a diferencia do to quc aucadc cn tas so.' ciedadgs cohcüvrl en las curl$ como ustod bion lo anot¿ üistg laprohibición orpr.left¿ contcnidr oil el ¡rlfcuto 296 del eid'rgo ttc Corncr.cio, en yirtud ds la cual los soc¡os deboí absteneruc ds a¡iiar esc tioode acluecioncr, pcro por sor la norma leg¡l citede do cüácter rBstrictiyou odioso no sa pucd3 crtendsr por an€logla a caro3 no contemoladosen olla
. Ahora bi¿¡, en cuanto ¡l derecho de insgocción, ést. sr halla consa-grado en la soc¡edad timit¡da en una forna emplia, de rnanera que losasoc¡ados t¡anen la potestad de inspeccionu en cuelqüier liempo, porrl o por mcdb ('3 regr!!¡nhnb, l¡ cont¡bil¡d.d, tos tibrcs de ¿oiatrodo socioÉ y d. ¡cl¡r y al gonrral lodos los documento! d. h compinia.n0 pom¡ti$do la lot n¡nguna timit¡c¡ón a esto dor€cho. por lo cua¡, ba¡oninguna^c¡rcünitanc¡¡ puods inpodksele al locio su l¡ü|r e¡¿rcicio (ir.tlculo 3@ dot Estatuto de comerciol.
Siendo asi las cosas, puede respondorse que por el hocho de que unSOCiO dO uoa @flDattl¡ limitada loma p¡rlo do otra u otn3 quo tenganun obielo social igu.l o similar, no so puedo por asa circuñtancia ¡npsdfrsele o llnllárselo el derecho de in$ecciln,
Sea del caso nsaltü que la ls0irlación mercantil contempla lal timi.tanle, pero su a9licación $tá dirlglda únicamente a las socisdados oncomandila (arl. 3281". (Superlntondenci¡ do Sociod¡des, oticio SL.221S2de diciembc 28 8n.
CAUSALES ESPECIALES DE DISOLUCION
f$ 09711 ART.370.-Además de tas causates genera.les de disolución, la sociodad de responsabilirtad limita.da se disolverá cuando ocurran pérdidas que rettuzcan elcapital por debajo del cincuenta por ciento o cuando elnúmero de socios exceda de veinticinco.
RESERVA LEGAL, BALANCESY REPARTO DE UTILIDADES
lS 0074 ART.371.-La sociedad formará una resenalegal, con suieción a las reglas eslablecidas para la anó-
nima. Estas mismas reglas se obsenarán en cuanlo a losbalances de fin de ejercicio y al reparto de utilidades.q$ 1240, 1270 y ssJ.
NORMAS PARA LO NO PREVISTO
f$ 09731 ART. 372.-En to no preyisto en este Títuto oen los estatutos. las sociedades de responsabilidad limi-tada se regirán por las disposiciones sobre sociedadesanónimas.
lSOTa ¡ 0939N R.¡.ndo¡.
.!.*
SOCIEDAD I..TFIII'AT}A
iiiq: i.: :i. r.+d .,rtl 1... :i. ru :i. t+ tl + l:]{r r' .1. *ti tl:i. i:it.t:i. t'.'irt 'Lt*t;f:itil q:*t:i i::t:tl :i. tl¡
nr*'[::i. ut:r:i :l
tit;: t:: :i. c,': tl,¡ r:i .1. :i. ln :i.'[: *r iJ,r
(:l ft. .!. ti':t'.|.,r.1. :i. '* .ti t:::i. rit'¡ ,,
iin::i lt.f r:i fir:i:i. .1.
-" iii.r:i {:"r t:¡r:l *::i. ii¡tJ "rtJ
ir*r:; irri+ r:::i. 'i' :i. i::,.'irl t:i:; r.{+n
,.r r"i'.:i. t::i.i:1. {:i .1. C-' cl i.iti:
{jÍi:i .1. ,it fl t.lC+ filrirti ti(i*
.i. *+ ti+t:i'i:"r t:t.i tt:tii ',
rJ :i. t::ri+ ii
" i.....¡ tiln't::i.tl+ti ¡:it.tti+t:l ti+ l''{:..lst.1.:i. z*rr'{: c¡t:l *,r r:: .1. + t:it",:, t:l ti.t t:: c¡ti {'. t''.r t'.t:'::i .,
,.1 t:: tt:l t:i u '['. t''.,tt't t:i :i. i.,¡ :i. t* u tl ti+t:; :i. * {: :i. t" o
t:*nt..rr rJ:i.iiti:'i''t:t (':+t'i ntt.t'[:t.tr:'¡ t::f:]rl (:.¡
'::i:i.ri cl .*t"+r¡ {::i..,r I rrilt:::i. l::i. r' 'Lq:il¿r
r::.1.,.ri:ir* rJti¡ ,¡t.r x :i. .i. :i. r:l:ii fi'f':i. (:::i..:r.1. ti+t:i t:
¡,t t::t: nt(.J rJ "t {t .1. t:lt:i r tir t:¡t.t :i. t:i :i. t:{}:::.
nr.tti {::l:n i:: r'c+'l:.;tmr.i+rt l'.tl fj.+ii q.:.1.
¡:,'r r t:i. t::t.t.1..,i rti'::; :i
iJ r:ltr.r t:: :i. *tt ti¡r::. ,,
1...t::' ..rri 'i..ti'l r':i. r:t t' :i. rt tJ :i. t::,;t ¡iit t.ii.i:r
l.iir :i. r¡ri+ r' r:i :i. ci +c:l l:¡..t ::; t::,"t tl t'..* i:i.,t r r i: .1.
,'f e:: til ¡:t t .,t f'l'lt:.j r'{i?n t:::i. "rr:; y
.1.*i.,¡.'rd*tii {::{:r't h¡ti.li'ti;+'f':i.t:::i.t: tltil:i.r¡vri+r'¡ {:..rr.i.ct ;v ii+.:i c.rt::t.tt:.rt- *rdti.lnt¿lri{:odacá .l.ar*; c:¡rer-r:rfi::i.cJnri$ ci.vi. lt*sy ü:$rn$!r'fi:i.fl1€+f:t nt*cF*sar':Létlsfrára e.l. rJq+s¿rrrol. l.c¡ tle $t.t$'ftinegi n:i:.i.t..i c",''l..*rti:, ül .1..:rtii
.1. :i.rn:i.'{:..1c::i.t:rlir:.lt:i {::{:}r'r*i{:'.t.lr'*rtJ'.¡ti ii+Il
.1..,r* .1.¿;.lyr':*:i; y ü*n .1.*:t ¡:r'r+t;t:+n{:ti+t;ti+::; {'. .,r {: lt 'l: t: t:i ,,
r::{r[1
.1. +r'
.1. ¿¡r ¡: r'+:l r;ii+irl.'.ri+ ::i* r:: :i. cld r.rtJ .1. +
iiir..i:ii 'f':i. tr c:+t:i i:: r'ti+.'.ri¡ tJ ¿: iifffi [t t''{i.]iii€rf:i
l',i1.i:i:¡.ill:i.1:ir!1i:r litrlril:¡''r.i.lr:i tJti.r l:¡:i.t{;.rr,,
-" li:.n t{+t:i'i:+ iiiü*:i.s*ci "rd .i..¡, r'{i.l::;l:l1rn !:;{th:i. .1.:i..¡*i ..rcl dti+ .l.t:l*; t;*r:: :i.r:g; rj.+rii.
.1.:i.ii¡:i. {:*qJ"r :¡ r''ii.r::i¡:r:rl:i:l +.rt'i h,.rt:i'i:<¡ ti+.1. ilti:}n t{:¡ rJc+ :::.t.tt:i {tl:}f:]!"1:Í;r1$,,
ANEXO 8. IÍIVE}ITARIO DE LOS EQUIPOgDE SALUD OCUPACIO]IAL
I HYE]ITARIO ACTUAL I ZADOLAEORATORIOS DE IÍICEIIIERIA IIIIDUSTRIALLABORATORIO! SALUD OCUPAGIOIIALFECHA¡ SGOSTO l9 DE 1992'
CAT{TIDAD DESCRIPC IOT{
to
Ca I i brador borrrba ltlSA Par te4?3lfO lnanual ¡168872¡ tuboIOOO nl. vidrior tubo Plasticovrlvular rguirr bulbo drcauclto.
llascaFa dc a i re llSA ( 5494)
llascaF- lilSA llI Cl lled i urn7-21 2-l .
Tr¡bo e I ast i co conecton l¡ascaFaTanqr¡l o
C¡ | ¡ndro aire coñrPrimido llCA5-447-l ¡ ctrn valvula rnedidonade pFe3 i otl .
Carglr cilindro trrn dirPorltivode corrGxionr YBlvr¡la ¡t¡edidorade pFes i on.
GaJa grande Porta eclr¡iPo.
Bo¡rba por tat i I llSA mode I oC-Zf O partr 468eOO <f|O?91.
Trponll l¡Frtrctorc¡ l¡lSA FrrDefrndtF¡ II lrvebll¡r
Bonorr¡rtro HAA I crErl. tlPoSeA earte 695092 ( 5¿19 ? ) .
CANTIDAD DESCRIPC IOI{
Ga I i brador de Eonoítetro llSAparte 695094 f req. I Klrznivel ll¿l db s¡ris OgZ,¡143.
Protlctor rrtpt.lñr¡ ¡onoñltro(esfer i co ) fonno PFrrtec ton.
Banana.
CaJr Fortr rclr¡ i Po.
Sonorrre tl-o S I ilPSOll rnodetipo 2 (3 t¡cllrr).
846
Forro pFo tec ton rrr i c rof trno
Bangna.
ConFca PoFtat
Cal ibrador sonornltro AIlilPSOllrnodelo A9O freq. I l(itz Frivef t4 db. rrrlr 0476¡10.
Fotonetro SIllPSOll rnodelo 4OA-2con sensor de luzr fi ltrosrcaJa porta eclu i Po.
TerÍrolrtetro BOTSBALLT .ieringa.
Porta(5495)t i co.
fit
I tro co I gabglancJro g f ¡
e llSAtro e I a¡-
CAI{TIDAD DESCRIPC IOI{
2, Gancho co I grb|tüáfl 9IJEFÉ r
HAA rorr
lllnguera I argla.
G¡rgrdoF457264out-put.
C¡ | ¡ndrollSA.
HAA tlpo E rrrFtr| 5v i nput r ?.9 YDC
p l a=t i co con gancho
Tapon de caucho oF i f
An:üoñetno6¿1064 B.
DAYIS strFir
Eomba SalrlpIair ltl3A ¡rodrIop¡rtr 464080 (4458)r borrrb¡463994r seFial ll7lO.
A
Bornba llSA.
Gargador bornba llSA
Bateria bornbr ilSA.
Soncrnr trot I po 2,292
G¡ | i brrdorl(Jr¡n t I po( ¡1903 ) ¡GF
dl¡ltrl Bnurl fiJrrF(+9Oa¡ r¡Flr lSe4tll
ronoñrltro BRUEL42,90 t 4 db |ooo HrI f l69ál4r CfitPlglllo
0ccidcnf¡
Serrión BibriofscO
DE S CRIPC IOt{CANTIDAD
Forno pFotsc tordigitrl.
Bananar I cablrpor t¡ rn i c rof otto r
gonoÍ[E tro
extrn¡ i on r
Gargrdor llSA t I po A prr tr4?6483 (686) Illrl2O YACr 60 H-B llr OUTI 4.4 YDCr 135 nA.
I nd i cador d¡ gr¡33 llSAilinigard II (6860).
Paqr¡e tc bac tcr i a | llSA d: I
lfinigard II Parte 474Q47t corrtubo cauc Jro !f bonba cat¡c ho .
Yelolnetro AIIIOR llSA. (8495).
ilurrEcAEqu i po | | mp I rdon dr ñunlclLAERDAL OI ?5OO.Jerlng¡ 60 rrrl plr¡ticor collÍt8fl 9UEFB rAlcotrol 5OO ¡trl.2 Bande.ias elasticas.
Terrrrortletro 3lO C'
Aud i ornetno 651 Grason'-Stad I cr| 7 OgB <6o44> ser i e A?7 | 4.
CANTIDAD DE $CRI PC IOil
?
z
Paqu¡tr tubo¡ co93963r aldrhido¡
I
I
lc tor:r llBA
llangr¡era de c auc ho lYláflÉr
Tubo= vidrio 3omnr taPonr tubodelgado cn "T* vidrioo
Rof f o ñLrnttl AllffE t 2,QJQQOID.
Fr¡rco 3cc lcr46¡1678.
lluneca gnand¡
i tr bornbr HAA
(5e31 ).
st
lr¡eta pla¡ticacl).
ro.ia (d i dac-
Prqurt¡ bo | ¡r¡ P
I
lr¡tlclrr
Pane | _de colrtrodc fiuflccl r
c on:c tor de
Ca.is p I r¡st i ca cubrc clFÉ r
Ganeca elastica.
Tronctr rrr¡neca AftlltlE (5230)
ilascaFa FeEpinator ia plastica.
Gaja corr .ieringar clñbr¡dor rtrarr-gueFá r ca|.¡as Plasticá9r
CANTIDAD DESCRIPC IOT{
2
I
3
3
e5
6
2
4
?
Ore.i eFasñrl p I rrt
con a I rnohadcrr BILSOIl
i I la espr¡-84!Or
Rr¡p I n¡donr¡ rrnc I
vslvr¡l¡g.lor con dor
Gafas seguP
Resp i rador
dad
imp ARS EG.
Gaf as pFotec tor so I daduFa ar¡to9tlaB r
GaJas rrrascaFI as to* i c¡ls.o2l 200.
I la para paFticu-3frl I5OO r p¡n tr
Gartuchos fi Itnosde rtrarcaFas l{SP Y
pFo tec toresOTRAS.
F i I tno= paFa caFtucho (p¡qurte )REF ¡ | O85
Paqr¡e te =rrr po I vo
alcohol pol I to
Tubo P i tot D}IY ER t | 60-t e
Prr dr gu¡ntr¡ Indu¡trl¡frrELECTRO EALTEX 20 tQQQ Y.
Ourntrr I ndurtn I r I r¡ ln culFr r
Gr¡antes de albesto'
CANTIDAD DESCRIPCION
4
3
2
Gu¡ntl¡ | ndustn i al r¡ Prqurño--I angos .
Par de rnatlguePas PFotec trrFas
tll C IIIFO r
De I anta I cueFo senc i
De I anta I es coñrP I etos de stgu-r I d:rd.
P¡rr dc po I a i na¡ trt cl¡cFo
l(IT cal lbr¡cion iIIIIIGARDlfsA(646?,
Tanqu¡= gaE ca I i bnrc i on ltl8AFrFtr 1lA3O4 SOOPAI l9 H.Penterrs lD. 73'/.<P@F vo I urnen) r| 5v¡ Ox I geno !n ll I tFogcno t $lDfrLEL.
TelevisorI lln.
Y i deo BETAtrl '
ZEilITH digita
SOIIV SL-S3AO dig
Cab i na paFade c r¡rr cabeFFr¡p tor .
AUD I OiIETR I AS sFan-interion e inte-
CANTIDAD DESCRIPC ION
3
?
2
2
e
TII
i ntas paFa aud i orr¡etro GS I7O3-9665 RoJo I | 7Og-9666 Vrrdr709-9667 Azul '
Bulbo BYLVAIIIA ¡ll ?5tf.
III TUTOYOE s c r¡adra9f 6úlQ?o
BaroÍte tro
PFecision
r SGPrrte rrladera.
GaJa plastica con rnucstra dede po I vo obt¡n i do (bnoch¡ PE-qr¡cna).
Deei lador IlILLIPORE.
Por taf ¡l tros 3 cücFPtls r
SoptrFtEs nctr I
T¡rprne¡ ro.i osfiltros'
i co¡ f I tro¡
rzr¡ | cs PaFa
ilcrnbranas PaFa f i I tros Ell PYC9 ASHr 37n¡n (eaqr¡ete 5O)r ilSA622¿lt 3.
ilrlnbrrnlt PlFr f | | tro¡ rn PYC-ACRILIGO 3?rnlrr (Prqurte lO)rHAA419733.
llrrnbnrlnlt FrFr f(25Y).
I tror ¡l¡tg 3 7 !
CANTIDAD DESCRIPC ION
3 ilerrrbranas para f i ltros 37mrncelulo=r 463797 (5OY).
Jlembranrrt PeFa f ¡ ltFo:¡ tiPo934 AH 3?rnrn 4637A4 (SOV).
Paquete tr¡bo= detec tores D i ox ido Sulfr¡rico llSA 92'623 lPorlO)
Paque tubos c o I rEc tores PaFah I dFocarbunos oFgÉn i c oe llSA ¡tE
9OO¿1.
Tr¡bos topoFtes e la=t i cos.
Tubos co I or i metr i cos.
Paqur te tubo¡ c o I rc torr¡ 1l8A46307?r Gott tubos soPortesh I dnocrFbuFor otrgrn I col r
Prqu: tr tubo¡ c o I rc torrr llgA95O97r alcoholes.
Paqt¡ete tr¡bos co I ec tores ilSA8?AOZ r Fr i drocanbr¡ros no satr¡-rados.
Paqr¡e tc82399,
Paqr¡e te469 4Oá t
tr¡bos co I ectones ltlSAha I ogterrcls r
tubos colectoreg llSAarn i ncs ammon | ¡.
Paque te tubos c o I ec tores ilSA469379 r ítorlox i do de carbollo r
CANTIDAD DESCRIPC ION
3
6
z
K I T PRACTO PLAST de trer i dasYrF I o¡ (!l3l) r
l( I T I IlFUS I Oll TRA I tlER dr I ns:c -tologl ia (1233)'
Garretes f¡aFa d¡aposi tivas'
Re=p i radon COIIFO ilSA 7 -2Ol -dob | ¡ clFtucho prrt. 4á9029,
Resp i nador DUSTFOE AA ref .388-2,9A127-=enci I lo.
Gafas pFtrtectoFas ARSEG 9-OOl
Resp i radoFes sencsin fi8Fclr
or azr¡ | es
Gafa pFot¡ctora ARSEG con Frt-p i rador .
Gafa ¡rFlrtectora RRSEG con Fes-pirador g 2 valvulas latcr¡les.
CANTIDAD DESCRIPC ION
2 G¡b I r b¡nlnt.
Grblc conrctor 4.
OncJrF¡ rzlrl (oldo l-qulrrdo)serie 46376 Telepi¡onies.
Orc.ieFa Fo.ia (o i do drnrcho)¡rFlc 96977 T¡lrphrnll¡.
ANEXO 9. FOLLETO DE PRESElITACI O]IDE LA E]'IPRESA
E:ü -E g h ?
f;:- ; E t iq gÉEÉ 4 s.ü'.= vt EE E = E+n ÍirEe ü fl**.F É.9 H EÉ = s É .e€€frfi -=t = !il { E ;-{ +SnE-F-c [E h íj F-g,E Á a -¿:EEEÉ 4 i{-Ffi' fr =
!i;F€+€€€.E .E.s.E.E .F.F i + .s - ! .F.= rssgss $#EÉn+ EgÉE..8..8"8"fl"8 Eüj ?,.g HE : ¡¡=-ss E| | r r ! | , t, li.ts ;,;;'=
gl¡gÉg€ Éaf És'¡ -3
H"-F = EgÉ ü É
e¡d .s É=É
iii#gEÉÉEtiÉÉ + fif;fif;ff;
bh *; h ;:f ;f É *q* üt i E
FÉr e+if ÉsEF E'Fe,' +
'**a EEI'q t?;E E-E;g. :+f,E +fiÉ;r F
E bb.s frü-s f;EÉ fi.n+ EE . ÉÉ ; Eü,= H
üÉ i $É{ rEe * E=t ;$IE¡ FIE{E E
f;FFFfÉ#EI I
fdq F.l Ea 6 g
E #I H: -
= -[ÉJÉ H
E Éf;TT É
E $EElr É
H {EíEE I€g$;s s
ssfiF; n
VJt¡-¡z,oH(J
J
lr¡
r''J(>
Ff¿¡hE(}
VJeHL)H
&f&¡ü7
UJoÉt-v'Jf¡-¡
-z
l" a,E8ef;E8'H,SpÉÉ; *É' a €ÉE
leÉlÉ F=É$lei
FÉH$$$ü$FÉfiÉ
aOHü s tf;Fs(/JHOT¡¡ Fe
l¡-
VJ
clHü s tÉFstÍJ -' Ol¡.¡ Fol¡-
ÚJo(JH
&l&J(ÍJ
ÜJeúFÚJte¡
-=
ANEX0 10. FoRlrATos DE lrAllTEllIltlrEilToDE EQU I POS
BñflTE I LTtrf, r
COilTROL DE 1'IAIITEHIlIIEilTOEQUIPOS DE AALUD OCUPACIOÍIAL
ilNe Jlo.
PLIGC llo. SERTE tlDEt0 inRct DESCÍIPGIÍII
lEilneilvmf
DTT ;E3
I
ftscD0
fitl
E
Dtc
IIREGTDO
tEs fiilllll
ElIlEGtO{l C¡ ÍECI[ID|! Pflt¡ oB$EIUCCIIilES
EAltlTE ' tTtrA r
CO]ITROL DE iIAIITE]ITHI EilTOEQUIPO DE CO]IPUTACIOII
D¡ñ nES ñilolltlTECII I C0¡ 0RDEll llo. Jf 0.
DESCRlPCl0ll/1100Et0 E0UIP0¡ SERI E llo. PLñCñ llo.
BET I RfiD{l
DIt ilES f,1r0
EIITRE6TDO -
DIR IIE$ RIIOlltttl
BET I Rt/El{TBE6ñ ¡
DESCRIPCI{I{ DEL PHlELEtf,¡
DESCBIPSTÍII DE LÍ IEPEIECIÍTI:
