Año 8 • No. 04 • Marzo 13 - Marzo 26 de 2007 • Bogotá D. C., Colombia • ISSN 1692 - 5866

NOVA ET VETERA

El Colegio Mayor de Nues-tra Señora del Rosario es una institución con clara vocación pública y de ser-

vicio social cuya misión es impartir una sólida for-mación ética, humanística

y científica que, unida a la investigación y a una idó-nea y exigente docencia, permita a esta comuni-dad educativa formar integralmente personas

insignes y actuar en be-neficio de la sociedad, con

un máximo sentido de respon-sabilidad.

Dentro de este contexto de servicio de la univer-

sidad, surgió la idea de crear el Instituto Rosarista de Acción

Social “Rafael Arenas Ángel”.

Muchas y muy oportunas son las razones para que el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario cree un Instituto de Acción Social que concurra con un esfuerzo nacional, urgente e indispensable, dirigido a reducir y, en lo posible, a eliminar, los dramáticos índices de pobreza y de hambre que agobian al país. Unas, tienen que ver con el contexto general del compromiso que vincula hoy a la sociedad civil con el Estado en esa materia y, otras, específicamente, con lo que ha venido realizando la Universidad del Rosario con el respaldo de sus diferentes facultades y de sus grupos y líneas de investigación.

Un ejemplo de vida y lucha por la gestión social

Instituto Rosarista de Acción Social “Rafael Arenas Ángel”

El nombre del instituto exalta la labor en vida del egresado rosarista, quien trabajó por las necesidades humanitarias de los colombianos y que murió mientras adelan-taba una brigada de salud en Nariño.

Mauricio Plazas Vega, abogado, egre-sado del Rosario de la Facultad de Juris-prudencia, docente y gestor del Instituto Rosarista de Acción Social “Rafael Arenas Ángel, comentó las funciones que cum-plirá el Instituto, y lo que le depara en el futuro.

Nova et Vetera: ¿De dónde nació la idea de crear el Instituto Rosarista de Acción Social “Rafael Arenas Ángel”?

Mauricio Plazas: A raíz de la trágica muerte del Dr. Rafael Arenas Ángel, egresado rosa-rista, colegial de número y, posteriormente, profesor de la universidad, se pensó en la realización de un Instituto como éste, reflejo de la valentía de Rafael Arenas, quien murió al servicio de los necesitados, cuando trataba de salvarle la vida a un pequeño niño del departamento de Nariño. Sumando a esto, la vocación de la universidad del Rosario por participar de lo público. Por tanto, se tomó la determinación, contando con la co-laboración del rector y del decano del Medio

Universitario, de formar un organismo para la acción social.

NV: ¿Cuáles son las primeras acciones que le depara el futuro al instituto?

MP: Antes de establecer qué acciones realizará el Instituto Rosarista de Acción Social, la primera misión será realizar una exhaustiva investigación sobre la proble-mática social y de pobreza que se vive en el país; para fines de esta investigación, se planeará en el comité científico del instituto, una convocatoria dirigida a los grupos de investigación de la universidad. Sólo después de esta profunda investiga-ción, que se espera concluir en un año, y conociendo muy a fondo la problemática y lo que ella implica, se plantearán los si-guientes pasos a seguir para el Instituto.

NV: En este sentido, ¿el eje central del Instituto Rosarista de Acción Social será la problemática de la pobreza?

MP: Sí. El tema de la pobreza tiene mu-chísimas facetas y es muy complejo. Sin embargo, sólo después de la realización de la investigación, sabremos entonces hacia qué marcos específicos dirigirnos.

Continúa pág. 2

La Universidad del Rosario busca contribuir activamente en labores sociales en pro de la equidad y la justicia distributiva en Colombia. u

Breves 2

Eventos 3Un libro honor a un gran maestro

La academia y la política, se conceden una cita

Seminario “Nuevo Código Disciplinario del Abogado”

Profesores 4Cursos de formación para docentes: Educar para participar en la sociedad del conocimiento

Apertura de becas para el Programa Fulbright

Producción académica internacional de los profesores de la Escuela de Ciencias de la Universidad Del Rosario

Invitados internacionales de la Facultad de Administración

Análisis de la violencia sexual en el marco del conflicto armado

Convocatoria para Premios Alejandro Ángel Escobar

Cátedra 5Características de la resistencia esclavista

Noticias 5 y 6El programa de Administración de Empresas recibe Acreditación de Alta Calidad

Características de la resistencia esclavista

Encuentro internacional de clínicas de interés público

Lanzamiento de la Unidad de Servicios Académicos de la Escuela de Ciencias de la Salud

Reelegido síndico de la universidad

Internacionalización 6 y 7Reconocimiento a la Cultura Andina

Pasantías Internacionales en la Clínica de la Universidad de Buenos Aires

Desde ahora Japón estará más cerca

Semestre Internacional

Sembrando sueños, cosechando realidades

Estudiantes 8Nuevas bases de datos bibliográficas

Resultados Ecaes en Derecho 2006

Proyecto Evolución: Adiós al “copy and paste”

Trabaja como monitor administrativo en la universidad

Egresados 8Egresados rosaristas de buena cepa

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Contenido

Nova Marzo 12.indd 1 3/9/07 3:17:35 PM

� NOVA ET VETERA

Marzo �007

Rector Hans Peter Knudsen Quevedo · Vicerrector José Manuel Restrepo Abondano · Síndico Carlos Alberto Dossman Morales · Secretario General Luis Enrique Nieto ArangoGerente Comercial y de Mercadeo Martha Lucía Restrepo Torres · Directora Editorial Sandra Milena Falla Venegas

Fotógrafo Luis Sierra Rodríguez · Reporteros Mónica Caicedo Angulo · Leopoldo Díaz-Granados Cruz · Sebastián Jiménez Valencia · Camilo Angulo Daccach. Carrera 6 A N. 14-13 Of. �05 · Teléfono 3413876 · comunica@urosario.edu.co

Diseño y Diagramación Maz Marketing Diseño · Impresión Editorial El Globo

Mantenerse actualizado de lo que sucede en el Rosario es ir adelante en el tiempowww.urosario.edu.co

Continúa: Un ejemplo de vida y lucha por la gestión social

NV: ¿Cómo contribuye el gremio empresarial al desarrollo de estas líneas de acción?

MP: En esta primera fase del instituto (la in-vestigación), los gremios empresariales pueden contribuir haciendo donaciones para apoyar fi-nancieramente el instituto, ya que deben hacerse grandes gastos en lo respectivo en investigación y en medios cuantiosos para realizar la acción social que resulte pertinente de acuerdo con esos estudios.

NV: ¿Qué impacto se espera generar con el Instituto Rosarista de Acción Social?

MP: Buscamos concientizar a los miembros de la sociedad civil de su corresponsabilidad en los problemas sociales; teniendo en cuenta que ésta es una labor que, al estar representada por la Universidad del Rosario, se mueve por fundamentaciones esencialmente académicas y científicas, pero también conscientes de la mi-sión que se tiene con el país desde su fundación. El impacto que se espera es que las empresas, los egresados rosaristas y todo aquél que pueda colaborar en la medida de sus posibilidades se sume con su apoyo financiero para consolidar un gran fondo para una acción de gran impor-tancia para el país.

BrevesEl Programa de Psicología de la Facultad de Medicina invita, dentro del marco de la cátedra: La niñez: una mirada desde la familia, la literatura y la comunidad, a la conferencia: El niño y las nuevas estructuras familiares y sociales, a cargo de Laura Arciniegas, psicoanalista de la Nueva Escuela Lacaniana. Este evento tendrá lugar el 26 de marzo de 6:00 p.m. a 8:00 p.m., en el Auditorio 302 de la sede Quinta Mutis. La asistencia a la conferencia es gratuita para estudiantes de la Universidad del Rosario. El costo para profesionales es de $ 25.000 y de $ 15.000 para estudiantes de otras universidades.

Mayores informes: pulido@urosario.edu.co

El programa de filosofía de la Escuela de Ciencias Humanas invita a su ciclo de conferencias: “Hermenéutica, estética de la recepción: El caso de Andrés de Santamaría” que se llevará a cabo el miércoles 14 de marzo y “El Método Fenomenológico” programada para el miércoles 21 de marzo en el salón 211 Casur de 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

Mayores informes: vquinche@urosario.edu.co

El lunes 12 de marzo a las 10.00 a.m., en el Aula Máxima, el profesor argentino Horacio Roitman dictará la conferencia “Grupos de sociedades en el derecho comparado”, dirigida a estudiantes de pregrado y de postgrados, profesores y egresados. Acto seguido, se le hará entrega del título como profesor visitante de la Facultad de Jurisprudencia, por parte del Rector de la universidad. El profesor Roitman es Doctor en Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.

El Programa de Psicología de la Universidad Del Rosario recibió la visita del profesor Gian Carlo Tamañas, docente de la Alta Escuela de Estudios de la Familia Agustín Gemelli de la Universidad del Sacro Cuore de Milán, quien dictó el módulo de conflicto, negociación y mediación de la Maestría de Mediación Familiar y Comunitaria que desarrollan actualmente en conjunto ambas universidades.

El Centro de Estudios Teológicos y de las Religiones invita a los estudiantes rosaristas a participar en el Semillero de Estudio comparado de las religiones a cargo del Profesor Carlos Miguel Gómez el próximo jueves 15 de marzo de 5:00 p.m. a 6:30 p.m. en el salón 221 del Claustro. También invita a los Semilleros de Historia de la religión en los conflictos y al de Religión, cuerpo y género.

Mayores informes: cetre@urosario.edu.co , cedi@urosario.edu.co

Acaba de regresar al país Gloria Amparo Rodríguez quien forma parte de la línea de investigación en derecho ambiental y grupos étnicos de la Facultad de Jurisprudencia, quien durante dos meses realizó una pasantía en el “Centro di Studio sul Rischio” de la Universidad Degli Studio de la ciudad de Lecce, al sur de Italia. Durante su estadía en esta universidad, la profesora Rodríguez, en conjunto con investigadores de varios países, diseñó un proyecto que se encuentra en proceso de ejecución, sobre la estructura normativa de los pueblos de Colombia, Brasil y México. Igualmente, fue designada como nueva directora de la especialización en Derecho Ambiental, en reemplazo de Beatriz Londoño quien asume de lleno las responsabilidades académicas y de investigación del grupo de derechos humanos. Gloria Amparo Rodríguez es abogada, especializada en derecho ambiental y en negociación, conciliación y arbitraje de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario. Adicionalmente, es egresada de la maestría en medio ambiente de la Universidad Nacional y adelanta estudios de doctorado en sociología jurídica en la Universidad Externado de Colombia.

•

•

•

•

•

•

Instituto Rosarista de Acción Social “Rafael Arenas Ángel”

Formado en jurisprudencia en el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, donde recibió la dignidad de Colegial de Número (1977) y se graduó como abogado (1979). Mantuvo siempre vivos sus vínculos con la academia; entre 1984 y 1991 fue catedrático en derecho tributario; en derecho de las obligaciones y en postgrado de derecho tributario, así como profesor del posgrado de derecho comercial y financiero de la Universidad de los Andes y profesor de la Universidad Nacional.

Trabajó la mayor parte de su vida como abogado en los campos del derecho comercial, financiero, tributario y finanzas corporativas. Asesoró importantes empresas colombianas y multinacionales, lo cual le mereció el reconocido prestigio de su firma en el país.

Su trayectoria en el derecho también incluyó cargos honorarios. Durante 20 años estuvo vinculado al Instituto Colombiano de Derecho Tributario, primero, como miembro de número y luego como miembro del Consejo Directivo (1986 – 2006). De igual modo, fue miembro de la Comisión Revisora del Código de Comercio (1994) y conjuez del Consejo de Estado (1995 – 2000). Escribió entre varios trabajos una ponencia sobre “Las Declaraciones Tributarias” y otra sobre “El Tratamiento Tributario del Mercado de Capitales” para las Jornadas Colombianas de Derecho Tributario. Además de ser ponente en numerosas conferencias sobre temas de derecho corporativo y mercado de capitales.

En 1998 se vinculó al Aéro Club de Colombia. Luego de entrenarse como piloto, encontró en la Patrulla Aérea una oportunidad concreta de contribuir a aliviar las necesidades humanitarias de miles de colombianos. Viajó innumerables veces llevando brigadas médicas a los rincones más remotos del país, acercandose a las comunidades más desatendidas y vulnerables con servicios básicos en salud. En marzo de 2006, falleció cuando trataba de salvarle la vida a un niño en una Brigada de Salud en el municipio de Mosquera, Nariño, poniendo fin a su ardua e incansable labor de muchos años.

¿Quién fue Rafael Arenas Ángel †?

(Noviembre 2 de 1956 – Marzo 21 de 2006)

»

El lanzamiento del Insti-tuto Rosarista de Acción Social “Rafael Arenas Án-gel”, se llevará a cabo el día miércoles 21 de marzo, a las 11:00 a.m., en el Aula Máxima de la Universidad del Rosario Calle 14 # 6 – 25.

Mayores informes: accion.social@urosario.edu.co

El instituto busca colaborar en la problemática social y de pobreza que vive el país. u

Los niños son los más afectados con el problerma de la pobreza.u

Instituto Rosarista de Acción Social

Rafael Arenas Ángel

Nova Marzo 12.indd 2 3/9/07 3:17:36 PM

NOVA ET VETERA

Marzo �007

3

Lo que comenzó como un diálogo entre el embaja-dor ante la Unión Europea, Carlos Holmes Tru-jillo, y el rector de la Universidad del Rosario, Hans Peter Knudsen acerca de realizar un seminario que analizara el Acuerdo de Asociación entre la Comu-nidad Andina de Naciones -CAN- y la Unión Europea –UE- próximo a firmarse, se convirtió en un evento donde la academia y la política se reencontraron para aportarle al país una visión sobre las implicaciones de la firma de este nuevo tratado.

Los diálogos entre la CAN y la UE y el interés de ambas por firmar un Acuerdo de Asociación fue la razón por la que, personajes de la política nacional e internacional pasando por el Presidente de la República Álvaro Uribe Vélez, el nuevo Ministro de Relaciones Exteriores Fernándo Araújo Perdomo, el Europarla-mentario José Ignacio Salafranca, senadores, vicemi-nistros y expertos en el tema, se dieran cita en el Aula Máxima de la universidad del Rosario para exponer los diferentes puntos de vista, implicaciones y posibles soluciones al nuevo reto que enfrentará Colombia y todos los países pertenecientes a la CAN, si se firma el ya mencionado tratado con la Unión Europea.

La instalación del evento, a cargo del recién nom-brado Canciller Fernando Araújo, estuvo acompañada de una nota bastante emotiva, ya que este fue el primer evento público al que asistió ejerciendo el cargo. “Este acto, mi primer acto oficial público, ya como Ministro de Relaciones Exteriores, no es una coincidencia for-tuita, y señala realmente el compromiso de Colombia, del Gobierno y del pueblo colombiano en el proceso de integración con la CAN”, con estas palabras se refirió el Canciller a su primer evento en el cargo.

Uno de los primeros en dirigirse a los asistentes fue el Eurodiputado español José Ignacio Salafranca. Para él, eventos como éste hacen un llamado a los políticos a prestarle mayor atención a la sociedad. “Ustedes en-tenderán y comprenderán que los políticos no podemos permitirnos el lujo de creernos infalibles, no podemos ceder ante la tentación de vivir encerrados en nuestra torre de marfil. Tenemos que mirarnos en el espejo de la verdad y atender a las señales permanentes que la sociedad nos envía”, así se refirió sobre el tema.

Para entender el origen de este evento, el Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Andina y Unión Euro-

EVENTOS

Los Ministerios de Relaciones Exteriores y Comercio, Industria y Turismo hacen alianza con las Facultades de Ciencia Política y Gobierno y Relaciones Internacionales de la Universidad del Rosario para organizar evento.

La academia y la política, se conceden una cita»

pea, es necesario remitirse a la declaración de la Cumbre de Viena entre Jefes de Estado de la UE y América Latina y el Caribe de 2006, en la que se dio inicio a las negocia-ciones del acuerdo.

Vale la pena resaltar que los acuerdos de asociación, en general, se caracterizan por integrar entre sus áreas cuatro puntos claves; el diálogo político, la asociación económica y el libre comercio, y la cooperación. Así mismo, se debe añadir el hecho de que contienen una cláusula democrática y de respeto a los derechos humanos, planteando así, una asociación económica integral y el establecimiento de una zona de libre comercio, y mecanismos de cooperación para el desarrollo sostenible. Los anteriores son los principales puntos que Colombia tendrá que negociar con la Unión Eu-ropea, junto con los otros países pertenecientes a la CAN.

Entrando en las discusiones y ponencias, dos de las que fueron escuchadas con sumo cuidado fueron las de Luz María de la Mora, negociadora internacional y Secretaria de Economía de México y la de Ricardo Herrera, asesor de la Sub-Secretaría de Relaciones Exteriores de Chile. Ambos funcionarios relataron las experiencias de México y Chile a partir de la firma de acuerdos de asociación que ambas naciones poseen con la Unión Europea.

No obstante, la llegada del Presidente Álvaro Uribe Vé-lez y su intervención fue la que más comentarios suscitó. Al final de su intervención se refirió a la importancia que tiene para Colombia la firma de tratados de asociación como solución a los problemas que enfrenta el país en cuanto a la pobreza, y como medio para reactivar la eco-nomía. “Nosotros con 42 millones de habitantes con muy serias dificultades todavía de pobreza, tenemos no sólo

el derecho, sino la obligación de tener un mercado de por lo menos 3500 millones de consumidores”. Con esta frase terminó el presidente de Colombia su inter-vención en el seminario, resaltando la pertinencia y la necesidad del país de abrirse a los diferentes mercados que el mundo ofrece.

La obra colectiva titulada “Teoría constitucional. Liber Amicorum en Homenaje a Vladimiro Na-ranjo Mesa” fue concebida por la Universidad del Rosario a través del decano de la Facultad de Ju-risprudencia, Alejandro Venegas Franco, quien encargó de la edición a los profesores de la facultad, Cristina Pardo Schlesinger y Carlos Parra Dussán, discípulos directos del profesor Naranjo. En esta obra científica, contribuyen con ensayos sobre el tema constitucional catorce profesores que en vida fueron, bien sea, sus pares académicos, o sus alumnos.

Como un ser sabio, que transmitía conocimientos en las aulas de nuestro claustro, mientras aspiraba el humo del tabaco incorporado en su sempiterna pipa emblemática de su vitalidad y de su generosa y cordial personalidad, describió en su discurso el rector Hans Peter Knudsen a Vladimiro Naranjo, durante el lanza-miento de su libro.

¿Qué estudiante de Jurisprudencia no ha leído algún texto escrito por Vladimiro Naranjo?, este gran cate-

drático y estudioso del derecho, terminó su carrera en la Universidad del Rosario en 1966, de ahí en adelante obtuvo el doctorado en derecho constitucional y ciencia política en la Universidad de París I (Sorbona), tras ha-ber culminado la maestría en derecho comparado en la Universidad de Nueva York (1968-69) y una especiali-zación en la Universidad de Princeton (1968).

El libro está precedido por cuatro textos: el prime-ro es la presentación a cargo del decano Alejandro Venegas Franco; el segundo, el emotivo prefacio es-crito por el hermano de Vladimiro, Federico Naranjo Mesa, estrechamente vinculado a la universidad como ex-alumno, egresado y ex-secretario general de la institución; el tercero, un importante análisis de Vladi-miro Naranjo -hasta ahora inédito- sobre los aspectos jurídicos y constitucionales de los procesos de paz en Colombia contemporánea, escrito en 1998 y el cuarto, un estudio de la doctora Cristina Pardo sobre el aporte a la jurisprudencia constitucional del magistrado quien contribuyó a impartir justicia en la Corte Constitucio-nal durante siete años (1993-2000).

Gran homenaje de la Facultad de Jurisprudencia a Vladimiro Naranjo Mesa

Un libro en honor a un gran maestro»

El 27 y el 28 de febrero pasados, el Observatorio Legislativo de la Facultad de Jurisprudencia y la Decanatura del Medio Universitario y el Colegio de Abogados Rosaristas, en asocio con la Cámara de Servicios Legales de la ANDI, -que tuvo en esta ocasión la oportunidad de celebrar su primer acto institucional-, realizaron el Seminario “Nuevo Código Disciplinario del Abogado: Ley 1123 de 2007”, en el que intervinieron ponentes de los diversos estamentos de la vida nacional.

Para presentar la visión de la reforma desde el gremio de los abogados, intervino en representación de la Cámara de Servicios Legales de la ANDI Álvaro Iván Cala Carrizosa y en representación del Colegio de Abogados Rosaristas , Germán Valdés Sánchez.

La conferencia de clausura estuvo a cargo de Guiller-mo Francisco Reyes González, Viceministro de Interior y de Justicia, con el fin de presentar la visión del gobier-no frente a la reforma.

Seminario

“Nuevo Código Disciplinario del Abogado: Ley 1123 de 2007”.

»

Nova et Vetera habló con la ex –ministra de Comercio Internacional y actual senadora de la República Martha Lucía Ramírez, para conocer, desde su perspectiva como congresista, qué implicaciones tiene la realización de un evento como éste.

Nova et Vetera: ¿Qué importancia tiene la realización de seminarios como éste, para la universidad y la comunidad?

Martha Lucía Ramírez: La Universidad del Rosario siempre se ha caracterizado por el gran liderazgo y por la capacidad de convocar a actores relevantes en el campo internacional y en el nacional. Como bien lo dijo el rector Hans Peter Knudsen, la academia tiene que ser el puente entre los políticos y los empresarios, entre los empresarios nacionales y los empresa-rios internacionales. Los colombianos no podemos estar de espaldas a lo que está ocurriendo en otras regiones del mundo, debemos ser concientes del impacto que tienen dichas regiones para nuestro país en el devenir económico, comercial, político y social. La realización de un evento como éste es importante y oportuno; importante porque hay que tener en cuenta la dimen-sión de esa cooperación entre Europa y la Comunidad Andina, y oportuno porque llevamos dos o tres años discutiendo las posibilidades de ese acuerdo.

De izquierda a derecha: Alejandro Venegas Franco, decano de la Facultad de Jurisprudencia; Guillermo Bueno Miranda, magistrado del Consejo Superior de la Judicatura y Manuel Guillermo Rueda, director del Observatorio Legislativo de la Universidad. u

De izquierda a derecha: Fernándo Araújo, Ministro de Relaciones Exteriores, Alvaro Uribe Vélez, Presidente de la República, Hans Peter Knudsen, Rector de la Universidad en la instalación del seminario. u

Nova Marzo 12.indd 3 3/9/07 3:17:38 PM

4 NOVA ET VETERA

Marzo �007

PROFESORES

El curso se adelantará en el campus virtual de la OEI, y sus materiales y actividades se desarrollarán vía internet, con fases y módulos que promoverán trabajos interactivos entre los participantes y sus tutores. Está dirigido a docentes activos de educación secundaria y universitaria de Iberoamérica. Inicia el 25 de abril de 2007. La fecha límite de matrícula el próximo 10 de abril.

El objetivo del curso es realizar un proceso formativo a docentes, acerca de la incorporación del nuevo enfoque ciencia, tecnología, sociedad y valores en la enseñanza, especialmente en ciencias y matemáticas, como una alternativa pedagógica que permita un proceso de enseñanza-aprendizaje contextualizado socialmente.

Mayor información: www.oei.es

Cursos y becas para docentes

Curso de formación para docentes: “Educar para participar en la sociedad del conocimiento”La Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) con la coordinación académica de la Universidad de Oviedo (España), convocan al curso de formación de do-centes de educación media y superior “Educar para participar en la sociedad del conocimiento”.

Apertura de becas para el Programa Fulbright

Fulbright Colombia anuncia la apertura de sus convocatorias 2008 para los programas de becas, en la mayoría de áreas del conocimiento, que permiten la realización de estudios de maestría y doctorado en los Estados Unidos a partir de agosto de 2008. El programa cubre los derechos de inscripción univer-sitaria, la matrícula, estipendio para sostenimiento, seguro médico, rubro para libros y equipos, fondo para proyectos de investigación y asistencia a conferencias académicas, tiquetes aéreos, rubro para actividades de enriquecimiento del conocimiento y, el trámite de la visa.

Mayor información: www.fulbright.edu.co – convocatorias@fulbright.edu.co

Producción académica internacional de los profesores de la Escuela de Ciencias de la Salud de la Universidad del Rosario

En febrero de este año se presentó a la comunidad académica nacional e internacional el libro “Evaluación Clínico-Funcional del Movimiento Corporal Humano” escrito y dirigido por el profesor Javier Daza Lesmes, director del Programa de Fisioterapia de la Universidad del Rosario, con la colaboración de los profesores Natali Sánchez, María Patricia Castro, Luis Fernando Rodríguez y Martha Torres.

La Facultad de Jurisprudencia, la línea de investigación en democracia y justicia y el Observatorio Legislativo de la Facultad de Jurisprudencia y la Decanatura del Medio Universi-tario, invitaron a la doctora Elizabeth Wood, profe-sora titular del departamento de Ciencia Política de la universidad de Yale (New Haven, CT) para hacer una presentación del marco teórico y de las prime-ras aproximaciones de la investigación que adelanta en cuatro continentes sobre “La violencia sexual en el marco del conflicto armado”, que se realizó ante miembros del Congreso como la senadora Piedad Córdoba y delegados de la oficina de la senadora Gina María Parodi y el representante a la cámara David Luna, integrantes de las altas cortes como el magistrado Edgardo Villamil Portilla, investigado-res y ONG interesadas.

El problema planteado por la profesora Wood en la investigación es ¿por qué la violencia sexual varía en incidencia y forma en el curso de los conflictos armados?, partiendo de esta pregunta, surgen otros interrogantes que hacen referencia a quiénes cometen las violaciones sexuales, quiénes son los sujetos de la violación y por qué la violencia sexual toma distintas formas. La investigación es un estudio comparado de varias cadenas de casos en los que se incluyen Bosnia - Herzegovina, Ruanda, Sierra Leona, Perú, Guatemala, El Salvador, Sri Lanka, Palestina, Israel, Colombia y, posiblemente, el caso Vietnam, en su primera fase.

Este estudio comparativo desde el punto de vista cualitativo y cuantitativo permitirá establecer patrones confiables sobre las violaciones sexuales en el marco del conflicto y el porqué la variación en su intensidad e incidencia. Tanto para investiga-dores, como para los distintos operadores jurídicos (legisladores, abogados y magistrados) resulta de gran interés este tipo de investigaciones compara-das, dado que en un conflicto como el nuestro es necesario que se establezcan políticas públicas que, a partir del estudio serio cuantitativo y cualitativo del fenómeno, conlleven acciones del gobierno que busquen la prevención de éste o en el caso de su ocurrencia permitan la verdad, la justicia y la reparación a las víctimas. Por otro lado, se hace necesario establecer redes de investigadores que permitan el flujo de información con investigadores de primer orden a nivel mundial en el campo del conflicto armado.

Para más información sobre las investigaciones de la profesora Wood visite: http://www.yale.edu/polisci/people/ewood.html

Con motivo de la lección inaugural de la tercera cohorte del programa Magíster en Dirección y Gerencia de la facultad, visitará la universidad el reconocido académico chileno Manfred A. Max-Neef, quien disertará sobre las implicaciones del desarrollo en sentido humano y la perdurabilidad social.

Igualmente, en función de la formación de avan-zada que se ha propuesto en la facultad, a través del Magíster en Dirección y Gerencia, el 22 y el 24 de marzo, llegará el profesor argentino Marcelo Manuc-ci para compartir su pensamiento sobre la estrategia y la complejidad, temas críticos para los directivos y gerentes de empresa en tiempos de incertidumbre y competitividad.

Finalmente, en búsqueda de la formación de la dirección empresarial y del liderazgo, en el mes de mayo se hará presente el profesor y escritor brasileño Pablo Roberto Motta, en el magíster, para tratar ideas con la comunidad académica de adminis-tración en Colombia representada por la Asociación Colombiana de Facultades de Administración (As-colfa) sobre su enfoque del arte y la ciencia de ser dirigente de empresa.

Visita de la profesora Elizabeth Wood:

Invitados Internacionales de la Facultad de Administración

Análisis de la violencia sexual en el marco del conflicto armado

Convocatoria para Premios Alejandro Ángel Escobar

La Vicerrectoría y el Centro de Gestión del Conocimiento invitan a participar en la convo-catoria para los premios de investigación cien-tífica Alejandro Ángel Escobar, considerado como el más alto galardón científico del país no sólo por la alta calidad de quienes los han recibido, sino por el rigor de los jurados encargados de adjudicarlos. Las inscripciones en las categorías deben hacerse antes del viernes 30 de marzo de 2007.

Los premios en el área de Ciencias son en: Cien-cias exactas, físicas y naturales, ciencias sociales y humanas, medio ambiente y desarrollo sostenible y dos premios en el área de solidaridad.

Mayor información Página Web: www.faae.org.co

De izquierda a derecha: Elizabeth Wood, Rocío Peña Huertas, Sonia Martínez Rujana y Piedad Córdoba. u

Nova Marzo 12.indd 4 3/9/07 3:17:39 PM

NOVA ET VETERA

Marzo �007

5

NOTICIAS

CÁTEDRACátedra de la memoria

Características de la resistencia esclavistaEn el marco de la segunda Cátedra de la Memoria se destacó el invitado internacional, el brasilero Manolo Florentino, con su aporte al tema ¿Es el esclavo un sujeto? a partir del análisis de los grupos resistentes a la esclavitud.

FugasPara Florentino, las fugas de esclavos son inquietantes en fun-

ción de una realidad paradójica porque son encontradas en todas las colonias, pero el esclavismo da cierto grado de estabilidad que lleva a relativizar el peso de las fugas. Éstas, a pesar de ser características generales no parecen tener un papel muy impor-tante. A partir de numerosas investigaciones se puede reflexionar sobre la frecuencia de las fugas, estableciendo números que per-mitan generalizaciones. Por tal razón, el estudio del investigador brasilero aborda tanto la cuestión teórica como la metódica.

Partiendo de documentos como testamentos (documentos de propiedades), el profesor carioca encuentra que, por ejemplo, en los perfiles demográficos de esclavos de los alrededores de Río de Janeiro a finales del siglo XVIII había una baja proporción de esclavos huidos. Es importante considerar el concepto de la fuga como un rompimiento total con el sistema esclavista; esclavos que huían y no volvían a trabajar como esclavos oficialmente. La evi-dencia es que menos del 3% de los testamentos registran nombres de esclavos fugados y, que de 14 mil esclavos, menos de 1% eran fugitivos. Estas estadísticas coincidían también con los datos de otras regiones, como en la Rioja, (Argentina) donde el 1.1% de lo esclavos se había fugado.

Otra fuente considerada por el investigador son los avisos de fugas de los esclavos publicados en los periódicos. En ese caso, los avisos demostraban de forma más frecuente la ausencia temporal que la definitiva de los esclavos: fugas individuales en las que muchos se escondían en las cercanías de su lugar de trabajo y después volvían. Éstas son llamadas por Florentino como las fugas reivindicativas o temporales, cuyo objetivo no era romper con el sistema esclavista, sino obtener pequeñas conquistas de autonomía enmarcadas dentro del sistema. Este tipo de fugas era tres veces más anunciada que el de las de rompimiento, sin embargo, era bastante escasa.

Según los datos recolectados, la hipótesis de Florentino es que en condiciones normales, un

máximo de 10% de los esclavos estaban involucrados en una fuga y sólo el 1% se escapaba definitivamente.

La baja frecuencia de fugas y la hipótesis evidencian la “parti-cular estabilidad de la esclavitud americana resultante, no tanto de la fuerza de los mecanismos de control social, sino de los procesos internos de las sociedades esclavistas que resignificaban la vida y mitigaban la “oposición social”, aseguró el profesor. El esclavo buscaba ser libre, pero el contenido de esa libertad apuntaba a un control parcial de su tiempo y sus actividades. Así, se observa que la familia era un mecanismo de estabilidad social dentro de la escla-vitud y esto, junto con las pocas fugas, producía una reafirmación del status quo esclavista.

»Por Sebastián Jiménez Valencia

Para el decano de la escuela de Cien-cias Humanas, Francisco Rodríguez, la pregunta sobre la condición del es-clavo es pertinente para el ámbito académi-co que la facultad maneja, en especial en el programa de Historia. Dentro de su política de internacionalización, la Universidad del Rosario le apuesta al conocimiento y a la comunicación en torno a temas como el de la esclavitud, tan concerniente a los países latinoamericanos. Por eso, Rodríguez en-fatiza en la importancia de profundizar en el intercambio académico, propiciando un ambiente de constante reciprocidad para el enriquecimiento mutuo en la colaboración de las investigaciones.

La cátedra, cuya primera versión fue en noviembre pasado, “pretende mostrar interpretaciones novedosas en torno a la doctrina histórica y redimir la memoria de fenómenos significativos que forman parte vital de la conmemoración”, aseguró Adria-na Alzate, coordinadora del programa de Historia de la universidad. En su primera versión, la cátedra estudió la abolición de la esclavitud en Colombia, en esta edición la perspectiva del esclavo como sujeto guió el desarrollo de las conferencias dictadas a partir de la pregunta central. La riqueza y complejidad etimológica de ‘sujeto’ ofrece una infinidad de posibilidades de investiga-ción y discusión histórica alejándose de la perspectiva del esclavo como actor pasivo o simple mercancía.

La conferencia del profesor Manolo Flo-rentino de la Universidad Federal de Río de Janeiro, doctor en historia y especialista en estudios africanos e historia americana, reflejó una investigación minuciosa sobre los esclavos americanos durante la colonia. Su conferencia se desarrolló alrededor de dos temas relativos a la resistencia esclava en América: las fugas de los esclavos y las condiciones de los palenques o quilombos. Los datos recogidos por Florentino son, en su mayoría, documentación manuscrita encontrada en Brasil.

QuilombosEn cuanto a los quilombos, los palenques o cimarrones,

Florentino aborda la particularidad de que estos términos regionales encubren una inmensa diversidad social, política y, sobre todo, demográfica que exigen una especie de taxonomía o clasificación para hacerlos entendibles. Manolo Florentino pretende hacer una clara distinción en lo que para él eran las hordas quilombonas y las Comunidades quilombonas.

Los Palenques y Quilombos eran los lugares alejados y de difícil acceso en los que se refugiaban

los esclavos negros fugitivos. De igual forma se considera cimarrón al esclavo que se refugiaba en

los montes buscando la libertad.

Las hordas eran grupos de pocos esclavos huidos en donde predominaba una alta diferencia sexual (mayoría masculina) y que, por su dispersión y carácter desigual, no podían ser con-siderados comunidades. Eran grupos que recogían, cazaban o robaban pero no establecieron la agricultura como estrategia de multiplicación económica. Por su nomadismo, la desigualdad sexual, la falta de producción económica y la poca reproduc-ción, las hordas carecían de cohesión interna. Sus objetivos y actividades eran de carácter inmediato, como la protección y la obtención de alimento. Los esclavos de hordas se podían esconder fácilmente pero, por sus condiciones eran fáciles de recapturar y propensos a la muerte por enfermedades. Lograban sobrevivir pero no reproducirse ni crecer demográficamente.

Las comunidades quilombonas, por otro lado, eran redes de sociabilidad en las que los quilombos se relacionaban con esclavos, indígenas y hombres libres; estas relaciones permitían la reproducción y el crecimiento de los fugitivos, obteniendo alimentos, armas, municiones, dinero e informaciones que garan-tizaban la supervivencia de estos grupos. A través de esas redes, los cautivos eran llevados a los quilombos y vendían su fuerza de trabajo. Así se producía la inserción de los cimarrones en el mercado. Su mecanismo permitía el constante crecimiento y la consolidación y establecía ciertas libertades a cambio del cese de violencia por parte de los esclavos. Demográficamente, estos grupos contaban con cientos de personas, encontrando el mínimo en un quilombo de 350 individuos y un máximo de 110. Su éxito radicó en el crecimiento económico y demográfico logrado por la comunión de distintos grupos sociales.

Las comunidades quilombonas lograron tal nivel de con-solidación y autosostenibilidad que en Florida llegaron a tener un pueblo establecido demográfica y políticamente y en Brasil algunos desarrollaron, incluso, horticultura de exportación, con división social del trabajo y con técnicas sofisticadas.

Las conclusiones del profesor invitado sostienen que la esclavitud tenía muchos matices importantes (alejándose de la usual bipolaridad libertad-cautiverio), que si bien las fugas eran usuales en el sistema no eran permanentes y que, aunque las comunidades fugitivas eran una alternativa genuina, no eran numerosas. Con su investigación, Florentino le da un nuevo aire a la historiografía.

»

En el mes de Diciembre de 2006, la Facultad de Admi-nistración fue oficialmente informada que su programa de Administración de Empresas obtuvo la Acreditación de Alta Calidad, máximo reconocimiento nacional que el Consejo Nacional de Acreditación otorga a los programas universitarios de pregrado en Colombia.

El Consejo Nacional de Acreditación, luego de evaluar el informe de los pares evaluadores que visitaron la fa-cultad en el mes de agosto del 2006, determinó otorgar al Programa de Administración de Empresas la Acreditación de Alta Calidad para un periodo de cuatro (4) años.

Este reconocimiento le permite al Programa y a la Fa-

El Programa de Administración de Empresas recibe Acreditación de Alta Calidad

cultad de Administración, formar parte del exclusivo grupo de programas acreditados con alta calidad en Colombia, además de ser un merecido reconocimiento a la tarea que se ha venido adelantando en los últimos años por parte de todo el grupo humano que conforma la facultad, liderado por el decano Luis Fernando Restrepo Puerta, y con el apoyo decido y permanente de la universidad.

Con la Acreditación de Alta Calidad del Programa de Administración de Empresas, la facultad inicia formal-mente su proceso de Acreditación Internacional, el cual se adelantará con la acreditadora European Foundation for Management Development –EFMD-, entidad que otorga el sello de acreditación internacional EPAS.

Resolución por medio de la cual se otorga la acredi-tación voluntaria al programa de Adminisatración de Empresas de la Universidad del Rosario. u

Nova Marzo 12.indd 5 3/9/07 3:17:40 PM

6 NOVA ET VETERA

Marzo �007

NOTICIAS

Lanzamiento de la Unidad de Servicios Académicos de la Escuela de Ciencias de la Salud

El 20 de febrero de 2007 se llevó a cabo en la Quinta de Mutis el lanza-miento de la nueva Unidad de Servicios Académicos de la Escuela de Ciencias de la Salud. El acto, estuvo presidido por el Rector, Hans Peter Knudsen y el decano de las Facultades de Medicina y de Rehabilitación y Desa-rrollo Humano, Leonardo Palacios Sánchez.

La Unidad de Servicios Académicos se creó con el objetivo de optimizar y de facilitar la prestación de los servicios a estudiantes, profesores y egresados de las Facultades de Medicina y Rehabilitación y Desarrollo Humano. Con la puesta en marcha se pretende ofrecer a la comunidad de la Escuela de Ciencias de la Salud un servicio ágil e integral de las Secretarías Académicas y de la Oficina de Registro Académico, a través de una cultura de servicio siempre dirigida a la satisfacción del usuario, a la estandarización y a la unificación de procesos y la utilización de una estructura tecnológica apropiada.

Mayor información: serviciosacademicosmedicina@urosario.edu.co, serviciosacade-micosrehabilitacion@urosario.edu.co

IV Encuentro Nacional de Rehabilitación basada en comunidad.

Bogotá avanza en el reconocimiento de las personas con discapacidad

En el marco del proceso de internacionalización de la universidad, el Grupo de Acciones Públicas de la Facultad de Jurisprudencia, con miras a forta-lecer su estructura como clínica de interés público para adoptar estándares internacionales de formación en educación legal clínica, participó durante la pri-mera semana de diciembre de 2006, en la Conferencia Internacional de Clínicas de Interés Público, realizada en la ciudad de Córdoba, Argentina.

El encuentro fue organizado por el GAJE (Alianza Global para la Educación en Justicia) y se tituló “Educando abogados en justicia social: Derecho, pobreza y cambio social”. Al evento asistieron miembros de clínicas de Estados Unidos, Centroamérica, China, Polonia, Rusia, India, Australia y por Suramérica, Argentina, Chile y Colombia. El G.A.P., fue la única clínica de Colombia invitada a participar, interviniendo dentro del panel sobre los proyectos de educación en justicia social en el cono sur.

María Lucía Torres Villarreal, joven investigadora del Grupo de Investigación en Derechos Humanos de la Facultad de Jurisprudencia y del G.A.P., presentó la ponen-cia “La educación en derecho con miras a la formación en defensa de lo público: vínculo protector de los Derechos Humanos”, con una importante acogida por parte de las clínicas de Asia y Australia.

El Sistema Distrital de Discapacidad, la Secretaría Distrital de Salud de Bogotá, el Instituto Distrital para la Recreación y el Deporte, con el apoyo de la Universidad del Rosario y organizacio-nes como la Sociedad de Sordo Ceguera de Bogotá, el Centro de Rehabilitación para Adultos Ciegos y Sense Internacio-nal, realizaron en la ciudad de Bogotá el IV Encuentro Nacional de Rehabilitación Basada en Comunidad (RBC), Primer Encuentro Nacional de Coordinadores de RBC, y el Primer Encuentro Nacional de Estudiantes, durante los días 20, 21, 22 y 23 de febrero.

Este evento buscó compartir experien-cias de Bogotá y otras ciudades del país, así como de otros países del mundo, en la im-plementación de estrategias de mejoramiento de la calidad de vida de las personas con discapacidad. Como invitados internacio-nales asistieron el director de Sense Interna-cional (India) Dr. Akhil Paul, la Dra. Karen Heinicke-Motsch asesora de proyectos de RBC para América Latina y, el Dr. Armando Vásquez de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), entre otros.

La academia se ha unido a este pro-yecto de ciudadanía, a través de pro-gramas de investigación, docencia y extensión. Un ejemplo de ello, es el grupo de investigación en rehabilita-ción e integración social de la persona con discapacidad de la universidad del Rosario, clasificado ante Colciencias en categoría A, que orienta sus intereses de estudio y reflexión hacia el desarrollo de acciones de gestión social con enfoque de política pública, que se traducen en la formación de profesionales idóneos y competentes en la comprensión de la discapacidad como fenómeno social y humano complejo.

Este grupo de investigación adelanta desde el 2006 y, en convenio con la Se-cretaria Distrital de Salud, el proyecto de asesoría en la implementación de la políti-ca sectorial en salud para la prevención y manejo de la discapacidad en Bogotá. El proyecto contempla cuatro componentes: tecnología en rehabilitación, sistema de información en discapacidad, inclusión social y el fortalecimiento de la rehabili-tación institucional.

Proceso de internacionalización del Grupo de Acciones Públicas

Encuentro internacional de clínicas de interés público

Carlos Alberto Dossman seguirá al frente de las finanzas del Rosario

Reelegido síndico de la universidad

Carlos Alberto Dossman Morales se encuentra vinculado al Rosario desde que ingresó como estudiante a la Facul-tad de Administración. Posteriormente, fue colegial, secretario de la facultad y estuvo encargado de admisiones, para, a la postre, ser catedrático y consiliario.

De la Sindicatura dependen la Divi-sión Administrativa y de Tecnología, la División Financiera, la Gerencia Comer-cial y de Mercadeo, y el Área de Gestión de Recursos Donados.

El síndico de la universidad es la persona encargada de manejar los recursos económicos y financieros de la institución. Esta figura apareció en las refor-mas a las constituciones en el año 1892. Para entonces, era el encargado de administrar la hacienda del Rosario, ahora en pleno siglo XXI se encarga de las finanzas y del sector administrativo.

Gracias a la buena labor que ha venido desempeñando por ocho años, Carlos Alberto Dossman Morales se-guirá a cargo de la economía del Ro-sario.

La decisión de reelegir al síndico fue tomada por el rector, los consilia-rios y un colegial de la universidad, reconociendo la labor de Dossman y la importancia de su gestión para la consolidación del PID - Plan Interno de Desarrollo- del Rosario.

INTERNACIONALIZACIÓNPasantías Internacionales en la Clínica de la Universidad de Buenos Aires - UBA

En un esfuerzo por fomentar la formación integral de los estu-diantes, y entendiendo la necesidad de acercarlos a la realidad de la educación legal clínica y la abogacía comunitaria -temas de especial importancia en la actualidad en las clínicas de mundo, el Grupo de Acciones Públicas aprovechando el convenio marco de cooperación académica existente con la universidad de Buenos Aires, propició la pasantía internacional de dos de sus estudiantes para desarrollar su trabajo clínico en el Centro de Estudios Legales y Sociales – CELS - clínica de la UBA y una de las más importantes de América Latina.

Natalia García Ortega y Rafael Navarro Crane, estudiantes de dé-cimo semestre y miembros del G.A.P., estuvieron durante dos meses en el CELS apoyando algunos proyectos de investigación en materia ambiental y de análisis jurisprudencial del sistema anglosajón, reali-zando también importantes aportes en materia de figuras como el pacto de cumplimiento y el comité de verificación y seguimiento dentro del proceso de las acciones populares, con miras a ser implementadas en la legislación argentina.

Bolivia visitó la Universidad del Rosario

Reconocimiento a la cultura AndinaCon una muestra cultural de lo mejor de la Región Andina, el grupo Los Masis visitó el pasado 28 de febrero la Universidad del Rosario. Así mismo, el embajador de Bolivia lo acompañó en la charla que mantuvieron con los estudiantes de la institución.

Sin mesas protocolarias y en medio de un ambiente académico, el embajador de Bolivia, Carlos Vladimir Schmidt Colque, conversó con los estudiantes de la Universidad del Rosario sobre la las civilizaciones prehistóricas en el desarrollo actual del mundo, resaltando la importancia de las culturas suramericanas que tienen una antigüedad de 8.000 años.

“Colombia será el centro de Latinoamérica al concentrar las civilizaciones del norte y Mesoamé-rica”, afirmó el embajador cuando reconocía la riqueza cultural que tiene el país por su ubicación geográfica en el planeta.

Por otra parte, Roberto Sohonero, integrante del grupo musical Los Masis, compartió con los asistentes las experiencias del grupo, desde que éste se conformó hace 38 años.

Al igual que el embajador, este representante de la cultura boliviana invitó a los jóvenes asistentes a que invirtieran en la cultura indígena, no de manera económica, sino que, se acercaran a ella, la conocieran y la divulgaran.

Esta visita culminó con un concierto del grupo en el Patio de Cuenteros.

Nova Marzo 12.indd 6 3/9/07 3:17:41 PM

NOVA ET VETERA

Marzo �007

7

INTERNACIONALIZACIÓN

Por Leopoldo Díaz-Granados Cruz

El miércoles 21 de febrero se oficializó la donación de más de cien libros que hizo la Fundación Japón, a través de la emba-jada de Japón, a la Escuela de Ciencias Humanas de la Universidad del Rosario. A partir de la fecha, toda la comunidad rosarista podrá acercarse a la cultura de este país desde los libros, visitando el ter-cer piso de la biblioteca Antonio Rocha Alvira. Este acontecimiento es un primer paso para estrechar vínculos con el país del sol naciente.

El programa de apoyo a bibliotecas que ofrece la Fundación Japón, tiene como objetivo promover la investigación y el aprendizaje sobre este país alrededor del mundo, a través de la donación de libros y otros materiales a instituciones de educación superior que tengan programas relacionados con estu-dios sobre dicha cultura.

El Sr. Hayashi Wataru, embajador de Japón, fue el encargado de hacer la entrega oficial de los libros. “La dona-ción consta de 128 libros en inglés, que versan sobre temas variados, tales como economía, historia, arte, educación, polí-tica y cultura nuestra; los cuales son un gran apoyo a la internacionalización de la universidad y contribuyen a ampliar el conocimiento de los estudiantes sobre nuestro país”, comentó el embajador.

Hans Peter Knudsen, rector de la uni-versidad, agradeció la donación de los li-bros. “La recibimos como una muestra de amistad y de preocupación por parte de ustedes por hacer de la cultura el centro vital de las relaciones entre las naciones”, dijo el Rector.

Sin duda alguna, estos libros enrique-cen el contenido de la biblioteca y se convierten en herramientas de alto valor académico para entender un poco más sobre la cultura, la academia y el desarro-llo de Japón ya que estarán al alcance de todos los rosaristas en la hemeroteca de la biblioteca Antonio Rocha Alvira, sección de Ciencias Humanas.

“Estos textos, además de estimular el idioma inglés, serán un gran material de uso para los estudiantes de la Escuela, pues su contenido tiene que ver con áreas del ciclo básico como historia, arte, cultu-ra, estética, etc. Sin lugar a dudas, serán

Por Mónica Caicedo Angulo

En el año 2005 la Fundación Ruaf (Re-sourses Centers on Urban Agricultura load Segurity) inició la implementación del Programa Global “Ciudades Cultivando para el Futuro -CCF- 2005-2009”. Éste tiene como objetivo contribuir a la reducción de la pobreza urbana, al empoderamiento de los agricultores urbanos y el mejoramiento de la seguridad alimentaria y la gestión ambiental.

Con base en los estudios realizados para lanzar el programa en América Latina, se se-leccionó a Bogotá como una de las ciudades piloto y bajo un esquema de asosicatividad local, el Jardín Botánico de Bogotá y la Universidad del Rosario fueron elegidos los socios implementadores del programa.

El Jardín Botánico de Bogotá contribuirá en la ejecución del plan, al poseer éste la infra-estructura necesaria para el desarrollo de las actividades de capacitación, asesoría y ejecu-ción del proyecto piloto, así como el personal técnico y la experiencia adquirida en un trabajo realizado en ocasiones anteriores en las 20 loca-lidades de la capital.

El análisis del marco narrativo, la coordina-ción general del eje, el diseño y la ejecución de los procesos están a cargo de la universidad, ya que la institución cuenta con experiencia en trabajos similares con entidades del sector público y en diferentes intervenciones en las localidades de la ciudad.

Embajada de Japón donó libros a la biblioteca ARA.

Desde ahora Japón estará más cerca

material de consulta en muchas de las materias en Artes Liberales”, comentó el decano de la Escuela de Ciencias Huma-nas, Francisco Rodríguez Latorre.

Por otro lado, el decano comentó que eventos como éste, con la presencia del embajador, permiten que la universidad estreche vínculos y deje conversaciones adelantadas para futuros eventos en con-junto con Japón. Entre éstos, la posible realización de una gira académica el próximo año y el estímulo para realizar intercambio de estudiantes.

Facilidad de becas para estudio

Durante la ceremonia de entrega de libros, Hayashi Wataru invitó a los estu-diantes a participar en las convocatorias de becas de estudio otorgadas por la Embajada. “Quiero invitar muy especial-mente a todos los interesados a participar en las convocatorias de becas que ofrece Japón para estudios de investigación en posgrados, que se abrirán en el mes de abril”, dijo el embajador.

Las becas que ofrece la embajada pueden ser para realizar especialización, maestría o doctorado y también para estudios de pregrado. Los requisitos principales son tener un excelente nivel de inglés y notas académicas sobresa-lientes. Posteriormente, se realiza una preselección, un examen de inglés y una entrevista.

Mayor información: www.colombia.emb-japan.go.jp

»

Becas para estudios en Japón

• Becas Monbukagakusho: Otorgadas para estudios de investigación, estudios de pregrado, estudios técnicos, etc.

• Becas Bunka-Cho: Ofrecidas para jóvenes artistas extranjeros que deseen mejorar sus habilidades artísticas en Japón.

• Becas de la Jica: Para estudios cortos (de una semana a ocho meses) de entrenamiento en áreas técnicas buscando principalmente el avance en el desarrollo tecnológico del país receptor.

Bosa, un territorio piloto de Agricultura Urbana

Sembrando sueños, cosechando realidadesEn el marco del eje de Cooperación Internacional de la Cancillería y del programa Ekís-tica de la Universidad del Rosario, durante el año 2007 se profundizará en el programa “Cultivando para el futuro”, una iniciativa de cultura urbana, que se desarrolla con financiación canadiense alrededor del mundo.

La zona de estudio que se escogió para realizar el diagnóstico participativo de la Agricultura Urbana en Bogotá es la loca-lidad de Bosa, específicamente en la parte central. Este sector fue escogido por ser la más representativa de la localidad y porque allí se encuentran áreas blandas que podrán estar disponibles para utilizar la agricultura. Así mismo, existe la posibilidad de acceder a áreas duras (terrazas de las viviendas).

Cabe recordar que el eje de Cooperación Internacional de la Can-cillería pretende facilitar a la comunidad rosa-rista la identificación de potenciales coope-rantes, proporcionarle los instrumentos para la formulación y gestión de proyectos y estimular

la vinculación de recursos externos, con el fin de contribuir al avance de la docencia y la investigación en la universidad e impulsar la ejecución de proyectos que fa-vorezcan al mismo tiempo los intereses de las unidades y el desarrollo de Colombia.

Semestre InternacionalCalendario de Actividades

Exposición fotográfica: Consumo sostenible.Marzo 8 al 16 de 2007Lugar: Corredor Edificio Casur

Charla sobre estudios en Alemania con el Servicio Alemán de

Intercambio Académico para Latinoamérica NorteMarzo 12 de 2007Lugar: 503 Torre II - 9:00 a.m.

Conferencia: La influencia alemana en el siglo XX en el diseño a nivel mundial.Marzo 12 de 2007Lugar: Quinta de Mutis (Salón 209) - 4:30 a 630 p.m.

Patricia Serrano EsguerraCoordinadora Eje de Internacionalización en CasaEmail: paserran@urosario.edu.co

MAYORES INFORMES

Semana de TurquíaMarzo 21 al 27 de 2007

Taller: Aprenda alemán en 10 minutos

Marzo 12 y 13 de 2007Lugar: Teatrino - 3:00 a 4:30 p.m.Informes: Escuela de Ciencias Humanas

Conferencia: Las cooperación alemana en ColombiaMarzo 14 de 2007Lugar: Claustro (Salón 202) - 4:30 p.m.

También estarán presentes empresas alemanas y actividadescon el apoyo de la Cámara Colombo Alemana.

Director del DAAD -

Pr xima Semanaó

El arte prohibido en el nacionalismo y sus consecuencias posteriores. Marzo 13 9:00 - 11:00 126 del Claustro.

Profesor Ernesto Gil

El embajador del Japón Hayashi Wataru y el rector de la universidad Hans Peter Knudsen en la ceremonia de entrega de la donación. u

El CCF se desarrollará en América Latina, África y Medio Oriente, prestando mayor aten-ción a tres ciudades piloto y alrededor de diez ciudades asociadas a cada región. u

Este proyecto está cofinan-ciado por el DGSI -Directorio General para la Cooperación Internacional del Gobierno

holandés- y IDRC -Centro In-ternacional de Investigaciones para el Desarrollo de Canadá-.

Nova Marzo 12.indd 7 3/9/07 3:17:45 PM

8 NOVA ET VETERA

Marzo �007

La universidad pone a disposición de toda la comu-nidad rosarista los nuevos servicios de búsqueda en la Biblioteca.• EBSCOhost: Servicio en línea que permite realizar

búsquedas en diferentes bases de datos a través de una sola interfaz de consulta. Contiene bases de datos en di-ferentes áreas del conocimiento que permiten el acceso a los resúmenes de cerca de 18.000 publicaciones y el texto completo a cerca de 10.000 de las más prestigiosas revistas internacionales.

EGRESADOS

ESTUDIANTESEjercita tu mente: Nuevas bases de datos bibliográficas para tu servicio

• Psicodoc: Base de datos bibliográfica, con enlaces a los textos completos, especializada en psicología y disciplinas afines. Se incluyen los trabajos publicados en revistas, congresos y libros, editadas en España y América Latina, desde 1975 hasta la actualidad.

• Un Comtrade: Base de datos de las Naciones Unidas relacionada con comercio exterior. Contiene las estadís-ticas detalladas de las importaciones y de las exporta-ciones divulgada por autoridades estadísticas de cerca de 200 países o áreas desde 1962 hasta la fecha.

Los Mejores ECAES

Nombre Puntaje Puesto Universidad

Natalia Andrea Casto 145,6 1 Externado de Colombia

Giovanni Alberto Acosta 139,3 2 Universidad del Rosario

Gerardo Orrego 138,5 3 Universidad de Medellín

Jorge Iván Valencia 138,5 4 Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá)

Jorge Mario Benitez Pinedo 136,1 5 Externado de Colombia

Héctor Andrés Páez 133,8 11 Universidad del Rosario

Shirley Niño Pacheco 130,9 19 Universidad del Rosario

Doscientas treinta preguntas fue a lo que se enfrentaron los futuros abogados cuando presentaron las pruebas. Éstas, a su vez, se encontraban divididas en grupos temáticos; teoría general del derecho, derecho constitucional, derecho administrativo y laboral, derecho comer-cial, derecho penal, derecho civil y de familia, responsabilidad profesional, derecho internacional, comprensión de lectura e inglés.

Vale la pena resaltar que los rosaristas se ubica-ron en los escaños más altos en casi todas las cate-gorías. En el plano individual brillaron: Giovanni Alberto Acosta quien obtuvo el segundo mejor pun-taje de Colombia, Héctor Andrés Páez, el onceavo y Shirley Niño Pacheco, el decimonoveno.

Tres estudiantes de Jurisprudencia entre los mejores 20 del país

Resultados Ecaes en Derecho 2006Según los resultados de los Exámenes de Calidad de Educación Superior (Ecaes) presentados por los estudiantes de Jurisprudencia en noviembre del 2006 dejan a la Universidad del Rosario junto con la Universidad Externado de Colombia y La Pontificia Universidad Javeriana como las mejores en esta disciplina.

Trabaja comomonitor

administrativo en la universidad

El Departamento de Desarrollo Humano y Educación Continuada convocan a los estudiantes interesados en vincularse laboralmente con la Universidad como personal de apoyo en la prestación del servicio logístico, administrativo y académico de los programas que ofrece esta dependencia. Pueden participar estudiantes de todos los programas, que cursen desde tercer semestre en adelante.

Beneficios:

Contratación por prestación de servicios

Complementación de la formación en temas afines a la carrera o en otras disciplinas, a través de su participación en los cursos, en donde obtienen reconocimiento de asis-tencia.

Los interesados pueden presentar la hoja de vida y el certificado de la facultad que especifique el promedio acumulado, en el Palacio de San Francisco, a la Coordinadora Administrativa de Educación Continuada Zoraida Cárdenas Riaño.

•

•

Club del buen beber

Egresados rosaristas de buena cepaLa dirección ejecutiva de las asociaciones de egresados organiza encuentros de integración alrededor de distintas aficiones. La cata de vinos reunió a una congregación que se ilustró y disfrutó de excelentes vinos en un marco de fraternidad rosarista.

Por Sebastián Jiménez Valencia

Los rosaristas pueden aprender del buen beber y compartir momentos de integración inscribiéndose en los diferentes clubes a través de la oficina de egresados. u

La Oficina de Egresados, manteniendo fuertes los vínculos entre los rosaristas, promueve grupos y clubes en el que cier-tos temas afines motivan el encuentro de profesio-nales y amigos. Por eso, el Club del Buen Beber, el Club de la Cocina y la Porra Taurina Rosarista son realidades en consolidación. Adicionalmente, se está preparando para el próximo semestre una cena representativa al hundimiento del Titanic (marineros y orquesta a bordo y la conformación de un club de cine). Los fines de estos grupos, lejos de ser lucrativos, apuntan a la integración de los rosaristas en torno a una afición. Por tal razón, el ingreso no tiene costo y los coordinadores no son remunerados, sólo el afecto al Colegio Mayor es el motor que los impulsa.

Para los diferentes grupos y clubes la Oficina de Egresados buscó a varios de ellos para que

los coordinaran. En el caso del Club del Buen Beber, Fabio Jiménez, de Administración, se encargará de ilustrar y compartir con el resto del grupo, los place-res de la buena bebida. En la primera cata de vinos, realizada en el hotel Windsor House el pasado prime-ro de marzo, el club contó con el aporte de Manuel Villa, abogado rosarista, experto en vinos que esbozó las generalidades de la degustación.

Según Fabio Jiménez, el objetivo de encuentros como este es sacarle un provecho sano a un licor, disfrutando su sabor y sintiendo placer por aquello que se toma. Un placer, por supuesto, sin perjuicio. Fabio, vinculado a una empresa de licores desde hace 17 años, es un amante del buen vino, por eso, no dudó a la hora de participar en el Club y disfrutar de la actividad.

Mayores informes: sergio.calle@urosario.edu.co

Claves para evitar el plagio y la copia

Adiós al ‘copy and paste’Cada vez que se usa un texto como apoyo en los trabajos académicos es necesario citarlo, pero para hacerlo de la manera correcta hay que consultar algunas reglas. Por eso, aquí damos unas pautas para citar correcta-mente los autores a los que se recurre en la elaboración de trabajos.

1. Citas breves en texto corriente: Se utiliza para realizar la autoría sobre una idea fundamental ex-puesta en el transcurso de un párrafo. Ésta no debe superar las dos oraciones. La cita breve se pone en-tre comillas para distinguirla del resto del párrafo.

2. Bibliografía: Es la referencia completa de los libros, artículos y demás material que se haya consultado durante la realización de un trabajo. Recuerde que éstas existen para que el lector puede encontrar una fuente consultada y verificar lo que se afirma en el trabajo.

3. Notas de pie de página y referencias: La forma más fácil de incluir anotaciones en el texto es por medio de las notas de pie de página. Éstas propor-cionan información adicional que puede ser de interés para el lector, pero que no se puede incluir de manera fluida en el texto.

Cuando la nota de pie de página hace referencia a una palabra o a un grupo de palabras se inserta enseguida, antes de cualquier signo de puntua-ción. Si se refiere a una oración o a una parte de una oración, encerrada en signos de puntuación o comillas, se inserta detrás del signo de puntuación o de las comillas.

No abuse de las notas, si en su manuscrito aparece más de un tercio del campo, puede ser que esté exagerando, esto es signo de mal estilo.

Esta información fue tomada de las siguientes fuentes:The Chicago Manual of Style. 14th edition. Chicago:

The Chicago University press, 1993.Escuela de Ciencias Humanas.

Guía de calidad académica, no. 35, 36, 37. Bogotá: Escuela de Ciencias Humanas, 2000-2005.

Nova Marzo 12.indd 8 3/9/07 3:17:47 PM