VENEZUELA EDICION 146

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012

Bs.F 5,00CirCulaCión semanal en todo el territorio naCional

agosto 09 al 15 de 2012 año 2 nro. 44 edición 146 24 Páginas rif.: J- 31370093-2

Sandra Oblitas y luego Tibisay Lucena, actuando como lo que son en realidad, militantes disciplinadas y obedientes del PSUV, han tomado la absurda de-cisión de tratar de prohibir al candidato de la Alternativa Democrática, Hen-

rique Capriles Radonski, el uso casual de una gorra que ha estado siendo vendida libremente a cualquier cliente, en la cual se distinguen los colores de la enseña na-cional, el escudo y las estrellas. Sin embargo, esta representación utilitaria, como la chaqueta que tiene los colores y estrellas de la bandera, no son el símbolo nacional y no pueden ser objeto de regulaciones, porque pertenecen al ámbito del atuen-do privado de un ciudadano, que no puede ser sometido a limitaciones. Llama la atención que las obsecuentes rectoras, tan rígidas en la denuncia de que Capriles Radonski viola el uso de los símbolos patrios, no actúan con igual diligencia para corregir el uso, en material de propaganda, profusamente desplegados en todo el

país, de un corazón elaborado con los colores patrios, representación de que el candidato oficial es “El Corazón de Venezuela”. Tampoco han querido establecer, como están obligadas a hacerlo, de acuerdo con una sentencia del Tribunal Supre-mo de 2006, una reglamentación restrictiva del uso de los canales de televisión y órganos de comunicación del gobierno, o de la potestad de convocar a una cadena nacional de radio y televisión, por parte de un presidente que aspire a la reelec-ción. Tampoco ha establecido, como está obligado a hacerlo, y ocurre en muchos países, restricciones a la emisión de créditos adicionales que no se encuentren plenamente justificados por razones transparentes. Por eso, como dice Ramón Guillermo Aveledo, Secretario Ejecutivo de la MUD, “las elecciones son libres, pero no justas”, porque existe un ventajismo a favor del gobierno, que no es corregido oportuna y radicalmente por el árbitro electoral.

Fundado 1992

deposito legal PP200901dC1474

Guerra contra Gorra

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012

Mausoleo y Gorra Grandesmentiras revolucionarias

Editorial

Es más que evidente, la amargura del jefe de la revo-lución rojita con el candidato de la Unidad Democrática, que le ha tomado las calles

de Venezuela en una histórica jornada que lo ha llevado a recorrer más de cien ciuda-des en lo que va de campaña electoral, casa por casa, mano a mano, con los pobladores de urbanizaciones, barriadas, poblados, ca-seríos, llevando su mensaje de esperanza y de fe en un mejor futuro al que tienen de-recho los venezolanos, marcando la pauta, asumiendo Henrique Capriles, el lideraz-go en las ideas y propuestas, frente al viejo candidato que dedica gran parte de su tiem-po, en sus contadas apariciones públicas de campaña para referirse, de la manera pe-yorativa, al hombre que le está diciendo a los venezolanos que hay un camino, para el bienestar y el progreso totalmente nuevo y distinto a esta cantinflada en que ha deveni-do la cacareada revolución bolivariana.Pero al mismo tiempo esta campaña ha

desnudado las mentiras del candidato de lo viejo en cuanto a las decenas de ofertas que en sus peroratas oficiales públicas anuncio, formulo y hasta firmo con la asignación de recursos y que muy poco a cumplido, siendo en la mayoría de los casos origen de alarmantes corruptelas, dilapidando mon-tañas de millones de dólares recibidos por el tesoro nacional por las exportaciones petroleras, estos últimos trece años, que se corresponden con casi tres periodos consti-tucionales de los anteriores.Esta es la revolución de las grandes menti-

ras, entre las cuales destacan la de la cono-cida como gran misión vivienda Venezuela, dentro de la cual alardean haber construido más de doscientas mil en los dos años que lleva esta oferta presidencial, lo cual es to-talmente falso, pues según una auditoría a las mismas y cuentas muy bien sacadas, en todo el país no llegan a cuarenta mil las vi-viendas construidas, estimándose que a fi-nes de este año puedan alcanzar las setenta

mil viviendas, promedio muy por debajo de los obtenidos por los gobiernos democráti-cos previos a 1.998, es decir, anteriores al vetusto presente. En el Zulia, violentando la Constitución y

las leyes de la república, designan a un cor-tesano de la revolución, quien será el candi-dato de los rojos para las elecciones de Go-bernadores de diciembre próximo, como una especie de Gobernador paralelo que maneja presupuestos millonarios, sin con-trol alguno, sin contraloría, control previo o posterior, asignando recursos a capricho y bajo la óptica del interés político en medio de una desesperada estrategia para ver de qué manera le ponen la mano al Zulia, lo cual jamás permitirá el pueblo zuliano, que aprendió desde hace mucho tiempo a cono-cer a sus traidores aliados al centralismo y a quienes le dan la espalda a sus justos recla-mos y reivindicaciones.Yo le digo a los zulianos que quieran ver

la realidad de la gran misión vivienda Ve-nezuela en el Zulia, y especialmente en Maracaibo y San Francisco, que pasen por las cercanías del hospital General del Sur, en la vía que conduce a la autopista núme-ro uno, para que vean decenas de los más infamantes ranchos que cualquier ventisca se los lleva, donde viven desde hace años innumerables familias de indígenas de dis-tintas etnias sin que el gobierno revolucio-nario haga nada por sacarlos de la miseria y la insalubridad en que se desenvuelven sus vidas.Que se den una paseadita por los alrede-

dores del Mercado las Pulgas, en horas de la mañana, para que vean los niños de la calle que hace trece años el candidato a la reelección eterna prometió quitarse el nom-bre si en los primeros seis meses de su go-bierno existía un solo niño de la calle que no hubiera sido dignificado como niño de la patria. Hoy con sobrada razón recordamos a “Roñoquero” o “Mamblea”, y habrá que llamar al sin nombre “Chava el mentiroso”.

Cuando la campaña llega a su pri-mer mes, las ilusiones del actual presidente, de lograr su tercera re-

elección, parecen esfumarse con rapidez. La guerra de encuestas, en la cual había puesto fundadas esperanzas, fracasó, por-que el empuje de la candidatura unitaria en las calles, pueblos y barrios del país, desvirtuaba las cifras trucadas de las en-cuestadoras mercenarias. Ya nadie recurre a cifras como las que alegaban al comien-zo de período de propaganda, que llegaba a otorgar más de 30% de ventaja al candi-dato oficial. Ahora el discurso parece in-clinarse por un empate técnico, aunque la insistencia del comandante-presidente en conquistar a los “indecisos”, parece indi-car que no las tiene todas consigo.El desarrollo de la campaña presiden-

cial de Henrique Capriles Radonski, por el contrario, ha venido comprobando la fuerza de su planteamiento inicial y le ha permitido avanzar en el logro de objetivos concretos y en el desarrollo de un lengua-je que resulta atractivo para las masas, cansadas de la grandilocuencia y de las promesas incumplidas durante 13 años. A medida que pasan los días, las masas de todo el país entran en contacto con él y lo alimentan con reivindicaciones que han venido proclamando sin que los escuchen.Ahora se plantea una nueva faceta de la

campaña electoral, mientras circulan do-cumentos y se hace cada vez más cierto que la intención del presidente es que se le entierre en el mausoleo que construye para Bolívar. De acuerdo con lo que se sabe, aparte del espacio destinado a alojar los restos mortales del El Libertador, se ha ordenado otro túmulo, que supuestamen-te servirá para el eterno reposo de quien se considera par y seguidor de Bolívar. También ha circulado la especie, aparen-temente documentada, de que se incluirá la bandera de Cuba entre las que honrarán al prócer en su nueva sepultura. ¿O acaso será este espacio adicional para el caudillo cubano? Esta es una muestra, quizás final, del nar-

cisismo que aqueja al comandante-presi-dente y que lo impulsa a querer ser parte de un capítulo trascendental de nuestra historia, aunque ni sus ejecutorias o mé-

ritos lo justifiquen, y para ello deberemos pagar todos los venezolanos, aún aquellos que, de acuerdo con sus palabras, al no apoyar sus locura,. no son venezolanos.El otro aspecto que conmueve el ambien-

te es la llamada “Guerra de la Gorra”. Una de las chavistas que funge de rectora del CNE, ha declarado que se ha advertido al candidato Capriles Radonski que el uso de una gorra con los colores de la bandera, viola la normativa electoral. La belicosa rectora, cuando se le advierte que no hay ninguna disposición, legal o reglamenta-ria, que norme el vestuario de los candida-tos, replicó que los partidos no son los que hacen la ley o controlan el proceso electo-ral, sino los rectores del CNE.En realidad, la gorra de Capriles no es

parte de una pieza publicitaria, sino el atuendo accidental del candidato, ni tam-poco implica el uso del símbolo patrio en ninguna pieza publicitaria, sino que es una manera de vestir. El presidente ha usado, en diversas ocasiones,. chaque-tas con los colores patrios, sin que se le haya reprochado. Además, y en este caso si se trata de una pieza publicitaria, el ele-mento esencial de su campaña que es la expresión “corazón de la patria”, referida al presidente actual y expresada gráfica-mente como una forma cardiode, que está dibujada con los tres colores de la bandera y una estrella, que es, sin duda, una ima-gen sugerente del símbolo nacional, hecha como parte de una plétora de avisos, tan-to en pancartas, como en afiches, vallas, anuncios periodísticos y televisados, La insistencia del CNE y de algunos di-

rigentes del PSUV, para que Capriles se despoje de su gorra, y la interpretación de que al continuar usándola se estaría con-figurando una especie de rebelión contra el proceso electoral y confesando su in-tención de desacatar al árbitro y provocar una situación subversiva contra el estado y sus instituciones, implica una confesión de que están siendo seriamente afectados por la densidad y alcance de la campaña opositora. Nuestra experiencia nos indica que a

Venezuela, le han hecho daño las “cachu-chas” no las gorras...

Alfredo Osorio [email protected]

Director: Horacio Medina Gerente General: Sylvia Bello Gerente de Marketing: Javier Hernández [email protected]

Jefe de Redacción: Ildefonso C. Prieto U. Gerente de Comercialización: Yudith García M Coordinador: Luís Gil Jefe de Información: José Hernández Deportes: Fernando Conde

Diagramación: Pocho Prieto Fotógrafos: Biaggio Correale Dirección Miami: 8390 NW 53rd St. Suite 318. Miami, Fl 33166 (305) 717-3206 (305) 717-3209 Fax: (305) 717-3250

Teléfono: 58 212 424.1936 / 58 414 303.0073

El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

02 Opinión

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 03[Política]

Política Venezolana

Los dos imperiosLuis Prieto

OliveraLuis Prieto

Olivera

lpr i e to21@aol .com

A lo largo de los últimos 13 años, el

discurso oficial se ha llenado de refe-

rencias al perverso “imperio”, referido siempre a la expresión del capitalismo, basado en la expresión de Lenin en su ensa-yo: “El imperialismo, fase final del capitalismo”. El uso de este término se complementa con un análisis de los reales o supuestos daños que el imperio ha hecho a nuestro continente. El simplis-mo de un texto como “Las ve-nas abiertas de América Latina”, que busca en la maldad externa justificar la frustración de nues-tras aspiraciones, tiende a per-mear las profusas y frecuentes peroratas del actual mandatario.El imperio, en el lenguaje del

comandante, es el responsable de nuestros males, en cierta me-dida, el venezolano adopta la definición, originalmente hecha por el Ayatolá Khomeini, líder espiritual de la revolución is-lámica de Irán, de llamar a los Estados Unidos “El Gran Sa-tán”. De esta manera encuentra una manera cómoda y fácil para ocultar sus frecuentes y profun-dos pecados de comisión o de omisión. Como alguna vez lo expresó

Carlos Rangel, es una táctica co-mún entre los llamados revolu-cionarios, afirmar que todos los males son producto de influen-cias externas y los éxitos son el resultado de nuestra propia grandeza. De esa manera estos nefastos 14 años, en los cuales el país se ha hundido en el foso del siglo XIX, se explican por la influencia malvada del imperio norteamericano.Por supuesto, en las elucu-

braciones del comandante-presidente nunca se explica por qué aumentan las compras de productos norteamericanos y tampoco por qué ahora somos mucho más dependientes del petróleo de lo que antes fuimos.Sin embargo, no es el objeto de

estas líneas comentar el rol del imperio como justificador de los

fracasos de la revolución, sino contrastar la conducta de los dos candidatos a lo largo de esta campaña y precisar la relación que el concepto de imperio tiene sobre las acciones de ambos.El imperio de la voluntad.Cualquier persona que visite,

si es que se atreve, a Corea del Norte, puede ver el templo más acabado del endiosamiento per-sonal de sus gobernantes. Aun-que allí no hay elecciones de ninguna clase, la efigie del go-bernante, uno de los cuatro su-cesivos miembros de la familia Kim, se exhibe profusamente y no hay esquina o edificio que no recuerde al nombre y la cara del líder máximo.Pues bien, guardando las dis-

tancias debidas a la antigüedad del régimen, en Venezuela esta-mos viviendo un gobierno que es muy parecido, en ese sentido, al de Corea del Norte. Aún antes de las elecciones, las fotos del comandante estaban en casi todo el país, presidiendo obras incon-clusas, primeras piedras que no habían pasado de ser promesas. Pero, a partir del descubrimiento de su enfermedad, posiblemente ante la inminencia de su partida, se exacerbó la presencia icónica del comandante. La profusión de las fotos y dibujos del presi-dente, junto con diversas invo-caciones religiosas dio un colo-rido especial al período previo al electoral.Esta explotación de la imagen

personal del gobernante es un síntoma claro de megalomanía y narcisismo extremo, que ahora, en plena campaña electoral, ante la imposibilidad de que pueda realizar una actividad normal de contacto público, ha sido susti-tuida por una exagerada coloca-ción de propaganda gráfica que genera una peligrosa ubicuidad de la cara y el gesto del candi-dato. El culto a la personalidad, que es uno de los vicios más cla-ros y universales de la dictadura, se hace cada vez más evidente.Sin embargo, lo que es ahora

más indudable es que el coman-dante-candidato, mantiene un claro ejercicio de su voluntad omnímoda para decidir los dife-rentes asuntos del estado. Sin ir

más lejos, en el más reciente de sus actos de campaña, en la ciu-dad de Valencia, presentó como candidato a la gobernación del estado Carabobo a Francisco Ameliach, miembro del grupo de oficiales que participaron en la intentona golpista del 4 de febrero de 1992, en sustitución de Nicolás Maduro, a quien ha-bía consagrado como candidato, porque no va a poder dedicarse a esa campaña.El hecho de que la candidatura

a gobernador sea decidida, de manera unilateral, por el pre-sidente de la república es un indicio claro del personalismo, frente al mecanismo de prima-rias utilizado por la oposición, que ha establecido el liderazgo indiscutible de Capriles como candidato presidencial y el de los 24 candidatos a gobernado-res y más de 300 aspirantes a las alcaldías, lo que define toda una dirigencia con legitimidad y cla-ro apoyo en toda la nación.En esa misma concentración,

un numeroso grupo de partida-rios del presidente, manifestaron su desacuerdo con la designa-ción de Ameliach, y el presiden-te montó en cólera y los increpó, para expresarles que esa era su voluntad y que, por lo tanto era la voluntad del pueblo.Allí está impresa la caracterís-

tica más notable y dañina del li-derazgo del comandante, que es el de mantener incólume el im-

perio de su exclusiva voluntad, como argumento supremo del gobierno, tendencia que tam-bién se notó cuando dijo que “la oposición ataca a mis generales, pero defiende a los de la plaza Altamira”. Esos generales, tal como él lo confiesa, son suyos, no de la república y, con ello, dejan de representar a una ins-titución respetable para conver-tirse en simples secuaces de un capo voluntarioso.El imperio de la leyEl candidato de la Alternativa

Democrática, Henrique Capriles Radonski, ha venido expresando su extrema confianza en el de-bido proceso, en el imperio de la ley y en el respeto a todas las leyes y normas que rigen la con-ducta republicana. Su discurso elude la caracterización perso-nal y tiende a manifestarse como expresión colectiva de un sector mayoritario de la población, em-peñado en alcanzar el progreso nacional.Capriles ha reiterado su apoyo

a las instituciones que defienden los derechos humanos y la plena vigencia de los tratados, con-venciones y acuerdos suscritos por el país y debidamente rati-ficados, en esa materia, ejercicio cabal de la democracia represen-tativa y sus elementos más im-portantes, la libertad de opinión e información y la separación e independencia de los poderes públicos.

El establecimiento de un siste-ma de justicia que sea parte de un concepto moderno y demo-crático de la seguridad ciuda-dana, en el cual se garantice el ejercicio de una justicia que no esté mediatizada por el venta-jismo político, o por el ejercicio arbitrario de influencia sobre los jueces para determinar, de ante-mano, las sentencias aplicables a los encausados, no en razón de los contenidos fundamentales de la equidad, sino en los del capri-cho del gobernante.Por eso, no hay duda ahora,

esta campaña electoral se dirime entre dos imperios, el de la ley, que es dignamente representado por Henrique Capriles Radonski y el de la voluntad de un dicta-dor que cree representar los me-jores intereses de un pueblo al que no conoce.Frente a esa disyuntiva, vis-

tos los resultados obtenidos por más de trece años de ejercicio desorbitado de la voluntad im-perial de un iluminado, no que-da más remedio, para todos los que creen en la democracia y la libertad, en la verdadera inde-pendencia y en la soberanía bien entendida, que sumarse, con en-tusiasmo a la exitosa campaña de la Alternativa Democrática, que nos conduzca, el próximo 7 de octubre, a lograr el más bri-llante y decisivo triunfo popular de nuestra historia republicana.

Nuevo Mausoleo de Bolívar

Miami, Agosto 09 al 15 de 201204 [ Actualidad]

José Gregorio Correa en Miami

Capriles va a ganary vamos a llevar la fiesta en paz

Jose Gregorio Correa, delegado del co-mando Venezuela

José Hernández

Hablar con José Gregorio Correa, abogado, especialista en derecho constitucional y administrativo,

Coordinador Académico de la Facultad de Derecho de la Universidad Santamaría, profesor de esa escuela, sindico procurador de El Hatillo, integrante del Comando Ve-nezuela y representante de este cuerpo, en Miami y contagiarse de la emoción de un eventual triunfo de Capriles es lo mismo.El dirigente, visitó las oficinas de El Ve-

nezolano, donde saludo a miembros del personal y la directiva. Hace ocho años pasó un tiempo en Miami, “de este perió-dico solo puedo tener recuerdos cariñosos y gratos, por las atenciones que tuvieron con-migo y mi familia, en épocas menos gratas que las actuales. Además de ser una refe-rencia informativa, aquí me dieron apoyo como venezolano y eso debo agradecerlo”. Dijo Correa, representante del Candidato de la Unidad en Miami y toda el área con-sular de esta circunscripción que compren-de los estados de Florida, Georgia y las dos Carolinas.¿Cómo van a hacer los venezolanos que

quieran votar y estaban inscritos en el Consulado en Miami?- Tal como lo pueden verificar en la página

Web del Consejo Nacional Electoral (www.cne.gob.ve) todos los votantes inscritos en Miami, (19.542.000 personas) votarán en la ciudad de Nueva Orleans, donde se es-pera que participen unos 600 electores más. Nuestra intención es colaborar con las au-toridades consulares, para que todos los ve-nezolanos puedan ejercer su derecho. Para que ningún venezolano se quede sin votar. Insisto en “colaborar” como venezolanos que somos todos, para servirle a nuestra gente de la mejor manera posible. Nosotros sin el Cónsul o el Cónsul sin nosotros, ha-cemos muy poco para el beneficio del país de su gente y de su imagen. Acá estamos para colaborar y trabajar con las autorida-des, para servir a Venezuela y nuestra gente.Para votar en Nueva Orleans los requisitos

son: estar inscrito en el Registro Electoral, para votar en Nueva Orleans y tener la cé-dula de identidad venezolana laminada, vi-gente o vencida. ¿Cómo esperan ayudar para que se mo-

vilicen todos esos venezolanos para votar a más de 1.400 kilómetros de distancia?- Desde hace varios años, en Miami, hay

una capacidad organizativa instalada, que ha logrado con éxito la participación de miles de venezolanos en varios procesos electorales. Hoy frente a este reto tenemos a Beatriz Olavarría y un equipo de eficien-cia comprobada, quienes ya están trabajan-do con todas sus fuerzas, ella (Beatriz) es la coordinadora de todo el proceso y todos

los planes mediante los cuales esperamos llevar a Nueva Orleans a la mayor cantidad de venezolanos a ejercer su derecho a votar. Debo insistir queremos que todos partici-pen y lo hagan de la mejor manera posible. Para Correa es muy difícil bajar el entu-

siasmo ante el empuje que ha tomado la campaña de Capriles. Desde hace 15 años trabaja y colabora con el hoy abanderado de la Unidad, “desde que fue presidente de la Cámara de Diputados”. Recuerda Correa“Hay que vivirlo, sentirlo, en vivo y en

directo allá, con las concentraciones, con las caminatas, en cada pueblo en cada lu-gar. Hace dos semanas acompañamos a Capriles, con el Comando Venezuela, subi-mos a una zona de Petare llamada el Morro que es algo así como una explanada en el punto más alto de la zona. Desde la cima de El Morro de Petare, uno de los barrios más grandes y con más necesidades de América Latina, con más de 3.200 barrios asentados en catastro, Capriles, presentó su compromiso social con el pueblo venezola-no, que incluye cinco áreas de acción para el cuidado, protección y ayuda a los más necesitados, en un acto repleto de la gente humilde y decidida a apoyar a su candidato y la esperanza que representa. Eso hay que vivirlo”. Explica Correa.Correa, nos recuerda que, hasta ahora,

Capriles ha participado en más de 110 con-centraciones públicas en más más de 100 ciudades y pueblos de Venezuela. Estamos seguros que vamos a tener más de 300 citas del candidato con su gente, en más de 300 poblaciones distintas. En aquel acto en El Morro de Petare, Ca-

priles recordó “Aunque hay muchos a los que no les gusta hablar de esto, porque sig-nifica demostrar su ineficiencia. Yo vengo a comprometerme con esos 4 millones de venezolanos que se acuestan sin comer. Con esas 700 mil familias que viven en la pobreza extrema y que nunca han recibido la ayuda del Estado. En mi Gobierno nin-guna familia se acostará sin comer, ninguna madre sufrirá por la falta de protección a su familia, ningún joven abandonará el liceo, ningún adulto mayor será dejado a su suer-te y no habrá barrera para ninguna persona con discapacidad”. Correa nos explicó que cerca de cuatro mil personas acompañaron el acto con un entusiasmo sin límites.Capriles en aquel lugar también expresó:

“Hoy le digo a esas 700 mil familias que se acuestan sin comer en nuestra Venezuela, que yo vengo a tenderles la mano, a com-prometerme con ustedes que este programa lo vamos a llevar a todo el país. En la Ve-nezuela del Progreso, ningún venezolano se acostará sin comer, todos tendremos un empleo que nos ayude a progresar. Mi com-promiso es con el pueblo más necesitado, aquí no vamos a regalar más el dinero de

los venezolanos a otros países”.La visualizaciónPara Correa, “La necesidad del periodis-

mo es la noticia y la noticia por lo general es lo malo. Yo me atrevo a decir que la no-ticia no es lo malo, la noticia es lo diferente lo inusual”.¿Qué nos quiere decir?- Pensando diferente, tratemos de sos-

tener una visión para los días que vienen. Solo faltan 8 semanas para las elecciones. Veamos la semana final, Capriles con una ventaja real y evidente, que obliga al, por ahora, presidente a salir a hacer campaña, como ha tenido que salir. Imaginemos esa ventaja consolidada. Imaginemos que el viernes 5 de octubre de 2012, oficiales de la FANB de manera muy discreta, sin que sea conocido por el público, presentan sus respetos al Candidato de la Unidad. Imagi-nemos la tarde del domingo 7 de octubre de 2012, veamos un Teniente Coronel del Batallón Bolívar, que se anuncia con la presidenta del CNE y la conmina, por or-denes superiores a dar los resultados. Un General de División por cada fuerza visitan al Presidente Saliente, Hugo Chávez, para rendirle sus respetos y comunicarle que perdió. Un General toca la puerta del piso 3 del Comando Venezuela en Bello Monte, para poner a la orden del Presidente Electo su nueva Casa Militar… Y todos a celebrar sin dramas, sin violencia, sin malas histo-rias pero con excelentes noticias… Ganar es posible. Muy posible. No ha sido fácil pero es oportuno empezar a pensar de esta manera. Capriles va a ganar las elecciones

y vamos a llevar la fiesta en paz”La verdad o mentira del voto y venta-

jismoEn Miami, medios locales presentan ex-

tensos trabajos sobre la posibilidad de frau-de. Era inevitable abordar el tema.¿Qué opinión le merece el fraude elec-

toral o su posibilidad?- Nosotros preferimos hablar de venta-

jismo, el sistema electoral venezolano es auditable en todas sus instancias. En el Co-mando Venezuela tenemos los mejores ex-pertos para trabajar con el sistema electoral, para revisarlo y garantizar que cada voto emitido sea un voto que cuente. Para poder garantizar a cada venezolano, que su voto será una pieza importante de la decisión de todo el país el 7 de octubre. Aun cuando no soy parte de ese grupo de expertos, sé que existe y conozco su trabajo y su habilidad para lograr que los resultados de la jornada del 7 de octubre sean cónsonos con la deci-sión de el pueblo soberano.¿Son libres las elecciones en Venezuela?- Como lo ha dicho el Secretario General

de la Mesa de la Unidad, Ramón Guillermo Aveledo, en Venezuela las elecciones son libres pero no son justas. Hay un ventajis-mo evidente y grosero, en el uso abusivo de los medios de comunicación del estado. En el abuso permanente de las cadenas de Radio y Televisión donde se obliga a todos los medios privados a emitir los mensajes del actual presidente. En los abusos del co-mando del gobierno con el uso de símbolos patrios en las piezas publicitarias del otro candidato.¿Allí está el abuso?- Sería ingenuo de mi parte decir que solo

está allí, el abuso es tener un CNE, con cuatro votos contra uno. El ventajismo es poner a votar en Nueva Orleans, a más de 1.400 kilómetros, a 19.542 venezolanos que desde 1998 vienen votando en Miami.“Nosotros estamos trabajando para que

en Venezuela podamos vivir en paz, para que todos podamos progresar, para que vivamos en armonía. Para que volvamos a respetarnos, a vivir en inclusión, como ve-nezolanos que somos todos”. Nos explica.¿Para qué van a Nueva Orleans?- A ponernos a la orden, para colaborar,

para servir. Para decirle al cónsul que cuen-ta con nosotros para organizar unas eleccio-nes donde todos los venezolanos participen y puedan ejercer su derecho de la mejor manera posible. Como venezolanos que somos todos.Correa mantuvo un entusiasmo constante

en toda la jornada “A la final es la energía que se desprende de los actos de Capriles, en Nirgua, en Soledad en El Morro de Pe-tare o en cualquier lugar de Venezuela, la energía que nos llevará al triunfo de todos los venezolanos el 7 de octubre”.

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 05[ Actualidad]

Asesinato en NairobiActualidad venezolana

Olga Fonseca

Embajada de venezolana en Nairobi

Luis Prieto [email protected]

Agatha Christie, la gran autora inglesa de nove-las de misterio, puso de

moda los misterios en tierras exó-ticas, en sus obras Asesinato en el Orient Express y Muerte en el Nilo, en las cuales es notable la presencia de su héroe, el astuto detective belga Hercule Poirot, con sus bigotes de manubrio. Ahora, cuando la autora tiene muchos años bajo tierra y su crea-ción ya es parte de la historia del género, nuestro país, para no que-darse fuera, ha protagonizado un asesinato en el cual existen tantos elementos interesantes que es casi un caso antológico. Los hechos escuetos indican que

la encargada de negocios ad inte-rim en Kenia, Olga Fonseca, apa-reció estrangulada en la residen-cia de la embajada de Venezuela en ese país africano. La muerta apenas tenía pocos días en el país, pues arribó a Nairobi, capital de Kenia el 15 de julio pasado y su cadáver fue descubierto el 27 del mismo mes.Es natural que esta muerte, en la

que concurren diversas circuns-tancias para hacerla misteriosa , haya llamado la atención de muchos medios y personas, so-bre todo porque el mundo de la diplomacia, aunque señalado por la persistencia de diversos vicios, no se distingue por los asesinatos, aunque se diga siempre que la di-plomacia no es otra cosa que la sublimación de la hipocresía, lo cierto es que los códigos de con-

ducta propios de esta profesión tienen la sanción de siglos de re-laciones y la necesidad de mante-ner vigente una imagen civilizada de las relaciones entre naciones. En este sentido se recuerda la expresión del presidente Roose-velt, cuando un alto funcionario del departamento de Estado le advirtió que un cierto gobernante latinoamericano era un hijo de p... y el mandatario le contestó: “Es cierto, pero es nuestro hijo de p...”Una situación irregularEl 25 de mayo, el embajador

Gerardo Carrillo Silva abando-nó la sede diplomática, luego de que se registraran acusaciones de empleados masculinos de la em-bajada de que el diplomático los había sometido a acoso sexual. Carrillo ha negado que tales actos hubieran ocurrido, sin embargo fue destituido y el 25 de junio se obtuvo el placet para enviar a una veterana funcionaria de la Canci-llería, donde había desempeñado importantes cargos en la Direc-ción General de Política Exterior, especialmente en los departamen-tos de Asia y de África. Aparente-mente su misión era la de aclarar los hechos reportados en la sede diplomática y lograr que se resta-bleciera el funcionamiento armó-nico de la misión.De lo que se sabe, la señora Fon-

seca, casi desde su llegada Kenia se dedicó a tratar de que los em-pleados cuyas denuncias habían provocado la crisis, retiraran sus denuncias de acoso sexual, con el fin de recuperar la credibilidad y orden de esa representación. Apa-rentemente sus esfuerzos resulta-

ron fútiles, porque los empleados se negaron a retirar sus denuncias. En el interim, la encargada de ne-gocios, de acuerdo con las infor-maciones de la prensa keniana, suspendió el arribo de la valija di-plomática, con lo cual se puso de manifiesto una fuerte oposición con el segundo personaje en la je-rarquía de la Embajada, el Primer Secretario Dwight Sagaray.Precisamente este funcionario,

despojado de la inmunidad diplo-mática, ha sido acusado como au-tor material del asesinato y se ha ordenado la detención inmediata del médico keniano Mohamed Ahmed Mohamed Hassan, con el cual compartía su vivienda y es descrito como amigo íntimo.La prensa local de Nairobi, que

ha venido investigando las carac-terísticas de lo que parece ser un escándalo mayúsculo en un mun-do tan lleno de acontecimientos poco comunes, ha asomado como factor desencadenante del drama criminal, la presencia de activida-des de tráfico de estupefacientes, en los que estarían implicados funcionarios y empleados de la legación.La prensa local señala que en la

embajada se utilizaba la valija di-plomática para introducir alijos de drogas, que eran distribuidas en la ciudad por algunos empleados locales de la sede diplomática. La encargada de negocios, aparente-mente enterada de lo que estaba ocurriendo, procedió a suspender la llegada de valijas diplomáticas. Con esta medida, más sus presio-nes a los empleados para que reti-raran sus denuncias y se pudiera

normalizar la vida del equipo de la embajada, se creó una situación de convivencia muy fuerte.La señora Fonseca organizó una

fiesta en la residencia del embaja-dor, la noche del 26 de julio y allí, al final del sarao, resultó estrangu-lada con un cable y su cadáver fue descubierto al día siguiente.Como se ve, en la presunta si-

tuación de la embajada existe una peligrosa mezcla de homosexua-lidad, tráfico de estupefacientes y contrabando mediante el uso de los privilegios diplomáticos, lo que da al asesinato una serie de características únicas, aparte de poner al descubierto la abso-luta falta de profesionalismo y la improvisación extrema de la Can-cillería venezolana, y sugiere que existen nexos estrechos entre el gobierno venezolano y organiza-ciones internacionales de narco-tráfico y lavado de dinero.Relaciones peligrosas En diversas ocasiones y en me-

dios de comunicación, se han mencionado las vinculaciones del gobierno venezolano y algunos de sus personeros con los turbios negocios del narcotráfico, lava-do de dinero, apoyo a las narco-guerrillas de las FARC y ELN de Colombia y participación en operaciones de suministro de ar-mas y pertrechos a esas fuerzas irregulares.No se trata de simples especu-

laciones periodísticas, sino que por lo menos, tres jefes militares de alto rango, los generales Hen-ry Rangel Silva, Hugo Carvajal y Clíver Alcalá Cordones, han sido formalmente acusados por el gobierno norteamericano por ejercer funciones de protección y complicidad con bandas de narco-traficantes.A esto se añade el hecho de que

en barcos petroleros de PDVSA, o fletados por la petrolera nacional,

se han descubierto diversos alijos de drogas, también ha habido se-rias acusaciones oficiales del go-bierno de Honduras, de que existe complicidad del gobierno vene-zolano en los múltiples aviones repletos de drogas que aterrizan y se repostan de combustible en ese país, en su ruta hacia México y en los que han caído en territorio hondureño, cargados de billetes norteamericanos, que se suponen provenientes de los carteles mexi-canos.Las declaraciones del presunto

narcotraficante Walid Makled y del ex Magistrado del Tribunal Supremo de Venezuela, Eladio Aponte Aponte, sustancian aún más estas sospechas, con indicios claros de complicidad de diversos jefes militares y altos funcionarios del gobierno en actos vinculados con el tráfico de grandes cantida-des de drogas prohibidas.En relación con África, debe

destacarse la captura, en uno de los países del occidente de ese continente, de un avión venezola-no, matriculado por una empresa del gobierno, en cuyo interior se encontraron más de seis mil kilo-gramos de presunta cocaína.Todos estos ejemplos, para uti-

lizar un término típico del léxico judicial, configuran un cúmulo indiciario que se suma a las evi-dencias y sospechas locales de pe-riódicos kenianos para llamarnos la atención acerca de un conducta del gobierno que, para decir lo mínimo, merece y requiere una acuciosa y profunda investigación por cuerpos independientes y no sometidos a la disciplina política del régimen, porque no podemos quedar marcados por delitos de índole moral tan terrible como los que se ventilan en este misterioso asesinato en Nairobi.

Miami, Agosto 09 al 15 de 201206 [Opinión]

Medallas y medallistas

Se es deportista cuando a esto se le añaden los rasgos éticos y axiológicos que el deporte entraña.

Marcos Villasmil

El país ha celebrado con el júbilo que corresponde la medalla de oro olímpica

de Rubén Limardo. No perda-mos tiempo en recordar lo que está en nuestra reciente memo-ria. Pero sí debemos mencionar algunos hechos que se han dado a partir de la victoria criolla.Una medalla deportiva (espe-

cialmente si es olímpica), en una democracia, la celebra todo el país. Por un instante se suspen-den las diferencias, quedan a un lado los conflictos, prevalecen sentimientos de unión, herman-dad y solidaridad. En una de-mocracia, decimos.Este desgobierno que ya está

en su atardecer, todo lo envene-na, todo lo llena de su ponzoña divisionista. ¿Y qué terreno me-jor para ello que las competen-cias deportivas, especialmente a pocos días de una elección presidencial? Todo gobierno in-tenta sacar provecho de los bue-nos resultados que se dan en el deporte, precisamente por lo que decimos arriba: todos suspende-mos nuestra capacidad de juicio crítico, unidos en la celebración de la victoria. Pero lo que ha he-cho el chavismo es una muestra más de su falta de vergüenza, de carencia de compás moral.La palabra manipulación se ha

quedado corta.En esto, el oficialismo sim-

plemente sigue la ruta de otros autoritarismos, como Corea del Norte, Cuba, o la Unión Sovié-tica. Para todo régimen totali-tario el deporte no ha sido más que una actividad para publici-tar ventajosamente las aparentes virtudes del proceso supuesta-mente revolucionario. En esas sociedades, las medallas no las ganaban los atletas. Las ganaban Kim Il Sung, Stalin, Fidel Cas-tro. Hugo Chávez, cuesta abajo en su particular rodada, quiere

sin embargo imitar a esos, sus ídolos.Medallas y medallistasInsistamos en algo: Rubén Li-

mardo merece su triunfo. Se lo ganó gracias a un esfuerzo de muchos años. Ha venido subien-do la cuesta de las victorias a pulso.Pero el éxito de Rubén Limar-

do es excepcional, no normal. El no es la muestra de unas insti-tuciones deportivas que funcio-nan, al contrario. El ha triunfado a pesar de las instituciones.Las cifras están allí, para que

todos las vean. El país ha ido de retroceso en retroceso, en mate-ria deportiva, en este nuevo si-glo. Me decía incluso un amigo, especialista en la materia, que es muy probable que perdamos los próximos Juegos Bolivarianos con Colombia. Que Venezuela perdiera unos Juegos Boliva-rianos, donde históricamente habíamos ganado siempre, fue siempre una posibilidad imposi-ble de plantearse. Hoy pareciera un hecho por suceder.Un gran avance en nuestro de-

porte se dio junto a los procesos de descentralización, hoy seria-mente afectados. Los gobiernos regionales volcaron en el depor-te cifras hasta entonces desco-nocidas. Un ejemplo: El Distrito Federal, con Abdón Vivas Terán de gobernador y Alberto Cente-no como Director de Deportes, llevó el presupuesto en deportes de 60 millones a 1200 millo-nes de Bs. anuales. Sin dejar de mencionar los reconocidos desa-rrollos en Miranda y Carabobo.La dictadura construyó el ve-

lódromo Teo Capriles. Con la democracia, se hicieron 17 veló-dromos más. En 13 años el cha-vismo no ha hecho ni uno.En el gobierno de Luis Herre-

ra se celebraron unos extraor-dinarios Juegos Panamerica-nos, construyéndose para ellos una infraestructura ejemplar,

hoy abandonada. Y el Poliedro ¿quién lo construyó? ¿O el Par-que Naciones Unidas?Se quiere explotar como éxito

lo que es una simple excepción. La destrucción de la descentrali-zación ha sumido en caos lo que era un deporte realmente popu-lar, diversificado y con futuro.Los éxitos de la pelota, con cen-

tenares de peloteros jugando en Estados Unidos, y con una can-tidad de estrellas en las Grandes Ligas como nunca antes se había visto, no es mérito de una acción gubernamental, al contrario. Ha sido el esfuerzo privado, como es el caso de los patrocinios de empresas, o los esfuerzos de ligas como los Criollitos y las Pequeñas Ligas del Zulia, lo que ha coronado este esfuerzo que, como destacaba Baseball Ame-rica, coloca a Venezuela como uno de los países más impor-tantes hoy a la hora de producir prospectos de la pelota fuera de

los Estados Unidos.Rubén Limardo logró sus triun-

fos no gracias, sino a pesar de la indiferencia gubernamental.Ante el desbarajuste actual, los

deportistas, dirigentes, entrena-dores, profesores de educación física, médicos, periodistas, fisioterapeutas, nutricionistas, obreros y empleados adminis-trativos agrupados en Gente del Deporte aprobaron hace poco una “Declaración de Principios ante la crisis venezolana”, de la cual queremos destacar lo si-guiente:“El deporte es un ámbito que

modela la sociedad en tanto que representa escenarios simula-dos para el ejercicio de valores sociales. Deportista no sólo es aquel que viste un uniforme y ejecuta algunos ejercicios. Se es deportista cuando a esto se le añaden los rasgos éticos y axio-lógicos que el deporte entraña.Nos declaramos en plena ac-

tividad para impedir cualquier intento de quebrar nuestro ejer-cicio democrático, porque esta-mos convencidos de la educa-ción a través del movimiento, así como de las potencialidades del deporte como elementos fun-damentales para el desarrollo de la convivencia, la personalidad, la amistad, el afecto, la libertad, el respeto por el contrario y las normas de consideración al que no vence en la competencia.Queremos forjar y desarrollar

la disciplina, el respeto a los reglamentos, a los códigos de ética deportivos, tanto de los deportistas como de quien los administra. Esta posición ciuda-dana también rechaza el cinismo disfrazado de ideología progre-sista.”Con propuestas así se constru-

ye futuro. No con circos y panta-llas que solo buscan ensalzar la figura del autócrata de turno.

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 07[Opinión]

¿Qué es el friedmanismo?

Peligroso DesconciertoOswaldo Alvarez [email protected]

El oficialismo está desconcertado. Su candidato luce mal, sin recursos que fortalezcan su retórica baratera

y con la visión de una derrota telegrafiada. Pero aquí es donde está el peligro. Diseñan una estrategia que pone de lado los votos, es decir que menosprecia la voluntad de cambio existente en la nación. Utilizando groseramente los medios oficiales convier-ten los números de algunas encuestadoras en instrumento para mantener la idea de la invencibilidad de Chávez. “Con 20 o 30

puntos de ventaja, no puede perder”. Exi-gen de antemano el reconocimiento de la derrota a la oposición y, en consecuencia, la aceptación del continuismo.En el Alto Gobierno hay la convicción de

que el CNE, la joya de la corona para el gobierno, independientemente de los re-sultados, proclamará el triunfo de su can-didato. Cualquier reacción en contrario, así sea con las actas de todas las mesas en la mano, será denunciado como subversi-vo intento para crear inestabilidad. Tratan de convencer especialmente a las fuerzas armadas, sobre la necesidad de cerrar filas ciegamente al lado de las cuatro diosas del

olimpo que integran el organismo.

Estas ideas se trasmiten como órdenes a la oficialidad. Chávez no puede perder, hay que respetar y hacer respetar lo que diga el CNE e impedir, por todos los me-dios, represión y violencia incluidos, las reacciones de la oposición por justas que puedan ser. Para esta tarea tratan de orga-nizar las milicias, los colectivos, el Frente Francisco de Miranda, a los cubanos cede-rristas y a toda la fauna paramilitar exis-tente. No importan las consecuencias. Lo importante es retener el poder a cualquier costo.

Pero, como dice el refrán, “una cosa pien-sa el burro y otra el que lo va a montar”. Chávez perderá hasta en los cuarteles. El país está harto y fatigado. Quiere un cam-bio en democracia y las mayorías encon-traron el camino. En el mundo militar hay alerta, apego a la Constitución y disposi-ción para hacerla respetar. En el mundo civil, hay claridad de objetivos, estrategia definida, decisión de defender el triunfo y coraje para enfrentar a estos piratas en cualquier terreno. Recordemos la canción de Serrat que dice, ¡“No hay historia de piratas que tenga un final feliz”!

Desde el puente

Carlos alberto Montanerwww.firmaspress.com

Milton Friedman


Milton Friedman nació en 1912, hace cien años, y los vivió casi

todos. Murió en el 2006, a los 94, lúcido y combativo. Su cen-tenario ha revivido la polémica en torno a su legado. En 1976 re-cibió el Premio Nobel de Econo-mía. Lo suelen presentar como “el padre del neoliberalismo” o la cabeza de la Escuela de Chi-cago, pero fue mucho más que todo eso. De su obra se deduce la más sencilla y formidable de-finición de la libertad: ser libre es poder elegir sin interferencias ni coacciones externas.En 1980, Friedman y su mujer

Rosa filmaron una magnífica se-rie de televisión titulada Free to Choose. Fueron 10 memorables capítulos en los que el matri-monio examinó algunos casos exitosos, como Hong-Kong, próspero debido a la libertad que tenían los individuos para pro-ducir y vender, frente al fracaso de la India, entonces estancada por la planificación centraliza-da y en manos de los burócra-tas, aberración que los hindúes comenzaron a abandonar poco tiempo después.De alguna manera, la mayor

parte de los males económi-cos tenían el mismo origen: el Estado, un “ogro filantrópico” que, cuando pretendía ayudar, generaba ciudadanos indefensos

incapaces de ganarse la vida, mientras los funcionarios dila-pidaban enormes cantidades de recursos que se esfumaban en medio de la corrupción y la forja de estructuras clientelistas que lastraban y a veces imposibilita-ban la creación de riquezas.La historia de la lucha por la

libertad es la historia de la con-quista del derecho individual a decidir. Las personas fueron más dichosas y más ricas cuando pu-dieron elegir el dios al cual ado-raban, o a ningún dios. Cuando pudieron trabajar, vestir, leer, escribir, casarse, divorciarse o militar libremente. Alcanzaron cierta felicidad cívica cuando dejaron de ser súbditos obedien-tes, se convirtieron en ciudada-nos altivos, y transformaron a los mandamases en temerosos servidores públicos.Si existe el friedmanismo, éste

consiste en tres ideas-fuerza fundamentales : la ardiente con-vicción de que nadie sabe mejor que nosotros mismos lo que de-seamos y lo que nos conviene; la firme creencia en la libre com-petencia para perfeccionar gra-dualmente los bienes y servicios que adquirimos o producimos; y la necesidad de que los indivi-duos asuman responsablemente el control de sus vidas.El friedmanismo, claro, tiene

importantes consecuencias en

el debate actual. De alguna ma-nera está vinculado al crecien-te derecho del consumidor. El consumidor vota con su dinero y el Estado no debe imponerle productos que no desea, ni debe tener la prerrogativa de fijar los precios, y mucho menos, como sucede en Argentina y en tantos países, criminalizar la tenencia de moneda extranjera.Tampoco el Estado debe arro-

garse el derecho a decidir cuáles

sustancias puede utilizar la per-sona. Si un adulto, libremente, decide fumar marihuana, oler cocaína o inyectarse heroína, a sabiendas de que puede con-vertirse en un pobre adicto, ese estúpido comportamiento, nada recomendable, absolutamente pernicioso, forma parte del de-recho sobre el propio cuerpo, y el Estado, humildemente, debe respetarlo, como debe admitir que cualquier persona en la ple-

nitud de sus facultades mentales decida que ya no quiere seguir viviendo porque sufre demasia-do. “Vivir –decía un famoso sui-cida español–, es un derecho, no un deber”.El friedmanismo consiste, tam-

bién, en creer que los vouchers-son un método eficiente de es-timular la competencia, y sirve para que los padres seleccionen las mejores escuelas públicas para sus hijos o la mejor institu-ción sanitaria para cualquiera, lo que obliga a las instituciones a mejorar la calidad de sus ofertas.Hay mucho de sentido común

en las propuestas de Friedman, pero también hay una enorme dosis de confirmación empírica. Los países más ricos y dichosos son aquellos en los que se com-binan la libertad económica y la libertad política, y en los que el Estado no dirige la economía, ni ejerce las tareas de los em-presarios, limitándose a auxiliar la creatividad de los individuos aportando instituciones de dere-cho e infraestructuras materia-les.Milton Friedman lo dejó dicho

es una frase clarísima: “Uno de los más grandes errores es juz-gar a las políticas y programas por sus intenciones, en vez de hacerlo por sus resultados”. Fue el más práctico de todos los teó-ricos. Y tuvo razón.

Miami, Agosto 09 al 15 de 201208 Energía La PDVSA “roja rojita”:

Un aquelarrede mentiras y corruptelas

Horacio Medina@unape

No resulta nada fácil para quien suscribe, colocar este tipo de títulos en las notas se-manales y la razón es senci-lla, sentimos profundamente lo que sucede en una empresa a la que aprendimos a querer, porque nos integramos desde sus inicios, porque transi-

tamos, en su seno un camino de grandes dificultades para crecer, en la búsqueda de su propia identidad. Nos hicimos par-ticipes de sus éxitos y compartimos soli-dariamente sus fracasos. Comprendimos la necesidad de producir un cambio en su estructura, visión, misión y en su apro-ximación al Siglo XXI. Crecimos como profesionales con base a conocimientos y preparación diaria, recibimos día por día importantes dosis de principios y valores, de compromiso y de mística de trabajo.Contemplar lo que sucede hoy, luego

de una década de ausencia y habiéndolo anunciado reiteradamente, no nos alegra, por lo contrario, nos entristece. Sin embar-go, es la realidad y debemos enfrentarla, evitar el colapso inminente que solo pue-de ocultarse, por ahora, por los fabulosos ingresos que se han recibido por los altos precios del petróleo, en el mercado inter-nacional. Para sumar, a la casi que interminable lis-

ta de hechos de corrupción, estafas, frau-des y negligencia operacional que algunos dolientes, como quien suscribe, hemos ve-nido confeccionando, debemos incluir un par de noticias recientes que solo denotan, el insaciable delirio destructivo del patri-monio nacional, en función de facilitar ambientes para nuevos hechos de corrup-ción, además de procurar apoyo y lustrar, la imagen del presidente saliente Hugo Chávez. Veamos.I.- PDVSA asumirá el control de la

Scarabeo 09 en la ZEEC.Recientemente, las empresas

Petronas(Malasia) y Gazprom(Rusia), anunciaron luego de concluir la perfora-ción del pozo exploratorio Catoche 1x, en las profundas aguas de la Zona Exclusiva Económica de Cuba (ZEEC) que “la inter-pretación geológica del pozo demuestra la existencia de un sistema petrolero activo, que pudiera extenderse a otras zonas de los cuatro bloques contratados, sin embargo, las rocas son muy compactas y no tienen capacidad para entregar cantidades signi-ficativas de petróleo y gas, por lo que no se puede calificar como un descubrimiento

comercial”. Se trata de un pozo explorato-rio ubicado en una profundidad de aguas de +/- 7.000 pies (+/- 2.100 metros) que alcanzó una profundidad en el subsuelo de +/- 15.600 pies (+/- 4.680 metros).Dos meses atrás, las empresas Repsol

(España), Norsk Hydro (Noruega) y ON-GCVidesh Limited (India), también ha-bían informado sobre la perforación no exitosa de un pozo exploratorio en uno de los 59 bloques que componen la ZEEC.Tal como lo habíamos escrito, en nues-

tra nota del 07 junio de 2012, “el próximo pozo de la Scarabeo 09, será perforado por cuenta y riesgo de PDVSA”, se aca-ba de anunciar oficialmente que Petróleos de Venezuela (PDVSA) iniciará la perfo-ración del pozo de exploratorio Cabo de San Antonio 1 que estará ubicado más al sur del pozo perforado por Petronas-Ga-zprom, al este de Pinar del Rio, en Cuba.Esta actividad implica, además del alto

riesgo implícito en toda campaña explora-toria, un altísimo costo dado lo complejo de la operación y el uso de un equipo tan sofisticado (+/- 80 millones de dólares). Esta dificultad se multiplica, cuando la responsabilidad y gerencia del pozo recae sobre PDVSA que no ha tenido, ni mucho menos tiene, ninguna experiencia en aguas tan profundas. Sin embargo, es obvio que así como existe un alto riesgo de no reali-zar un descubrimiento, existe también una pequeña opción de tener éxito. Pero, entonces, ¿Por qué ir perforar un

pozo exploratorio de alto riesgo en Cuba?,

¿Por qué no perforar pozos exploratorios en Venezuela de menor riesgo y menos costo?, ¿Por qué asumir el riesgo total que significa esta perforación?, ¿Por qué no invertir en la cuantiosa lista de pozos inactivos que existen en Venezuela, preci-samente por falta de inversión?, ¿Cuál es la verdadera razón?, ¿Puede usted expli-cárnoslo Sr. Ramírez? II.- PDVSA cumplirá su rol de salvavi-

das de YPF, en Argentina.El presidente saliente de Petróleos de

Venezuela, S.A. (PDVSA), Rafael Ramí-rez, reafirmó que los acuerdos de coope-ración estratégica entre PDVSA y la re-cién “nacionalizada” compañía argentina Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF), permiten poner en práctica el proyecto de integración suramericano que plantea el presidente saliente de Venezuela Hugo Chávez. En realidad, lo que ha hecho Ra-mírez es repetir el libreto que su máximo jefe, había dictado una semana antes. Se permitió ser mas explicito en las amenazas a Repsol, aunque con el cinismo del cual ha hecho gala, aseguro que no amenaza-ban a nadie.En sus declaraciones Ramírez también

aseguró que: “No venimos con un interés comercial, sino para garantizar un recur-so estratégico; porque somos empresas nacionales que trabajamos para nuestro pueblo. La lógica es distinta. Si fuéramos accionistas de Exxon Mobil la historia se-ría otra”.¿...?En esas mismas declaraciones se anun-

ció la creación de una “Unión Transito-ria de Empresas en un campo en la Faja Petrolífera del Orinoco, que produce 130 mil barriles diarios, que se pretende desa-rrollar junto a otro campo adicional para sumar 200 mil barriles más de crudo, que generen los recursos para financiar el de-sarrollo de proyectos en la República Ar-gentina”. Es decir, recursos generados en Venezuela para el desarrollo de proyectos en Argentina, una acción muy “nacionalis-ta”, según el criterio de Ramírez.Luego añadió que han estado analizando

opciones de invertir en los campos madu-ros, la producción de gas, la capacidad de refinación y los proyectos petroquímicos, todo esto en Argentina, no en Venezuela. También trascendió en fuentes de la

prensa Argentina que PDVSA podría asu-mir las inversiones y el desarrollo de los yacimientos de Vaca Muerta, reciente-mente descubiertos por Repsol y asumir los bloques exploratorios costa afuera que tenia asignados Repsol, en la zona cercana a Las Malvinas. De nuevo el presidente saliente de PD-

VSA debería responderle al país, ¿Porqué se invierte fuera de Venezuela, sin ningún interés comercial?, ¿Porqué no invertirlo en Venezuela con interés de progreso y desarrollo, de generación de riquezas para los venezolanos?, ¿Porqué asumir una controversia con una empresa importante, tanto en Venezuela como en el ámbito in-ternacional, como lo es Repsol?, ¿Porqué asumir un riesgo exploratorio y político tan elevado en la zona de Las Malvinas?, ¿Porqué nunca nos han explicado lo suce-dido con el caso del maletín, Guido An-tonini Wilson, donde aparecen vinculados, entre muchos otros, el ministro de planifi-cación de Argentina, el señor De Vido y el señor Galuccio, actual presidente de YPF?En todo caso, el nuevo presidente Henri-

que Capriles, en su plan estratégico en ma-teria de petróleo, ha definido varios aspec-tos que van en la dirección de poner freno a esta orgía de corrupción en que han con-vertido a PDVSA. Ha dicho el nuevo pre-sidente que cuenta con PDVSA, pensamos que será tremendamente complicado, pero de seguro con gran empeño y decisión de trabajo, se podrá encontrar el camino co-rrecto. Lo cierto es que alguien en PDV-SA debe ir pensando, quién se encargará en la comisión de enlace, mientras que, de seguro, el presidente saliente de PDVSA, esta pensando en “dejar el pelero”. ¿Podrá Rafael Ramírez hacerlo? Veremos.


Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 09 Economía

Dos visiones de la crisisEconomía norteamericana

Luis Prieto Olivera

Luis Prieto Olivera

Los que he-mos venido s i g u i e n d o

con atención la evo-lución de la econo-mía estadounidense y mundial en los últimos meses, no

podemos dejar de manifestar nuestra inquietud por el rumbo que está tomando la situación política, como resultados de las presiones creadas por una crisis que, por muchos conceptos, de-bería haber sido prevista, pues es resultado del agotamiento de modelos y el colapso de los sistemas aplicados a esas socie-dades.Frente a la crisis, como ocurre

casi siempre, existen interpreta-ciones y recetas contrapuestas, cuya conceptuación depende, en gran medida, de la naturaleza y orientación del pensamiento económico de quienes lo expre-san.Libre mercadoUno de los dilemas funda-

mentales, sobre los cuales se construye el mayor número de argumentos contrapuestos, es el del nivel del desempleo. Para un cierto grupo, que adopta una posición conservadora y de li-bre mercado, la disminución de la tasa de desempleo es posible si se reduce la presión fiscal, el gasto público y se estimula a los inversionistas privados a que coloquen recursos en la creación de oportunidades de trabajo. Para ellos el ajuste del empleo podría lograrse si el salario real es capaz de adaptarse a la ofer-ta de mano de obra, de manera que, a un salario menor, puedan emplearse mayor número de tra-bajadores, aunque su remunera-ción sea colectivamente menor.La realidad es que la deman-

da global de bienes y servicios cae con rapidez cuando el des-empleo aumenta, mostrando lo que parece ser una elasticidad bastante mayor que la unidad, es decir, la caída de 1% del nivel de empleo, se traduce en una reduc-ción de más de 1% en la deman-da de bienes y servicios, porque al efecto directo de la reducción real del poder de compra hay que sumar el que se produce por las expectativas de ingreso redu-cido de los trabajadores que con-servan su empleo. El desempleo no sólo afecta a los que pierden

su puesto de trabajo, sino que crea un ambiente de inseguridad y pesimismo, que se traduce en una contracción de la demanda de los bienes durables y semi durables de consumo, con lo cual se afecta notablemente el nivel global de la demanda.Una de las formas de evitar el

efecto negativo, por supuesto, es aumentar la demanda en el cam-po de los bienes de inversión, porque este componente, ade-más, tiene la propiedad creativa de generar empleo adicional y estimular a las firmas que produ-cen los insumos indispensables. Ahora bien, en la fase depresiva del ciclo económico la tendencia es a que los ahorristas salgan de sus posiciones bursátiles en ac-ciones y se orienten hacia bienes raíces, bonos y otros valores de renta fija, con lo cual reducen los fondos disponibles para in-versiones en activos duraderos.Otra de las fuentes de creci-

miento de la demanda global es el gasto público, porque a través de él se crean empleos en obras y servicios nuevos, se proveen condiciones mejores de vida, se-guridad, salud y servicios edu-cativos y de transporte, que me-joran la actitud psicológica de la población y tienden a aliviar el clima pesimista. Sin embargo, uno de los efectos más claros de la crisis es la marcada reducción de los ingresos municipales, que dependen, en gran medida de las ventas y operaciones locales de los actores principales de la economía municipal. Por ello la tendencia es que los gobiernos locales reduzcan su demanda de bienes y servicios, con lo cual agravan la situación, en vez de aliviarla. Los que defienden una salida

de la crisis por la vía del libre mercado, al insistir en reducir impuestos y gastos del gobierno, aumentarán el nivel de desem-pleo, pues su prédica implica el despido de servidores públicos en áreas como policía, atención de la salud y de la tercera edad y servicios administrativos, sin garantizar que los despedidos encuentren trabajo en el sector privado. Lo cierto es que en una economía globalizada, las inver-siones se orientan hacia los lu-gares en los cuales puede lograr-se una mayor rentabilidad, salvo aquellas que, por su naturaleza, no pueden trasladarse a lugares fuera de las fronteras.No hay evidencia empírica que

soporte la teoría de que los em-presarios aumentarán sus inver-siones sólo porque sus impues-tos se reducen, pues el monto de los impuestos es solamente una incógnita en una función de producción muy compleja, que incluye factores tales como el costo de la mano de obra, la disponibilidad y precio de las materias primas, el costo de transporte de los productos des-de el sitio donde se producen hasta aquel donde se consumen, la existencia y aplicación de res-tricciones ambientales y otras de salud pública y un conjunto de otras variables que determinan, en última instancia, la decisión de invertir.Participación del gobiernoPrecisamente, el tratamiento de

los efectos del ciclo económico es un hijo natural de la gran cri-sis de los años 30. La aplicación de diversas medidas, incluyendo la interpretación totalitaria de la economía de guerra, utilizada por Hitler y Mussolini en Ale-mania e Italia, y los programas

de gasto público elaborados durante el gobierno de Franklin Roosevelt, han recibido apoyo teórico de las doctrinas de John Maynard Keynes y otros econo-mistas que proclamaban el lla-mado “Estado de Bienestar”, y contrapuestas por los economis-tas de la Escuela de Viena, sobre todo Hayek, Von Mises y Von Vawerk, que son los fundadores de lo que se llama neoliberalis-mo y de la teoría, suscrita por Milton Friedman, de la Econo-mía de la Oferta, aplicada profu-samente por Reagan y Margaret Thatcher.La dinámica económica, tal

como lo describió Jan Tinber-gen, el holandés que fue el pri-mero en recibir el premio No-bel de Economía, prescribe un tratamiento diferente para los sectores de producto transable en el comercio internacional y aquellas cuya producción está indisolublemente vinculada al territorio. Actividades como la sanidad, la educación, las vías de comunicación y el transporte y un conjunto de servicios, que no pueden ser importados ni ex-portados, generan empleo en su expansión, cualquiera que sea la inversión, mientras que los pro-ductos agrícolas o industriales pueden siempre ser producidos en otro país e importados, aun-que el capital sea nacional.

Ya hay una larga experiencia de empresas que han relocaliza-do sus fábricas para aprovechar mejores condiciones de mano de obra en el extranjero, por lo cual se sabe que la canalización del ahorro hacia la inversión manu-facturera está sometida al riesgo de cuantiosas filtraciones, que reducen o anulan el efecto mul-tiplicador de la inversión.La verdad es que el camino de

mejor perspectiva es el de esti-mular primero los sectores que no tienen filtraciones hacia el exterior, como son los de carre-teras, infraestructura, educación y salud, con lo cual se puede ab-sorber un porcentaje dominante del desempleo actual, ello esti-mulará un crecimiento rápido de la demanda de bienes y servicios y con ello inducirá inversiones cuantiosas en actividades indus-triales.Para lograr ese resultado, no

pueden restringirse los gastos públicos, sino aumentarlos, es decir, en vez de rebajar im-puestos hay que elevarlos, para financiar la expansión, hasta el límite de los niveles de presión tributaria existentes en los paí-ses competidores. Lo demás es un simple acto de propaganda política o una forma de engañar a los votantes en un momento crucial para el desarrollo del país

Barack Obama

Mitt Rommney

Miami, Agosto 09 al 15 de 201210 [ Actualidad ]

Roger Noriega: Venezuelay la advertencia de Castro

Roger Noriega

Roger Noriega

Cuando un matón déspota como Fidel Castro co-mienza a tener miedo, su

instinto de sobrevivencia es sem-brar el terror entre sus enemigos. Hoy en día, mientras su hijo pu-tativo y benefactor de Venezuela, Hugo Chávez, se está muriendo de cáncer, lo que realmente el dic-tador cubano teme es que su régi-men está a punto de perder miles de millones de dólares en ayuda y el petróleo. Por lo tanto, el 27 de abril en un ensayo titulado Lo que Obama sabe, Castro predice que habrá “un río de sangre en Vene-zuela” si el gobierno chavista es expulsado del poder por la “oli-garquía” o “derrocado” por Esta-dos Unidos.Sería una sorpresa escuchar que

el presidente Obama está abo-gando por el derrocamiento de Chávez. La política pasiva del gobierno de EEUU consiste en mantener relaciones comerciales con Venezuela y desearle el bien a su gente. Lo que alarmó tanto a Castro es el incremento en los es-fuerzos de resolución de la justi-cia de EEUU –principalmente por parte de la Drug Enforcement Ad-ministration (DEA) y el Departa-mento del Tesoro– para lograr que los funcionarios del régimen de Chávez rindan cuentas sobre su complicidad con el narcotráfico y el terrorismo.Es llamativo que al tratar de

identificar y castigar a los capos de la droga en Venezuela se perci-ba esta acción como una agresión contra el gobierno en Caracas, ya que es una acusación que hacen los principales dirigentes del régi-men chavista, cuestión que exime de responsabilidad a las políticas de EEUU. La advertencia desesperada de

Castro surge de la noticia de que un ex chavista y ex magistrado de la Corte Suprema de Justicia, Eladio Aponte Aponte, ha bus-cado refugio en Estados Unidos y está cooperando con la DEA. De hecho, el liderazgo chavista se encuentra en estado de pánico, porque saben que Aponte Aponte es sólo el primero de muchos de-sertores que ayudarán a los fisca-les estadounidenses a exponer una conspiración criminal internacio-nal que implica a Chávez y a su círculo más cercano. Es probable que las acusaciones que emanen de Estados Unidos minen una su-cesión encabezada por militares leales a Chávez como Diosdado Cabello, presidente de la Asam-blea Nacional; el general en jefe Henry Rangel Silva, ministro de la Defensa, y el general de divi-sión Cliver Alcalá, comandante de la IV División Blindada del Estado Aragua –la unidad de ma-yor poder de fuego en Venezue-la– quienes fueron recientemente

colocados en estos puestos claves a pesar de sus vínculos con el nar-cotráfico.Por obvias razones, un hombre

tan corrupto y paranoico como Fidel Castro es un experto sobre el funcionamiento del sistema judicial de EEUU. Por lo tanto, sabe que una acusación en contra de Hugo Chávez es prácticamente imposible, debido a su condición de jefe de Estado. Así mismo, los fiscales federales saben muy bien que acusar a un alto funcionario del gobierno venezolano requiere la aprobación previa del Departa-mento de Justicia en Washington. Castro, quien hace 60 años era conocido por ser un buen pelote-ro, está lanzando un mensaje di-rectamente a la cabeza de Obama: apacigüe a sus fiscales, o trate de lidiar con un caos sangriento en las calles de Caracas. Sin duda, el dictador astuto sabe que la ad-ministración de Obama será muy cautelosa en un año electoral. Sin embargo, la idea de que la Casa

Blanca le pidiera al Procurador General, Eric Holder, que inter-venga para salvar a los traficantes de drogas en Caracas es simple-mente una locura.Mi opinión es que Estados Uni-

dos más pronto que tarde presen-tará acusaciones formales; que los desertores continuarán saliendo de Venezuela y que los asesinatos de gente involucrada con la mafia aumentarán para tratar de enterrar cualquier vestigio de sus actos cri-minales y de corrupción. La segunda advertencia de Cas-

tro está dirigida a los “oligarcas” de la oposición que tienen la in-tención de desafiar al chavismo en las elecciones del 7 de octubre, cuando se supone que el sucesor de Chávez podría ser elegido. El padre putativo cubano de Chávez envió una advertencia, no tan sutil, de que los opositores de-mocráticos serán identificados como colaboradores de la justi-cia de EEUU, ahora que apenas comienza a socavar los cimien-

tos corruptos del régimen. Si ese es el caso, entonces los chavistas civiles como el canciller Nicolás Maduro, el vicepresidente Elías Jaua, el gobernador Adán Chávez y José Vicente Rangel, son igual-mente cómplices de los actos de los narcogenerales que financian y defienden la política de Estado ya que los crímenes de la cúpula militar están expuestos, por lo que los chavistas civiles no tendrán credibilidad alguna. Tal vez los secuaces de Chávez

están contando con los miles de pistoleros cubanos y miembros de las milicias venezolanas que están armados hasta los dientes con armas rusas. Por lo tanto, si hay derramamiento de sangre en Venezuela, no se puede olvidar quién será responsable de insti-gar la violencia. Sin embargo, si la violencia quiere contenerse, la oposición tendrá que ser muy hábil y se requerirá mucho cora-je por parte de la gran mayoría de militares que son leales a la Cons-titución y que podrían evitar un derramamiento de sangre. Sólo alguien como Fidel Castro

podría considerar que la represión sangrienta del pueblo a favor de la causa de los narcotraficantes es un acto de nobleza. Su esperanza de-mente es que una amenaza tan te-rrible impedirá que los líderes la-tinoamericanos, a los que conoce muy bien, y al presidente Obama, a quien conoce muy poco, hagan lo que es correcto ahora que el narcoestado venezolano está sien-do desenmascarado.Investigador visitante en el Ame-

rican Enterprise Institute y direc-tor ejecutivo de Vision Americas LLC. Ex-embajador ante la OEA y ex-subsecretario de Estado

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 11[ Comunidad ]

Detectan hasta cuatro tiposde cianobacterias en el agua para el consumo humano

El agua estámatando a los venezolanos

Siguen apareciendo toxinas en el agua… ¿potable?

Jonathan León@jonathansleon

La estrategia que trazó el gobierno nacional de hacer mutis fue denun-ciado por El Venezolano en nuestra

edición del 1ro. de Diciembre de 2011. Fuentes de inteligencia castrenses citadas en ese momento revelaron “que por estar en ciernes de un año electoral el caso será tratado después.”Cinco meses después, exactamente el 22

de Marzo de este año, el Ministerio Público acordó una medida cautelar para que todos los medios de comunicación “estén obliga-dos a actuar con extrema responsabilidad en la difusión de información relacionada con la presunta contaminación del agua, que se distribuye para consumo de la po-blación. Los medios deben contar con el debido soporte técnico veraz avalado por un organismo competente.”Tras este exabrupto jurídico se tomó la de-

cisión de buscar el aval de ese organismo público que “exige” la Fiscalía para conti-nuar la denuncia. Bastó la web de la Hidro-lógica del Centro (http://www.hidrocentro.gob.ve/hc/sispro/calidadAgua/) para detec-tar un nivel de aluminio por encima de los parámetros internacionales. La norma dicta que no debe existir una cantidad mayor a 0.2 miligramos por litro (mg/L), cuando en una sola planta se registra 0.42 miligramos por litro.Pero el asunto no es sólo de una mera car-

ga de aluminio. Los estudios que se han hecho al vital líquido en el presente siguen arrojando hierro, DBO (demanda biológica de oxígeno y mide la cantidad de microor-ganismos que contiene el agua) así como DQO (demanda química de oxígeno, que registra elementos capaces de oxidar el agua, denota la presencia de productos quí-micos en la misma)Si estas variables no le dicen mucho ami-

go lector, sepa que tanto el DBO como el DQO son parámetros de aguas residuales (presencia de heces fecales), o dicho desde otra perspectiva, en las normas de agua po-table no existe DBO ni DQO.La denuncia ha sido llevada adelante por

la ingeniero Jacquelin Rodríguez, quien ha tenido que autocensurarse por la medida le-gal que aplicó la Fiscalía.Pese a ello Rodríguez se ha mantenido en

pie de lucha enviando comunicados a todos los entes gubernamentales explicando la problemática, pero el silencio o el “venga después” se ha hecho parte de la cotidiani-dad.En su última visita a la ciudad de Miami,

Rodríguez explicó a este redactor que tan sólo en 2010, se realizaron muestreos en 18 puntos en la red donde se detectó la presen-

cia de aluminio hasta en 0.750 miligramos por cada litro, “casi un 350% por encima de la norma.”Detalló que durante 2008 y 2009 la re-

copilación de los laboratorios internos de la Hidrológica del Centro (Hidrocentro) arrojaron que en el agua ya se detectaban elementos como aluminio, hierro, conduc-tividad, color turbiedad y cloro.En síntesis, un problema (por los datos

que se tienen se remonta a cuatro años), lo cual coincide con el inicio del trasvase del lago de Valencia hacia el embalse Pao-Cachinche se ha ido propagando a lo largo de todo la red de suministro de agua.También en OccidenteLuego le tocó el turno al gobernador del

estado Monagas José Gregorio “El Gato” Briceño, quien explicó a El Venezolano la magnitud de los hechos.“Desde el pasado 4 de febrero un derrame

petrolero afectó el cauce del río Guarapi-che, llevando a que ordenara la detención de la planta potabilizadora que surte del vi-tal líquido a los habitantes de la capital del estado Monagas y sus adyacencias”.“Ellos (el gobierno nacional) a los siete

días querían que yo prendiera la planta de nuevo, cuando aun eran evidentes las tra-zas de crudo en algunas partes del río. A los 20 días llegó al estado el vicepresidente de Pdvsa Eulogio Del Pino y ante los medios nacionales se tomó, de manera irresponsa-ble, un vaso de agua del río.Tras varios días de presión el gobernador

accedió a las presiones y se inició el bom-beo de agua del río Guarapiche a la planta potabilizadora pese a que de acuerdo con los estándares internacionales, para que el agua sea considerada potable debe ubicarse en 0,05 grados por millón, pero los análisis practicados en Bajo Guarapiche indicaron que se ubica en 0,07 grados por millón.En la entrevista publicada el 22 de Mar-

zo de este año Briceño indicó que en ese momento le inyectaban una cantidad con-

siderable de químicos al agua en la planta potabilizadora para llegar a los estándares válidos.Pipotes de la muerte en el lago y altos ni-

veles de cianobacteriasFuentes de inteligencia militar venezola-

nas revelaron dos denuncias que revisten alta gravedad. Estando al frente de la 4ta división blindada del ejército, con sede en Maracay, el hoy flamante mayor general Clíver Alcalá Cordones (ascendido el pasa-do 24 de Julio) al parecer ordenó vaciar cer-ca de una veintena de pipotes con residuos tóxicos en las riberas del lago de Valencia. Ese material –conocido como pipotes de la muerte- tenía más de 8 años bajo resguardo militar y se encontraba en las instalaciones de la base aérea “Palo Negro”. Fuentes consultadas revelaron que Alcalá Cordones tomó semejante decisión tras un incendio forestal que afectó seriamente los envases.La otra denuncia tiene que ver con la apa-

rición de cianobacterias con parámetros por encima de lo normal.¿Pero qué son las cianobacterias? Es una formación de floraciones en aguas

continentales eutrofizadas (especialmente con altos niveles de nitrógeno y fósforo), siendo indicadores del deterioro de la ca-lidad ambiental. Durante las floraciones se incrementan las interacciones entre las al-gas y otros microorganismos de su entorno o ficosfera, y en algunos pueden ser pató-genos y están representados por bacterias, hongos, ciliados y ameboides que se sitúan dentro de las colonias, en las vainas de los filamentos, en las cápsulas o en los mi-croambientes formados por la agrupación de organismos. Si bien estas asociaciones son mutuamen-

te beneficiosas entre los organismos planc-tónicos, pueden tornarse nocivas para or-ganismos de niveles superiores, ya sea por consumo o contacto.En las muestras realizadas en hogares re-

sidenciales de tres estados de Venezuela se

detectaron hasta cuatro tipos de cianobac-terias, todas reproductoras de altos niveles de toxicidad, las cuales generan un daño importante para la salud. “Pueden producir daño en el hígado, en el sistema nervioso central e incluso se ha asociado con la pre-sencia de cáncer de hígado”, comentó la infectóloga Heidy Mago, tras un estudio llevado a cabo por la Universidad de Ca-rabobo.En ese estudio también se detectó “En-

terobacter Aerogenes”. A juicio de Mago, los resultados del informe demostrarían la insuficiente oxigenación de las aguas en los reservorios que produce la multiplicación de las cianobacterias.“La presencia de cianobacterias lo que nos

está indicado es que el embalse está alta-mente contaminado con material orgánico y eso lo sabemos porque hay desagüe de cloacas y gran cantidad de material orgáni-co”, dijo.En dos de las muestras se ubicaron for-

mas parasitarias, protozoarios y huevos de helminitos. Para la infectóloga es necesario realizar estudios de toxicología en las aguas que son distribuidas en los hogares vene-zolanos.“La presencia de huevos de helmintos ha-

bla de contaminación fecal y no sabemos si eso ocurrió dentro de la planta, a la salida o en el camino hasta que llegó al consumidor final “, precisó.Al menos cinco años para solventar la si-

tuaciónPor su parte, Jacqueline Rodríguez estima

que aunque mañana tuviéramos la varita mágica para iniciar soluciones salomóni-cas, para mejorar la cuenca de los ríos, em-balses y plantas de tratamiento pasarán al menos 5 años. “¿Qué hacemos mientras tanto, qué le de-

cimos al que le diagnosticaron Alzheimer o un cáncer? Si tuviéramos una campaña informativa salvaríamos a muchos solo con la prevención. Pero siempre que lo he plan-teado en diversas reuniones, me tildan de alarmista.”Según Rodríguez, el repunte estadístico

en algunas patologías es alarmante. “Basta con ver sólo los casos renales que han te-nido un incremento de 25% en los últimos 36 meses.” A eso hay que añadirle formaciones ma-

lignas en las zonas blandas como matriz, mama, ovarios y ganglios, sobretodo en la fase de niño-adolescentes.Ante todos estos hechos cree usted amigo

lector que el título de este trabajo periodís-tico debiéramos enmarcarlo en signos de admiración o de interrogación. Como referimos en entregas anteriores, al

parecer lo peor de este caso está por venir.

Miami, Agosto 09 al 15 de 201212 [ Publicidad ]

Andres Casanova Andres Morrison

Casanova y Morrison de aerovotar.com

New Orleans más cercade los venezolanos de MiamiJosé Hernández

Existen muchas formas de viajar entre Miami y New Orleans. No es por falta de vías y formas, ni

por falta de accesibilidad que los venezo-lanos, no vayan a votar el 7 de octubre, en la “Big Easy” como se le conoce a aque-lla ciudad, en el delta del Mississippi. El problema empieza con el tiempo para hacer el viaje y el costo del trayecto. Esta es otra de las tragedias ocasionadas por la decisión del actual presidente de cerrar el consulado en Miami.Dos Andrés, Casanova y Morrison, de-

cidieron crear una página, aerovotar.com, era una iniciativa para poder llevar a los venezolanos a votar, de la manera más rá-pida y barata. Algo para paliar en alguna medida la arbitrariedad cometida por el actual gobierno cuando cerró el consula-do. ¿Quién es Andrés Morrison? Un ve-

nezolano, nacido en Caracas en 1978 y quien vive en los Estados Unidos desde 1995. Diseñador industrial. Director y Co-Fundador de Concepto Studios Inc. y Terratype Inc.; VP of Business Deve-lopment - Atkiva Corporation; Director y Fundador de Fixing the System Inc.. También ha trabajado en empresas como Concepto Studios Inc.¿De todo esto que te llama más la

atención?- Fixing the System Inc. - Organización

sin fines de lucro que busca desarrollar soluciones viables a problemas sociales a nivel global. Acá estamos desarrollando esta dirección Web www.fixingthesys-tem.com. Y Venevox Foundation Inc., que es una fundación sin fines de lucro que busca resguardar los derechos huma-nos y valores democráticos de los vene-zolanos mediante la implementación de ideas y tecnologías innovadoras. - www.venevox.orgFixingtheSystem.com, es una platafor-

ma de investigación cualitativa, dedicada a utilizar el proceso de diseño para iden-tificar, desarrollar y crear soluciones via-bles a problemas sociales de escala glo-bal que en la actualidad desarrollo www.fixingthesystem.com (en desarrollo) y sus aplicaciones para redes sociales: www.facebook.com/fixingthesystem y www.facebook.com/groups/fixingthesystem. La versión venezolana de esta iniciativa es VenezuelaIdeal.com y ahora se desa-rrolla la página www.venezuelaideal.comEn estas iniciativas Mirrison comparte

con Casanova. ¿Quién es Andrés Casa-nova? Venezolano, nacido en Caracas en 1978 y quien vive en EEUU desde 2002. De profesión, se califica a si mismo de

emprendendor con un Background en Fi-nanzas, llegando a ser gerente de riesgos en Merril Lynch y un título de Ingeniero de Audio.Ambos son fundadores de Venevox

Foundation, Inc. que es el soporte de ae-rovotar.comAeroVotar.com¿Por qué crearon aerovotar.com?“Somos un grupo de Venezolanos, que

al igual que muchos, nos vemos afecta-dos por la decisión de traslado del Centro Electoral de Miami a la ciudad de New Orleans y decidimos crear una platafor-ma transparente para ayudar a que la ma-yor cantidad de personas posible puedan ejercer su derecho al voto.Después de una investigación extensa

del problema determinamos que a mu-chas de las personas que quieren votar se les haría muy difícil viajar a New Orleans por vía terrestre. Es por eso que estamos dando prioridad a personas mayores de 60 años, mujeres embarazadas y perso-nas con algún tipo de discapacidad. Sin embargo queremos ofrecer nuestra ayu-da a todos los venezolanos inscritos para votar.La iniciativa consiste en alquilar avio-

nes chárter y recaudar los fondos nece-sarios para pagar por ellos mediante do-naciones y la colaboración tanto de las personas que van a viajar con nosotros como de quienes se identifican con este proyecto, con la democracia y el derecho constitucional del sufragio”.¿Cuánto cuesta viajar de Miami a

New Orleans?“El costo de un avión chárter de 155

a 172 pasajeros varía entre $38,000 y $47,000. Esto se traduce a aproximada-mente $290-$360 por persona. Sin em-bargo nosotros no somos una línea aérea ni una agencia de viajes, somos una fun-dación sin fines de lucro y pedimos que cada quien colabore de acuerdo a sus po-sibilidades económicas.Hacemos un llamado especial a aquellas

personas que no tuvieron la posibilidad

de inscribirse para votar, y les pedimos que patrocinen uno o más votos. Son más de 200,000 personas y su ayuda en este proyecto es de muchísima importancia”.¿Cuántos votantes esperan llevar?“Esperamos llevar a 19,542 votantes.

Estamos seguros que si trabajamos todos en equipo y hacemos un esfuerzo colec-tivo junto a todas las iniciativas y organi-zaciones que buscan llevar a venezolanos hacia New Orleans por cualquier vía, te-nemos la capacidad de llevar a la totali-dad de las personas inscritas.Aerovotar ofrece una plataforma esca-

lable y modular. La cantidad de votantes que podemos llevar depende de la par-ticipación de los todos los venezolanos, inscritos o no, así como todas aquellas personas, compañías y organizaciones interesadas en defender los derechos constitucionales y principios democrá-ticos.” Acá hay que agregar que votarán sólo las personas inscritas en el Registro Electoral, que tengan cédula de identidad laminada, vigente o no. Para saber si está registrado para votar en New Orleans por favor vaya a la página www.cne.gob.ve. ¿Qué hace falta a los venezolanos

para votar?Necesitan estar registrados para votar en

el Centro electoral que les corresponda y tener su cedula vigente o vencida. Aque-llas personas que van a viajar en avión, necesitan una forma de identificación, ya sea el pasaporte de su país o una licencia Americana para conducir.¿Qué opinión les merece el cierre del

consulado en Miami?“El Consulado es responsable de opera-

ciones consulares mientras que el CNE es responsable de operaciones Electorales. Son dos temas separados. Sin embargo, su cierre afectó a los venezolanos que tenían la necesidad de actualizar su lugar de residencia, y esto disminuye la partici-pación electoral”.¿Tienen contactos en New Orleans?“Estamos en contacto con 3 de los aero-

puertos cercanos al Centro de la Ciudad

de New Orleans y estamos trabajando en definir la logística de movilización, tan-to de la llegada de los aviones como del transporte de autobuses hacia el centro de votación”.¿Existe alguna idea similar para quienes

solo pueden votar en Venezuela?“Nuestro enfoque es movilizar a perso-

nas hacia New Orleans. Debido a la dis-tancia de vuelo, creemos que el costo por pasajero para alquilar un avión Chárter a Venezuela es demasiado alto y seria más económico viajar por avión comercial. Pedimos a todos los Venezolanos que ne-cesitan votar en Venezuela que por favor traten de participar como sea posible ya que todos los votos son de suma impor-tancia. Entendemos que muchos se ven imposibilitados de viajar a esas personas les pedimos su ayuda patrocinando un voto mediante una donación”.¿Qué es la alcancía electrónica, quién

la desarrolló?“La alcancía fue 100% diseñada por el

equipo fundador de Venevox Foundation, Inc. La idea es ofrecer puntos de dona-ción en distintas localidades para atraer la atención del público en general y así ayu-dar a recaudar fondos adicionales para la iniciativa y así poder llevar a más perso-nas a votar. Utilizando herramientas de modelado 3D y los servicios de manufac-tura de Concepto Studios Inc, decidimos diseñar y crear una alcancía diferente e innovadora.La alcancía utiliza el método tradicional

de recolección de billetes y monedas pero también ofrece la posibilidad de realizar donaciones por tarjeta de crédito utilizan-do la plataforma de Square - www.squa-re.com.Los Andrés Casanova y Morrison, par-

ticiparon en el programa “El Venezolano Reporta”, que transmite la MEGA TV todos los domingos a las 8 pm. Ambos accedieron a esta entrevista vía internet por las direcciones [email protected] y [email protected]

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 13 Regiones

Miami, Agosto 09 al 15 de 201214 [ Opinión ]Gracias a Chávez

Venezuela se encuentraen el inframundo de las mafias

Los trabajadoresenjuician al gobiernoFroilan BarrriosMovimiento Laborista

El próximo 22 de agosto FADESS convoca a un gran acto nacional en

Caracas, donde estarán presen-tes más de 400 dirigentes sin-dicales de los sectores público y privado para analizar la dra-mática situación de los trabaja-dores venezolanos, manifestada en miles de conflictos laborales acaecidos en 14 años de gestión presidencial de Hugo Chávez.Ese día los sindicalistas de

Guayana entre ellos Rubén Gon-zález informarán las consecuen-cias sobre la condición de vida de más de 40.000 trabajadores

de la otrora pujante zona, la sus-pensión de contratos colectivos e incumplimiento de los benefi-cios laborales conquistados tras décadas de lucha, igualmente el estado actual de ruina de las Empresas Básicas, victimas del saqueo por parte de Gerentes y Ministros enviados desde Mira-flores para construir la “Guaya-na Socialista”.Igualmente asistirán trabaja-

dores del sector salud y obre-ros universitarios, entre ellos las enfermeras quienes debie-ron coserse los labios y realizar huelgas de hambre para ratificar sus derechos sindicales, especí-ficamente el tabulador, hoy des-calificado por las autoridades de

los ministerios de Salud y Edu-cación. Esta crítica realidad es similar

para obreros y empleados públi-cos de la Administración Públi-ca Nacional, como también para trabajadores de Alcaldías, Go-bernaciones, Institutos Autóno-mos, Fundaciones, a quienes se les niega desde 2006 el derecho a la contratación colectiva. También estarán presentes tra-

bajadores petroleros a quienes se les ha impuesto el recién fir-mado contrato colectivo, des-mantelado en materia de salud, vivienda, tarjeta alimentaria, salarios. A tal punto que son los peor pagados del mercado pe-trolero y relegados a un segundo

plano en el contexto nacional. Los trabajadores del Transpor-

te harán sentir su voz de protesta ante un gobierno insensible ante la inseguridad que ha segado la vida a millares de transportistas, condenados al empobrecimiento por los altos niveles de precios de repuestos automotrices. Igualmente los trabajadores del

sector privado quienes han con-quistado importantes reivindica-ciones a través de sus sindicatos , cada día más devaluadas por una inflación atroz, que convier-te en sal y agua el poder adqui-sitivo de las familias, al mismo tiempo amenazados por expro-piaciones arbitrarias e ilegales del gobierno nacional.

Será escuchada la voz de pro-testa de los profesores uni-versitarios quienes exigen la aplicación de las normas de ho-mologación, que garantizaban el poder adquisitivo del profesora-do hoy en condiciones precarias, a tal punto que el salario de un instructor supera por poco el sa-lario mínimo nacional. Finalmente asistirán represen-

tantes de los jubilados, hoy mal-tratados por una seguridad social precaria; de la economía infor-mal y desempleados, a quienes la opción de un trabajo digno es cada día más lejana, ante un go-bierno antisindical que impone una nueva Lottt para ser luego el primer infractor.

“La prepotencia y al ignorancia

pasan cuentas muy altas

cuando se pretenden usar

como atributos”.

Antonio Semprun

Walid Makled

Cnel. (GN) Antonio [email protected]

Han transcurrido cator-ce largos y oscuros años para la historia

contemporánea del país desde que Chávez asumió el poder en Venezuela. Ese tiempo le ha servido para expropiarse de sus propios resentimientos, usar el enorme poder del estado para combatir y destruir los motores impulsores del desarrollo que se habían encendido. Sus acciones como presidente y posterior-mente como dictador todo pode-roso, ha sumido al país en com-promisos que comprometen el futuro de Venezuela y de treinta millones de venezolanos.La interpretación de poder que

pulula en el cerebro del dictador consiste en hacer y deshacer sin rendir cuentas, siente que nada está por encima de él, y que nada funciona sin su presencia, eso lo lleva a irrespetar de manera fla-grante los derechos humanos, a violar del ordenamiento jurí-dico lo que convierte al estado

de derecho en el país en una farsa. Chávez, gobierna basado

en lo que cada día se le ocurre, sustituye las reglas éticas de la

convivencia social por las im-posiciones propias de un clan de gánsteres.En Venezuela sus habitantes

viven en un estado forajido, su-mido en esa lamentable etiqueta por quien incumple las leyes ó las modifica a su conveniencia, ignora los tratados internacio-nales y desafía a los organismos multilaterales encargados de velar por el orden y la paz del mundo, su poder está respaldado por dinero del que dispone y no le pertenece con el que compra conciencias, favores y compli-cidad nacional e internacional, el inmenso capital venezolanos le sirve para engrasar y aflojar principios que arrodillan a sus súbditos.En los últimos catorce años Ve-

nezuela ha ido acumulando un grueso prontuario delictivo, es el país con más demandas ante instancias internacionales des-pués de Argentina debido al pro-ceso de nacionalizaciones que lo único que ha hecho es acelerar la crisis interna de desabasteci-miento y miseria del país. Ante tan crítico escenario jurídico

internacional el dictador vene-zolano asume la actitud de un envalentonado delincuente que se cree intocable, escudado en el poder usurpado decide retirar al país de organismos con los que ha suscrito acuerdos, creyendo que así se libera de las respon-sabilidades contraídas, poniendo en evidencia su oceánica igno-rancia.Chávez pretende desmontar un

país que antes de su llegada al poder suscribió acuerdos con organismos internacionales, que acataba y cumplía con las nor-mas y reglas suscritas como lo hace un país democrático apega-do al ordenamiento jurídico na-cional e internacional. Ordenó la salida de Venezuela del Centro Internacional de Arreglos de Di-ferencias Relativas a Inversio-nes (CIADI) y la más reciente aberración es el retiro de la Cor-te Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). El dictador pretende en vano con estas deci-siones evadir responsabilidades y una justicia terrenal ó divina que lo alcanzará.

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 15[ Opinión ]Jesús, “Chucho”, Ganem en El Venezolano

Una campaña y un candidato admirablesJosé Hernández

Jesús Ganem Martínez, vi-sitó El Venezolano y com-partió con la redacción un

ciclo de preguntas. Quien fuera senador y diputado por Copei y dirigente fundamental de la Democracia Cristiana en el es-tado Carabobo. La visita fue un llamado a la concordia y la fe en el empuje de la candidatura de Capriles, “quien ya le quitó la calle al actual presidente”. Explica Ganem presidente del IFEDEC Carabobo, instituto de formación política con 50 años de actividades en Venezuela.La visita la acompañó con una

encuesta de la empresa Predic-mática, encuestadora con base en Valencia, que dirigen Manuel Rodrigo y Néstor Rojas, aca-démicos de la Universidad de Carabobo, que en su informe de junio, daban ganador a Capriles con 47.4% contra 44.6 del actual presidente.¿Cómo ve estetiempo electoral?- La encrucijada electoral de

Venezuela en este histórico mo-mento exige un enorme esfuer-zo personal como el que lleva adelante nuestro abanderado presidencial de la Unidad De-mocrática, Henrique Capriles Radonsky, quien maneja la cam-paña electoral de manera ejem-plar, sorprendiendo hasta su más enfurecido rival, el autócrata con pretensiones releccionista, que se muestra conturbado ante el empuje inicial de las camina-tas a todo lo ancho y largo del país y el manejo de su discurso político.¿No le parece que el por aho-

ra Jefe de Estado está muy ácido con la oposición, incluso

más que antes?- Antes hablamos de Capriles,

quien sin descargar, su encomia-ble acción es equidistante al que muestra el Comando Venezuela, que se mueve a toda máquina por el país en la conducción del proceso eleccionario del 7 de octubre, con ímpetu ganador. Eso contrasta con el talante pen-denciero y de ataque permanente del por ahora jefe de estado. No es fácil de explicar como un can-didato pasa el 60% de su tempo que es muchísimo hablando del otro candidato. Todo parece in-dicar que el hoy gobierno dejará de serlo el 8 de octubre.Ganem es hoy presidente del

Ifedec Carabobo, lo que fuera el Instituto de Formación edu-cacional Demócrata Cristiana, convertido actualmente en un moderno instituto de formación política, tanto par lo electoral y activista como para el desarrollo de correctas políticas públicas. “Es fundamental la formación de los cuadros que integrarán el estado y los partidos, sin forma-ción constante y de excelencia, corremos el riesgo de que volva-mos a vivir el tiempo de 1998, cuando Chávez llegó a la presi-dencia”. Expresa.¿Qué adelanta el Ifedec para

atender el 7 de octubre?- Varias cosas. Empezamos con

el análisis, enfocando el lente en especial en Carabobo, donde participamos en la formación de unidades y equipos operativos que se están integrando en ple-no y trabajo. Creando los por-tavoces para informar a la gran mayoría, en un proceso que re-quiere mucha disciplina, brazos y aliento de un montón de per-sonas que permitan ejecutar las tareas y difundir el mensaje en

los distintos barrios, aldeas, ur-banizaciones y calles. Este es un proceso como decimos en Vene-zuela peliagudo en l país y en mi estado.¿Cómo piensan ejecutar esas

ideas en el Ifedec?- El Ifedec, está comprometi-

do a colaborar con el triunfo de la Unidad Democrática, tal y como fue planteado por Eduardo Fernández en reciente Asamblea nacional conmemorativa a los 50 años de la fundación de nues-tro Instituto, donde expuso la necesidad de ayudar a ganar las elecciones, asegurar una tran-sición democrática y pacífica y trabajar para que se gobierne con éxito en los próximos años. En ese sentido, disponemos de más de 800 jóvenes formados en nuestras aulas, los cuales es-tán dispuestos a desplegarse en

el trabajo electoral que se les asigne, así como con el perso-nal del directorio y facilitadores, quienes en pequeño porcentaje, hemos comenzado a movilizar-nos por cuenta propia, ya que es nuestro deber alertar a la ciuda-danía de la gran tarea que hay que desarrollar para reconciliar al país, fortaleciendo la institu-cionalidad democrática en paz y progreso.“Una modesta colaboración,

producto de más de 50 años de experiencia en la arena política del Ifedec, lo que me hace estar atento para denunciar a tiempo alguna dificultad o perjuicio, como los aparecidos al calor de campañas pasadas”. Explica Ga-nem, quien destaca la labor del instituto en la formación testi-gos electorales y monitores para formación electoral para todo el

país“Estaremos atentos y trabajan-

do en el Ifedec, para reforzar la causa, que en nuestro caso, pu-diera ser en tareas específicas como la formación del personal y testigos en los Centros y Me-sas de Votación, o en la capaci-tación del liderazgo comunitario requerido para la divulgación del mensaje del cambio.” Nos explica, “es nuestro aporte a esta campaña admirable, de un candidato también admirable. Esto lo vamos a ganar y es muy bueno colaborar con esta posibi-lidad con la que se salva al país”.¿Qué le parece que tengamos

que votar en Nueva Orleans?- Otra aberración y atropello de

un gobierno que no haya qué ha-cer para evitar la derrota. El con-sulado lo volverá a abrir un go-bierno democrático y eficiente.

Capriles se mueve a toda máquina por el país con ímpetu ganador

Miami, Agosto 09 al 15 de 201216 Opinión

Nadie desea en este momento un pronunciamiento militar; al contrario queremos unas elecciones libres, democráticas, sin violencia

¿Qué van a hacerlos militares para salir de Chávez?Artemio Boada DíazCoronel [email protected]

Debo hacer énfasis en estas circunstancias es-peciales y ratificar el

criterio de que los militares no están para quitar o poner presi-dentes; es al pueblo a quien le corresponde tal hecho acudien-do a las urnas electorales a votar, cosa pues, que es una decisión individual; ya que el voto es el arma del ciudadano para pre-miar o castigar a un gobernante. Es notorio que continuamente

se viene atacando al estamen-to militar generalizando, por la actuación de un grupo de miem-bros de la institución en servicio activo que abiertamente mani-fiestan su respaldo a la gestión del “pereciente candidato co-mandante presidente”. También aparece un grupo de militares de alta jerarquía señalados en tráfico de drogas, corrupción, violación de derechos humanos y abusos de cualquier tipo; pero estos están identificados y toda Venezuela los conoce por nom-bre y apellidos y que tendrán que responder por sus actos en su debida oportunidad. Digo esto porque se ha venido

creando un malestar general en el ambiente militar por la forma en que la Lic. Nitu Pérez Osuna, ha manejado la cuestión genera-lizando lo malo que pasa en el país como culpa de los militares o de lo militar. La licenciada merece todo mi respeto y admi-ración, pero sin embargo, creo que desconoce la realidad de la Fuerzas Armadas o su apasiona-miento le hace olvidar, que no fueron precisamente las fuerzas armadas o los militares quienes eligieron a Hugo Chávez presi-dente de la República, por ello voy a permitirme recordarle lo siguiente: En el año 1992, el actual presidente siendo Tcnel. del ejército se alzó en arma con-tra un gobierno legítimamente constituido y electo en eleccio-nes democráticas, fueron los mi-litares institucionales los que lo sometieron y combatieron hasta hacerlo preso; no fue el pueblo, ni los gremios los que salieron a restablecer el orden constitucio-

nal violado. Una vez preso y logrado la

rendición de los demás involu-crados en estos hechos, fueron puestos a la orden de las auto-ridades respectivas, posterior-mente 9 meses después exacta-mente el 27 de noviembre de ese mismo año ocurre otra intentona golpista que también fue someti-da por los militares instituciona-les en cumplimiento de su deber. Desde el momento que Chávez

es hecho preso, fueron los due-ños de medios de comunicación y un grupo de periodistas quie-nes lo convirtieron en héroe, fueron los politiqueros de ofi-cio quienes empezaron a jugar al anti partido, los empresarios vieron una gran oportunidad, y así lograron que el presidente Caldera sobreseyera la causa del Tcnel., golpista Hugo Chávez hasta llevarlo a ser candidato; sin ninguna experiencia políti-ca, solo por haberse hecho “res-ponsable” de la muerte de más de cien venezolanos, entre ellos muchos jóvenes soldados y al fi-nal fueron los militares quienes pusieron los muertos. Este hombre que actualmente

es el presidente de la república, sale entonces a la palestra políti-ca porque violó la constitución y su juramento y catorce años después se extrañan que viole recurrentemente la constitución. Pero sin embargo ha sido ele-

gido en todas las elecciones a la cual se ha presentado y no son precisamente los militares quienes lo han elegido, ha sido

el pueblo. Ahora, esa misma sociedad ci-

vil les exige a los militares que hagan algo, porque el presidente viola la constitución todos los días; como si es misión de la fuerza armada ser arbitro o juez de las acciones gubernamenta-les, por qué no acuden a defe-nestrar al Tribunal Supremo de Justicia, al CNE, Fiscalía Gene-ral de la República, a la Contra-loría, a la AN; porque tienen que ser culpable de todo lo malo que pasa en el país los militares. Por-qué la Licenciada cuando busca culpables de la situación del país no expresa con nombres y ape-llidos a todos aquellos dueños de medios y periodistas que se la jugaron para que Chávez sa-liera en libertad o peor aún por-qué no nombra a quienes cons-piraron y albergaron a Chávez escondiéndolo en su residencia, hasta hacerlo candidato. Nunca he escuchado a nadie del gre-mio de periodistas criticando la conducta de aquellos medios o empresarios como Cisneros y Venevisión, Televen o al circui-to Unión Radio que cambiaron su línea editorial y despidieron periodistas, privando para ellos sus intereses económicos. Por-que en este país cada quien anda cuidando su raya, para que nadie la pise. Hablan mal del gobier-no, pero viven de lobby en lobby en los ministerios buscando con-tratos. Es que se olvida o descono-

ce la periodista que en los años sesenta durante el gobierno de

Rómulo Betancourt, hubo tres intentonas de golpe de estado y fueron repelidos por los milita-res institucionales, es que se le olvidó que en esos mismos años sesenta fuimos invadidos por la guerrilla castrocomunista y tam-bién fueron sacados de nuestro territorio a plomo limpio. Quié-nes pusieron los muertos? Los militares y policías. Pero lo másgrave del caso es que esos que

fueron combatidos con las ar-mas en esos años, hoy son go-bierno; y no fueron elegidos por nosotros los militares. El problema en sí, no es mili-

tar. El problema pasa por una re-visión general de toda la socie-dad civil; porque si empezamos a buscar culpables tendríamos que empezar; según algunos; por el ex presidente fallecido Rafael Caldera; él sobreseyó la causa, lo puso en libertad; pero él no lo hizo presidente, y de ahí en adelante son muchos los culpables que hoy no aparecen como creadores del engendro, ni les gusta el tema. A estas alturas ya tenemos un

candidato que representa al ala democrática del país, tenemos a un joven con pedigrí político, exitoso en todas sus gestiones, que dejó en sus diferentes cargos obras que mostrar. Compite con el actual presidente de la repú-blica, que durante catorce años de desgobierno no tiene nada que mostrar como obra de go-bierno, a menos que él considere como gestión la inseguridad, la carestía de la vida, la falta de empleo y viviendas. En estos catorce años, solo ha

imperado el abuso y la arbitra-riedad, los malos modos y ma-las maneras, la inmoralidad y la corrupción. Estoy seguro, que tendremos próximamente nuevo presidente o sea nuevo gobierno y precisamente es en la fuerza armada que ese gobierno tiene que apoyarse, porque los comu-nistas volverán a sus acciones y

no se la pondrán fácil al nuevo gobierno y es entonces cuan-do la sociedad civil le exigirá a los militares acciones concretas para garantizar la paz y la tran-quilidad del país como ocurrió en los años sesenta. Nadie desea en este momento

un pronunciamiento militar; al contrario queremos unas elec-ciones libres, democráticas, sin violencia, donde se juegue lim-pio y se respete las condiciones impuestas; los militares saben lo que tienen que hacer, sólo hacer cumplir la decisión del sobera-no. Los militares venezolanos pa-

decemos las mismas vicisitudes que la población, vamos igual que los demás a los mercados, farmacias, etc. No somos ex-traterrestres, padecemos y vivi-mos las mismas situaciones que toda la población está pasando y quizás somos el grupo de vene-zolanos que más hemos sufrido con este gobierno, son muchos los que perdieron ascensos, la profesión, fueron separados de su familia por tener que salir del país por estar en peligro su libertad, otros fueron enviados a sus casas porque no recibieron cargos al no participar o formar parte del proceso, otros están presos o sub judice y otros fue-ron dados de baja violándoles sus derechos; o sea que los mi-litares en este gobierno también pusieron su cuota de sacrificio. No solo hay que ver a los que

forman parte del gobierno, por-que ellos no representan los criterios de la totalidad de los miembros de la F.A, no se puede juzgar a todos los miembros de la institución por las ejecutorias de un grupo de militares que se desviaron del cumplimiento de su juramento y que hayan caí-do en conductas contra el honor militar. DIOS BENDIGA A VENE-

ZUELA.

La respuesta sigue siendo la misma: nada.

Así como lo leen

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 17Actualidad

Asesinato en Nairobi

Alí Rodríguez Araque

Nicolás Maduro

Fernando Ochoa [email protected]

El trágico asesinato de la señora Olga Fonseca Gi-ménez, jefe de la misión

diplomática de Venezuela en Kenia y concurrente en Uganda, Tanzania y Ruanda es un doloro-so hecho que debe ser aclarado detalladamente ante la opinión pública por el gobierno nacio-nal. El caso se presenta parti-cularmente oscuro. La señora Fonseca se había encargado de dichas funciones, hacía apenas doce días, en reemplazo del em-bajador Gerardo Da Silva, acu-sado de acoso sexual por fun-cionarios de nuestra embajada. Además, de manera sorprenden-te, se ha ordenado la detención del funcionario Dwight Sagaray, primer secretario de nuestra mi-sión, por un tribunal de ese país africano en flagrante violación del artículo 31 de la Conven-ción de Viena, a excepción que Venezuela haya renunciado a la inmunidad de la jurisdicción pe-nal de dicho funcionario.Este lamentable asesinato no

puede analizarse y mucho me-nos entenderse sin profundizar la delicada crisis que vive la

cancillería venezolana desde el inicio del actual gobierno. La situación es tan grave que dio origen, antes de ocurrir el la-mentable asesinato, a un crítico editorial del diario El Nacio-nal”, que tituló con gran acierto “Caza de brujas”, para referirse a la destrucción de nuestro ser-vicio exterior. Allí se señala, con detalle, cómo durante la gestión del ex canciller Alí Rodríguez Araque fueron forzados a reti-rarse o a jubilarse, sin cumplir el tiempo reglamentario de ser-vicio, a cientos de diplomáti-cos de carrera. Esa destructiva gestión ha sido continuada por el canciller Nicolás Maduro, teniendo como única causa la poca confianza que en ellos tie-ne el régimen para instrumentar la irresponsable política exterior de Hugo Chávez.Si los venezolanos no conocie-

ran el elevado grado de corrup-ción de la camarilla gobernante podrían dudar de lo que se dice en dicho editorial: “Este diario informó en días pasados de otra movida de mata de funcionarios de carrera no confiables para el régimen rojito. Les ofrecen dos caminos: se van o se jubilan. El trío Maduro, Porras, Arbeláez (el hombre de confianza de Ra-

monet) logra su compromiso, destruir el sector profesional de la Cancillería mientras nuevas designaciones a dedo salen a granel. En el fondo, lo que les aterra es saber que tienen a su alrededor mujeres y hombres demócratas que más temprano que tarde contarán las fechorías y cómo han abusado del poder. Tanta gente los ha visto con sus choferes, cargamaletas y escol-tas en la puerta de los aviones. Viáticos en dólares y bolsas de viaje a discreción. Dolorosas verdades...Deseo manifestarles a todos los

funcionarios de carrera, retira-dos injustamente de la cancille-ría, mi palabra de solidaridad. Si algún éxito tuve en mi gestión como canciller de Venezuela, en momentos políticos tan com-plejos como los que tuve que enfrentar, fue justamente por la idoneidad, patriotismo y hones-tidad de nuestros diplomáticos... Mi eterno agradecimiento. De todas maneras, el 7 de octubre se iniciará un proceso de recti-ficación nacional que permitirá corregir los infinitos desafueros

del régimen chavista. Uno de los aspectos a reconstruir será nues-tra política exterior. Allí muchos de ustedes tendrán que ejercer trascendentes funciones. Será necesario crear una política de Estado al servicio de Venezuela y no de un gobierno en particu-lar que nos permita recuperar nuestro tradicional prestigio en la América Latina y en el mun-do.El próximo gobierno deberá

establecer una política exterior que se caracterice por el respe-to de un conjunto de principios éticos y políticos que le permi-tan a Venezuela restablecer su posición de país apegado al De-recho Internacional, defensor de la democracia y garante de los acuerdos bilaterales y multilate-rales firmados por nuestro país. Estos principios, entre otros, de-ben ser: la justicia, la paz, la so-beranía, la igualdad jurídica de los Estados, la no intervención en los asuntos internos, la au-todeterminación de los pueblos, la independencia de los poderes públicos, la defensa de los dere-chos humanos, el asilo, el nuevo orden económico internacional,

el uti possidetis iure, los dere-chos y deberes económicos de los Estados, y la soberanía per-manente de los Estados sobre sus recursos naturales.Nuestra política exterior debe

considerar que Venezuela es un país emergente en la América Latina, inserto en una realidad geográfica andina, amazónica y caribeña. Su vocación democrá-tica, integracionista y pacifista debe conducirlo a respaldar el proceso de unidad latinoame-ricana, la estabilidad de los go-biernos surgidos de la voluntad popular, la defensa de los dere-chos humanos, el Estado de De-recho, el equilibrio de los pode-res públicos, la igualdad jurídica de los Estados, la reforma de la Naciones Unidas, el fortaleci-miento de la OEA y demás orga-nizaciones regionales, la lucha contra el deterioro del medio ambiente, el delito trasnacional, el terrorismo, el armamentismo, el militarismo, el fundamentalis-mo y la proliferación de armas nucleares. Diseñar y conducir esa política exterior será el reto de las nuevas generaciones de diplomáticos venezolanos.

Miami, Agosto 09 al 15 de 201218 [ Ciudad ]

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 19[Deportes]

Sh wMiguel [email protected]

T Nuestra chica de la semana quiere ser actriz y cantante. La semana pasada hizo unas fotos de publicidad y aquí se la mos-

tramos. ¿Usted amigo lector, cree que tiene condiciones para destacarse?

La Chica de la semana

Carlos Mata cumple 60 añosEl actor y cantante Carlos Mata, cumple este mes

60 años. Con el humor que lo caracteriza, me co-mentaba que se siente como de 59. Otro que cumple en agosto es el cantante colombiano Juanes (40). Robert Redford (76 años) y Macaulay Culkin, la

última gran estrella infantil de Hollywood, cumple 32 años, lejos de los sets de filmación que lo con-virtieron en una estrella infantil gracias a películas como “Home Alone” (Mi pobre angelito) (1990) y “My Girl” (1991).Este mes también festejan: Carlos Vives, (51); “Ben Affleck”, Benjamin Geza

Affleck (40) “Thalia” Ariadna Thalía Sodi (41); Fidel Castro (86), Macaulay Culkin, (32); Gilberto Santa Rosa (50), Susana Duijm (75), Reinaldo Armas, (59);Emilio Lovera (51), Adilia Castillo (77); Lila Morillo (69), Dustin Hoff-man (75), Madonna (54), Carlos Mata (60), Lucho Gatica (84), Yolanda Mo-reno (75), Sean Connery (82), Servando (33), Florentino (32), Cameron Díaz (40), Herminia Martínez (62), Mary Soliani (58), Blanca Ibáñez (65), Richard

Gere (64), Robert Redford (76), Robert de Niro (69) y Simón Díaz (84). Fulop, Carrillo y Sabatini: ¿de la

realidad a la ficción?Hace 20 anos, la telenovela Abigail,

con Catherine Fulop y Fernando Carri-llo era un éxito mundial. Ahora, ambos actores recibieron la propuesta de volver a ser pareja televisiva. La Fulop y Carri-llo, se enamoraron en TV, se casaron y tuvieron una ruptura escandalosa, cuan-

do Catherine lo abandonó en Argentina, por Osvaldo Sabatini. Luego volvieron a cruzarse escandalosamente, cuando ella reveló que él había sido infiel en la luna de miel, y luego que había escuchado rumores sobre la homosexualidad de su ex marido.La nueva teleserie tendría de contrafigura, nada menos que Ova Sabatini, por

quien ella lo dejó. El destino vuelve a cruzar a este potente triángulo amoroso de los 90.Así era Miss VenezuelaIrene Esser, es la actual Miss Venezuela y considerada

por los expertos en belleza como favorita para ser la próxima Miss Universo. Los detractores de la hermosa joven aseguran que la reina no siempre fue tan bella como luce ahora, y mostraron las pruebas.El foro Miss México Everywhere, país rival de las ve-

nezolanas, publicó esta ima-gen donde se ve a la vene-zolana antes de someterse a los múltiples cambios que se habría realizado. La verdad, se ve muy distinta.Raul disfruta comer

El conocido Gordo de Molina, del Gordo y la Flaca, casi todas las fotos que sube a su twitter son de cenas o almuerzos en restaurantes de todo el mundo. Aquí lo vemos disfrutando de langostas, que es una de sus debilidades. ¿Y el colesterol?

Miami, Agosto 09 al 15 de 201220 [ Deportes ]

Félix Hernández en rumores de cambio entre Marineros y Diamondbacks

Esta es la

valiosa barajita

de Ty Cobb

encon-trada en la

colec-ción de Toledo,

Ohio

Familia de Ohioinició venta del tesoro oculto del abuelo

Colección de barajitasde béisbol de 1910

Con cada magistral actuación del pitcher venezolano Félix Hernández, se alejan las posibilidades de que los Marineros de Seattle puedan retenerlo más allá de la temporada de 2013, a pesar de tener contrato con este club de la Liga Americana hasta 2014.El pasado sábado, el ‘Rey Félix’ lanzó juego

completo y blanqueo de nueve entradas frente a los Yankees de Nueva York, poderoso equi-po al que derrotó por segunda ocasión conse-cutiva en esta campaña, permitiendo esta vez sólo dos imparables.El lanzador derecho, de 26 años de edad,

muestra impecable récord de 6-0 en sus últi-mos 10 juegos iniciados, con 75 ponches en 76.1 innings y efectividad de 1.41 durante su actuación en esos encuentros, logrando bajar su promedio de carreras limpias permitidas de la campaña de 3.76 a 2.63.

Hernández, líder de la Liga Americana en ponches propinados con 159, debería realizar su próxima apertura el viernes 10 de agosto ante los Angelinos de Los Ángeles, en Anahe-im, equipo que logró vencerlo el pasado 26 de mayo.El convenio de Hernández le reporta este año

18,5 millones de dólares, pero en las próximas dos temporadas esa cifra ascenderá a 19,5 y

20 millones, respectivamente, demasiado para un equipo que no tiene muchas pretensiones a corto plazo.En una anterior entrega de Swing comentaba

el historial de cambios de estos Marineros, un conjunto que no parece tener ningún tipo de romanticismos al decidir negociar a sus máxi-mas estrellas. El caso más reciente es el de Ichiro Suzuki, a quien enviaron a los Yankees antes de la fecha límite para hacer cambios sin tomar la regla del waivers.Después del 31 de julio, justo cuando se ven-

ció ese plazo, el nombre del pitcher venezo-lano ha seguido latente en algunos rumores de negociaciones. Incluso, en los últimos días ha sonado mucho la posibilidad de que sea canjeado a los Diamondbacks de Arizona a cambio de Justin Upton, quien ya suma 100 jonrones en seis temporadas en Grandes Ligas.Upton, quien cumplirá 25 años de edad el

próximo sábado 25 de agosto, representaría una inyección ofensiva para los Marineros, un equipo que adolece de bateo. Hasta el pasado sábado, Seattle mostraba este año promedio colectivo de .233, sólo superior al de los Ray

de Tampa Bay (.231) y Atléticos de Oakland (.230), además de compartir el sótano con los Mellizos de Minnesota en jonrones conecta-dos con 91.Por tal razón, resulta lógico pensar que, de

concretar algún cambio por el estelar derecho venezolano, los Marineros buscarían mejorar su alineación de todos los días, porque ellos en sus filiales de ligas menores tienen algunos prospectos del pitcheo que deben estar alrede-dor de las Grandes Ligas, desde septiembre de este año o a más tardar al inicio de la campaña de 2013.Me refiero, en específico, al pitcher zurdo de

22 años de edad, Danny Hultzen, quien se en-cuentra con los Rainiers de Tacoma, sucursal triple A de los Marineros en la Liga de la Costa del Pacífico, y al derecho de 19 años Taijuan Walker, adscrito a los Generales de Jackson de clasificación doble A en la Liga del Sur, ambos draft pick de primera ronda.De igual forma, Seattle pudiera estar proban-

do a otro zurdo: James Paxton, de 23 años, quien tiene buenas actuaciones en doble A en los últimos dos años, así como también a un espigado serpentinero de 6´5 de estatura lla-mado Brandon Maurer, de lento pero progre-sivo desarrollo.Como verán, los Marineros cuentan en ligas

menores con algunos lanzadores que pudieran hacer menos traumático un cambio por Félix Hernández. Y no digo lo de “traumático” por la gerencia del club, sino por los aficionados de Seattle, quienes han disfrutado de tres cam-peonatos de la División Oeste en las tempora-das de 1995, 1997 y 2001, pero de ningún títu-lo de Serie Mundial desde el establecimiento de este club en la Liga Americana en 1977.///ESTADISTICAS: al ‘Rey Félix’ le restan

aproximadamente 10 aperturas más este año. Si él logra ganar cinco de esos partidos, llega-ría al centenar de triunfos en Grandes Ligas, para unirse al hoy lanzador de los Yankees Freddy García (buscaba su victoria 150 el pasado domingo ante Seattle), Johan Santa-na (139), Carlos Zambrano (131), el zuliano Wilson Álvarez (102) y Kelvim Escobar (11), como los únicos pitchers venezolanos con 100 o más juegos ganados en las mayores. Ade-más, Hernández está a 77 ponches para com-pletar 1.500 en su carrera.///EL BATE DE PLINIO: en sólo tres días (1

al 3 de agosto) dos venezolanos fueron coloca-dos en asignación: Bob Abreu por los Dodgers de Los Ángeles y Endy Chávez por los Orioles de Baltimore. Obviamente, ambos no encajan en los planes de esos equipos, pero ¿qué tal en los de Marineros y Atléticos de Oakland? El problema de Abreu es su abultado salario de este año (9 millones de dólares), pero si logran firmarlo como agente libre una vez que haya quedado en libertad, esa cantidad sería prorra-teada del mínimo de Grandes Ligas. Ahora te invito a leerme en El Venezolano la próxima semana y a seguirme todos los días en Internet en la página beisbol.about.com y en mis cuen-tas de Twitter @Fernie_Conde y de Facebook About.com Béisbol. Interactúa conmigo.

Fernando Conde

Cuando usted decida mudarse a una viaja casa estadounidense de principios del siglo pasado,

corra hacia el ático y busque bien en-tre las polvorientas cajas de madera o cartón que vea por ahí. Levante las al-fombras, fíjese en las tablas del piso y observe con detenimiento las paredes. Tal vez usted se lleve una agradable sorpresa como la que recibió una fa-milia de Toledo, Ohio.Precisamente, un residente de esa

comunidad, Karl Kissner, de 51 años de edad, decidió abrir una vieja caja verde de cartón con clips metálicos en las esquinas, que encontró abandona-da y llena de polvo en el ático de la casa que pertenecía a su abuelo, Carl Hench, quien murió en la década de los años 40 del siglo pasado. En su interior pudo ver unos paque-

tes de barajitas de béisbol atados por un cordel. Había cientos de ellas, más pequeñas que las actuales, pero de ese clásico tamaño que tienen las prime-ras que se editaron en Estados Unidos. Observó tarjetas de Ty Cobb, Honus Wagner y Cy Young, entre otros, juga-dores que casi todo el mundo conoce al menos por referencia. A pesar de ello no imaginó el inmenso valor que tenían.Kissner decidió enviarla a expertos

en este tipo de barajitas colecciona-bles de béisbol, entre ellos a Pedro Calderón, de Dallas, Texas, quien al verlas quedó asombrado. El hallazgo de Karl era un autentico tesoro, cuyo valor total pudiera alcanzar los 3 mi-llones de dólares.“Es como encontrar la Mona Lisa en

el ático de tu casa”, dijo Kissner a la AP, refiriéndose a La Gioconda, obra pictórica de Leonardo da Vinci que se exhibe en el Museo del Louvre de Pa-rís, Francia.De esta manera se produjo uno de los

mayores descubrimientos en la histo-ria de las barajitas de béisbol y otros deportes en Estados Unidos. El pro-pietario original de esas tarjetas, abue-lo de Kissner tal como ya señalamos, trabajaba en un mercado de carne en la localidad de Defiance, y la familia sospecha hoy que la colección forma-ba parte del material promocional de una empresa de dulces que distribuía la imagen de los peloteros con cara-melos.Después que el cuidadoso señor

Hench y su esposa murieron, las ba-rajitas quedaron olvidadas en el ático durante todo este tiempo. Luego, dos

de sus hijas habitaron la casa. Una de ellas, Jean Hench, permaneció allí hasta su fallecimiento en octubre pa-sado, dejando todo lo que tenía aden-tro a sus 20 sobrinas y sobrinos. Karl, descubridor del tesoro al lado

de su prima Karla Kissner Hench, es el más joven de todos ellos y encar-gado de la finca. La noche del pasado jueves, la familia vendió parte de la colección en la Convención Nacional de Coleccionistas de Deportes, en Bal-timore, Maryland, donde ofrecieron algunas de sus más preciadas joyas, logrando recaudar a primera instancia 566.132 dólares.Los miembros de la familia se mos-

traron encantados con los resultados y no es para menos. “Estamos muy emocionados de que todos podamos participar de este hallazgo”, comen-tó Karla en declaraciones publicadas por el diario The Examiner de Wash-ington. “Es como un regalo que nos dejó nuestro abuelo”, agregó la señora Kissner Hench.Chris Ivy, el director de subastas de

esa noche, quien llevó a cabo la venta de las barajitas de Ohio, dijo que dos lotes se vendieron a los licitadores de Internet y el tercero a un postor pre-sente en la sala. El nombre de ninguno de los compradores fue dado a cono-cer. La mayor parte de la familia tiene en planes vender la casi totalidad de la colección en los próximos dos o tres años a través de subastas, lo cual pu-diera representar para ellos 3 millones de dólares.Entonces, ya lo sabe, al mudarse a

una vieja casona del siglo pasado no bote nada sin antes echar una buena mirada. Hoy en día no es necesario convertirse en Indiana Jones para en-contrar tesoros ocultos.

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 21 Deportes

El laureado esgrimista guayanés Rubén Limardo cubre su cuerpo con la bandera de Venezuela

El pasado lunes, la boxeadora venezolana Karlha Magliocco (derecha) buscaba avanzar

Rubén Limardo ofrendó a su madre la medalla de Oro

Sueños de la niñez hecho realidadFernando Conde

El lado humano de esta historia na-rra los sueños de la infancia, el re-cuerdo de una madre y una hazaña

deportiva. No cabe más nada. Esos tres as-pectos son suficientes para comprender la razón y el significado de la medalla de oro conquistada por el esgrimista venezolano Rubén Limardo en los Juegos Olímpicos de Londres.Desde muy chico, en su natal Ciudad

Bolívar, al sureste de Venezuela, Limardo soñaba con ser un gran espadachín. Al co-rrer los años, convirtió esa fantasía onírica en una realidad, cuando incursionó en el deporte de la esgrima, alentado por su ma-dre Noris Gazcón, quien falleció hace dos años víctima de cáncer.Cuando Rubén tenía siete años de edad,

un hermano de su señora madre, Ruperto Gazcón, regresó a Venezuela procedente de Ucrania con un diploma que lo distin-guía como entrenador de esgrima. Fue él quien comenzó a canalizar las inquietudes del chico.Dio sus primeros pasos con el florete,

pero tras sufrir la fractura del brazo dere-cho en un accidente con una patineta, a los 12 años de edad, cambió para la espada. Comenzó su transitar en la sala de armas Jesús Gruber y luego viajó con su tío Ru-perto a Ucrania y Polonia, donde encontró el camino para llegar a lo que es hoy: un campeón olímpico.Desde sus tiempos como esgrimista ju-

venil, el guayanés demostró que estaba en capacidad de llegar muy lejos. Rubén se trazó como meta ganar una medalla de Juegos Olímpicos, y todos los años de es-fuerzo apuntaron hacia esa meta personal.En 2003, a los 18 años de edad, se batió

en duelo con los mejores exponentes de la espada en la Copa del Mundo, efectuada en París, Francia, además de ganar la me-dalla de plata en los Juegos Panamerica-nos de Santo Domingo, República Domi-nicana.

Dos años más tarde, el esgrimista ve-nezolano nacido el 3 de agosto de 1985, inició en los Bolivarianos de Armenia y Pereira, Colombia, el ciclo olímpico que finalmente lo llevó a participar en sus pri-meros Juegos, los de Pekín 2008, donde cayó derrotado 15-13 en su primer comba-te, paradójicamente ante un atleta ucrania-no llamado Dmytro Chumak. Un año antes, en 2007, Rubén había dado

la gran campanada al lograr medalla de oro en espada individual (venció en la fi-nal al cubano Andrés Carrillo) y presea de plata en espada por equipos, en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro, Brasil, donde también superó a su coterráneo Sil-vio Fernández, quien era la referencia de la esgrima en América Latina.Un año después del lamentable falleci-

miento de su madre, Rubén asistió en 2011 a los Juegos Panamericanos de Guadalaja-ra, México, en los cuales no pudo revalidar el título alcanzado en Brasil, pero de todas formas su actuación fue sobresaliente, al ganar dos medallas de plata (individual y por equipos).De esta forma, los Juegos Olímpicos de

Londres se encontraban marcados en su hoja de ruta. Una vez incluido en el equipo de Venezuela por méritos propios, Limar-do logró emular la hazaña del boxeador Francisco ‘Morochito’ Rodríguez (Méxi-co 1968), quien ganó la medalla de oro en la categoría minimosca (48 kilogramos), hace 44 años.Para conquistar su presea dorada en es-

pada individual, Rubén tuvo que derrotar en fila al egipcio Ayman Fayez 15-13, al suizo Max Heynzer 15-11, al italiano Pao-lo Pizzo 15-12 en cuartos de final, al esta-dounidense Seth Kelsey 6-5 en semifinal y al noruego Bartosz Piasecki, en la gran final del pasado miércoles 1 de agosto, con score 15-10.8. Así, los sueños olímpicos de un niño se vieron cumplidos.Con palabras emocionadas, Rubén dedi-

có esta presea dorada a su madre, la señora Noris, quien seguramente iluminó su ca-

mino en Londres. “Siempre imagino que ella está conmigo, para mí siempre está ahí”, declaró el atleta guayanés. “Cuando pierdo la concentración, re-

cuerdo lo que siempre me decía para re-cuperar el enfoque. En la final, durante todo el combate, sentí la voz de mi madre diciéndome: ‘vamos, mi chiquitico’”, con-fió Limardo, a quien adelantamos aquí en El Venezolano como el Atleta del Año de Venezuela en 2012.Debe quedar claro que esta medalla de

oro ganada por el esgrimista guayanés es, ante todo, de Limardo y de su recordada madre; de su tío Ruperto y de toda su fa-milia. Y ellos, generosamente, comparten esta presea dorada con la Venezuela bue-na, la que se levanta y crece por su propio sacrificio, sin ayuda de nadie. Sería un mayúsculo IRRESPETO tratar

de sacar rédito político a esta presea en tiempos electoreros más que electorales. No lo vamos a permitir, no faltaba más. El régimen que gobierna a Venezuela que haga su propaganda política con el actor Sean Penn, pero no con el joven atleta ve-nezolano, convertido hoy en una gloria del país.A continuación, la participación del es-

grimista venezolano Rubén Limardo en ciclos olímpicos:EventosJuegos Panamericanos de 2003Juegos Bolivarianos de 2005Juegos Panamericanos de 2007Juegos Olímpicos de Pekín 2008Juegos Panamericanos de 2011Juegos Olímpicos de Londres 2012MedallasOro - Juegos Olímpicos de Londres 2012

Espada individualOro - Juegos Panamericanos Brasil 2007

Espada IndividualPlata - Juegos Panamericanos Brasil

2007 Espada equipos

Plata - Juegos Panamericanos Santo Do-mingo 2003 Espada equipos Plata - Juegos Panamericanos Guadalaja-

ra 2011Espada individual Plata - Juegos Panamericanos Guadalaja-

ra 2011 Espada equipos¿Una más para Venezuela?Por cierto, el lunes pasado, cuando la

presente edición de este semanario se encontraba en etapa de producción para su circulación, una atleta también nacida en Ciudad Bolívar, la boxeadora Karlha Magliocco, enfrentaba en cuartos de final de la categoría moca a la estadounidense Marlen Esparza, tras vencer en una pri-mera instancia a la brasileña Erica Matos 15-14. Karlha, a quien en Venezuela se conoce

como ‘la muñeca’, se presenta en Londres con el aval de haber logrado la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, el pasado año. Su presencia se ha hecho notar en Lon-

dres no sólo por su habilidad como pelea-dora, sino también por el hecho de seguir abogando por la utilización de falda en el boxeo femenino en lugar de los pantalo-nes cortos que se emplea en el pugilismo masculino. “Yo no veo como algo vulgar pelear en

falda, sino todo lo contrario”, expuso Ma-gliocco en declaraciones reseñadas por la AP. “Esto podría distinguir al boxeo feme-nino del masculino. Sería bastante particu-lar vernos en falda”. Con o sin esta femenina prenda de ves-

tir sobre el cuadrilátero, Karlha será aún más admirada si logra una nueva medalla para Venezuela. “Ahora, voy a dejar todo en cada pelea y la ilusión de conseguir una medalla no la voy a perder nunca”, asegu-ró.

Miami, Agosto 09 al 15 de 201222 [ Salud ]

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez [email protected]

S “Sonríe y se feliz”Investigadores de la Universidad de Kansas sometie-

ron a estudiantes universitarios a tareas inductoras de estrés, y hallaron que los que las llevaron a cabo

sonriendo parecían tener menos estrés, según estudio li-derado por las psicólogas Tara Kraft y Sarah Pressman, que será publicado en una próxima edición de la revista Psychological Science.“Antiguos adagios como ‘sonríe y sé feliz’ han suge-

rido que sonreir no sólo es un indicador importante de la felicidad, sino, que promueven alegremente las sonri-sas como una panacea para los eventos estresantes de la vida. Con el fin de comprobarlo las psicólogas pidieron a 169 estudiantes universitarios que realizaran tareas que se sabe inducen estrés, como dibujar una estrella con su mano no dominante mientras veían el reflejo de la estrella en un espejo; igualmente que los participantes sumergieran la mano en agua helada. Lo hicieron bajo tres condiciones: sin sonreír, con instrucciones especí-ficas de sonreír, y mientras sostenían palillos chinos en la boca de una forma que obligaba al rostro a sonreír. Los investigadores incluyeron la condición de los pali-

llos chinos porque deseaban medir el efecto de la sonrisa “genuina” (en que participan músculos que rodean a la boca y a los ojos) y las llamadas sonrisas “estándares”, que solo activan a los músculos que rodean a la boca, el tipo de sonrisa inducida por los palillos chinos. Se

usaron medidas del ritmo cardiaco y niveles de estrés autorreportados para evaluar qué tan perturbados se sen-tían los participantes durante las tareas.El estudio halló que los participantes que sonrieron de

cualquier forma estaban menos estresados durante las tareas que los que tenían expresiones faciales neutrales, y los niveles de estrés fueron particularmente bajos entre las personas con sonrisas “genuinas”. Según los autores, esto significa que incluso forzar una sonrisa durante una tarea o experiencia desagradable podría en realidad re-ducir el nivel de estrés, aunque uno no se sienta feliz.Pressman, razonó:”la próxima vez que esté atrapado en

el tráfico o que experimente algún tipo de estrés, quizás quiera sonreír durante un momento. Tal vez no sólo le ayude a ‘sonreír y ser feliz’ psicológicamente, sino que también podría en realidad ayudar a su salud cardiaca”.FUENTE: Psychological Science, news release, July

30, 2012Cáncer de próstata de bajo riesgo Los tumores prostáticos de bajo riesgo que se caracte-

rizan por su lento crecimiento y que a menudo no altera la vida del paciente, si son atendidos por un equipo mé-dico multidisciplinario tienden más a optar por una vigi-lancia activa que por la cirugía o la radioterapia. Conclu-sión a la cual llegaron los autores de un nuevo estudio y lo atribuyeron a que los equipos de urólogos, radiólogos

y oncólogos proporcionan una visión más equilibrada de los riesgos y los beneficios terapéuticos.Estudios recientes habían sugerido que en los hombres

con cánceres de bajo riesgo, una vigilancia activa, que consiste en controles médicos regulares sin cirugía in-mediata, sería tan efectiva como la extirpación prostática o la radioterapia después del diagnóstico. Esta conducta también previene efectos adversos como la incontinen-cia y la impotencia o el alto costo de tratamientos inne-cesarios. El equipo del doctor Jason Efstathiou, del Hos-pital General de Massachusetts, analizó las decisiones terapéuticas de 701 hombres con el cáncer atendidos en hospitales de Boston. Un tercio fue atendido por equipos multidisciplinarios. El 43 por ciento de esos pacientes optó por la vigilancia activa, en lugar de la cirugía o la radioterapia inmediatas, comparado con el 22 por ciento de aquellos atendidos por un solo especialista. Klotz co-mentó que un tercio de los hombres que optan por la vi-gilancia activa necesitarán un tratamiento por el avance del cáncer, pero aclaró que no hay evidencia de que esos pacientes sean más propensos a morir por la enfermedad que los que reciben un tratamiento inmediato.FUENTE: Journal of Clinical Oncology, online 30

de julio, 2012.

Miami, Agosto 09 al 15 de 2012 23 Entretenimiendo

Por ninguna razón debes revelar secretos que te hayan confiado, aunque la comunicación con tu pareja es indispensable para el sostenimiento de una relación estable basada en la confianza y en la mutua manifestación de los sentimientos más íntimos. Una nueva fase de la relación amorosa estrecha más los lazos que ahora existen.

Los inconvenientes que se te están presentando para realizar un viaje que llevas tiempo planificando indican que lo mejor es esperar una oca-sión más favorable. La estabilidad es el signo que identifica tu relación amorosa actual. Cualquier cosa que pueda afectarla, debes rechazarla para conservar tu felicidad.

Debes ser cuidadoso en todas las gestiones. Evita las falsas expecta-tivas para no sufrir grandes desilusiones. Afronta inmediatamente el problema que has venido relegando. No es conveniente permanecer en el limbo con las consecuentes angustias que ello genera. El trabajo do-méstico te permitirá descargar energías.

Una mudanza no planificada con suficiente anticipación te causará muchas molestias momentáneas, pero en breve tiempo habrás vuelto a la rutina. El cambio de ambiente te resultará bastante provechoso y te abrirá la puerta para realizar nuevas e interesantes actividades. Incluso tu vida social cobrará un impulso inusitado.

Trata de abrirle nuevas posibilidades al éxito. Prepárate suficientemen-te para el ejercicio de nuevas responsabilidades que te serán asignadas y acomete con entusiasmo los nuevos proyectos. Estructurar un buen equipo de trabajo será fundamental para obtener sólidos logros. No te amilanes por las dificultades, serán superadas fácilmente.

Cuando el cansancio te agobie no vaciles en hacer la pausa necesaria para el descanso que el cuerpo requiere. Cuando retomes la jornada lo vas a ha-cer mejor. Ten cuidado si por el afán de ayudar a alguien te comprometes demasiado en asuntos que no son de tu incumbencia. Tu casa es el mejor refugio para reflexionar; basta con que puedas hacerlo en soledad.

No digas que sí a ninguna proposición sólo por compromiso. Considera con cuidado la propuesta de negocios que un buen amigo te va a hacer. Cuidado con pasar muy rápidamente de una relación informal a una rela-ción íntima sin evaluar bien las consecuencias, podrías envolverte en una situación muy desagradable.

Si colocas lo sexual por encima de otros factores es posible que afectes tu relación amorosa. No escatimes palabras y gestos afectuosos cuando la si-tuación así lo requiera. El viaje de negocios que vas a realizar esta semana te resultará muy positivo. Puedes aprovecharlo también para distraerte un poco y descansar sin descuidar el propósito principal.

Una visita inesperada puede resultar muy beneficiosa o muy perjudicial, dependiendo del grado de confianza existente con la persona que llega. No aceptes que te obliguen a hacer modificaciones en la disposición de tu mobiliario y en tu particular manera de limpiar y poner en orden tus pertenencias. Haz respetar tu independencia y tus dominios.

Tus condiciones de liderazgo te llevarán a dirigir un interesante grupo de trabajo. Ello traerá como consecuencia reconocimiento y mejoras en lo económico. Por casualidad, alguien que conocerás en un lugar público muy rápidamente entrará en tu vida para abrirle horizontes insospecha-dos. Tu salud es excelente, pero no abuses de la actividad física.

Una agradable noticia relacionada con dinero contribuirá a que tu áni-mo mejore notablemente. Evita plantear discusiones sobre temas polí-ticos o religiosos. Para que respeten tus posiciones, tú debes respetar las ajenas. Propicia conversaciones agradables y si se quiere banal; lo importante es socializar sin confrontar.

La intervención de una persona aparentemente ajena a tu centro de tra-bajo será la base para resolver situaciones de tensión. Eso te permitirá mejorar en posición y en ingresos. La vida amorosa puede revitalizarse con una breve separación. Termina todo lo que has empezado, no dejes nada a medias, concluye con lo que haces ahora antes de iniciar una nueva actividad.

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

[email protected] www.storecity.com/norma

Desde aquel día que, pasando por la pantalla de mi televisor en la sala de mi casa en Georgia,

ví un esqueleto en full “close up”, que resultó ser nada menos que Simón, son pocos los momentos que tengo capaci-dad de asombro.Sin embargo, en estos días cuando

“develaron” lo que supuestamente es el verdadero rostro del mismo, solo atiné a decir: ¿Y que hace ahí el retrato de Joan Manuel Serrat?... ¿Será que los antepa-sados del gallego se inmiscuyeron en la vida de nuestros antepasados mantua-nos?Y es que en verdad, todos los que estu-

diamos en la cuarta república, perdimos nuestro tiempo miserablemente. Ni Si-món era arrechamente blanco, ni nació en Caracas, sino en Capaya. Y tampoco fue el 24, sino el 25.Ah…qué cará… Como la historia no

sirve para medio, me decidí a verle la cara a todos los científicos expertos en sacar los verdaderos rasgos de las per-sonas a partir de sus huesos…o simple-mente a partir de un pedido en específi-co, como se manda uno a hacer un traje. Entonces se me ocurrió: ¡Coño!.. ¿Por qué no contratarán a estos expertos para que indaguen cual es el verdadero ros-tro de la presidenta de Argentina? Allí si hay el trabajo que jode, si tomamos en cuenta los centímetros cúbicos de ma-quillaje que hay que raspar para llegar a la conclusión meesmaa. Y de allí en adelante pensé: Estas personas pueden quedarse tranquilamente a vivir de eso en nuestro país, averiguando cómo es la cara verdadera de un montón de gente, no sólo venezolana, sino de países “ami-gos”. Por ejemplo:IRIS VARELA: Esta investigación no

creo que lleve mayor esfuerzo. Sólo con un poco de jabón y champú, llegaríamos al “fondo del asunto”DILMA ROUSSEF: A esta señora ha-

bría que investigarle el rostro antes de y después de la insigne entrada de nuestro país, al MERCOSUR. Sobre todo cuan-do Esteban no había terminado de fir-

mar el acuerdo y ya había comprado 20 aviones a Brasil. Claro: el momento jus-to de analizarle el mismo hubiese sido cuando recibió la noticia y dijo: “Vay pa’l carayou...¿ ya descendeu de la mula pra meu?” Esa cara había que verla.JOSE MUJICA (PRESIDENTE DE

URUGUAY): La investigación sobre el rostro de este señor mayor, no llevaría mucho esfuerzo –ni siquiera científico- Es sólo quitarle la careta de catcher que se atornillo con pega loca, a ver que y cuando le cae el primer lanzamiento de nuestro pitcher oficial.TIBISAY (C.N.E) Este es un caso de

investigación profunda. El revestimien-to intenso, vigoroso y tenaz del rostro de este personaje, creo que llevará lustros, para descubrir el verdadero. Sobre todo, después que aquí se ha usado la bandera en monos (quise decir, deportivos) y en todo lo que uno pueda imaginar, ahora se le prohíbe al “majunche” (pero no se prohíbe decirle tal) que use la gorra con los colores patrios… porque “estamos en campaña”…Y por último, el rostro revestido del

metal más duro que se conozca. Me imagino que ya ustedes saben a quien pertenece. Aquí no sé si alguna vez se llegará a conocerle. En verdad es digno de admiración. Sobre todo el que usó en el mitin de Petare, hablando de la inse-guridad que vive la zona y la falta de servicios… ¡Si hasta parecía de oposi-ción! Pero definitivamente, el rostro que va a

ser digno de revisión exhaustiva, no ten-go dudas que será… el del 7 de Octubre, entrada la nochecita…Cariños y hasta la próxima… EL VIERNES 31 DE AGOSTO ES-

TARÉ CON MI MONOLOGO EN LA CIUDAD DE WESTON. ¡PEN-DIENTES DE LA PUBLICIDAD!YOANDRA BLANCO EN ELETE.

RECOMIENDO AMPLIAMENTE ESTE SALON SPA, LO MISMO QUE A LA MEJOR ESTILISTA DE TODO MIAMI. INF: (305) 863 2241

El verdadero rostro de…

Miami, Agosto 09 al 15 de 201224 [ Opinión ]

Por Rigoberto Ronco

DESDE MIAMI

México, despidió como a toda una estrella a su hija adoptiva Chavela Vargas, quien, como sabemos, había nacido en Costa Rica pero que adoptó a este país como su verdadera patria. Re-cibió los más altos honores y como era de esperarse, le dieron su ultimo adiós en la emblemática Plaza Garibaldi y en el Palacio de Bellas Artes. Chavela, se lleva una buena parte de la historia musical de este bello país. Paz a sus restos...LOPEZ OBRADOR sigue en su lucha por demostrar que la victoria de Peña Nieto, estuvo plagada de vicios y de actos de corrupción. Tenemos la sensación, por lo que aquí leemos, y escuchamos que parecie-ra estar ganando la batalla, por lo menos a nivel de la opinión pública callejera, es lo que uno percibe con la gente que se le pregunta sobre el caso. No sabemos si en definitiva el órgano electoral declarará a favor de los demandantes, pero lo que sí está claro es que esta estrategia de López Obrador y sus segui-dores, pareciera ser más efectiva que la utilizada en la anterior oportunidad, donde con acciones callejeras pretendió descono-cer el triunfo del presidente Calderón...MÉXICO se paralizará este sábado, cuando por primera vez en toda su historia estará disputando la medalla de oro en fútbol de los juegos olímpicos al enfrentarse a la oncena brasileña. Es verdaderamente asom-broso ver el entusiasmo que se ha despertado para ver y ligar al Tri este sábado. De nuestra parte también estaremos ligando a los hermanos mexicanos. Suerte...EL PRESIDENTE saliente, Hugo Chávez, sabe que tiene los días contados en Miraflores, de allí que sigue utilizando todos los recursos del Estado de mane-ra grosera y abusiva y utiliza la descalificación como su mejor “arma” para atacar al próximo presidente Henrique Capriles, sin

tener nada que mostrar como resul-tado de su obra de gobierno.

El presidente saliente, que definitivamente utilizó su “enfermedad” como estrategia de su campa-na para la reelección, ahora se nos presenta

totalmente curado, lo que deja en

evidencia que mintió en cuanto a la

verdadera gra-

vedad de su estado de salud. De todas ma-neras la realidad electoral es que Capriles está ganando y va a ganar las elecciones, de eso no hay duda, y que vamos además a cobrarla, y conscientes de que las Fuerzas Armadas Nacionales, respetarán la volun-tad del pueblo y harán que el presidente saliente la respete...ALMA LLANERA y PUERTO MADERO son dos restaurantes que usted debe visitar cuando este en esta bella ciudad. Alma Llanera con todo tipo de gastronomía criolla....BARIVEN. La corrupción estaría haciendo estragos en Bariven. Hay casos de gerentes que presuntamente exigen altas sumas de dinero para asignar contratos y adquisiciones. Luego los beneficiados deben ofrendar otras comisiones para poder cobrar....CASINOS. La inspectoría nacional de casinos mudó sus “operativos” del sur a la región central. El inspector, Pérez Mediomundo, fue pieza clave en el operativo de incautación realizado en la hacienda de Makled, posterior a lo cual obtuvo el ascenso a la Inspectoría....MUNDIAL. La empresa costarricense Viajes Colón tiene la ex-clusividad otorgada por la FIFA para mercadear en Centroaméri-ca las excursiones al próximo Mundial de Fútbol que se celebra-rá en Brasil. Los precios son escandalosamente altos. El paquete medianamente confortable está por encima de los 26 mil dólares por persona....PÓLVORA. Curiosidad por la presunta importa-ción que está haciendo CAVIM de varias toneladas de pólvora –sin humo- desde Italia vía Hamburgo....PARAMILITARES. Los autodenominados “Paracos de Coloncito” mantienen aterro-rizada esa localidad fronteriza del estado Táchira. Los habitantes están sometidos a su gobierno. Estos han ejecutado las últimas matanzas en la región....ECONOINVEST. Ante la ONU denun-ciarán las actuaciones de fiscales en el caso Econoinvest. Uno de estos formó parte al parecer de la “tribu” de Aponte Aponte....PANAMÁ. Cable&Wireless financió un brindis en la sede de la embajada de Panamá en Londres con los atletas del país centro-americano participantes en los Juegos Olímpicos. En la velada también estuvo presente el presidente Ricardo Martinelli y su nutrida delegación, quienes asistieron a Londres para presenciar la inauguración. Esa noche la alta gerencia de Cable&Wireless aprovechó para conversar y limar asperezas con Martinelli, lle-gando a importantes acuerdos. Esa misma noche se esfumaron

los sueños de empresas que esperaban ganarse buenas comisiones si se daba la venta de accio-nes de Cable&Wireless en Panamá....COUN-TRY. El hermano de una autoridad de Caracas acaba de comprar un inmueble en el Caracas Country Club valorado supuestamente en 3 mi-llones de dólares. La prosperidad del afortunado genera comentarios....MANZANARES. Un co-nocido gobernador y ex-autoridad del turismo se habría comprado un apartamento dúplex en la urbanización Manzanares en el sureste cara-queño. Allí pasaría los días cuando está de visita

en la capital....BIV. Investigan presunta triangulación entre el Banco Industrial y el Banco Central de Ecuador para transferen-cias de fondos a Irán. Por los momentos se trata sólo de rumores sin pronunciamiento oficial....ALCALDES. Sondeos indican que 2 alcaldes, muy rechazados en la región oriental, son Stalin Fuentes (Puerto La Cruz) con casi 90% de rechazo y Francisco Solórzano (Anaco) con casi 70% de rechazo....RECA. Se trata de una empresa de organización y gestión de tributos que acaba de inaugurar oficinas en el piso 2 del edificio Caoma, esquina Las Ibarras, avenida Urdaneta de Caracas. Pertenece, al parecer, a los “cabeza de hierro” de un alcalde oriental con alto recha-zo....ESPAÑA. Le aparecieron 2 hijos nuevos al Rey de España. Una belga (Ingrid Sartiau) y un catalán (Albert Solá Jiménez) se hicieron los respectivos exámenes y están convencidos que son hijos de Juan Carlos. Enviaron al palacio de La Zarzuela el estudio genético. A Ingrid Sartiau, de 46 años, su madre le co-municó en Bélgica la identidad de su progenitor cuando ambas veían televisión y aparecieron imágenes del rey de España. Lilia-ne Sartiau, la madre de Ingrid, conoció al rey en 1956 en Francia. Se reencontraron una década después en Luxemburgo y luego nació Ingrid. Investigando encontró que Albert Solá Jiménez es-taba en su misma situación....BANVALOR. Los Castillo Bozo le deberían 20 millones a la inversionista Raquel Bernal, pero al parecer el caballero (hombre de los caballos) Alejandro Andrade se hizo cargo de la deuda. Las colocaciones de fondos públi-cos generan atractivas comisiones, como las que les ofrecían los Castillo Bozo a los brokers en sus instituciones financieras...SE NOS ACABÓ EL ESPACIO, RECUERDEN QUE CON DIOS SOMOS MAYORÍA Y GRACIAS POR NO FUMAR...

Javier AlvaradoPresidente de Bariven

La gorra que los

tiene locos

VENEZUELA EDICION 146

Documents

Transcript of VENEZUELA EDICION 146