XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO - · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ......

20

Transcript of XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO - · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ......

Page 1: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach
Page 2: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

CONCIERTOSIGLESIA DE SAN JOSÉ, 20,30 h.

23 de octubre de 2009, viernesCoro Ondrasek, Chequia

25 de octubre de 2009, domingoWishful Singing, Holanda

31 de octubre de 2009, sábadoOrquesta de Cámara de Cantabria Ataúlfo Argenta

Escolanía de AstilleroCoro Polifónico Voz del Pueblo de Guarnizo

6 de noviembre, viernesArs Poliphonica, Santander

7 de noviembre de 2009, sábadoCoro Ángel Barja, León

CICLO DE ACTIVIDADES-CONFERENCIASCENTRO CÍVICO DE ASTILLERO (c/ Leonardo Torres Quevedo), 20 h.

28 y 29 de octubre; miércoles y jueves“La tradición coral inglesa”

Sesiones teórico-prácticas a cargo de Rupert Damerell

3 de noviembre; martes“La obra coral de José Ignacio Prieto”Conferencia a cargo de Rosa Conde

5 de noviembre; jueves“Renovación coral en Cantabria”

Conferencia a cargo de Esteban Sanz Vélez

Page 3: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

3

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

LA música es un lenguaje sin fronteras. En Astillero lo sabemos muy bienporque contamos con el Coro Polifónico “Voz del Pueblo” de Guarnizo, en-

cargado de organizar las Jornadas Internacionales de Música Coral desdehace ya 12 años, un periodo en que los astillerenses y aficionados a la mú-sica en general hemos tenido ocasión de conocer agrupaciones musicalesprocedentes de diversos países europeos y que junto a coros de otras co-munidades, también de Cantabria y de Astillero, hacen que por unos días ennuestro pueblo sólo se hable de música y se deje a esta la última palabra.

Detrás de una iniciativa como estas XII Jornadas Interna-cionales de Música Coral de Astillero hay un importante traba-jo de organización y coordinación por lo que a través de estaslíneas quiero expresar mi agradecimiento, en nombre de todoslos vecinos de Astillero, a los miembros y directiva del Coro Po-lifónico “Voz del Pueblo” de Guarnizo que la hacen posible. Eltrabajo que llevan a cabo a lo largo del año y que culmina conestos encuentros sin duda se aprecia en la calidad de los co-ros que presentan y en el nivel de las conferencias que se ofre-cen.

No es casual, desde luego, que doce años después, estasjornadas se hayan convertido en referente regional dentro desu ámbito y en un certamen que nos consta que las agrupa-ciones corales de otros países han empezado a tener en cuen-ta. Los coros, al traer su música, nos muestran una parte de su cultura. Y ala inversa, cuando parten hacia sus lugares de origen, lo hacen con un co-nocimiento de lo que es Astillero y de Cantabria que sirve para nuestra pro-moción en las respectivas regiones de las que proceden. Por todo ello, estasXII Jornadas Internacionales de Música Coral son algo más que música, deahí que los astillerenses y los aficionados en general debamos pensar enellas como un acontecimiento de primer orden. Por eso, y un año más, mi sin-cero reconocimiento a todos aquellos que de alguna u otra manera colabo-ran en la organización de este evento y mi bienvenida a los que durante es-tos días visiten Astillero por tal motivo.

Carlos CortinaALCALDE DE ASTILLERO

Page 4: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

4

23DE OCTUBRE DE 2009, VIERNESIGLESIA SAN JOSÉ • 20,30 h. • ASTILLERO

Fundado en 1967 por el músico Vaclav Pta-cek, director y compositor, importante figurade la música de Chequia nacido en 1930. Elnombre del coro fue elegido como sinónimo dejuventud libre y abierta. Gracias a la labor deVaclav Ptacek, el Coro Infantil - Juvenil Ondra-sek ha llegado a ser un coro muy popular, al-tamente premiado y respetado. Es importantela colaboración estrecha que se ha producidoentre intérpretes y compositores del mediocheco, lo cual ha redundado en una produc-ción musical específica para el Coro Ondrasek.

El Coro Ondrasek está integrado en el or-ganigrama de la Escuela de Artes de la regiónde Novy Jicin

En 1992, asume la dirección del coro JosefZajicek. A partir de entonces el coro relanzasu trayectoria obteniendo numerosos galardo-nes en Certámenes y Festivales Internaciona-les, como los siguientes Primeros Premios:1995, Arezzo (Italia), Litomysl (Chequia);1996, Llangollen (Reino Unido); 2000, Praga(Chequia); 2006, Neerpelt (Bélgica); 2007,Malta; 2008, Praga (Chequia), Bratislava (Es-lovaquia), Amiens (Francia). Son relevantes lasgiras que ha realizado el coro por Japón(1998) o Sudáfrica (2000).

En sus 40 años de vida, Ondrasek, ha si-do inseparable de la vida musical y culturalde la región de Novy Jicin. Asimismo ha co-

Coro OndrasekNovy Jicin (Chequia)

Page 5: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

5

operado con los estudios de la Radio y la Te-levisión de Chequia realizando una serie deprogramas musicales educativos para jóve-nes en los que la música coral se convierteen el catalizador principal de esta propues-ta pedagógica. Son organizadores de impor-tantes concursos y festivales corales, queconstituyen una referencia en la vida musi-cal checa.

Hasta el momento han grabado seis dis-cos en los que se refleja ese interés por la co-laboración con los más importantes músicosdel medio checo con una visión novedosa delfolklore, particularmente del acervo musical

de Moravia. A lo largo de esa trayectoria dis-cográfica se observa el interés por la renova-ción de los modos y las maneras de la músi-ca coral.

Su director actual, Josef Zajicek, es uno delos miembros fundadores de Ondrasek. Se for-ma inicialmente en el Coro Ondrasek comocantor, compaginando posteriormente sus es-tudios musicales superiores de dirección deorquesta, siendo actualmente una de las im-portantes referencias de la dirección coral delEste de Europa.

Página web: www.ondraseknj.cz

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

PROGRAMA

PRIMERA PARTECanto Coral (s. XII) Svaty VaclaveJ. Berthier Ubi caritasJ.C. Vodnansky Rorando coeliHenry Purcell Sound the trumpetBedrich Smetana Zapad slunceRuth Artman I never touched a rainbowZdenek Lukas Quam pulchra esKarl Jenkins Adiemus

SEGUNDA PARTEBohuslav Martinu Pisnicky pro detsky sborEnrique Ugarte BastxorixuJavier Busto Gizon on bat…Zdenek Lukás V_ne_ekMilko Kolarov Baba JagaMilan Uherek arr. Ej devka oresanské,Miloslav Raichl Mila moja

Page 6: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

6

25DE OCTUBRE DE 2009, DOMINGOIGLESIA SAN JOSÉ • 20,30 h. • ASTILLERO

Wishful SingingAmsterdam (Holanda)

Grupo vocal femenino formado por cinco jó-venes cantoras holandesas. En sus concier-tos combinan el repertorio de ascendenciaclásica con otros géneros como el folk, pop,espirituales americanos, etc. Desde su for-mación han actuado en Holanda, siempre congran éxito, apreciando la audiencia la bellezade su canto y su humor.

Han actuado en varias ocasiones para laRadio Clásica de Holanda, Radio 4, y en al-gunas de las más importantes salas de con-cierto del país.

En marzo de 2009 ganan el primer premioen el XXIII Certamen “Dutch Vocal EnsembleFestival” en Almelo y en Julio cantarán en elConcierto de Apertura del “International ChoirBiennale Haarlem”

Las componentes de Wishful Singing son:Marjolein Stots, Marjolein Verburg, SuzanneVerburg, Annemiek van der Ven y Anne-Chris-tine Wemekamp.

El trabajo que desarrollan es accesible vi-sitando su espacio web:

myspace.com/wishfulsinging

Page 7: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

7

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

PROGRAMA

Eno nome de Maria Alfonso X. el Sabio

Adoramus te Christe O. di Lasso

Introit for Easter G.Woodward, arr. P. Ledger

Amicus Fidelis V. Nees

Le rossignol C. Cui

L’onde est endormie C. Cui

Le mois de mai C. Cui

Übers Gebirg’ Maria geht J. Eccard; arr. J. Brahms

Turris Babel P. van Deurzen

Double shot S. Hatfield

* * *

Sing we and chant it T. Morley

Geshem Mishamayim Y. Engel, arr. G. Aldema

Slichot O. Lerer; arr. G. Efrati

Mr Sandman P. Ballard

Do you want to know a secret P. McCartney, arr. N. Hare

Kaipaava Trad. Finlandés; arr. J. Chydenius

Caramba O. Galíndez arr. A. Grau

La dama d’Aragó Trad. Catalán; arr. M. Valls

Las Amarillas S. Hatfield

Are you lonesome tonight L. Handman; arr. S. Jamison

Harlekijnlied H. van Veen; arr. M. Overmars

Page 8: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

8

31 DE OCTUBRE DE 2009, SÁBADOIGLESIA SAN JOSÉ • 20,30 h. • ASTILLERO

El 12 de abril de 2008, Año Argenta, en la Ciu-dad de Castro Urdiales (Cantabria), cuna del In-signe Director Ataúlfo Argenta y en el Año de laConmemoración del 50 aniversario de su falleci-miento, fue fundada la Asociación de Música deCámara de Cantabria “Ataúlfo Argenta” (AMUCA),impulsada por José Ramón Rementería y JesúsManuel Piedra, y cuya Acta Fundacional fue sus-crita en ese primer momento por una veintena depersonas pertenecientes a diversos ámbitos cul-turales, sociales y económicos, oriundos o con do-micilio en diferentes localidades y ciudades deCantabria y con el denominador común del amorpor la Música Sinfónica, Coral e Instrumental,conscientes de la necesidad de llenar un vacíoexistente en Cantabria y con la firme intención de

integrar a buenos músicos de nuestra tierra, y derealizar unas programaciones regulares a lo largode cada año, para que en cualquier lugar de Can-tabria puedan oírse en directo las interpretacio-nes de los grandes músicos de toda la historia yde los propios cántabros. Asimismo, se contem-pla la actuación en otras Comunidades y Países,donde podamos llevar la Música, el nombre deCantabria y la memoria del gran músico y directorde orquesta “Ataúlfo Argenta”.

Es por ello que conforme al Art. nº. 3 de susEstatutos, se crean un Coro y una Orquesta de-nominados Coro de Cámara de Cantabria “Ata-úlfo Argenta”, Orquesta de Cámara de Cantabria“Ataúlfo Argenta”, o Coro y Orquesta de Cáma-ra de Cantabria “Ataúlfo Argenta”, que partici-

Orquesta de Cámara de CantabriaAtaúlfo Argenta

Cantabria

Page 9: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

9

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

parán, en la medida de lo posible, en las activi-dades que organice la Asociación sin que ellosea restrictivo para que participen, solos o con-juntamente con ellos, otra serie de agrupacio-nes, coros, orquestas, etc., y se elige como Pre-sidente y Dtor. de la Sección Coral al laredanoJesús Manuel Piedra y como Director Artístico ymáxima autoridad musical a D. José Ramón Re-mentería.

El 23 de Agosto de 2008, el proyecto se hizorealidad protagonizando el “Concierto del Cente-nario” de la Batalla de Flores de Laredo, al quesiguieron otros conciertos, el de Presentación deCoro y Orquesta en la Iglesia de Santa María deCastro Urdiales el 21/11/08, y los conciertos del“I Ciclo de Polifonía y Canción de Navidad”, en laReal Colegiata de Santa Juliana de Santillana delMar el 20/12/08 y en la Iglesia de Santa Maríade Laredo el 3/1/09, patrocinados por el Excmo.Ayuntamiento de Laredo y la Consejería de Cul-tura, Turismo y Deporte del Gobierno de Canta-bria, y el Concierto de la Batalla de Flores, PrimerCiclo de Música de Cámara, el pasado 29 deAgosto de 2009, patrocinado por el Excmo. Ayun-tamiento de Laredo.

JOSÉ RAMÓN REMENTERÍAy LÓPEZ DE SANDALIANO (Director)

De profesión Ingeniero Industrial Superior, esel Director Artístico y Maestro Musical del Coro yla Orquesta de Cámara de Cantabria “Ataúlfo Ar-genta”; posee un amplio currículo musical y granexperiencia en dirección de coros y orquestas. Esautor de innumerables recopilaciones y arregloscorales y orquestales para música de cámara.Fundador del Coro y Orquesta de Cámara de Bil-bao en 1977 y su director hasta 2006 y asímis-mo Director-Fundador del “Coro de Ingenieros deVizcaya” en 1997, además de dirigir otros corosy orquestas de gran importancia en diversos lu-gares de España. Durante sus 30 años como Di-

rector Artístico de la Asociación de Música de Cá-mara de Bilbao y Director del Coro y Orquesta deCámara de Bilbao, dirige más de 500 Conciertos,habiéndose contabilizado solamente en los últi-mos diez años, 247 Conciertos, dirigiendo 727obras al Coro, 430 a la Orquesta y 1.608 con-juntamente al Coro y Orquesta, con un total de2.765 obras. Ha realizado más de 150 estrenosy reposiciones de todas las épocas y autores,Cantatas, Misas, Pasiones, Oratorios, obras or-questales, sinfónico-corales, Bandas sonoras yMúsica de siempre, en numerosas actuacionesen diversas localidades y capitales de Vizcaya,Álava y Guipúzcoa, Cantabria, Burgos, Madrid, Ta-rragona, Gerona, Barcelona, Huesca, Aragón, LaRioja, Cádiz, Sevilla, etc.

Como Director invitado de la Orquesta BéticaFilarmónica de Sevilla, realiza junto al Coro de Cá-mara de Bilbao una gira por Andalucía (1982),con la “Pasión según San Lucas” de J.S. Bach.Dirige a Solistas, Coro de Cámara de Bilbao y Co-ro y Orquesta Ars Nova de Madrid, en “El Mesí-as” de G.F. Haendel y “El Oratorio de Navidad”de J.S. Bach. (1982). Y es el primer Director bil-baíno que dirige Coro y Orquesta en la gran saladel “Palacio de Congresos y de la Música” (“Pa-lacio Euskalduna”) de Bilbao (1999).

Ha sido ponente y de numerosas conferenciasy ha formado parte de distintos jurados de con-cursos musicales. Crítico Musical de El CorreoEspañol El Pueblo Vasco (1983/86), en las es-pecialidades de Música Coral, Música de Cáma-ra y Música Sinfónica, y es Autor de varias publi-caciones como “La Polifonía” (1977), de “La Mú-sica Instrumental en el Renacimiento” (1986) yde “Los orígenes de la Opera” (1989). Colabora-dor de la “Gran Enciclopedia Durvan” escribien-do artículos sobre Compositores de Música(1999).

Es de destacar que es la 14ª vez que dirige enCantabria.

Page 10: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

10

31 DE OCTUBRE DE 2009, SÁBADOIGLESIA SAN JOSÉ • 20,30 h. • ASTILLERO

La Escolanía Municipal Astillero-Guarni-zo fue fundada en 1985, contando desde losprimeros momentos con la colaboración y elpatrocinio del Ayuntamiento de Astillero. Tie-ne como firme objetivo la educación musicalde los niños del municipio a través del can-to coral. La Escolanía Municipal Astillero-Guarnizo desde la fecha de su constituciónha ido desarrollando una labor formativa queha dado de resultas un amplio repertorio en

el que se pueden encontrar distintas mues-tras de músicas históricas: el gregoriano, po-lifonías medievales y renacentistas, general-mente de sustrato español; igualmente au-tores barrocos y clásicos: Haendel, Pergole-si, con su “Stabat Mater”, Mozart, Schubert,etc. O el repertorio del siglo XX, del que sonintérpretes de obras como “A Ceremony ofCarols” de Britten. Pero también la canciónpopular en ejemplos de distintos folklores,

Escolanía de AstilleroEl Astillero

Page 11: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

11

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

tanto nacionales como internacionales, y enarmonizaciones de autores como Miguel Án-gel Samperio o Cándido Alegría, por señalara dos músicos a los que la Escolanía de As-tillero ha frecuentado en sus programas. O,en ocasiones, se cultiva el villancico y la can-ción infantil.

La Escolanía Municipal Astillero-Guarni-zo es una agrupación que ha conseguido nu-merosos premios en el ámbito regional, don-de ha actuado en sus más importantes con-vocatorias corales (Primaveras Musicales deLaredo, Ciclo Coral de Polanco, Jornadas In-ternacionales de Música Coral de Astillero,etc.). Igualmente ha visitado otras comuni-dades: Andalucía, Asturias, Castilla-León, Ga-licia, La Rioja, Madrid, Navarra, País Vasco;o Biarritz (Francia).

Su presencia ha sido requerida para laproducción de óperas: “Carmen” de Bizet(Palacio de Festivales de Santander, Teatrode Baracaldo), “La Dolores” de Bretón, “LaBohème” y “Tosca” de Puccini (Palacio deFestivales de Santander). Han protagonizadorecuperaciones históricas de importantes au-

tores cántabros, como ocurriera en el 2000al interpretar la “Misa en Si b M” de IsidroAlegría.

En 2006, coincidiendo con su XX Aniver-sario graban un disco con repertorio que re-coge obras tan significativas como el “A Ce-remony of Carols” de Britten, o piezas deFauré, Casals, del contemporáneo Lauridseno del film “Los chicos del coro”.

En 2007 la Escolanía de Astillero prota-goniza con su presencia y con su música lapelícula “El grito” del realizador Tasio Fer-nández.

En 2008 han sido intérpretes de los corosinfantiles de la “Misa Cántabra” de Nobel Sá-mano, han participado en el Concierto Ho-menaje al contratenor José Antonio Maza yhan compartido escenario con el barítonoGonzalo Queipo.

Fue su primer director Javier D’Hers, laborque tuvo su continuidad con Luz Pardo du-rante un amplio periodo. Desde octubre de2003 toma su relevo Jesús Carmona, peda-gogo y compositor, y músico con una ampliatrayectoria coral.

Page 12: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

12

31 DE OCTUBRE DE 2009, SÁBADOIGLESIA SAN JOSÉ • 20,30 h. • ASTILLERO

Nace “Voz del Pueblo” en la primavera de1978, respondiendo a las inquietudes musica-les de un grupo que reunía cantores de distin-tos lugares (Guarnizo, Astillero, Villaescusa, Ca-margo, Santander, etc.)

Es su primer director Cándido Rodríguez, pri-mero con una plantilla mixta, y, posteriormente,desde el verano de 1984, reconvertido el grupoen coro de voces graves.

El coro ha ido, con el tiempo, reafirmando unrepertorio en el que se dan cabida distintos au-tores y estilos, lo que ha dado la posibilidad deofrecer variados programas, en los que se pue-de encontrar tanto el gregoriano y polifonías dediversos momentos históricos, como músicasde raíz más decantadamente popular. Así, sehan presentado al público en numerosas oca-siones recorriendo ampliamente Cantabria y vi-

sitando esporádicamente otras comunidades,como Andalucía, Asturias, Cataluña, Castilla, LaRioja, Navarra, País Vasco o Madrid.

Momentos importantes de su trayectoria sonla grabación, en 1998, de su primer disco, o, en2000, la contribución a la recuperación de lamúsica de Isidro Alegría. Son, además, organi-zadores de las Jornadas Internacionales de Mú-sica Coral de Astillero. En abril de 2005 resul-tan ganadores del Primer Premio del Concursode Coros de RNE. En 2007 y 2008 son intér-pretes de la IX Sinfonía de Beethoven junto a laOrquesta Sinfónica de Rostov (Rusia). Actual-mente el coro se compone de 28 voces, que,desde abril de 1996, cantan bajo la direcciónde Jesús Carmona, músico de amplia trayecto-ria coral, también entregado a su faceta de com-positor.

Coro Polifónico Voz del PuebloGuarnizo

Page 13: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

13

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

PROGRAMAPrimer Ciclo de Música Religiosa, año 2009

Orquesta de Cámara de Cantabria “Ataúlfo Argenta”Escolanía de Astillero

Coro Polifónico “Voz del Pueblo” de Guarnizo

STABAT MATER Giovanni Battista Pergolesi (1710 – 1736)1. Stabat Mater dolorosa2. Cuius animan gementem (Solista: Rebeca Salcines)3. O Quam tristis et afflicta (Solistas: Marina Crespo, Beatriz López; Ernesto García,

Rebeca Magdaleno, Paula Recio)4. Quae maerebat et dolebat (Solista: Celia Salcines)5. Quis est homo (Solistas: Marina Crespo, Beatriz López)6. Vidit suum dulcem natum (Solista: Rebeca Salcines)8. Fac, ut ardeat cor deum9. Sancta Mater, istud agas (Solistas: María Sánchez; Julia Campo)

10. Fac, ut portem Christi mortem (Solista: Rebeca Salcines)11. Inflammatus et accensus12. Quando corpus morietur. Amen (Solistas: Celia Salcines, Rebeca Salcines)

Órgano: Silvia Carrera

“MISSA CERVIANA” Lorenzo Perosi (1872 – 1956)(Orquestación: José Ramón Rementería)

• Kyrie• Gloria• Credo• Sanctus. Benedictus• Agnus Dei

Solistas: Benjamín Benito, José Manuel Cabanzón, Alberto Carral, Raúl Díaz, Rafael Guan-che, Miguel Ángel Martín, Alejandro Mata, Andrés Moya, Jairo Solana

Director de coros: Jesús Carmona

Dirección: José Ramón Rementería

Page 14: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

14

6 DE NOVIEMBRE DE 2009, VIERNESSALA BRETÓN • 20,30 h. • ASTILLERO

Ars PoliphonicaSantander

Ars Poliphonica es un grupo vocal de vocesmasculinas dirigidos por Jesús Carmona.

Reside el germen de esta formación en laprestigiosa Escolanía Santo Domingo Savio deSantander que, desde 1970 y durante casi 25años, llevó el nombre de Santander y Cantabriaa los más altos niveles de interpretación coral,obteniendo multitud de premios tanto a nivelnacional como internacional.

Siguiendo esta trayectoria hasta el día dehoy, el logro más reciente de Ars Poliphonicason las dos medallas de plata conseguidas enel año 2006 en el prestigioso Concurso Inter-nacional de Riva del Garda (Italia) entre más de50 coros y con 27 países representados. O elpremio a la mejor formación de voces graves enel Certamen Nacional de Zumárraga de 2007.

Poseedores de una amplia experiencia mu-sical y habiendo completado su formación enconservatorios y escuelas de música, partici-pan ya desde sus inicios en numerosas inicia-tivas musicales.

Originada en el año 1988 como Schola ArsPoliphonica de Santander, la dirección es asu-mida por Carlos María Labarta, quien desem-peñó dicha labor hasta enero de 2004.

Ligada desde sus inicios a la polifonía re-nacentista, sus intereses en los últimos mo-mentos de su trayectoria se han decantadotambién hacia las producciones corales con-temporáneas.

Sus dos últimos, recientes, proyectos sonla grabación – edición de un disco con lo mejorde su repertorio, y la recuperación de la obracoral para voces graves escrita por José Igna-cio Prieto.

JESÚS CARMONANiño cantor en la Escolanía del Valle de los

Caídos. Estudiante en distintas etapas de losConservatorios de Madrid, Santander y Oviedo,donde se forma como pianista y compositor.

Director de “Voces del Mar” de Suances(1992), Coro Polifónico de Guarnizo (1996),

Page 15: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

15

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

Escolanía de Astillero (2003) y Ars Poliphoni-ca (2004). Ha ejercido de profesor en Cursosde Dirección Coral, como los organizados porla COACE (2004) o la Universidad de Cantabria(2006, 2007 y 2008).

Han sido sus maestros de coro personali-dades como Sáenz de Buruaga, Diéguez, La-barta o Kurzeknabe. Realiza cursos de direc-ción con Blancafort, Fdez. de la Cuesta, Pa-dilla, Busto, Oca, Azurza, Tife, Silva, Mishki-nis o Hogset. Y de composición coral con Jen-nefelt y Bacri. Ha seguido los cursos del mé-todo “Cos i Art” (Cuerpo y Arte) con Y. Díaz yM. Belizán.

Coordinador de las Jornadas Internaciona-les de Música Coral de Astillero (1998) y delProyecto “Coralia” (Suances, 2008). Confe-renciante y moderador en diferentes foros so-bre música coral.

En su catálogo compositivo, la vertiente co-ral tiene una especial relevancia, así sus ciclossobre Bergamín, Cernuda, Cirlot, Diego o Pino.Obras instrumentales: “Glosas” (órgano), “Si-gilos” (voz y conjunto instrumental), “Maripo-sas” (clave), “Furioso” (violoncello y piano), “Li-bro de orfebre” (para conjunto), “Un cuento”(flauta, percusión y piano), “Incendio de cá-mara” (piano y elementos multimediales). O lapropuesta interdisciplinar “En el oído del si-lencio”.

Ha sido miembro del grupo Enclaves, cen-trado en la investigación teórica y práctica dela creación contemporánea, siendo co-directorde su revista y del “Festival Experimenta”.

Otra dimensión de su actividad musical esla relacionada con las labores musicológicas.Realiza estudios de Historia y Ciencias de laMúsica por la Universidad de La Rioja. Actual-mente participa de un proyecto de investiga-ción de fondos bibliográficos musicales com-partido por la Fundación Marcelino Botín y laUniversidad de Cantabria.

PROGRAMALa música coral de José Ignacio Prieto

I. Dos coros sacrosTantum ergo - José Ignacio Prieto (1900-1980)Ave Maria - José Ignacio Prieto

II. Maestros de José Ignacio PrietoAve verum - Vicente Goicoechea (1854-1916)O sacrum convivium (.) - N. Otaño (1880-1956)Missa in honorem Beata Maria Virgine (.)Vicente Goicoechea• Kyrye• Gloria• Sanctus. Benedictus• Agnus Dei

III. Coetáneos europeos de José I. PrietoSeigneur, je vous en prie (“Quatre PetitesPrièresde Saint François d’Assise”)Francis Poulenc (1899-1963)Ave Maria - Franz Biebl (1906-2001)Römische Weinspruche - Harald Genzmer (1909-2007)

IV. Missa NovissimaMissa Novissima - José Ignacio Prieto• Kyrie• Gloria• Credo• Sanctus. Benedictus• Agnus Dei

Tenores I: Jesús Carmona, Nani Gcía. Montes,Marcos Gcía. RuizTenores II: Paco Salcines, Teo HernándezBarítonos: Raúl Marina, Santos TordableBajos: Ángel Camacho, Jesús Fernández, JaviLanzarote(.) Órgano: Mª Jesús CaminoDirección: Jesús Carmona

Page 16: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

16

7 DE NOVIEMBRE DE 2009, SÁBADOIGLESIA SAN JOSÉ • 20,30 h. • ASTILLERO

El Coro Ángel Barja nace en febrero de 1991, poriniciativa de la Concejalía de Cultura del Ayunta-miento de León y con el propósito de dar cabida ajóvenes estudiantes dentro del mundo coral. Estáformado por un número variable, entre 40 y 50 jó-venes estudiantes. Tomó el nombre de Ángel Barja,como homenaje a este ilustre músico nacido enOrense en 1938 y fallecido en León en 1987 y quedesarrolló buena parte de su actividad musical enesta ciudad.

Su director fue desde su fundación José VilvalÁngel Sarmiento, hasta el año 2001 cuando se en-carga del coro Aitor Olivares García.

Su repertorio trata de cubrir épocas tan dis-tantes y diferentes como el Renacimiento y la épo-ca actual, si bien, durante los últimos años cen-tra sus esfuerzos en las músicas desarrolladas enlas diferentes culturas y estilos durante los siglosXX y XXI y en encargar y difundir obras del Folclo-re Leonés.

En Octubre de 2003 se integra en JuventudesMusicales de León y pasa a formar parte del con-venio de colaboración cultural entre Juventudes Mu-sicales y la Universidad de León, adoptando el nom-bre de “Coro Ángel Barja JJ.MM. ULE”.

De los numerosos programas que avalan su exis-tencia cabe destacar su actuación en varios festi-vales internacionales: IX Festival Internacional‘Chants et Musiques du Monde’ en Francia; Con-ciertos de Semana Santa y Pascua en Oporto; “34ªRessegna Internacional di Capella Musicalle” en Lo-reto, Italia.

Varios son los premios que jalonan su existen-cia, entre los que cabe destacar el primer premio enel “Certamen Villa de Avilés en 2006”, el Primer pre-mio en el “Certamen de Zumárraga 2007”, el Primerpremio en el “Certamen de Molina de Segura2007”, segundo premio en el “Gran Premio Nacio-nal de Canto Coral 2008” realizado en Zumárraga.Y segundo premio en el “Gran Premio Nacional de

Coro Ángel BarjaLeón

Page 17: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

17

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

Canto Coral 2009” realizado en San Vicente de laBarquera.

El próximo 2010 volverá a participar en el “GranPremio Nacional de Canto Coral” durante el mes deDiciembre en Rojales (Alicante).

Aitor Olivares García, directorNace en Guecho - Vizcaya en 1975. Comienza

sus estudios musicales a los ocho años, ingresan-do como niño cantor en la Schola Cantorum Catedralde León. Finaliza sus estudios de violín en el con-servatorio de dicha ciudad a los 21 años. Diploma-do en la especialidad de educación musical por la fa-cultad de educación de León.

Ha colaborado como violinista en la Orquesta “Ju-ventudes Musicales de la Universidad de León” des-de el año 1998 hasta el año 2001. También fuemiembro activo del coro Ángel Barja desde elaño1992 hasta el año 2001, año en el que se en-carga de su dirección.

Durante los años 2000,2001 y 2002 fue profe-sor de violín en la ‘Escuela de Música del Ayunta-miento de Valencia de Don Juan. Desde el año 2000

es profesor de violín, Orquesta y Coro en la ‘Escue-la de Música del Ayuntamiento de La Robla’

Desde 1992 forma parte de las aulas corales mu-nicipales, habiendo sido director de las aulas cora-les de los Colegios “Cervantes”, “Carbajalas” y delas “Carmelitas del Sagrado Corazón”.

Desde el año 2000 es profesor de Violín de la Es-cuela Municipal de Música de La Robla en León ydesde el año 2007 también se encarga de su direc-ción.

Desde el año 1995 es miembro, como cantante(bajo) e instrumentista (Vihuela de arco) del Ensem-ble de música medieval ABENDMUSIK, participandoen numerosos festivales nacionales de música anti-gua.

Ha colaborado con el Coro de la Sinfónica de Ga-licia como cantante de coro en espectáculos operís-ticos.

Ha realizado numerosos cursos de dirección co-ral, como los ofrecidos por Maite Oca, Adolfo Gutié-rrez viejo, Lluis Vila, Iñaki Tolarechipi, Joan Company,Basilio Astulez, Xavier Sarasola, Albert Alcaraz, JavierBusto, Nestor Andrenacci y Johan Duijck.

PROGRAMA

- Media Vita (Medieval) Michael McGlynn

- Nigra sum sed Formosa T. L. Victoria

- Kirie (Cantus Misae) J. Gabriel Rheinberger

- Iam Sol Ángel Barja

- Gloria (Misa Pro Pace) Javier Busto

- Sleep Eric Whitacre

* * *

- Ametsetán (Zati Ba) Javier Busto

- Di palabra a una morena… Guillermo Martínez

- Cantos de León Aitor Palomero Villarreal

- Mangana, Mangana Angel Barja

- Sagastipean Javier Busto

- Tres cantos nativos dos indios Kraò Marcos Leite

Page 18: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

28 y 29 de octubre;miércoles y jueves

“La tradicióncoral inglesa”

Sesiones teórico-prácticas a cargode Rupert Damerell

RUPERT DAMERELLNiño cantor en la

Capilla Real del Castillode Windsor.

Formado en elKing’s College de Cam-bridge, donde se gra-dúa en Musicología, ytrabaja las siguientesdisciplinas: armonía,contrapunto y fuga, his-toria de la múisca, aná-lisis y fundamentos decomposición, notación y transcripción de la mú-sica antigua.

Sus estudios instrumentales incluyen el vio-lín, el piano y el órgano. Ha sido alumno de im-portantes instituciones musicales: Royal Aca-demy of Music, Londres; Juilliard School, NuevaYork.

Su formación como cantante se produce en elRoyal Collage of Music, bajo la tutela de AshleyStafford. Ha recibido clases también de impor-tantes figuras vocales del contexto de la inter-pretación histórica: Emma Kirkby, Evelyn Tubb,Michael Chance.

Realiza estudios de dirección con AnthonyHopkins, Stephen Cleobury, Peter Phillips y PaulGoodwin.

Su experiencia en el mundo musical es muyvariada: cantante tanto en la escena como engrupos de música antigua. Pianista acompañan-

te. Maestro de capilla en St. Mary Abbots y en St.Stephen’s Walbroock. Director del conjunto demúsica antigua The Burgundian Cadente. Can-tante habitual de importantes conjuntos: HuelgasEnesemble, Diesis, Proyecto Guerrero o Promet-heus.

Dirige Zenobia Records, compañía de graba-ción y producción musical.

3 de noviembre; martes“La obra coral deJosé Ignacio Prieto”

Conferencia a cargo de Rosa Conde

ROSA Mª CONDE LÓPEZ, SantanderLicenciada en Filo-

sofía y Letras por laUniversidad de Canta-bria desde 1983. Para-lelamente a los estu-dios universitarios ob-tiene el título Superiorde Piano en el Conser-vatorio de Valladolid.Desde 1986 es Profe-sora de Piano e Histo-ria de la Música en elConservatorio “Ataúlfo Argenta de Santander”.

Libros publicados: La música en la ciudad deSantander 1775-2005.(Caja Cantabria 2005) Ca-tálogo de manuscritos musicales en Cantabria si-glo XIII-XVI, (Ayuntamiento de Santander, 1998);Jesús de Monasterio en su Centenario 1903-2003 Gobierno de Cantabria 2004; Tres ciclosde canciones para piano y voz. Arturo Dúo Vital.Gobierno de Cantabria. 2003. Antología de la mú-sica coral. Juan Guerrero Urreisti, Gobierno deCantabria, 2002. ”2000 Anno Domini La Iglesiaen Cantabria”. Santander, 2000). La superviven-

18

Ciclo de Actividades-ConferenciasCENTRO CÍVICO DE ASTILLERO • 20 h.

Page 19: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

19

XII JORNADAS INTERNACIONALES DE MÚSICA CORALASTILLERO-GUARNIZO 2009

cia de los códices litúrgico musicales en la BajaEdad Media en Cantabria: causas y legislación.Santander, (1997); Ha colaborado con otros au-tores en: Atlas histórico de Cantabria (Santander,1999); M-5 consueta monástica de la edad me-dia procedente de la Abadía de los Cuerpos San-tos de Santander (Santander, 2000); Historia deCantabria en sus textos (Santander, 1998); Elambiente musical en Santander 1898. Santan-der fin de siglo.(Santander, 1998);

Conferencias y ponencias en congresos: Haparticipado en: XXI Congreso de la Asociación deArchiveros de la Iglesia en España. Santander2005. V Congreso Nacional del Órgano HispanoOrganistas y organeros en la catedral de San-tander 1754-2004. 2004. V Congreso de la So-ciedad Española de Musicología Oviedo, 2004. VCongreso Nacional de Órgano Hispano Santander4 diciembre 2004. La música en la época del Ma-estro Mateo: Simposio El sonido de la Piedra “En-cuentro Internacional sobre instrumentos en elCamino de Santiago” Santiago 2004. El CódiceCalixtino y su tiempo La Coruña 1999.

5 de noviembre; jueves“Renovación coralen Cantabria”

Conferencia a cargo de Esteban Sanz

ESTEBAN SANZ VÉLEZ(1960)

Director y composi-tor, realiza diversas ta-reas musicológicas yde gestión. Titulado enSolfeo, Piano, Compo-sición y Dirección deOrquesta por el RealConservatorio Superior

de Música de Madrid, estudió con Francisco Ca-lés, Antón García Abril, Román Alís, Enrique Gar-cía Asensio, etc., perfeccionando con A. RosMarbá; Aldo Ceccato; Helmut Rillyng; MartinSchmidt; etc.

Ha sido becado por el Instituto de Coopera-ción Iberoamericana (1983) y por la FundaciónJacinto Guerrero (1984-1986). Ha obtenido di-versos premios y distinciones: Primer PremioMaestro Guerrero de la Fundación Guerrero, porun estudio técnico-biográfico sobre dicho músi-co (1984); Primer Premio Manuel Valcárcel deSantander (Preludios de la Luz Desvanecida,1990); Vª Tribuna de Jóvenes Compositores dela Fundación Juan March (Sonata Para Grupo deCámara, 1986); IIº Panorama de Jóvenes Com-positores de la Orquesta Nacional de España(Cinco Piezas Para Orquesta, 1988).

Ha dirigido diversos coros y agrupacionesinstrumentales. Es director del Coro Lírico deCantabria/Coro de las Temporadas Líricas delPalacio de Festivales, desde su fundación en1996. Ha sido profesor de orquesta del Con-servatorio de Palencia. Ha escrito música de es-cena y estrenado multitud de obras, recibiendoencargos de diversas instituciones como el FIS,Certamen de la Canción Marinera de San Vi-cente, etc. Es autor, entre otras publicaciones,de una Antología Coral Cántabra, editada por elGobierno de Cantabria (2003). Ha impartido ydirigido numerosos cursos de música (Palaciode Festivales de Santander, diversos Ayunta-mientos de Cantabria, Universidad de Cantabria,etc.).

Es coordinador del Centro de Documentacióne Investigación Musical de Cantabria de la Fun-dación M. Botín desde mayo de 2008.

En la actualidad trabaja en la recopilación yedición crítica de un Repertorio Coral PopularCántabro, cuya publicación está prevista para fi-nales de 2009.

Page 20: XII Jornadas Mu?sica Coral NEGRO -  · PDF fileJ.C.Vodnansky Rorandocoeli ... questales,sinfónico-corales,Bandassonorasy ... conla“PasiónsegúnSanLucas”deJ.S.Bach

Organiza:

CORO POLIFÓNICO“VOZ DEL PUEBLO” DE GUARNIZO

Patrocina:

AYUNTAMIENTO DE ASTILLERO

Colaboran:

PARROQUIA SAN JOSÉ, ASTILLEROJUNTA VECINAL DE GUARNIZO