INFORMACIÓN TÉCNICA

SERIES RIONET PRECIA

Principales características

OPC multicanal (dispositivo de compresión de salida)

Equipado con el opc multicanal, suprime el sonido excesivo

Direccionalidad

Tipo adaptativo: reduce el sonido circundante (que ingresa desde los costados y de atrás) esto hace que la conversación que recibe de frente sea más fácil de escuchar

Tipo fijo: esta función reduce principalmente los sonidos que vienen de la diagonal posterior

Cancelador de feedBack automático: AFBC

Usando ambos métodos de anti fase y método de frecuencia de cambio, esta función suprime automáticamente la aparición del acople molesto.

Supresor de ruido de impacto

Esta característica suprime los ruidos incomodos y molestos, tales como el ruido de platos mientras son lavados

Sistema de registro de datos (graba y analiza el ambiente en que se usa)

Esta función graba las características del sonido ambiente donde el audífono está siendo utilizado para optimizar el ajuste y las regulaciones para una experiencia más confortable

El SSS es una característica que enfatiza el contraste del espectro de frecuencias de este modo hace que el sonido se vuelve más claro de oír.

Funciones útiles

Revestimiento resistente a la transpiración: un revestimiento especial protege el audífono de la transpiración y la humedad alargando así su vida útil.

Cualquier orientación: el audífono está equipado con una porta batería, en el cual la batería puede ser insertada con cualquier orientación sin afectar la funcionalidad

Demora en el inicio de encendido: previene el acople cuando se inserta el audífono en el oído

Aviso de batería baja: el sonido beep le avisa al usuario cuando la batería esta agotándose y debe ser reemplazada. También cuando la memoria es cambiada

Función de multimemoria: varios tipos de calidad de sonido puede ser seleccionados para ser usados.

Identificador con color: esta función facilita identificar el audífono derecho e izquierdo en un equipamiento binaural

Anti ruido para celulares: esta función suprime ruidos fuertes que pueden interferir durante un llamado

Tipo tubo en s: Una persona con pérdida de audición leve puede elegir tipo tubo en S que es más discreto

Tipo open fit: Este tipo de audífono está diseñado para suprimir el eco y el retumbe

Características de la Serie Rionet Precia

GANANCIA 10 BANDASCRC 4 CANALESOPC 10 CANALESAFBC+ APAGADO / BAJO/CAMBIO DE FRECUENCIA

LENTOSISTEMA DE REGISTRO DE DATOS PUEDE REFLEJAR O NO LOS RESULTADOS

CARGADOSCARACTERISTICAS COMUNES LCK-HCK-FFNR+-PNS-

INICIO DEMORADO DE ENCENDIDO -MANEJO DE MEMORIA-ALARMA DE BATERIA BAJA/BIPOLARIDAD

Características de la Serie Rionet Precia V

GANANCIA 6 BANDASCRC 4 CANALESOPC 4 CANALESAFBC+ APAGADO / BAJO/CAMBIO DE FRECUENCIA

LENTOCARACTERISTICAS COMUNES LCK-HCK-NR+-PNS- INICIO DEMORADO DE

ENCENDIDO -MANEJO DE MEMORIA-ALARMA DE BATERIA BAJA/BIPOLARIDAD

Procesamiento de La Señal Digital

Esta función separa la entrada de sonido para cada banda y realiza el procesamiento de la señal digital en múltiples canales.

El dispositivo de compresión de salida está equipado con el opc multicanal lo cual facilita la adaptación para cada perfil audiómetrico

Es posible realizar ajustes detallados contra los ruidos fuertes e incomodos

Diagrama en bloque:

Opc Multicanal (Dispositivo de Compresión de Salida)

El Rionet Precia está equipado con el opc de diez canales y el Rionet Precia V con cuatro canales. Dado que el nivel de salida máxima puede ser regulado para cada canal es posible suprimir la salida acorde a la banda de frecuencia sin afectar el resto de las bandas.

Direccionalidad

La característica de direccionalidad amplifica el sonido que ingresa desde frente y suprime los sonidos que vienen de atrás, de manera que sea más fácil escuchar la conversación que llega del frente.

Es más, la direccionalidad adaptativa suprime los sonidos que vienen de atrás y de los costados (por ejemplos el ruido de autos y motos) mediante el seguimiento de la fuente de sonido aun cuando estos están en movimiento.

Ejemplos de la utilidad de estas funciones:

Mientras usted está mirando televisión y la aspiradora por detrás le resulta molesta

Mientras usted está hablando con su familia y el lavavajillas por detrás le resulta molesto

Rionet Precia V:

0-off desactiva la función de direccionalidad

1-fijo reduce principalmente los sonidos que ingresan desde la diagonal de atrás

2- adaptativa 2: esta característica suministra una mayor sensación del volumen del sonido que la adap 1

Rionet Precia

0-off desactiva la función de direccionalidad

1-fijo reduce principalmente los sonidos que ingresan desde la diagonal de atrás

2- adaptativa 1: esta característica suprime los sonidos en movimiento.

3-adaptativa 2: esta característica suministra una mayor sensación del volumen del sonido que la adap 1

Características de la Direccionalidad

Nota: en caso de un molde abierto, puesto que los sonidos de baja frecuencias llegan a los oídos directamente, el efecto de direccionalidad se logra solamente en el rango de alta frecuencias.

Cancelador de FeedBack Automático

FeedBack acústico ocurre cuando la salida del sonido desde el audífono es recogida por el micrófono del audífono nuevamente y vuelve a amplificarse repetidamente.

El cancelador de feedBack automático usa un método de anti fase y un método de cambio de frecuencia para suprimir el feedBack acústico.

Al usar estos dos métodos, es posible incrementar la ganancia del usuario en aproximadamente 25 dB

Diferencia Entre El Método Anti fase Y El Método De Cambio De Frecuencia

Método Anti Fase : agregando sonido, el cual es la anti fase del sonido que sale desde el audífono y es captado por el micrófono nuevamente, esta característica suprime la aparición del feedBack acústico.

Imagen De Método Anti fase:

Método de Cambio de Frecuencia (Aprrox 1000 Hz O Más):

Cambiando continuamente el sonido de salida en 1000 Hz o más desde 20 Hz, el audífono previene la amplificación repetida en la banda de frecuencia en donde ocurre el feedBack acústico y de esta manera lo suprime.

Reducción de Ruido (NR)

Esta característica reduce el ruido y proporciona un entorno fácil de escuchar. Dado que el ambiente se analiza en 32 bandas, es posible realizar un procesamiento preciso.

Ejemplo de Efecto de Reducción de Ruido

Supresor de Ruido de Impacto PNS

Los usuarios de audífonos muchas veces se molestan por sonidos repentinos (sonidos impulsivos) que enfrentan cotidianamente, tales como los cubiertos o platos durante una cena. El PNS detecta aquellos ruidos y suprime los sonidos impulsivos incomodos y los ruidos selectivamente, sin afectar la conversación y los sonidos del ambiente.

Punto de ajuste: sonidos fuertes molestos son ajustados por el OPC y los sonidos no fuertes pero impulsivos y molestos son ajustados por el PNS

Un Ejemplo del efecto de Pns

En un ambiente ruidoso cuando usted compara el momento en que ocurre los sonidos impulsivos con el PNS en apagado (amarillo) y con el PNS en encendido (verde) usted puede ver que el sonido impulsivo observado en amarillo fue casi totalmente suprimido.

CANTIDAD MÁXIMO DE SUPRESIÓN DEL PNS (DIFERENCIA ENTRE LA IMAGEN DE RENDIMIENTO "ALTO", "MEDIO" Y "BAJO")

En caso que el parámetro PNS es regulado en “3 (high)", se reduce el nivel de ruidos impulsivos para que coincida con el nivel de sonido ambiental independientemente de la diferencia entre el nivel de sonido ambiental y nivel de sonido impulsivo

En el caso que el parámetro PNS es regulado en 2 (medium) o 1(low) la cantidad de supresión de sonido varía dependiendo de la diferencia entre el nivel de sonido ambiental y nivel de ruido impulsivo.

SSS Sound Spectrum Shaping (Formación del Sonido Espectral)

El parámetro SSS es una característica que procesa la forma del espectro de la frecuencia del sonido, en consecuencia, amplifica así sonidos bajos y altos. El espectro de frecuencia es la información requerida para la percepción del sonido. El SSS es una característica que enfatiza el contraste del espectro de frecuencias y de esta manera el sonido se torna más fácil para oír.

Combinación de los Parámetros SSS y Reducción de Ruido.

Cuando el usuario dice "puedo oír los sonidos, pero las palabras no son claras" o "no puedo escuchar los sonidos en el ruido “esto significa que el usuario no puede seleccionar un sonido que él / ella quiere escuchar de entre múltiples sonidos.

Para estos usuarios, el SSS proporciona facilidad para oír sonidos. Además, mediante la combinación con la función de reducción de ruido, el componente de ruido se reduce y los sonidos se vuelven mucho más fáciles de escuchar.

Configuración de los Parámetros "SSS" los Niveles de Rendimiento

SSS "Nivel De Rendimiento"

Ajusta el rango del nivel de presión sonora de entrada en la que el parámetro SSS trabaja

0 (todos los niveles): SSS funciona dentro del rango de nivel de presión sonora de entrada amplio (aproximadamente 40 a 100 dB). Regula esto cuando un usuario quiere oír más claro el sonido, independientemente de su volumen.

1(nivel del habla): SSS trabaja dentro del rango de nivel de presión sonora de entrada (aproximadamente de 40 a 75 dB) en el cual básicamente existe el espectro de sonido de voz. Ajuste este parámetro cuando el usuario se siente irritado al escuchar un sonido fuerte.

Regulación del parámetro SSS

El SSS procesa el sonido en el rango entre 750 Hz y 5 kHz y especifica la acción para cada uno de las siguientes tres bandas de frecuencia 1 khz (750 Hz a 1,25 khz) 2 khz (1,5 khz a 2,25 khz) 4 khz (2,5 khz a 5 khz)

Cuando no se realiza el Fs map, regúlelo del siguiente modo:

“O APAGADO” "LOW (3 DB)" Y "HIGH (6 DB)

El 70% de los distribuidores en Japón activan el parámetro “SSS” a 1khz y 2khz y no se activa a 4 khz, debido a que un sonido áspero y quebrado puede molestar a los pacientes.Ejemplo de ajuste “SSS”:

Si está apagado no se enfatiza la onda sonora Todas las frecuencias encendidas en high: el sonido puede

escucharse claramente, pero mucha distinción puede causar cansancio si el audífono se utiliza durante tiempos prolongados.

Todas las frecuencias encendidas en low: la sensación de cansancio disminuye, pero la discriminación empeora con esta configuración

Se sugiere también poner todas las frecuencias en high y disminuir la ganancia de “SSS” para la banda seleccionada (franja verde)

De esta manera Escucha el sonido claramente Incrementa la discriminación Disminuye la sensación de cansancio

Cuando se realiza la regulación del SSS, el color de la banda de frecuencia sobre la pantalla de ajuste cambia. Cuando usted regula el SSS en 1 (bajo) la banda de frecuencia se muestra en celeste al ser regulado en 2 (alto) la banda de frecuencia se muestra en verde.

Medición de Fsmap Frequency Selectivity Map

La medición FS MAP está diseñada para medir el grado de audición y el discernimiento de los tonos puros de 1khz 2khz 4 khz entre ruidos.

Como resultado, puede confirmarse que tan posible, les es a los usuarios de audífonos seleccionar y oír un sonido entre sonidos complejos y el resultado de la medición puede ser usado como datos aproximados cuando se aplica la función SSS.

Especificaciones para La Prueba:

Preparación: después de haber ingresado la audiometría conecte el audífono al Rionet Selector Neo

LA MEDICIÓN DE FS-MAP NO PUEDE SER REALIZADA CON UN TUBO S Y OLIVA ABIERTA UNIDO A ELLOS. REMPLACE EL TUBO S Y LA OLIVA ABIERTA CON UN CODO Y UNA OLIVA CERRADA ANTES DE INICIAR LA MEDICIÓN.

Sonido de estímulo: tonos puros y ruido

Criterio: “escucha el tono puro o no”

Duración de la prueba: 5 minutos

Frecuencias de medición: 1khz, 2khz, 4khz

Ventana de resultado de medición

Muestra los valores del audiograma y los resultados de la medición del Fs. Map

Puesto que la medición Fs map se efectúa sobre los tonos puros cuya intensidad de sonido es 20 dB más alto que aquellos en el audiograma, muestra valores encima de hasta 20 dB más alto que los valores máximos del mismo.

Los resultados medidos se muestran en diferentes colores correspondientes a tres etapas y codificados por color según lo siguiente:

FÁCIL : facilidad para entender el habla en ambientes ruidoso.

Dificultad leve: un poco de dificultad para entender el habla en un ambiente ruidoso

Dificultad significativa: importante dificultad para entender el habla en un ambiente ruidoso

Ventana de instrucción de la medición

Muestra las instrucciones sobre cómo llevar a cabo la medición Fsmap. Usted puede proceder con la medición conforme a la instrucción es exhibida.

Después que el proceso de medición ha sido completado, la ventana mostrara el valor de la regulación recomendada para la calibración del parámetro SSS

Para inutilizar el mensaje de confirmación que se muestra ante la salida de un sonido de medición, desactive la “casilla de verificación” correspondiente

Botones de selección de frecuencia para la medición

Permite elegir una frecuencia deseada para ser usada en la medición

Botones de medición:

La siguiente tabla enumera los botones relacionados a la medición Fs map. Seleccione un botón apropiado según las instrucciones de la medición

Regula el audífono para el modo de medición. Haga clic en el botón en el modo de medición iniciara la medición Fs map y emitirá un sonido de medición.

Cancela la medición.

Emite sonido de medición con la frecuencia seleccionada.

Seleccione este botón cuando usted pueda discernir el sonido beep entre ruidos escuchados desde el audífono

Seleccione este botón cuando usted no pueda discernir el sonido beep entre ruidos escuchados desde el audífono

Otra vez: permite repetir la misma medición

Selecciona la próxima frecuencia y pasa al modo de medición

Permite reiniciar la medición con la misma frecuencia

Salida de la medición

Especificaciones:

La medición Fs map no puede ser realizada sin el ingreso de un audiograma adecuado. Si ese es el caso, regrese a la pantalla del menú principal, para ingresar un audiograma.

Para la conveniencia de niveles de salida de los sonidos de medición, la medición no puede ser realizada con:

HI-C3CF, HI-C3YF, HI-C1CF AND HI-C1YF para un nivel de audición de 50 dB o más

HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G8CF, HI-G8YF- HB-J1YF -HB-J1YF, HB-W1CF, HB-W1YF, HB-G6CF, HB-G6YF, HB-A1CF - HB-G9YF para un nivel de 55 dB o mas

Para niveles de 75 dB o más la medición no puede ser posible CON HI-G7YF, HB-J1YF, HB-W1CF, HB-W1YF, HB-G6CF, HB-G6YF, HB-A1CF AND HB-G9YF

La medición puede ser finalizada anticipada dependiendo de si, la respuesta se escucha o no escucha.

Cuando usted selecciono “no escucha” para la primera medición y después selecciona “escucha” cuatro veces o más, usted necesita verificar su ambiente de medición, porque se excedió el nivel de ruido cuando el primer tono puro no pudo distinguirse.

Reflejado en la pantalla de ajuste en la ejecución

Marque en este gráfico de control para reflejar los resultados de la medición con regulación del parámetro SSS ajustarlo directamente

Función para reflejar los resultados de la medición en la pantalla de ajuste en el tiempo de ejecución

Reflejado en la pantalla de ajuste la ejecución

Descripción

Si usted desea reflejar los resultados de la medición en la pantalla de ajuste, coloque la tilde en este casillero

De lo contrario no lo ponga

Si se recomienda desde la medición Fsmap que el SSS sea ajustado en “on” “strong” puede suceder que algunos usuarios sientan que a través de los sonidos de sus audífonos de manera MUY RUIDOSO PORQUE LOS PICOS DE SONIDO ESTÁN MUY ACENTUADOS EN DICHO CASO USTED PUEDE CAMBIAR LA REGULACIÓN A “WEAK” VERIFICANDO SU AUDÍFONO EN CONTRASTE CON EL AMBIENTE O EL HABLA.SE RECOMIENDA TAMBIÉN QUE EL AUDÍFONO SEA USADO EN COMBINACIÓN CON LA FUNCIÓN DE REDUCCIÓN DE RUIDO PARA UNA AUDICIÓN MÁS CONFORTABLE.

Haciendo clic en dicho botón cerrara la pantalla de medición Fsmap

Cuando reflejada en la pantalla de ajuste en la ejecución, controle la casilla de verificación, la regulación recomendada será reflejada para el parámetro SSS.

Haciendo clic en cancel borrara los datos de la medición anterior, cerrando la pantalla de medición del Fsmap

Haciendo clic emitirá ayuda

Sistema de registro de datos (graba y analiza el ambiente en que se usa) para los siguientes modelos HI-C3CF, HI-C1CF, HI-C2CF, HI-G8CF, HB-W1CF, HB-G6CF, HB-A1CF

En el sistema de registro de datos, se puede controlar cuanto tiempo y con qué frecuencia el paciente ha usado su audiófono, los ambientes sonoros en que se ha utilizado el audífono y las memorias que han sido usadas.

Para controlar la duración que el audífono ha sido usado

Pantalla de datos y tiempo

Fecha de inicio de registro de datos: el día que se inició la actividad del registro de datos

Fecha de datos de recuperación: el día cuando el registro de datos es leído para el ajuste del audífono

Tiempo de uso: el total de horas de uso desde que se inició el registro de datos

Promedio de uso: se calcula el promedio de horas de uso por día en base del total de horas

Para controlar que la posición del volumen que fue utilizada en cada memoria

Posición del volumen usado: se muestra en la pantalla la posición del volumen del audífono que el paciente utilizo con más frecuencia. Para los modelos sin control del volumen se muestra en blanco y negro.

Para controlar en diferentes ambientes, que memoria fue utilizada y que posición de volumen utilizo.

El análisis del entorno de uso

Los sonidos de entrada en el audífono se muestran en el eje horizontal y

Posición de volumen se muestra en el eje vertical (en el caso de los modelos

Que no estén equipados con el volumen, se muestra como 0 dB).

Al hacer clic en el botón de detalle para mostrar el análisis del entorno en uso para cada memoria.

Para controlar la frecuencia de uso de cada memoria y posición de volumen del sonido

Análisis de la memoria y del volumen usado

Se muestra la frecuencia de uso de cada memoria. En el caso de " especificaciones de volumen se muestra la frecuencia de uso de cada volumen.

Haga clic en el casillero para activar el data logging

Haga clic en el casillero para reflejar los resultados de los datos leídos en la pantalla

Limpieza de datos: al hacer clic en el botón "borrar los datos" borrará los datos mostrados. Cuando los datos de que se haya despejado, el gráfico para el análisis de uso de memoria se mostrará en gris.

Botón ok: al hacer clic en el botón "ok" se cerrará la pantalla de registro de datos mientras mantiene los ajustes modificados en la pantalla de registro de datos.

Si usted hace clic en el botón, podrá restaurar los datos originales por salir de la pantalla de registro de datos con "cancelar", y luego de mostrar la pantalla de nuevo.

Si desea borrar los datos, haga clic en el botón "borrar los datos", salir de la pantalla de registro de datos con el botón "ok", y luego realizar una escritura de la memoria en la pantalla de ajuste en el audífono.

Botón de ayudaal hacer clic en el botón "ayuda" le brindará ayuda.

Botón cancelaral hacer clic en el botón "cancelar" se restaurará la configuración actual de esta pantalla a los originales, y cerrar la pantalla de registro de datos.

Importante:

La característica de sistema de registro de datos graba y analiza el ambiente en que el usuario usa el audífono. Por lo cual información personal está involucrada, por lo tanto, antes de usar dicha función asegúrese de recibir el permiso del cliente y maneje la información con cuidado.

Los datos registrados no pueden ser copiados desde un audífono hacia otro.

Si el equipo necesita ser enviado a servicie se recomienda copiar los datos registrados en una computadora personal y salvarlos de antemano

Cuando se están midiendo características, abra la pantalla de la medición de características de Rionet Selector Neo. Tenga en cuenta que poniendo la función de registro de datos en off se borran los datos registrados

Al chequear la casilla de utilice sistema de registro de datos se borran cualquier dato cargado e inicie una nueva sesión de registro de datos.

Manejo de la Memoria H I-C1CF, HI-C1YF, HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G8CF, HI-G8YF, HI-G7YF, HB- W1CF, HB-W1YF, HB-G6CF, HB-G6YF, HB-A1CF and HB-G9YF

Los modelos equipados con el botón de cambio de memoria, usted puede habilitar las siguientes modalidades: especificaciones de selector de volumen o especificaciones de cambio de memoria

Especificaciones de selector de volumen: al presionar el botón de cambio de memoria, usted puede cambiar la intensidad del volumen

Especificaciones de cambio de memoria: puede elegir la característica preferida o un modo específico tal como teléfono o música para la memoria.

Se puede cambiar las regulaciones de especificaciones de la memoria usando el botón selector de la memoria en el audífono

Seleccione Especificaciones de Selector de Volumen y Especificaciones de Cambio de Memoria

Seleccione especificaciones de selector de volumen y especificaciones de cambio de memoria ambas pueden realizarse por el parámetro del botón selector o de la pantalla de manejo de la memoria

Selección usando el parámetro de botón selector: seleccione de 0 a 4 en el parámetro del botón selector sobre la pantalla de ajuste. Cuando use como selector de volumen: 0

Selección usando la pantalla de manejo de memoria

Haga clic en el botón de manejo de memoria sobre la pantalla de ajuste para mostrar la pantalla de manejo de memoria. Seleccione ya sea especificaciones de selector de volumen o especificaciones de cambio de memoria en la izquierda inferior de la pantalla

Regulando las especificaciones del cambio de memoria:

Haga clic en el botón de manejo de memoria en la pantalla de ajuste para mostrar la pantalla de manejo de memoria, el número y selección del modo de memoria utilizada

Seleccione el número de memorias a utilizar de 1 a 4. Después de seleccionar el número de memorias, las demás exhibiciones de la pantalla de memoria cambiarán según a ese número.

Seleccione un modo de acuerdo al ambiente de uso tal como “ambiente ruidoso” “teléfono” o “música” usando las regulaciones en la memoria a como standard

Manual: seleccione esto para habilitar las regulaciones hechas en la pantalla de ajuste.

Ambiente ruidoso: seleccione esto para uso en lugares tales como interiores de grandes tiendas, esquina de mucho tráfico, fiestas.

Teléfono: seleccione esto cuando usted quiere reducir el feedBack que ocurre cuando el audífono se acerca al teléfono

Música: seleccione esto cuando usted quiere escuchar música en un lugar tranquilo.

Botón de ejecute: haga clic en este botón para cambiar la información de la memoria (características) en el modo seleccionado actual.

El procesamiento de “manejo de la memoria” finaliza en ese momento.

Botón de cancelación: presione este botón para cancelar el procesamiento de “manejo de la memoria”

Ajuste de Memoria Usando la Pantalla de Ajuste.

Cada memoria puesta en la pantalla de manejo de la memoria corresponde a la memoria a-b-c-d mostrada en la pantalla de ajuste. Regule cada memoria de acuerdo a las características propuestas.

Ajuste de las Especificaciones del Selector de Volumen

Seleccione la función volumen para usar el botón de selector como un control de volumen.

El volumen puede ser regulado en cuatro pasos.

Regule el rango variable para cada paso en la pantalla de “manejo de la memoria”

Los estándares de volumen coinciden con la memoria a en la pantalla de ajuste.

Regule el volumen en cada nivel 2, 3,4 sobre la pantalla de “manejo de la memoria” (el nivel 1 usa las regulaciones de la memoria a)

Regule usando el siguiente procedimiento:

1. Regule el punto rojo en los niveles 2, 3,4 utilizando las flecha ascendente y descendente para determinar la variación del volumen.

2. Presione en el botón de confirmar para chequear el cambio en el volumen.

3. Presione en el botón ejecutar para habilitar la regulación

Dependiendo de la condición de ajuste de la memoria a, la regulación del volumen puede ser la siguiente:

Figura 1: el volumen no puede ser bajado porque el valor de ajuste de la memoria a es muy bajo (la ganancia esta baja)

Figura 2: la ganancia puede ser subida o bajada

Figura 3: el volumen no puede ser subido porque el valor de ajuste de la memoria es muy alto (la ganancia esta alta)

Cambio de Memoria y Tono Beep de Cambio De Memoria.

Cuando se presiona el botón selector del audífono, la secuencia de cambio de memoria será la siguiente (cuando se enciende, la secuencia de cambio de memoria siempre comienza desde la memoria 1. El tono de beep del cambio de memoria indicada el número de la memoria actual, que se selecciona presionando el botón selector.

Para la cantidad de memoria: cuando se seleccione 1: solamente las características de la memoria a se emiten (no hay tono beep de cambio)

Cuando se selecciona 2: la memoria cambia en el siguiente orden a y b

Cuando se selecciona 3: la memoria cambia en el siguiente orden a, b y c

Cuando se selecciona 4: la memoria cambia en el siguiente orden a, b, c, y d

En el caso del modelo HB G9 Y F

Se puede cambiar las siguientes memorias con la llave de encendido en el cuerpo del audífono

Control de Volumen

Con los audífonos que tiene control de volumen (HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G8CF, HI-G8YF, HI-G7YF, HB-A1CF, HB-G9YF) se puede regular el rango variable de ajuste del control de volumen en la pantalla de manejo del volumen. Esto significa que el usuario puede hacer regulaciones conformes a sus preferencias y al ambiente de uso, como ser limitar el rango posible para el ajuste o la fijación del volumen.

También se puede regular la posición del volumen inicial para cuando se enciende el audífono. Entonces cuando el control de volumen es ajustado en el audífono, ese valor es usado como punto de referencia.

Con los siguientes modelos HI-G8CF- HI-G8YF- Y HB –A1CF, la posición de volumen especificado por la pantalla de "control de volumen” es la posición inicial al encender el audífono con los modelos HI-G8CF Y HB-A1CF, cuando el parámetro de inicio de memoria es regulado en “o” (memoria 1 + volumen inicial) o en “1” (memoria previa inmediata) cuando se ajusta el volumen de un audífono, el volumen cambia en función del valor especificado

Con HI-G8CF, HI-G8YF Y HB-A1CF, un sonido de beep se escucha cada vez que cambia el nivel de volumen. Cuando los cambios de volumen son al máximo o mínimo, un sonido triple de beep se escucha, además, si se mantiene pulsado el control de volumen, el volumen cambia continuamente.

Para visualizar la pantalla de control de volumen, haga clic en el botón de control de volumen de la pantalla de ajuste

(1) Botón de ajuste de rango variable:

Muestra el rango variable regulado vigente. Se puede cambiar la regulación del rango variable al hacer clic en el botón de ajuste de rango variable. El rango variable seleccionado aparece en color celeste

La posición del volumen se ajusta usando los botones ubicados en el lado derecho

Barra de rango de ajuste:

Puede hacer clic sobre el área exhibida para cambiar la regulación del rango variable.

HI-G8CF, HI-G8YF, HB-A1CF el rango es dividido en 8, marcado con una escala, siendo el máximo "0" y el mínimo siendo el nivel de atenuación de cada rango variable.

HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G7YF el rango es dividido en 7, marcado con una escala, se presentan 0/7, 1/7, ..., 7/7.

HB-G9YF: el rango se divide en 6 y marcado con una escala, siendo el máximo de "4" y el mínimo es de "1"

Posición del volumen: muestra la posición del volumen posición inicial al encender el audífono

por el punto.

Además, en el caso de HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G7YF Y HB-G9YF, la posición de volumen no se verá reflejado en el funcionamiento del audífono.

Antes del uso, ajuste la escala de la posición del volumen del audífono. Cuando se cambia el rango variable, el ajuste del rango del volumen cambia de acuerdo con el valor regulado y se muestra sobre la pantalla en color celeste.

Botón execute: activa las regulaciones en la pantalla del manejo de volumen y sale de la pantalla.

Botón cancelar: cancela los procesos en la pantalla del manejo del volumen y sale de la pantalla.

Cambio de rango de ajuste según el cambio del rango variable

Cuando se cambia el rango variable, el límite superior y límite inferior del rango de ajuste cambian según el valor seleccionado (dependiendo de la posición de volumen, la curva en el momento de la entrada de 50 dB puede cambiar cuando se cambia el rango variable)

Cuando se cambia el rango variable de “16 dB” a “8 dB”

Desactivando el ajuste del volumen en la pantalla control del volumen

Para desactivar el ajuste del volumen del audífono, haga clic en el botón “0” del rango variable de ajuste o en “0” de la barra del rango de ajuste. Con HI-G8CF, HI-G8YF o HB-A1CF, el ajuste de volumen se desactiva en el rango variable y la posición del volumen seleccionada inmediatamente antes de su uso. También independientemente de la posición de volumen del rango variable seleccionado, el ajuste es desactivado a la posición 7/7 con HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G7YF Y “4" CON HB-G9YF.

Ejemplo: con el modelo HB-A1 CF cuando se desactiva el ajuste de la posición “-6” de la barra del rango de ajuste “16dB”

Importante:

La regulación hecha sobre la pantalla del control de volumen será reflejada solamente después que esto se haya grabado en la memoria y el audífono es encendido nuevamente.

Cuando se usa la entrada de audio, es posible que no pueda ajustar el volumen con el componente externo. Por lo tanto, se recomienda regular el rango variable en “16 dB” o “32dB”

Llave de entrada: HI-G7YF, HB-W1CF, HB-W1YF, HB-A1CF, HB-G9YF

Los modelos equipados con el conector de entrada de audio (en el hi-g7yf, es un accesorio opcional *), puede escuchar sonidos desde el conector de entrada de audio en el cuerpo del audífono. Además, cuando se utiliza la bobina de inducción (bobina telefónica) con hb-w1cf, hb-w1yf, hb-a1cf y hb-g9yf, realizando los siguientes ajustes en el para metro de la “llave de entrada " del Rionet Selector Neo.

Para usar una entrada de audio o entrada de teléfono, regule el parámetro “input sw” del Rionet Selector Neo para una de las siguientes opciones:

Para el HI G7Y

M: usa solamente entrada de micrófono.

Ma: usa entrada de micrófono, entrada de audio, posibilitando una reducción en el sonido de la entrada del micrófono.

A: usa solamente como entrada de audio.

Para los modelos HB W1CF Y HBW1YF:

M: usa solamente entrada de micrófono.

M () T: usa entrada de micrófono y entrada de bobina telefónica, posibilitando una reducción en el sonido de la entrada del micrófono.

MT (): usa una entrada de micrófono y una entrada de bobina telefónica, posibilitando una reducción en el sonido de la entrada de bobina telefónica.

T: usa solamente una entrada de bobina telefónica.

Para los modelos HB A1CF –HB G9YF:

T: usa solamente una entrada de bobina telefónica.

MT (): usa una entrada de micrófono y una entrada de bobina telefónica, posibilitando una reducción en el sonido de la entrada de bobina telefónica.

M: usa solamente entrada de micrófono.

MA: usa entrada de micrófono, entrada de audio, posibilitando una reducción en el sonido de la entrada del micrófono.

A: usa solamente como entrada de audio.

Regulación del parámetro “INPUT BL”

Si el parámetro “INPUT SW “es regulado para cualquiera posición “MA”, “M () T” o “MT ()”, usted puede configurar el balance entre la entrada de micrófono de los audífonos, la bobina telefónica, y la entrada de audio para los modelos HB-W1CF Y HB W1YF.

M (0 para 9) t: regula la ganancia de entrada de micrófono con la sensibilidad de la entrada de la bobina telefónica fija.

Mt (0para9): regula la sensibilidad de la entrada de la bobina telefónica con la ganancia de la entrada de micrófono fijo.

Importante: preste suma atención cuando regule el parámetro de “INPUT BL”

Las regulaciones del parámetro INPUT BL no se reflejarán hasta que no sean grabadas en la memoria. También mientras esté conectado al Rionet Selector Neo, las regulaciones del parámetro INPUT BL de la memoria A, serán aplicadas para todas las memorias aun cuando estas sean cambiadas. Cuando trate de escuchar con el audífono o controlar el sonido, asegúrese de desconectar el audífono y cambiar el botón selector sobre el audífono.

El Ajuste en La Pantalla de "Configuración Avanzada" (“ADVANCED SETTING”)

Haga clic en el botón "Configuración avanzada" en la pantalla "Ajuste" para exhibir la pantalla de configuraciones avanzadas. Iguale el estado del ajuste cuando la llave de entrada fue cambiada para la regulación de la memoria standard.

Cuando se tilda: el estado de ajuste es igualado para la memoria seleccionada como standard en la pantalla de “manejo de la memoria”

Cuando no se tilda: el estado de ajuste no es cambiado.

Característica de Entrada de Audio HI-G7YF, HB-W1CF, HB-W1YF, HB-A1CF, HB-G9YF

Los modelos equipados con conector de entrada de audio, mediante la regulación del parámetro de llave de entrada "INPUT SWITCH “del Rionet Selector Neo, se pueden conectar a distintos dispositivos externos y escuchar el sonido directamente en el audífono. Además, los modelos equipados con bobina telefónica (HB-W1CF, HB-W1YF, HB-A1CF AND HB-G9YF) pueden ser conectados a un receptor de FM usando la bobina telefónica.

Conexión con el cable de entrada de audio:Utilizando el cable de entrada de audio que se vende por separado, se puede conectar el audífono con un componente externo como se muestra en la figura.

Inicio de memoria HI-C1CF, HI-C2CF, HI-G8CF, HB-W1CF, HB-G6CF AND HB-A1CF

Esto es posible configurar la memoria (o el volumen) la posición inicial del volumen cuando enciende el audífono a través del parámetro “START MEMORY” en la pantalla de ajuste. Para el usuario que con frecuencia cambia entre las diferentes memorias o volúmenes también si lo apaga frecuentemente se recomienda configurar en 1 (Memoria inmediata anterior) en 2 (volumen inmediato anterior) 3 (memoria-volumen inmediato anterior)

MODELO HB – A1 CF

MODELO HI-G8 CF

MODELO HB–C1F HIC2CFHB-W1CF-HB-G6CF

O (memoria 1 + volumen inicial): cuando el audífono es encendido, siempre se inicia desde la memoria 1, y el volumen inicia desde la posición regulada en la pantalla del control de volumen

1(memoria inmediata anterior) inicia desde la memoria o el volumen usado inmediatamente antes de apagar el audífono. Solamente para los siguientes modelos HI-C1CF*, HI-C2CF*, HI-G8CF*, HB-W1CF, HB-G6CF Y HB-A1CF

2(volumen inmediato anterior) inicia desde el volumen usado inmediatamente antes de apagar el audífono. Solamente para los siguientes modelos HI-G8CF Y HB-A1CF.

3(memoria-volumen inmediato anterior) inicia desde la memoria o el volumen usado inmediatamente antes de apagar el audífono. Solamente para el modelo HB-A1CF.

Función de Silencio

HI-C1CF, HI-C1YF, HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G8CF, HI-G8YF, HI-G7YF, HB-W1CF, HB-W1YF, HB-G6CF, HB-G6YF, HB-A1CF

Para los modelos equipados con el botón de selección, cuando se pulsa el mismo y se mantiene presionado durante dos segundos, el audífono pasara a estar silenciado (sin salida de sonido).Para cancelar dicho estado, pulse el botón de selección nuevamente durante un segundo o abra y cierre el porta pila. Después de cancelar la función de silencio de la Serie Rionet Precia, los valores de la memoria y el volumen son los siguientes: la memoria será de memoria 1 y el volumen será la posición de volumen ajustado en la pantalla de "control de volumen" con Rionet Precia.

Memoria Cuando el parámetro de inicio de memoria de Rionet Selector Neo es regulado en 0 (memoria 1 + volumen inicial) o en 2 (volumen inmediato anterior) MEMORIA 1En 1 (memoria inmediata anterior) o en 3(memoria-volumen inmediato anterior) memoria utilizada inmediatamente antes del silenciamiento

Volumen Cuando el parámetro de inicio de memoria de Rionet Selector Neo es regulado en 0 (memoria 1 + volumen inicial) o en 2 en 2 (volumen inmediato anterior) la posición del volumen regulada en la pantalla del control de volumen En 2 (volumen inmediato anterior) o 3 (memoria-volumen inmediato anterior) posición de volumen usado inmediatamente antes de la función de silencio

Importante: el audífono consume baterías cuando está en la función de silencio, cuando no lo use por un tiempo prolongado por favor apáguelo.

Funciones Útiles para Todos los Modelos

Revestimiento resistente a la transpiración: Un revestimiento especial protege el audífono de la transpiración y la humedad alargando así su vida útil.

Cualquier orientación: El audífono está equipado con una porta batería, en el cual la misma puede ser insertada con cualquier orientación sin afectar la funcionalidad.

Bobina telefónica: solamente para los siguientes modelos: HB-W1CF, HB-W1YF, HB-A1CF, HB-G9YF permite capturar el sonido que proviene desde un teléfono anulando el ruido ambiente. También puede ser utilizado en cines o teatros que estén equipado con aro magnético.

Demora en el inicio de encendido: puede fijar una demora del encendido previniendo el acople cuando se inserta el audífono en el oído. Se regula con el parámetro “START” en la pantalla de ajuste del Rionet Selector Neo

Aviso de baja batería: El sonido beep le avisa al usuario cuando la batería está agotándose y debe ser reemplazada. Esta característica lo libera al usuario de la preocupación del repentino agotamiento de la batería. Un beep sonará 40 segundos después que el voltaje de la batería cae debajo de 1.0 V durante el uso, después de eso el sonido aparecerá cada 5 minutos. Si el voltaje de la batería cae debajo de 1.0 v, tanto la ganancia como la salida se reducirán en 6b. Si el voltaje de la batería cae debajo de 0.96 v la ganancia y salida serán disminuidas en 18 dB. El audífono se apagará si el voltaje de la batería cae por debajo de 0.9 v.

Sonido de beep para el cambio de la memoria: un beep que notifica al usuario cuando la memoria es cambiada.

También hay un beep que indica que el audífono ha sido encendido o cuando se está entrando o saliendo del modo mute.

Se hacen las regulaciones para el sonido de notificación en los parámetros de dB y Hz tenga en cuenta que usted puede seleccionar solo un tipo de sonido para todos los sonidos de notificación ; en “ tono de beep encendido “ y el “ tono de beep de tono de notificación de batería baja /tono de beep de cambio de memoria “ serán iguales . Recomendamos regular el “sonido de notificación Hz en 2 kHz cuando se usan audífonos de tipo adaptación abierta

Función multimemoria : se puede cambiar entre varias diferentes calidades de sonido

Identificador con color: esta función facilita identificar el audífono derecho e izquierdo en un equipamiento biaural, son topes que se colocan en el porta pila de color azul y rojo.

Anti ruido para celulares: independiente del modelo del celular, esta función suprime ruidos fuertes que pueden interferir durante un llamado. Importante cuando usamos bobina telefónica cerca de máquinas o dispositivos que emiten ondas de radio tales como portones de seguridad o en autos eléctricos o híbridos el audífono puede emitir zumbidos o acoplarse

Tubo tipo S para los siguientes modelos HB-G6CF, HB-G6YF, HB-A1CF, HB-G9YF

El HB G6 CF y el HB G6YF están equipado con el tubo en s como standard. El HB A1 CF Y HB G9 YF ofrece un tubo s menos visible como opción para una persona con pérdida de audición leve. Cuando usted use el tubo S, puede usarlo como tipo adaptación abierta al usar una oliva abierta

Tipo adaptación abierta para los siguientes modelos : HI -C1CF, HI-C1YF, HI-C2CF, HI-C2YF, HI- G8CF, HI-G8YF, HB-J1YF, HB-G6CF, HB-G6YF, HB-A1CF, HB-G9YF

Se puede usar una oliva abierta para usar el HB G6 como tipo adaptación abierta. El tamaño grande de ventilación minimiza el sonido apagado y la resonancia permitiéndole al usuario escuchar más natural los sonidos de frecuencia baja.

Con HB-J1YF, HB-G6CF, HB-G6YF, HB-A1CF Y HB-G9YF, puede usarlo como el tipo de adaptación abierta mediante el uso de olivas abiertas. Debido a la mayor ventilación, los sonidos amortiguados o con eco son reducidos y suenen más naturales.

Precauciones para el encendido

Cuando se enciende el audífono inmediatamente después de haberlo apagado, puede que no haya sonido. Pero esto no es un defecto. En tal caso, apague el audífono abriendo el porta pila y espere 10 segundos. Luego vuelva a encender cerrando el porta batería. Cuando la operación es inestable, como ser cuando el sonido se detiene inmediatamente después de encenderlo, use una nueva batería.

Vida útil de la batería y precauciones acerca del majeo de la batería zinc air

Si usted continúa usando el audífono en lugares donde hay sonidos fuertes constantemente o si usted deja que el audífono en un estado en que se acopla continuamente, la vida útil de la batería puede acortarse.

Además, la vida útil de la batería zinc –air se acorta con sequedad y con concentraciones más altas de dióxido de carbono, en consecuencia, la batería zinc air debe ser manejada con cuidado en lugares interiores y en el invierno

Cuando guarde el audífono en un deshidratador no ponga la batería zinc air juntas en el estuche. Si una batería es guardada en un deshidratador la sequedad esto podría reducir la vida útil de la batería a la mitad.

Vista Externa, Especificaciones y Rendimiento de los Modelos HI-C1CF Y HI-C1YF

VISTA EXTERNA

ESPECIFICACIONES

DURACION DE LA BATERIA / NIVEL DE SONIDO ADECUADO

PARAMETROS DE AJUSTE

RENDIMIENTO CON AURICULAR PEQUEÑO ACOPLADOR 2 CM AURICULAR PEQUEÑO

CON AURICULAR MUY PEQUEÑO

VISTA EXTERNA, ESPECIFICACIONES Y RENDIMIENTO DEL HI-C2CF Y HIC2YF

VISTA EXTERNA

ESPECIFICACIONES CON AURICULAR PEQUEÑO ACOPLADOR 2 CM AURICULAR MEDIANO O PEQUEÑO

DURACION DE LA BATERIA Y NIVEL DE SONIDO ADECUADO

PARAMETROS DE AJUSTE

RENDIMIENTO CON AURICULAR MEDIANO ACOPLADOR 2 CM AURICULAR MEDIANO

AURICULAR PEQUEÑO

Vista Externa, Especificaciones y Rendimiento del HB G6CF Y HB G6 YF

VISTA EXTERNA

ESPECIFICACIONES TUBO S – CODO EH-A1

DURACION DE LA BATERIA Y NIVEL DE SONIDO ADECUADO

PARAMETROS DE AJUSTE

RENDIMIENTO CON AURICULAR MEDIANO ACOPLADOR 2 CM

TUBO S

CODO EH-A1

Vista Externa, Especificaciones y Rendimiento del HB- A1 CF

VISTA EXTERNA

ESPECIFICACIONES TUBO S – CODO EH-A1

DURACION DE LA BATERIA Y NIVEL DE SONIDO ADECUADO

PARAMETROS DE AJUSTE

RENDIMIENTO CON AURICULAR MEDIANO ACOPLADOR 2 CM

CODO EH-A1

TUBO S

Vista externa, especificaciones y rendimiento del HB- G9 YF

VISTA EXTERNA

ESPECIFICACIONES TUBO S – CODO EH-A1

Duración de la batería y nivel de sonido adecuado

Parámetros de ajuste

RENDIMIENTO CON AURICULAR MEDIANO ACOPLADOR 2 CM

CODO EH-A1

TUBO S

SISTEMA CROSS

LISTADO DE PARÁMETROS DE AJUSTE

PARAMETROS DE AJUTES DESCRIPCION DEL AJUSTE

RANGO DE AJUSTE

ACCION DE LOS CONTROLES

Regula la ganancia de cada banda para ajustar las características de la frecuencia

32 pasos desde 1 a 32 para todas las bandas o para cada banda.1 paso corresponde a 1 dB

Ajusta la relación entre los cambios del nivel de presión sonoro de entrada y los cambios del nivel de presión sonoro de salida (relación de compresión)El nivel de presión sonoro de entrada al que se aplica la compresión es regulado por LTK y HTK

15 pasos que incluyen: 1.0, 1.05, 1.1, 1.2, 1.25, 1.3, 1.4, 1.5, 1.7, 1.8, 2.0, 2.2, 2.5, 2.9, y 3.3 para todas las bandas o para cada canal

Ajusta el nivel de presión sonoro de salida máxima. El nivel no excederá este valor aun cuando sonidos muy fuertes se presenten o cuando el control de volumen este al máximo.

25 pasos desde 0 a -24 para todas las bandas.1 paso corresponde a 1dB

Botón selector

Regula las “especificaciones de selector de volumen” y las especificaciones de cambio de memoria”

5 pasos

0: selector de volumen

1: memoria 1

2: memoria 2

3: memoria 3

4: memoria 4

PNS

Ajusta el nivel de eficiencia de supresión de sonido impulsivo

Rionet Precia 4 niveles

0 apagado

1 bajo

2 media

3 alto

Rionet Precia v 3 niveles

0 apagado

1 bajo

2 medio

Cancelador de FeedBack Automático

Regula la característica de feedBack acústico

2 pasos

0: apagado

1: encendido

Reducción de ruido

Regula eficientemente la reducción del ruido.

4 pasos

0: apagado

1 bajo (atenúa 5dB)

2: medio (atenúa 7 dB)

3: alto (atenúa 10 dB)

Inicio

Especifica el tiempo de demora de inicio del encendido

3 pasos

0: inmediato

1: demora (7 segundos)

2: demora (10 segundos)

Direccionalidad

Ajusta la función de direccionalidad

Rionet Precia 4 niveles

0: apagado

1: fijo

2: adap 1

3: adap 2

Rionet Precia V 3 niveles

1 apagado

2 fijo

3 adapt 2

Aviso

Regula el tono de beep/ cambio de memoria y el sonido de advertencia de baja batería

3 pasos

0: apagado

1: encendido

2: avisa solo cambio de memoria.

Aviso dB

Regula la intensidad de la alarma

3 pasos

0: muy suave 60 dB

1: suave 66 dB

2: media 72 dB

3: alto 78 dB

SSS

Regula el nivel del sonido para las siguientes frecuencias 1khz, 2khz, 4khz

3 pasos

1: apagado

2: bajo 3dB

3: alto 6dB

SSS "Nivel de rendimiento"

Es un parámetro que ajusta el rango del nivel de presión sonora de entrada

2 pasos

0: todos los niveles

1: nivel del habla

Standard/ open HI-C1CF, HI-C1YF, HI-C2CF, HI-C2YF, HI-G8CF, HI-G8YF

Regula la modalidad standard/abierto.

Rango de ajuste: 0 standard 1 open

Ear plug:

Realiza el ajuste de la adaptación opcional: cerrado / abierto

Tipo de ventilación

Selecciona el tipo de ventilación correspondiente al tipo de ventilación del audífono.

Hay diferentes tipos de diámetros de ventilación instalado en el audífono o el molde del mismo (HB-G9 YF puede ser usado con molde y no se puede utilizar cuando la opción "open" está seleccionado).

Diámetro de apertura

Rionet Precia El diámetro en mm del canal de sonido en el molde o en el audífono.

En el caso de un molde normal o uso de oliva seleccione 3, para caso de tubo s seleccione 1