Revista Boliviana de Química

20 de mayo de 2015

Volumen 4, Nº 4

La Carrera de Ciencias Químicas

de la Facultad de Ciencias Puras y

Naturales de la Universidad Mayor

de San Andrés ha publicado el Nº 2,

Vol.31 de la Revista Boliviana de

Química que es una publicación

de acceso abierto, sin costo de

sumisión, con comité de lectura

por pares y divulgada en formato

impreso electrónico (website,

Scribd y SciELO).

Esta revista publica 10 artículos es-

critos por investigadores Bolivia,

Guyana, Colombia y Argentina.

El Jefe Editor de la Revista Boliviana

de Química, publicada desde el

año 1977, es el Prof. Heriberto

Castañeta de la Universidad Mayor

de San Andrés, en tanto que el

Comité Editorial está constituido

por profesores e investigadores de

Chile, Perú, Francia y Suecia.

Más información: http://www.bolivianchemistryjournal.org

El miércoles 6 de mayo, en oficinas del Depar-

tamento de Investigación, Postgrado e Inter-

acción Social de la UMSA, Vicedecanos de las

Facultades de UMSA se reunieron para iniciar

el proceso de evaluación de 293 proyec-

tos presentados en el marco de la VI Convo-

catoria Proyectos Concursables de Investiga-

ción e Interacción Social con recursos del Im-

puesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) 2015-

2016.

Del total de los proyectos presentados: 48

corresponden al área Social, 138 al área de

Ciencias Naturales, 60 a Tecnología y 47 al

área de Salud.

El objetivo de la convocatoria a fondos

concursables IDH es promover la investigación

e interacción social, con calidad científica y

pertinencia social, mediante el financiamiento

de proyectos concursables, en: i) Investiga-

ción científica ii) Investigación aplicada, en

innovación y desarrollo productivo iii) Interac-

ción social; orientados a mejorar las condicio-

nes socioeconómicas, productivas y

ambientales, y consiguiente mejora de la

calidad de vida poblacional, en el ámbito

regional del Departamento de La Paz.

El marco normativo nacional establece que

en el ámbito de las políticas públicas de la

Constitución Política del Estado Plurinacional

de Bolivia, promulgada el 2009, se precisa en

su artículo 103º, que: “(I) El Estado garantizará

y se destinarán los recursos necesarios y se

creará el sistema estatal de ciencia y tecnolo-

gía. (II). El Estado asumirá como política la

implementación de estrategias para incorpo-

rar el conocimiento y aplicación de nuevas

tecnologías de información y comunicación.

(III) El Estado, las universidades, las empresas

productivas y de servicio públicas y privadas y

las naciones y pueblos indígena originario

campesino, desarrollaran y coordinarán

procesos de investigación, innovación, promo-

ción, divulgación, aplicación y transferencia

de ciencia y tecnología para fortalecer la

base productiva e impulsar el desarrollo

integral de la sociedad, de acuerdo con la

Ley”.

En el marco del Decreto Supremo Nº 28421 y

Ley 3322, se determina que las Universidades

utilizarán los recursos provenientes del IDH en

proyectos de inversión incorporados en el

programa de inversión con recursos IDH.

La VI Convocatoria Proyectos Concursables

de Investigación e Interacción Social con

recursos IDH 2015-2016 fue publicada por la

UMSA en apego a estos antecedentes

normativos, en noviembre de 2014.

Evaluación de proyectos presentados a la VI Convocatoria fondos concursables IDH 2015-2016

Decanos de las diferentes facultades reunidos en el DIPGIS

Una invitación del Comité Ejecutivo de la

Universidad Boliviana (CEUB) y la Universidad

San Francisco Xavier de Chuquisaca

(USFXCH) a los responsables de Interacción

Social y Extensión Universitaria de las Univer-

sidades, permitió que la Lic. Elizabeth

Guzmán, Analista de Interacción Social del

Departamento de Investigación, Postgrado

e Interacción Social DIPGIS de la Universidad

Mayor de San Andrés, participe activamen-

te del Seminario- Taller “Diseño y Elabora-

ción de Proyectos en Extensión Universita-

ria”, la actividad se lleva a cabo en el

Paraninfo Universitario de la USFXCH.

Dos connotados expositores internacionales

impartieron el primer Seminario Taller sobre

Diseño y Elaboración de Proyectos en

Extensión Universitaria, para profesionales y

estudiantes participantes del Seminario

Taller.

Personal del DIPGIS- UMSA participó activamente del Seminario Taller “Diseño y Ela-

boración de Proyectos en Extensión Universitaria”

Jorge Orlando Castro, Director de la Unión

Latinoamericana de Extensión Universitaria,

y Daniel Escribano, Decano de la Universi-

dad Nacional de Avellaneda, fueron

responsables de compartir el 11 y 12 de

mayo sus conocimientos con el público que

se dio cita al Paraninfo Universitario de la

USFXCH.

La Universidad, a través de la extensión,

cumple el compromiso social que tiene con

la sociedad, para poder coadyuvar con lo

que implica la solución a los problemas de

desarrollo.

Mediante la extensión la universidad tiene

relacionamiento con la sociedad, colectivos

y actores sociales, instituciones públicas y

privadas, haciendo el trabajo de superar los

problemas que tiene la sociedad en base al

conocimiento.

El Departamento de Investigación, Postgra-

do e Interacción Social (DIPGIS) de la

Universidad Mayor de San Andrés, el lunes

11 de mayo del año en curso recibió la

visita de Lena Trojer, Dan Sjögren, Peter

Kempinsky representantes del Instituto

Escandinavo de Competitividad y Desarrollo

(SICD), con el objetivo de reforzar la gestión

del Proyecto de Innovación y Desarrollo de

Clúster en la UMSA.

El martes 12 de mayo, en el Salón Interna-

cional de la UMSA, Alberto Quevedo Iriarte,

Ph.D Vicerrector, M.Sc. José Chuquimia

Moruchi, Secretario Académico de la

Universidad Mayor de San Andrés; Justo

Pastor Zapata Quiroz, Ph.D. Jefe del Depar-

tamento de Investigación, Postgrado e

Interacción Social (DIPGIS); M.Sc. Ignacio

Chirico Moreno, Coordinador del Programa

UMSA-Asdi-, Lena Trojer, Dan Sjögren, Peter

Kempinsky, del Instituto Escandinavo de

Competitividad y Desarrollo (SICD) de Sue-

cia y contrapartes en el proyecto de Inno-

vación y Desarrollo de Clúster en la UMSA;

intercambiaron criterios acerca del progre-

so del proyecto de innovación y una de las

conclusiones es la capacitación a cuatro

gestores en innovación, mismos que serán

seleccionados después de una convocato-

ria externa. El proceso de selección conclui-

rá la primera semana de agosto de 2015.

Representantes del Instituto Escandinavo de Competitividad y Desarrollo y autoridades de la UMSA analizan avance del proyecto de Innovación y

Desarrollo de Cluster en UMSA.

Autoridades universitarias reunidas con representantes del Instituto Escandinavo de

Competitividad y Desarrollo (SICD).

De derecha a izquierda Justo Zapata, Dan Sjögren, Peter Kempinsky, José Chuqui-

mia, Alberto Quevedo, Lena Trojer e Ignacio Chirico

Firma de acuerdos en el proyecto de Innovación y Desarrollo de Clúster en la

UMSA.

Con la finalidad de fortalecer las capacida-

des individuales e institucionales para

desarrollar investigaciones relevantes en el

área de adaptación al cambio climático, y

generar una sostenibilidad operativa

financiera para beneficio de la población

boliviana; la Universidad Mayor de San

Andrés (UMSA), la Universidad Mayor de San

Simón (UMSS) y la Confederación Suiza,

representada por la Agencia Suiza para el

Desarrollo y la Cooperación (COSUDE)

firmaron un convenio para la ejecución

del “Proyecto de Investigación Aplicada

para la Adaptación al Cambio Climático

(PIA-ACC)”.

El convenio fue suscrito el lunes 18 de mayo

en la Embajada de Suiza en La Paz, por

Peter Bischof, Embajador de Suiza, por

COSUDE, Waldo Albarracín Sánchez, Rector

de la Universidad Mayor de San Andrés; y

Waldo Jiménez, Rector a.i. de la Universidad

Mayor de San Simón.

UMSA, UMSS y COSUDE frente al Cambio Climático

Participaron del acto de suscripción del

convenio, el Viceministro de Ciencia y

Tecnología, Pedro Crespo, el Director de la

Autoridad Plurinacional de la Madre

Tierra, Nemesio Quispe y el Secretario

Nacional de Investigación del Comité

Ejecutivo de la Universidad Boliviana (CEUB),

Edgar Lima.

Los ejes temáticos de investigación aplicada

del convenio tienen relación con:

Gestión integral del agua con los

componentes cuenca y humedales de

altura.

Gestión territorial y biodiversidad cultural

con sus componentes de uso, bosques y

conservación de la diversidad cultural y

biológica.

Seguridad y soberanía alimentaria inclu-

yendo los sistemas productivos y centros

de agro biodiversidad o conservación

estratégica in situ.

De izquierda a derecha Pedro Crespo, Waldo Albarracín, Peter Bischop, Waldo Jiménez, Nemesio Quispe y Edgar Torrez

Reducción de riesgos de desastres

incluyendo riesgos y vulnerabilidad a

desastres.

Metodologías de modelación climática

intercultural y capacidades de aprendiza-

je de comunidades de escenarios de

adaptación climática.

Los fondos de investigación para la

ejecución del proyecto financiados por la

Cooperación Suiza en Bolivia, estarán bajo la

administración y manejo de la Unidad de

Coordinación y Monitoreo (consorcio entre

Agroecología Universidad Cochabamba –

AGRUCO- de la UMSS Y Wildlife Conservation

Society –WCS-) y ascenderán a más de 39

millones de bolivianos. Por su parte la UMSA y

la UMSS realizarán un aporte de más de siete

millones de bolivianos para fortalecer la

investigación aplicada para la adaptación al

cambio climático en una primera fase (2014-

2017).

Este convenio subsidiario específico de

financiamiento para el PIA-ACC fue firmado

en el marco del Convenio de Cooperación

Técnica y Científica entre la Confederación

Suiza y la República de Bolivia suscrito el 30

de noviembre de 1973 y del Convenio

entre la Confederación Suiza y el Estado

Plurinacional de Bolivia relativo al acuerdo de

colaboración entre el Ministerio de Planifica-

ción del Desarrollo y la Agencia Suiza para el

Desarrollo y la Cooperación suscrito el 1 de

julio de 2013.

El Proyecto de Investigación Aplicada para la

Adaptación al Cambio Climático cuenta

con un Directorio interinstitucional constituido

por autoridades superiores de la UMSA,

UMSS, la Autoridad Plurinacional de la Madre

Tierra, el Viceministro de Ciencia y Tecnolo-

gía, COSUDE y el CEUB.

De izquierda a derecha Pedro Crespo, Waldo Albarracín, Peter Bischop, Waldo Jiménez,

Convocatoria: Curso en línea de AuthorAID

sobre “Escritura de Investigación y Escritura

de Propuestas de Investigación”

Página Web (para más información): http://

authoraid.info/es/noticias/details/903/

Los temas principales tratados en el curso se-

rán:

Escritura de artículos científicos para publica-

ción en revistas indexadas .

Escritura de propuestas de investigación para

solicitar financiamiento.

Enfocado a: Investigadores que viven y traba-

jan en países en vías de desarrollo elegibles

(Bolivia Incluido). Se invita especialmente a

los investigadores que inician su carrera.

Duración: 7 semanas

Fechas: 1 de junio al 19 de julio del 2015

Facilitador: Ravi Murugesan (Asociado de

INASP y miembro del equipo de AuthorAID)

Cómo Solicitar Inscripción: Completar el for-

mato de solicitud en línea de la siguiente pá-

gina https://www.surveymonkey.com/s/

G9DSRS2

Fecha límite para enviar la solicitud: 20 de

mayo del 2015 a las 11 pm GMT

Idioma: Este curso, incluyendo lecciones, ac-

tividades y discusiones, se llevará a cabo en inglés.

Curso en línea “Escritura de Investigación y Escritura de Propuestas de Investigación”

Primer Congreso Científico de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas de la Universidad Mayor de San Andrés

La Facultad de Ciencias Farmacéuticas y

Bioquímicas de la Universidad Mayor de San

Andrés lleva a cabo el I Congreso Científico,

denominado “Una mirada a nuestro aporte

en Investigación a la Sociedad” con el pro-

pósito de difundir y fortalecer el trabajo en

investigación que se realiza en la Facultad

como aporte a la sociedad .

En dicho evento se presentaran todas las

temáticas de investigación que se desarro-

llan y ejecutan en la Facultad

Corresponda siempre con un saludo, una frase amable y una

sonrisa a cada persona que se encuentre dentro la institución,

sea o no colega de su área.

Todos formamos parte de un equipo.

DIPGIS

Edificio Hoy, Piso 14

Av. 6 de agosto 2170

Telfs. (591)-2 2442464

Fax (591)- 2443375

comunicadipgis@umsa.bo

www.dipgis.umsa.bo

La Paz- Bolivia

Responsables de la Publicación:

Dr. Waldo Albarracin Sánchez

Rector UMSA

Alberto Quevedo Ph.D.

Vicerrector UMSA

Jefe DIPGIS:

Justo Pastor Zapata Ph.D.

Coordinador Programa UMSA- Asdi

M.Sc. Ignacio Chirico Moreno

Elaborado por:

Lic. Carlos Rodríguez Laredo

Comunicación DIPGIS

M.Sc. Cristina Mejía Alarcón

Comunicación Científica y Gestión de Calidad Asdi

Fotografía:

Ángel Tambo

El DIPGIS en las Redes sociales Más información sobre las actividades relacionadas con la investigación, y otras genera-das en el Departamento de Investigación, Postgrado e Interacción Social de la UMSA las

encuentras en: www.dipgis.umsa.bo

Bolivian Chemistry Journal

20 de mayo de 2015

Volumen 4, Nº 4

The Science of Chemistry Degree of the

Pure and Natural Science Faculty, of

the San Andrés Superior University

(UMSA), has released the No. 2 -Vol.31-

of the Bolivian Chemistry Journal that

is an open access publication, free of

submissive charge, with peer commit-

tee reading and disclosed in electronic

printed form (website, Scribd and Sci-

ELO).

This journal publishes 10 articles written

by Bolivian, Guyanese, Colombian, and

The Chief Editor of the Bolivian Chemis-

try Journal, published since 1977, is from

Prof. Heriberto Castaneda of the San

Andrés Superior University (UMSA), while

the Editorial Board consists of profes-

sors and researchers from Chile, Peru,

France and Sweden.

More information: http://

www.bolivianchemistryjournal.org

On Wednesday May 6, at the Department of

Research, Postgraduate Education and So-

cial Interaction of UMSA, Vicedeans of the

UMSA Faculties met to start the evaluation

process of 293 projects submitted within the

framework of the VI Competitive Research

and Social Interaction Projects Call with re-

sources of the Hydrocarbons Direct Tax (IDH)

2015-2016.

Out of all the projects that were submitted,

48 correspond to the social area, 138 to sci-

ence, 60 to technology and 47 to health.

The aim of the competitive awarded IDH

project call is to promote research and so-

cial interaction, with scientific quality and

social relevance, by financing projects

through competitive bidding in: (i) scientific

research, ii) applied research, innovation

and productive development, iii) social inter-

action; all designed to improve the socio-

economic, productive and environmental

conditions, and consequent life quality im-

provement of the population at a regional

level of the Department of La Paz.

The national regulatory framework establish-

es that in the field of the public policies of

the Political Constitution of the Plurinational

State of Bolivia, enacted in 2009, precise

in its article 103º, that: " (I) The State shall

guarantee science and scientific, technical

and technological research for the benefit

of general interest. The necessary resources

will be available and the public science and

technology system will be created. (II) The

State shall take over as policy the strategies

implementation to incorporate knowledge

and application of new information and

communication technologies. (III) The State,

universities, businesses and public and pri-

vate service and the indigenous nations and

aboriginal and peasant people, shall devel-

op and coordinate processes of research,

innovation, promotion, dissemination, imple-

mentation, and transfer of science and

technology to strengthen the productive

base and promote the integral develop-

ment of the society, in accordance with the

law".

In the framework of the Supreme Decree No.

28421 and 3322 Act, it is determined that the

universities will use resources from IDH in in-

vestment projects incorporated in the pro-

gram of investment resources with IDH.

The VI Competitive Research and Social In-

teraction Project Call with 2015-2016 IDH re-

sources was published by UMSA, subject to

the above-mentioned normative back-

ground, in November 2014.

Project Evaluation of the VI Competitive Awarded Hydrocarbons Direct Tax (IDH) Call 2015-2016

Deans of the various faculties gathered in the DIPGIS

An invitation from the Executive Committee

of the Bolivian University (CEUB) and the Uni-

versidad San Francisco Xavier de Chuquisa-

ca (USFXCH) to those responsible for social

interaction and university extension of the

universities (of the national university system),

made it possible for Lic. Elizabeth Guzmán,

Analyst of Social Interaction at the Depart-

ment of Research, Postgraduate Education,

and Social Interaction DIPGIS of the Univer-

sidad Mayor de San Andres, participated

actively in the Seminar - Workshop "Design

and Development of Projects in University

Extension", the activity is carried out in the

Auditorium of the University USFXCH.

Two well-known speakers taught the first in-

ternational seminar/workshop on the design

and development of university extension to

professionals and students participating in

the seminar/workshop.

DIPGIS-UMSA staff participated actively in the Workshop Seminar "Design and Devel-

opment of University Extension Projects"

On May 11th and 12th Jorge Orlando Castro,

Director of the Latin American Association of

University Extension, and Daniel Escribano,

Dean of the Universidad Nacional de

Avellaneda, were responsible for sharing its

knowledge with the public that was giv-

en to the appointment of the University Au-

ditorium USFXCH.

The University, through the university exten-

sion, meets the social commitment with soci-

ety, in order to be able to contribute with

problem solutions. Through extension, the

university has relationship with society, col-

lective and social actors, public and private

institutions, doing the work to overcome

problems of the society on the basis of

knowledge.

On May 11, 2015 Lena Trojer, Dan

Sjögren and Peter Kempinsky, represent-

atives of the Scandinavian Institute for

Competitiveness and Development

(SICD), visited the Department of Re-

search, Postgraduate Education, and

Social Interaction (DIPGIS) of Universidad

Mayor de San Andres, in order to

strengthen the management of the

Innovation and Cluster Development

Project at UMSA.

On Tuesday May 12, in the International

Hall of UMSA, Alberto Quevedo Iriarte,

Ph.D Vice Provost, M.Sc. Jose Chuquimia

Moruchi, Academic Secretary of the

Universidad Mayor de San Andres; Justo

Pastor Zapata Quiroz, Ph.D. Head of the

Department of Research, Postgraduate

Education, and Social Interaction

(DIPGIS); M.Sc. Ignacio de Chirico More-

no, UMSA-Sida Program Coordinator, Le-

na Trojer, Dan Sjögren and Peter Kemp-

insky, partners of the Scandinavian Insti-

tute for Competitiveness and Develop-

ment (SICD) of Sweden and counter-

parts of the Innovation and Cluster De-

velopment Project at UMSA, exchanged

views about the progress of the project.

One of the conclusions is to plan the

training to four innovation managers in

Sweden, who will be selected in an

open external call. The selection process

will conclude the first week of August

2015.

Representatives of the Scandinavian Institute of Competitiveness and Develop-ment and UMSA authorities analyse the progress of the Innovation and Cluster

Development Project

UMSA authorities with the SICD representatives

From right to left Justo Zapata, Dan Sjögren, Peter Kempinsky, José Chuquimia, Alberto Quevedo, Lena Trojer and Ignacio Chirico.

Signing of agreed minutes for the Innovation and Cluster Development Project at UMSA.

With the aim of strengthening individual and

institutional capacity to develop relevant re-

search in climate change adaptation and of

generating operational financial sustainability

for the benefit of the Bolivian population, Uni-

versidad Mayor de San Andrés (UMSA), Univer-

sidad Mayor de San Simon (UMSS) and the

Swiss Confederation, represented by the Swiss

Agency for Development and Cooperation

(SDC) signed an agreement for the implemen-

tation of the "Applied Research Project for

Adaptation to Climate Change (PIA-ACC) ".

The agreement was signed on Monday May

18th at the Embassy of Switzerland in La Paz by:

Peter Bischof, Ambassador of Switzerland on

behalf of SDC, Waldo Albarracín Sánchez,

Rector of UMSA, and Waldo Jimenez, Rector

of UMSS.

Also the Viceminister of Science and

UMSA, UMSS and SDC face Climate Change

Technology, Pedro Crespo, the Director of the

Plurinational Mother Earth Authority, Nemesio

Quispe, and the National Research Secretary

and the National Research Secretary of the

Executive Committee of the Bolivian University

(CEUB), Edgar lIMA, participated in this event.

The thematic areas of applied research of the

Convention have relationship with:

Integral water management with the

components of basin and high altitude

wetlands

Territorial management and cultural biodi-

versity with its components of use, forestry

and conservation of cultural and biologi-

cal diversity

Food security and sovereignty including

the productive systems and centres of

agro biodiversity or strategic conservation

in situ.

De izquierda a derecha Pedro Crespo, Waldo Albarracín, Peter Bischop, Waldo Jiménez, Nemesio Quispe y Edgar Torrez

Disaster risk reduction including risks and

disaster vulnerability

Methodologies of intercultural climate

modelling and learning capacities of

communities with climate adaptation sce-

narios

The research funds for the implementation of

the projects financed by the SCD in Bolivia will

be managed by the Coordination Unit and

Monitoring - consortium between Agroecolo-

gy University of Cochabamba (AGRUCO) of

UMSS and the Wildlife Conservation Society

(WCS) - and it is estimated over Bs.

39.000.000,00. On the other hand, UMSA and

UMSS will make a contribution of more than

Bs.7.000.000,00 in order to strengthen applied

research on climate change adaptation dur-

This specific subsidiary funding convention for

PIA-ACC was signed in the framework of the

Convention on Technical and Scientific Co-

operation between the Swiss Confederation

and the Republic of Bolivia signed on Novem-

ber 30th, 1973, and the Convention between

the Swiss Confederation and the Plurinational

State of Bolivia on collaboration agreement

between the Ministry of Development Plan-

ning and the Swiss Agency for Development

and Cooperation (SCD) signed on July 1st of

2013.

The Applied Research Project for Climate

Change Adaptation has an interinstitutional

Directory made up by higher authorities of

UMSA, UMSS, the Plurinational Mother Earth

Authority, the Viceminister of Science and

From left Pedro Crespo, Waldo Albarracin, Peter Bischop, Waldo Jimenez

Call: Online course from AuthorAID about

"Writing Research and Writing Research

Proposals".

Website (for further information): http://

authoraid.info/es/noticias/details/903/

The main topics of the course will be:

Writing scientific articles for publication in

indexed journals.

Writing research proposals for funding.

Focused for:

Researchers living and working in eligible

development countries (Bolivia included).

Early career researchers are especially

encouraged.

Duration: 7 weeks

Dates: June 1 to July 19, 2015

Facilitator: Ravi Murugesan (Commonwealth

of INASP and AuthorAID team member)

How to Apply for Enrollment: Submit the online

application form in the following website:

https://www.surveymonkey.com/s/G9DSRS2

Deadline for submitting the application: May

20, 2015 at 11 pm GMT

Language: This course, including lessons, ac-

tivities and discussions, will be held in English.

Online course "Writing Research and Writing Research Proposals"

First Scientific Conference of the Pharmaceutical and Biochemical Sciences Fac-ulty of San Andrés Superior University (UMSA)

The Pharmaceutical and Biochemical Scienc-

es Faculty of San Andrés Superior University

(UMSA) holds the I Scientific Congress, called

"A view of our research contribution to socie-

ty" in order to spread and strengthen the fac-

ulty research work carried out as a contribu-

tion to society.

In the occasion, all research topics that are

developed and executed in the Faculty will

be presented.

Always respond to a greeting, give a kind word and a

smile to everyone who is within the institution, whether

or not it is a colleague of your area.

We all are part of a team

DIPGIS

Edificio Hoy, Piso 14

Av. 6 de agosto 2170

Telfs. (591)-2 2442464

Fax (591)- 2443375

comunicadipgis@umsa.bo

www.dipgis.umsa.bo

La Paz- Bolivia

Responsible for Publication:

Dr. Waldo Albarracin Sanchez

UMSA’s Rector

Ph.D. Alberto Quevedo

UMSA’s Vice Rector

DIPGIS Chief:

Ph.D. Justo Pastor Zapata

UMSA-Sida Program Coordinator

M.Sc. Ignacio Chirico Moreno

Elaborated by:

Lic. Carlos Rodriguez Laredo

DIPGIS communication

M.Sc. Cristina Mejia Alarcon

Sida’s Scientific Communication and Quality Management

Translation:

Mgr. Susana Jagatheswaran Alvarado Research Consultant

Photography:

Angel Tambo

DIPGIS in social networks More information on activities related to research, and other generated in the Department of Re-search, Graduate Studies and Social Interaction of UMSA is available at:

www.dipgis.umsa.bo