Miami, Febrero 08 al 14 de 2013

Bs.F 5,00CirCulaCión semanal en todo el territorio naCional

Febrero 08 al 14 de 2013 año 2 nro. 06 edición 168 24 Páginas rif.: J- 31370093-2

Fundado 1992

deposito legal PP200901dC1474

Recibimos en Miami al em-bajador Guillermo Cochez, en esta edición publicamos

una “ciber” entrevista exclusiva. El 18 de enero lo destituyeron por-que, aun manteniendo su compos-tura, no se prestó al doblez y a la pérdida de la dignidad. No bajó la cerviz frente a la arrogancia de la diplomacia del “socialismo del Si-glo XXI”, que no es ni diplomática, ni democrática, ni socialista. Sus opiniones, están avaladas por más de 20 años de luchas contra las dictaduras militares que reinaron en Panamá. Un demócrata. Ave extraña en el actual sistema inte-ramericano, pleno de adulantes y serviles que comen de la mano de dictaduras que les regalan los dó-lares de su propio pueblo. Bienve-nido embajador a este Miami que supo vibrar con sus palabras, que terminaron de decir al mundo lo que todos sabemos y muchos no se atreven a decir. Lamentamos haber perdido una posición tan importante en el Consejo Perma-nente de la Organización de Esta-dos Americanos, pero la verdad y la democracia volverán a florecer de la mano de democracias sos-tenibles y pefectibles, que logren hacer mejores a todos nuestros pueblos. Gracias EMBAJADOR

¡EMBAJADOR!De los de verdad…

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013

Los herederos 11 de abril y 4 de febreroEditorial

El caradurismo Inmaduro, al hablar de los crímenes del once de abril del 2002,

cuando a raíz de los sucesos de ese día con una veintena de ve-

nezolanos asesinados cobardemente por los pistoleros gubernamentales del tristemente cé-lebre Puente Llaguno y cerca de 160 heridos de gravedad, más lo expresado el 4 de Febrero, en la celebración por parte del oficialismo de un día para olvidar, nefasto para la vida democrá-tica de nuestro país, me llama a escribir sobre el tema.El mundo entero observó a través de las cá-

maras de un equipo periodístico de Venevisión, dirigido por el periodista Luis Alfonso Fernán-dez, quien recibió por este trabajo el Premio Internacional de Periodismo “Rey de España”, como los bandoleros revolucionarios apostados en las altura del puente, disparaban a mansalva contra miles de ciudadanos que marchaban por la Avenida Urdaneta para solicitar la renuncia del Presidente de la República, quienes conti-núan en libertad porque el Presidente Chávez, una vez que fue restituido en el cargo los califi-có como héroes de la patria y, seguidamente a esa calificación, el tribunal que le seguía causa a varios de los asesinos, los dejó en libertad.Y el alto mando militar, presidido por el Ge-

neral Lucas Rincón, esa misma noche del 11 de abril, consideró que el responsable de los sucesos era el propio Presidente de la Repú-blica mediante la declaración que transcribo: “Los miembros del Alto Mando Militar de la República Bolivariana de Venezuela deploran los lamentables acontecimientos sucedidos en la ciudad capital en el día de ayer. Ante tales hechos, se le solicitó al señor Presidente de la República la renuncia de su cargo, la cual acep-tó. Los integrantes del Alto Mando ponen sus cargos a la orden los cuales entregaremos a los oficiales que sean designados por las nuevas autoridades”.Inmediatamente a la declaración del minis-

tro Rincón, el pueblo pudo ver al Presidente

Chávez entregarse ante los militares en el Fuer-te Tiuna, tal como lo hizo luego de fracasado el intento de golpe de estado comandado por él mismo el 4 de febrero de 1992, contra el gobierno legítimamente constituido de Carlos Andrés Pérez.Una vez restituido Chávez en el poder y pedir-

le perdón a la nación por sus errores, el régimen se negó a crear la comisión de la verdad que se encargara de investigar y aclarar los sucesos para que los responsables de los mismos reci-bieran el castigo debido por esos actos crimi-nales, y por el contrario, fueron detenidos los comisarios jefes de la Policía Metropolitana y condenados a la pena máxima de treinta años de presidio por unos crímenes que no cometie-ron, bajo los cargos de responsables intelectua-les.Asesorados, probablemente por la criminal

dictadura comunista de Fidel Castro, desvir-tuaron los verdaderos hechos del once de abril mediante un video en el cual forjaron y desdi-bujaron la verdad y lo llevaron a conocer por buena parte del mundo para lavarle la cara al régimen.El oficialismo sabe y conoce la realidad de los

hechos del 4 de Febrero y del once de abril y está persuadido que quienes están tras las re-jas son inocentes, y por ello debemos tomarle la palabra de que los culpables reciban todo el peso de la ley, y solicitamos que sea revisada la sentencia por jueces imparciales, a la luz de los hechos y los verdaderos autores reciban el castigo por sus delitos.¿No ha sido suficiente lo vivido en estos últi-

mos años?, para comprender que aun con los errores cometidos por los gobiernos antepa-sados, éste no es la solución, que el remedio ha sido peor que la enfermedad y que si no lo entendemos iremos todos al foso del abismo, propios y extraños, perdiendo lo poco que nos queda de lo que pudo haber sido un gran país, pero que el egoísmo, los intereses particulares, la corrupción y la desidia pudo más que el amor a Venezuela.

La situación venezolana tan trágica como es, puede complicarse aún más, por

la calidad de quienes han asumi-do el papel de causahabientes. Los que creen ser los herederos del enfermo presidente, ante la inmi-nencia de su deceso, se han puesto de acuerdo para presentar, ante la vista del público, una carátula de unidad. Sin embargo, sus acciones no lo-

gran disfrazar las insalvables dife-rencias entre los dos cabecillas de grupos irreconciliables. Maduro, con Jaua y un sector profunda-mente convencido de la doctrina comunista, actúan como legítimos representantes de la tiranía cuba-na, mientras Cabello, muchos de los militares que protagonizaron el 4 de febrero y otros que se que-daron rezagados y se agazaparon para que no los reconocieran, no creen en las monsergas socialistas y han actuado, fundamentalmente, como beneficiarios de una corrup-ción generalizada y actores de la creación de una nueva burguesía que sustituya a la actual y proteja un sistema desquiciado de distri-bución que aumente las injusticias distributivas del actualLa activa participación del régi-

men cubano en la crisis terminal del gobierno venezolano, obede-ce, en principio a dos razones, la primera y más importante, que Venezuela es el principal sustento financiero de Cuba, a la que entre-ga, por diversas vías, cerca de 10 mil millones de dólares anuales, dos veces y media lo que aporta-ba la Unión Soviética a su colonia caribeña, la segunda es que el ré-gimen venezolano es el sostén de un andamiaje político que incluye no sólo a los chiflados de Bolivia, Ecuador y Nicaragua, sino tam-bién a los importantes gobiernos de Brasil y Argentina, cuya apari-ción en el ruedo político, obedece, en gran medida, a los apoyos mo-netarios ilegales recibidos desde

Venezuela.Para apoyar sus intereses, Cuba

ha destacado a unidades de élite de su ejército, de su burocracia y de sus expertos en diversas acti-vidades de control ciudadano. Se estima que actualmente hay más de 100 mil cubanos en Venezuela y que ellos podrían ser la punta de lanza de cualquier movimiento de reivindicación de la “Revolución Bolivariana”, incluso contra la Fuerza Armada venezolana.El sector que representa la ver-

tiente militar del régimen, sin embargo, no cuenta con apoyo decidido y suficiente en el seno del cuerpo castrense, sobre todo porque sus miembros son vistos por sus colegas como aprovecha-dores del poder para enriquecerse, como cómplices de la guerrilla co-lombiana y como participantes en el inmoral narcotráfico. como se evidencia por las confesiones de Aponte Aponte y las declaraciones de Walid Makled.Ese es el panorama de una heren-

cia que, por las condiciones en las que deja al país, luego de catorce años de tropelías, debería ser reci-bida bajo beneficio de inventario, porque todo indica que los activos políticos devaluados son inferiores a los pasivos morales y financieros que recibirán. Lo peor de toda esta tragicome-

dia, es que el pueblo venezolano, que ha sido la víctima principal de todo este entramado de delitos, po-dría ser el invitado de piedra ante un reparto arreglado desde La Ha-bana, que los deje, para usar una expresión cubana, como la guaya-bera, es decir, por fuera de las de-cisiones fundamentales. El obje-tivo principal de quienes creemos en la democracia y la libertad, es que esa maniobra vil no se pueda ejecutar y la muerte del caudillo abra una nueva era de recupera-ción institucional para nuestra querida Venezuela.

Alfredo Osorio U.alfredoosorio1@hotmail.com

Director: Horacio Medina Gerente General: Sylvia Bello Gerente de Marketing: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com

Jefe de Redacción: Ildefonso C. Prieto U. Gerente de Comercialización: Yudith García M Coordinador: Luís Gil Jefe de Información: José Hernández Coordinadora estado Zulia: Peggy Inciarte (0414) 632-5210

Deportes: Fernando Conde Diagramación: Pocho Prieto Fotógrafos: Biaggio Correale

Dirección Miami: 8390 NW 53rd St. Suite 318. Miami, Fl 33166 (305) 717-3206 (305) 717-3209 Fax: (305) 717-3250Teléfono: 58 212 424.1936 / 58 414 303.0073

El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

02 Opinión

miami, octubre 04 al 10 de 2012 03[Política]

Política venezolana

La tempestad perfectaLuis Prieto

OliveraLuis Prieto

Olivera

Luis Prieto Oliveiralprieto21@aol.com

El año 2013 parece tener, para desgracia de los partidarios del

actual régimen venezolano, varios elementos de “pava”.

Aunque los supersticiosos abjuran del número 13, hasta el punto de que, en los Estados Unidos muy pocos edificios de múltiples niveles tienen un piso con ese número, hay un viejo dicho, popular en-tre nosotros que nos dice “yo no creo en brujas, pero, de que vuelan, vuelan”. Este año, además comenzó en martes, que es considerado por muchos como un día de mal augurio. Sin embargo, lo que está comenzando a

aparecer como inevitable para el país y sus habitantes, y no solo para los partida-rios del régimen, es que se está fraguan-do, de manera inevitable, una verdadera tormenta de gran fuerza destructora, que se afinca en causales económicas, políti-cas, sociales, morales y de toda índole, cuya conjunción en un momento dado del tiempo, acarrea el riesgo inmenso de la destrucción, como ocurre muchas veces con los fenómenos meteorológicos.PolíticaLa hegemonía política lograda por cau-

dillo de la revolución bolivariana, luego de 14 años de gobierno absoluto, parece haber dado paso a un sentimiento gene-ralizado de hastío. La ausencia prolonga-da del líder y la baja calidad de quienes lo suplen en el poder ha descorazonado a muchos adeptos, que han sentido una fuerte identificación con el presidente y lo han apoyado, manteniéndolo en el po-der.El clima de protestas populares ha se-

guido subiendo y se están registrando entre 15 y 20 manifestaciones diarias de esta índole, distribuidas en todo el país, pero más evidentes en zonas y grupos que se han distinguido por su apoyo al régi-men. Estas protestas y disturbios obede-cen a diversas motivaciones, pero, entre ellas destacan las referentes al predomi-nio de la violencia, incumplimiento de contratos laborales, mal funcionamiento de los hospitales, inexistencia de solu-ciones adecuadas y oportunas al proble-ma de la vivienda. Es necesario aclarar que estas manifestaciones populares no parecen responder a acciones dirigidas por la oposición, sino a actitudes de la gente que está sufriendo los problemas generados por el gobierno.El PSUV, es una colcha de retazos, cuya

militancia es sostenida por dádivas, sobre todo a través de las llamadas misiones, que les permiten recibir transferencias monetarias directas del gobierno sin que

ellos tengan que hacer ninguna contra-prestación, salvo su presencia en actos políticos y en las elecciones. La militancia inicial del régimen se nu-

trió con desertores de los partidos tradi-cionales, que se sintieron defraudados por la dirección política de sus organi-zaciones, a los que consideraban como distantes y poco interesados en sus pro-blemas. La visión del oficialismo, de volcar una proporción exagerada de sus enormes recursos fiscales, hacia progra-mas de subsidio directo, ha mantenido a esta gente alrededor de la figura del líder, pero su ausencia, dado que sus suplentes no poseen niveles de conexión adecua-dos, disminuye la lealtad y quiebra los vínculos esencialmente emocionales. El excesivo personalismo y culto a la

imagen del dirigente supremo, con una prolífica exposición del nombre y efi-gie del presidente, en caso de ausencia, conspira contra cualquier intento de sus-tituirlo por personas que no son capaces de proyectar una imagen similar a la del ausente y evocar las emociones que él inspiraba.EconómicosLa economía venezolana, entre 1999 y

2012, recibió recursos en divisas, pro-venientes de las exportaciones de hidro-carburos, por un monto superior de los 1.2 billones de dólares, cifra que supera ampliamente el total de lo percibido por el país en toda su historia de productor y exportador de petróleo. A esto hay que añadir un endeudamiento interno y exter-no que llega al 20% de las divisas prove-nientes de exportaciones.. Cualquiera que contemple cifras de esa

magnitud, dada la población del país y su estado al comienzo del gobierno actual,

podría deducir que debería haberse pro-ducido un impresionante avance en la construcción de la infraestructura, la pro-liferación de industrias, creación masiva de empleo, mejora de la educación y la sanidad, aumento de la participación de la remuneración del trabajo en el ingreso nacional y disminución efectiva de la po-breza. Nada de esto se ha producido.Por el contrario, la situación venezolana

en materia de empleo es tal que 40% de la mano de obra empleada en el país, en realidad es parte de la economía infor-mal, es decir ocupa su tiempo en trabajos marginales, de escasísima productividad. La congelación de los contratos colecti-vos, la persecución de los sindicatos, el asesinato de dirigentes obreros y la uti-lización del Ministerio del Trabajo como instrumento político para asegurar los objetivos del régimen hacen más grave la situación.En lo estrictamente económico, se ma-

quillan las estadísticas para reflejar un crecimiento que no existe, porque se si-gue publicando una producción petrolera de más de 3.2 millones de barriles por día, cuando la realidad es que se produce 25% menos. Por ello las cifras de ingre-so son falsas y se crean reservas imagi-narias, además de que algunas de las que aparecen como reservas son pagarés y letras de cambio de Cuba, Bolivia, Nica-ragua y otros gobiernos, que son de du-dosa recuperación. Las reservas se han mantenido por medio de la venta del oro no monetario, lo cual conspira contra el valor del bolívar, que cada día es menos fuerte, porque su paridad oficial no se co-rresponde con el volumen del circulante en poder del público.La inflación real supera el 30%, aunque

se la trate de disimular con estadísticas falsas, que no toman en cuenta la cre-ciente proporción del consumo popular que se desvía hacia los buhoneros y otros sistemas ilegales de venta. El gobierno acusa al sector privado de acaparamien-to, para explicar la escasez de elementos del consumo alimenticio esencial, pero olvida que ha expropiado y maneja em-presas otrora productivas, que ahora no producen casi nada. Las cadenas de dis-tribución oficiales presentan anaqueles vacíos y la gente se ve obligada a ver-daderas odiseas para adquirir lo esencial para comer.La deuda externa de corto plazo implica

pagos imposibles, la producción petro-lera se encuentra en franco proceso de deterioro y las finanzas de PDVSA están sumidas en una gestión totalmente inaudi-table, las finanzas públicas están compro-metidas, no es posible elevar la presión fiscal y ya la capacidad de endeudamien-to ha alcanzado niveles inaceptables para el mercado mundial, donde Venezuela ha recibido calificaciones negativas.SocialesEl país se debate en un enfrentamiento

implacable, estimulado desde el poder, que carcome todas las estructuras de la sociedad. La violencia, el crimen orga-nizado, bandas de narcotraficantes prote-gidos por el aparato oficial, una tasa de asesinatos que multiplica por 8 la que se considera el máximo aceptable en la so-ciedad.No obstante, uno de los más trágicos

problemas que vivimos es el de la di-visión del país en perseguidos y perse-guidores, las familias se enfrentan por diferencias en sus opiniones y no existe ninguna posibilidad de diálogo, incluso se está modificando la historia nacional para adaptarla a los objetivos que persi-gue el gobierno.Una sociedad abrumada por un lenguaje

de agresión, una desmesurada represión de las opiniones políticas y una violación sempiterna de las libertades y derechos consagrados por la Constitución y los tratados internacionales, no es capaz de enfrentar con posibilidades de éxito los enormes retos que plantea el futuro.Aunque hemos hecho un resumen muy

breve de todo un universo de informa-ción, lo cierto es que todos estos elemen-tos, cuando se suman a la muerte del lí-der supremo, que se da por descontada, puesto que el CNE ha elaborado planes para realizar elecciones presidenciales el próximo 31 de marzo, configuran un pa-norama aterrador. Frente a esa tormenta perfecta no queda ninguna posibilidad de defensa, el año, que se inició como pavo-so, podría convertirse en trágico.

La ausencia prolongada del líder y la baja calidad de quienes lo suplen en el po-der ha descorazonado a muchos adeptos

Miami, Febrero 08 al 14 de 201304 [ Economía]

Asdrúbal Oliveros, director de Ecoanalítica

Cuatro de cada diez compras externas públicas son ficticias Jonathan León@jonathansleon

Las empresas del estado están reci-biendo gran cantidad de divisas pero no están importando. ¿Qué significa

eso? Que desvían recursos sobrefacturando sus compras en el exterior.Tal señalamiento corresponde a Asdrúbal

Oliveros, director de Ecoanalítica, quien agregó que cuatro de cada diez operaciones de importación que realiza el sector público son ficticias. Oliveros dijo que hay una gran desviación

de recursos por parte de empresas del Es-tado que sobrefacturan las compras en el exterior, es decir reciben las divisas pero no realizan las importaciones, de acuerdo con un estudio que elabora la firma. Asimismo señaló que en el sector privado también existe esta práctica, en una escala menor, pues 19% de las compras son sobrefactu-rada. De acuerdo con Oliveros, si se toma en

cuenta el total de compras públicas y pri-vadas en el exterior, 16% de importaciones son dólares que se asignan a compras fic-ticias.Oliveros aseguró que entre el tercer tri-

mestre de 2012 y enero de 2013 la caída en las aprobaciones de divisas fue de 50%, mientras que las reservas líquidas del Ban-co Central de Venezuela apenas superan los 2 millardos de dólares. Calificó como “trampa ideológica” la

actuación del gabinete económico, que ha conducido a que muchas decisiones en política cambiaria no se tomen de manera adecuada. Sin embargo advirtió que una devaluación “no es estrictamente necesa-ria”. Se refirió a los tres escenarios que en este

momento existen en el Gobierno sobre po-lítica cambiaria. El primero es decretar un tipo de cambio dual dentro de la Comisión de Administración de Divisas, permitién-dole a Petróleos de Venezuela vender sus dólares al BCV a un tipo de cambio más alto y eliminando el Sistema de Transaccio-nes con Títulos en Moneda Extranjera. El segundo escenario es mantener el

Sitme, pero abriéndole las puertas a Pdvsa en sus subastas. Cadivi quedaría para bie-nes prioritarios. El tercer escenario es instaurar una mesa

de cambio dentro del BCV o en la Bolsa Pública de Valores y dejar a Cadivi sólo para bienes prioritarios. En el caso de que no se produzca ningún

cambio en la política cambiaria, Oliveros señala que habrá más restricciones de di-visas para el sector privado en áreas como informática, electrodomésticos, textil, te-lecomunicaciones, servicios y comercio. Aquellos sectores que continúen recibiendo divisas serán sometidos a estrictas políticas de control de precios, sobre todo en rubros como alimentos y medicinas.¿Quiénes crecen en Venezuela?

De acuerdo con la información recabada por Asdrúbal Oliveros, los sectores que más están creciendo en Venezuela son el bancario y de seguros.“Cuando el presidente Hugo Chávez llegó

al poder, el sector bancario ganaba el 60% de cada bolívar invertido, mientras el pro-medio mundial era de 15%. Esta cifra se redujo de 60 a 30% de ganancia por cada bolívar recibido, y el índice mundial ascen-dió a 18%. A pesar de la reducción, el mar-gen de ganancia continúa siendo bastante rentable”.Los sectores construcción, comercio, co-

municación y transporte también registran crecimiento y sostenibilidad, a diferencia del sector manufacturero y petrolero. “Este índice, dado por el mismo Banco Central de Venezuela (BCV), demuestra el grave problema que tiene la producción de bienes y servicios en el país”.El 2013, agregó el economista, es un año

para ser conservadores.“Lo que realmente debe preocuparnos es

qué va a pasar si los precios del petróleo disminuyen. Se espera que en 2015 se re-duzca la demanda de petróleo, por tanto, nosotros deberíamos diversificar nuestra economía para no resultar tan impactados”.Por el momento, no se avizoran reformas

de carácter económico que permitan el in-greso de divisas no petroleras.Además, la contracción de la producción

nacional, aunado a la escasez de divisas, disparan la inflación.“El Gobierno ha logrado una base de apo-

yo político a través del gasto público. Este gasto motiva el consumo privado y genera sensación de bienestar en la población”.Garantizar “sensación” de bienestar es la

meta del Gobierno, en aras de obtener leal-tad política.“Como especialista no puedo apoyar la

teoría de que el Banco Central de Venezue-la (BCV) maquilla las cifras de inflación.

72% de los productos que mide el BCV es-tán sujetos a regulación o son vendidos en las cadenas de alimentos del Estado.En este sentido, el índice que arroja está

subestimado porque sobreestima la figura de Pdval y Mercal, como centros de distri-bución de alimentos”.En reiteradas ocasiones, especialistas han

señalado que Venezuela registra una infla-ción represada, a causa de la regulación de la Ley de Costos y Precios Justos sobre los productos considerados básicos en la dieta venezolana. Control cambiario ha mermado la ca-

pacidad productiva nacionalEl control de cambio vigente en Venezue-

la desde febrero de 2003 no ha impedido la fuga de capitales. En los últimos 10 años han salido del país 144,9 millardos de dóla-res, según cálculos de la firma Ecoanalítica basados en cifras oficiales, lo que equivale a cuatro veces y medio el monto de las ac-tuales reservas internacionales del país.El 5 de febrero de 2003 fue publicado en

Gaceta Oficial el Convenio Cambiario N.° 1, con el que se impusieron limitaciones a la compra de dólares por parte de las em-presas y las personas naturales. Tal medida se debió a la caída de la producción petrole-ra y de las exportaciones de crudo luego del paro petrolero entre finales de 2002 y prin-cipios de 2003, lo que erosionó las finan-zas de la nación. El mercado se cerró a fin de evitar que salieran del país divisas para actividades que no fueran absolutamente necesarias.Tres vías han facilitado esta salida de di-

visas. Una de ellas, las emisiones de bono que ha hecho la República y Petróleos de Venezuela y que asciende a 60 millardos de dólares aproximadamenteOtra vía, las operaciones de permuta cuan-

do aún existía el mercado de valores en Ve-nezuela. A través de la compra de bonos las casas de bolsa y sociedades de corretaje liquidaban títulos valores a un tipo de cam-bio oficial, pero no fijo permitido por la ley. Sin embargo, a partir del año 2012 este tipo de operaciones quedó prohibido.La fuga de capitales también se ha produ-

cido mediante la sobrefacturación que ha-cen algunas empresas importadoras a tra-vés de la Comisión de Administración de Divisas y el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extrajera, que funciona en el Banco Central de Venezuela. Tal me-canismo carece de legalidad porque signifi-ca un fraude a la República y que, según un estudio preliminar de Econalítica, represen-ta 19,9% del total de importaciones al sec-tor privado. En el caso de las importaciones públicas, que no están bajo supervisión de Cadivi ni del Sitme, esta cifra de sobrefac-turación es mucho más alta. El economista asegura que el control de

cambio, implementado en un momento his-tórico, obedecía a la situación de Petróleos de Venezuela, que se encontraba muy vul-nerable luego del paro petrolero.

“El problema es que la asignación de di-visas se ha convertido en un mecanismo de control político para las empresas y las personas naturales. El control de cambio y la represión financiera le ha permitido al Gobierno financiar su déficit fiscal y gastar sin control y ese es uno de los incentivos por los cuales no lo levanta. El Gobierno se financia internamente con estos recursos”, puntualizó Oliveros.Devaluación en puertaEl año pasado, el Gobierno obtuvo ingre-

sos por el orden de los 74 mil millones de dólares. Sin embargo, la demanda ascendió a 94 mil millones. “Ante el déficit de 20 mil millones de dólares, el Gobierno tuvo que endeudarse con otros ocho millones, y aun así no logró dar frente a sus compromisos”.El sector privado, entonces, acude al mer-

cado paralelo y se distorsiona la actividad económica.“Sin petróleo, el BCV no tiene cómo aten-

der las solicitudes de divisas. La Comisión de Administración de Divisas (Cadivi), hasta el tercer trimestre de 2012, liquidó 140 millones de dólares diarios. Esta cifra descendió a 80 millones diarios, al igual que los dólares otorgados por Sistema Inte-grado de Transacciones en Moneda Extran-jera (Sitme)”.Para obtener ingresos, el Estado tiene dos

opciones; proceder a una reforma fiscal o una devaluación.“Entre ambos escenarios, el más benefi-

cioso para el Gobierno es la devaluación pues el ajuste cambiario es un generador de caja neto”.Con respecto al tema de divisas, Oliveros

considera que existen tres opciones presen-tadas por el mismo Gobierno para resolver el problema.Por un lado, es posible que autorice el

tipo de cambio dual, que contenga un dólar preferencial en 5.50 bolívares y 7.50 el no preferencial.Otro escenario que cobra fuerza, es mante-

ner el dólar Cadivi a 4.30 bolívares y repo-tenciar el Sitme a 9 bolívares. “Esta medida incluiría trasladar otros sectores al Sitme para realizar una devaluación encubierta y no resultar perjudicados políticamente”.Finalmente, otro camino sería ajustar el

dólar Cadivi a 5.50 bolívares y oficializar un dólar permuta.“Esta idea la comparte el presidente del

BCV, Nelson Merentes, pues el precio lo definiría la oferta y la demanda”.Los sectores que podrían ser desplazados

de Cadivi son electrónico, textiles, servi-cios y comercios.“Pese a los problemas económicos, 2013

no es un 1989. Es decir, todavía hay mu-chas posibilidades de mantenerse, no es el fin del mundo”.A su juicio, el área de alimentos y medi-

cinas seguirán siendo los más atendidos en materia de divisas, por cuanto el Gobierno, hoy más que nunca, desea garantizar la sen-sación de bienestar entre la población.

Oliveros insiste en que el control cam-biario ha mermado la capacidad pro-ductiva nacional.

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 05 Actualidad

Décadas de luchacontra dictaduras militares

Embajador Guillermo Cochez

José Hernández

Desde el 18 de enero, Guillermo A. Cochez, dejó de ser el Embaja-

dor Representante de Panamá ante el Consejo Permanente de la Organización de Estados Ameri-canos, su gobierno lo destituyó. El encargado de exteriores del Istmo informó en un comunica-do que: “El gobierno de Panamá rechaza categóricamente por inconsultas las declaraciones brindadas por el embajador de Panamá ante la OEA, Guillermo Cochez”. Ante el “golpe de esta-do”, perpetrado en Venezuela el 10 de enero pasado. En una con-versación cibernética con el di-plomático, pudimos entender lo que pasó y sus opiniones sobre el “actual gobierno venezolano”-¿Qué posibilidades tiene el

sistema interamericano de resolver el dilema democráti-co actual en América Latina, donde por elecciones, llegan a la presidencia de los países líderes con claras tendencias totalitarias?- Las prácticas políticas corrup-

tas que se han desarrollado en gran parte de nuestros países son el principal abono para que estos líderes totalitarios, cubiertos de inmensas promesas, logren en-gañar a nuestros pueblos.-¿Cómo pasamos de la di-

plomacia multilateral como Contadora a la Celac. Cómo pasamos de una diplomacia regional que buscaba afianzar la democracia a una diploma-cia que pone de presidente al dictador más longevo de la re-gión?- Porque para algunos en la re-

gión liderados por los miembros del ALBA y sus silentes cóm-plices ya no es tan importante hablar de democracia como de hablar de intercambios comer-ciales. Es una pena pero es así. El ejemplo más claro y evidente es Brasil, terminan ignorando todo lo que ocurre en Venezue-la porque en estos momentos se aprovecha al máximo de su in-eficiente y corrompido sistema económico.-Usted fue un luchador re-

conocido en pro de la demo-cracia en Panamá, por ello

sufrió presiones, pero junto a la gente que lo apoyó lograron establecer una democracia sostenible en el Istmo. ¿Cómo lo lograron?- Lo logramos con mucho sa-

crificio. Sin embargo, al cabo de cinco periodos de democra-cia ya vemos que esas prácticas “democráticas” que antes seña-lamos están agotando el sistema democrático que vivimos y pa-reciera que en un futuro cercano, de unirse las izquierdas, podría-mos ver repetir casos que se dan en otros países.¿Cómo lograr que las demo-

cracias sean sostenibles y que logren prosperar y crecer en el tiempo, como lo han hecho Chile, Colombia y Panamá?- Con mucha disciplina y com-

batiendo al máximo la corrup-ción. Mirando hacia el pueblo y las necesidades que lo aque-jan. Sólo así dejaran de ver es-pejismos en líderes falsos y en Mesías que al poco tiempo los traicionan.¿Cómo es el Maduro que us-

ted conoció? Fue una pregunta que quedó colgada. La respuesta estaba en una nota del embaja-dor publicada en El Universal “Al asumir en Washington el 4 julio de 2009 mi puesto como representante de Panamá, me llevaron del aeropuerto directa-mente a la Asamblea General de la OEA. Discutían las sanciones a aplicar a Honduras por la se-paración de Zelaya de la presi-dencia. Me encontré allí con el canciller Maduro en mi debut como embajador de Panamá el 4 de julio en Washington. Maduro parecía el director de la orques-ta compuesta, entre otros, por la presidenta argentina y el pre-sidente del Paraguay, a mi lado en esa maratónica reunión que duró hasta la madrugada del día siguiente. Este incidente lo na-rré en agosto de ese año en en-trevista que me hiciera Roberto Giusti de El Universal. Con su bocerrón de conductor de bus, daba órdenes a los demás, inclu-sive a los mandatarios presentes, algunos de los cuales quizás sin saber siquiera dónde quedaba Honduras”. Al conversar sobre ¿cuántas

veces sintió la injerencia del en-

cargado de exteriores venezola-no?, el embajador explicó. “Du-rante los tres años y medio que estuve al frente de la represen-tación de mi país, desconozco cuántas veces Maduro llamó a mi Cancillería para poner quejas de su incorregible embajador. Una de ellas fue el 3 de julio de 2010. Ese día. después que el embajador Proaño del Ecuador, presidente del Consejo Perma-nente de la OEA no aceptara las presiones del ALBA para dilatar la sesión solicitada por Colom-bia para discutir su denuncia sobre las bases guerrilleras de las FARC en Venezuela con la protección de su gobierno, fui nuevamente denunciado. El canciller estaba irritado porque Panamá había dicho que si Co-lombia había presentado una de-nuncia muy concreta y muchas evidencias, rechazándolas Vene-zuela, procedía entonces que la OEA, como en el pasado, nom-brar una comisión investigado-ra. Eso irritó a Maduro; de in-mediato puso queja a su colega panameño, acompañada de nota de protesta. Venezuela, como solían ser sus trillados argumen-tos, advertía que Colombia aho-ra atacaba porque quería des-prestigiar la revolución chavista y se aliaba a los enemigos de las revoluciones del siglo XXI. En su tiempo como represen-

tante de Panamá ante la OEA, Cochez, tuvo más de un roce con la diplomacia del Siglo XXI.

“Me pasé tres años y medio en la OEA oyendo de esas constantes quejas. En algunos casos, que yo conozca, ni se quejaron como cuando hice del conocimiento del consejo el caso de la jueza Afiuni, violada por sus captores en su encarcelamiento con cono-cimiento del presidente Chávez. Cuando defendí a Globovisión de una de las absurdas multas que le impusieron, hasta llama-ron a reclamar que yo había di-cho que era amigo de Guillermo Zuloaga. Cuando me preguntó mi viceministro le dije que eso era verdad pero que parecía ridí-culo pedirme que no hiciera gala de una amistad de 30 años, más aún cuando era conocido que al tocayo lo perseguían porque su canal de televisión era crítico al régimen chavista”. “Lamento que ahora, fuera de

la OEA, el señor Maduro no ten-ga porque poner más quejas de lo que dice allí Panamá. Ahora tendrá más tiempo para desen-redar los tantos entuertos que enfrenta desde el 10 de enero cuando sin tener ningún derecho se ha quedado, sin ser juramen-tado el presidente electo, como vicepresidente de su país. Ahora dispondrá de más tiempo para decir que habló con Chávez no sé cuántos minutos y que éste hizo ejercicios, podrá nombrar ministros desde su lecho de en-fermo y, sobre todo, podrá escri-bir extensos mensajes en tinta roja a sus colegas de la Celac”.

Explicó el embajador, antes de su visita a MiamiEl día de la salidaSobre los momentos en los que

ocurrió la salida del Embaja-dor, Cochez recuerda: “Cuando tomé el micrófono en el Consejo Permanente era el representante del pueblo de Panamá, allí acre-ditado como su embajador. La desautorización, la destitución y la alegre reacción del señor Maduro no existieron ese día. El pueblo panameño, entiende lo mal que va la patria de Bolívar, solidarizándose con quienes lu-chan dentro y fuera de ella por la libertad y la democracia. Re-cuerden que nosotros vivimos episodios similares a los que vi-ven ustedes desde hace 14 años, cuando por 21 años se alzaron con el poder los militares y sus sanguijuelas”. “El objetivo que me propuse

ese día no podía ser frustrado por nadie. Si en su momento no me dejé amedrentar por los gorilas panameños, difícil iba a ceder antes las vacilantes ins-trucciones de quienes no enten-dieron que para mí las amenazas de otro Gobierno son solo efec-tivas en la medida que se cede ante ellas. Quería que la OEA conociera, como acostumbran diplomáticos y burócratas de estos organismos, que lo ocurri-do en Venezuela desde el 10 de enero, para cualquier estudiante de primero de Derecho, debe entenderse como un “golpe de Estado”. Aunque solo me apo-yaron en mi esfuerzo Paraguay y Canadá, en privado, otros mos-traron solidaridad. Incluso, del personal de la misión venezo-lana, conocí de comentarios de desagrado por la vulgar, evasiva e impropia intervención de su Embajador.” Explicó. Sobre las luchas de los vene-

zolanos explicó, que seguirá ayudando en el campo que dis-ponga desde Panamá. “Pero no se olviden, la lucha es y debe ser suya, y hay que darla coherente-mente a nivel internacional para que el poco apoyo político que hoy reciben fuera de Venezuela se incremente. ¡Viva Venezuela! Siempre hay que recordar que no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista”.

Guillermo A. Cochez

Miami, Febrero 08 al 14 de 201306 [Opinión]

La necesaria unidadMarcos Villasmil

En estos días muy turbu-lentos, en que el destino de la sociedad democráti-

ca venezolana pareciera estar en juego, una palabra surge de las mentes más sensatas: unidad. La oposición, en especial la

que se enfrenta a un régimen que definitivamente ha mostra-do sus garras totalitarias –con perdón de algunos líderes oposi-tores que se aferran al deseo de que eso no sea verdad- no puede dividirse. Las siguientes líneas buscan simplemente mostrar algunos rasgos de lo que debe entenderse por una unidad de demócratas enfrentados a una casta tan totalitaria como una tormenta de arena, y dispuesta a todo con tal de mantenerse en el poder, incluso prestos a destruir todo concepto civilizatorio, todo aquello que nos unió siempre como pueblo. Qué cosa no es la unidadCuando hablamos de unidad no

se puede hacer simple referencia a la mera unión político-parti-dista que se conforma en torno a la Mesa de la Unidad Demo-crática. La MUD debe ser más, mucho más, que los referentes partidistas. Así lo ha dicho enfá-ticamente, en sus palabras del 23 de enero, el Secretario Ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo. Lo anterior ha sido afirmado

una y otra vez; así lo han dicho voceros de las iglesias, de las academias, de los gremios, de las universidades, de los sindi-catos, de la variada representa-ción de una sociedad plural que

se resiste a ponerse de rodillas frente al rasero destructor de instituciones del chavismo. Cuando se dice que hay que

perfeccionar la unidad, la obli-gatoria autocrítica debe partir por reconocer que la oposición partidista ha mostrado carencias graves en estrategia, en lideraz-go, en cuadros preparados, en capacidad de aglutinamiento y de definición de un mensaje co-herente, de aliento y que vaya más allá de la crítica administra-tiva frente al gobierno. Una muestra de lo anterior lo

representa la debilidad de la fracción parlamentaria oposi-tora, escogida durante la vic-toriosa jornada de 2010. Salvo excepciones muy obvias, como María Corina Machado, los ve-nezolanos demócratas elegimos ese año a la probablemente más débil representación de nuestra historia reciente. En su selec-ción, los partidos mostraron un

rostro sectario, al incluir mayo-ritariamente a sus cuadros, sin conversación, sin diálogo con los factores opositores no parti-distas. De qué unidad hablamosY es precisamente del diálo-

go, como fuente originaria de ideas, de planes, de estrategias, de decisiones que afectan los medios y fines de la acción, que debe nutrirse una unidad entre demócratas. No hablamos de un supuesto diálogo “pensamien-to congelado”, por alimentarse de visiones cortoplacistas e in-transigentes. Diálogo no puede ser imposición, ni seguimiento ciego de decisiones opacamente tomadas. Diálogo no puede sig-nificar monólogos disfrazados, o el intento de neutralización de voces alternativas. La sociedad partidista no pue-

de pedirle un cheque en blanco de confianza ciega al resto de la sociedad democrática. Ni es

justo, ni es ético. No se ajusta a la gravedad del momento, a las urgencias que exigen estas horas de lucha definitiva. La unidad debe crecer en nú-

mero y en calidad. Debe ser una puerta abierta para todos, para los críticos de siempre del cha-vismo, de los más recientes y de los que vendrán. Dicha unión fortalecerá la política precisa-mente por ir más allá de los con-fines limitados de la misma. Es unidad democrática porque cree firmemente en la pluralidad de pareceres sobre la sociedad. Y, como destaca Hannah Arendt, recordemos que la pluralidad es el elemento constitutivo de la condición humana. No hay verdadera unidad de

demócratas sin pluralidad. Una pluralidad no sólo político-parti-dista. El diálogo plural ilumina los sucesos humanos al propor-cionar un espacio de visibilidad en que un ciudadano puede ser oído y revelar mediante la pala-bra y la acción quién es. Y es aquí que debe hacerse

mención del concepto de políti-ca que debemos asumir: la po-lítica no es lo que discuten los políticos. La política no es con-versación en cenáculo partidista, ni simple discurrir entre militan-tes. La política, afirma siempre Arendt, es la discusión sobre lo que nos une como ciudadanos, los temas pertinentes a todos, los temas de lo público. “Lo público indica mundo común, entendido como comunidad de cosas, que nos une, agrupa y separa, a tra-vés de relaciones que no supo-nen la fusión.” (Ursula Ludz). Por ello, para Arendt la polis

griega fue el primer lugar donde los hombres pudieron mostrar realmente quiénes eran. La es-fera pública no puede desligar-se de la noción de libertad y de respeto a las leyes consensuadas entre seres humanos que se re-conocen como iguales. La condición indispensable de

la política –nos sigue indicando Ludz- es la irreductible plurali-dad que queda expresada en el hecho de que somos alguien y no algo. En ello, el que seamos alguien

y no meras cosas, está una de las diferencias esenciales entre los demócratas venezolanos y el totalitarismo castro-chavista. Con esa diferencia espantosa, el ser considerados o no seres hu-manos, se nos muestra el tamaño real de la lucha que nos espera y nos convoca. A todos los de-mócratas, sin excepción. Una lu-cha que debe pedagógicamente mostrarle al pueblo en qué cosas sustantivas nos diferenciamos de los totalitarios que han en-tregado la soberanía nacional en manos de tiranos extranjeras, así como que las actuales autorida-des que violaron la constitución el 10 de enero son ilegítimas. Los que no estamos en posi-

ciones de membresía partidista, lo único que le pedimos a los di-rigentes partidistas es que se den cuenta del verdadero mal que enfrentamos. Que ante la tiranía muestren su rostro más noble y valiente, y que posean real auc-toritas, sustantivo que deriva del verbo augere, que significa “au-mentar”. Aumentar, crecer, en el sentir de la mayoría del pueblo venezolano.

Ramón Guillermo Aveledo

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 07[Opinión]

Cuba en la erade Raúl Castro

Tragedia y fatalismoEl título de estas reflexiones fue uti-

lizado por mí hace algunos años. Quizás con algún sentido profético.

Hoy tiene más vigencia que entonces. Para este momento no hay instrumentos insti-tucionales que puedan detener la destruc-ción de la democracia. Queda muy poco de ella. Vivimos al filo del abismo. Qui-zás ya estamos rodando cuesta abajo, si por abismo entendemos consolidar a este régimen castro-comunista o como quiera llamarse. Lo cierto el infierno está cada día más cercano. Los insultos, agresiones obs-cenas y violencia física e institucional de los últimos días, hablan por sí solos.

Maduro, Cabello, Jaua y ese almirante “en jefe” Molero, actual ministro de la defensa, parecen una junta de gobierno de tercera categoría que sólo pueden apelar a la represión para mantener al gobierno de facto que teóricamente encabeza el impe-dido Hugo Chávez Frías desde La Habana. Carecen de toda legitimidad ética y legal, pero están allí, instrumentos conscientes de quienes dirigen todo desde el exterior.Las fuerzas armadas perdieron el mo-

nopolio de las armas. Hoy las comparten con paramilitares, uniformados o no, con bandas del crimen organizado y con unas neopolicías tan ineficientes como corrom-

pidas. Se libra una verdadera guerra que sale de las sombras a la luz pública. No olvidemos que cuando las balas dan en el blanco preciso… comienza la guerra. Quien promueve una confrontación in-necesaria puede ser irresponsable y hasta criminal. Pero quien la evita cuando es in-dispensable librarla por razones de princi-pio y de interés nacional, puede calificarse igual y hasta de cobarde.Nadie sabe cómo salir definitivamente de

esta crisis. Los cauces normales están ago-tados y las gestiones políticas, hechas de la mejor buena fe, han fracasado. La diri-gencia opositora tiene que entender que en

sus manos está permitir la destrucción de la República o impedirlo, luchando por su reconstitución, aunque tenga que ofrendar la vida en el intento. Todos sabemos que enfrentaremos un temporal de resultados inciertos, pero precisamente por eso, los dirigentes tienen que asumir graves res-ponsabilidades. Hasta los más idiotas en-tienden que el país está dividido. Civiles para todos los gustos y militares silencio-samente al borde de la confrontación inter-na, son signos inequívocos de lo que está por llegar.A 21 años del 4F-92

Desde el puente

Carlos alberto Montanerwww.firmaspress.com

Raúl Castro le entregó el pasaporte a Yoani Sán-chez. Personalizo la anéc-

dota porque “el gobierno cubano” es una entelequia. Desde hace más de medio siglo ahí se hace lo que desean y deciden los her-manos Castro. Nadie aclaró nada sobre la larga lista de cubanos “regulados” que no pueden salir del país. Le negaron el pasaporte, por ejemplo, a Rosa María Payá, la hija de Oswaldo, el líder demo-cristiano muerto en un accidente de tránsito recientemente. Los Castro son los dueños del rebaño. Pueden hacer lo que les da la gana con sus súbditos.Sin embargo, es obvio que

Raúl Castro desea hacer algunos cambios. ¿Por qué? Porque se da cuenta del horrendo desastre provocado por la revolución. Él no es, como Fidel, un tipo cegado por las fantasías ideológicas. Es más práctico. Tiene los pies en la tierra. Naturalmente, no es mejor que su hermano. Fidel asesinaba u ordenaba asesinatos por cálculos políticos. Raúl mataba como una tarea revolucionaria. Era, creía, su sanguinario deber.¿Por qué no avanzan las refor-

mas? Lo ha explicado muy ob-jetivamente el economista Car-melo Mesa Lago, decano de los estudios cubanos, en un excelente libro, titulado como este artículo,

publicado en España por la Edito-rial Colibrí: “Las reformas estruc-turales, que son más complejas y cruciales, mayormente no han lo-grado un claro éxito hasta ahora, en buena parte debido a trabas y desincentivos (algunos suaviza-dos por ajustes posteriores), pero también por fallas de diseño y profundidad en los cambios. La actualización del modelo econó-mico, con predominio de la plani-ficación centralizada y la empresa estatal, tiene el lastre de 52 años de similares intentos fallidos”.En Cuba –de acuerdo con la

obra de Carmelo– ha habido diez ciclos económicos y numerosas reformas, invariablemente frena-das y revertidas por la obsesión fidelista por el control, el colecti-vismo y la visión dogmática. Esta vez no es diferente. Es verdad que gobierna Raúl, pero la sombra de Fidel planea sobre los cambios y los impide.Cuando Raúl les dice a los visi-

tantes que llegan a su despacho que “alguna gente” se opone a los cambios y debe ir muy gra-dualmente para vencer esos obs-táculos, es un penoso eufemismo. “Alguna gente” es Fidel Castro. Allí no hay nadie con autoridad o pantalones para frenar nada o para oponerse, exceptuado el viejo y muy deteriorado Comandante.Es al revés: entre la clase dirigen-

te prevalece la misma sensación de fracaso y frustración que em-barga al propio Raúl. Si mañana el general-presidente, ante la evi-dencia de que no sirve para nada, se atreviera a admitir que hay que

desmontar total y rápidamente ese absurdo disparate, los aplausos lo dejaban sordo.Pero su subordinación intelec-

tual y emocional a Fidel es abso-luta. Gobierna para complacerlo,

aunque intuya que se está equivo-cando. El discurso que Raúl aca-ba de pronunciar en Chile durante la reunión de la Celac, donde se refiere a Fidel como su “jefe”, es la penosa demostración de esta enfermiza relación. Ahí están, encapsuladas, todas las seculares tonterías antiamericanas y antie-conómicas que mantienen a Cuba en la miseria y a los cubanos so-ñando con huir de esa pesadilla.Lo curioso es que Raúl Castro

tiene entre sus objetivos restable-cer y normalizar las relaciones con Estados Unidos, y sabe que eso va a ser imposible si no co-mienza una apertura política real.Se lo explicó el presidente Oba-

ma al periodista José Díaz-Balart de la cadena Telemundo: para considerar un cambio radical de la política norteamericana hacia Cuba hay que soltar los prisio-neros, aceptar la prensa libre y el derecho a la libre asociación. Es lo mínimo.Está muy bien que le den el pasa-

porte a Yoani, pero no es suficien-te. Desde la perspectiva de Wash-ington, es la dictadura cubana la que debe renunciar a sus peores rasgos. Es muy interesante que en la Isla todavía rueden autos de hace setenta años, pero es trágico que ese pobre país siga gobernado con el espíritu y las reglas de esa época. Obama dixit.

La subordinación intelectual y emocional de Rául hacia Fidel es absoluta.

Miami, Febrero 08 al 14 de 201308 Economía Economía norteamericana

Luis Prieto Olivera

Luis Prieto Olivera

Estados Unidos y Europa

www.elvenezolanonews.com

lpr i e to21@aol .com

La situación f inanc ie ra que vie-

ne atravesando la Unión Europea pre-

ocupa fuertemente a los Estados Unidos, porque una crisis ge-neralizada produciría un efecto mortal sobre el clima económico mundial y apagaría la leve flama de la dudosa recuperación de la economía estadounidense.La Unión Europea, considera-

da como una unidad económi-ca, cuenta cómo la economía de mayor tamaño en el mundo, aunque está aquejada de algunos problemas de difícil solución, fundamentalmente el envejeci-miento de su población, debido a la caída vertical de la tasa de natalidad. En estos momentos el continente es viejo, no por su larga historia, sino por la senec-tud de sus habitantes.La situación se complica por el

sistema de seguridad social que impera en todo el continente, producto de los programas so-ciales desarrollados por la social democracia desde la década de los años 30 y que ahora confi-guran una red absoluta de pro-tección a los ciudadanos, desde la cuna hasta la tumba.El caso es que el número de re-

tirados ya supera al de personas en la fuerza de trabajo, con lo cual las reservas de la seguridad social se agotan y se generan dé-ficit presupuestarios crecientes e inevitables. El razonamiento económico

detrás de esta situación es que una de las premisas más im-portantes de la unidad europea, que es la libre movilidad de los factores, tiene como condición esencial que las tasas de salarios y beneficios laborales sean igua-les en todo el territorio y que los trabajadores puedan mover-se libremente entre los países, con acumulación en cuentas de seguro que son válidas en cual-quier país. Por supuesto, esta movilidad factorial sólo tiene sentido si la productividad mar-ginal es igual, porque en ese caso no se alteran las funciones de producción, pero no hay duda

de que existen profundas dife-rencias de productividad entre las economías de los países más avanzados, como Alemania, Ho-landa, Dinamarca e Inglaterra, con otros como Grecia, Irlanda, Portugal, España e Italia.Por ello, al igualarse los sala-

rios, la producción de los menos desarrollados deja de ser com-petitiva y ello disminuye sus exportaciones, que, además, se ven amenazadas, en una mundo globalizado, por las exportacio-nes desde Asia y América Lati-na, donde el régimen salarial no es tan costoso.Algunos efectos inmediatosSe dice que el capital es el más

cobarde de los factores de pro-ducción y su libertad de circu-lación lo lleva al punto donde maximice su rentabilidad, sin distingo de nacionalidades.Por eso la amenaza financiera

ha determinado una salida ma-siva de capitales europeos ha-cia sitios donde se encuentren a buen resguardo y puedan apro-vechar las oportunidades de ob-tener altos rendimientos. En los Estados Unidos se ha

observado la creciente afluencia de fondos europeos, que se están invirtiendo en la adquisición de valores norteamericanos en la bolsa, lo que explica, en parte, el extraordinario crecimiento

del rendimiento bursátil en me-dio de una economía cercana al estancamiento. Cientos de miles de millones de dólares europeos se han volcado sobre valores es-tadounidenses, incluyendo los bonos del tesoro. Ello ha reavi-vado la economía financiera y aumentado la liquidez del mer-cado bursátil, con lo cual se la aliviado relativamente la situa-ción de este país.Otra área en la que ha sido no-

table la presencia de capitales europeos, es el de la adquisición de viviendas, edificaciones co-merciales e industriales, donde la notable baja en los precios, que se ha cifrado, en promedio, en 46% con respecto a los alcan-zados en 2007, ha representado una influencia positiva y ali-viado los efectos profundos de la crisis, sobre todo porque los bancos, a pesar de haber recibi-do enormes aportes financieros del gobierno, para salvarlos de la bancarrota, a partir de 2008, no han reabierto las puertas del crédito, razón por la cual las ventas de vivienda no han regre-sado a los niveles históricos.Las compras de contado y la

presencia de importantes grupos inversionistas de España, Ingla-terra, Alemania, Italia y Rusia, ha cambiado la tónica del mer-cado e impulsado nuevas mo-

dalidades de desarrollo, en las cuales los compradores aportan entre 20 y 30% del precio de las viviendas al firmar, luego, a medida que se construye, pagan entre 30 y 40% de lo comprome-tido y el saldo, que puede ser de 30% se cancela al recibir la cé-dula de habitabilidad. Los promotores se financian

con los compradores, exclu-yendo a los bancos, pero deben suscribir pólizas de fiel cum-plimiento, que aseguren a los compradores de que no perderán sus aportes por fracaso del cons-tructor. El equilibrio globalLa economía globalizada im-

plica, necesariamente, mecanis-mos de equilibrio global, porque el capital y el empresario, que son los factores dinámicos del proceso económico, se mueven con gran agilidad para corregir los puntos débiles y asegurar que las rentabilidades margina-les tiendan a ser iguales en to-das partes. En cierta forma, el comportamiento del sistema nos hace recordar el chiste del lorito que, cuando el barco comenzó a hundirse, voló hasta la punta del mástil, y desde allí les gritaba a los marineros: “Se fregaron, se fregaron”, pero cuando vio elevarse el nivel del agua hasta muy cerca de su posición, excla-

mó: “Nos fregamos, el barco se hundió”Existen vasos comunicantes

que llevan a que, a largo plazo, el nivel económico llegue a ser igual, aunque siempre habrá al-teraciones que son , precisamen-te, las que permiten aumentos de la rentabilidad, que dan origen a corrientes aún más fuertes de inversión.En el caso de los Estados Uni-

dos, la existencia de un esta-blecimiento industrial de alta tecnología, la tendencia a que se produzca una autosuficiencia energética y un fuerte ingredien-te de tecnología novedosa, desa-rrollada para la conquista espa-cial, cuya introducción gradual podría garantizar la ventaja nor-teamericana, crea, junto con un mercado consumidor de altísimo poder adquisitivo, incentivos muy fuertes para la inversión de alta rentabilidad y garantiza un envidiable puesto cimero para la economía estadounidense.Desde los Estados Unidos,

sobre todo por lo que significa Europa en la búsqueda de un desarrollo ordenado y estable, se sigue con creciente atención, la evolución de la crisis europea y se tratan de arbitrar, dentro de las limitaciones existentes, de-bido a los efectos de una crisis interna que todavía no ha sido superada, las políticas y decisio-nes que minimicen los efectos de una eventual crisis.No hay duda de que el futuro

presenta retos muy importan-tes, sobre todo el desarrollo agresivo de África y América Latina, donde existen enormes masas alejadas de los patrones de bienestar considerados como indispensables. Para el futuro inmediato será necesario que se reorganicen los institutos fi-nancieros como el Fondo Mo-netario Internacional, el Banco Mundial y los que dependen de las Naciones Unidas, para ela-borar una estrategia globalizada de combate a la pobreza, a la marginalidad y la enfermedad, con lo cual podría alcanzarse, en este mismo siglo, el milagro de una globalización que equipare la distribución de los beneficios del proceso económico.

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 09 Política

HillaryPolítica norteamericana

Luis Prieto Olivera

Luis Prieto Olivera

Luis Prieto Oliveiralprieto21@aol.com

El Senado Federal aprobó el nombra-miento del Sena-

dor John Kerry, hasta ese momento presidente de la

Comisión Permanente de Relaciones Exteriores de esa cámara, como nuevo Secretario de Estado. Esta designación da por terminado el período de actuación de Hillary Rodham Clinton, quien ocupó el cargo durante todo el primer período del presidente Barack Obama.Hillary es la tercera mujer en ocupar

esa cartera, la precedieron Madeleine Albright en el gobierno de su esposo, Bill Clinton y Condoleeza Rice, en el segundo período de George W. Bush. Le correspondió la enorme responsabilidad de desmontar el aparato diplomático for-jado por Bush, que era considerado como guerrerista, agresor y responsable de vio-laciones a los derechos humanos, al te-ner cárceles secretas en diversos países, donde se mantenían presos y eran tortura-dos, diversos sospechosos de actividades terroristas.Al final de su mandato es necesario con-

cluir que lo hizo extremadamente bien. Introdujo nuevos valores en la estrategia diplomática estadounidense, que enfati-zan el uso del diálogo, la negociación y la diplomacia como instrumentos básicos de la gestión exterior de los Estados Unidos. Después de ocho años bajo la norma de “Quien no está conmigo, está contra mí”, establecida por el ex presidente Bush y sostenida por su predecesora, Condolee-za Rice, sus labores han conducido a un replanteamiento del papel de esta nación y a la atenuación de las aristas belicistas que han caracterizado, de manera muy clara, la gestión de los presidentes repu-blicanos.Una sabia escogenciaConfieso que en 2008, cuando se discu-

tía la candidatura presidencial demócrata, mis simpatías se inclinaban por Hillary, por considerarla más madura, experimen-tada y hábil que su rival. Conocía su trayectoria personal y públi-

ca, como destacada abogada, egresada de la Universidad de Yale, como esposa y compañera del gobernador de Arkansas, Bill Clinton y como fuerza importante en la campaña que lo llevó a ganar la can-didatura y a forjar la imagen centrista del partido demócrata. Su actuación en la Casa Blanca no fue la de una muñeca decorativa, sino que fue una importante activista de las causas empuñadas por su marido. Recuerdo el momento en el cual, casi

de sorpresa, se presentó en una reunión

nacional del partido republicano, para de-fender la tesis de la reforma del sistema de salud, a sabiendas de que estaba ac-tuando en un medio hostil. Fue siempre una combatiente política y su elección al senado por Nueva York no fue un regalo al ex presidente, sino un reconocimiento a sus méritos personales y a su compro-miso con algunas de las consignas más sentidas en el país, como las que se refie-ren a la igualdad para las mujeres.Su campaña por la presidencia despertó

el entusiasmo entre sectores que se ha-bían mantenido un poco apartados de la corriente demócrata, sobre todo las muje-res y los jóvenes. Al fin, cuando ganó la candidatura el actual presidente Obama, dijo “Se ha demostrado que en Estados Unidos la discriminación de género es más fuerte que la racial”En cierta forma su selección como Se-

cretaria de Estado fue una sorpresa y sa-tisfizo a un sector importante de quienes votaron por Obama, no hay duda de que, como dijo el presidente en ocasión de su despedida. Hillary ha sido uno de los me-jores y más eficientes secretarios que ha ocupado tan delicada y distinguida posi-ción.Una encuesta reciente muestra que la

gestión de Hillary recibe un nivel de aprobación cercano a 70%, que incluye votación favorable de 40% de los repu-blicanos, lo que indica que para los es-tadounidenses, la Secretaria de Estado saliente lo ha hecho bien y cumplido con creces las predicciones que se habían he-

cho sobre ella.¿Qué le traerá el futuro?El retiro de Hillary de la función públi-

ca, por supuesto, no indica que se retira de la política. Cualquiera que conozca a esta mujer y su historia de luchadora y tenaz defensora de sus ideas, sabe que “los políticos mueren, no se retiran” y se ha abierto un debate acerca de lo que el futuro podrá depararle en el plano de la lucha por el poder.Algunos han comenzado a hacer cál-

culos respecto a las elecciones presi-denciales de 2016, para las cuales faltan casi cuatro años. El clima político del país puede cambiar radicalmente en ese tiempo. Uno de los factores que hay que tomar en cuenta es la evolución de la eco-nomía del país. Los efectos de la crisis de 2007, todavía se sienten, después de casi cinco años, marcando el más largo perío-do depresivo ocurrido en Estados Unidos desde los años 30. La tasa de desempleo se ha mantenido, tercamente, por encima de 7.5% y parece que será difícil que des-cienda, o que se retorne con facilidad a los niveles de 4 o 5%Tal como hemos señalado en diversos

artículos, estamos viviendo un tipo de crisis que ocurre, con casi matemática periodicidad, cada 80 años desde el siglo XVII, cuando comenzó la colonización. En 1620 llegaron los peregrinos a Bos-ton, en 1700 se inició la importación de esclavos africanos, en 1781 se aprueba la Constitución y comienza la presidencia de Washington, en 1860 se desata la gue-

rra civil por la eliminación de la esclavi-tud, en 1929 se declara el inicio de la gran crisis que se prolongó hasta el inicio de la Segunda Guerra Mundial. Han pasado ahora 80 años de aquella fecha y estamos inmersos en una crisis sistémica.Cada uno de estos hitos ha marcado la

transformación de la economía y la so-ciedad estadounidenses, creando estruc-turas y mecanismos que han fortalecido el poderío del país. Ahora, cuando la im-portancia de la producción manufacturera como sostén confiable de un proceso de desarrollo auto sostenido, la estructura productiva del país debe cambiar, para incorporarse a un sistema informático y ello traerá modificaciones radicales en el funcionamiento de casi todas las institu-ciones. A esto hay que añadir el hecho de que

el país se hará cada vez más hispano y los estados del norte perderán población y poderío en favor de los del sur, por una tendencia migratoria bien conocida.Estados Unidos, en 2016, podría ser una

nación muy diferente a la de hoy, por eso las predicciones a tan largo plazo pueden ser inexactas, Sin embargo, lo que sí se puede decir, casi sin temor a equivocar-se, es que Hillary Rodham Clinton estará en la lista de quienes aspiren a suceder a Obama cuando termine su segundo y final mandato.Si tomamos en cuenta los nombres de

quienes pueden aparecer como contendo-res para esa fecha, no hay duda de que la ex Secretaria de Estado casi no tiene rivales en el campo demócrata y entre los republicanos, partido en el cual parece estarse cocinando un cambio radical de posturas políticas, después del rotundo fracaso de las dos últimas campañas, ins-piradas por un conservadurismo anticua-do y obtuso, no se vislumbran candidatos con la fuerza suficiente para disputarle con éxito el derecho a regresar a la Casa Blanca, no como primera dama, sino como inquilina principal.Esta sería la culminación de una distin-

guida carrera política y personal para la autora del libro “Hace falta un pueblo”, quien ahora podría decir que es ella la que necesita un pueblo para dar la bata-lla definitiva por la igualdad, que tan bien definió el presidente Obama en su discur-so de toma de posesión. La definitiva in-corporación de la mujer al clima de igual-dad de oportunidades y remuneración, así como al dominio de su cuerpo es un tema que ella domina con fluidez y le ha pro-ducido muchos y muy leales respaldos. A ello hay que añadir no solo el tema de la inmigración, sino el de la igualdad de oportunidades para la creciente población hispana, que ya supera el 17% y llegará, posiblemente, a 20% en ese año electoral.

Hillary Rodham Clinton

Miami, Febrero 08 al 14 de 201310 [ Política ]

Tablante llama a la MUD a realizaruna oposición combativa y contundente

Carlos Tablante y Leopoldo López en el Consejo de la Inter-nacional Socialista en Cascais, Portugal.

Nota de Redacción

Al asistir al consejo de la Internacional Socialis-ta celebrado en Cascais,

Portugal, acompañando al líder de Voluntad Popular Leopoldo López, Carlos Tablante comentó sobre la necesidad de impulsar un nuevo modelo económico dirigido a mejorar el bienestar de la gen-te. “Los indicadores que miden el crecimiento no pueden basarse so-lamente en el dinero y el lucro para unos pocos, debemos promover un crecimiento económico solidario y a la medida del ser humano, que ponga el acento en los indicado-res de bienestar social, es decir, la educación, la alimentación, la vi-

vienda, el equilibrio ecológico y la calidad de la democracia”. “Estamos viendo con mucho in-

terés las propuestas de Christian Felber de la Economía del Bien Común, como una forma de su-perar la dicotomía entre el capita-lismo y el comunismo”, comentó también el ex gobernador de Ara-gua.Más adelante, señaló que en Ve-

nezuela “el modelo de capitalismo de Estado, militarista, que nos tratan de imponer, caracterizado por la ineficiencia en la gestión pública, ha generado corrupción, despilfarro, anarquía y pésimos servicios públicos. La inseguridad personal es la mayor expresión del desorden y la impunidad reinan-

te”.Frente a la desesperanza y la re-

signación, el reto de la Mesa de la Unidad Democrática es promo-ver y convocar a una oposición combativa y contundente. “No solamente debemos representar la alternativa democrática con propuestas de políticas publicas sino también debemos estimular y ser parte de las justas protestas y reclamos frente a la inseguri-dad, los apagones, la corrupción, la violación de derechos humanos, acompañando la lucha del pueblo por los derechos a la vivienda, al empleo y salarios justos, contra la escasez de productos de prime-ra necesidad y el alto costo de la vida”, subrayó el ex diputado.

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 11[ Opinión ]

Yo, asesor presidencialRicardo Escalante, Texasricardoescalante@yahoo.com

Hoy ando contento y no es para menos: Me he enterado, aunque con comprensible demora, que

mi gran amigo Nicolás Maduro, ¡por fin!, pegó una: Acaba de revelar su decisión de luchar contra la corrupción que devo-ra a la sociedad venezolana. Pero, claro, a él no se le puede pedir mucho porque apenas está aprendiendo y, además, para eso están los asesores: Para indicarle el sendero correcto.Pues bien, aplaudo su acierto pero, con

el aprecio que le profeso debo decirle que la cosa estuvo bien en la forma pero no en el fondo. Y por el conocimiento que tengo de sus sanas intenciones, imagino que la metida de pata es de esos pésimos asesores cubanos que no saben quién es quién en Venezuela. En ese embrollo, al mezclar chicha con limonada el resultado no podía ser más diarreico.Maduro habló de Pdvsa y de Primero

Justicia y en la Asamblea Nacional mon-taron un coro. Cuando PJ todavía no era partido político sino una ONG, algunos de sus miembros incurrieron en un acto cuestionable desde el punto de vista mo-ral pero no ilegal y, por eso, estoy segu-ro que ahora Maduro trató pero no pudo comunicar lo que le dijeron: Que en la industria petrolera roja rojita manejada por el hombre de sospechosa voz ater-ciopelada, todo o casi todo es ilegal e inmoral. Corrupción a montones, cuánto hay pa´ eso... Por eso no pasó de Primero Justicia.Con su especial candidez y con sus

avanzados conocimientos de la escuela primaria, Maduro salió lanza en ristre

con las denuncias. Ahh, pero el detallito estuvo en que detrás de los asesores del Presidente Encargado (Encargado, por-que del otro nadie sabe nada) se movía nada más y nada menos que el ambicioso Diosdado Cabello, sin que la inocencia le permitiera a mi amigo saber por dónde iban los tiros. En la Fiscalía General de la República y en otros lugares reposan cerca de 30 señalamientos concretos de desfalcos del Erario por miles de millo-nes de dólares, cometidos por Cabello a su paso por la Administración Central y en la Gobernación de Miranda.Maduro, además, durante un buen tiem-

po fue superministro de Relaciones Ex-teriores y viajó interminables veces a Buenos Aires. En aquella hermosa ciu-dad de aires europeos, él contemplaba absorto calles, avenidas, monumentos, y miraba los techos y las hermosas lámpa-ras de cristal de la Casa Rosada, mientras avanzaban hechos de corrupción sin pre-cedentes que habían comenzado antes de su llegada al cargo. De allí que sin enviarle papelitos y sin

apelar a terceros, hoy le ofrezco a mi en-trañable Nicolás una buena asesoría, para explicarle cómo mientras él se chupaba el dedo, entre mayo de 2005 y septiembre

de 2008 Venezuela compró 6.340 millo-nes de dólares de la deuda pública argen-tina, en operaciones que hicieron archi-millonarios a unos cuantos rojos rojitos y a otros del entorno de los Kirchner. Ahh, por cierto, olvidaba mencionar las male-tas repletas de petrodólares venezolanos que Cristina recibía con placer y, por su-puesto, podría citarle muchos casos más pero por ahora ahí tiene esos.Algunos podrían pensar que al escri-

bir no oriento a mi bien recordado ami-go para que se cubra de gloria, para que entre a la historia por la puerta grande. Pues bien, para dejar sin resuello a esos suspicaces, aquí voy: Nicolás, ¿sabías que otro comunista de escasa formación como tú y de grandes agallas como tú, sacudió al mundo con un solo discurso? ¿Sabías que Nikita Khrushchev denunció a quien había sido su jefe por crímenes monstruosos y por una corrupción des-comunal? Bueno Nicolás, yo sé que tú no tienes los cojones del soviético rudo, pero anda, ¡decídete! Denuncia la in-mensa corrupción de los últimos 14 años en Venezuela. Cuenta todo lo que sabes de los Chávez.Bueno Nicolás, entiendo que eres co-

rresponsable de muchos de esos actos, pero no podría recomendarte el suicidio político. ¡Eso nunca! No puedes decla-rarte culpable de hechos de corrupción en la Cancillería, ni de otras barbaridades como el cierre del consulado en Miami para impedirle el voto a un buen número de opositores. No puedes inmolarte, Ni-colás. Pero anda, procede. Mete preso a Diosdado, a Rafael Ramírez y a muchos otros corruptos del régimen.¡Nicolás, cuenta conmigo! ¡Yo te apo-

yo!

Nicolás Maduro

Miami, Febrero 08 al 14 de 201312 [ Publicidad ]

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 13 Publicidad

Miami, Febrero 08 al 14 de 201314 [ Opinión ]

Ilegitimidad nos causa dañoJuan Fernández

La Gran Estafa no se trata del títu-lo de una película de Hollywood, es la situación que vive Venezuela

en estos comienzos del 2013, una estafa a los ciudadanos. Según la definición de la Real Academia de la Lengua Española una estafa consiste; “En provocar un per-juicio patrimonial a alguien mediante el engaño y con ánimo de lucro”. Partiendo de allí queda muy claro que la manipula-ción de la Constitución realizada por un sector del alto chavismo para sostenerse en el poder, es una gran estafa a los ciu-dadanos.Son varias las maneras de explicar como

se provoca ese “perjuicio patrimonial a alguien mediante engaño”. Uno en parti-cular nos ayuda a entenderlo es el llama-do riesgo país, el cual se origina cuando el mundo exterior tanto político como eco-nómico, evalúa el frágil hilo que sostiene la legalidad del gobierno venezolano; una discutida decisión del Tribunal Supremo de Justicia, cuya conformación acaba de ser modificada de manera sospechosa y cuya dependencia del ejecutivo ni siquie-ra es negada por los magistrados.Esto origina una gran desconfianza en

inversionistas nacionales y extranjeros, así como en personas e instituciones que pudieran financiar soluciones para las crecientes necesidades del país y esa des-confianza se afecta ese costoso factor que se conoce como “riesgo país”.A los entes asustados por tan discutible

legalidad, se plantean preguntas como esta; ¿Quién responde por lo prestado, invertido durante el tiempo que la jefa-tura del ejecutivo la ejerza Nicolás Ma-duro, si hay una duda razonable sobre la legalidad del gobierno? Hay un riesgo, un riesgo país, es decir una posibilidad de perder lo invertido o lo prestado. Para protegerse de una clara posibilidad de no

cobrar, el prestamista aumenta la tasa de interés que el país necesitado (Venezuela) debe pagar los préstamos. También exi-ge mayores garantías, para garantizar le devuelvan el dinero prestado o invertido, como también mayores compromisos de entregas de petróleo a futuro, mas garan-tías colaterales, acortar tiempos de pago, etc.El efecto inmediato de tener un gobier-

no de legitimidad cuestionada lo comen-zamos a ver cuando las instituciones fi-nancieras mundiales bajan la calificación de los papeles de deuda venezolana, lo cual hará más costoso el financiamien-to que requiere el gobierno venezolano. Este gobierno supuestamente debería de tener ingresos suficientes, pero se le van en financiar un proyecto político que ni siquiera es suyo- por qué es de Fidel Cas-tro –por lo cual vive pidiendo prestado al exterior.

Este efecto no es solo del gobierno. In-cluye a las empresas o instituciones. Por ejemplo en el caso de Pdvsa que según su plan de inversiones 2011-2015 para lle-gar a producir 4.150.000 barriles diarios, requiere de 145 mil millones de dólares de los cuales el 80% serian aportes de Pd-vsa equivalentes a unos 115 mil millones de dólares, y unos 30 mil millones pro-venientes de los socios de Pdvsa. Tanto los prestamos como aportes de los socios impondrán condiciones cotosas para cada venezolano. Esto no lo evitaríamos si, para resolver su disputa interna, el régi-men aplicara procedimientos de legalidad indiscutible, pero además ya sabemos que Pdvsa no será capaz de producir, ni cumplirá con el plan.La definición de estafa de la Real Aca-

demia requiere que en ella esté presente el ánimo de lucro. Este es el elemento que más abunda en los actos de un gobierno

famoso por la opacidad de sus negocios, cuyos jerarcas han acumulado enormes patrimonios personales gracias a la au-sencia de procedimientos de contraloría usuales y obligados en el mundo civili-zado.Toda estafa tiene un momento en el cual

el estafado no sabe que está siendo vícti-ma de la estafa y cree que el estafador lo está beneficiando. Es cuando la estafa se ha perpetrado a veces mucho después de eso, cuando la maldad se descubre, apa-rece la indignación del estafado, provo-cando condenas, denuncias en la opinión pública. Pero el pájaro ya voló.Estando como estamos los venezolanos

conscientes de estar siendo estafados en este preciso momento, es legítimo el re-clamo y la acción fundada para evitar la estafa.

Raúl Castro y Nicolás Maduro.

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 15[ Opinión ]Comunicado de Iván Simonóvis:

“Yo no estoy envejeciendo,a mí me están matando”

Iván Simonovis

Escribir esta carta ha sido mu-cho más difícil de lo que jamás haya escrito. He desechado hojas y hojas tratando de ser coherente, hilar ideas y conseguir las pala-bras adecuadas pero, a diferencia de cualquier otra misiva, en estos momentos la devastación no es solo física, sino también emocio-nal. El vía crucis de mi familia y mío

se inició hace más de diez años. Primero, dos años de implacable persecución, al que le siguió mi detención. Luego, un oprobioso juicio que culminó con una con-dena de treinta años de prisión, de los cuales ya he cumplido ocho con dos meses pero, dado las con-diciones de reclusión, estos repre-sentan veinte años de cárcel. Mi situación no es grave porque

yo lo diga, es porque médicos es-pecialistas, luego de tres días de varios y exhaustivos exámenes clínicos detectaron diecinueve pa-tologías que requieren inmediata atención o pueden causar daños irreversibles. Las más graves de estas patologías son lesiones en la columna que reducen mi mo-vilidad en la parte derecha de mi cuerpo y una avanzada degrada-ción ósea (osteoporosis) que de no atenderlas, podrían significar que eventualmente podría quedar lisiado ya que todo esto, según los galenos, corresponde a la au-sencia de vitaminas que sólo se obtienen a través de la luz solar.

Derechos todos que me han sido negados. Como ha dicho mi esposa, a

Iván Simonovis se le ha venido aplicando una pena de muerte en cámara lenta. Así me siento, pues cada día que pasa es un día menos de mi vida y un día con más dolor, un día más enfermo. Es a esto que se refería mi hija

Ivana, una niña que tiene quince años y que ha pasado más de la mitad de su vida viendo a su papá tras una reja, pues era aún una bebé que no comprendía que don-de me encerraron era una prisión

de máxima seguridad, una niña que ha visto que con la misma ve-locidad que Bejamin Button reju-venecía, su papá envejece. Yo no estoy envejeciendo, a mí me están matando. Ivana escribió una carta con el

corazón. Es una adolescente que en su carta solicitaba lo que cual-quier hija pediría para su padre, Justicia, pero su “atrevimiento” no quedó allí, se armó de valor y fue recibida por algún asistente del Vicepresidente y en palabras sencillas y cordiales explicó el motivo de su presencia allí y en-

tregó la misiva. Mis abogados no solo han soli-

citado una Medida Humanitaria, también solicitaron una Medida Alternativa de Trabajo, pues esta medida de libertad condicional me corresponde legalmente desde el mes de Abril del año 2012. Es decir, por ley, desde hace un año yo debería estar en libertad condi-cional. Quiero pedirles a los ciudadanos,

a los medios de comunicación, a las ONG, diputados, políticos en general que, como ha sido has-ta ahora continúen, me apoyen,

pero, sobre todo, apoyen a mi hija. Quiero que sepan que todo lo que ustedes han dicho y hecho por mí, es lo que junto al profundo amor de mi familia, me ha mantenido vivo. Ustedes todos, allá afuera, con sus diarias palabras de aliento y solidaridad me han ayudado a sobrevivir. Espero que en los próximos días

se cumpla con la Constitución y las Leyes y se me conceda las me-didas que me corresponden. Iván Simonovis: Prisionero Po-

lítico

Miami, Febrero 08 al 14 de 201316 Opinión

Innumerables son las colas que hace el venezolano para adquirir alimentos

El desempleo se ha convertido en un drama global

El desempleo estremece al mundo

Venezuela en estado de habituación

Froilán Barrios NievesMovimiento Laborista

El Empleo seguirá siendo en 2013 la gran víctima de la incertidumbre que

persiste en la economía interna-cional. Actualmente la OIT cifra la tasa de desempleo mundial en 200 millones de personas, cifra que esconde la magnitud del empleo informal. Las con-vulsiones sociales desafían a los gobiernos, a actores políticos, económicos y sociales a pro-mover modelos económicos que sirvan al ser humano, en lugar del ser humano a la economía o a proyectos políticos. En Ve-nezuela el tema es tratado por el Ejecutivo Nacional, dentro del marco ideológico característi-co del régimen al promoverse modelos laborales contrarios al trabajo decente, maquilladores de las tasas de desempleo nacio-nales.En el caso del paro masculi-

no, España vuelve a registrar los peores datos de Europa, con un desempleo del 26,2%, mien-tras que la tasa de paro entre las españolas subió al 27%, cuatro décimas más que el mes ante-rior, sólo mejor que la tasa de paro del 30,1% que afecta a las féminas griegas. En España el paro alcanzó a inicios de 2013 los 6.000.000 de desempleados y en Francia la cifra alcanza los

3.500.000 desempleados, lo que afianza el objetivo del gobierno de Francois Hollande de alcan-zar un aumento en la tasa de cre-cimiento de 1,5% para atender este drama social. La agencia estadística europea

calcula que 26,061 millones de personas carecían de empleo en noviembre 2012 en la UE, de los que 18,820 millones se encontraban en la zona euro, lo

que supone un aumento mensual de 154.000 parados en el con-junto de la UE y de 113.000 en la zona Euro. El año 2013 luce sombrío al anunciar Guy Ryder, Director General de la OIT que se calculan 6.000.000 de pues-tos perdidos mas para este año. Este cuadro crítico ha generado el movimiento de los Indigna-dos, extendido a toda Europa y varios continentes. Ningúna región del planeta

se escapa a esta tragedia, en el caso de China el drama laboral se expresa en la sobreexplota-ción como es el caso de más de 200 millones de migrantes in-ternos campesinos, quienes son fantasmas que circulan por las ciudades chinas sin derechos de ningún tipo, ni siquiera de segu-ridad social. Todo esto es nega-do por la sociedad y el gobierno. A los ojos de los ganadores del modelo chino –las clases medias y los ricos– los migrantes son campesinos que viven en esas

condiciones por su ignorancia y falta de cultura. Entre tanto en Vene-

zuela el tema es abordado des-de el Ejecutivo Nacional con estadísticas desde el INE, ente oficial que pretende esconder nuestra realidad laboral en vez de aclarar el drama social de un país con cifras reales de un 45% de Informalidad y tasas de des-empleo que sobrepasan el 10%. De nada sirve anunciar desde el BCV la economía creció 5% en 2012 cuando no se reflejan en aumento del empleo decente, por el contrario prolifera el tra-bajo precario en las Empresas de Producción Social (EPS), en falsas cooperativas y trabajos temporales ofrecidos en tiempos de campañas electorales, violan-do la revolucionaria LOTTT tan publicitada demagógicamente.

Cnel. (GN) Antonio Semprun@antoniosemprun

Los más recientes hechos vistos en Venezuela a través de videos donde

venezolanos se forman en largas colas para obtener un paquete de harina pan y terminan aga-rrándose a golpes, reflejan un peligroso e indetenible tránsito hacia un estado de habituación (Descenso de la respuesta ante un estímulo repetitivo, por lo que se reduce la reactividad a los estímulos y la conducta se orga-niza y dirige a responder solo a algunos estímulos, en principio más relevantes). Debemos sensibilizarnos ante

la dramática situación que vive el país y su sociedad, para dar una respuesta contundente a quienes están haciendo marchar a los venezolanos como autóma-tas hacia el cadalso, de la mis-ma manera en que resignados marchaban hacia la muerte los judíos durante la segunda gue-rra mundial, en el libro titulado “Eichmann en Jerusalén” escri-to por Hannat Arendt que relata la tragedia vivida por el pueblo judío en aquella época, se pue-de leer, “Los hombres de la SS

sabían que el sistema logra des-truir a su víctima antes de que suba al patíbulo...”.Los Castro y su ejército inva-

sor que durante con cincuenta y cuatro años han desarrollado este sistema para mantener a “su pueblo” como zombis, hoy opera en Venezuela con un solo objetivo, adormecerla para des-truirla y para eso cuenta con el denominado proceso en línea PSY-WAR, en el que ni Chávez

ni su servidumbre escapan a su aplicación.Lo extremadamente grave de la

situación que hoy se vive en Ve-nezuela es la complicidad de los funcionarios del régimen que extienden una alfombra para que se ejecute cualquier acción por parte de Cuba que les brin-de un Status Quo, sin importar la suerte que corran Venezuela y los venezolanos, a esta situación se suma la posición macabra de

una “oposición” genuflexa que está inmersa en la inercia, la co-bardía y la indefensión.Que debemos hacer los vene-

zolanos que al fin de cuentas son quienes estamos viviendo la infamia y la indiferencia de una Comunidad Internacional de piedra, de vecinos y “ami-gos” cómplices, de un grupo de funcionarios apátridas y de una oposición entreguista.Es hora de mantenernos firmes

y decididos para no permitir que nos roben a Venezuela, debemos contagiarnos de nacionalismo, de amor por el país, no hay es-pacio para el desaliento, no po-demos permitir que se extinga nuestra voluntad de luchar por-que nos asiste la vedad, la razón, la necesidad de triunfar y la fe de lograrlo. Venezuela nos nece-sita unidos, dudar es traición.

Nada es más letal para un pueblo y una

sociedad que dejar de

luchar por sus derechos y libertades.

Antonio Semprun

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 17Opinión

“La masacre de Uribana”Fernando Ochoa Antich

La dolorosa noticia de los muertos ocurridos en el Centro Penitenciario de

Uribana, que con razón los fa-miliares de los detenidos han de-nunciado como una masacre por el elevado número de muertos y heridos, me hizo recordar los acontecimientos del 27 de febre-ro de 1989 y las permanentes e irresponsables acusaciones rea-lizadas, durante años, por Hugo Chávez contra el presidente Carlos Andrés Pérez, los miem-bros de su gobierno, el Alto Mando Militar y los integrantes de las Fuerzas Armadas de mi generación, por haber supuesta-mente ordenado disparar contra el pueblo venezolano durante las operaciones militares que se rea-lizaron, ese trágico día, con la finalidad de restablecer el orden público en la ciudad de Caracas.En varios escritos, que he pu-

blicado en el tiempo, he tratado de explicar, de la manera más objetiva posible, lo ocurrido el 27 de febrero. No ha sido fácil. La campaña de propaganda uti-lizada por el régimen para tratar de justificar la traición de Hugo Chávez el 4 de febrero, ha des-virtuado de tal manera los he-chos que ha sido casi imposible lograr establecer la verdad. Se ha llegado al extremo de enjui-ciar a Carlos Andrés Pérez y a varios de los jefes militares que tuvieron responsabilidades en la conducción de dichas operacio-nes. Curiosamente, al no existir ningún elemento que señale que ellos ordenaron disparar contra el pueblo, están siendo acusados

de no haber controlado la acción de sus subalternos durante “El Caracazo”.Voy a tratar de volver a hacer-

lo. Utilizaré un método que creo interesante: compararé los he-chos ocurridos en Uribana con los sucedidos el 27 de febrero. Lo primero que debemos anali-zar son los dos gobiernos. El de Carlos Andrés Pérez tenía en el poder escasamente 34 días. Este hecho disminuye claramente su responsabilidad en las causas que pudieron originar el esta-llido social. Es verdad, que el problema inicial lo creó el incre-mento en el pasaje interurbano entre Guarenas y Caracas y la

molestia popular por el acapara-miento de productos de primera necesidad, realizado por algunos comerciantes, como consecuen-cia de las medidas económicas tomadas por el nuevo gobierno para enfrentar la difícil situación económica que presentaba Ve-nezuela.El gobierno de Hugo Chávez

tiene 14 años en el poder. Du-rante ese largo tiempo el proble-ma carcelario ha tenido nume-rosas manifestaciones que han mostrado su gravedad. Las me-didas del gobierno chavista han fracasado estruendosamente. El escandaloso número de muertos ocurridos durante estos años lo

muestran claramente. Han fa-llecido más de 5.500 internos producto de la violencia carce-laria. La última medida tomada, la creación del Ministerio de Servicios Penitenciarios, sólo ha venido a agravar la violencia en los centros reclusorios del país. Durante la gestión de Iris Varela, flamante ministra de Servicios Penitenciarios, han muerto más de 600 privados de libertad. En estos dolorosos hechos sí hay claramente responsables: Hugo Chávez y los ministros del ramo.El 27 de febrero sólo hubo vio-

lencia en Caracas. Ante estos hechos de violencia, el presi-dente Pérez ordenó a las Fuerzas

Armadas aplicar el Plan Ávila, vigente desde 1960 y conoci-do perfectamente por todos los oficiales de las Fuerzas Arma-das, en el cual se establece que al no existir una orden escrita para utilizar las armas sólo se actuará de acuerdo a lo pauta-do en el Reglamento de Servicio en Guarnición y las órdenes de sus comandantes directos. Las operaciones de combate en lo-calidades son descentralizadas y exigen un máximo de control de dichos comandantes. El número de muertos fue elevado: 284. No hay duda, algunos pelotones utilizaron indebidamente sus armas, pero también es verdad, que muchas de esas unidades fueron atacadas con armas auto-máticas.La operación militar que se

realizó en el Centro Penitencia-rio de Uribana fue centralizada. El mando militar lo ejerció di-rectamente el general coman-dante del comando Regional No, 4. El control político de la operación lo tuvo la ministra Iris Varela. No estoy en capacidad, por no haber observado directa-mente los hechos, de determinar si las operaciones militares y las negociaciones se desarrollaron convenientemente. Lo único que puedo afirmar es que el nú-mero de muertos para realizar una requisa fue sorprendente-mente alto y exige una detallada investigación. Espero la realicen a la brevedad posible. Lo que preocupa, es que el chavismo siempre investiga hechos que ocurrieron hace décadas en lu-gar de determinar las responsa-bilidades actuales.

¿Habrá alguna investigación seria en torno a esta masacre?

Miami, Febrero 08 al 14 de 201318 [ Opinión ]

Al maestro Abreu

José Antonio Abreu

Es verdad, el maestro Abreu, cuando fue ministro de Cultura del Presidente Pérez, creó e ideó el novedoso proyecto de enseñar a los niños de las zonas más re-motas y rurales de Venezuela y de escasos medios económicos, a tocar instrumentos musicales y a amar a la música.Entonces en sus inicios se con-

sideró una “excentricidad” y hasta una cierta “locura” suya. Por esas fechas tuvo el apoyo

económico y organizativo de al-gunos, entre otros de mi padre, miembro entonces de la Junta Directiva de la Creole. Era la misma época de la Coral

Creole, formada por adultos que trabajaban en la empresa, con su mítico Director que era otro José Antonio, el Maestro José Antonio Calcaño y Calcaño.Sin duda, aquella considerada

inicialmente idea descabellada para algunos, de José Antonio Abreu, de enseñar música a los niños marginales, caló, y fue un gran éxito.De allí surgió la Orquesta Ju-

venil de Venezuela, que con el correr del tiempo se fue perfec-cionando y ganando renombre, y se convirtió en Sinfónica.Es una tristeza que desde hace

pocos años pasados, se pretenda su fundación en fechas recien-tes. Eso se pretende para confundir

y hacer creer que fue fundada di-cha Orquesta solo desde la fecha en que se le agregó a su nom-bre inicial “Bolivariana”, como también se le agregó al país. El tiempo anterior no existe ahora.Es hasta vergonzoso y muy

sorprendente el silencio del Maestro Abreu, a quien recuer-do de niña tocando el clave y el piano en mi casa familiar, y con mi padre, quien era pianista afi-cionado y un melómano, aparte de Ingeniero petrolero de éxito profesional, y que le ayudó eco-nómicamente privadamente y

además desde sus inicios, tam-bién con la Fundación Creole, de manera desinteresada. Cuando he saludado al Maes-

tro Abreu y visto personalmente, ya con el chavismo en el poder, y le he hablado de mis recuerdos de niña, de mi fallecido padre y de aquellos inicios de su exitoso proyecto, con entonces el apoyo de tanta gente, entre ellos de la Fundación Creole (de la empre-sa petrolera Creole Petroleum Corporation) muchos años an-tes de la nacionalización de la industria, el Maestro Abreu se queda paralizado, sin habla, tra-tando de tapar ese pasado que fue el mayor impulso que tuvo su estupenda idea!!! Así me sucedió en Oviedo, por

ejemplo, el día que se le entregó

el Premio Príncipe de Asturias de las Artes, hace pocos años. La última vez que lo he visto y

hablado brevemente con él, fue el pasado 11 de Diciembre del año 2012, en Carnegie Hall en Nueva York, y otra vez tuvo una reacción similar, aunque sonría con dulzura!!! ¿Es que acaso no hay que tener

memoria histórica? ¿Es que acaso el Maestro

Abreu está aterrado del actual poder y quiere olvidar que su Orquesta existía ya muy exitosa, y siendo orgullo de todos los ve-nezolanos, años antes de ganar las primeras elecciones el Presi-dente Hugo Chávez?¿Cómo se puede falsear la rea-

lidad? En conciertos en Carne-gie Hall en Nueva York, en el

Kursaal de San Sebastian (Es-paña), en el Auditorio Nacional de Madrid, en Milán, y en tantos sitios, etc., es una decepción que tengamos que leer con estupor en los programas, la falseada fecha de la fundación de la Or-questa, solo para hacerla coinci-dir con el chavismo?¡¡¡Esto es una verdadera triste

realidad e inaceptable en perso-nas que uno cree inteligente!!! ¡¡Qué bajo hemos caído Maes-

tro Abreu, en nuestra querida Venezuela!!! La amnesia es una estupenda excusa para negar la realidad. Qué tristeza haber caído tan

bajo para inclusive llegar has-ta a desconocer el origen y el apoyo inicial en la fundación de un proyecto exitoso, ideado por

Ud., y ese logro musical que nos enorgullece a todos los venezo-lanos, con niños que han resul-tado prodigiosos como Gustavo Dudamel, y otros antes y des-pués de él!!!¡¡¡Maestro Abreu, Ud., es ya

mayor, pero no utilice la amne-sia y el enconchamiento como excusa de lo que Ud., sabe y re-cuerda perfectamente bien que fue así!!! Debe llevarse bien con el régi-

men, para que subsista su mag-nífico y exitoso proyecto, pero no debe tener una amnesia to-tal ¡¡¡y agachar la cabeza hasta hundirse en la indignidad!!! Atentamente,Mercedes Baptista Guevara

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 19[Farándula]

Sh wMiguel Ferrandoalritmo@yahoo.com

T La sexy actriz venezolana Maritza Bustamante, nuestra chica de la semana, se ha destacado en su carrera por sus logros en

telenovelas y por su escultural figura. Amigo lector, ¿dónde le gustaría verla, en una próxima telenovela o en persona cami-

nando en El Doral?

La Chica de la semana

Ismael Cala animará Miss Venezuela 2013El excelente conductor de CNN en Espa-

ñol, a quien vemos junto a quien escribe esta página, fue un gran acierto en la ronda de preguntas y respuestas de las diez finalistas del Miss Venezuela 2012 y su breve parti-cipación en el show fue muy bien comenta-da, por lo que seguramente Joaquín Riviera, productor del concurso, lo confirmará para esta nueva edición.Cala, repetiría en la animación junto a Ma-

riángeles Ruiz y Leonardo Villalobos.La elección de la soberana de la belleza

tendrá una antesala de reality show, como en Nuestra belleza latina, donde reducirán de 50 participantes a las 24 que optarán por la corona.Alicia Machado sería Jenni RiveraAlicia Machado es favorita para interpretar a Jenni Rivera, en una película sobre la

fallecida cantante. El guión para recrear la trayectoria artística y familiar de Jenni, tendría en Alicia, la actriz ideal por su parecido físico y su carácter. “Me siento hon-rada que me mencionen para esa película” dijo Alicia “si se da, sería muy bueno y si no, tengo que sacar mi próximo disco y tendría más tiempo”, comentó la ex Miss Universo.Cancelado en Caracas, concierto de ArjonaEl concierto de Ricardo Arjona en Caracas, del pasado domingo 03 de Febrero,

en la base aérea de La Carlota, fue suspendido. Al parecer la productora del show intentaría realizarlo en otra fecha, pero los representantes del guatemalteco, no es-tarían conformes. De no llegar a un acuerdo se oficializará la cancelación definitiva del concierto y la empresa Solid Show indicaría las fechas para el reintegro de las entradas adquiridas.Shakira y Piqué celebran por partida tripleUna de las parejas del momento celebra este año con el mejor regalo en casa. Los

recién estrenados padres Shakira y Gerard Piqué nacieron el mismo día, un 2 de febrero pero con diez años de diferencia.Shakira cumplió 36 años y Piqué 26 en compañía del mejor regalo que han recibi-

do, su hijo, Milan Piqué Mebarak, que si no se hubiera adelantado el parto, podría haber nacido el día del cumpleaños de sus famosos padres.Tres Hombres de BienEs el título de una excelente obra de teatro que se presenta, en el ex teatro de Ve-

nevisión, ahora, Area Stage. Mi-guel Ferro, reconocido productor teatral sugirió la obra de la dra-maturga argentina Andrea Bauab, premiado en el Festival Beit Les-sin de Tel Aviv, Israel y ha sido un exitazo. Desde el 7 de febrero el mismo elenco hará funciones en inglés con acento hispano para mantener la esencia del texto origi-nal con sus modismos argentinos dando inicio al Project eÑe, obras de autores hispanos, en inglés y español, en la misma temporada y con el mismo elenco.Elenco de 3 Hombres de Bien

Miguel Ferrando e Ismael Cala

Miami, Febrero 08 al 14 de 201320 [ Deportes ]

El béisbol sigue siendo el reyMeryoli Arias

67 años han transcurrido desde la formalización de la Liga Venezolana de

Beisbol Profesional, son más de sesenta años de historias conta-das desde los campos de juego, de grandes estrellas y de inten-sas pasiones encendiendo los corazones de los fanáticos vene-zolanos.La temporada de béisbol vene-

zolano 2012-2013 ha terminado y es una realidad fundamentada en números que ni siquiera la fiebre futbolera extendida por todo el territorio nacional ha sido capaz de desplazar en po-pularidad y aceptación al indis-cutible rey del deporte criollo.De acuerdo con una encuesta

aplicada por la LVBP, el beisbol ha sido ratificado como el de-porte de mayor preferencia en la sociedad venezolana, en dicho sondeo, el 97 por ciento de los encuestados -mayores de edad- aseveró conocer al menos a una persona fanática de la pelota.También el incremento en la

asistencia a los estadios corro-bora la posición del beisbol como el deporte favorito en Ve-nezuela. José Grasso Vecchio, el presidente de la Liga, ya había afirmado el año pasado, en una entrevista televisada, que en la temporada 2011-2012 la asis-tencia a los estadios aumentó en un 80%, todo eso “Gracias al apoyo de toda la familia venezo-lana, del trabajo de los técnicos y peloteros, hoy Venezuela es una potencia en beisbol y la liga es reconocida como una de las mejores del caribe”, señaló.Este año, el panorama sigue

siendo muy alentador, Grasso Vechio declaró desde suelo az-teca “Estamos contentos por los

resultados extraoficiales (so-bre la asistencia a los colosos). Después de regresar de México (donde se juega la Serie del Ca-ribe) haremos los cómputos res-pectivos”, indicó Vecchio a los medios de comunicación.De acuerdo con informaciones

del diario El Líder, Leones del Caracas y Navegantes del Ma-gallanes vendieron más de 713 mil entradas, siendo el combi-nado caraquista la novena con mayor asistencia de Venezuela al registrar, en temporada re-gular, más de 430 mil entradas vendidas. “No tenemos la menor duda

que se establecerá un récord his-

tórico de asistencia en la tempo-rada 2012-2013. Es inminente. Hemos visto los estadios llenos y tenemos los reportes de los equipos”, agregó.Otro factor decisivo a la hora

de alentar a la fanaticada a ir a los estadios pudo haber sido la gran campaña de los venezo-lanos en las Grandes ligas. El 2012 cerró como el mejor año de los criollos en las mayores, siendo una temporada llena de hazañas y récords por parte de los nacionales.En 2012, la fanaticada criolla

pudo hacer alarde de poseer a un triple coronado, MVP de la liga Americana con pasaporte ve-

nezolano, Miguel Cabrera; y al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, Pablo Sandoval. Dos venezolanos se anotaron tam-bién al librito de récords: uno lanzó un partido perfecto (Felix Hernández) y otro completó un encuentro en el que no concedió (Johan Santana), además de ha-ber sido el año con el mayor nu-mero de venezolanos jugando en las Ligas Mayores y en la Serie Mundial.De esos, el más representati-

vo es Pablo Sandoval, quien no sólo se llevó los honores al coro-narse campeón con los Gigantes de San Francisco en la pasada Serie Mundial sino que también decidió volver a su Venezuela, donde, de igual forma, se pro-clamó campeón con los Nave-gantes del Magallanes, en un partido final en el que fue prota-gonista bateando un jonrón, dos dobles y remolcando dos carre-ras y terminando por ser nom-brado el jugador más valioso de la serie.“No hay como ser campeón

aquí en Venezuela con los Na-vegantes. Aunque no se puede comparar con ganar la Serie Mundial, porque son dos cosas distintas; pero es muy especial ser campeón aquí ante esta afi-

ción que siempre me ha apoyado y que me ha visto crecer”, decla-ró Sandoval a la prensa.Actualmente, ‘Kung Fu Pan-

da’ es uno de los toleteros ve-nezolanos más populares entre la hinchada local; su presencia en la Liga Venezolana de Beis-bol Profesional presentó a los fanáticos la grandísima oportu-nidad de ver en vivo y directo a un grandeliga de su calibre, y los apasionados de la pelota, sin pensarlo dos veces, se avo-caron a los estadios para brindar su apoyo al jugador, al equipo y por ende al deporte en general. De todo esto, algo queda muy

claro, el beisbol sigue siendo el rey de las pasiones de los faná-ticos del deporte en Venezuela. Sea por una o por varias razo-nes, la pelota es un elemento sumamente valioso en la cultura nacional que parece no tener te-cho y que año tras año sigue cre-ciendo y fortaleciéndose, posi-cionando a Venezuela como una nación potencia en el deporte ya no sólo en el Caribe sino en todo el mundo.

Pablo Sandoval llegó de ser campeón de la Serie Mundial con los Giants para jugar en la Liga y ganar con la Nave Turca.

Magallanes cerró el año con broche de oro.

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 21 Deportes

Módulo caraqueño y madrileñodejó balance positivo

Jorge Pulido

La selección nación al si-gue rompiendo esque-mas, esta semana por pri-

mera vez en la historia de este deporte, la misma se fracciona en dos módulos, uno europeo centrado en Madrid y otro en la capital venezolana. Marcos Mathías y César Farías empeza-ron a darle forma al 2013, año que seguramente estará dán-donos la clasificación a Brasil 2014.Solo dos bajas, una por ciudad.

En Caracas no apareció por le-sión Edgar Pérez Greco y en su lugar Jhony Mirabal tomó el puesto. Volante ofensivo por lateral. El ex Caracas FC no estaba en una concentración vi-notinto desde el 2009 cuando se “quedó” en el corte previo del grupo que fuera a Egipto 2009.Por su lado Lanús no cedió a

Oswaldo Vizcarrondo, el za-guero capitalino no obtuvo el permiso por no tratarse de un partido amistoso en fecha FIFA.En cuanto al trabajo, los in-

tegrantes de ambos planteles mostraron conformidad por la modalidad, más allá que algunas

voces alegaron que esto debió cerrarse con algún partido amis-toso, la FVF no logró conseguir un par de rivales que sirvieran de sparring al módulo de traba-jo, por lo que se decantó por ha-cer par de duelos informales en la capital española con el Rayo Vallecano y en Caracas contra sí mismos para poder adecuar las instrucciones a realidad de juego.

Por su parte Nicolás Fedor se mostró complacido al término de la concentración, “Siempre es bueno juntarse, siempre es bueno refrescar, somos muchos los que hacemos vida acá en Europa y concentrarnos es más fácil por los vuelos”, expresó el delantero quien también ar-gumentó, “Colombia y Argen-tina son rivales durísimos, ellos también quieren los tres puntos,

estamos en carrera y esta doble fecha será definitoria, por eso es que es crucial un trabajo previo como este”, cerró.En Caracas, otro de la gene-

ración 2005, Grendy Perozo, conocido como “El Kaiser”, señaló lo a gusto que se siente con el seleccionado patrio, “Es-tar en estos módulos empieza a generar en uno una sensación de competencia internacional

necesaria para la motivación, te-nemos que estar preparados para cualquier cosa, esa es la premi-sa”, señalaba el de los Haticos en Maracaibo.“Si me toca entrar lo haré con

toda la responsabilidad y es-fuerzo, consciente que cada se-gundo se estará más cerca de un objetivo que todos deseamos, el mundial, hay que sufrir, hay que luchar para triunfar”, expresaba el referente de la zaga del De-portivo Táchira.Ya en lo técnico, el estratega

Marcos Mathías reconoció que el trabajo se adecuó a los rivales que están a la vuelta de la esqui-na pero que es importante saber que es un año de muchos par-tidos y que se debe contar con un gran cúmulo de jugadores, “Hoy pensamos en Argentina y Colombia, pero a la vuelta de la esquina están Chile, Uruguay, Paraguay, Perú y Bolivia, es por eso que debemos repasar con todos los jugadores lo que que-remos y así no dejar pasar nin-gún detalle, este es el comienzo y queremos hacerlo de la mejor manera”.

Los integrantes de ambos planteles mostraron conformidad por la modalidad.

El trabajo se adecuó a los rivales que están a la vuelta de la esquina

Miami, Febrero 08 al 14 de 201322 Salud

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

SLas conmociones y sus consecuencias en los ex jugadores de la NFLPracticar algún deporte es bueno

para la salud, pero hay ciertos de-portes en especial los de contacto

que pudieran a la larga traer desagrada-bles consecuencias. Es el caso por ejem-plo del fútbol de la NFL (Liga Nacional de Fútbol), conocido también como fút-bol americano.

Unos estudios de tamaño reducido ha-llaron más síntomas psicológicos y cam-bios cerebrales en los ex atletas con his-toriales de traumas en la cabeza. Los ex jugadores de la Liga Nacional de Fútbol (NFL) que sufrieron de conmociones ce-rebrales durante sus carreras podrían ser más propensos a experimentar depresión más adelante, y los atletas que padecie-ron muchas de esas lesiones en la cabeza podrían tener un riesgo aún más alto, se-ñalan dos estudios recientes.

Los hallazgos son particularmente oportunos tras un informe en días ante-riores sobre una autopsia cerebral del ex jugador de la NFL Junior Seau, quien se suicidó el pasado mayo, que reveló seña-les de encefalopatía traumática crónica, probablemente debida a golpes múltiples en la cabeza y sus trastornos como la impulsividad, la depresión y la conduc-ta errática, solo se diagnosticaron tras la muerte.

El primero de los dos estudios sobre atletas jubilados encontró que mientras más conmociones cerebrales reportaban, más probable era que presentaran sínto-mas de depresión. Los síntomas más co-munes eran la fatiga y la falta de deseo sexual. El segundo estudio, que contó con la participación de muchos de los mismos atletas, usó imágenes cerebra-les para identificar las áreas que podrían tener que ver con esos síntomas, y halló daño extensivo en la materia blanca entre los ex jugadores con depresión. La mate-ria blanca es la red de comunicación que transmite los mensajes entre las neuronas (la materia gris) del cerebro.

“Nos sorprendió mucho ver que tantos atletas tenían unos niveles altos de sín-tomas depresivos”, señaló Nyaz Dideh-bani, psicóloga investigadora del Centro de Salud Cerebral de la Universidad de Texas, en Dallas, y autora principal del primer estudio.

El estudio incluyó a 34 jugadores jubi-lados de la NFL, además de 29 hombres saludables que no jugaban al fútbol. La edad promedio de los hombres era de al-rededor de 60 años. Todos los atletas ha-bían sufrido al menos una conmoción, y el promedio eran cuatro. En general, los ex jugadores del estudio tenían más sín-

tomas depresivos que los demás partici-pantes, y los atletas que tenían más sínto-mas eran los que también habían sufrido más conmociones.

“La mayoría de los atletas no se daban cuenta de que esos tipos de síntomas se relacionaban con la depresión, creo que porque los asociaban con el dolor físico de jugar fútbol profesional”, explicó. Los médicos que tratan a los ex jugadores de fútbol deberían informarles que la fatiga y los problemas para dormir podrían ser síntomas de depresión, añadió. Un punto positivo es que la depresión es una en-fermedad tratable. Muchos atletas con depresión con quienes Didehbani y co-legas han trabajado se benefician de los antidepresivos y de los servicios psicoló-gicos. Sin embargo, no está claro a partir del estudio si las conmociones fueron la causa de la depresión, o si otros factores podrían ser responsables.

En un segundo estudio, los investiga-dores de Texas realizaron IRM avanza-das de los cerebros de 26 de los atletas, observándose que cinco de los atletas te-nían depresión. Los jugadores jubilados que tenían el mayor número de síntomas depresivos también tenían el daño más extensivo en la materia blanca, que es la parte del cerebro que realiza las conexio-

nes con la materia gris.Un área en particular de la materia

blanca, que se halla en el medio de la par-te más frontal del cerebro, mostraba cam-bios estructurales en todos los atletas con depresión”, señaló el autor del estudio, el Dr. Kyle Womack, profesor asistente de neurología y psiquiatría del Centro Médi-co de la Universidad de Texas Southwes-tern. Tiene sentido que esta área, que tie-ne que ver con la motivación y el control conductual y que se ha implicado en la depresión antes, sea vulnerable a las co-lisiones y al trauma encefálicos. Añadió que identificar las regiones del cerebro que se asocian con la depresión podría ayudar a los médicos a detectar y a tratar los cambios tempranos en los atletas. Ac-tualmente se están desarrollando pruebas de orina y de sangre para ayudar a deter-minar, inmediatamente tras una lesión, si un atleta sufrió una conmoción, y para asegurar que los atletas vuelvan a jugar solo después de que sus cerebros hayan sanado.

La investigación, publicada el 16 de enero, será presentada en marzo en la reunión de la Academia Americana de Neurología (American Academy of Neu-rology), en San Diego.

Miami, Febrero 08 al 14 de 2013 23 Entretenimiendo

El cariño no se pide, se da. Deja de pelearte contigo mismo y con los

demás. El optimismo y la ilusión en el amor vuelven a tu vida. Te rela-

cionarás con personas que te transmitirán mucha energía e ilusión.

Entrar en contacto con lo espiritual te dará muchas satisfacciones. Acér-cate a personas de alma sensitiva. No te apenes por haber actuado de ma-nera equivocada en determinado momento, pero apresúrate a retornar al camino correcto.

Si el exceso de actividad física puede causarte cansancio, puede ocurrir lo mismo con tu actividad mental y agotar tu sistema nervioso. La Luna Menguante influye en tí para ayudarte a cambiar ciertas ideas arcaicas sobre el mundo, en general, y sobre lo profesional, en particular.

Tu signo es bastante ecuanime pero en estos momentos tienes a Sa-turno retrogrado y te sientes alterada. Evita hablar mas de lo necesario.Habra luna llena en tu signo, por lo que te sentiras inspirada a terminar lo que una vez te quitaba la energia, tiempo y dinero.

Muestra abiertamente tu cariño a los seres que a su vez te quieren. Tra-ta de compartir con ellos el mayor tiempo posible. Disfruta de la vida. No enfrentes sin apoyo situaciones de alto riesgo. No te obsesiones con la salud y concéntrate en resolver tus necesidades más básicas.

Saber escuchar a los demás es una buena virtud. Controla tu tendencia a ser una persona celosa y posesiva. Estaría muy bien que hicieras reflexio-nes profundas sobre tu vida, especialmente en cuanto a lo que se relaciona con el campo de los afectos y del amor.

Lamentablemente es muy tarde y las pérdidas que has sufrido son prác-

ticamente irrecuperables. De lo que te ha pasado, lo único que te queda

es la experiencia para que algo así no vuelva a repetirse jamás en tu vida.

Tus asuntos se están desarrollando de una manera lenta, contrario a lo que habías previsto. El temor a enfrentar los asuntos de carácter práctico puede bloquear tu acción en el trabajo, los negocios y hasta las relaciones personales.

Es hora de que dejes de pensar sólo en tu trabajo y en tus ganancias. Otros aspectos de la vida reclaman tu atención. Atraviesas por una eta-pa propicia para recuperar la confianza en tu propia persona y elevar tu autoestima.

Si administras bien tus propios recursos y las ayudas que puedes recibir, resolverás todas las situaciones pendientes por más difíciles que parezcan. Te favorece buen viento y podrás navegar sin dificultades para salir ade-lante. Lo importante es que no te entusiasmes con cantos de sirena.

Si no tienes la preparación adecuada, no hagas esfuerzos físicos exage-rados poniendo en peligro tu salud. Los próximos días son propicios para actividades intelectuales, concursos, exámenes, estudios, pruebas. Trata siempre de consultar con el corazón y con el cerebro.

En estos momentos no necesitas a nadie porque todo se está resolviendo satisfactoriamente. Huye de un grupo que por rodearte tan estrechamente, te asfixia. Aleja a las personas imprudentes que eventualmente te acompa-ñan. Ante una situación difícil no insistas demasiado.

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

aromagia@bellsouth.net www.storecity.com/norma

Llegando a Caracas… ¿y el papel turulo?Estuve por mis predios en el im-

perio y regresé a Caracas hace pocos días. Por segunda vez vol-

ví con una maleta llena de shampoos, enjuagues, latas y por supuesto, papel turulo. Después de cargar con semejante peso por dos aeropuertos -Miami y Mai-quetía- llegamos a esta ciudad parándo-nos en cada taquilla de banco que nos encontrábamos, para sacar algunos bo-lívares. En absolutamente todas ellas, el banco nos pintó un ave muy conocida en todas las plazas Bolívar del país, por lo que llegamos a casa succionando, y sin saber por qué. Debo añadir que la cara del chofer de la camioneta negra, estaba más fea que la de Aristóbulo y que cada vez que arrancábamos para otro ban-co, se iba poniendo peor. No sabíamos nosotros que ahora, hay que cambiar el famoso “pin” cada vez que comienza un año. Nos paramos entonces en un res-taurant al que somos asiduos, y un me-sonero muy amable -y que nos conoce, obviamente- se bajó de la mula con el distinguido tripulante. (Sólo en Vene-zuela, de paso).El asunto es que al día siguiente, volvi-

mos a la realidad que significa el llegar después de cierto tiempo fuera, a nuestra rutina; lo que se resume en ir al super-mercado a ver que cosas se consiguen, sobre todo después de las noticias sobre la escasez… Pues amigos: ¡hay de todo!No saben ustedes lo jodido que es car-

gar con dos paquetes de rollos de papel turulo en la maleta, para después conse-guir que en el súper del frente, hay cien-tos de ellos… y de paso un carajito que te los trae en el carrito hasta la puerta de tu casa.Obviamente, lo que pasa es lo siguien-

te (apartando la escasez que pueda haber en algún momento) Si alguien no consi-gue la pasta de dientes que acostumbra usar, pues se lo comenta a alguien y ese

alguien le agrega que tampoco habían cepillos de diente, el otro agrega que el jabón también brilla por su ausencia; lo que sigue con el shampoo y así llegamos hasta el papel turulo. Pero vamos a estar claros: Si desde

diciembre no se ve el café ni el azúcar, -entre otros- la mayoría de la gente cuando llegue al automercado y los en-cuentre, agarra un mínimo de 5 kilos de cada uno y sale del automercado; y luego vuelve a entrar pasando por otra caja y repite la historia. ¡Si hay hasta familias que planean un comando para que cada miembro, saque la mayor can-tidad que pueda!La prueba está en el famoso video que

circula por you tube: Personas llevándo-se hasta 10 pollos de un solo carajazo: Y no estamos hablando de personas que tienen “un congelador en el garage” El problema se presenta, en primer lugar porque no sabes dónde vas a guardar todo lo comprado y si de verdad, se ne-cesita comprar 10 kilos de café y azúcar.Obviamente, si usted se entera a las 6

de la tarde que llegó tal o cual producto al supermercado, cuando usted se aper-sone, ya allí lo que queda es el pelero… de los más vivos.Moraleja: Cuando consiga pollo, leche,

queso y harina Pan, lléveselo todo… Y cuando no consiga, sea agradecido: ¡No necesitará papel turulo!Cariños y hasta la próxima!Muchísimas gracias a todos los que

apoyaron mi presentación en Weston: A mi productor general Jorge Citino; a Yoandra Blanco, mi estilista perso-nal; a mis hermanos Miguel y Liliana va; a David va (Property Quest) mi gente de El Venezolano (Miami Dade y Broward) Daniel Bendayán, Doral News, Expotractor, K Export y a Den-tal Family Care. ¡vuelvo pronto!

Miami, Febrero 08 al 14 de 201324 [ Opinión ]

Por Rigoberto Ronco

DESDE MIAMI

REGRESAR a Santo Domingo, siempre resulta no sólo grato, sino placentero. Hemos dicho y lo repetimos una y mil veces que los dominicanos son los seres humanos más felices que hayamos podido conocer. La razón es muy sencilla: Ellos son felices con lo que hacen y con lo que tienen...MUY pronto iniciaremos operaciones en este be-llo país. El Venezolano de RD vendrá, así como en el año 1992 lo fue El Venezolano de Miami, a cubrir y a servir como vínculo entre la creciente comunidad venezolana que poco a poco se ha venido asentando aquí. Los paisanos por estos lares se han dedicado al área de las finanzas, al sector de la infraestructura, y a diversas actividades comerciales. A lo largo y ancho de la ciudad se pueden ver imponen-tes centro comerciales, como por ejemplo el Blue Mall, El Centro Empresarial y Sambil, sólo para mencionar algunos, construidos y manejados por connacionales, así como ban-cos como el Peravia que también son de capital venezolano. Uno siente y percibe que ha habido una perfecta interacción entre venezolanos y dominicanos, unos agradecidos por la receptividad que han recibido y otros por lo que han repre-sentado los venezolanos para la economía dominicana...BNC es uno de los bancos más serios con que cuenta el sistema bancario venezolano. Manejado con pulcritud, con transparencia y con una extraordinaria visión gerencial, de lo cual pueden dar fe sus clientes. Hombres de la talla moral y ética de Nogueroles y Anuar, no sólo son garantías de un ejercicio sano sino que son la mejor tarjeta de presentación. Claro está este régimen irresponsable acusa, descalifica y señala sin tener ningún tipo de prueba. A todo el personal que allí labora, como a su junta directiva y propietarios vaya nuestra solidaridad…MADURO, no solo es una copia de-masiado mala de Chávez, sino que estamos convencidos que es un pata en el suelo conceptual, o sea que no es un problema de preparación, de formación, de nivel social ni de poder económico es un problema netamente mental y de concepto y Maduro es eso, un pata en el suelo mental y con-ceptual. Un discurso rayado, lleno de odio, de mediocridad y de franca competencia con Cabello, para ver quién es el más mediocre. Opinamos que los dos son igual de medio-cres y patas en el suelo. Claro a estos dos personajillos del régimen habría que sumarles a los diputados de la AN, que no son otros sino unos monigotes levanta brazos y que aho-ra, (como se han robado todo) también le roban la gorra del candidato Capriles. Que desgracia de AN, donde cualquier zarrapastroso sin ninguna formación, llega a sentarse en

esos curules, donde han pasado hombres y mujeres dignos y ejemplares. Que tristeza de país, que esté dirigido por ese desprecia-ble ser humano llamado Nicolás Maduro. Cada día nos da más dolor ver cómo des-moronan y desintegran el país... BERA-CHA. Quedé sorprendido al descubrir que el corredor financiero Moris Beracha vive en República Dominicana con grandes pri-vilegios. Posee un exclusivo hotel que es regentado por sus testaferros los Mazzare-lla. Angelo Mazzarella , de origen italiano, funge como propietario del hotel compra-do gracias a las astronómicas comisiones obtenidas con las negociaciones con bonos venezolanos y “notas estructuradas”. Berecha se aloja en Villas Caleton. El gerente del hotel es Paolo Sanavia, también italiano. El per-sonal en su mayoría es italiano y el personal gana por con-trato 14 mil dólares. Se sabe que el hotel gasta en personal mucho más de lo que produce. Asi se legitiman estos capita-les obtenidos con la corrupción administrativa venezolana. Berecha se reúne en el hotel frecuentemente con ciudada-nos venezolanos, entre ellos los involucrados en escándalos de corrupción públicos y notorios. Todos son filmados por un sofisticado sistema de cámaras escondidas operado por Sergio Mazagglia Obregon, empleado y amigo de Beracha. Los “socios” y “clientes” de Berecha suelen reunirse con éste en el Caleton Grill. Suele llevar en un bolso de tela grandes cantidades de dinero en efectivo, que presta a per-sonas de distintas nacionalidades…EMIRATOS. Delicados rumores sobre la supuesta presencia de mercenarios y guar-daespaldas centroamericanos en el Medio Oriente. Estos habrían sido entrenados con dinero de un célebre gobierno capitalista. Si se filtran los detalles sería un escándalo mun-dial que podría conducir a la dimisión de un millonario pre-sidente…LUSITANOS. Los dueños del Banco Plaza han logrado revertir su catastrófica situación y las millonarias pérdidas sufridas en USA. Con éxito han incursionado en el negocio de los alimentos en Venezuela, pasando a sustituir a Ricardo Fernández Barrueco como principal proveedor del Ministerio de Alimentación. Ya tienen lista de la cadena de supermercados UNICASA. Las ganancias con el gobierno “revolucionario” son reinvertidas en el “imperio mismo”… ASAMBLEA NACIONAL. A pesar de la proliferación de juegos de envite y azar “on line”, a través de salones

especialmente es-tablecidos en toda Venezuela para tal fin, los diputados de la Asamblea Nacional no se han ocupado ni preocu-pado por legislar al respecto. Causa mucha extrañe-za la inacción al respecto por parte de las autoridades de la ONA y la

CNC…MARACAIBO. El actual embajador de Venezuela en Panamá Jorge Luis Durán Centeno se medirá con bas-tantes probabilidades de triunfo en las elecciones internas del PSUV, aspirando en convertirse en el candidato del PSUV para la alcaldía de Maracaibo. Durán Centeno tie-ne varias ventajas por encima de Giancarlo Di Martino, es militar retirado, fue compañero de Hugo Chávez y participó en la intentona golpista del 4 de febrero de 1992. Durán Centeno sería un alcalde con una amplia experiencia ge-rencial y desempeño público, leal al gobierno bolivariano y con una formación incuestionable…CNC. Con insistencia se viene rumorando que el ejecutivo nacional permitirá la reapertura de las salas de juego, casinos y bingos. Para tal efecto se habría constituido un generoso “pote”. Se tratará de una especie de amnistía administrativa en esta materia. Las licencias para tal efecto serán entregadas a nuevos be-neficiarios, por lo que las mafias de siempre trabajan en la designación de testaferros y mampuestos… Por séptimo año consecutivo, el domingo 3 de Febrero se entregaron los Miami Life Awards en los salones del Teatro Manuel Arti-me. Uno de los premios más importantes del Sur de Florida, creado por el actor Lino Ferrer, con el fin de reconocer la labor de los hombres y mujeres latinos que han influido en el desarrollo de Miami en los campos artísticos, cultural, so-cial y político. Agradecemos haber sido distinguidos como Mejor periódico del año, junto a latinos descollantes en esta ciudad comopolita. El premio fue recibido por nuestra Ge-rente General Sylvia Bello y por nuestra primera Ejecutiva de Ventas Carla Rodríguez...SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

Lágrimas de cocodrilo las de Maduro.