15300 « julio 1980

v. Anuncios

B. O. del E.-Núm. 160

Subastas y concursos de obras y servicios públicos

PAGINA

MINISTERIO DE DEFENSA

Dirección General de la Guardia Civil. Adjudicaciónde la licitaci6n que se cita. 15373

Dirección General de la Guardia Civil. Concurso-su~

basta de obras-o 15373Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial ..Esteban

Terradas_, Concursos urgentes internacionales paraadquirir diverso material. 15373

Junta de Compras Delegad~~ en el Cuartel General delEjército. Concurso para adquisición de grupos elec-trógenos. 15374

Junta de Compras Delegada en el Cuartel General delEjército. Concursos para adquirir chapas de alumi-nio. 15374

Junta de Compras Delegada en el Cuartel General delEjército. Concurso para adjudicación de madera. 15375

Junta de Compras Delegada en el Cuartel General delEjército. Concurso _para adquisición de colchas y ba-tas para Médicos. 15375

Junta de Compras Delegada en el Cuarter General delEiército. Concurso para adquisición de ropa d~ cama. 15375

Junta de Compras DSlegada en el Cuartel General delEjército del Aire. Concurso para el suministro deharina. 15375

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO

Dirección General del Instituto Nacional de la Vivien-da. Concurso-subasta de obras. 15375

Dirección General de Obras Hidráulicas. Concurso~subasta de obras. 15376

Dirección General de Obra:::; Hidráulicas. Subasta deobras. 15376

PAGlN~

MINISTERIO DE EDUCACION

Delegación Provincial de la Juntd. de Construcciones.Instalaciones y Equipo Escolar de Valladolid. Con-curso-subasta de obras. 15376

Junts_ de Construcciones, Instalacione. y Equipo Esco-lar. Subasta de obras. 15378

MINISTERIO DE AGRICULTURA

Instituto Nacional de Reforma y Desarrollo Agrario.Subastas urgentes para contratar obras. 15377

Instituto Nacional de Reforma y Desarrollo Agrario.Concursos~subastas.·deobras. 1537,8

MINISTERIO DE COMERCIO Y TURISMO

Comisaria GeDera~ de Ferias. Concurso para contra·tación de decoración, montaje y desmontaje de pa-bellón. 15379

MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Retl Nacional de los Ferrocarriles Españoles. Concursospare. explota.ción de servicios de desp.achos. 15379

MINISTERIO DE SANIDAD Y SEGURIDAD SOCIAL

Ministerio de Sanidad y Seguridad Social. Concursopara adquisición de material inventariable. J5379

Instituto Social de la Marina; Concurso-subasta parafinalización de viviendas. 15379

Instituto Social de la ?l.~arina. Concurso público paradotación de Casas del Mar. ,,15380

Instituto Social de la Marina. Concurso público paradotación de Escuela de Formación Profesional Náu-tico-Pesquera. 15380

ADMINISTRACION LOCAL

Diputación Provincial de Gerona. Concursa de obras. 15380Ayuntamiento de Dleiros {La Coruña), Concurso-subas-

ta. de obras. 15380

Otros anuncios

(Páginas 15381 a 15390)

I. Disposiciones generales

'Conclusión.)

14034

·JEFATURA DEL ESTADO

INSTRUMENTO ds ratificación ds 30 ds abrtl ds1980 del Acuerdo entre 1,,OOfkJ )' ,lo' JXJtsa. d. laAsoctaclón ~uropea de Ubre Cambio, hecho enMadrid el 28 de jun.io de 1979. (Conclusión.)

DON JUAN CARLOS 1REY DE ESPAAA

Por cuanto el d.1a 26 de lunio de 1979 el Plenipotenciario deEspaila firmó en Madrid. luntamente con los Plenipotenciariosde la República de Austria. d,e la República de Finlandia. dela Repo.blfca de IslandIa. del Reino de Noruega. de la Repú­blt?& Portuguesa. del Reino de Suecfa 1 de la ConfederaciónSUIZA, todos ellos nombrados. en buena 1 debida forma al ateo-:

to, el Acuérdo entre España y los países de la Asociación Euro­pea de Ubre Cambio.

Vistos , examlnadOl los veintiocho articulas y los anejosqUe integran dicho Acuerdo,

Aprobado su texto por las Cortes Generales, , por cons!..guiente autorizado para su ratificactón,

Vengo en aprobar y ratificar cuanto en él se dispone, comoen virtud del presente 10 apruebo ., ratifico. prometiendo cum­plirlo. observarlo y bacer que se cumpla y observe puntual­mente en todas sus partes. a cuyo fin, para' su mayor valtdactóny firmeza, mando expedir este Instrumento de Ratificación fir­mado por Mi, debidamente sellado y refrendado por el tntras~cr1to Ministro de Asuntos Exteriores.

Dado en Madrid a 30 de abril de 1980,

JUAN CARLOS R.El Ministro de AauntOl Exter1oree.

MARCELIND OREJA AGUIRRE

.0. íiel E.-Num. 160 4 julio 1980 15301

PartidacIel ArancelPortugués

87.08

87.09

Capitulo 8889.Ql

89.05

9Q.QS

9,0.08

90.07

90.12

90.13

90.14

90.15

00.18

90.21

90.22

90.23

90.25

90.26

90.27

91.01"

Descripción del producto

portadoras. elevadoras, carre~lle.s-puente, porejemplo); carretillas tractoras del tipo de lasutilizadas en las estaciones; sus partes y pie-zas sueltas. .

Carros y automóviles blindados de combate, conarmamento o sin él; sus pe.rtes y piezas sueltas.

Motociclos y velocípedos con motor auxiliar.con sidecar o sin él; sidecares para motoclM

elos y velocípedos de cualquier clase, presen­tados aisladamente:

Motociclos y velocípedos con motor ~uxi1iar, DOespecificados: /Con sidecar o con carrocería:02 Para servicios de _incendios.

Navegación aérea.Barcos no comprendidos eJ;l las otras partidas

de este capitulo:Los demáS:De propulsión mecánica:

# 06 Vehículos de cojín de aire.Artefactos flotantes diversos, tales como depó­

sitos. calones. boy.as, balizas y similares.Anteojos de larga vista y gemelos, con prismas

o sin ellos.Instrumentos de astronomía y cosmografía. ta­

les como telescopio4. anteojos astronómicos,meridíanas. ecuatoriales, etc., y sus armazo~

nes. con' exclusión de los aparatos de radio­astronomía.

Aparatos fotográficos; apara.tos y dispositivos,in-cluidas las lámparas y -tubos, para la pro­ducción -de luz relámpago en fotografía, conexclusión de las lámparas y tubos de descargade la partida 85.20. .Los demás:03 De peso superior a 20 kg. por unidad

Microscopios ópticos, incluidos los aparatos 'Paramicrofotogl'afía, microcinematografía y micro­proyección.

Aparatos'e instrumentos de óptica, no expresa~

dos ni comprendidos en otras partidas delpresente capítulo (incluidos los proyectores);láser, distintos de los diodos_ láser.02 Los demás.

Instrumentos y aparatos de geodesia, topografía,agrimensura, nivelación, fotogrametría, hidro.grafía, 'navegación (marítima, fluvial o aérea),meteorología, hidrología y geofísica; brújulasy telémetros. .

Balanzas sensibles a pesos iguales o inferioresa 5 centigramos, con pesas G sin ellas.

Aparatos de mecanoterapia y masaJej aparatosde psicotecnia, ozonotera:pia~ oxigenoterapia,reanimación, aerosolterapia y dem~ aparatosrespiratorios de todas· clases <incluidas lasmáscaras antigás).

Instrumentos, aparatos y modelos concebidospara demostraciones (en la enseñanza, exPo­siciones, etcJ, no susceptibles de otros usos.

MáqUinas y apáratos~para ensayos mecánicos (en.sayos dEl J"Elsistencia, dureza, tracción, compre­sión, elasticidad, etcJ de materiales (metales,maderas, textiles, materias plásticas, etcJ.

DenSímetros, areómetros,' pesaliquidos e instru­mentos análogos, termómetros, _pirómetros,barómetros. higrómetros y psicrómetros, regis­tradores o ilo, incluso combinados entre si.Termómetros: .02 Clínícos.93 Los demás.

Instrumentos y aparatos para análisis físicos oquímicos - (como polarimetros, refractómetros,espectrómetros y analizadores de gases o dehumos); instrumentos y aparatos para ensa­yos de viscosidad, po'rosidad, dilatación, ten­sión superficial y análogos (como v[scosíme­tras. perosímetrosy dilat6metrosl y para me­didas calorimétricas, fotométricas o acústicas(como fotómetros. incluidos los exposímetros,

. y calorímetros); microtomos. .Contadores de gases;- de .liquidos y de electri­

cidad, incluidos los contadores de producción,control y comprobación:04 De otros fluidos.

Otros contadores '(cuentarrevoluciones, contado­res de producción, taxímetros, totalizadores decamino recorrido, podómetros, etc.), indicaclo-'res de velocidad y. tacómetros dístintos de losde la partida 90.14, incluidos los tacómetrosmagnéticos¡ estroboscopios.

Relojes de bolsillo, relojes.de pulsera y análo­. gos (incluidos los contadores de tiempo de

los mismos tipos).

Partidadel ArancelPortugués

91.Q4

91.09

91.1192.03

92.0492.01

92.10.

92.11

93.01

93.03

93.04

93.05

.3.06

95.05

95.08

96.01

96.05

Descripción del producto

Los demás relojes (con meoe.nismo que no Seade peque1\o volumen) y aparatos de relojeriasimilares:04 Cronómetros.

Cajas de relojes de la partida ·91.01 y sus partes:Sin decorar o adornar con perlas o sin piedraspreciosas o semipreciosas, naturales o artifi·ciales: -Terminados:03 Dorados o chapados de oro.04 Los demás. .

Otras partes y plezas para relojería.Organos de tubos; armonios y otros instrumen­

tos similares d.e teclado y lengüetas metálicaslibres:02 Los demás,

Acordeones y concertinas; armónicas.Instrumentos musicales electromagnéticos, eleC­

trostáticos, electrónicos y simílares (pianos,órganos, acordeones, etcJ:01 Pianos.Ex. 03 Los demás, excepto los caríllonf:lS.

Partes, piezas sueltas y accesorios de instru­mentos musicales, incluidos los cartones ypapeles perforados para aparatos ,mecánicos,así como los mecanismos para cajas de mú~

sica metrónomos y diapasones de todas clases.Tocadiscos, aparatos para dictar y demás apa­

ratos para el registro o la reproducción delsonido, incluidas las platinas de tocadiscos,'los giracíntas y girahilos, con lector de 80·nido o sin él; aparatos para' el registro Ola reproducción de imágenes y de sonido entelevisión:Regístradores de imágenes y sonido en te·levisión:02 Por, procedimiento no magnético.

Armas blancas -(sables, espadas. bayonetas, et­céteraJ. sus piezas sueltas y sus vainas.

Armas de guerra (distintas de las, comprendi­das en las partidas 93.01 '1 93.02J.

Arinas de fuego (distintas· de las comprendi­das en las partidas 93.02 y 93.03), incluso losartefactos similares que utilicen la deflagra­ción de la pólvora, tales como pistolas lan~

~ zacohetes, pistolas y revólVeres detonadores,oa1\on66. gra.ni1'u,gos, caftanes lanzacabos, etc.:08 Los demás.

Otras armas (incluidas las escopetas, carabi­nas y pistolas de muelle, de aire comprimidoo de gasJ.

Partes y piezas sueltas de armas distintas delas de la partida 93.01 (¡ncluidos las esbozospara -caftanes de .armas d'e fuego):01 De armas de guerra.

Concha de tortuga, nácara, marfil, hueso, cue­ro, asta, coral natural o reconstituido y otrasmaterias animales para tallar, trabajadas(incluidas las mam,lfacturasJ:Trabajados:01 De marfil.

Materías vegetales o minerales para tallar, tra­bajadas (incluidas las manufacturas); manu~

facturas moldeadas o talladas de cera natu·ral (animal o vegetaD. mineral o artificial,de parafina, de estearina, de gom$S o resi­nas naturales (copal, colofonia. etc,) o depastas de modelar y demás manufacturasmoldeadas o talladas, no expresadas ni com­prendidas. en' otra .partida; gelatina sin en­durecer trabajada,- distinta de la compren­dida en la .partida 35.03. y manufacturas deesta materia:Materias vegetales para taller, trabajadas(CQrozo, por ejemplo) y manufacturas:01 Trabajadas.02 Manufacturas.

Otras materias:06 Cápsulas de gelatina paTa productos far­

macéuticos.Escobas y eSQobillas de haces atados, con man­

go o sin -él; articulos decepilleria (cepillos,cepillos~escoba, brochas, pinceles y análo­

gos), incluidos los cepillos que constituyanelementos de maquinaria; cabezas prepara·das para articulos de cepillería; rodillos parapintar¡ raederas de caucho o de otras ma·terias flexibles análogas:08 Escobas y escob1llas de haces atados.

Borlas de tocador 'Y arUculos análogos, decualquier materia.

15302

Partidadel ArancelPortugués

Descripción del producio

4 julio 1980

Partld4. del Arancel

Portugués

B. O. del E.-Num. 160

-.Descripción del producto-

96.06

98.06

Tamices, cedazos y cribas de mano, de cual­quier materia.

Pizarras y tableros para escribir o dibujar. conmarco o sin -él.

Lacre de escritorio y para botellas, presentadoen plaquitas. barras o formas similares; pas­tas a base de gel~tina para reproduccionesgráficas. rodillos de imprenta y usos análo­gos, incluso sobre soporte de papel o de ms-.teria textil: .

98.10

Capftulo 99

Pastas:02 Sobre soporte de papel o de materias tex­tiles:03 Sin soporte.

Encendedores (mecánicos. eléctricos, de _cata~lizadores, etc.) y sus piezas sueltas. exceptolas piedras y las mechas:

·01 De plata.02 De otros metales preciosos.

Objetos de -arte, objetos para colecciones y an­tigüedades.

Partidadel ArancelPortugués

DescI1pción del producto

LISTA' B DEL ANEJO P

Partidadel ArancelPortugués

Descripción del producto

25.01

25.22

27.08

27.14

28.02

28.04

28.06

28.0828.09

28.10

28.13

28.18

28.1928.28

28.31

28.38

28.42

28.47

18.4.

28.56

Sal gema, sal de salinas. sal marina, sal demesa¡ cloruro sódico puro; aguas madres desalinas: agua de mar:01 Sal y cloruro sódico puro.

Cal ordinaria (viva o apagadal¡ cal hidráuli­ca. con exclusión del óxido y del hidróxidO'"de calcio.

Alquitranes de hulla, de lignito O de turba yotros alquitranes minerales, incluidos los al:.quitranes minerales descabezados y los al­quitranes minerales reconstituidos.

Betún de petróleo, coque de petróleo y otrosresiduos de los aceites de petróleo o de mi­nerales bituminosos.

Azufre sublimado o precipitado: azufre ca·loidal:02 Azufre en otras formas.

Hidrógeno; gases nobles; ocros metaloides:03 Oxígeno.05 Los demás.

Acido clorhídrico: é.cido elorosulfúrieo::01 Acido clorhídrico.

Acido sulfúrico: óleum.Acido nítrico; ácidos sulfonftricos:

01 Acido nitrico.Anhídrido y ácidos fosfóricos (meta-, orto- .,.

piro-):02 Acidos fosfóricos.

Otros ácidos inorgánicos ., compuestos oxige­nados de los metaloides:01 Anhídrido carbónico.

Amoníaco licti&do o en solución:02 En solución acuosa.

Oxido de cinc; peróxido de cinc.Hidrazina e hidroxilamina y sus sales- inorgá­

nicas: otras. bases: óxidos, hidróxidos y per~

óxidos metálicos inorgánicos:02 Los demás.

HipocIoritos; hipoclorito de calcio comercial¡cloritas; hipobromitos:Hipodoritos; hipocloritos de calcio comer­ciales; cloritos:02 Los demás.

Sulfatos y alumbres; persulfatos:07 Sulfato ferroso.Sulfato cúprico:

, 08 Con riqueza mínima del 97,28 por 100 ex­presado en CuSO. 5H20.

09 Los demás.Carbonatos y percarbonatos, incluido el earbo- ,

nato de amonio comercial:02 Carbonato de sodio.07 Carbonato de plomo.

Sales de los ácidos de óxidos metAlicos {cro~matos, permanganatos, estannatos, etcJ:Cromatos de sodto:01 Neutro.02 Acido.Cro-matos de potasio:03 Neutro.04 Acido:EJ!;. 07. Los demás, excepto las sales de Volfra­mio (tungsteno).

Otras sales y persales de los é.cidos inorgáni­cos, con exclusión de los hidrazoatos (azi~das); .02 Los deml1s.

Carburos. sean ano de constitución químicadefinida:01 Carburo de. calcio.

28.58

29.01

29.02

29.21

29.35

29.38

29.42

29.43

29.44

30.01

30.03

'30.04

;30.05

32.01

Los demás compuestos inorgánicos (incluidael agua destilada, de conductibilidad o delmismo grado de pureza); aire líquido (in­cluso si se le han eliminado' los gases na­bies): aire comprimido; amalgamas que nosean de metales preciosos:02 Los demás.

Hidrocarouros:01 Acetileno.

Derivados halogenados de los hidrocarburos:08 Diclorodifenil-tricloroetano (DDT).

Otros ésteres de los ácidos minerales (exceptolos ésteres de los ácidos halogenados) y sussales, y 8US derivádos halogenados, sulfona­dos, nitrados y nitrosados:01 Nitroglicerina.

Compuestos heterocíclicos, incluidos los ácidosnucleicos~

06 Quefina.Provitaminas y vitaminas, naturales o repro­

ducidas por síntesis (íncluso los concentra­dos naturales), así como sus derivados entanto se utilicen principalmente como vita­minas, mezcladas o no entre 8í, incluso ensoluciones de cualquier clase:01 Vitamina A.

Alcaloides vegetales naturales o reproducidospor síntesis, sus sales, éteres, ésteres y otrosderivados:Alcaloides del opio y sus derivados:01 Codeína y sus derivados.02 Los demás.Cocaína:05 En bruto.06 Los demás y los derivados de la cocaína.08 Los demás alcaloides y sus derivados.

Azúcares químicamente puros, con excepciónde la sacarosa, la glucosa y la lactosa; éte­res y ésteres de azúcares y sus sales, distin.tos de los productos incluidos en las partt.das 29.39, 29.41 Y 29.42: .Ex. 01· Ramnosa, rafinosa y manosa.

Antibióticos:02 Estreptomicina y sus sales.

Glándulas y demás órganos para usos opoterá­picos, desecados, incluso pulverizados; extrac­tos para usos opoterápicos, de glándulas o d&otros órganos o rlB S'.lS secreciones; otras sus­tancias animales preparadas para fines tera:'péuticos o profilácticos no expresadas ni com·prendidas ·en, otras partidas.

Medicamentos empleados en medicina o en. ve..terinaris.

Guatas, gasas, vendas y articulas análogos (apó­sitos, esparadrapos, sinapismos, etc.> impreg·nadas o recubiertos de sustancias farmacéu:;ticas o -acondicionados para la venta al pormenor con fines médicos o quirúrgicos distin­tos de los productos a que se refiere la nota 3de este capItulo.

Otros preparados y artículos farmacéuticos:01 Catgut y otras ligaduras estériles para 8&-"

turas quirúrgicas, laminarias estériles y he­mostáticos _reabsorbibles estériles.

Extractos curtientes de origen vegetal;· tanino!(ácidos tánicos), incluido el tanino de nuezde agallas al agua y sus sales, éteres, éstere'"y otros derivados:01 Extractos curtiEmtes de origen vegetal.

:(j. ílel E. Num. 160

,PartidalM Arancel Descripción del productoPortuguél

" julio 1980

Partidadel ArancelPortupél

15303

Dellcripción del producto

32.03

32.05

;12.07

32.09

32.1132.13

33.06

34.05

34.00

35.03

36.0136.04

3605

36.08

38.03

38.11

Ex. 38.12

38.18

"'.1.

Productos curtientes orgánicos sintéticos 'f pro­ductos curtientes inorgánicos; preparacionescurtientes, contengan o no productos curtien­tes naturales; preparaciones enzimáticas paraeurtición (rindentes enzirnáticos, pancreáticos,bacterianos, etc,). .

Materias colorantes orgánicas sintéticas; pra­. ductos orgánicos sintéticos de la clase de los

utilizados como .lumin6forosa; productos de·nominados -agentes de blanqueo óptico. fija­bIes sobre fibra; fndlgo natural:02 Colorantes al azufre.

Otras materias colorantes; productos inorgáni­cos de la clase de los utilizados como ..lumi·nóforos-:01 Azul de ultramar.

Barnices; pinturas al agua, pigmentos al aguapreparados de la clase de los que se utilizanpara el -acabado de los cueros; otras pinturas;,pigmentos molidos en aceite de linaza, en&white. spirit-, en esencia de trementina, enun barniz o en otros medios utilizables parala fabricación de pinturas; hojas para el mar·mido a fuegO; tintes presentados en formas oenvases para, la venta al por menor; solucio-.nes definidas en la nota 4 del presente ca­pítulo:Hoja.:;. para marcado a fuego;03 De oro o de aleaciones de oro.

Secativos preparados.Tintas para escribir o dibujar, tintas de impren­

ta y otras tintas:01 Tintas para escribir y dibujar.

Productos de perfumería o de ..tocador y cosmé­ticos preparados; aguas destiladas aromáticas"y soluciones acuosas de ¡¡.ceUes esenciales, in-chiso medicinales: - ,Productos de perfumería o de tocador _y cos-

méticos preparaqos:03 "Desodorantes de, locales sin perfumar.04 Los demás."

Betunes y cremas para el calzado. encáusticos.lustres para metales. pastas y polvos para lim­piar y prepar:lCiones similares; excepto lasceras preparadas de la partida 34.04.

Buj!as, velas, cirios, cerillo en rollo, lamparillas(mariposas) y articulas analogos.

. Gelatinas (comprendidas las presentadas en ho­jas cortadas de forma cuadrada o rectangular,incluso trabajadas en su superficie o colorea­das) y sus derivados; colas de huesos, de pie­les de nervios, de tendones y similares y ca·las de pescado; 1ctiocola sólida.

Pólvoras de proyección.Mechas; cordones detonantes; cebos y cápsulas

fulminantes, inflamadores; ·detonadores.Artículos de pirotecnia (fuegoS' artificiales, pe­

tardos, cebos rarafinados, cohetes granifugo!:ly similaresL '

Ferrocerio y otras alea«.iones pirofóricas. cual­quiera que sea su forma. de presentación; ar-tículos de materias inflamables:.. .Ferrocerio y otras aleaciones pirofórícas:01 Piedras de encendedor. incluso en cilindrl­

tos o barritas.Los demás productos y preparaciones combus­

tibles:00 Mecha.04 Los demás. '.

Carbones activados; materias minerales natura­les activadas; negros de origen animal, inclui­do el negro animal agotado;01 Carbón 8Gtivado.

Desinfectantes, insecticidai fungicidas, raticl­das, herbicidas, tnhibidores de germinación,reguladores del crecimiento de las plantas ypJllt)ductos similares presentados como prepa­raciones o en formAs O envases para venta alpor menor o en artículos tales como cintas,

.mechas y bujias azufradas y papeles mata­moscas.o~ Los demás.

Aderezos, aprestos y mordientes preparados de'la clase de los utillzados en las industrias tex­tiles, del papel, del cuero o análogas, con ex­cepción de los preparados a base de sustanciasamiláceas.

Disolventes y diluyentes compuestos para bar­nices o productos similares.

Productos quimicos y preparados de las indus­trias quimicas o de las industrias conexas Un­cluidos los que consis'ten en mezclas de pro·

39.01

39.02

39.03

,

ductós naturales), no expresados ni compren­didos en otras partidas; productos residualesde las industrias químicas o de las industriasconexas. no expresados ni comprendidos enotras partidas:03 Materiales aislantes para uso en electrici-

dad. ...04 Preparaciones calorffugas.Ex. 10 Las demás. excepto los productos del

craQ ueo del sorbitol.Productos de condensación,. de policondensación

y de poliadición, modüicados o no, polimeri~zedos o no, lineales o no lfenoplastos, amino~plastos, resinas alcfdicas, poliésteres alilicoay demás poliésteres no saturados, siliconas.

. etcétera):Productos para moldeo; /06 Fenoplastos.07 ·Aminoplastos.08 Resinas alcidicas.Materias plásticas artificiales. incluso combi-,

nadas con papel, tejidos u otras materias:10 Monofilamentos de diámetro superior a 1

milimetro sin exceder de 3 mm.12 Bloques: planchas, hojas y bandas, celular.Planchas, hojas y bandas no especificadas:13 De peso no superior a 160 g. por metro cua­

drado, impresas.14 De peso no superior a 160 g. por metro cua­

drado, sin imprimir.15 De peso superior a 160 g. por metro cuadra-

do, impresas.1'l Perfiles.18 Tubos rígidos.Los demás tubos:20 Los demás.

. Cub.iertas para suelos:22 Celular.24 Desperdicios y desechos y articulas inutili­

zables.25 Adhesivos.26 Los demás productos.

Productos de polimerización y copolimerización(polietileno, politetrabaloetilenos, .po1iisobuti4

lena, poliestireno, -cloruro de- polivmilo,. aceta4

to de polivinilo, cloroacetato de polivmilo ydemás derivados polivinflicos, derivados polia­crilicos y polimetacrilicos. resinas de eumaro~

na-indeno. etc.):Materias plásticas artificiales, incluso combi­

nadas con papel. tejidos u otras materias:05 Monofilamentos de diámetro superior a 1

milimetro sin exceder de 3 mm.07 Bloques, planchas. hojas y bandas, celular.Planchas, hoias y bandas no especüicadas:08 De peso no superior a 160 g. por metro cua4

drado. impresas.09 ...... "" peso no superior a 160 g. por metro cua­

drado, sin imprimir.10 O' peso superior a 160 g. por metro cuadra'"

do, impresas.11 De peso superior a 160 g. por metro cua~

drado, sin·imprimir.12 Perfiles.13 Tubos rígidos.Los demás tubos:15 Los demás.16 No especificados.Cubiertas p'ara suelos:17 Celular.18 Los demás.19 Desperdicios, desechos y arUculos inutiliza­

bIes.21 Los demás productos.

Celulosa regenerada; nitratos. acetatos y otrosésteres de la celulosa, éteres de la celulosa yotros derivados químicos de la celulosa, plas..tificados o no (celoldina y colodiones. ce\uloi.de. etc,); fibra vulcanizada:02 Nitrocelulosa.Materias plástiC{lS artüiciales. incluso ~ombi~

nadas con papel. tejidos u otras materias:Los demás productos:11 Bloques, planchas, hojas y bandas, celular.Planchas, hojas y bandas:

~12 .Je peso no superior a 160 g. por metro cua­drado. impresas.

13 De peso 'no superior a 160 C. por metro cua­drado, sin imprimir.

14 De peso superior a 160 g. por metro cuadra·.do, impresas.

15304

PartIdadel ArancelPortugués

Descripción del producto

4 Julio 10M

Partidadel ArancelPortuSUés

B. O. (lel E.-Num. -lod

DesctipciÓ¡n del producto

39.04

39.05

39.07 _

40.05

.c.oe

40,07

40.08

-40.0940.10

-40.11

40.12

40.13

40.14

40.15

tQ.16:41.02

15 De peso s~perior a 160 g.' por nietro cuadra-.do, ,in imprimir.

16 Perfiles.. .17 Tubos rigldos.Los demás tubos:19 Los demAs.Cubiertas para suelos:21 Celular. _23 Desperdicios, desechos y articulas. inutili­

zables.25 Los demás productos. ,

Materias' albuminoideas endu~ecidas (caseínaendurecida, gelatina endure<:;lda. etc,).

Resinas naturales modificadas, por fusión ,(go­mas fundidas); resinas artificiales obtellldaspor esterificación de resinas n~turales 0, deácidos re$lnicos (ésteres de resmas) i denva­dos químicos del caucho natura~ (caucho elo­rada. 'clorhidratado, ciclado; oXlda~o. etcJ:01 Gomas fundidas y ésteres de resmas.10 Adhesiyos.

Manufacturas de las materias de las parti­das 39.01 a 39.06, inclusive;Cubiertas para suelos:03 Celulares..-05 Abanicos con país de materias plásticas. y

varillaje de cualquier materia distinta delos metales preciosos. .

06 Ballenas para cdrsés y soportes simIlarespara vestidos y accesorios del vestido.

Planchas, hojas y bandas. de caucho natura~ osintético sin vulcanizar, distintas de las halasahumadas y de las hojas de crepé de las par­tidas 40.01 y 40.02; granulados de cauc!J.o 'na­·tural o sintético en forma de mezclas dispues­tas para la vulcanización; mezclas llamadas..mezclas maestras.. constituidas por cauchonatural o sintético sin vulcanizar. adicionado,an tes o después de la coagulación, de negrode humo (con aceites minerales o sin ellos)o de anhídrido silfcico (COn aceites mineraleso sin ellos). bajo cualquier forma.

Caucho (o látex de caucho) natural o sintético,sin vulcanizar. Presentado en otras formas oestados (soluciones y dispersiones. tubos, va­rillas, perfiles. etcJ; artículos de caucho ~a­tural o sintético, sin vulcanizar (hilos textIlesrecubiertos o impregnados; discos, arandelas,etcétera) .

Hilos y -cuerdas de caucho vulcanizado,. inclusorecubiertos de textiles; hilos de fibras· textilesimpregnados o recubiertos de caucho vulcani­zado.

Planchas, hojas, bandas y perfiles (incluidos losperfiles de sección circular), de caucho vul­canizado sin endurecer:01 Plancha.s, hojas y bandas, celular.03 Perfiles.04 Adhesivos.

Tubos de caucho vulc~nizado sin e:r;1durecer.Correas transportadoras o de transmisión de

caucho vulcanizado:01 Correas trapezoidales.

Bandajes. neumáticos, bandas de rodadura in­terca.mbiables para neumáticos, cámaras deaire y ..flaps~, de éaucho vulcanizado sin en­dUrecer, para ruedas de cualquier clase:01 Neumáticos.BR.n>i"ies. hi:mdas dp rodadura intercambia­

bles. cámaras. y .. flaps .. , de peso unitario:04 Superior a 20 kilogramos.

Artículos para usos higiénicos y farmacéuticos(incluidas las tetinas) de. caucho vulcanizado·sin endurecer. incluso con partes de cauchoendurecido.

Prendas de vestir, guantes y accesorios del ves­tido, para cualquier uso, de caucho vulcani­zado sin endurecer:

Las demás manufacturas de caucho vulcaniza­do sin endurecer:02 Los demás.

Caucho endurecido (ebonita) en masas, pian­chll6, hojas o bandas, be.IT8B, perfiles o tu­bos; desperdicios, polvo y residuos:02 Tubos.03 Los demás.

Manufacturas de ca.ucho endurecido (ebonita).~ueros y pieles de bovinos fincluido! los de bú­

falol y pieles d~ equinos, preparados. distin­tos de 101 especificados' en 188 Partidas 41,oey 41.08.

41.04

U.05

41.0641.0842.01

42.04

,42,05

43.02

43_0343·94

44.05

44.09

44.1244.13

44.15

44.18

«.17

44.19

44.20.

44.22

44.23

44.2444.25

44.28

44.:17

".28

02 Suela.05 Los demás.

Pieles de ca.prinos preparadas. distintas de Isacomprendidas en las partidas 41.06 y 41.08:02 Los demás. .'

Pieles preparadae de otros animales. distintas delas comprendidas en las partidas 41.06 y 41.08::02 Los demás.

Cueros y pieles agamuzados, .Cueros y pieles barnizados o metalizados.Articulas de talabartería y guarnicioner1a para

toda clase de animales (sillas, arneses, colleras,tiroé rodillera.s etoJ. de cualquier materia;

Art1cuios de cuero natural. artificial o regane:'rada, para usos técnicos:Correas transportadoras;. o de transmisión:02 Las demá.s.03 Tacos para telares.04 Los demás. .

Otras manufacturas de cuero' natural, artificialo regener;;t.do. .

Peletería curtida o adobada, mcluso ensambla­da en napas, trapecios. cuadrados, c~u~es opresentaciones ariálogas; sus d~sperdlclos yretales sin coser.

Peletería' manufacturada o confe.ccionada.Peletería facti~ia, esté o no confeccionada:

02 Manufacturas. ,Madera simplemente aserrada en sentirlo longi~

tudinal, cortada en ,hojas o desenrollada, demás de cinco milímetros de. espesor:01 De grueso superior a 75 milímetros y an~

chura mínima de 25 centímetros.Flejes de madera; rodrigones hendidos; .estacas

y es taquillas de madera, aguzadas, SIn. ase·rrar longitudinalmente; madera en tabhlI~.

láminas o cintas; II\adera hilada; madera tri·turada en forma de plaquitas o de particulas;viruta de madera de los tipos utilizados en lafabricación de vinagre o para la c1arificaci6ade líquidos; madera simplemente desbc,~tadao redondeada, pero sin tornear, curvar nl ha..ber sufrido otro trabajo, para bastones, para-:guas, mangos de herramientas y similares:Q2 Los de mas.

Virutilla (lana) de madera; harina de madera::.\1adera (incluidas las tablas o frisos para en­

tarimados, sin ensamblar), cepillada, ranura.­da. machihembrada. con lengüetas, rebales;chaflanes o análogos.

Madera chapada o contrachapada. incluso caDadición de otras materias; madera.con trabajode marquetería o taracea.

Tableros celulares de madera. incluso recubier1tos con chapas de metales cOmunes.

Maderas llamadas ..mejoradas.. , en tableros"pfllOchas, bloques y analogos.

Listones y molduras de madera para muebles..marcos, decorados interiores. c~nduccione.eléctricas· y análogos.

Marcos de madera para cuadros. espejos y an......lagos..

Barriles, cubas. tinas, cubos y demá.s manufac.turas de tonelería y sus partes, de madera,:incluidas las duelas: .01 Duelas hendidas de madera. simplemente'

aserradas en una de' las caras principales;du-elas asseradas de madera en las que, por.lo menos, una de le.s caras principales se hacortado en forma cilíndrica, pero sin otrolttrabajos..

Obras de carpintería y piezas de armazones- para· edificios y ,construcciones, incluidos los

tableros para entarimados y las construccionesprefabricadas. de madera..

Utensilios de madera para uso doméstico.Herramientas. monturas y -mangos de herra-­

mientas, monturas de cepillos, mangos de es-'cobas y de cepillos, de madera; honnas. en­sanchadores y, tensores, de madera, para etcalzado. .

Canillas, carretes. bobinas para la hilatura ~el tejido y para hilo de coser. y artículOs si~.milares. de madera torneada. . .

Artículos de marqueteI1a y de pequeña ebani$l,tería Jca.jas. cofres, estuches. joyeros, caiaapara plumas, percheros. lámparas de pie .,otros aparatos para alumbrado. etc.). objetos:para ornamentación, de vitrina y arllcul06 deadorno personal. de madera; partes de made~ra de estas manufacturas y objetos.

Otras manufacturas de madera.

s.o. ílel E.-Niím. 160 4 julio 1980 15305

,,

Partidadel Aranl;elPortugués

411.01

49.0849.11

50.09

51.01

51.02

51.03

52.01

52.02

53.01

53.04.

53.05

53.05(cant.)

53.06

53.0a

53.09

53.10

53.1254.03

54.04

54.0556.02

Descripción del producto

Libros, falletos Q impresos similares, incluso enhojas sueltas: . '03 Diccionarios plurilingües con portugués.07 Libros en rústica o en hojas sueltas. no es­

pecificados.09 Libros. encuadernados en cartón o en tela.

siempre que no lleven cu-ero. originarios depaíses de habla portuguesa e impresos ex­clusivamente en portugués u originarios deMacao e. impresos en portugués, en chinoo en ambos.

Calcomanías de todas clases.Estampas, grabados, fotografías y demás im­

presos, obtenidos por cualquier procedimiento:Artículos de publicidad comercial y de pro­

paganda turística en forma de libro:07 En rústica o en hojas sueltas, no especifi­

cados.09 Encuadernados en cartón o en tela, siem­

pre que no lleven cuero, originarios depaíses de habla portuguesa e ímpresos ex­clusivamente en portugués u originariosde Macao e impresos en portugués, enchino o en ambos.

Tejidos de seda: de borra de seda {.. schappe")o de desperdicips de borra de seda (barrilla).

Hilados de fibras textiles sintéticas y artificia­les continuas, sin acondicionar para la ventaal por menor:Los demás:De fibras textiles regeneradas:03 Sencillos, de título no inferior a 1.100 de­

niers.04 Los demás.

Monofilamentos, tiras y forras análogas (pajaartificial) e imitaciones de catgut, de mate­rias sintéticas~ y artificiales:01 Monofilamentos y paja artificial.

Hilados de fibras textiles sintéticas y artifi­ciales continuas, acondicionadas para la ven­ta al por menor:Los demás:03 De fibras textiles regeneradas.

Hilos de metal combinados con hilados textiles(hilados metálicos), incluidos los hilados tex­tiles entorchados de metal y lo! biJados tex­tiles metalizados.

Tejidos de hilos de metal, de hilados metáli­- cos - o de hilados textiles metalizMos de la'

partida 52.q1, para prendas de vestir, tapi­cería y usos análogos.

Lana sin cardar ni peinar:Lana lavada, distinta de la lavada a lcmo:03 Blanca.04 Las demás.05 Teñida.

Hilachas de lana y de pelos (fhl0S u ordin"a:..rios>.

Lana' y pelos' (finos u ordinarios), cardados o ~

peinados:Lar..a y pelos finos, distintos de los de 'cone­jo o libre, cardados:01 Sin teñir,02 Teñidos.Lana y pelos finos, distintos de los de conejoo de liebre:En forma de cintas:05 Sin teñir.06 Teñidos.07 Los demás.

Hilados de lana cardada sin acondicionar parala venta al por menor.

Hilados de pelos finos, cardados o peinados,sín acondicionar para la venta al por menor.

Hilados de pelos ordinarios o de crin, sinacondicionar para la venta al por menor,

Hilados de la lana, de pelos (finos u ordinarios}o de crin, acondicionados para la venta alpor menor.

T0iidos de pelos ordinarios o de crin.Hilados de lino o de ramio sin acondicionar

para la venta al por menor,Hilados de lino o de ramio acondicionados

para la venta al por menor.Tejidos de lino o de ramio,Cables para discontinuos de fibras textiles sin­

téticas y artificiales:03 De fibras textiles regeneradas,

Desperdicios de fibras textiles sintéticas y ar­tificiales (continuas. o discontinuas), sin car­d~r, ,peinar n1 haber sufrido otra' operación

Partidadel ArancelPortugués

56.06

57.07

57.11

59.01

59.02

59.02

59.03

59.06

59.07

59.1159.12

59.14

DescrIpción del producto

preparatoria del hilado, 1nclutdos los desper­dicios de hilados y las hilachas:02 De fibras textiles regeneradas.

Fibras textiles sintéticas y artificiales discon­tinuas y desperdicios de fibras textiles sin~téticas y artificiales (continuas o disconti­nuas)" cardadas, peinadas o preparadas deotra forma para la hilatura:03 De fibras textiles' regeneradas.

Rilados de fibras textiles sintéticas y artificia­les discontinuas (o de desperdicios de fibrastextiles sintéticas ,o artificiales), acondiciona­dos para la venta al por menor.

Hilados de fibras textiles vegetales; hlladosde papel:Hilados de cáñamo:Sin acondicionar para la venta al por menor:'01 Sencillos. "02 Retorcidos o cableados.Acondicionados para la venta al por menor:03 Hasta el número 16.04 Superior al número 16.

Tejidos de otras fibras textiles vegetales; teji.dos de hilados de ,papel:Tejidos de cáñamo:01 Arpillera.02 Lonas, crudos o blanqueados, de una an­

chura máxima de 62 centimetros, con hi­los-guia teñidos o sin teñir de peso supe~

riar a 650 gramos por metro cuadrado.Los demás:03 Crudos.04 Blanqueados.05 Teñidos.Tejidos de otras fibras vegetales:06 Arpilleras.Los de-más:07 Crudos.08 Blanqueados09 Teñidos.

Guatas y artículos de guata; tundiznos, nudosy motas, de materias textiles.

Fieltros y articulas de fieltro, incluso impreg­nados o con baño:En hojas, no especificados. sin impregnar, nirecubrir con materias bituminosas o análogas:02 De peso' no superior a 400 gramos por

metro cuadrado.03 De peso superior a 400 gramos por metro

cuadrado pero sin exceder de 1.000 gra.-­mas por metro cuadrado.

04. De peso superíor a 1.000 gramos por me­tro cuadrado.

07 tos demás artículos de fieltro..Telas sin tejer,. y articulos de .telas sin te­

jer", incluso impregnadas o con baño:03 Adhesivos.

Otros articulas fabricados con hilados, cordeles,cuerdas o cordajes, con exclusión de los tejidosy de los artículos hechos con estos tejidos.

Tejidos con baño de cola o de materias amilá­ceas, del tipo utilízado en encuadernación,cartonaje, estucheria o usos análogos (per­calina recubierta, etc.); telas para calcaro transparentes para dibuiar; telas, prepa­radas para la pintura; bucarán y similarespara sombrerería:02 Bucarán y tejidos similares.03 Los demás.

Tejidos cauchutados que no sean de punto.Otros te¡ idos impregnadQs o con baño, Henzos

pintados para decoraciones de teatro, fondosde estudios o usos análogos: 'Tejidos impregnados o recubiertos de otromodo con exclusión de los tejidos aceitados:Ex. 01 De peso no superior a 400 gramos por

metro cuadrado.Ex. 02 De peso superior a 400 gramos pero

sin exceder 'de 1.400 gramos por me~

tro cuadrado.Ex. 02 De peso superior a 1.400 gramos por­

metro cuadrado.04. Lienzos pintados.

Mechas tejidas, trenzadas o de punto, de ma­terias textiles, para lámparas, infiernillos,bujías y similares: manguitos de incandes­cencia, incluso impregnados, y tejidos tubu­lares ne punto que sirvan _para su fabri­cación:Mechas:01 Para velas,'02 Las demtLa.

15308~- ...;.. --=4:...;i:.:uli::'::O_1:;9:.:8::.0-'- ,;;,B.;..,...;O...;,_il_e;..I_E_,_N_u_·-m_._1.,;,.60

Partidadel ArancelPortugués

59.16

59.17

60.02

60.03

60.06

61.07'81.10-

81.11

62.04

62.05

63.01

63.02

64.06

65.03

65.04

65.05

85.Ofj

65.01

66.01

66.03

87.01

Descrtpclón del producto

Correas transportadoras o de transmisión, dematerias textiles, incluso armadas.

Tejidos y artículos para usos técnicos. de ma­terias textiles.

Guantes y similares de punto no elástico ysin cauchutar.

Medias. escarpines. calcetines. salvamedias yarticulos análogos de punto no elá.stico ysin cauchutar.

Telas en pieza y otros artículos (inCluidas lasrodilleras y las medias para varices) de pun·to elástico y de punto cauchutado.

Corbatas:' .Guantes y similares, medias y calcetines. que

no sean de punto.Otros accesorios confeccionados para prendas

de vestir: sobaqueras. hombreras, cinturo­nes. manguitas, mangas' protectoras; etc.:Cuellos. esclavinas, tocas. pecheras, chorre­ras. puños. volantes, hombreras y a.ccesoriQSy adamas similares para prendas femeninas:01 De seda.02 De fibras textiles artificiales o sintéticas.03 De lana o pelos de animales.'Las demás fibras:04 Compuestos total a parcialmente de teJi­

das abiertos (tul liso, tul bobinot. encaje)y de tel idos bordados.

05 ,(.os. demás.Los demás accesorios:06 De seda o de fibras textiles artificiales o

sintéticas.Velas para embarcaciones, toldas de todas cla­

ses, tiendas y otros articulos análogos paraacampar.

Otros artículos confeccionados con tejidos, in­cluidos loa patrones para vestidos:Los demás articulas:02 De seda o de fibras textiles artificiales.03 'De otras fibras.

Prendas de vestir y sus accesorios. mantas,topa de casa ,y articulas de moblaje (distin­tos de los comprendidos en las parU­das 58.01, 58.02 Y 58:03), de materias textiles,calzado, sombreros, gorras y tocados decualquier materia, con marcadas señales dehaber sido usados y presentados a granel Oen balas, sacos o acondicionamientos aná­logos.

Tr;apos (nuevos o usadas), cordeles, cuerdas ycordaJes, en desperdicios o en articulos dedesecho.

Botines, polainas,. espinilleras, vendas y ar­ticulos similares y, sus partes.

Sombreros y demás tocados de fieltro, fabrica­dos con cascos o platos de la partida 65.01,estén o no guarnecidos:Los demás:02 De señora.

Sombreros y demás tocados, trenzados o fa­brleados por unión de bandas de cualquiermateria {trenzadas, tejidas o hechas de otraformal, estén o no guarnecidos. .

Sombreros y demás tocados (incluidas las ra­des y- redecillas para el cabello) de punto oconfeccionados de tejidos, encajes o fieltro(en piezas, pero no en bandas), estén o noguarnecidos.

Otros' sombreros y tocados, estén o no guar-necidos. -.

Desudadores, forros; fundas, armazones tin­. cluidas las armaduras de muelles para som­

breros de copa plegables), vis6l'ss. y barbo­quejos para sombrerería.

Paraguas, sombrillas y quitasoles. incluidos losparaguas-bastón y los quitasoles-toldo y aná­logos.

Partes, &domos y accesorios para los artículoscomprendidos en las partidas 66.01 y 66.02.

Pieles u otras. partes de aves provistas de susplumas o de su plumón, plumas, partes deplumas, plumón y e.rticulos' de estas materias.con exclusión de 109 productos de la parti­da 05.07. asi como de los cañones y astilesde plumas, trabajados.Pieles con sus plumas:·03 Ensambladas para la fabricación de ma­

nufacturas o en forma de artículos aca-bados o sin acabar, .

04 Abanicos con varillaje de cualquier ma­, teria distinta de los metales preciosos.

06 Los demás.

1

Partida.del ArancelPortuguéS

&7.02

67.04

68.04

68.08

68.09

68.10

68.11

68.12

~8:13

68.14

88.115

69.01

&9.03

69.07

69.09

69.1470.03

70.04

Descripción de) producto

Flores, follajes ! frutos- artificiales y sus par­tesi artículos confeccionados con flores, fo­llajes y frutos artificiales.

Cabello peinado o prepar.ado de otra forma¡lana. pelos y otras materias textiles, prepa­rados para la fabricación de postizos y deartículos similares.

Postizos (pelucas. barbas, cejas, pestañas, me­chones. etc'> y articulas análogos de cabe­llos, pelos o materias textiles; otras manu­facturas de cabellos (incluidas las redes yredeciilas). .

Piedras para afilar o pulir a' mano, muelas yarticulas similares para moler, desfibrar. afi­lar, pulir, rectificar, cortar o trocear, de pIe­dras naturales, incluso aglomeradas, de abra­sivos naturales o artificiales aglomerados ode cerámica (incluidos los segmentos y otraspartes de estas mismas materias de dichasmuelas y articulas), incluso con partes' deotras materias (núcleos, canas. casquillos, et­cétera.} con sus ejes, pero sin bastidor.Piedras para afilar o pulir a mano~

01 De materias artificiales.Manufacturas de asfalto o de productos simi­

lares (pez de petróleo, breas, etcJ:02 Los demás.

Paneles, planchas, baldosas, bloques y simila­res, de fibras vegetales, fibras de' madera,paía, virutas o desperdiciQs de madera, aglo­merados con cemento, yeso u otros agluti­nantes minerales.

Manufacturas de yeso o de c6mposiciones abase de yeso.

Manuracturas de cemento, hormigón o piedraartificial, aunque estén armadas, incluidaslas manufacturas de cemento de escorias ode terrazo.Marrufacturas de amiantocemento, celulosa­cemento. y similares:Placas:01 Imitando azulejos o mosaicos.03 Construcciones prefabricadas.

Amianto trabajado; manufacturas de amiantodistintas de las de la partida 68.14 (carto­nes, hilos, tejidos, prendas de vestir, som­breros, gorras, calzado,etcJ, incluso arma­das; mezclas a base de amianto o de amian­to y carbonato de magnesio y manufacturasde estas materias.

Guarniciones de fricción (segmentos, discos,arandelas, cintas. planchas, placas. rollos, et·cétera) para frenos, embragues y demás ór­ganos de frotamiento. a base de amianto ode otras sustancias minerales o de celulosa,incluso combinadas con textiles u otras ma.­terias.

Manufacturas de piedra o de otras materiasminerales (incluidas las manufacturas deturba), no expresadas ni comprendidas enotras partidas:03 Los demás articulas.

Ladrillos, losas, 'baldosas y otras piezas- calo­rifugas, fabricadas con harinas silfceas fósi­les y otras tierras siliceas análogas (kiesel­gUr, tripolita, diatomita, etc.).

Los demás productos refractarios (retortas, cri­soles. muflas, pipetas, tapones, soportes, Ca­pelas, tubos, toberas, cubiertas, varillas, et-cétera): .01 Retortas y jarras.02 Crisoles.04 Los demás.

Baldosas y losas para pavimentación o reves­timiento, sin barnizar ni esmaltax

Aparatos y articulas para usos quimicos y otrosusos técnicos; abrevaderos. ~nas o pilones yotros recipientes similares para usos rurales;cántaros y demás recipientes análogos parael transporte o envasado:Los demás:02 De barro o gres, ordinarios,03 De loza o de gres fino.

Otras manufacturas de materias' ceramicas.Vidrio en barras, varillas, bolas o tubos. sin

labrar (excepto el vidrio óptico):Los demás vidrios: '03 Los demás,

Vidrio colado o laminado. sin labrar (incluidoel vidrio armado oel plaqué de vidrio obte­nidos en el curso de la fabricaciónl, en placaso en hojas de forma cuadrada o rectangulal'f

B.O. ífel E.-~Um. loÓ :f Julio 19Só . 15307

Partidackll Arancel"portugués

70.05

70.06

70.07

70.09

70.11

70.1270.15

70.16

70,17

-70.18

70.19

. 70.20

. 71.01

71.02

11.03

,Descripción del producto

01 Armado.Los demás, distintos del armado:

.02 De espesor no superior a 3 mUfmetros.03 De espesor superior a 3 mil1metros, sin ex­

ceder de 5 miUmetros.05 De espesor superior a ID mllimetros.

Vidrio estirado o soplado lcvidrio de ventanas.).sin labrar (incluido el plaqué de vidrio obte­nido en el curso de la fabricación). en hojasde forma cuadrada o rectangular:02 De espesor superior a 3, sin exceder de

5 milímetros. _03 De espesor superior a 5, sin exceder de

10 milimetros.04 De espesor superior a 10 milímetros.

Vidrio colado o laminado y _vidrio de venta­nas,. (incluso armados y el plaqués de vidrio,obtenidos en el curso- de la fabricación), sim·plemente desbastados o pulidos por una olas dos caras, en placas o en hojas de formacuadrada o rectangular:Los demás, excepto el armado:04 De espesor superior a 5, sin exceder de

10 milimetros.05 De eSpesor superior a 10 milímetros.

Vidrio colado o laminado y -vidrio de venta­nas. (estén o no desbastados o pulidos), cor·tados en forma distinta de la cuadrada orectangular o bien curvados o trabajados deotra forma -<biselados, grabados, etc,); vidrie­ras aislantes de paredes múltiples: vidrierasartísticas.

Espejos de vidrio con marco o sin él, incluidoslos espejos retrovisores.

Ampollas y envolturas tubulares de vidrio,abiertas. no terminadas, sin guarniciones, pa.­ra lámparas, tubos, válvulas eléctricas y sI·milares.

. Ampollas de vidrio para recipientes _aislantes.Cristales para relojes, para gafas corrientes (con

exclusión del vidrio apto para lentes correc­tivas) y análogos, abombados. curvados y de:ormas similares, incruso las bolas huecas y

- los segmentos.Adoquines, ladrillos, baldosas, tejas y demé.s

artículos de vidrio colado o moldeado, inclusoarmado, para la construcción; vidrio llamadomulticelular o espuma de vidrio, en bloqu~s,

panel~s, placas y conchas.ObtC'tos de vidrio para laboratorio, higiene y

farmacia, estén o no graduados o calibrados;ampollas para sueros y articulas similares.

Vidrio óptico y elementos de vidrio óptico sintrabajar ópticamente; esbozos de lentes paraanteojeria médica, de vidrio no óptico y sintrabajar ópticamente;02 Los demás. -

Cuentas de vidrio, imitaciones de - perlas finasy de piedras preciosas y semirreciosas y ar­tículos similares' de abalorio; cubos, dados,plaquilas, fragmentos y trozos Uncluso sobresoporte), de vidrio, para mosaicos y decora-'ciones similares; ojos artificiales de vidrioque no sean :para prótesis, incluso los ojospara juguetes; objetos de abalorio, rocalla yanálogos; objetos de fantasfa de vidrio tra­bajados a.l soplete (vidrio ahilado):01 Cubos, dados, plaquitas, fragmentos. in'clu­

so con soporte para mosaicos y decoracio­nes similares.

Imitaciones de perlas y de piedras preciosasy semipreciosas:02 Sueltas.03 En forma de artículos no especificados.05 .Artículos no especificados.

Lana de vidrio, fibras de vidrio y manufacturasd€ estas materias:03 Los demás tejidos y los adornos.04 Artículos de tejido.05 Productos no especificados.

Perlas finas, en bruto o trabajadas sin engarzarni montar, íncluso enfiladas para facilitar eltransporte, pero sin constituir sartas.

Piedras preciosas y semiprecio_sas, -en bruto, tu­lladas o trabajB.d.as de otra forma, sin engar­zar ni montar, incluso enfiladas para facilitarel transporte, pero sin constituir sartas.

Piedras sintéticas o reconstituidas, en bruto, ta.­lladas o trabajadas de otra forma, sin engar­zar ni montar, incluso enfiladas para .facilitarel transporte. pero sin constituir sartas.

Partidadel ArancelPortUguN

71.05

11.0671.07

71.08

71.og

71.10

71.12

n.13

n.u

71.15

71,18

73.22

13.23

73.21

73.29

73.30

13.32

Descripción del producto

Plata y sus. aleaciones (incluidas la plata dora.da y. la plata platinada), en bruto o semi­labradas:03 Los demAs.

Chapados de plata, en bruto o semilabrados.Oro y sus aleaciones (incluido el oro platinado).

en bruto o semilabrados:Batido o laminado:02 En forma de hojas para dorar.03 En otras formas y el alambre.04 Los demás.

Chapados de oro sobre metales comunes o so­bre plata, en bruto o semilabrados.

Platino y metales del gru:po del platino y su,. aleaciones, en bruto o semilabrados:

02 Batido o laminado y el alambre.04 Los demAs.

Chapados de platino o de metaies del grupodel platino, sobre lI).etales comunes o sobremetales preciosos, en bruto o semilabractos.

Artículos de bIsuteria y joyerla y sus parte.componentes. de metales preciosos o de che.­pad9s de metales prec~osos.

Articulas de orfebrería y sus partes componen~

tes. de metales preciosos o chapados de me~

tales preciosos.Otras manufacturas de metales preciosos o de

chapados de metales preciosos.Manufacturas de perlas finas, de piedras pre­

ciosas y SemIpreciosas o de piedras sintéticaao reconstituidas.

BIsutería de fantasia:Pulseras de reloj de metales comunes o dealeaciones- de metales comunes:01 Sin recubrir con metales preciosos.02 Total o parciálniente plateadas.03 Total o parcialmente doradas, platinadas o

recubiertas con Dletales del grupO del pla.tino.

Otra bisutería de fantasia de metales comunes;04: Total o parcialmente dorada, platinada o

recubierta con metales del fn"Upo del pIe.­tino.

05 Total o parcialmente plateada.Depósitos, cisternas, cubas y otros recipiente.

análogos para cualquier producto (con exclu~

sión de los gases comprimidos o licuados), defundición, hierro o acero, con capacidad ·su·perlar a 300 litros, sin dispositivos mecánicoso térmicos, incluso con revestimiento interioro calorífugo:01 De capacidad superior a 3.000 litros y con·

cebidos para, uso industrial de cualquierclase. '

Los demás:De fundición, de acero fundido o de fundi~

ción maleable:02 CepUlados, barnizados, esmaltados, pinta·

dos, pulidos, roscados, torneados, revesti·dos con materIas pltl.sticas o chapados conmetales comunes.

03 Los demAs.Barriles, tambores, bidones, cajas y otros reci­

pientes similares para el transPorte o enva­sado, de chapa de hierro o de acero.

Telas metálicas y enrejados, de alambre dehierro o de acero; chapas o bandM extendi­das, de hierro o de acero:Alambrada en piezas:03 Concebida como material de refuerzo dol

hormígón o. de estructuras de cemento.Cadenas, cadenitas y sus partes componentes,

de fundición, hierro o aCero:01 Cadenas para llaves.Las demás cadenas:02 De eslabones no desmontables ('on diámetro

do la varilla no superior a 6 milímetros.05 De eslabones desmontables de los tipos Vau­

tanson o similares.Anclas. rezones y sus partes componentes, de

fundición, hierro o acero.Pernos y tuercas (fileteados o no). tirafondos,

tornillos, armellas y ganchos con paso de ros­ca, remaches, pasadores, clavijas, chavetas yartículos análogos de pernería y de tornilla­ría, de fundkiÓn. hierro o acerOj arandelas(incluidas las arandelas abiertas y las de pre­sión). de hierro o acero:01 Para la sujecIón de carriles, incluidas la.

arandelas y tuercas si están enroscadas.Alfileres (distintos de los de adorno), borqu1-:

llas, rizadores y similares de hierro o de acero.

15300

partidadel ArancelPortugués

Descripción del producto

4 julio 1980

ParUdadel ArancelPortugués

B. O. ael E.-Niírn. 160

Descripción del producto

13.36

7P6

74.05

7•.07

74.06

74.10

74.11

74.15

74.18

78.68

'1.11

Estufas, caloríferos, cocinas (incluidos los quese puedan utiUzar accesoriamente para la ca­lefacción central). hornillos. calderas con ho­gar, calientaplatos y aparatos similares noeléctricos de 105 tipos utilizados para usos do­mésticos, asl como sus partes y piezas sueltas,de fundición, hierro O acero: ~01 Hornillos.Los demás:02 De función; de acero colado ode fundición

maleable.Calderas (distintas de las de la partida. 84.0H.

Y radiadores para calefacción central, de cal­deo no eléctrico, y 'Sus partes,. de fundición.hierro o acero; generadores y distribuidores deaire caliente (iricluidos los que puedan igual­mente funcionar como distribuidores de airefresco o acondicionado>-, de caldeo no eléctrico,que lleven un ventilador o un soplador conmotor, . y sus partes, de fundición, hierro oacero: _0.1 De fundición, de acero colado o de fundi­

ción maleable.Articulos de uso doméstico y de higiene. y sus

partes, de fundición, hierro o acero; lana dehierro o acero: esponjas, todíllas, guantes yarticulos similares para fregar, lustrar y usosanálogos de hierro o de acero:02 Ollas de presión para cocer al vapor.03 Estropaios, rodillas, guantes y similares

partl, fregar o pulir.Hojas y tiras delgadas de cobre (incluso gorra­

das. ,cortadas, perforadas, recubiertas, impre­sas o fijadas sobre pape}, cartón, materiasplásticas artificiales o soportes similares) de0.15 mm.- o merlOS de espesor (sin incluir elsoporte) .

Tubos (¡ncluidos SUE desbastes) y barras hue­cas de cobre:En brut0 o pintados, barnizados, esmaltados

o tratados de otro modo (incluidos los tu­bos Mannesman y los obtenidos por el proce­so denominado o<swaging"l, incluso fon em­bocadura o bridas.

Los demás:03 De dimensión má.xima interior de la sección

recta superior a 80 mm.Accesorios de cobre para tuberías, (empalmes,

codos. juntas, manguitos, bridas, etcJ.Cables, cordajes, trenzaS- y análogos de alambre

de cobre, con exclusión de los articulas aisla­dos para usos eléctricos.

Telas metálicas €incluidas las telas continuaSo sin fin) y enrejados de alambre de cobre;chapas o bandas extendidas de cobre~

Puntas, clavos, escarpias puntiagudas, ganchosy chinchetas de cobre o con espiga de hierro ode acero y cabeza de cobre; pernos y tuercas(fileteados o no), tornillas, ar;mellas y gan­chos con paso de rosca, remaches, pasadores,clavijas, chavetas y articulos similares de per­nerla y tornilleria de cobre, arandelas (¡nclui­das las arandelas abiertas y las de presión)de cobre.

Otras manufacturas de cobre:01 Alfileres, pasadores. horquillas, excepto las

de adorno personal, dedales y herrajes paracinturones, corsés, fajas y cinturones.

Depósitos, cisternas, cubas y recipientes e.Iiá.­lagos para cualquier materia (distinta qe los

gases comprimidos o licuados), de cobre, decapacidad, superior a 300 litros, incluso conrevestimiento interior o calorífugo. pero sindispositivos mecánicos o térmicos~

02 De cape.cidad superior a 3.000 litros, parauso en cualquier industria.

03 Los demás. 'Cadenas. cadenitas y sus partes:04 Cadenas para llaves.Otras cadenas: .05 Con eslabones de longitud o diámetro eX~

terno no superior a 30 mm.Depósitos, cisternas. cubas y otros recipientes

aná.logos de aluminio para cualquíerproduc­to Ceon exclusión de los gases comprimidos olicuados), de capacidad superior a 300 litroS.sin dispositivos mecánicos o térmicos, inclusocon revestimiento interior o calorífugo.

Recipientes de aluminiO para gases comprimidoso licuados.

76.16

78.0278.03

78.04

78.05

78.0679.0279.03

79.04

79.06',80.02

80.03

80.04

80.0682.02

82.06

82.08

82.09

82.12

8~.13

83.Q3

83.04

83.05

Otras manufacturas de aluminio:02 Telas metálicas y enrejados de alambre.04 Clavos, puntas, tamUJos. pernos y articu­

las de forma similar, incluso roscados, com­prendidas las arandelas y tuercas mon tadasen los tornillos. -

08 Los demás.Barras, perfiles y alambres de plomo.Planchas, holas y tiras de plomo de ,peso su·

perior a 1.700 g/mll • "Hojas'y tiras delgadas de plomo- (incluso gQfra­

das, cortadas, perforadas. recubiertas, impre·sas o fijadas sobre papel; cartón, materiasplásticas artificiales o soportes simIlares) depeso igual ó inferior a 1.700 g/mI (sin incluirel soporte); polvo y partículas de plomo:02 Los demás.

Tubos (incluidos sus desbastes), balTas huecasy accesorios para tuberlas (empalmes, codos,tubos en S para sifones, juntas. manguitos,bridas. etc.1 de plomo. .

Otras"manufacturas de plomo.Barras, perfiles y alambres de cinc,Planchas, hojas y tiras de cualquier espesor de

cinc; polvo y partículas de cinc:Planchas, chapas y bandas trabajadas:02 Pulidas. .03 Impresas, pintadas, galvanizadas, esmalta·- das o revestidas de otro modo.04 Las demás.

TuboS' '!incluidos sus desbastes), barras huecasy accesorios para tuberías (erppalme~, codos,jUnt4s. manguitos, bridas, etc.) de cmc.

Otras manufacturas de cinc.BalTas, perfiles y alambres de estallO:

01 Aleaciones para soldar.Chapas, planchas, hojas y tiras de estañ,o de un

peso superior a 1 kg/m2• . •Hojas y tiras delgadas de estafio {incluso gofra­

das, cortadas, perforadas, recub.iertas, impre­sas o fijadas sobre papel, cartón, materiasplásticas artificial.es o soportes s~mi~ares~ depeso igualo inferlOr a 1 kg/m2 (sm mclUIr elsoporte) ~ polvo y particulaS de estaño:01 Láminas delgadas.

Otras manufacturas de estañó.Sierras de ml¡l.no, holas de sierra de todas clases

(incluso las fresas-sierra y las hojas no den­tadas para aserrar):03 Ftesas-sierra.04 Discos de sierras circulares,06 Las demás.

Cuchillas y hojas cortantes para maquinas ypara aparatos mecánicos.

Molinillos de café, máquinas de picar ·carne,pasapurés y otros aparatos mecánicos de usodoméstico utilizados para preparar, acon_di·clonar, servir, etc., los alimentos y las bebidasde un peso máximo de 10 kg. .

Cuchillos con hojá cortante o dentada (inclui­das las navajas de podar) y sus hojas, distin­tos de las cuchillas y hojas cortante.a.- de la

. partida 82..06, _Cuchillos con hoja cortante o dentada Hnclui- -

das las navajas de podar): .01 Para artes y oficios.Hojas (incluso las de navajas de podar):04 Para artes y oficios.05 Las demás.

Tijeras y sus .hojas:02: Las demás.

Otros articulas de cuchillería (incluidas las po­daderas, esquiladoras, hendldoras, cuchillaspara. picar carn~, tajaderas de c~rnicería y decocina y cortapapeles); herramientas y juegosde herramientas de ma.nicura. de, pedicura yanálogos (incluidas las limas para ulias):01 Tijeras de podar.03 Utensilios y juegos de manicura y ped-tcu~

ra y análogos (¡pcluidas las limas para lasuñas).

04 Los demás.Cajas de caudales, puertas y compartimientos

bllndados para cámaras acorazadas, arquetasy cajas de seguridad y artículos análogos demetales comunes. .

Clasificadores. ficheros, cajas de clasificación yde a.partado, portacopias y material análogode oficina, de metales comunes, con exclusiónde los muebles de oficina de la partida 94.03.

Mecanismos para la encuadernación de hojasintercambiable. y para clasificadores. pinza.

B: O. del E.-Num. 160 ;¡. julio 1980 15309

Pa.rtidadel ArancelPortugués

83.07

83.0883.11

83.14

84.01

84.02

84.05

84.06

84.07

&1..0884.09

. 84,13

84.14

84,15

8416

. 84.17

84.18

Descripción del produéto

de dibujo, sujetadores, cantoneras, clips. gra­pas, corchetes, 1Ildices de señal y otros obje­tos análogos pare. oficinas, de metales &munes.

Estatuillas y demás objetos para el adorno deinteriores, de mi:ttales comunes¡ marcos parafotografías, grabados y simfiares de metalescomuneSj espejos de 'metales comunes:03 Los demás.

Aparatos ..de alumbrado y artículos de lampis­taría, así como sus partes componentes no

. eléctricas, de metales comunes:eH: Los demá.s,

Tubos flexibles. de metales comunes."Campanas. esqúilas. oampanillas, timbres. ca.s.

cabeles y análogos (no eléctricos) y sus par·tes componentes, de metales comunes.

Placas indicadoraa, placas muestra. placas re­clamo. placas de direcciones y otras placasanálogas, Cifras, letras y signos diversos. demetales comunes.

Generadores de vapor de agua o de vapores deotras clases (calderas dé vapor); calderas lla­madas «de agua sobrecalenta-da":04 Partes y piezas.

Aparatos auxiliares para reIderas de lapartida 84.01 (economizadores, recalentadores.acumuladores de vapor, aparatos para desho­llinár, para recuperación de gases, etc.> ¡ con­densadores para máquinas de vapor.

Máquinas de vapor de agua u otros vapores,incluso formando cuerpo con sus calderas:Partes y piezas:03 Para locomóviles y p8J"a máquinas semi-

fijas. .Motores de explosión o de combustión interna.

de émbolo:Partes y piezas:05 Las demás..

Ruedas hidráulicas; turbinas y demás máqui­nas motrices hidráulicas:

·02 Partes y piezas.Otros motores y máquinas motrices.Apisonad9ras lie propulsi6n mecánica:

02 Partes y piezas.Quemadores para alimentaci6n de hogares, de

combustibles liquidas (pulverizadores), decombustibles sólidos pulverizados o de· gaSjhogares automáticos. incluidos sus antehoga­res. sus parrillas mecánicas, 'Sus dispositivosmecánicos para la ~vacuación de cenizas ydispositivos análogos.

Hornos industriales o de laboratorio, con exclu­sión de los hornos eléctricos de la parti-da 85.11: -03 Partes y piezas.

Material. máquinas y aparatos para la pro­ducción de frío, con equipo eléctrico o deotras clases:Partes y piezas:06 'Los demás.

Calandrias y laminador-as. excepto los lamina­dores para metales y las máquinas para lami­nar el vidrioj cilindros para dichas mAquinas:01 Cala.u.drias de hasta tres cilindros o ~de

peso no superior a 5.000 kilogramos' porunidad y laminadores para caucho y paralas industrias alimentarias. '

Partes y pieiZas:03 Cilindros lisos, grabado's o acanalados.04 Los demás

Aparatos y dispositivos. aunque se caliente.neléctricamente, para el tratamiento de mate­rias' por medio de operaciones Que impliquenun cambio de temperatura, tales como: ca·lentado. cocción, tostado, destilación, rectifi­cación, esterilización, pasterización, secado,evaporación, vaporización, condensación. en·friamiento.etc. con exclusión de los aparatosde 'uso doméstico: calentadores para agua Un·cluso los calientabaños) que no sean -eléc-tricos: .02 Estufas .para usos industriales de ~so no

superior a 5.000 kilogramos por umdad.05 Los demás.

Centrifugadoras y secadoras centrifugas: apara­tos para el filtrado o la depuración de liqui· .dos o gases:04 Estructuras centrifugas de miel.05 Centrifugadoras de aceite.Partes y piezas:Para desn"tadoras y para extractoraa centrf·

fugas de miel:

Partidadel ArancelPortugués

800

84.21

84.23

84.25

84,28

84.27

84.28

Descripción del pr~duc~o

De metal:07 De peso Do superior - a 10 kilogramos por

unidad.08 De peso superior a 10 kilogramos por uni·

. dad.09 De otras materias.la Los den.ás.

Aparatos e instrumentos para pesar, incIuida~

las: básculas y balanzaa para comprobaciónde piezas fabricadas. con exclusión de lasbal&RZ8.s sensibles a un peso igual o inferiola cinco cg.; pesas para toda clase de balan·zas:Balanzas y básculas:Las dem~s:03 De peso no superior a 150 kilogramos poI

unidad.04 De peso superior a 150 kilogramos por uni-

dad.05 Dinamómetros.06 Los demas.07 Partes y piezas.08 Pesas.

Aparatos mecánicos (incluso accionados ama·no) para proyectar, dispersar o pulverizarmaterias liquidas o en polvo; extintores car·gados o sin· cargar; pistolas aerográficas yaparatos análogos: máquinas y aparatos dechorro de arena. de. chorro de vapor yapa·ratos de chorro similares.

Máquinas. y aparatos, fijos y móviles, para ex­tracción, ~ explanación, excavación o perfora·ción del suelo' (palas mecánicas, cortadorasde carbón, excavadoras, escarificadoras, niv~­

ladoras. «bulldozers". traíllas -_scrapers,,_.etcétera) j martinetesj quitanieves, distintosde los vehículos quitanieves de la parti­da 87.03:03 Los demás.04 Partes y Piezas.

Maquinaria cQsechadora Y -trilladora; prensaspara paja y forraje; cortadoras de césped;aventadoras y mAquinas similares para lalimpieza de granos, &aleccionadoras de hue­vos. frutas y otros productos ae-ricolal1. conexclusión de las máquinas y aparatos de mo­linería de la partida 84.29:01 Seleccionadoras de frutas y tubérculos y

seleccionadoras de granos tipo Marotj tri­nadoras no especificadas: desgranadoras detambor. cribas móviles. .

04 Trilladoras de través; desgranadoras demanivelaj ·atadoras o gaviUadoras fijas;aventadoras.

Los demás.07 Para otros usos.Partes y piezas:08 Batidores sencillos o dobles, _dientes para

trilladoras o cosechadoras; hojas, garras ogu.ías para guadañadoras, trilladoras o co-sechadoras. ._

De maquinaria de las su"b.partidas 84.25.01 a84.25.05: '

De metal:09 De peso no superior a 10 kilogramos por

unidad.10 De peso superior a lO kilogramos par uni·

dad.11 De otras materias.12 Los demás.

Máquinas para ordeñar y otras _máquinas Japaratos de lechería.

Prensas, estrujadoras y demás aparatos emplea·.dos en vinicultura, sidreria y similares:00 Estrujadoras de uva y prensas de bagazo·03 Los demás. .Partes y piezas:De estrUJadoras de uva, de estrujadoras y se­

paradoras de zumo y de prensas continuasde hOllejos y de orujo:

De metal:04 De peso no superior a 10 kilogramos por

unidad.05 De peso superior a 10 kilogramos por uni­

dad.06 De otras materias.07 Los demá"s.

Otras máquinas y aparatos' para la agricultura,horticultura, avicultura y apicultura. inclui­dos los germinadores con dispositi"vos mecáni­cos o térmicos y las incúbadoras y criaderospara avicultura:

153[0

PartIdadel ArancelPortugués

Dncrlp<:ión del product.o

<1 Julio 1980

. Partidadel ArancélPortugués

B. O. ael E.-Niím. 160

Descripción. del producto

•

84.29

84.30

84.33

8U4

84.35

84.37

84.38

".41

M.U

01 Ensiladoras, cortadoraa de forraje; cortado­ras de foITaie, de tambor.

03 Cortadoras de forraje de manivela; desin­fectadoras de semiHa.s; trituradoras. de fo­rraje.

OS Los demás.~ Partes y pie2.&S~

De maquillaria de l~ subpartid8s 84.28.01 a84.28.04:06 Mazos de trituradoras de forrale.Las demás:09 De otras materias.10 De maquinaria de la partida 54.28.05.

Maquillarla para molinería y para tratamientode cereales y legumbres secas, con exclusiónde la maquinaria de tipo rural:Partes y piezas:03 Los demás.

Máquinas y aparatos no citados ni comprendi­dos en otras partidas del presente capitulopara las industrias de la panadería, pastele­ria, galleteria. pastas alimenticias. confitería,chocolatería, así como para las industrias azu­carera y cervecera y para la preparación decarnes. pescados, hortalizas, legumbres y fru­tas, con fines alimenticios.

Otras máquinas y aparatos para trabajar pastade papel, papel y cartón. incluidas las corta·doras de todas clases:01 quillotinlLs y cortadoras de peso no supe­

nor a 1.000 kilogramOs, distintas de lasprensas automáticas y de las cortadora'strilaterales; hendidoras.

03 Partes y piezas.Máquinas para fundir y componer caracteres

de imprenta; máquinas, aparatos y maberialpara clisar, de estereotipia y análogos; carec·teres de imprenta, clisés. planchas, cilindrosy otros órganos impresores; piedras litográfi·cas, planchas y cilindros preparados pE\-ra . lasartes RTáficas (alisados, graneados, pulidos,etcétera): .03 Matrices de cartón para estereotipia.06 Los demás aparatos.Partes y piezas:08 Los demás.

. Máquinas y aparatos para imprenta y artesgráficas. marginadoras. plegadoras y otrosaparatos auxiliares de imprenta:02 Los demás.1)3 Partes y 'piezas.

Telares y máquinas para tejer, para hacer gé­neros de punto, tules, encajes, bordados, pa­samanería y malla (red); aparatos y mAqui-onas preparatorios para tejer o hacer génerosde punto. etc. (urdidoras, encaladoras, etcé.tera):Máquinas para hacer géneros de punto:01 Circulares. .05 Urdidoras de cono y pOr secciones.

Máquinas y- aparatos auxiliares para las máqui­nas de la partida 84.37 (mecanismos de cala~da -m~uinitas y mecanismos Jacquard-.para-urdlmbres y paratramas, mecanismos decambio de lanz.aderas, etc.>; Piezas sueltat y'a.ccesorios destinados exclusiva o principal­mente a las máquInas y aparatos de la pre­sente partida y de las partides 84.36 y 84.37(husos, aletas, guarniciones de cardas, peines,barretas, hUeras, lanzaderas, lizos y bastido­res, agujas. platinas, ganchos, etc.):Partes y piezas: .04 Banqas de púas de hierro o acero para

guarniciones de cardas.Máquinas y aparatos para la fabricación y eÍ

acabado de fieltro, en piezas o en forma de­terminada, incluidas las máquinas de sombre-reria y las hormas de sombrerería: '02 Hormas,03 Partes y piez.ás.

Máquinas de coser {tejidos, cueros. calzado, et­cétera}, incluidos los muebles para máquinasde coser; agujas para estas máquinas:Máquinas: .01 De uso doméstico.Partes y piezas:03 Brazos, soportes y volantes para, cabezas

de máquinas de coser.04 Las demás.

Máq~inas y aparatos para la preparación y'tra­b~Jo de los cueros , pieles y para la fabrica­ción de calzado y demás manufacturas de

84.43

84.4&

84.50

"84.55

84.57

84.59

84.63

84.84

84.80

as.01

85.Oa

85."

85.04

8l5.05

llS.Cl7

llS.08

cuero o piel.. con exclusión de las máquinasde coser de la' partida 84,41.

Convertidores. calderos de colada, lingoteras ymáquinas de colar y de moldear, para aceria,fundición y metalurgia.

Máquinas-herramientas para el trabajo de lapiedra, productos cerámicos, hormigón, fibro­cemento y otras materias minerales análogas,y para el trabajo (,n frío del vidrio, distintasde las comprendidas en la partida 84.49.

Máquinas y aparatos de gas para soldar, cortary para temple superficial:04 Partes y piezas.

Piezas sueltas y accesorios (distintos de los es­tuches, tapas, fundas y análogos) reconociblescomo exclusiva o principalmente destinados a'las máquinas y aparatos de las partidas 84.51"\ 84.54, ambas inclusive:01 Para máquinas de las partidas 84.51, 84.52

u 84.54.Máquinas y aparatos para la fabricación y tra­

bajo en. callente del vidrio y de las manufac­turas de vidrio; máquinas para el montaje delámparas, tubos y Válvulas. eléctricos, elec·trónicos y similares:02 Partes y piezas.

Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, noexpresados ni comprendidos en otras partidasdel presente capitulo:01 Aparatos para maniobras de eompuertns;

aparatos' p~ra regular el caudal y las to­mas en 'sistemas de riego.

02 Muelas para molinos de aceite.01 Los demás.08 Partes y piezas.

Arboles de transmisión. cigüeñales y manive­las, soportes de cojinetes y cojinetes, distintosde los rodamientos. engranajes y ruedas defricción. reductores, multiplicadores y varia­dores de velocidad, volantes y poleas (inclUi­dos los motores de poleas locas), embragues.órganos de acoplamiento (manguitos. acopla~

lll..ientos elásticos, etc.) y juntas de articula­ción (cardan, a-e Oldham, etc.):01 Arboles de transmisión, cigüeñales y ma­

nivelas, .03 Poleas.04 Los demás.

Juntas metaloplásticas; juegos "O surtidos dejuntas de composición diferente para máqui­nas, vehículos y tuberias, presentados en bol­sitas. sobres o envaSes análogos.

Partes y piez.as sueltas de máquinas. aparatosy artefactos mecánicos. Do expresadas ni com­prendidas en otras partidas del presente Ca­pitulo. que no tengan conexiones eléctricas.aislamIentos eléctricos. embobinados, contae­tos u otras características eléctricas.

Máquinas generadoras; motores; convertidoresrotativos o estáticos (rectificadores, etc.);transformadores; bobinas de reactancia y deautolnducción,15 Partes y pIezas. .

Electroimanes; imanes permanentes. imantadoso -no; platos, mandriles y otros dispositivosmagnéticos o electromagnéticos similares desujeción;. acoplamientos, embragues, cambiosde velOCIdad y frenos electromagnéti~os; ca­bezas e"lectromagnéticas para máquinas eleva­doras.

Pilas eléctricas:02 Las demás.Partes y piezas:04 Las demás.

Acumuladores eléctricos:02 Los demás.Partes y piezas:Las demás:04 De plomo.05 De otros metales.06 De vidrio.'07 De otras materias.

HeITamientas y máquinas~herramientas electro­mecanicas (con motor incorporado). de usomanual,

Máquinas de afeitar. de cortar el pelo y de es­quilar. eléctricas, con motor incorporado.

Aparatos y dispositivos eléctricos de encendidoy de arranque para motores de explosión ode combustión interna - (magnetos, dinamo­magnej,os. bobinas de' encendido. bujfas deencendido y de calentado, aparatos de arran­que. etc.)¡ I'eneradorers (dinamos y alternado-:

'. O. ílel E.-Niím. 160 :¡¡ ¡ullo 1980 lS3lf

Partld&del ArancelPortu~6.

85.10

85.11

85.12

85.14

85.15

85.17

85.1B

85.21

85.24

85.25"

85.26

85.28

87.02'

87.05

Descrlpclón del producto

res) y disyuntores utilizados con estos motores:01 Magnetos de' todu clases; volantes para

magnetos de motores de veloctpedos y mo·tocicletas.

Lámparas eléctrlcaa portátiles destinadas a fun­cionar por medio d.s su propia fuente de ener­gia (de pilas, de acumuladores,electromagné­ticas, etcJ. con exclusión- de 108 aparatos dela partida 85.09.

Hornos eléctricos industriales o de laboratorio.incluidos los aparatos para el tratamientotérmico de materias por inducción o por pér­didas dieléctricasj máquinas y aparatos eléc­tricos o de láser, para soldar o cortar:01 Hornos y aparatos de calentamiento por

inducci6n o por pérdidas -dieléctricas depeso no superior -a 5.000 kilogramos.

03 Partes y piezas.Calentadores de agua, ca1ientabaños· y calenta.­. dores eléctricos por inmersión; a¡::aratos eléc~

tricos para calefacción de locales v otros usosanálogos; aparatos electrotérmicos para arre­glo del cabello (para secar el pelo, para riZar,catientatenacillas, etc.); planchas eléctricas;aparatos electrotérmicos para usos domésticos;resistencias calentadoras, distintas de las dela partida 85.24:06 Los demás.07 Las demás partes y piezas.

Micrófonos y sus soportes, altavoces y amplifi­cadores eléctricos de baja frecUencia.

Aparatos- transmisores y receptores de radio­. telefonía y radiotelegrafia; aparatos emisores

y receptores de radiodifusi6n y televisiÓn {in­cluidos los receptores combinados con un apa­rato de registro ode reproducci6n del soni­do} y aparatos tomavistas de televisión; apa­ratos de radioguia, radiodetecci6n, radiosondeoy radiotelemando:04 Unidades sintonizadoras de radiofrecuencia

de entrada.05 Las demás partes y piezas.

Aparatos eléctricos de· señalización acústica ovisual (timbres y sonerias, sirenas, cuadrosindicadores, aparatos avisadores para 'protec­ci6n contra robos o incendios, etcJ, dIstintosde los de las. partidas 85.09 y 85.16.

Condensadores eléctricos fijos, variables o ajus-tables: .

Ll\mparas, tubos y válvulas electrónicos (de cá­todo caliente, de cátodo fria o de fotocátodo,distintos de los de la partida 85.20), tales comolámparas, tubos y valvulas de vacío, de vaporQ de gas (incluidos los tubos rectificadores devapor de, mercurio),. tubos c,atódicos, tubos yvalvulas para aparato:: tomavistas de televi­si6n, etc.: células fotoeléctricas; cristales pie­zoeléctricos montados; diodos; transistores ydispositivos semiconductores similares; diodosemisores de luz; microestructuras electrónicas:03 Las demás.

Piezas y·objetos de carbón o de grafito, conmetal o sin él, para USos eléctricos o électro­técnicos, tales como escobillas para máquinaseléctricas. carbones para lámparas, para pilaso para micr6fonos, electrodos para hornos, pa­ra aparatos de soldadura o para instalacionesde electr6lisis, etc.:

, 02 Las demás.Aisladores de cualquier materia:

Lps demás: .02 De materias cerámicas o de vidrio.

Piezas aislantes, constitufdas enteramElnte pormaterias aislantes o qUe lleven simples pi~­

zas metálicas de uni6n (portalámparas conpaso de rosca, por ejemplo), embutidas en lama.sa, 'para máquinas. aparatos e instalacio­nes eléctricas, con exclusión de los aisla.dores-de la partida 85.25:01 De materias cerámicas de vidrio.

Partes 'l piezas sueltas eléctricas de máquinasy aparatos no expresadas ni comprendidas enotrAs partidas del presente capitulo.

Vehiculos autom6viles con motor de cualquierclase para el transporte de personas o de mer~

canctas (incluidos los coches de carreras y lostrolebuses)~

09 Para el transporte de personas, incluidoslos m1:ll:tos, no especificados. .

11 Cisternas.De carga con caja basculante:12 De peso no superior a 2.500 kg.

Carrocer:tas de los vehJculos automóvl1es cita--

Partld&del Arancel'portugués

87.06

87.09

Ex. 87.11

Ex. 87.12

87.14

89.01

89.02

89.03

89.0490.03

90.16

90.17

80.20

80.23

Descripción del producto

dQ8,en lu partidas 87.01 a 87.03, inclusive,comprendidas las cabinas.

Partes, piezas sueltas y accesorios de los vehícu~

los' autom6viles citados en lA:s partidas 87.01 a87.03, inclusive:01 Chasis desarmados en esbozos. pero sin otrotrabajo; arcos, cerchas para el techo y colum·nas, sin pintar y sin otros trabajos.Las demás partes y piezas:De metal:03 De peso nosupertor & 500 g. unidad.Ex. 05 De peso suPerior a 1.0 kg. unidad. 0011

excepción de las de vehículos de cojin d.aire.

Ex: 06 Las demás, con excepción de las deveh1culos de cojín de aire.

Motocicletas y velocípedos con motor aux1liar,con sidecar o sin él; sidecares pera motoc1-.:

"" c10s y velocípedos de cualquier clase, presen.tados aisladamente:Motocícletas y velocipedos con motor au:z:11181"

no especificados:Con sidecar o con carroceI1a:03 Para otros usos.Sin sidecar o sin carrocerfa:04 De cilindrada no superior a 125 cc.OS De cilindrada superior a 125 cc.06 Sidecares. ,

Vehículos para invAlidas, con motor u otro me­canismo de propulsi6n.

Partes, piezas y accesorios de los artículos com­prendidos en las partidas 87.09. 87.10 U 87.11.conexcepci6n de las partes, píezas y acceso­rios para vehículos de invalidos de la partida87.11, sin motor ni propulsión mecánica.

Otros veh1culos no automóviles y remolques paravehículos de todas clases; sus partes y piezassueltas.

Barcos no comprendidos en las otra.s partidas deeste capitulo: .01 Para uso deportivo exclusivamente, adqu1~

ridos por asociaciones nAuticas legalmenteconstituidas o por sus socios.

02 Adq uiridos por las corporaciones de pilotospara s-q servicio.

Los demás:Veleros, de arqueo bruto:03 No superior a 1.000 t.04 Superior a 1.000 t.Con propulsión mecánica:05' Salvamento.09 Los demás..

Barcos especialmente concebidos para remolcar(remolcadores) o empujar a otros barcos.

Barcos farb, barcos bomba, dragas de todas- cla­ses, pontones grúa y demás barcos para losque la navegación es a.coesoria con relación ala funci6n principal; diques flotantes; plata·formas de perforaci6n o de explotación, flo~

tantes o sumergibles.Barcos destinados al desguace.Monturas de gafas, quevedos e impertinentes y

de articulas análogos 'l las partes de estasmonturas:01 De oro.

Instrumentos de dibujo. trazado y cálculo {pan­tógrafos, estuches de matemáticas, reglas ycirculas de calculo, etcJ; máquinas, apara­tos e instrumentos de medida, comprobacióny control no expresados ni comprendidos enotras partidas del presente capítulo (equil1~

bradores. planímetros, micr6metros, calibres,gaigas, metros, etc.); proyectores de perfiles:03 Los demás instrumentos de dibujo, de pre~

Cisi6n.04 Dinamómetros y niveles de burbuja.05 Metros de madera.06 Los demas.

Instrumentos y aparatos de medicina, cirugía,odontología y veterinaria, incluidos los apara~

tos electrornédicos y los de oftalmologia:01 Jeringuillas. .

Aparatos de rayos X. incluso de radiografía. yaparatos que. utilicen las radiaciones de sus·tancias radiactivas, incluidas las lámparas ge_neradoras de rayos X, los generadores de ten·slón, los pupitres de mando. las pantallas, lasmesas, sillones y soportes sImilares para exa·men o tratamiento.

Dens1metros. areómetros, pesaliqufdos e instru·mentas análogos, termómetros. pir6metros. ba.rómetros, higr6metros .,. psicómetros, registra-

153Ul

Pe.rt!dadel ArancelPortugués

Desorl.pción del producto

:¡ fulIo 1980

Partidadel Ar;ancelPortugués

..

B.' O. ílel E.-lIllím. 100-

Descripción del producto

90.24

90.26

90.29

91.02

91.1)(

91.1)5

91.lJ5

91.0'7

91.1e

92.02112.1J5

Ilx. 92.lJ5

92.lJ5

92.11

N.O'l

dores o no, incluso combinados entre si: .Ol Oensimetros, alcoholfmetros. are6metros.

acidfmetro8 e instrumentos similares.04 Los demM.

Aparatos e instrumentos para la medida. controlo regulación de flUidos gaseosos o liquidas, opara el control automé.tlco de temperatura. ta·les como manómetros. termostatos, indlcadoresde nivel. reguladores de tiro. aforadores o me·didores de c;audaly contadores de calor, CODexclusión de los aparatos e instrumentos de laparUda 90.14:Ol Termostatos y presostatos.03 Los demás.

Contadores de gases, de líquidos y de electrici·dad. lnchiidos los contadores de producción.control y comprobación:

Contadores de agua:01 De ~. no superior a 4 kg. por unidad.00 De peso superior a 4 kg. por unidad. pero

sin encend~r de 9 kg.03 De peso superior a 9 kg. por unida 1.

Partes. piezas sueltas y accesorios reconociblescomo exclusiva o principalmente concebidospara los instrumentos o aparatos de 'las parti·das 90.23. 90.24. 90.28, 90.27 Y 90.28. susceptiblesde ser utilizados en uno sólo o en varios delos instrumentos o aparatos de 'este grupo departidas:01 Cañas de pirómetros.

Otros relojes (incluso despertadores) con _meca_nismo de pequeño volumen.. :

Ex. 01 Despertadores de peso no superior a 500 g.por unidad.

Er. 02 Desnertadores de peso superior a 500 g. oincompletos de cualquier peso.

Los demás relojes !con mecanismo que no seade pequeño volumen) y aparatos'de relojeríasimilares:

·01 Relojes de pie.03 Relojes de torre.05 Los demás.

Aparatos de control y contadores de tiempo conmecanismo de relojería o con motor sincrónico{registradores de asistencia. controladores deronda. contadol"es de minutos. contadores desegundos, etc.}.

Aparatos provistos de un mecanJsmo de relaje·ría o de un motor sincrónico que permita ac­cionar un mecanismo en un momento detenni·nado Unterruptores horarios, relojes de _con­mutación. etcJ.

Mecanismos de pequeño volumen terminadospara relojes:02 Los demás.

Calas y similares para los demás relojes y paraaparatos de relojería. y sus partes.

Otros instrumentos musicales de cuerda.Otros instrumentos musicales de viento.Instrumentos musicales de percusión (tambores,

calas. xilófonos, metal6fonos, timbales, casta­fiuelas. con excepCión de los carillones.

Instrumentos musicales no comprendidos en nin­guna otra partida del presente capítulo (or­questrtones, organillos, cajas de música, pája­ros cantores. sierras musicales, etc.): reclamosde todas clases e instrumentos de boca parallamadas. y seftales (cJlernos de llamada, sil­batos. etc.).

Tocadiscos, aparatos para dictar y demás apB¡-a­tos para· el registro o la reproducción del SO-4nIdo, Incluidas las platinas de tocadiscos. losgira.c1ntas y girahilos. con lector de sonIdo osin él: aparatos para el registro o la reproduc­ci6ñ de imágenes y de sonido en televisión:Registradores de imagen ., sonido en televi­sión: .01 Magnéticos.

Soportes de sonido para los aparatos de la par­tida 92.11 o para grabaciones análogas~ discos,cilindros, ceras, ciJ:J.tas. pelfculas. hilos. etcé­tera. preparados para la grabación o grabados;matrices y moldes galvánicos para la fabrica­ción de discos:

Soportes de sonido:Preparadas para grabar.01 Alambres. bandas, cintas.02 Los demás.

Grabados:03 Para la enseftanza de idiomas.05 Matrices y moldes electrolíticos.

Proyectiles 'f. munic1onslI. incluidas las minas;

94.01

94.02

94.03

94.0<

95.05

95.08

96.01

partes y. piezas sueltas, Incluidas las postas,perdigones '1 tacos para cartuchos.

Sillas' y otros asientos, incluso los transforma­bles en camas 'con exclusión de los compren­didos en la partida 94.02) y sus parteslDe madera: ..01 Tallados, chapados~ encerados, pulidos - o

barnizados, torneados, con molduras pin­tados, recubiertos con cualquier materiadistinta del cuero o sus tmitaciones o delos tejidos que contengan seda y fibrastextiles artificiales '1 sintéticas.

02 Con marquetería. lacados, dorados, conaplicaciones de maderas finas. decoradoscon metal u otras materias y recubiertosde cuero y sus imitaciones o de tejidos Quecontengan seda y fibras textiles artificialeso sintéticas.

03 tos demás.04 De mimbre y de otras materias vegetales.

Mobiliario médico·quirúrgico, por ejemplo: ll)e­sas dé operaciones. mesas de reconocimientoy análogas, camBS con mecanismo para usoscHnicos. etc.; sillones de dentista V análogos,con dispositivo mecánico de orientación y ele­vación; partes de estos objetos.

Otros muebles y sus partes:De madera:03 Los demás.04 De mimbre· y de otras materias vegetales.

Somieres' artículos de cama y similares quetengan' muelles, o bien rellenos o guarneci­dos interiormente de cualquier materia, ta·les como colchones.. cubrepiés. edredones. co­jines. «poufs_. almohadas. etc.• incluidos losde caucho o materias olásticas artificiales enestado esponjoso o celular. recubiertos o no.

Concha d.P tortuga. nácar, marfil, hueso. ~uer­no, asta. coral natural o reconstituido y otrasmaterias animales para tallar, trabajados (in­cluidas las manufacturas):Trabajados:02 Barbas de ballena.03 Los demás.Manufacturas:04 Abanicos de concha de tortuga. nácar.

miLrfil, hueso, cuerno, asta, cascos, pezu­ñas. garras y picos.

OS Barbas de ballena y sus manufacturas parafajas. prendas de vestir y accesorios delvestido.

Los demás:-06 De concha de tortuga, de· nácar o de coral.·,07 De marfiL08 De hueso, de cuernd. asta; cascos. pezu­

ñas, garras o picos.09 De barbas de ballena.10 Los demás.

Materias vegetales o minerales para tallar, tr~bajadas (incluidas las manufacturas); manu"facturas moldeadas o talladas de cera natu4

ral {animal o vegetan, mineral o artificial,de parafina, de estearina. de gomas o resinasnaturales {copal, colofonia.. etcJ o de pa.'ltasde moldear y demás manufacturas moldeadaso talladas, no expresadas ni comprendidas enotra partida: gelatina sin endurecer trabaja­da, distinta de la comprendida en la part1~

da 35.03 y manufactUras de esta materia:Azabache trabajado (y materias similare& al

azabache). ámbar, espuma de mar, ámbaraglomerado y espuma de mar aglomerada:

03 Trabajados.04 Manufacturas.Otras materias:05 Gelatina sin endurecer. trabajada.rn Las demás manufacturas.

Escobas y escobillas de haces atados, con man­go o sin él; artículos de cepillería (cepillos.t:epillos-escoba, brochas. pinceles y análogos) ..incluidos los cepillos que constttuyan elemen·tos de maquinaria: cabezas preparadas para·artículos de cepillería; rodillos para pintar:raaderas de caucho o de otras materias nexi··bIes análogas:Ol Escobas, cepillos, brochas y pineeles.Cepillos: . .Para uso -personal:02 Cepillos de dientes.03 Los demAs.Para otros usos:'(H De alambre.

O. ílel E. Num. 160 4 julio 1980 15313

Partida]1 Ara.n<:e1ortugué.

97.03

97.04

97.05

97.06

97.07

97.08

98:01

98.02

9804

98.05

98.07

98.08·

98.00

98.11

98.12

98.14

98.15. .

98.16

Descripción del producto

05 Los demás.Brochas y pinceles:

'06 Para uso persónsl.rn Para otros usos,09 Los demás.

Los demás iuguetes; m,odelos reducidos pararecreo:01 Juegos de constrUcción del tipo .Mecano­

y otros juegos educativos de carácter téc­nico o científico.

Articulos para 1uegos de sociedad (incluidos. los 1uegos Con motor o mecanismo para lu­

gares públicos, tenis de mesa. mesas de bi­llar y mesas especiales de juegos de casino.

Articulos para diversiones y fiestas, accesoriosde cotUI¿n y articulos sorpresa: artículos yaccesorios para árboles de Navidad y articu­las anAlogos para fiestas -de Navidad (árbo­les de Navidad artificiales, nacimientos, figu­ras de. nacimiento. etcJ.

Artículos y artefactos para fuegos al aire libre,gimnasia. atletismo y demás deportes, conexclusión de los articulas de la partida 97.04.

Anzuelos, salabardos y cazamariposas; artícu­los para pescar con sedal: cimbeles, espejue­los para la-caza de alondras y artículos decaza similares.

Tiovivos. columpios, barracas de tiro al blan·ca y demás atracciones de feria. incluidos loscircos, zocs y teatros ambulantes.

Botones. botones de presión, gemelos y sim1.lares (incluso los esbozos y formas para bo­tones y las partes de botones):01 Gemelos y -poleas para camisa.Los demAs:02 De cerámica o de vidrio.03 De seda o de fibras artificiales b sintéticas.04 ..Je otras fibras textiles.

Cierres de cremallera y sus partes (correderas.etcé.tera): \Partes y piezas de cremalleras:04 De metal.05 Los demAs.

Portaplúmas, estilográficas y portaminas: por­talápices y similares; sus piezas sueltas yaccesorios (guardapuntas, sujetadores, etcJ.con exclusión de los articulos de las parti-das 98.04 y 98.05: •03 Los demás.

Plumillas para escribir y Puntos para plumas:02 Para otras plumas.

Lápices <incluso los pizarrines), minas, paste­les y carboncillos; tizas para escribir y di­buja.r; jaboncillos de sastre y tizas para bi·llares.

Sellos. numeradores, imprentillas, fechadores,ttmbradores y análogos, manuales.

Cintas entintadas para máquinas 'de escribiry cintas entintadas similares. mQntadas o no~obre carretes; tampones impregnados o no,con caja o sin ella:

Cintas:02 Las demás.03 Tampones.

Lacre de escritorio y para botellas presentadoen plaquttas, barras o formas similares; pas·tas a base de gelatina para teproducclonesgráficas, rodillos de imprenta V usos análo­gos, incluso sobre soporte de papel o de ma·teria textil:01 Lacre.

Pipas <incluidos los escalabornes y las cazole·tas); boquillas; embocaduras, cañones y de­más piezas sueltas.

Peines, peinetas, pasadores y articulas a.ná­lagos:02 De metales comunes.03 Los demás.

Pulverizadores de tocador, sus monturas y lasca:bezas de monturas.

Termos y demás recipientes isotérmicos monta·- dos cuyo aislamiento se consiga por vacio,

así como sus partes (con exclusión de lasampollas de vidrio).

Maniqufes . y análogos; autómatas y escenasanimadas. para escaparates,

Partld..del ArancelPortugués

28.01

26.02

27.01

27.0227.04

Ex. 28.0329.01

29.02

29.15

29:'1:129.39

32.09

35.06

39.01

39.02

40.02

'48.01

48.00

48.10

49.01

LISTA e DEL ANEJO P

Descripción ael producto

Minerales metalúrgicos, incluso enriquecidos; Pi­ritas de hierro tostadas (cenizae de piritas>:01 Hematites roja.03 Los demás.

Escorias, batiduras y otros desperdicios de lafabricaCión del hierro y del acero.

Hullas; briquetas, ovoides y combustibles sóli­dos análogos obtenidos a partir de la hulla.

Lignitos y sus aglomerados.Coques y semlcoques de hulla, de lignito y de

turba, agloIl;lerados o no; carbón de retorta.Negro de lámpara.Hidrocarburos:

05 Los demás.Derivados halogenados de los hidrocarburos:

05 Cloroetilenos..Acidos policarboxilicos, sus anhídridos, halaga-­

nuros, peróxidos y perácldo8; sus derivadoshalogenados. sulfonados, nitrados y nitrosados:02 Anhidro y ácido ftálicos.04 Dietil, dibutil y dioctilftalatos.OS Anhídrido maleico.

Compuestos de funcIón nitrilo.Hormonas, naturales o reproducidas por síntesis;

sus derivados utilizados principalmente ,comohormonas; otros esteroides utilizados principal­mente como hormonas.

Barnices; pinturas al agua, pigmentos al.8;gua:preparados de la clase de 108 que, se utlllzanpara el acabado de los cueros; otros pinturas;pigmentos molidos en aceite de Unaza, en Jwhf­te spirit-, en esencia de trementina. en unbarniz O' en otros medios, utilizables para lafabricación de pinturas; hojas para el marca­do al fuego; tintes presentados en formas oenvases para la venta al por menor; solucio·nes definidas en la nota 4 del presente capi­tulo:04 Barnices.05 Los demás.

Colas preparadas no expresa.9as ni comprendi·das en otras partidas; productos de cualquierclase utilizables como colas, acond!cionados

-para la venta al por menor como tales colas,en envases de un peso neto igual o inferiora 1 kg.

Ex. 01 Acondicionadas para la venta al por U:Ie­p.or en envase de peso neto no supenora 1 kg.

Ex. 02 Los demás, excepto los productos a basede emulsiones de silicato de sodio.

Productos de condensaci6n, de policondensacióny de poliadición, modificados o no, polimeriza­dos ano, lineales o no (fenoplastos. amino­plastas, resinas alcidicas, poliésterea altUcosy demás poJiésteres no s-aturados, sUlconas,etcéteral:Resinas artificiales:05 Las demás.

Productos de polimerización y copoJimerización(polietileno, politetrahaloetilenos, poliisobuttle·no, poliestireno, cloruro de poltvinilo, acetatode polivinilo, cloroacetato de poUvtnilo y ~e.

más derivados polivinílicos, derivados polla.crmcos y polimetacrDicos, resinas de cumaro.n&·indeno, etc.>:Productos de moldeo:04 Los demás.

Látex de caucho sintético; lAtex de caucho sin­tético prevulcanizado; caucho sintético; cauchofp.cticio derll,"ado de los aceites. •

Papeles y. cartones, incluido la guata de celulo­sa, en rollos o 'en hofas:Hecho. a maquina: .04 Pape) para imprimir de cualquier color ~on

un número de 60 por 100 de pasta mecámca.de peso entre 40 y 80 g. por metro cuadrado,para la impresión de periódicos o libros, enhojas. .

Papeles y cartones simplemente ondulados Un­cluso con recubrimiento por encolado), riza.

. dos. plegados, gofrados, estampados o perfora·dos. en rollos o en hojas.

Papel de fumar recortado en tamafio adecuadopara la elaboración de cigarrillos, incluso enlibrillos .0 en tubos.

Libros, folletos e impresos similares, incluso enhojas sueltas:

Diez libros encuadernados en ~a.rtón o en tela,

15314

Partidade ArancelPo_

Descnpdón del producto_

.. julio 1980

Pa.rt1dadel ArancelPortugués

B. O. d~ E.-Niim. 160

Descripción del producto

51.01

53.00

55.0938.03

38.07

59.08

80.05

62.03

68.06

70.00

70.20

73.01

73.0273.0<

73.07

73.12

73.a

Hilados de fibras textiles sintéticas y artificialescontinuas. sin acondicionar para la venta alpor menor:Los demás:

E::z:. 02 De fibras textiles sintéticas, texturizados.Lana y pelos (finos u ordinarios). cardados o

peinados:Lana y pelos finos. distintos del conejo y laliebre, peinados:

En mechas:03 Sin te:O.ir.

Otros tejidos de algodón.Desperdicios de fibras textiles sintéticas y artifi~

ciales {continuas. o discontinuas}. sin cardar.peinar ni haber sufrido otra operación prepa­ratoria. del hilado, incluidos loe desperdisiosde' hilados y las hilachas:01 De fibras textiles sintéticas.

Tejidos de fibras textiles sintéticas y artifietalesdiscontinuas.

Tejidos lmpregnados. con baño o recubiertos dederivados de la celulosa o de otras materiaspliLsticas artificiales y tejidos estratificados conestas mismas materias.

Prendas de vestir exteriores.· accesorios para lasmismas y otros articulas de punto no eliLsticoy sin cauchutar.

Sacos y talegas para envasar:01 Conteniendo mercancias, cuando sean detejidos habitualmente empleados .para este fin.

Piedras para afilar o pulir a mano, muelas yartículos similares para moler, desfibrar, afi­lar. pulir, rectificar, cortar o trocear, de pie­dras naturales, incluso aglomeradas. de abra­sivos naturales o artificiales aglomerados o decerámica {incluidos. los segmentos y otras par­tes de estas mismas materias de dichas mue­las y articulos}, incluso con partes de otrasmaterias (núcleos, cañas. casquillos. etc.J. ocon sus ejes. pero sin bastidor:

Los demás articulas: .Para otros usos:04 De materias artificiales.

Vidrio colado o laminado y cvidrio de ventanas.(incluso armados y el plaqué de vidrio, obte.nidos en. el curso de la fabricación), simple­mente desbastados o pulidos por una o las doscaras, en placas o en hoias de forma cuadradao rectangular:Sin armar:03 De espesor superior a 3 mm. pero sin ex­

ceder de 5 mm.Lana de vidrio. fibras de vidrio y manufacturas

de estas materias:01 En rama, napas. mantas, cintas. mechas,

bandas o tejidos. incluso en carretas, ,parauso en la fabricación de plásti.coa refor­za4os.

Fundición en broto (incluida la fundición 86pecU­lar). en lingotMs, tochos, ga.lApagos o masas.

Ferroaleaciones.Granallas de fundición, de hierro o de acero,

incluso trituradas o calibradas.Hierro y acero en desbastes cuadrados o rech,n­

guIares (.blooms-) y palanquilla; desbastesplanos (.slaba.. ) y llantón: piezas de hierro yde acero simplemente desbastadas por forjao por batido (desbastes de forja).

Flejes de hierro o de acero, laminados en calien­te o en fria:03 Los demás.

Aceros aleados y acero fino al carbono, en lasformas indicadas en las partidas 73.06 a 73.14.inclusive:

Barras:Redondas de diámetro no superior a 170 mm:16 Productos definidos en la nota complemen­

taria 8 (a) del capítulo 73.Barras cuadradas de lado no superiOr a 170 mm:

18 productos definidos en la nota complem"Jn­taria 6 (a) del capítulo_ 73.

Barras rectangulares de anchura no superior a300 mm. y de espesor:' no superior a 60 mm.20 productos definidos en la Nota complemen­

taria 6 (a) del -capítulo 73.Las demás barras cuya sección pueda inscribir~·

se en un círculo de diámetro no superi9I' a 170milímetros:22 productos dafinidos en la nota complemen~

taria 6 (a) del capítulo 73.24 Las demiLs barras.

Flejes:

73.24

73.4()

62.03

84.11

84.12

84.18

84.17

84.18

14.11

14032

Los demás:44 prodUctos definidoS en la nota complemen·

taria 6 (a) del capítulo 73.Chapas: .

Chapadas con otros metales por cualquier ,sis-tema: .46 productos definidos en la nota complemen·

tarta 6· (a) del capitulo 73.Los demé.s:50 productos definidos en la nota complemen­

taria 6 (aJ del capítulo 73.Recipientes de hierro o de acero para gases

comprimidos o licuados:De capacidad no superior a 300 litros:02 Los demás.03 De capacidad superior a 300 litros.

Otras manufacturas d.e fundición, hierro oacero:01 De alambre de sección no superior a 5 mm.02 Bolas de diámetro no superior a 100 mm.,

rodillos y mazos para trituradores y mo·linos.

03 Las demas bolas para b,ituradores y mo-1inos. .

04 Protectores para el calzado.05 Grapas para correas del tipo cCUper-.06 Grapas para correas del tipo .Aligator~.

Los demás articulas:De fundición, de acero colado o de fundición

maleable:08 Cepilladas, barnizadas, esmaltadas, pinta­

das·, pulidas, roscadaS'; torneadas, revesti·das de materias plásticas o chapadas conmetales comunes.

09 Los demás.De acero laminado. forjado o trabajado dI:

otro modo: . -!o Cepilladas. barnizadas, esmaltadas, pinta·

das, pulidas. roscadas, torneadas, revesti·das de materias plásticas o chapadas cor.metales comunes.

11 Los demas. .Tenazas. alicates. pinzas y similares. inclusc

cortantes; llaves de ajuste;· sacabocados. cortatubos. cortapemos y similares. cizallas parEmetales. limas y escofinas para trabajar fmano:01 Alicates.03 Los demás.

Bombas, motobombas y turbobombas de air(y de yacio: compresores, motocompresores )­turbocompresores de aire y otros gases; generadores de émbolos libres; ventiladores)análogos:01 Bombas. motobombas y turbobombas parE­

inflar neumáticos de peso no superior E50 kilogramos por unidad.

04 Los demás.Grupos para acondicionamiento de aire qUf

contengan, reunidos en un solo cuerpo. ur.ventilador con motor y dispositivos adecuadospara modüioor ·la temperatura y la humedad.

Calandrias y laminadores. excepto los. lamina­dores para metales y las máquinas para lami­nar el vidrio; cilindros para dichas máquinas:02 Los demás.

Aparatos y dispositivos ... aunque se calienter:electrónicamente, para el tratamiento de ma­terias por medio de operaciones que impli­quen un cambio de temperatura. tales comecalentado, cocci¿n. tostado. destilación. recti·ficación, esterilización, pe..sterización, ,secado,evaporización. vaporización, condensación, en·friamiento, etc .• con exclusión de los apara­tos de uso doméstico; ca.Ientadores para agueUncluso los calientab8ños} que no seail eléc­tricos:06 Partes y piezas.

Centrifugadoras y secadoras centrifuga9; apacratos para el filtrado O la depuración de: li­quidas o gases;06 Los demás.

Máquinas y aparatos para limpiar o secar be>­tenas y otros recipientes; para llenar, cerrar.etiquetar o capsular botellas. cajas, ascos ¡otros recipientes; para empaquetar o emba­lar mercancías; aparatos para gasificar be­bidas; aparatos para lavar vajillas:03 Partes y piezas.

MiLquinas y aparatos de elevación, carga. des·carga y manipulación (ascensores, recipiertes automáticos (cskipa_). tQJ.:'D.OS, gata;s, pe

•

o. ilel E.-Niím. 160 • julio 1980 15315

Partida)1 Arancel_o.

, &t.31

84.37

84.38

I•tf· 84.48

....60

85.01

85.03

85.04

85.06

85.08

Descripción del producto

putos, grúaB, puentes roda.ntes, transporta.­dores, teleféricos. etc,), con exclusión de 1&1máquinas Y aparatos. de la partida 84.23:09 Partes, y piezas.

Máqllinas y aparatos para la fabricación. depasta celulósica (pasta de papel> y para la.fabricación y acabado del papel y cartón;02 L06 demás.03 Partes y piezas.

Telares y máquinas para tejer, para .hacer gé­neros de punto. tules, encajes. bordados, pa.­samanería .,. malla !redl; aparatos y máqui­nas preparatorios para tejer o hacer géneroede punto, etc. ,(urdidoras, encaladoras, etc,).Telas y máquinas para géneros de punto:02 RectiHneos. . ,Los demAs telares mecAnicos, de· peso no su·

perlar a 2.500 kilogramos por unidad:00 Automáticos.04 No autqmáticos.06 Las demás máquinas y aparatos.

Máquinas y aparatos auxiliares para las mé.­quinas de la partida 84.37 (mecanismos -decalada -maquinitas y mecanismos cJQ.c­quard""-, paraurdimbres y paretramas. meca·nism9s de cambio de lanzaderas. etcJ¡ pie­zas sueltas y accesorios destinados exclusivao principalmente a· las máquinas y aparatosde la presente partida y de las partidas 84.36y 84.37 (husos, aletas, guarniciones de car­das. peines, barretas. hileras, lanzaderas. U­zos y bastiClores, águjas, platinas. .ganchos,etcétera):Partes, piezas y accesorios:Guarniciones para cardas:06 Las demás~09 Las demás.

Piezas sueltas y accesorios reconocibles - comoexclusiva o principalmente destinados a lasmáquinas-herramientas de las partidas BotA5a 84.47, inclusive. comprendidos los portapie­zas y portaútil66, cabezales de roscar retrac­tables automáticamente, dispositivos. divis~res y otros dispositivos especiales para mon.tar ~n las máquinas-herramientas; _portaútilesdestmados a herramientas v a mAquinas-he­rramientas de uso manual de cualquier clase.

Cajas de fundición, moldes y coquillas parametales (excepto las lingoterasl carburos me­tálicos. vidrio. materias mineraies (pastas ce­rámicas, honrug6n, cemento, etcJ. caucho ymaterias plásticas artificiales:Moldes (excepto las lingoteras) y coquillas:04 Para procesos mecánicos.

Máquinas .generadoras; motores; convertidoresrotati vos o estáticos (rectificadores, etcJ;transformadores¡ bobin$oS de reactancla y deautoinducci6n:Los d~más transformadores, bobinas de reso­

tancla y de autoinducción:08 De peso no superior a 500 kilogramos por

unidad.Pilas eléctricas:

01 Secas.Acumuladores eléctricos:

Partes 'y piezas:03 Separadores.

Aparatos electromecánicop (con motor incorpo­rado) de 'uso doméstico:01 Aspiradoras y encoradoras.02 Trituradoras de desperdicios de cocina.

Aparatos Y dispositivos eléctricos de encendidoy de arranque para motores ,de explosión ode combustión interna (magnetos, dinamo­magnetos. bobinas de encendido, .bujías deencendido y de calentado, aparatos de arran·

Partidadel ArancelPort~6.

85.09

85.15

85.19

85.23

86.07

86.09

89.01

90.17

90.19

90.29

97.00

".00

Deac:ripcl6n del produ.cto

que, etcJ; generadores (dínamos y alterna­dores) y disyuntores utilizados -con estos me>­tares:02 Bobinas y bujlas de encendido.

Aparatos eléctricos de alumbrado y doe sefiaJi~ci6n, llmpiacrist&lee. dispositivos eléctr100a eli.,minadores de escarcha y vaho para velomotQ.:res, motocicl08 y automóviles.

Aparatos transmisores y' receptores de radiote­lefonJa y radiotelegrafía¡ aparatos em1sor~

y receptores de radiodifusi(,D y televisión' (Ln..cluidos los receptores combinados con un apa.­rato de registro o de reproducc16n del 80ni.do) y aparatos tomavistas de televisión¡ apa­ratos de radioguía, radiodetecclón, radioson.deo y radiotelemando:01 Aparatos receptores de radiodifusión.

Aparatos y material para corte, seccionamien­too protección, empalme o conexión de circui­tos eléctricos Unterruptores, conmutadores,relés, cortacircuitos, pararrayos. amortigua.­dores de onda, tomas de corriente, portalám­paras, cajas de empalme. etc-l¡ resistenciasno calentadoras. potenciómetros y reostatos;'circuitos impresos; cuadros de mando o dedistribución:Otros articu1D6 de peso no superior a dos ki­

logramos por unidad:16 De otras materi&B.18 Partes y piezas,

Hilos, trenzas. cables Uncluidos los cablea co­axiales). pletinas. barras y similares, aisladospara la electricidad. (incluso laqueados u oxl­dB.!ios an6d.icamente) provistos o no de pie­zas de conexión,

Vagones y vagonetas para el transporte de mer­candas sobre caniles,

Partes y piezas sueltas de vehículos para víasférreas.

Barcos no comprex;didps en las atrae partidasde este capítulo:Los demAs:Con propulsión mecánica:Los demás, de arqueo bruto:rn No superior a •.000 toneladas.

Instrumentos y aparatos de medicina, cirugía,odontología y veterinaria, incluidos los apa·Patos electromédicos y los de oftalmología:02 Los demás. .

Aparatos de -ort0r8ciia (incluidas las fajas mé.dico-quinirgicas ¡ articulas y aparatos para

. fracturas (tablillas, cabestrillos y similares);'articulos y aparatos de prGtesis dental, ocu­lar u otra¡ aparatos para facilitar la audi­ción a los sordos y otros ape.ratos que sellevan en la mano sobre 1& propia personao se implantan en el organismo para com­pensar un defecto a una incapacidad.

Partes, piezas sueltas y accesorios reconociblescomo exclusiva o principalmente concebidospara' los instrumentos a aparatos de las par­tidas 90.23, 90.24. 90.27 Y 90.28, sl1sceptibles déser utilizados en uno solo o en varios de losinstrumentos o aparatos de este grupo departidas. _Los demAs:03 Para otros instrumentos y aparatos.

Los demás juguetes¡ modelos reducidos para'recreo:02 Los demás.

Portaplumas, estilográficas y portaniinas¡ por­talápices y similares; sus piezas sueltas yaccesorios (guardapuntas. sujetadores, etc.>.con exclusión de los articulas de las parti..das 98.04 y 98.05.02 Boligrafos y sus parles, piezas y accesl)oo

r1os.

15316

Partldadel AranCielPortugués

¡ julio 1980

LISTA O DEL ANEJO P

Descripción de. la mercancfa

- PARTE 1

B. O. ílel E.-Niím. 16<

.

Derecho esp..Derecho base c1tlcado citadc

en aparta,..de 13 (a)

.en sscudos o porcentaje

..................................... oO oo oo.

no superior a 2 litros (incluido el envase) ••.... '!' oo.

......... " ..;; ...

21.06

22.02

3&.01

15.10

19.04

21.02

21.05

21.07

22.03

22.011

10.18

29.43

29.44

15.05

Levaduras naturales vivas o muertas¡ levaduras artificiales preparadas:Ex. 01 Levaduras naturales vivas para panadería 0'_ o.. o,, •• o.. o•• o :

02 Levadu:ra.s naturaJ.~ muertas o o., o •• o,, o,. o" o ••••• o •• o •• o., o •••••

Limonadas. aguas gaseosas aromatizadas (incluidas las aguas minerales tratadas deesta manera) y otras bebidas no alcohólicas con exclusión de los jugos de frutasy de legumbres y hortalizas de la partida 20.0'1: l

01 En envases de capacidad no superior a 2 litros (incluido el envase) o" o •• o •• o ••

02 En los demAs envases o •• o ' '" .

Caseína, caseinatos y otros derivados de la caseína: colas de caseína:- Colas de caseína '" ,.. .•. ... ... '" ... ... ..•- Los demás '" , oo oo~ ••• oO. '" .oO oo' •••

PARTE Ir

ACidos grasos industriales, aceites Aeidos procedentes del refinado, alcoholes grasosindustriales:

Aci!ios grasos para uso industrial:Ex. 03 Productos obtenidos de la madera de piho con un· contenido de é.cido graso

igual o superior al 90 por 100, en peso .

Tapioca, incluida la de fécula de patata ......

Extractos o ésencias de café. de té o de yerba mate y preparaciones a base de estosextractos y esencias; achicoria tostada y demás sucedáneos de café tostados y susextractos:

Ex. Ó2 Suced.Aneos del café tostados y SUB extractos. eSf\uciaa y concentrados, dis-tintos de los de la achicoria _ '" .

Preparados para sopas, potajes" o caldos: sopas. potajes o caldos, preparados; prepa~raciones -alimenticias compuestas homogeneizadas; -

01 Preparados para sopas, pot~jes o caldos, ~pas, potajes y caldos preparados ...

Preparados alimenticios no- expr~sados ni comprendidos en otras partidas:01 Pastillas de sacarina con excipiente '" '" .Los demás 'productos:05 Cón azúcar añadido ... '" ... ... ... .•. ... ... ... ... .... ... •.• ••. .•. •.• ...06 Sin agua añadido _ .oo oo. oo. ••• '" Oo. ••• ••• ••• ••• '" ••• Oo. • ••

Cervezas:Sin concentrar:01 En envases de capacidad02 En los demás envases .03 Concentrados .

Alcohol etilico sin. desnaturalizar de graduación inferior a 80 grados; aguardientes,licores y demás, bebidas espirituosas: preparados alcohólicos compuestos mama­dos _extractos concentrados.) para la fabricación de bebidas:

Ex. 07 Bebidas alcohólicas no especificadas (excepto ron, arrack, ginebra, whiskyvodka de 45,2 o o menos, aguardiente de ciruelas, peras, cerezas, qUe con:tengan huevo o yema de huevo y/o azúcar (sacarosa o azúcar invertido):- En envases' de capacidad no superior a 2 litros (incluida la botella o

envase) '" oo ••••••• oo••••••• '" ..

- En los demás envases ' oo , ••••• '" ..

ACidos carboxilicos con función alcohol. fenal, aldohido o catona y otros ácidos carbo~Xílico~ con funciones oxigenadas simples o complejas, sus anhídridos. halogenuros,peróXIdos y perácido.s; sus derivados halogenados, sulfonados, nltrados y nitro­aados:

02 Acido tartárico ... ... ... ... ... •.. ... ... ... ... '" ... ... oO' '" •••. ••• ... ••• ... ••• • ••

Azúcares químicamente puros, con excepción de la sacarosa, la glucosa y la lactosa;éteres y ésteres de azúcare.s y sus sales. distintos de 108 productos incluidos enlas partidas 29.39, 29.41 Y 29.42:

Ex. 01 Azttcares, excepto la ramnosa, raBnosa y manosa -.:...••.••••....•••.•••••••

Antibióticos:

Ol Penicilina y sus sales por millón dé u. L •••••••••••-;

Dextrina y colas de dextrina: almidones y féculas solubles o tostados: colas' de alttrldóno de fécula:

01 Dextrin.as y colas de dextrina¡ almidones y féculas solubles o tostados .02 Colas de almidón o ele fécula Oo '" ••••••••••••••••• , •••

4.llO·0,10

6.0012.00

4.004.00

12 %

1,60

22.00

3,20

210,00

24.0010,00

6,0012,0060,00

64.00128,00

3,20

6,40

0,60

3,iS',00

3,200,00'

3,006.00

2.003,20

6%

0.80 '.

-

11,00

3.00

168,00

19,009,50

4.008.00

42,00

60,0012.0,00

2,60

0,00

0,20

1,67,2,00

,.'l. O. ífel E.-N'iím. 160

Partidadel ArancelPortugués

,- .;

4 julio 1980

Descripci6n de la mercBncfa

15311

Derecho bue I~=o::en apan.do 11 l.;»----

en eecudoa o porcentaje

35.08

,'Ex. 38.12

38.19

39.02

39.08

Colas preparadas no expresadas ni comprendidás en otras partidas; productos decualquier clase utilizables como 001&8. BCOndic1onados para la venta al por menorcomo tales colas. en envases de un peso neto igu8J. o inferior a 1 kilogramo:

Ex. 01 Acondicionados para 1& venta al por menor en envases de peso neto no, _superior a 1 kilogramo:

- Productos a base de emulsiones de silicato s~dlco ..:Ex. 02 Los demás:

- Colas a base de emu1s1ones de silicato sódico oo. oo .

Aderezos, aprestos y mordientes, preparados de 1& clase de los utilizados en la in­dustria, textil, del papel. del cuero o ané.logos:- A base de sustancias amilaceas "','" ~ : .

Productos quimicos y preparados de laB industrias químicas o de las industrias cone­xa.s (incluidos los que consisten en mezclas de productos naturales). no expresadosni comprendidos en otras partidas; productos residuales de las industrias qulIni·cas o de las industrias conexas, no expresados ni comprendidos en otras parUdas:Ex. 10 Productos del craqueo del'sorbitol : . , .••

Productos de polimerización y co-pollmeri:z.ación (polietileno. politetrahaloetilenos. po­msobutileno, poliestireno, cloruro de polivinilo, .acetato- de pol1vinilo. cloroaCi'tatode polivinilo y demás derivados pol1v1n1l1oos. derivados poliacrflicos y' pol1meta.cr1­licos, resinas de cumarona~indeno. etcJ:Ex. 20 Adhesivos a base d'8 emulsiones de resinas ' ; .

Otros altos polímeros. resinas artificiales y materias plásticas artificiales, incluidosel ácido alginico, sus saJes y SUl ésteres; linosina:01 Adhesivos ,.: ,.................••••: , .

USTA E DEL ANEJO P

20.00

',00

12 %

18 %

18 %

0,00

0,00

.,.

o

•o

Partid.del ArancelPortugués

27.09

27.10

27.1129.28

37.02

Ex,87.07

PartidaDe&crtpción del producto del Arancel

Portuguéa

Aceites crudos de petróleo o de minerales bi­tuminosos.

Aceites de petróleo o de minerales bituminosos(distintos de los aceites crudos); preparacio­nes no expresadas ni comprendidas en otraspartidas con una proporción en peso de acei-tes de petróleo o de minerales bituminosos 90.08igual, o - superior al 70 por 100 y en las queestos aceites constituyen el elemento base:Gasolinas: \. .01 Para uso como materia prima en la in·

dustria de. productos de síntesis o enotras industrias.

02 Los demá.s.03 Eteres y esencias, no e.speciflcados.04 Aceites minerales no inflamables a tempe- 90.09

ratura normal que destilen el 100 por 100a temperatura no superior a 245 o C.

05 Aceites lampantes·Carburantes: Ex. 91.0206 Para reactores de propulsión a chorro.- im-

portados por la Subsecretaria de Estadopara la Aeroné.utica.

07 Los demás.Aceites lubrtcantes:08 Acondicionados en envases de. peso no su· 91.03

perior a 5 kilogramos (incluido el envase).09 Acondicionados de otro modQ. .11 Los demás. 81.07

Gas de petróleo y otros hidrocarburos gaseosos.Compuestos de función fmida de los ácidos car·

boxillcos {comprendidaa la {mida ortosulfo-benzoica y sus sales) o de función imina(comprendidas la hexametiJanotetramina y latrimetilenotrinitramina): 81.0001 Imida ortosulfobenzoica y sus sales.

Pelfculas sensibilizadas. sin impresionar, perfo­radas o no, en rollos o en t:iras:01 Para fotograffa.02 Para cinematografía.

CarretiUas automóviles de los tipos utilizadosen las fábricas, almacenes, ZODas de pUertosy aeropuertos para el transporte a cortas dis­ta.ncias o la manipulación de mercancJas {ca·rTetiUas portadoras, elevadoras, carretillas­puente, ,por ejemplo}; carretillas tractoras del

DescripciOn del· producw

tipo de las utilizadas en las estaciones; IUIpartes y piezas sueltas:02 De peso no superior a 500 gramoa.03 De peso superior a 500 gramos sin exceder

de 10 kilogramos.04 De peso superior a 10 kilogramos.

~ Aparatos cinematográficos (tomavistas y de tOo­ma de sonido, incluso combinados, aparatl»de proyección con reproducción de sonido Qsin ella);Tomavistas y registradores de sonido:01 De peso no superior a 20 kilogramos.02 De peso suPerior a 20 kilogramos.03 Proyectores, incluso con reproductor de so-.

nido, y sus partes y piezas.Aparatos de proyección fija; ampliadoras, O re.:

ductoras fotográficas: , .01 De peso no superior a 2(l kilogramoa.02 De peso superior a 20 kilogramoe.

Otros relojes (incluso despertadores) con cm&­canismo de pequefto volumen-:01 Completos, de peso, no superior a sao~

mas.02 Completos de peso SUpertoL a 500 gramo.

y los incompletos de cualquier peso.Relojes de tablero de bordo y similares. para

automóviles, aeronaves, barcos '1 demAa ve­hiculos.

Mecanismos de pequefto volumen terminado.para relo1es:01 Que tengan por órga.1'lo regulador UD ~

lante provisto de una espiral cuyo espesor,medido con la platina y los puentea DOexceda de 12 milímetros.

Cajas de relotes de la partida 91.01 7 sus par..tes,Sin adornos de perlas o de piedras preciosUo semipreciosas. naturales o arWIcialela)Acabados:01 -De oro o platino.02 .De plata.

Esbozos:05 De oro o platino.06. De plata.rn Dorados o chapados de oro.08 Los demis.

15318

Partidadel ArancelPortusu6s

Pescrlpc1ón del producto

4. julio 198Ó

Partldadel ArancelPortugués

B. o. del .E.-Niim. 160

Descripción del producto

92.01

92.03

Ex. 92.06Ex. 92.07

82.11

92.13

93.02Ex. 93.04

lIS.OlI

18.03

18.04

Partidadel ArancelPOrtu~é8

29.44

39.01

. 11I.02

09 Con adornos de perlas o de piedras precio.sas o semipreciosas. naturales o artificiales.

Pianos Uncluso automáticos. con' teclado o sinél); clavecines y otros instrumentos de cuerday teclado; arpas (distintas de las arpas eo-lias): .01 Pianos, clavecines e instrumentos similares.02 Arpas. .

Organos de tubos; armonios y otros instrumen·tos similares de teclado y lengüetas metáli­cas libres:01 Organos de tubos.

Carillones.Instrumentos musicales electromagnéticos.· elec­

trostAticos, electrónicos y similares (pianos,órganos. acordeones. etcJ:020rganos.03 Carillones.

Tocadiscos. apáratos para dictar y demás apa­ratos para el registro o la reproducción delsonido, incluidas las platinas de tocadiscos;los giracintas y glrahilos. oon lector de soni­do o, sin él; aparatos para el registro ·0 lareproducción de imágenes y de sonido ente­levisión:03 Los demás.

Otras partes, piezas sueltas y accesorios de los. aparatos comprendidos en la partida 92.11.

Revólveres y pistolas.Escopetas, rifles y carabinas:

01 Que se carguen por la boca.Que se carguen por la culata:.02 Estriados o no, de calibre no sup.erior a

6 milfmetros.03 De ánima lisa de calibre superior a 8 mi-

Umetros sin exceder de 9 milfmetros.Los demás:Con gatillo:04 De un caftóo.05 De varios cañones.Sin gatillo:OO· De un cañón.07 De varios cGones.

Partes y piezas sueltas de armas distintas delas de la partida 93.01 {¡ncluidos los esbozos

.para caftanes de armas de fuegohDe las demás armas:02 Cadones para armas portAtiles.03 Los demás.

Partaplumas, estilográficas y portaminss; porta-~lápices y similares; sus piezas sueltas y ac­cesorios (guardapuntas, sujetadores. etcJ, conexclusión de los articulas de las partidas 98.04y 98.05:01 Estilográficaa. sus partes. piezas y acce·

sorioa.Plumillas para escribir y·puntos para plumas:

01 Para estilográficas.

LISTA F. DEL ANEJO P

Oeacf1pciOn del producto

Antibióticos: ~

04 OxItetraciclina y eritromicina y sus sales.Productos de condensación, de pollcondensación

y de, poliadición. modificados o no. pbllmeri­zados o no. lineales o no (fenoplastos. amino-­plastas. resinas alcidicBs. poliésteres alilicosy demás poliésteres no saturados. sillconas.etcétera): -Materias plástlcas artificiales. incluso combi­

nadas con papel, tejidos u otras materias:11 Planchas, hofas 1 bandas. rígidas. de· peso

superior a 160 gramos por metro cuadrado,. incluso impresas.

Las demás, planchas. ho)u y: bandas:18 De- peso superior a 160 gramos por metro

cuadrado. sin imprimir. .Productos de polimerización y copoUmerización

(polletUeno. polltetrahaloetilenos. poli1sObutl­lena. poliestireno. cloruro de polivinilo. aceta­to de polivinilo. cloroacetato de polivinHo ydemás derivados pólivinílicos, derivados po­liacrfllcos y pollmetacrtlicolI, resinas de cuma­rona-indeno, etc,):.

39.03

39.07

40.10

55.06

56.01

56.02

56.03

58.04

88.08

69.02

89.13

7o.t4

73.25

73.3'

73.38.

Productos de moldeo:03 De cloruro de polivinilo.Materias plásticas artificiales, incluso combi­

nada con' papel, tejidos u otras ,materias:08 Planchas. hojas y bandas. rfgidas, de peso

superior a 160 gramos por metro cuadrado.incluso impresas.

Celulosa regenerada; nitratos. acetatos y otrosésteres de la celulosa. éteres de la celulosay otros' derivados Químicos de la celulosa.plastificados o no ,keloidina y colodiones. ce­luloide. etc.); fibra vulcanizada:Materias plásticas artificiales. incluso combi-

nadas con papel. tejidos u otras materias:Celuloide:06 Planchas. hojas. bandas o tubos.Los demás productos:10 Planchas. hojas y bandas, rígidas. de peso

superior a lOO gramos por metro cuadrado.incluso impresas.

Manufacturas de las materias de las parti­das 39.01 a 39.06. inclusive:02 Prendas de vestir.

Correas transportadoras o de transmisión decaucho vulcanizado:02 De cualquiar otra sección.

Maderas simplemente aserradas longitudinal­men te, cortadas o desenrolladas. de espeSOrigq,e.l o inferior a cinco milimetros; chapas ymadera para, contrachapados, de igual espe­sor.

Hilados de algodón acondicionados para la ven­ta al por menor.

Fibras textiles sintéticas y artificiales disconti­nuas. sin cardar. peinar ni haber sufrido Otraoperación preparatoria del hilado:Fibras textiles sintéticas:02 Las demás.

Cables para discontinuos de fibras textiles sin·téticas V artificiales:De fibras textiles sintéticas:02 Las demás.

Desperdicios de fibras textiles sintéticas y ar­tificiales (continuas o discontinuas). sin carodar. peinar ni haber sufrido otra operaciónpreparatoria del hilado. incluidos los desper-dicios de hiladoe y las hilachas: .01 De fibras textiles sintéticas.

Fibras textiles sintéticas y artificiales disconti,:,nuas y desperdicios de fibras textiles sintéti.cas y artificiales (continuas o discontinuas),.cardadas. peinadas o' preparadas de otra for·ma para la hilatura:Fibras textiles sintéticas:02. Las demAs.

Abrasivos naturales o artificiales en polvo o engrano. aplicados sobre· papel, tejidos. cartónu otras materias,- incluso recortados. cosidoso unidos de otra forma.

LadrUlos. losas. baldosas y otras piezas análo- .gaa de. construcción, refractarios.

Estatuillas y objetos de fantasía. para moblale.ornamentación o adorno personal:Los demás artículos: '02 De porcelana.

Articulas de vidrio pata el alumbrado y seda- .lización y elementos ópticos de vidrio que noestén trabajados ópticamente ni sean de vidrio·óptico: .01 Tubos para QuinqUés.Los demás:02 Coloridos. deslustrados. grabados. trisados.

tallados. veteados. opacos. oPalinos. pinta.dos o moldeados con surco~ o relieves.

Cables. cordajes, trenzas, eslingas y similares.de alambre, de hierro o de acero. con exclu·slón de los articulos aislados para usos eléc·tricos:03 Los demás.

Muelles y hojas para muelles, de hierro o deaceTa:04 Muelles en espiral. de alambre o barra re­

donda de diámetro superior a ocho milime­tros o de barra cuadrada o rectangularcuya dimensión menor· sea superior a ochomil1metros. -'

Estufas. caloríferos. cocinas. (incluidos los quese pueqen utilizar accesoriamente para la ca­lefacción centraD, hornillos. calderas con ho­gar, calientaplatos y aparatos similares noeléctricos. de los "pos utilizados para'· usos

Ji. O. (lel E.-Num. 160 4 jullo19811 '15319

Partidadel ArancelPortupú

74.07

74.19

76.04

82.01

112.02

82.05

83.01

83.02

83.13

83.15

M.OCl

De~pc1ón del producto

domésticos, así como sus partes y piezas suel­tas. de fundición. hieno o acero:Los demás:03 De hierro o acero batido. laminado o far·

jada.Tubos (incluidos sus· desbastes) ,.. banal hue·

cas, de cobre: ..En bruto o pintados. barnizados, esmaltados

o tratados de otro modo (incluso tubos._ mannesmann y 108 obtepldos· por cswaging.) I

incluso con embocaduras o bridas, pero sintrabalar de otro modo:

01 De espesor de pared no superior a un m1~

l1metro.CM Los demás.

Otras manufacturas de cobre:07 Los demás articulos.

Holas y tiras delgadas de aluminio (incluso go­fradas. cortadas. -perfor~as. revestidas, im­presas o fijadas sobre papel, cartón, materiasplásticas artificiales o soportes similares). de0,20 milímetros o menos de espesor (sin in­cluir el soporte):01 Con soporte.02 Sin soporte.

Layas, palas, azadones, picos, azadas, binade­ras, horcas, horquillas, rastrillos y raederas¡hachas, hocinos y heITamientaasimilares confilo; guadaiias y hoces, euchillos para heno opara paja, cizallas, para setos, cuñas y otrasherramientas de mano, a,gricolas, horticolas yforestales:01 Layas, palas, azadas, tomaderas, horc8.Jo

rastrillos. guadañas, hoces y hocinos.Sierras de mano, hoJas de sierra de todas cla­

ses (incluso lse fresas-sieITa y las holas nodentadas -para aserrar): -0,1 Sierras y serruc;:hos manuales, de todas cla­

ses y sus hojas.02 Hojas de sierra de cinta.

Los demás utensilios y herramientas de mano,con exclusión de los artículos comprendidosen otras partidas de este capftulojyunques,tornillos de banco, lámparas de soldar, forjasportátiles, muelaacon bastidor, de mano o depedal y diamantes de vidriero:03 Martillos, escoplos, cinceles, cortafríos, bu­

riles y punzones.Utiles intercambiables para máquinas - heIT'ft,­

mientas y para herramientas de manQ, mecá­nicas o no (de embutir, estampar, aterrajar,escariar. filetear, fresar, brochar, tallar. tor-..near. atornillar. taladrar, etcJ, incluso lashileras de estirado (trefilado) y de extrusi6nde los metales, 88i como los útiles para son­deos y perforaciones:01 Buriles.

Cerradur88 !incluidos los cierres y las montu­ras-cierte provistos de cerradura), cerrojosy candados, de llave, de combinación o eléc­tricos y sus partes componentes. de metalescomunes; Haves de metales comunes para es-

• tos articulos.Guarniciones. herrajes y otros articulas simIla­

res de metales comunes, para muebles, puer­tas, escaleras,_ ventanas, persianas, carroce­nas. artículos de guarnicionería. baúles, ar­eas, arquetas y. otras manufacturas de estaclasej alzapatios, pereh88, soportes y artícu­los semejantes. de metales comunes (incluidoslos c1errapuertas automáticos):01 De hietTO o acero.02 De cobre o sus aleaciones.03 De otros metales.

Tapones meté.licos, tapones fileteados, protecto­res de tapones, cápsulas para sobretaponar,cé.sulas rasgables. tapones vertedores, precin­tos y accesorios similares para envasar o em­balar, de metales comunes.

Alambres. varillas. tubos, placas, pastlllas. elec­trodos y artículos similares, de metales comu­nes o de carburos meté.Ucos, recubiertos o conrelleno de decapantes y fundentes. para sol­dar o depositar metal o carburos metAlicos;hilos y varillas de polvo aglomerado de meta­les comunes para la metalización por proyeci-cloo. _

Motores.. de explosión o de combusUOn interna,de émbolo: ..Motores:Lo. demás,

PaJ1,ldadel ArancelPortugués

84.18

84.20

8M2

84,47

M.81

84.59

M.so

84,81,

84.82

SS.U

DelCl1pc1ÓD. ~l producto

Ex. 02 De 25 KW. o menos, excepto los moto..rea lueraborda.

Parles y piezas:04 Camisas~Uindro y camisas, bulODe.s, pls~

nes y segmentos.Material, máquinas y aparatos para -la produc.

ción de frio, con equipo eléctrico Q. de otrasclases:04 Los demáS.

Aparatos e instrumentos para pesar, incluidaslas básculas y balanzas para comprobaciónde piezas fabricadas, con 8%clusión de las ba..lanZas sensibles a un peso igual o inferior a15 cg.: pesas para toda clase de balanzas:Básculas y balanzas:

Automáticas y semiautomáticas:01 De peso no !lUperior a 100 kg. por unidad.02 De peso superior a 100 kg., sin exceder de

250 kg. por unidad.Máquinas y aparatos de elevación. carga, de~­

-earga y manipulación (ascensores, recipiente.automáticos (.sk1ps_), tornos, gatos, polipas..tos, grúas, puentes rodantes, transportadores,teleféricos, etc,). con exclusi6n de las máqui·nas y aparatos de la partida 84.23:rn Grúas, -derricka. y 'transbordadores de la..

comotoras o vagor.es¡ puentes y pórticolrodantes. '

Máquinas herramientas para el trabajo de-iolmetales y de los carburos metAlicos distintasde las comprendidas en las partidas 84.49 y84.5lhTornos paralelos, limadoras, cepilladoras, ta­

ladradoras, ,mandrinadoras, méquinas de afi­lar sierras, sierras alternativas, sierras circu­lares, sierras de cinta CaD bastidor o sin él:

01 De peso no superior a 1.000 kg. por unidad.02 De peso superior a 1.000 kg. por unidad, sin

exceder de 2.000 kg.Máquinas herramientas distintas de las de la

partida 84.49 para el trabajo de la madera,corcho, hueso, ebonita, materias plásticas ar~tificiales y -otras materias duras ané.logas:Sierras de cinta con bastidor o sin él, sierras

circulares, máquinas tle cepillar a grueso yde planear, tupies, máquinas de desenrollarmadera, máquinas de taladrar y hender 1,tornos paralelos:

01 De peso no superior a 1.000 kg. por unidad.02 De peso superior a 1.000 kg. por unidad..

sin exceder de 2..000 kg.06 Los demás.

Máquinas de escribir sin dispositivo totalizador;máquinas para autenticar cheques:01 Máquinas de escribir.

Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos, noexpresados ni comprendidos en otras partidasdel presente capítulo:Prensas hldré.ulicas:03 De peso superior a 2.000 kg. por unidad.

Cajas de fundición, moldes y coquillas para me-:tales (excepto las lingoteraaJ, carburos metá­licos, vidrio, materias minerales (pastas cerá-­micas, hormigón, cemento, etcJ. caucho y ma·terias plásticas artificiales:Moldes y coqulllas (excepto las lingoteras):04 Para sistemas mecánicos.

Artículos de grifería y otros órganos slmUarel(incluidas las vé.lvulas reductoras de presióny las válvulas termostáticas) para tuberfas.calderas. depósitos, cubas y otros recipiente.similares:De cobre o aluminio:01 De peso no superior a 2. kg. por unidad.02 De peso superior a 2 kg. por unidad,04 Los demás.

Rodamientos de todas clases (de bolas, de agu~

Jas o de rodillos de cualquier forma):Rodamientos:Con una sola fila de bolas que no 88 puedan• extraer a mano O en los que la fila de bolas

es inseparable .o las caras laterales de lOSdos anillos estAD alineados en' el mismoplano:

02 De dié.metro supertor a 36 mm., sin exce,,:,der de 50 mm.

03 De dié.metro externo superior a 50 mm., siD.exceder de 72 mm.

Aparatos eléctricoa para telefonía 1. talegrafiacon hUos, incluidos los aparatos e telecomu­1l1cac16n por corriente portadora:

15320 4 julio 1980 B. o. del E.-Núin. 160

1433'1

ParUda·del ArancelPortugués

'().(Il

90.18

90.24

00.28

94.01

IM.03

07.0207.00

88.01

98.10

Descripción del producto

Aparatos telefónicos:03 Centralitas privadas, hasta 50 lineas inte~

riores.')4 Los demú.

Aparatos fotográficos; aparatos y dispositivos,incluidas las lámparas 'Y tubos para la pro­ducción de luz relá.mpago en fotografía, conexclusión,. de las lámparas y tubos de-descar­ga de lá partida 85.20:Máquinas y aparatos no especificados:02 De peso no superior a 20 -kg. por unidad.

Instrumentos de dibujo, trazado y cálculo {pan­tógrafos, estuches de matemáticas, reglas ycírculolt de cálculo, etc.}; má.quinas, aparatos

. e instrumentos de medida, comprobación ycontrol no expresados ni comprendidos enotras partidas del presente capítulo (equili­bradorea, planimetros, micrómetros, calibres,galgas, metros, etc.) j proyectores de perfiles:al Estuches de dibujo, alargadores, .compases,

tiralíneas e instrumentos similares.Aparatase lnstrumentos- para la medida, con­

trola regulación de fluidos gaseosos o líqui­dos, o para el control automático de tempera­tura, tales como manómetros, termostatos, in­dicadores de nivel, reguladores de tiro, afo­radores o medidores d.e caudal y contadores decalor, con exclusión de los aparatos e instru­mentos de la partida 90.14:02 Manómetros,

Instrumentos y aparatos eléctricos o electróni­cos de medida, verificación, control, regula­ción o ané.lisis:02 Amperimetros, voltímetros y vatímetros.

Sillas y otros asientos. incluso los transforma­bles en camas (con exclusión de los compren­didos en la partida 94.02), Y sus partes:05 De hierro o acero.

Otros muebles y sus partes:05 De hierro o acero,

Muñecas de todas clases. _Los demás juguetes; modelos reducidos para re­

creo:02 l.os demás.

Botones, botones de presión, gemelos y simila­res (incluso los esbozos y formas para botonesy las-partes de· botones):Los demás:06 Los demás.

Encendedores (mecánicos, eléctricos, de catali­zadores, etc.) y sus piezas suelt~, excepto laspiedras y las mechas:03 Dorados o plateados, o chapados con me·

tales preciosos.

de-,este Ministerio, creada por- el Real Decreto 858/1980,' de 28de ma"rzo, y cumplido lo dispuesto en el articulo 130.2 de la Leyde Procedimiento Administrativo, este Minist~rio ha tenido &,

bien disponer:

Primero.-La Sección de Presupuestos, Programas y Relacio­nes con el Consejo. General del Poder Judicial constará del Ne­gociado de Programas y el Negociado de Elaboración Presu-.puestaria. .

Segundo.-La Sección de Evaluación "i SegUimiento constaré.del Negociado de Evaluación "i Revisión y el Negociado deControl y Seguimiento.

Te~ero.-S-e modifica el número 8 de la Orden de 7 de fa­brero de 1979, suprimiéndose los dos Negociados subsistentesdel Gabinete de Estudios para 1& Prevención del Delito.

Lo que digo a V. I. para su conocimiento y efectoS..Dios guarde a V. 1.Madrid, 23 ~e mayo de 1980.

CAVERO LATAILLADE

Ilmo. Sr. Subsecretario.

ORDEN de 28 de junio de.. 1980 sobre edad mínimarequerida para el ejercicio de la profesión de Procu­rador de los Tribunales.

Uustrisimo señor:

Vista la propuesta elevada. por el Consejo General de losIlustres Colegios de Procuradores de los Tribunales de Espa­ña acerca de la edad mínima requerida para el ejercicio de laprofesión de Procurador, - y habida cuenta que al fijar el ar- .tfculo 12 de la Constitución Española la mayoría de edad delos españoles en dieciocho años-; procede entender modificadoel articulo 5. 0

, 2.-, del Estatuto General de 108 Ptocuradores de, los Tribunales. que, en aplicación de la normativa vigente a la ­fecha de su promulgación sobre mayoria de edad. establece' lade veintiún años para el ejercicio de la profesión de Procu-rador, .. .

Este Ministerio acuerda que para dicho. 'ejercicio se precisahaber cumplido la edad de dieciocho años.

Lo que digo a V. l. ,para su conocimiento y demás efectos.Madrl4, 28 de junio de 1980.

CAVERO LATAILLADE

Ilmo. Sr. Director general da. Justicia.

MINISTERIO DE HACIENDAEl presente Acuerdo entró en vigor el día 1 de mayo de 1980.En la primera reunión de la Comisión Mixta prevista en el

Acuerdo se ado~tó la siguiente decisión:.la Comisión Mixta, deseando 'que las reducciones previstas

en el Acuerdo comiencen lo antes posible, teniendo en cuentael pirrara 3 del artículo 22 del Acuerdo que autoriza a la Co­misión Mixta a enmendar los anelos y las listas del Acuerdo,decide: _

1. Los páñ'afos 7 del anejo 1 y 7 del anejo 2 se enmiendan­de manera que se lea:

"Las disposiciones arancelarias de este anejo relativasa los derechos se aplicarán desde elIde julio de 1980{en lo sucesivo llamada 'fe-cha de iniciación')."

1. La Secretaría General de la Asociación Europea de L1.bre Cambio depositará el texto de esta decisión ante elGobierno de Suecia._

Lo que se hace público para conocimiento general.Madrtd, 17 de junio de 1980.-El Secretario general Técnico,

Juan Antonio Pérez·Urruti Maura_

MINISTERIO DE JUSTICIAi 4334 ORDEN d... d. mayo d. 1980 por la que .. des-

arrolla en unidade. Inferiores la Oftcina Presupuea­tarta del Ministerio de JUBticta, creada por Real

________ºe~r~E!tg_ ~...!5_8!1Qt}O,. __4..fLM de marzo (.Bolettn OUctaldel Estado. de B de mayo).

nustrísimo señor:

Al .obleta de establecer las unidades inferiores & nivel deNegonado dentro de las· Secciones de la Oficina Presupuestaria

14336 'ORDEN de 30 de junio de 1980 por la que se dele­gan facultades repolutivas en el Dtrector general clsCoordinación con las Haciendas Territoriales_ .nmaterias relativas al régimen financiero de lasCorporaciones Locales y se atribuyen a la misma

competencias que correspondían a la Dirección Oe:­neral. de. Presupuestos.

Excelentisimo e ilustrísimos señores:

La Orden de 19 de septiembre de 1977 delegó en el Directorgeneral de Presupuestos la resolución de los expedientes y asun·tos relativos al régimen financiero de las Corporaciones Localescuya competencia resolutiva tiene atribuida el Ministerio deHacien,da, conforme a las normas de la Ley de Régimen Localo de las que regulan regímenes fiscales especiales a favor de de­terminadas Corporaciones Locales, con expresa exclusión deaquellas materias referentes a los recursos tributarios de lasmismas y de las cuales corresponde conocer a la Dirección Ga­ncra,l de Tributos do conformidad con lo ostabIee:ido en 01 Rca,IDecreto 1467/1977, de 17 de junio. ,

Habiendo sido creada en este Departamento por Real Decreto1178/1980, de 13 de funio, la Dirección General de Coordinacióncon las Haciendas Territoriales, -y debido a que entre las Sub·direcciones Generales que la integran figura la de Régimen Fi·nanciero de las Corporaciones Locales, hasta, ahora dependientede la Dirección General de Presupuestos, han quedado trB.!lpasardas al nuevo Centro directivo, entre otras materias, las relati­vas al régimen financiero de las Corporaciones Locales, con elmismo contenido de funciones que tenía atribuidas la DirecciónGeneral de Presupuestos.

Como la experiencia ha demostrado que en este Area de com­pefendas ·s-on··ixiliy-numerosos·1os e-Xjfedíerfteii CUYo esñidió.~mitación y propuesta de resolucitn ha de asumir· la DirecciónGeneral d-e Coordinación con las Haciendas Territoriales y sub­

sisten las mismas razones de economía procesal y celeridad quejustificaron la Orden de 19 de septiembre 1:1e 1977, resulta acon­sejable que, de igual mC?qo que en la referida Orden, quede en·