,:.< ,,, [�XALAPA � H. AYUNTAMIENTO

CONVtNIO No. CMAS 002(2019

CONVENIO OE PREST ACION OE SERVIC'OS OFTÁLM COS QU!:: CELF.:BRA..\J, POR UNA PARTE lA COMISIÓN MUNICIPAL DE ACUA POT.'Jl!.t Y SANEAMIENTO DE XALAPA. va< .. REPRES!:NTAOO POR El. ING. JORGE OJEDA GUTIÉRREZ, EN S\J CMACTER 0E DIRFCTOR GENERAL V PQ;l LA DTRA, EL C, JORGE MOGUEI. CAOfJ,!A,. A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ PAAA EFECTOS DE EST( CONVENIO "LA COMISIÓN' V "LA ÓPTICA MOGUEL DE XAlAPA, S.A. DE C.V." RfSPEC'll\lAMHIIT, MISMO QUE PERFECCIONAN AL TENOR 0€ LOS ANTECEDENTES, OECLAP.ACION!;S V CLÁUSULAS SIGUIENTES:············· .. •••••••••••••••• .. •••••••••

ANTECEDENTES

1.1.· QUE "LA COMISIÓN' CUENTA CON LOS RECURSOS NECESARIOS PAAA LA CELE8RACIÓN DEL PRESENTE CONVENIO DE PilCSTACIÓI\ DE SERVICIOS Of'TÁLM!COS A FAVOR DE LOS TRASAJADORES DE BASE Y JUBILADOS DE LA COMISIÓN MUNICIPAL DE ACLIA POTABLE Y ;;���;����!.�.�;����'.l;C.������I�;� :C:O�·t ·.�'.�����'.'.�.��� :���:�:�:S:T�L e 1.2- QUE "LA COMISION" REQUIERE REAUZAR LOS TRAMITES CORRESPONDIENTES PARA ���::\�º;�E:��p���S�p��:�;:z�s

�����¿���E! :��ir::���N O�E:�R�C�� "- OíT.ÁLM!C.OS A FAVOR DE LOS TRABAJADORES DE BASE SINOtCAtlZADOS Y JUBILADOS DE ESTA COMISIÓN, OURANTC El EJERCICIO 2019, DE CONFORMIDAD CON LO ESTASLEC'DO EN LA CLÁUSULA QUINCUAGÉSIMA TERCERA DCL CONTR.•TO COLECTIVO CE TRABAJO QUE TIENE CELE8RA00 ESTE ORGANISMO CON EL SINDICA!O DE (MPL(AOOS Y TRABAJADORES DE LA COMISIÓN MUNICIPAL CE AGUA PoTABlE Y SAN,AMIENTO DE XALAPA, VER. •• • •• ••• • • ....

OEQ.ARAC.10NES

1 •• "IA COMISIÓN" l,L+ SE CR.fA lA COt\lllSIÓN MUNICIPAL DE ACVA POTABLE Y SANLAMJENTO DE XALAPA, VERAcRVZ, POR OEOIETO EMITIDO POR EL GOBERNADOR DEL ESTADO, DE rEQ<A 03 DE OCTUBRE DE 1994, PUP.LICAOO El'/ LA GACETA OFICIAL OEL ESTAOO, DE FECHA 05 0E NOVIEMRRE OE 1994; AS. COMO MEO:ANTE DECRETO DE TRANSFERENCIA DE LA PREST ACIÓN DE LOS SERV'CIOS PÚBLICOS DE AGUA POTABLE, ORENAIC, ALCANTARILLADO, TRATAMIENTO V DISPOSICIÓN OC AGUAS RES'DUALES, DE PARTE DEL GOBIERNO DEL ESTAOO CE VERACRUZ, «: MUNICIPIO DE XALAPA,ENRIQUEZ VERACRUZ DE CONFORMIDAD 1'1. ACUERDO P EN IA ETA OFICl/\l DEL EST /\00, DE FECHA 4 0E FE8RERO DE Zll02. • • .. • • • • • • • • • •• • •• • .... • • • • • •

t�ALAPA \· º·� � H. A VUNT AMIENTO

L3 • QUE MEDIAlm: OEQIETO NÚMERO �7 DE FECHA 30 O( '°IURll oe 2009, PUBLICADO EN lA GACF.TA OFIOAL DEl ESTADO SE CONSTITUYÓ lA COMISIÓN MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y SANEAlWENTO oe XALAPA, VER., COMO UN ORGANISMO DESCENTRALIZADO DE lA AOM]NlSTftACIÓN PÚSllCA f\1UN1Cd'At, CON PERSONALIDAD JURÍDICA V PATR!!\10NIO PROPIO· -

1 .... - LOS ORGANISMOS OPERADORES MUNICIPALES, DE ACUEROO CON EL ORDENAMIENTO, TIEN(N A SU CMGO lA RESPONSABILIDAD 0E ORGANlZAR V rOMAR A SU CARGO lA AOMIN<STRACION, FUNCIONAlvUENTO, CONSERVAOÓN V OPERACIÓN Oc LOS SERVICIOS PÚStlCOS QUE DEBEN sur,..iJNlSTRAR. -- •••• - •• -- ••• - - ..... - -- - -- - • - ---· -- - -- - • -- • ---

I.S • QUE ESTÁ LEGALMENTE R!PR!SENTAOA POR El ING. JORC.: OJEOA GUTIERREZ, SEGÚN LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULO!> 33 FRACCIÓN VI, 40 �KACCION!:S 1, VI, VU Y DEMÁS RELATIVOS V APllCABLE.S OE 1A LEY ¡¡ 0E AGUAS DEL ESTAOO O( VERACRUZ OE IGNACIO DE IA LLAVE, PERSONALIDAD QUE ACREDITA CON El NOMORAMIENTO AUTOR'lADO POR El H. AYUl'IT /\N1'ENTO Y OTORGADO POR El PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL Of XAI.APA, DE FE<W, S Of ENERO DE 2019 • • ...... • • - • • • • • • • • • • • • • • • • · • • • ...... • • • .. • • • • • • • • • • •

l,6,- QUE TlENE SV OOMtC1UO FISCA1 EN IA AV. MIGUE-t ALfMAN, NÚ(l,1[RO 109, COL FEDERAL, C.P. 9U40, OE ESTA CIUDAD CAPITAL, MISMO QUE SE/lAtA PARA TOOOS lOS meros LEGALES DELrRESENTE CONVENID .

L7.· QUE CUENTA� CtQULA llE IDENTIFJCACíÓN FISCAL DEBIDAMEJIITt REGISTRADA ANTE lA SEOIETARÍA DE HACIENDA Y CRti)trO PÚBLICO, BAJO lA CIA\11: CMA94ll06RV0 • • • • • • • • • • • • • •

11.· DE "LA ÓPrlCA": 11.1.· QUE ES UNA PERSONA FÍSICA, CON CÉDULA os IDENTIFICACIÓN FISCAL DEBIDAMENTE P.(GIS!RAOA ANI( lA SECl<Ef�RÍA llE HACltNl>A Y O<tOITO PÚ6LICO, &AJO lA CLAVE OMX930429RQ7· • • • • ••• •• • • • • •••• • •• •• •• •• • • · • • • • •• • • • • • • • •• • • •••• •• • • • • ••• • • IL2.- QU: SE IDENT\RCA CON LA CREDENCIAL DE E.t.ECTOR VIGENTE E)(PEOlDA POR El INSTITUTO NA.C!ONAl EUCTORAL CON CLAVE NÚtvlCRO:······· 11.3.· QLC TIENE COMO ACTIVIDAD PREPONDERANTE, COMERClO AL POI\ MENOR OC LENTES. • • • •

11.4. QUE TIENE SU DOMICILIO F!SCA.. ¡,, IA CALLE DR. RAFAEL LUCIO No, 22, COlONlA CtNTRO, C.P. 91000, oe XALAPA, VER. MISMO QUE SEÑALA PARA TOOOS LOS o=ecros LEGALES Oet PRESENTE CONVENIO.··························································

f�iXALAPA \'!ff:.,� H. AYUNTAMlENTO

11.?.· Q� SE CNCVENTRA DEBPAMENlC INSCRITO EN EL PAO�ÓN OE PROVEfOORES DE IA COM SIÓN MUNICIPAL OE AGUA POTA&E V SANEA�tmro OE XALAPA. VER., COl'I IIIÚMERO OE REGISTRO CMAS 115, VIGENTC PARA EL CJCRCIQ(? 1-\SCAl 2019, • • • • • • • · • • • • • • ·, • • • • • • •• •

CLAUSULAS

PRIMERA .• l'l. OSJCTO DEL PRESENTE CONVEf-40 ES 1.A PRESTAcró" OE SERVICIOS OFTÁLMJCOS A FAVOR DE LOS TRABAJADORES Cf BAst SIND1CALIZADO Y IU51LAOOS DE 1.A COMISIÓN"', DURANTt Ft EJF.RCICIO 2019. EN LOS rtRM�•Os V CONOIQONES QUE SE ESTAllLEml t:N EL PRES<:N r, !NS TRUMENTO. · • • • • • • • • • • • • • • • • •••

SEGUNDA .• LAS PARTES CONV1E1'JCN ESTABlECl:R IA VIGENQA OH PRESOJTE CONVFNIO A PARTIR DE SU Fll'MA Y HASTA EL 31 DE blCl[MB�E DE 2019 O ijlfN IIASTA AGOTAK a IMPORTE DE lA PARTIDA PRtSUPUCSTAL ASIGNADA PARA t:STA PRESTACIÓN.· •••

TERCERA.. PARA lA A�ECUAOA PR[ST ACIÓN y a P-'\GO CORRESPONOJ(NTC 0€ LOS ScRI/IOOS OFT�t�OS .. LA ÓPTICA MOGUEL CE XALAPA, S.A. OE csr O[OlRÁ COORDINARSE CON EL TIYULAR DE lA GtRENCII\ OE R,ECURSOS HUMANOS Y 0E lA JEFA DE UNIDAD DE PRfSTACIONFS SOCIALES oe "LA COMISIÓN." 'l.A ÓPTICA MOGUEL OE XJ\lAl'A, S.A. DE c.v.· BRINDARA I os SF.RV!CIOS OllJETO DFL PRESFNTE INSTRVMEIHO A LOS TRMAlAOORES DE $A5< EN ACTIVO V � IUBltp,l)() QUE PRESENTí.N El DOCUMENTO EMITIDO POR IA GFRENCIA ll{ RfCURS05 HUMANOS " DE 'LA COM!SION" OuE VALIDE LOS S€RV,CIOS OfTÁLMCOS SOLICITAl>OS POR a TKA6AJAOOR. ti'! El. oo�tctuo DR RAFAE1. LUCIO No.22. COLONIA CENTRO, CÓDIGO POSTAL 91000, XALAPI\. VERACRUZ. LOS SERvtC10S OFTÁLMICOS SERÁN PAGI\OOS, A TR,Wl'.S IX L4 UNIDAD DE EGRiSDS DE LA GERANC!A DE FWANZAS. fJi EL OOMICll.tO ualCAt>O fN CALLE: lAS OFICtNA.S OEL CAM #

CAi.LE MIGUEL ALEMAN NO 109 COI.. FEDERAt XALAPA,VER,- - - - - - - - - - · - - - ... - - - - - - - - - - - -

OJARTA..A EFECTO OE OTORGAR UNA CORRECTA PRESTAOÓN DEL SERVICIO OFTALMCO, a TRAilAJADOR DEBER� ACUDIR A lA CLÍNiCA DEL I.M.S.S QUE LE CORRESPONDA PARA SU VALORAC10N Y SOl1QTAR Al M!o1co CL DOCUMENTO QUF. ACREDITE lA NECESlDAO DEL VS0 o¡ ANTEOJOS. Ti'I. COMO LO SEÑALA IA aÁUSULA QUINCUAGESIMA TERCERA ,SERVICIO DE OFTALMOLOGIA! • DE CONFORMIOAO. CO" LAS POL{TlcAS E5TABLtWAS PQll EL IMS>, LOS IRASAJAD�ES pE lA (OMISIÓN ftEC1B1RÁN El S.ERV:CIO D� Ofl'AlMQLOGlA, A?OYOS Q.UE srs•N oro�GAoos UNA vEz fºB A!iio cuAl'IDo SEAN o, r• 1 Ao a DOCUMENTO Al. QUE SE MACE REFERENCIA, OEBfRA SEK EXP A NOMRRE Y PAAA l TRJ\SAJAOOR, CASE ACLARM QUE SE TRATA OF UNA PRESTA . CO� TR CTUAI., POI< LO QUE L OTORGAMIENTO DE DICHA PRESTACIÓN r<0 ES TRANSFE E. E5 POK .lO QUE ES IMPORTA E Ql.( LOS OAlOS CONTENIDOS EN DICHO DOCUMENT EAN CORRECT , TALES COMO NO')I RE, NÚMóRO ec s,c;uRO SOCA, FCHA DE fLMOR CON,CLNI E LO EMITE, �IOÍIJE V r1RM�O(L1V,&c,1Eo: ·-- L

\� •• • '" ----Ai , � t 1 G- -

Av M,gucf Ali:-m,ín NI) iO,, <:t>I. Ftd('r.i.l. C.P. ct\140,Xll.l•p:ri Veraoua.-/ �f '

�h�lm= orere X�J.�pa

POSffRIORMENTE, DEBER ACUDIR A lA GERENCIA DE RECUIISOS HUMANOS, EN lA UNIDAD DE PRESTACIONES SOCIAl.ES V PRtVIA EXl-llBtCIÓN OEL DOCUMENTO OTORGADO POR El NSTITUTO f,IEXICANO DEL SEGURO SOOAL, EH OR!GNAL Y COPlA, SE LE EXTEl'IDERA, EL FORMATO DE CROEN DE SEllVICIO, EL CUAL DEBERÁ PRESENTAR EN "LA ÓPflCA MOGVEL oe XA.IAPA, S.A. CE c.v.• PARA lA ELMOOACIÓN DE sus AtJTEO,OS, EN !L DOMICILH) OR RAFAEL LUCIO No. 2Z COLON'A CCNTRO,CÓDIGO PDSTAI. 91000 XAI.APA, VERACRUZ.- ••• •••• •• •• - •• •• · -

QUINTA.· '\A COMISICN", MANl�IESTA t<ACER DEL CONOCIMIENTO N.. TRABAJADOR, oe LOS NOMBRES Y DIRECCIONES 0E IAS óf>Tt<:AS Q� REALIZA.�ON SU N:GISTRO 0E !'<.TA Al. PADRÓN DE PROVEEDORES 0E ÉSfE ORGAl'llSMO V QUE ES L<BRE DECISIÓN OEt TRABAJADOR, ACUDIR CON lA OPrlCA DE SU PREFERENCIA.· • • • • • • • • • ••••••• - •••••• - • - • - ••••••••••• • • - •

SEXTA.- ''LA ÓPTICA MOGUEL DE XJW,J>>., S.A. DE C. V,• SE OBLIGA A BRINDAR lA PREST ACION DE SERVICIOS OfTAL"KOS RfLATTVDS A LA ElABORAoóN DE maes QU( LE StNN SOLICITADOS POR LOS TIIABAJAOORES DE BASE Y PERSONAL JUBILADO DE "LA COMISIÓN", PREVIA EXHIBICIÓN 1)( IDENmiCACIÓN OrlCIAL ¡:NE J, GAl'ETTE [EXPCOIOO POR LA GrnENCIA DE RECI.IRSOS HUMANOS DEL 11\ABAJAOOR EN ACTIVO O JUBILADO) V l>EL DOCUMENTO AUTORIZADO POR LA GERENCIA De RECURSOS HIJMANOS, EN EL QUE OROENA LA REALIZACIÓN DEL TRABAJO, EN EL DOMICIUO DR. RAFAEL LUCIO No. 22, COLON'A CENTRO, CÓDIGO PQST,\t 91000. XAl.AM. VERACRl!Z, A TRA\/ES oa CUAL SE OTORGA AL TRABAJADOII SOLICITANTE LA CANTIDAD OEI S800.00(0CH0CtENTOS !'!'SOS 00/100 M.N). NA INCtulOO, PAAA EL ARMAZÓN Y El COSTO TOT � '\(__ / O( LOS CRISrALES O SlCI\S, INCLUY\c EXAMEN EN FORMA GRATt,TA l'O'l COMPUTADORA, EN�� � CASO DE EXCEOfRSE EN EL PRECIO DEL ARMAZÓN, �STE stRÁ PAGADO PO� EL TRABAJADOR O:RECT AMEl<TE A ''lA Ól'TKA MOG\JEL CE XAl.APA, SA Ol1 C.V."; Y PARA EL PERSONAL JU1l1LA00 REQUIRENTE "LA COMISIÓW OTORGA PARA EL ARMAZÓN lA CANTIDAD DE $2>0.00 !DOSCIENTOS CINCUE•ITA PESOS 00/JJ)O M.N J Y 11ASTA i'OR UN IMPORTE DE $1,000.00( UN MIL PESOS 00/100 M,N.) NA INCLUIOO, POR CONCEPTO DE O\IST ALES O MICAS, NCLUVE EXAM1N EN r0Rhl1A GRATUirA POR coMJ,UiAOORA, EN EL CASO OE (XC(OERSE l:H EL P,REOO DEL A�MAZÓN, CR!STALES O M!CAS, ESTE SERA PAGADO POR El PERSOW\L JU81LA00, DIRECTAMENTE A "LA é'PTICA MOGUfl DE XALAPA, S.A. DE C.V.• - - - - - - - - - - • - • - • - - - - - • - - - • - - - - - • • • • • - - · -

5EPTIMA.- V. ÓPTICA MOGUEl. DE XALAPA, S.A. DE C.V.', TIENE ESTIOl<:TAMENTE PR0Hl81DO REALIZAR AJUSTES EN LOS PREClOS REALES DE SUS PRODUCTOS QUE TENGAN COMO FINALIDAD rRASLADAR PARTE DEL COSTO �EAL DEL ARMAZÓN ELEGIDO POR EL fRABAJAOOR, AL COSTO DE LOS CRISTALES O MICAS.·-······ ••••• • • •• • -·-- ••• •••• - - • ----- - • -- - - -- -- - - •• ••

OCTAVA , "l.A COMISIÓN' sr OBLIGA A CUBRIR EL COSTO DE LOS LENTES ORDENADOS A "LA ÓPTICA MOGUEL oc XALAPA, S.A. DE c.v.· CON UBICACIÓN EN DR. RAFAEL LUCIO "•· ii, COLON'A CENTRO, CÓDIGO POSTAi. 91000, XlllAPA, VERACRUZ, OE CONFORMIMO CON LO ESTABI.ECIOO EN LA G.ÁUSULA QUE ANl"ECEOE A MAS TMOAA A LOS 30 OÍAS NATURALES POST<RIORES A lA RECEPCIÓN 05 LA Pi<ESTACl<)N OC SERVICIOS O OS A fA R DE LOS TRABAJADORES DE BASE Y JUBILADOS, EN LA UNIDAD OE EGRJ.,c(¡;E LA GERENCIA DE NANZAS y CONTROL PRESUPUESTAl DE" LA COMISIÓN", UE ICA ..rtN LA A ENIOA MIGUEL Al MÁN • l09, SF.GUNPO PISO, COLONIA FEDERAL, C.P. 91140, PA, VER., ff,s DfAS VIERNES E 1 14:00 HRS., A ENTERA SATISFACCION DEL AJAOOR O URSONAL JUBI

Av. Migut-1 Aft�t';l!·�WoN'�·o��ftt'\('�I:F.'i1·.º,E},f���ra�E v�,a�r��-NAL O o.ROE� ER f•I. (1>11) ,370¡00 t l...:..:� ., ...-:;�í-,,.,,,,..

FACl'UIIA OEBrDAM(tffE REQUISITAOA Y VAISDAOA POI! IA GERENCIA DE RECVIISOS HUMANOS DE i..A COt1111StóN'', UBlCAOA EN LA AVENIDA �l!GVEL ALEMÁN W 109, TERCTR PISO, COLONIA. fEOERN., C.P 9U40, �AW'A, V,R. LA(S) FACTUF\A(S) OEBFRAiN) SER FLFCTRÓNICAS O CON CÓDtGO DE BARRAS BIDIMENSJONAL, HACIENDO IA AQ.ARAOÓN QUE LOS ARCHIVOS f.l.ECTRÓNICOS FN POF Y EN fL CASO Df IAS FACTURAS füCTRÓNtCAS. EL ARQilVO XML DEBERÁ S(R ENVIADO Al CORREO ELECTRÓtfCO GERENCIACMAS@GMAIL.COM, QUEDI\NOO PROHIBIDO PARA lAS ÓPTICAS IA CANCELACIÓN POSTERIOR DE LAS FACIURAS.. • - • · , • ....... -

NOVENA.· 'LA COMISIÓN' NO ADQUICRE OBUGAOÓN, NI RESPONSASILIOAD ALGUNA RESPECTO O: LOS COMPROMISOS DE LOS· TRABNAOORf-S O PfRSONAL JUBILADO DERIVADOS DE LA ADQUISICIÓN DE LENTES, DEL CUAL RESULTE COMO EXCEDENTE f.N f:L PRECIO DEL ARMAióN, CRISTALES O MiCAS, N1 OC NINGUNA OTRA ÍNDOLE, 'I.J\ COMISIÓN" NO ES AVAL NI DEUDOR SOUDARIO [tJ NINGÚN MOMENTO DE LOS TRABAIADOOES DE BASE Y/O JUBLAOOS.- • • - • • • • • • •

DECIMA- 'VI ÓPTICA MOGUEl DI! XALAPA, S.A. DE C.V:' NO POOllA CONFERIR, CWER ,4 TRANSMITll1 LOS DERECHOS Y OBUGACIONES QUE .A, SU CARGO SE DERiVEN OEL P9.E.Sl:NTE CONVtNK>, EN FORMA PAROAJ. NI TOTAL. CON (XCCPC[ÓN O[ LOS DER,CHOS OE COBRO, EN r" ��?. ��� .�:�:�� :?.N.�'.:". ���- � ��-��F�-�1�-''.�'.�. � -� -����I���· .:': .; -. -. : : : .; . <, OECIMA PRIMERA.· "LA OPTICA MOGUEL llE XALAPA, S.A. llE C.V." SE OBLIGA A GUARDAR( "-...._ SfCRfTO RESPECTO 0E LA INFORMACIÓN QUE CON MOTIVO DEL PRF.Sf.NTE CONVENIO u SEA � Pfl.OPORCIO,_,AOA, A CONSERVAR EN TOOO M0fv1ENTO [STRICTA CONFIOENCtAL!C>AD, V HACER USO DE LOS OOCVMENTOS EXCLUSIVAMO<Tf PARA LOS FINES QUE U: SEAN PROPOf\CIONAOOS; EN CASO OE INCUMPlll\1tCNTO, RESPOND(RÁ POR LOS- DAÑOS Y PERJUIOOS QUE 5( OCASIONEN A '1.A COMISIÓN" ..... ••••• .. • .. •• .. • --- .. • ..... - .. • - • ....... • ..... - • • • .. - .....

OECIMA SEGUNDA.• "\A ÓPTICA M()(;UEL llE XALAPA, S.A. llE c.v.• se OOUGA A RESPONOrn EXPRESAMENTE EN LOS CASOS QUF. SF INfR.NJAN DERECHOS DE AUTOR, DE PATENTES O CE MARCAS, QUEDANDO USERAOO TOTALMENTE OF ELLO '1.A COMISIÓN" - --

olCIMA TERCEAA.· "I.A ÓPTICA MOGUEL llE XALAPI\. S.A. DE c.v.•, RECONOCE y ACEPTA QUE CUENTA CON lOS ELFMFNTOS PROPIOS A QUE SE REFIFRfN LOS ARTÍCULOS 13 Y 1S DE LA LEY FCOCRAL DEL TRABAIO Y tN CONSCCUCNOJ\ ES El ÚNICO PATRÓN DtTOOAS YCAOA u,JA O( LAS PERSONAS QUI, INTERVENGAN l:N EL DESARROLLO Y EJ(CUOÓN 0( !STE CONVEl'ilO. LIBERANDO A "LA COMISIÓN" Of CUALQU�R RESl'ONSABIU,AO LABORAL Y DF SEGURIDAD SOCIAL, PENAL, FISCAL. AOMiNISTRATIVA, CIVlt, M(RCANTIL O CUALQUIER 01RA ÍNDOLE A •LA COM!SIÓN", POR CUALQI.A(R DAAO MAT[RlAL, ACClOEi'ITE O PÉRl>IDAS HUMANAS QUE OCURRIESEN OlAlANTE El. PROCESO Y ENT1\EGA DE LOS LENTES - - .. • • •••• - .

O&IMA CUARTA.· AMBAS PARTCS PODRÁN DAR POII TtnMINAOO El PRESENTE CONVENIO MEDIANTE NOTIFICACIÓN POR CSCRITO HECHA CON TREl�A olAS DE ANTIOPACIÓN. • • • • -- - • •

� fZiJXALAPA � H. AYUNTAMIENTO

CUAN!)() COf'>CURRAN RAZONES DE INTERES PUBLICO.·················· • • • • • • • • • •• • • • •

DÉCIMA SEXT'A .• U\S PM'l'ES MANIFIESTAN W �ORMA EXPIIESA QUE EN a PRESENTE w:fO JVRÍOICO NO EXISTE OOlO, MALA FE, LESIÓN. ERROI\. VIOLENCIA O CUALQUIER OTRA CALISA QUE PUOIEaA VIOAR El CONSENTIMIENTO AQUi EXPRESAOO. • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

DÉCIMA SEeTIMA • LAS PARTES SE RECONOCEN MUTUA Y RECIPROCAMENTE, lA PEP.SONALIDAD CON QUE OSTEl'ffAN W ESTE ACTO JURÍDICO Y [XTERNMI ll8REME,ifE SU VOLUNTAD PAAA OBLIGAASC EN LOS TCRMINOS Y CLÁUSULAS DE ESTE CONVENIO. • • • •• •• ••

l!ÍDO El PRESENTE EN PRESWCIA OC lAS PARTES Qt..C EN (L lNHRVIEIIEN. LO RATIRCAN Y FIRMAN De CONFORMiOAD Al CALCE Y Al MARGEN EN lA Cllft.>AO DE X"-lAPA-El\fUO.Utz, ESTADO CE VERACRUZ DE IGNACIO DE IJI UlAvt, /1 LOS QUINCE DIAS OEL MES o¡¡ ABRIL oa 2019 • • • • • • • • · • • • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A•. Mls��, AltmA1, No. 109. Col r�de:-1-.a, (..p, ,u.110, X11.i,,:1 Ve1AtrUL Ttl, (lZI) 2.)70)00 '· f orece

X!,.,gpa