velduque-imprenta-origen.pdf

8
Revista de Claseshistoria Publicación digital de Historia y Ciencias Sociales Artículo Nº 224 15 de septiembre de 2011 ISSN 1989-4988 DEPÓSITO LEGAL MA 1356-2011 Revista Índice de Autores Claseshistoria.com María Jesús Velduque Ballarín Graduada en Diseño Gráfico. Profesora de Bachillerato y Ciclos Formativos de Grado Superior en la Escuela de Arte de Toledo (España). [email protected] Claseshistoria.com 15/09/2011 MARÍA JESÚS VELDUQUE BALLARÍN El origen de la imprenta: la xilografía. La imprenta de Gutenberg RESUMEN Xilografía es el arte de grabar en madera textos e imágenes en relieve para imprimir multitud de ejemplares o copias. Con métodos análogos, buriles, gubias, formones, el artista xilógrafo va rebajando lo que no debe imprimir, o sea, los blancos, quedando en la superficie perfectamente pulida, las líneas, masas y perfiles que recibirán la tinta para producir la imagen, y que previamente se han dibujado en detalle en la misma madera. PALABRAS CLAVE Xilografía, Imprenta, Gutenberg, Imagen, Impresión.

Transcript of velduque-imprenta-origen.pdf

Revista de Claseshistoria Publicacin digital de Historia y Ciencias Sociales Artculo N 224 15 de septiembre de 2011 ISSN 1989-4988 DEPSITO LEGAL MA 1356-2011 Revista ndice de Autores Claseshistoria.com Mara Jess Velduque Ballarn GraduadaenDiseoGrfico.Profesora deBachilleratoyCiclosFormativosde GradoSuperiorenlaEscueladeArtede Toledo (Espaa). [email protected] Claseshistoria.com 15/09/2011 MARA JESS VELDUQUE BALLARN El origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg RESUMEN Xilografaeselartedegrabarenmaderatextose imgenesenrelieveparaimprimirmultitudde ejemplaresocopias.Conmtodosanlogos,buriles, gubias,formones,elartistaxilgrafovarebajandolo que no debe imprimir, o sea, los blancos, quedando en lasuperficieperfectamentepulida,laslneas,masasy perfiles que recibirn la tinta para producir la imagen, y que previamente se han dibujado en detalle en la misma madera. PALABRAS CLAVE Xilografa, Imprenta, Gutenberg, Imagen, Impresin. Mara Jess Velduque BallarnEl origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html2 LA XILOGRAFA Xilografa es el arte de grabar en madera textos e imgenesenrelieveparaimprimirmultitudde ejemplaresocopias.Conmtodosanlogos, buriles,gubias,formones,elartistaxilgrafova rebajandoloquenodebeimprimir,osea,los blancos,quedandoenlasuperficieperfectamente pulida,laslneas,masasyperfilesquerecibirnla tinta para producir la imagen, y que previamente se han dibujado en detalle en la misma madera. De cada una de estas tablas poda sacarse despus un nmero mayor o menor de impresiones; una vez lista la columna de escritura se le daba por medio de los tampones de cuero rellenos de crin de caballo o de pao, una tinta hecha de aceite de linaza, barniz, betn y negro de humo, se le cubra con una hoja de papelqueeradealgodnodehilo,usndolopasalaimpresinenestadohmedo.Se presionaba uniformemente el dorso del papel, quedando trasportado sobre ste el dibujo o las letras de la tabla Xilogrfica. Y se ejerca presin sobre ella, la escritura entintada quedaba impresa en el papel. Dos son los modos de trabajar la madera: a fibra, o sea, contndola en direccin longitudinal, y a contrafibra o en direccin transversal; cada una tiene caractersticas especiales que originan distintos efectos en la estampacin. La madera ideal para xilografa es el boj, pero puede utilizarse la de peral, cerezo, etc. Mara Jess Velduque BallarnEl origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html3 Laxilografa fue descubiertaenChinaaligualquela fabricacindepapel.Laimpresinms antigua que se conoce de China, y que se asemeje a un libro,data de 868 d. de C.., pero se sabe con certeza que el mtodo fue utilizado antes; ya que en Japn, que ha recibido de China todoslosmtodosdelatcnicaparalaconfeccindellibro,seproducalaimpresinen madera ya en el siglo VIII. ParecequefuelaXilografaalmenosenOccidente,elprimersistemainventadopara reproducir imgenes por impresin. Aunque tambin se utilizaba el grabado en metal. Pero laXilografaalcanzmsdifusinporlamayor facilidaddeejecucinyporlabaratura delos materiales. LaplanchadeimpresinmsantiguaqueseconoceenEuropa fuehechaparatelasynada tiene que ver con el libro, pero cuando el papel empez a generalizarse, se emple aquella y se produjeronporimpresinxilogrficagrancantidaddeimgenesdesantos,naipes, calendarios y otros impresos de hojas sueltas, con frecuencia con un texto manuscrito bajo la imagen. De la hoja suelta al libro solo haba un paso, hacia 1430 seproducen los primeros libros xilogrficos en Holanda y Alemania. Los impresos se hacan casi siempre con caracteres gticos en sus dos variantes, cursivo y de formacuyostrazoseransemejantesalosusadosporloscopistas,emplendosetambinel sinnmero de abreviaturas tan en boga durante el siglo XV. Eldesarrollodelasimpresionesxilogrficas hizodisminuir,pocoapoco,losscriptorium, quedesaparecieronporcompletoal advenimientodelostiposmvilesdemetaly de las imprentas. LaXilografafueprecursoradelaimprenta, ambasbasadasenlosmismosprincipios tcnicos.EnChinayaenelsigloXIse utilizabantipossueltosdebarrococidoyms tardedemetal.Cadasignoindividualsetallaba en un tipoylashojas dellibrosecomponan con estos tipos sueltos. Pero este mtodo no obtuvo una amplia aplicacin en China, debido al grannmerodesignosempleadosporloschinos;senecesitabande4a5.000caracteres Mara Jess Velduque BallarnEl origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html4 diferentes para componer un libro corriente. En Europa, por el contario, donde se opera con un alfabeto compuesto por un reducido nmero de letras, el arte de imprimir con tipos sueltos se convirti un descubrimiento revolucionario para la produccin bibliogrfica. El principio de los tipos sueltos no lleg a Europa, como lo hizo la fabricacin de papel, desde China.LainvencinserealizoconindependenciadeOrienteyseleatribuyeaalemn Johann Gutenberg. LainvencindelostipossueltonosupusolaeliminacindelaXilografa.Alcontrario,La Xilografaseconvirtiinmediatamenteenauxiliardelnuevoarte.Gutenbergutiliziniciales xilogrficasparasusprimerosimpresos;delasinicialessepasalasorlasyvietasyalas figuras,yen1467UlricoHahnimprimienRomaelprimerlibroilustradohechofuerade Alemania:Meditaciones,delcardenalTorquemada,compuestoencaracteresgticosprimitivos y conteniendotreinta y un grabados en madera. LA IMPRENTA DE GUTENBERG La imprenta tal y como la conocemossurgi en Alemania: Maguncia y no Italia donde haba mayor inters cultural, surgi por los intereses burocrticos de la iglesia y como necesidad de comunicar el pensamiento escrito a las clases sociales ms bajas. Laimprenta fueunainvencinindustrialy capitalista. En Magunciahabaartesanosingeniososconansiade dinero y ricos empresarios, lo que dio lugar a la presencia de este invento. Poco a poco se extendi por toda Europa e Italia siendo elpasqueproducirmslibros.AfinalesdelsigloXV Venecia era la capital del libro.Alos50aosenlosquesedesarrollolaimprenta hasta1550loshistoriadoreslollamanperiododelos incunables. La intensa actividad intelectual que provoc el nacimiento delasUniversidadessupuso unamayor demandadelibros,quelos escritorios delosmonjes no daban a basto. Mara Jess Velduque BallarnEl origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html5 Silareproduccindeunlibromanuscritonecesitabadeunacostosaylaboriosaelaboracin Por qu no hubo intento de resolver el problema hasta mediados del siglo XV? Larespuestaessimple,lainvencindelaimprentatuvoqueesperarhastaqueelpreciodel papelquehaballegadoenelsigloXII-fueselobastantebajo,encomparacinconel elevado coste de los pergaminos. Hasta hace unos aos, se crea que los percusores de la tipografa haban sido los Xilgrafos, cuyas hojas sueltas-estampas religiosas y libros pequeos- se impriman con un solo taco de madera y por una cara. Sin embargo, estudios cientficos sobre el papel utilizado han revelado quelosprimerosejemplareseuropeosdeestoslibrosserealizaronhacia1460yconvivieron algn tiempo con los libros impresos en tipos mviles. Asimismo, se propuso como inventor del instrumento para fundir tipos alHolands Coster; no obstante,ningninvestigadorhalogradocertificardichaautorayelalcancedesus experimentosque,muyposiblemente,fueronsobremadera.Esdecir,Gutenbergnofueel nico en tratar de resolver el problema de la reproduccin de libros. Johannes Gutenberg, naci en Maguncia sobre el 1400. Las noticias sobre su vida son pocas; recibiformacincomoorfebre,debidoalosconflictosreligiososquedevastaronsuciudad natal,laabandonoyseestablecienEstrasburgo.Fueenestaciudaddonde,en1436,se dedicabaaexperimentarconelementosrelacionadosconelartedeimprimir.Poseauna prensa que necesitaba de plomo y otros metales y construa unas formas que podan volver a fundir. (Segn los documentos de un pleito judicial). En1448,regresaaMaguncia,busco financiacinquelepermitiesedesarrollarsus investigaciones,recibiunprstamodeun abogado, Johann Fust. Ms tarde Fust le exigi ladevolucindelprstamoysusintereses. GutenbergperdielpleitoypermitiaFust hacerse con el material, se asocio conSchffer y estableci su propio taller. Gutenberg muri en 1465. El invento se produjo hacia 1440 en Maguncia. Pero, Cul fue problema que a Gutenberg le costtantotiemporesolver?Noeralaprensautilizadaenlosviedos-,nilatcnicapara Mara Jess Velduque BallarnEl origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html6 fabricarmonedasymedallas-;elinvento decisivo fueelmoldeajustable para fundirtipos deletrasylacomposicindeunaaleacin metlicadeestao,plomoyantimonioidnea para dicha fundicin. Elmtodo que deGutenbergpara fabricartipos se compona de las siguientes operaciones: 1.-Elcarcterencuestinsegrabaenrelieveenelextremodeunabarradehierro denominada punzn. 2.-Elpunznseclavabaenunamatriz,unapiezametlicamsblanda,normalmentede cobre o bronce, dejando una impresin del carcter. 3.- La matriz se colocaba entonces en un molde manual, construido para fundir un tamao determinado del tipo, pero ajustable en su dimensin horizontal para acoplarse a las diferentes anchuras de los distintos caracteres de una familia en concreto.4.- El tipgrafo verta metal fundido, una mezcla de plomo, estaoy antimonio, en el molde, dondesesolidificabacasiinstantneamente formando una pieza alargada de metal que tena en un extremounarplica exactadelcarcter grabado en el punzn. 5.-Trasvariosretoques,eltipoquedabalistopara sucolocacinenlascajasdelcajista(lostrminos maysculasocajaaltayminsculasocajabaja provienendelaprcticaantiguadeclasificarlas maysculas en una caja colocada arriba y las dems en otra colocada debajo. 6.-Paralaimpresinseutilizabaunaprensa utilizada en los viedos. 7.-Latinta,conlacaractersticaquesetenaque adherir al metal Mara Jess Velduque BallarnEl origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html7 Elprocesodefabricacindelostiposresultabalentoylaborioso,perounavezfundidosy compuestos,lostipospermitanmltiplesimpresionessinquesedesgastaran,produciendo textosde gran nitidez.Durantemsde400aoslos tipos se construyeron de esta forma. Elprocesodefabricartiposmetlicosrecibiel nombre de fundicin tipogrfica.En1456seterminodeimprimirlallamadaBibliade 42lneasendosvolmenestamaofolio, consideradaelprimerlibroimpreso.Estndivididas en dos columnas y el tipo es el de la letra Gtica. Perolomssorprendentedelatrayectoriade Gutenbergnoesquefueseelprimeroenencontrar una solucin prctica, si no que no existe un solo libro omuestradeimpresinquellevesunombre.Porel examendelostiposutilizadossehanatribuidoasu taller ciertos impresos. Se le atribuyen las siguientes obras clebres: -El calendario astronmico, de 1447. -El Misal de Constanza (Missale speciale) antes de 1450. -La Bulas de indulgencias, de 1454-1455. -La Biblia de Gutenberg o Biblia de 42 lneas (hacia 1456). -La Biblia de 36 lneas, llamada tambin Biblia de Bamberg (hacia 1461). -Y, quiz, tambin el Salterio de 1457, firmado por Fust y Schffer. Mara Jess Velduque BallarnEl origen de la imprenta: la xilografa. La imprenta de Gutenberg ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html8 BIBLIOGRAFA -Historia del Libro. SVEND DAHL. Alianza. -Artes Grficas. Introduccin general. E. MARTN. Edeb. -Composicin Grfica. E. MARTN. Edeb.