Parroquia San

Luis Rey

una

Comunidad

+ Católica +

+ Franciscana +

+ Multicultural +

a la

Nuestra Parroquia bajo el cuidado de los Frailes Franciscanos de la

Provincia de Santa Bárbara.Por favor oren por ellos.

Oración Fraternidad Alegría Servicio

La Gran Procesión del Santo(San Luis Rey – Nuestro Patrono)

En honor al Día Festivo deSan Luis, Rey de Francia, losFrailes Franciscanos les invitan a que los acompáñenen la Procesión de 250 añosde antiguedad de la estatuade San Luis.

◊ Misa Solemne a las 6:30pmSeguida por fuegosartificiales y venta de comida.

◊ Procesión del Santo a las 7:30pm

◊ Admisión: ¡GRATUITA! ¡Inviten a susfamiliares, amigos y vecinos!

Viernes, 26 de Agosto7:30pm

Misión Antigua y alrrededores

“Baby Shower”

Domingo, 4 de Septiembre de 7:00am a 11:30am afuera del Centro Serra.

Necesitamos:• Donativos Monetarios

• Zapatos para Niños

• Pañales (medida 1-6)

• Cobijas y Colchonetas

• Toallitas Húmedas y repuestos

• Medicina para Rozaduras, Champú

• Botellas de Plástico y Chupones

Se Necesitan DonacionesPara Recién Nacidos

Caballeros de ColómnCaballeros de Colón

Servicio a uno, Servicio a todos

CURSO DE FORMACIÓN PARAMINISTROS Y COMUNIDAD

Parroquia Misión San Luis Rey - Salón San Francisco3 de agosto al 26 de octubre de 6:30 p.m. a 9:30 p.m.

Curso BásicoLos miércoles: 24 y 31 de agosto;

7, 14, 21 y 28 de septiembre5, 12, 19 y 26 de octubre y

Los viernes: 16 de septiembre y 7 de octubre.

Costo: $75 por persona. Para más información, Leticia Trent al 858-490-8232 o a ltrent@sdcatholic.org

El Evangelio de hoy comienza con una pregunta: “Señor, ¿es verdad que son pocos los que se salvan?” Jesús les responde: Esfuércense por entrar por la puerta, que es angosta. Muchos tratarán de entrar y no podrán. Los Buenos

corresponsables saben que solo hay una entrada angosta. No todo cabrá. Esta puerta angosta no

tiene lugar para nuestros méritos, dinero o pocesiones. No hay lugar para nada más que para aquellos que han sido buenos corresponsables del

Evangelio.

Hechos Sobre NuestroPatrono, San Luis Rey

Luis IX (25 abril 1214 – 25 agosto1270), San Luis, fue Coronado Rey de Francia cuando tenia 12 años de edad. El goberno por 44 años.

San Luis fue celebrado por su piedad y bondad hacia los pobres.

Su vida fue vivida por el bienestar de sus cuidadanos, haciendo de él un modelo para futuros reyes.

MINISTERIO DE SALUD

MENTAL

Las investigaciones muestran que la depresión no tiene nada que ver con ser

flojo o débil. A menudo es el resultado de cambios en la química del cerebro o función

cerebral. La terapia y/o la medicación ayudan a las personas a recuperarse.

Para más información, llamen al Ministeriode Salud Mental al 760-757-3250 x203.

Detalles en el boletín.

de Kinder a Grado 12

(Primera Comunión y Confirmación)

¡ABIERTAS AHORA! Hasta el 28 de Agosto.Horario de Oficina: martes a sábado de 8am a 4pm Cerrado de 12:30 p.m. a

1:30 p.m. para la hora del almuerzo.

Reflexión Franciscana de la

Semana

El mensaje del Evangelio es un llamado a la intimidad, a amar, a perdonar, a abrazar, a incluir,

a llevar la alegría, a ofrecer esperanza, a desarrollar relaciones, a ofrecer un camino hacia una vida significativa, a oponerse a las prácticas

que pueden degradar a las personas.

~ Lester Bach, OFM, Seeking a Gospel Life

VISITADORES POR CRISTO

Si necesita una visita por parte del Ministerio

de Visitadores Por Cristo, por favor llamen a Rocio al 760-717-1253.

PEREGRINOS DE LA JORNADA MUNDIAL DE

LA JUVENTUD

Acompáñenos el domingo, 28 de Agosto a las 2:30 p.m. en el Centro Serra para escuchar testimonios y ver una presentación de fotografías y videos de nuestros jóvenes peregrinos que participaron en la Jornada Mundial de la Juventud en Cracovia.

El domingo, 11 de septiembre de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. en el Jardín frente a la parroquia. Habrá venta de comida, baile folklórico y entretenimiento para toda la familia. También, habrá rifas (donación sugerida de $2 por boleto) primer lugar: televisión de 50", segundo lugar: tableta de 8”, tercer lugar: bicicleta, cuarto lugar: bicicleta. No necesitarán estar presentes.

Las formas estánen la rotanda

Tu donación a la parroquia es

importante y apreciada. Gracias por

considerar el TEF.

Si es así, intenta el TEF (Traslado

Electrónico de Fondos), una forma

segura y fácil de simplificar tu vida

¡No más cheques o sobres olvidados!

Predica el Evangelio en

Todo momento y cuandosea necesario utiliza

palabras.St. Francis of Assisi

sanluisreyparish.orghaz Click en>New Here?

¡Formas de Inscripcióndisponibles en la

rotanda y en línea!

Feligreses Nuevos

¿Olvidaste Tu Efectivo, Cheque o

Sobre de Donación?

Escanea esta grafica con tu cellular para conectarte con nuestrositio de donación

O ve en línea a sanluisreyparish.org

Gracias por ayudar a laPMSLR en nuestros gastoscon tu donativo semanal o mensual.

¿Tienes dudas? quizás te haz preguntado más de una vez el porqué de las imágenes, la veneración a la Virgen, las procesiones, porqué tengo que asistir a Misa, porqué confesarme, porqué bautizamos a los bebés, etc. te invitamos a conocer las respuestas o las dudas que tengas.

Acompáñanos los jueves a las 7:00 pm. en el salón #13 con nuestros hermanos Enrique Velázquez y Abel Rendón. ¡Te esperamos!

CONOCIENDO TU FE Y DESCUBRIENDO TU IGLESIA

¡SEGUNDA TEMPORADA!

Venta de Segunda

Sábado 27 de agosto7 am -12 del mediodía

Edificio Pre-escolardetrás del Centro Serra

y Centro Parroquial

Venta de libros, estanterias, juguetes, materiales educacionales y más.

¡No te la pierdas!

Reflexión Franciscana de la Semana

No dejes que nada te perturbe…

Que nada te asuste. Todo pasa. Dios nunca cambia. La paciencia lo obtiene todo. Quien tiene a Dios nada le falta. Solo Dios es suficiente.

~St. Teresa of Jesus

Hemos sidollamados…

La Escuela Franciscanade Teología

en afiliación con la Universidad de San Diego

Aplica AHORA para el Otoño 2016

Maestría en Estudio Teológico (MTS) Mastría en Divinidad (MDiv)*Programas de Certificación sin Título

Para más información:

www.FST.edu

760-547-1800 x204

Las Seis Comunidades de San Luis Rey

Aprende a rezar el Rosario…El programa del “Rosario de Niños” es

para niños de 4-14 años de edad. Tomará lugar en la Capilla Parroquial

los domingos de 8:00 a.m. a 8:45 a.m.

…les invitan a ayudardonando sus vestidos de

fiesta gentilmente usados, bolsos, zapatos y joyas.

Ellas reunirán los artículos donados el 28 de agostoantes y después de las

Misas en el Salón #12 del Salón San Francisco

EL MINISTERIO MILITAR

Gracias por tu

donativo semanal a

la Parroquia.

Tu Parroquia

depende de tu

generoso

donativo para

sostener

nuestra Iglesia

y Ministerios.

…Perdonar…Compasión…Apoyar…No-juzgar…Amar …Generosidad

La Misericordia enAcción es…

NUESTRA MISIÓN

HISTÓRICA,

SAN LUIS REY,

HA SIDO DESIGNADA

POR NUESTRO OBISPO

COMO PUNTO DE

PEREGRINAJE.

¡Ven a través de la

Puerta Santa!

Adoración al Santísimo Sacramento

Viernes 2 de Septiembre8:00am – 10am Capilla Parroquial

Iglesia de la MisiónAntigua 7pm a 8pm

Si eres mayor de 18 años y no has recibido tus sacramentos…

Inscríbete a la salida de Misa el próximo domingo 28 de agosto; y el domingo 4 y 11 de septiembre

¡Las clases inician el 22 de septiembre!

RICARito de Iniciación Cristiana Para Adultos

NOse permite comida, chicle o bebidas.

APAGAtu celular y otros aparatos electrónicos.

¡NO texting!

MANTENa tus niños contigo todo el tiempo. Si quieren ir al baño, ve con ellos.

¡Les Deseamosuna Buena Semana!

¡Dios los Bendiga!