BASES DE LA CONVOCATORIA PARA LA REALIZACIÓN DE REALIZACIÓN DE MOVILIDAD DE PERSONAL PARA DOCENCIA EN EL MARCO DEL PROGRAMA ERASMUS + EN EL AÑO ACADÉMICO 2016-2017.

1. OBJETO DE LA CONVOCATORIA

La presente convocatoria tiene por objeto la realización de movilidad de personal para docencia en el marco del Programa Erasmus + en el año académico 2016-2017 y la concesión de hasta un máximo de 15 ayudas económicas para su financiación.

2. DESTINATARIOS

La convocatoria está dirigida al Personal Docente en nómina de la Universidad Pública de Navarra, con nacionalidad de un país participante en el programa Erasmus de la Unión Europea o de terceros países, en cuyo caso deberán acreditar que están en posesión de un permiso válido para residir en España durante el período de realización de la movilidad.

3. ACTIVIDADES OBJETO DE LAS AYUDAS

La movilidad tiene por finalidad:

La impartición de docencia en una universidad socia Erasmus + durante un periodo de entre 2 y 5 días, y un mínimo de 8 horas de docencia.

La docencia Erasmus + podrá realizarse hasta el 30 de septiembre de 2017.

La docencia se impartirá en universidades o instituciones de enseñanza superior con las que la Universidad Pública de Navarra haya firmado un convenio para la movilidad docente en el marco del Programa Erasmus +, en las áreas correspondientes. La relación de dichas universidades puede consultarse aquí:

http://www.unavarra.es/relacionesinternacionales/relaciones-internacionales-y-movilidad/Redes-programas-y-convenios-en-los-que-participa-la-upna/convenios-de-cooperacion-de-la-upna?submenu=yes

4 PRESENTACIÓN DE LAS SOLICITUDES

4.1.- Las solicitudes (Anexo I) se podrán presentar desde la fecha de publicación de la presente resolución y hasta el 10 de marzo de 2017 a través de los Registros Generales de la Universidad Pública de Navarra del Campus de Pamplona y del Campus de Tudela, (Campus de Arrosadia s/n Pamplona, y Avda. de Tarazona s/n Tudela, respectivamente), o a través de cualquiera de los medios previstos en los apartados b y siguientes, del artículo 16.4, de la Ley 39/2015 de 1 de octubre.

En el caso de que se opte por presentar la solicitud en una oficina de correos, se hará en sobre abierto para que la solicitud sea fechada y sellada por el personal de correos antes de ser certificada y enviada al Registro de la Universidad Pública de Navarra.

4.2.- Junto con la solicitud deberá incluirse la siguiente documentación:

a) Acuerdo de Movilidad (Anexo II): firmado por el solicitante y por la institución de destino. Podrá presentarse documento original o escaneado.

Página 1 de 6

b) Documento justificativo que acredite un nivel B2 del idioma en que se va a impartir la docencia. Se considerarán documentos justificativos válidos a los efectos de lo señalado en la presente base:

b.1- los documentos que al efecto emita el Centro Superior de Idiomas de la UPNA.

b.2- los publicados en:https://www.unavarra.es/conocerlauniversidad/normativa/ensenanzas/grado?submenu=yes

b.3- los documentos ELAO: si el solicitante no tuviera la documentación mencionada en los puntos b.1.- o b.2.- de la presente Base en el momento de presentar la solicitud, podrá indicarlo en la misma. En tal caso, la Sección de Internacionalización y Cooperación habilitará posibilidad de realización de una prueba de idioma ELAO en la UPNA dentro del plazo de presentación de solicitudes, de manera que el documento resultante pueda incorporarse a la solicitud de participación.

4.3.- No será necesario acreditar el conocimiento de idioma en el caso de impartir docencia en inglés en la UPNA en el curso 2016-2017. En tal caso, deberá hacerse constar en la solicitud.

4.4.- No obstante lo dispuesto en los párrafos anteriores no será imprescindible acreditar el conocimiento de idioma en el caso en que la docencia se realice en italiano o portugués.

4.5.- Si un solicitante presentase más de una solicitud, deberá indicar el orden de prioridad en todas ellas.

5. CRITERIOS DE SELECCIÓN

La selección se realizará conforme a la siguiente priorización:

1º.- docentes que no hayan participado con anterioridad en el programa Erasmus + o Erasmus.

2º.- docentes que hayan tutorizado a un mayor número de estudiantes, nacionales o extranjeros, participantes en programas de movilidad de la UPNA en el curso académico 2015-2016.

3º.- docentes que hayan realizado un menor número de visitas docentes Erasmus + o Erasmus con anterioridad.

Se consideran “Movilidad con beca 0” aquellas movilidades docentes que no reciben fondos europeos para sufragar los gastos de alojamiento, manutención y/o viaje pero que cumplen los requisitos exigidos para realizar la movilidad y por lo tanto se pueden beneficiar de las ventajas de una movilidad Erasmus+.

En el caso de que un docente presente más de una solicitud, se considerará en primer lugar la priorizada por el solicitante. La segunda y siguientes visitas solicitadas por una misma persona quedarán en lista de espera y podrán ser adjudicadas si quedan plazas vacantes, una vez adjudicadas todas las ayudas de la presente convocatoria en la forma señalada en la presente Base Sexta.

Página 2 de 6

6. PROCESO DE ADJUDICACIÓN

6.1.- En el plazo de 5 días desde la finalización del plazo de presentación de solicitudes, la Comisión valorará las solicitudes y documentación presentada por los participantes y elevará la propuesta al Vicerrector de Internacionalización de la Universidad Pública de Navarra.

En dicha propuesta se presentarán dos listados diferentes: el primero con los 15 beneficiarios que recibirán ayuda económica de la UE por un montante máximo de 960€ por movilidad, y un segundo listado donde se recogerán los beneficiarios que cumplen los requisitos contemplados en la presente convocatoria y que por lo tanto, pueden realizar la movilidad con “beca 0”.

6.2.- La Comisión de Valoración estará compuesta por el Vicerrector de Internacionalización, la Jefa de la Sección de Internacionalización y Cooperación o persona en quien delegue, el Director de Área de Relaciones Internacionales y Cooperación y el Director del Servicio de Recursos Humanos o persona en quien delegue.

6.3.-Visto el Informe de la Comisión, y conforme a los criterios de selección establecidos en la Base 5 de la presente convocatoria, el Vicerrector de Internacionalización de la Universidad Pública de Navarra dictará la resolución de adjudicación de las movilidades docentes, por orden de puntuación y detallando aquellas que son susceptibles de recibir ayudas económicas y las que pueden realizar la movilidad con “beca 0”.

6.4.- La adjudicación de las ayudas quedará supeditada a la presentación en plazo por el beneficiario de la documentación señalada en la base 9.

6.5.- La Resolución de adjudicación de las ayudas se publicará en el sitio web: http://www1.unavarra.es/relacionesinternacionales/relaciones-internacionales-y-movilidad/personal-docente-e-investigador/pdi-upna?submenu=yes, con indicación de los recursos que contra la misma proceden, a partir del 15 de marzo de 2017.

7. CUANTÍA DE LAS AYUDAS

La ayuda tendrá una dotación máxima de 960 € y está destinada a contribuir a los gastos de viaje y alojamiento, desglosados de la siguiente forma.

7.1.- Ayudas del Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE, www.sepie.es):

a) viaje:

Es una contribución a los gastos de viaje basada en la distancia entre el lugar de trabajo del solicitante y el lugar en que se desarrolle la actividad, conforme a la siguiente tabla:

Distancia en kilómetros Cantidad a percibirEntre 100 y 499 km 180 € por participanteEntre 500 y 1999 km 275 € por participanteEntre 2000 y 2999 km 360 € por participanteEntre 3000 y 3999 km 530 € por participante

Página 3 de 6

Entre 4000 y 7999 km 820 € por participante8000 km o más 1.100 € por participante

Esta distancia deberá ser calculada con el calculador facilitado por la Comisión Europea: http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm.

b) apoyo individual:

Se abonarán los importes señalados en la siguiente tabla por país de destino:

País de destino Importe diario

Dinamarca, Irlanda, Países Bajos, Suecia, Reino Unido 120 €

Bélgica, Bulgaria, República Checa, Grecia, Francia, Italia, Chipre, Luxemburgo, Hungría, Austria, Polonia, Rumanía, Finlandia, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Turquía

105 €

Alemania, Letonia, Malta, Portugal, Eslovaquia, antigua República Yugoslava de Macedonia

90 €

Estonia, Croacia, Lituania, Eslovenia 75 €

Para calcular el número de días financiados se tendrá en cuenta las fechas de movilidad consignadas en el “Acuerdo de Movilidad” (anexo II), incrementados, en su caso, en:

- un día de viaje inmediatamente antes del primer día de actividad docente.- un día de viaje inmediatamente después del último día de actividad docente.

El número total de días financiados (incluido el viaje) no podrá superar los 5.

Las fechas expresadas en el “Acuerdo de Movilidad” deberán coincidir con las fechas expresadas en el “Certificado de Impartición de Docencia” que el docente entrega en la Sección de Internacionalización y Cooperación una vez realizada la visita.

7.2.- Los gastos de desplazamiento y estancia justificados en factura están exentos y los gastos de manutención están exentos de tributación hasta la cantidad de 91,35 por día.

7.3.- Existen ayudas complementarias para docentes con minusvalías físicas o necesidades especiales. Las condiciones se pueden consultar en el siguiente enlace:

http://www.sepie.es/doc/convocatoria/2016/guia.pdf. Pag. 44.

8.- FORMA DE ABONO DE LAS AYUDAS

8.1.- El beneficiario con ayuda económica de la UE, gestionará el desplazamiento y alojamiento a través de la empresa adjudicataria de la Universidad, Viajes Ecuador, conforme a lo especificado en la Circular nº 51, publicada en:

http://www.unavarra.es/servicioeconomia/circulares-normativas

Para ello, una vez acuerde su plan de viaje y alojamiento con Viajes Ecuador deberá enviar el plan de viaje y el correspondiente presupuesto por email a la Sección de Internacionalización y Cooperación. Desde la Sección de Internacionalización y Cooperación se tramitará la autorización del responsable de la Unidad Funcional de Gasto a Viajes Ecuador.

Página 4 de 6

8.2.- La diferencia entre los límites señalados en la Base 7 y el importe autorizado a Viajes Ecuador se abonará al beneficiario una vez realizada la visita. Para ello, deberá presentar en la Sección de Internacionalización y Cooperación el “Certificado de Impartición de Docencia” y los documentos originales justificativos del gasto.

8.3.- Las fechas de realización de la visita del Acuerdo de Movilidad (Anexo II) deberán coincidir con las fechas indicadas en el Convenio de Subvención (Anexo III) y en el Certificación de Impartición de Docencia emitido por la institución de destino.

Si las fechas no coincidieran, la UPNA abonará únicamente los importes correspondientes a la menor de las duraciones consignadas, y el docente deberá reintegrar las cantidades percibidas en exceso (bien sean percibidas directamente por el docente o bien sean abonadas a Viajes Ecuador en concepto de desplazamiento y/o alojamiento)

9. OBLIGACIONES DEL BENEFICIARIO

9.1.- Presentar la siguiente documentación en la Sección de Internacionalización y Cooperación:

a) antes de realizar la visita docente:

- licencia Académica

- Convenio de Subvención (Anexo III) firmado en duplicado ejemplar

b) después de realizar la visita docente:

- certificado de estancia original, firmado y sellado por la institución de destino.

- cumplimentar y enviar un informe final online (cuestionario de la Unión Europea) en los 30 días naturales posteriores a la recepción de la invitación para cumplimentarlo

- documentación original justificativo del gasto, en su caso.

Para viajes desde un lugar diferente a donde se encuentra la organización de origen y/o viajes a un lugar diferente a donde se encuentra la organización de destino y que conlleve un cambio en la banda de distancia, el itinerario del viaje debe justificarse con billetes de viaje u otras facturas que especifiquen el lugar de salida y el lugar de llegada.

(En ningún caso es necesaria la presentación de tickets de comidas).

Toda esta documentación (salvo la licencia académica) está disponible en http://www1.unavarra.es/relacionesinternacionales/relaciones-internacionales-y-movilidad/personal-docente-e-investigador/pdi-upna?submenu=yes

9.2.- Si por causa justificada el solicitante no pudiera efectuar la visita docente acordada deberá comunicarlo inmediatamente a la Sección de Internacionalización y Cooperación.

9.3.- La aceptación de la ayuda por parte del beneficiario implica la aceptación de las bases de esta convocatoria. En caso de incumplimiento por el beneficiario de las condiciones a que esté sujeta la subvención, se procederá el reintegro total de las cantidades percibidas

9..4.- El incumplimiento de las bases de la convocatoria, así como la ocultación de datos, su alteración o manipulación podrán ser causa de desestimación y suspensión de la ayuda y, en su caso, de reintegro de las cantidades abonadas.

Página 5 de 6

10. COMPATIBILIDAD

En cumplimiento de lo expresado en el artículo 3.4 del Convenio de Subvención (Anexo III), la ayuda financiera del SEPIE será compatible con cualquier otra fuente de financiación.

La ayuda económica percibida de la SEPIE no podrá ser utilizada para cubrir gastos similares que se financien con otros fondos de la Unión Europea.

11. PUBLICACIÓN

Las bases y los tres Anexos de la misma contenidas en la presente convocatoria se publicarán en la web:

http://www1.unavarra.es/relacionesinternacionales/relaciones-internacionales-y-movilidad/personal-docente-e-investigador/pdi-upna?submenu=yes

12. RECURSOS

La presente resolución, a tenor de lo dispuesto en el artículo 6.4 de la Ley Orgánica de Universidades, agota la vía administrativa, pudiendo interponer con carácter potestativo recurso de reposición ante el Rector; o directamente recurso contencioso-administrativo ante los Juzgados de lo Contencioso de Navarra, en el plazo de un mes en el primer caso y de dos meses en el segundo, contando ambos desde el día siguiente de su publicación.

Página 6 de 6