Comenz la
recuperacin
de los caos
Todos quieren
jugar ante la U
Arzuaga comandar
ataque del Tiburn.
Francisco, en
Rolling Stone
Papa es portada de
la revista de rock.
Ingenieros
critican la
contratacin
El mar se traga va a Cinaga
diarioadn.co
Barranquillita
El Toro perteneci a la U.
Movilidad
Denuncian irregularidades.
Se declar calamidad pblica a causa de la erosin.Pg.4
Vaticano critic publicacin.
KevinFlrez,enSieteBocas
Modelo: ahora
las demandas
Los beneficios que ofrece el
sexo a lasmujeresmodernas.
Obras
Urge contratar obras de contingencia para frenar avance del mar hacia la carretera, que est a seis metros de la playa. CARLOS CAPELLA
Gafas inteligentes deGoogle
estarn listas este ao.
PGINA 10
ADENTRO
Pgina 3
PGINA 8
La CRA empez los tra-
bajos para la recuperacin
de los caos de Barranqui-
llita y la cinaga de Mallor-
qun con una inversin de
$40 mil millones. Pgina 4
Mientras familias lloran, abogados ofrecen servicios.Pg.2
Unmontaje de lujo para el
pblicoms Fantstico!
Cantar en el Viernes de Reina con Poncho Zuleta y Bananas. Pgina14
Diario Gratuito
Barranquilla
JUEVES
30DEENERODE2014
Ao5.Nmero1284
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Un infierno fue lo
vivimosall lo que haba
era candela, cont ayer
Manuel Rodrguez Oroz-
co, uno de los sobrevivien-
tes del incendio en el patio
7 del pabelln B de la cr-
cel Modelo de Barranqui-
lla, que dej el pasado lu-
nes 10 muertos y 42 heri-
dos.
El hombre, que se repo-
ne en el Hospital General
de Barranquilla de las que-
maduras que sufri en la
cara, espalda y manos, re-
cuerda que se encontraba
durmiendo en su celda
cuando escuch los gritos
y el humo comenz a sofo-
carlo. A los pocos minutos
todo era caos, eso fue al-
go terrible, cada quien te-
na que salvarse como pu-
diera, me dola no poder
ayudar a los amigos que
gritaban pidiendo ayuda.
Rodrguez, de 47 aos,
se salv porque un amigo
lo cubri con un colchn y
logr saltar del segundo pi-
so y llegar a la salida. A
los que venan atrs la can-
dela los atrap y cuando vi-
mos ya estaban prendi-
dos.
Dice que ayud a un com-
paero que se desmay
por los gases. La calor fue
la que nos mat, asegura
el hombre que no oculta su
ira y dolor por los internos
que perdieron la vida y los
heridos, de los cuales mu-
chos nada tenan que ver
con el motn que se arm
por el decomiso de drogas,
armas y celulares que hizo
la guardia del Inpec el lu-
nes en la maana y que en
la noche termin desatan-
do una guerra campal con
el trgico desenlace.
Rodrguez es uno de los
25 internos que permane-
cen bajo observacinmdi-
ca. Dos estn con pronsti-
co reservado en el Hospi-
tal Universitario de Alta
Complejidad.
Ayer, segua el drama en
las afueras de la crcel Mo-
delo, donde familiares de
los internos pedan infor-
macin sobre su estado de
salud, y saber si van a tras-
ladarlos, tal como lo anun-
ci el director del Inpec,
general Sal Torres.
Lamisma noche del mar-
tes 60 internos, al parecer
algunos involucrados en el
motn, fueron llevados has-
ta la Penitenciara El Bos-
que como plan paramante-
ner el control y el orden en
la Modelo.
Para el presidente del
sindicato seccional del In-
pec, Francisco Meja, con
esta decisin el Gobierno
est trasladando un pro-
blema de un lado a otro.
Manuel Rodrguez Orozco.
En Medicina Legal se
realizaban ayer las prue-
bas de ADN a algunos fa-
miliares de los internos
que quedaron calcinados e
irreconocibles. Era el caso
de Alexandra Barros, que
debi hacerse la prueba
para que le entregaran los
restos de su hermano
Alexander Barros, quien
llevaba ocho meses preso
por porte de drogas.
All tambin estaba Ye-
nis de Albilla, una anciana
que lleg a reclamar el
cuerpo de su sobrino Jos
Luis Meyer, de 24 aos de
edad. Su madre vive en
Venezuela y est destroza-
da, manifest la mujer
que reconoci el cuerpo en
una foto del peridico.
Quienes estaban atentos
a todo lo que pasaba en las
afueras de la crcel yMedi-
cina Legal eran los aboga-
dos que ofrecan sus servi-
cios de asesora a las fami-
lias de las vctimas para
entablar demandas contra
el Inpec y el Estado. Est
claro que despus del in-
fierno de la Modelo, lo que
viene es una lluvia de de-
mandas.
Ayer, Medicina Legal ha-
ba entregado tres de los
diez cadveres.
Los heridos lloran al
recordar el infierno
La Penitenciaria
El Bosque tiene
capacidad para 650
personas y en estos
momentos hay 1.708
reclusos, ms los 60 que
trasladaron el martes
de la crcel Modelo.
Emergencia
Pico y placa
Leonardo Herrera D.
Barranquilla
El dato
25 reclusos permanecen en los hospitales. Paso a paso de la tragedia.
Viene una lluvia de demandas
Unas 40 instituciones
educativas de la ciudad
iniciarn con nios
y adolescentes el
programa Fifa-11
para la salud, luego
de que esa entidad, la
Federacin de Ftbol y
el Ministerio de Salud
entregaran la dotacin
deportiva y educativa.
Inician programa
Fifa-11 con nios
Debido a los trabajos
de reparacin en la va,
solo el carril en sentido
norte sur est
habilitado en el tramo
de la calle 17 entre las
carreras 12 y 15. El
trfico vehicular tiende
a congestionarse por lo
cual se recomienda
tomar vas alternas.
Sigue reparacin
en la calle 17
Trabajos
Medidaest vigente
entre 6a.m. y 9 p.m.
3 y 4
Taxis maana
1 y 2
diarioadn.co
Artculo
Taxis hoy
Las placas terminadas en 7 y 8
tienen restriccin hoy en el sector
Buenavista por las obras de la 51B.
Emergencias..........123
Bomberos...............119
Polica..............112-156
Gaula.......................165
Ambulancia............132
Acueducto...............116
Energa....................115
Alumbrado......3289289
Gas..........................164
Defensa Civil...........144
Vea la lista de
vctimas en la web
Pico y placa a particulares
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Asesor editorial:
lvaro Oviedo ([email protected]). Redaccin: Estwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velsquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros grficos: Guillermo Gonzlez, Carlos Capella y scar Berrocal. Director grfico CEET: Beiman
Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Carrera 51B N 82-254, local 6. PBX: 3679306.
[email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Mara Carolina Bolvar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.
Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Telfonos de
inters general
8-9 a.m.
La guardia de la
crcel realiza un
operativo donde
decomisan celulares,
armas y alucingenos.
7 p.m.
Comienza el motn.
La guardia interviene
lanzado gases
lacrimgenos para
dispersar la turba.
8:30 p.m.
Sale el humo de la crcel
y es evidente el incendio. 6
personas mueren
calcinadas en el lugar.
300
policas cercan
la zona para
evitar fugas.
Comienza el traslado
de
42 internos
a los centros
hospitalarios y clnicas
de la ciudad.
17
fueron dados
de alta
4
murieron
2
siguen en
cuidados
intensivos.
25
quedan bajo
observacin
mdica
Llegan a
la Modelo:
23
ambulancias
5
carros de
bomberos
Los internos
aseguran que
prenden los
colchones para
espantar los
gases.
Se registran las primeras
peleas entre los internos
debido a que un grupo
responsabilizaba a otro
de haberlos denunciado
con la guardia.
aDn
2
Jueves 30 deEnero 2014
Barranquilla
Obras se las dan a muy pocos
Insisten en que la Circunvalar terminar costando 50 por ciento ms por mal diseo. ARCHIVO/ADN
Ms del 60 por ciento de
las obras pblicas del pas
estn quedando en manos
de uno o dos oferentes, lo
que tiene que ver tanto
con la corrupcin como
con las exigencias despro-
porcionadas en los proce-
sos de adjudicacin, asegu-
r la presidenta de la So-
ciedad Colombiana de In-
genieros (SCI), Diana Ma-
ra Espinosa Bula.
La dirigente, de visita
ayer en Barranquilla, insis-
ti en la necesidad de no
solo tener en cuenta la ca-
pacidad financiera de los
oferentes, sino tambin la
experiencia, as como la ca-
pacidad tcnica y la opera-
cional.
En los procesos abrevia-
dos, ni siquiera se presen-
tan los 10 que se requieren
y escogen entre muy po-
cos, manifest.
Al hablar de la situacin
por regiones, dijo que ms
del 60% de departamentos
solo tienen dos o tres ofe-
rentes. Hemos hecho la
solicitud al Gobierno de
que esto se reglamente pa-
ra que haya verdaderos
trminos de referencia y
pliegos de peticiones que
permitan la participacin
de toda la ingeniera de pe-
quea y mediana empresa.
Esperamos que eso se re-
fleje en los pliegos prxi-
mos, dijo.
Agreg que trabajo hay
bastante si se tiene en
cuenta que el pas afronta
un rezago en obras de in-
fraestructura, y que este
ao por lo menos deben
acometerse las vas trans-
versales para complemen-
tar las de la cuarta genera-
cin de concesiones.
La SCI est haciendo
un diagnstico en sus
25 regionales sobre las
obras que son necesarias
para salir del rezago en
infraestructura.
El apunte
Javier Franco Altamar
Barranquilla
Los ingenieros dicen que 60%de la contratacin pblica no es incluyente.
El dato
La entidad medioam-
biental del Distrito, Da-
mab, la Secretara de Go-
bierno Distrital, la Polica
Ambiental, el Foro Hidr-
co y la empresa Triple A
implementarn acciones
operativas de erradica-
cin de basureros a cielo
abierto previamente iden-
tificados en la ciudad.
Este trabajo se inicia
con una gran jornada de
limpieza y recuperacin
de rea en inmediaciones
del cementerio Universal,
hoy a las 8 de la maana.
El Damab ha programa-
do mesas de trabajo con
las instituciones anterior-
mente sealadas para en-
contrar soluciones a la pro-
blemtica de basureros a
cielo abierto que presenta
la ciudad.
El trabajo en algunos ba-
sureros ha arrojado bue-
nos resultados, por lo que
este tipo de iniciativas se
ha convertido en la estrate-
gia a seguir.
Pedro Gutirrez Visbal,
de la Junta Regional del la
SCI, reiter que la mala
planificacin sigue impe-
rando en las obras viales,
y que un buen ejemplo es
la ampliacin de laCircun-
valar entre 38 y 46, que
por fallas en los diseos
terminar costando 25mil
millones de pesos ms.
Fuera de eso, las obras
de la Circunvalar no tie-
nen la financiacin asegu-
rada, dijo. Y le sugiri a la
alcaldesa Elsa Noguera
dejarse aconsejar en esta
materia.
Operativos
contra los
botaderos
de basura
Denuncian mala planificacin vial en la ciudad
aDn
3
Barranquilla
Jueves 30 deEnero 2014
Un problema de nunca acabar.
El director de la Corpo-
racin Regional Autno-
ma (CRA), Alfredo Esco-
lar, anunci el comienzo
de los trabajos de sanea-
miento que permitirn re-
cuperar los caos de Ba-
rranquillita y la cinaga de
Mallorqun.
La inversin es de 40mil
millones de pesos y se apo-
yar en trabajos de inge-
niera hidrulica para con-
trarrestar el alto deterioro
ambiental.
En el caso de la cinaga,
las obras permitirn el res-
tablecimiento del paso de
agua del ro Magdalena,
que hasta ahora se vena
haciendo con unas tube-
ras instaladas en los aos
90, que se terminan colma-
tando y generando sedi-
mentacin.
En los caos se continua-
r el saneamiento ambien-
tal de la cuenca.
Calamidad en
la va a Cinaga
Las autoridades ambientales declararon la calamidad pblica para a acelerar obras. CARLOS CAPELLA/ADN
El Consejo Departamen-
tal de Gestin del Riesgo
de Desastres en el Magda-
lena dio viabilidad al con-
cepto de declaratoria de
calamidad pblica en el de-
partamento, luego de que
se determinara la interven-
cin urgente en el kilome-
tro 19 de la va Cinaga-Ba-
rranquilla, en donde se vie-
nen presentando proble-
mas de erosin costera.
La Administracin De-
partamental anunci que
enviar copias de las pro-
puestas presentadas por
la concesionaria Navarro
Vives para que sean estu-
diadas por las diferentes
entidades encargadas de
emitir un concepto y as
dar inicio con prontitud a
las obras que mitigarn el
proceso erosivo.
Entre las propuestas
planteadas por los contra-
tistas se encuentra la cons-
truccin de una protec-
cin marginal de aproxi-
madamente 340metros de
longitud, paralela a la ori-
lla de playa, y estructuras
perpendiculares de reten-
cin de sedimentos cons-
truidas en bolsacreto, que
permitirn la recupera-
cin de playa.
Sin embargo, diferentes
entidades miembros del
Consejo, entre ellas Inve-
mar, Dimar, Defensa Civil,
Bomberos, Parques Nacio-
nales y la Procuradura Re-
gional, hicieron distintas
propuestas, las cuales se-
rn tenidas en cuenta du-
rante el proceso y para el
mediano y largo plazo.
La erosin ha seguido en
ese sitio pese a que hace
dos aos y medio se cons-
truy all un arrecife artifi-
cial semi-sumergido con el
propsito de contener la
arremetida del oleaje.
Fue una obra que cost
13.653 millones de pesos,
pero el material se debilit
con las corrientes.
Habr sectores que
se profundizarn por
el nivel de sedimento y se
trabajar en estabilizar la
barra que comunica la
cinaga con el ro.
Concesin sugiere construir proteccin.
El dato
Redaccin ADN
Barranquilla
El apunte
El jefe de la Oficina Ase-
sora deGestin del Riesgo
delMagdalena, LuisBarra-
za Escamilla, asegur que
las obras de proteccin
del ao2010 lograronesta-
bilizar la zona que, al mo-
mento de la ejecucin, te-
na 30metros deplaya, pe-
ro en agosto de 2013, por
efectos de las corrientes,
se descubri una base de
las antiguas torres de in-
terconexin elctrica y es-
to ocasion una socava-
cin que desestabiliz el
sector y se form un canal
que se llev todo.
Restos de torres elctricas tienen que ver con el dao
Sanearn caos y Mallorqun
aDn
4
Barranquilla
Jueves 30 deEnero 2014
Partido de la U
Julio Csar Prada
asegur que crear la
primera asociacin de
trabajadores
tercerizados legislando
para defender sus
derechos y los de su
familia. Yo soy como t,
pienso como t, dijo.
Alianza Verde
Dirigentes sindicales
de la CGT y concejales y
ediles de Cauca, Valle,
Eje Cafetero y Tolima,
confirmaron su apoyo a
Ricardo Romero. Luego
del trabajo en Bogot la
gira contina en la costa
Caribe y Antioquia.
Cambio Radical
En Meta hay que
apostarle al desarrollo
de la industria
petroqumica y formar
capital humano para su
mejor aprovechamiento
y generacin de
riqueza, dijo Carlos
Fernando Galn.
Movimiento Mira
Jacqueline Toloza
visit el municipio de
Barrancabermeja
interactuando con
diferentes comunidades
a quienes les socializ
los beneficios de la
gratuidad en las
licencias de conduccin.
Polo Democrtico
El expresidente de la
CUT y de Fecode Tarsicio
Mora propone un salario
digno y el derecho a la
salud para todos los
colombianos. Su paso
por el mundo sindical le
significa el respaldo de
los trabajadores.
Partido Liberal
La reforma a la
Justicia debe ser una de
las tareas del prximo
Congreso para impedir
que ex magistrados de la
Altas Cortes pasen a ser
defensores ante los
estrados judiciales, dijo
Viviane Morales.
Centro Democrtico
Los candidatos al
Senado proponen que
todos los bachilleres, del
nivel 1 y 2 del Sisbn,
puedan estudiar
gratuitamente una
carrera de educacin
superior o una tcnica de
calidad.
Opcin Ciudadana
El prximo sbado
Carlos Arturo Quintero
se reunir con su
frmula a la Cmara,
Fabin Andrs Gallego, y
sus seguidores en su
sede de La Candelaria,
en la calle 14 entre 4 y
5 # 4-67, a las 7 p.m.
P. Conservador
Myriam Alicia
Paredes asegur que el
tema de la mermelada,
impulsado por el
gobierno, se hizo para
desprestigiar la carrera
de dirigentes valiosos
que han trabajado por
sus regiones y su pas.
Sancionarn a hospitales
que no reporten deudas
El plazo para que registren sus acreencias con soporte ante elMinisterio
de Salud vencemaana. Se espera claridad sobre la cartera en el sector.
Juan F. Gmez, gobernador.
El apunte
Los datos
El segundo plazo para
que 9.890 hospitales pbli-
cos y privados, seis entida-
des territoriales (Bogot,
Santa Marta, Amazonas,
Choc, La Guajira y Vau-
ps) y la EPS Caprecom,
del rgimen subsidiado, re-
porten al Ministerio de Sa-
lud, con los debidos sopor-
tes, sus cuentas por co-
brar y pagar, vence este
viernes 31 de enero.
Gustavo Morales, super-
intendente Nacional de Sa-
lud, asegur que este rga-
no de control iniciar pro-
cesos administrativos san-
cionatorios contra aque-
llos que incumplan esta
nueva fecha.
Las sanciones -asegur
el Supersalud- podran ser
de hasta 2.500 salarios m-
nimos legales vigentes.
De acuerdo con Mora-
les, el viernes (maana)
se acaban las excusas: los
que no reporten sern so-
metidos a procesos admi-
nistrativos sancionatorios.
Tambin habr investiga-
ciones contra las personas
naturales que son las direc-
tas responsables de enviar
esa informacin.
Insisti en que a estas al-
turas no hay justificacin
ni de falta de informacin
o de corte tecnolgico pa-
ra no cumplir con los re-
portes. Vale anotar que en
varias oportunidades los
hospitales del pas han ase-
gurado que las deudas acu-
muladas que distintos acto-
res del sistema tienen con
ellos (particularmente las
EPS y los entes territoria-
les) oscilan entre los cua-
tro y los diez billones de pe-
sos, lo que los pone en per-
manente riesgo de liquida-
cin.
Por esa razn sorpren-
de, segn expres el vice-
ministro de Proteccin So-
cial, Norman Julio Muoz,
que solo 1.277 IPS (la mi-
tad pblicas y la mitad pri-
vadas), de 11.167 obligadas
a hacerlo, cumplieran con
el reporte, dentro del pla-
zo establecido por la circu-
lar 30, expedida en sep-
tiembre pasado. Por el con-
trario, todas las EPS del
contributivo enviaron sus
respectivos informes.
Redaccin
Bogot
Pese a quejas de hospitales e IPS por deudas de las EPS, muchos no han pasado las cuentas. ARCHIVO
El Viceministro de Pro-
teccin Social insisti en
que espera que maana
las IPS, los entes territo-
riales y la EPS Caprecom
enven la informacin de
lo que les deben y de lo
quedeben, a 31 de diciem-
bre de 2013, para poder
cruzar cuentas y estable-
cer, a ciencia cierta, de
qu tamao es la cartera
real del sistema.
Muoz explic que fruto
del primer cruce de infor-
macin, se validaron deu-
das por 740 mil millones
de pesos. De ese total,
440 mil millones corres-
ponden a deudas de las
EPS del contributivo con
hospitales. Y las del Subsi-
diado, hay reconocimiento
de 235mil millones, dijo.
Se trata de deudas en
el subsidiado a IPS.
Esto generara estados
financieros irreales.
2.
En un primer cruce se
encontr que 271 mil
millones pagados por
EPS, an no se borran.
Ya se pagaron1.
Un Fiscal Delegado ante
la Corte Suprema de Justi-
cia pidi investigar al Fis-
cal 18 Especializado de la
Unidad Nacional de Des-
aparicin y Desplazamien-
to Forzado y al Fiscal Pri-
mero Seccional de Fonse-
ca (La Guajira).
Todo por el archivo, al
parecer ilegal, del proceso
que se adelant por el ho-
micidio de Henry Ustriz
Guerra y de Wilfrido Fon-
seca Pearanda, esposo y
escolta de la exalcaldesa
de Barrancas, Guajira,
Yandra Cecilia Brito.
El 8 de julio de 2008, Bri-
to denunci como autor in-
telectual del hecho al dete-
nido gobernador de la Gua-
jira Juan Francisco G-
mez Cerchar, alias Kiko
Gmez. Sin embargo, el
caso nunca prosper en el
trmite judicial.
La Corte Suprema reba-
j ayer la condena de 40
aos de crcel a 24 aos y
7 meses para ngelo Al-
berto Cceres, alias Pilo-
so, quien haba sido sen-
tenciado por el Tribunal
de Arauca por el secues-
tro y lamuerte de tres indi-
genistas estadounidenses.
Las vctimas fueron ase-
sinadas el 25 de febrero de
1999, en lmites de Boyac
y Arauca, en Saravena.
Segn la Corte, el Tribu-
nal de Arauca dosific in-
debidamente la pena, ago-
t en el homicidio el lmite
mximo permitido por la
ley e impuso la pena de 40
aos de prisin.
Piden la
revisin a
casos de
K. Gmez
$1.983
Reducen la
condena a
alias Piloso
Primer corte de cuentas report deudas por $740 mil millones
UN DLAR
VALE
Problema
$2.708
UN EURO
VALE
aDn
6
Jueves 30 deEnero 2014
Colombia
Presidente cubano Ral Castro
Edward Snowden.
Papa en portada
de Rolling Stone
genera molestia
Los pases de la Unin
Europea (UE) llegaron
ayer a un acuerdo sobre
un mandato para abrir la
negociacin de un acuerdo
bilateral con Cuba, aun-
que seguir aplicndose la
llamada posicin comn,
que rige las relaciones de
la UE con Cuba.
La "posicin comn" de
1996, impulsada por el Go-
bierno conservador espa-
ol encabezado por Jos
Mara Aznar, condiciona
todo progreso en las rela-
ciones a avances en la de-
mocratizacin y los dere-
chos humanos en la isla,
defendiendo el contacto di-
recto con los disidentes.
Desde que Cuba y la
Unin Europea establecie-
ron relaciones diplomti-
cas en septiembre de 1988,
el dilogo entre ambas par-
tes qued suspendido 2 ve-
ces. La primera, en 1996,
tras el derribo por Cuba
de 2 avionetas civiles del
exilio cubano de Miami y
el aumento de la represin
de la disidencia interna, y
la segunda en 2003, por du-
ras condenas impuestas a
un grupo de disidentes.
Vaticano afirmaque artculo es superficial,
al comparar a Francisco y aBenedicto XVI.
La revista aparecer
el 31 de enero
prsimo y dedica por
primera vez en su historia
la tapa de una edicin a
un pontfice.
Esta es la cartula de la revista estadounidense que gener polmica en el Vaticano. APF
A dos semanas del pri-
mer aniversario de la re-
nuncia de Benedicto XVI,
el Vaticano lament ayer
la grosera con la que la
popular revista estadouni-
dense Rolling Stone con-
trapone al papa argentino
Francisco a su predece-
sor, el primero que renun-
cia al trono en siete siglos.
La 'biblia' de la msica
rock, acrrima liberal, elo-
gia el trabajo de renova-
cin del papa latinoameri-
cano y critica la psima
gestin de la Iglesia por
parte del papa emrito ale-
mn, quien renunci en fe-
brero del 2013 tras 8 aos
de papado.
Son los errores de un
periodismo superficial,
coment el portavoz del
Vaticano, padre Federico
Lombardi.
Para resaltar los aspec-
tos positivos del papado
de Francisco se sintieron
obligados a describir en
forma negativa el pontifi-
cado de Benedicto XVI, al-
go de una grosera sor-
prendente, agreg Lom-
bardi.
Con ello terminan por
perjudicar al papa Francis-
co, quien sabe perfecta-
mente todo el bien hecho
por su predecesor a la Igle-
sia", asegur tras reiterar
que los dos papas mantie-
nen excelentes relaciones.
El vocero del Vaticano
se molest con el tono re-
petitivo con el que la revis-
ta compara lo que llama
"la revolucin tranquila"
de Francisco con el "papa-
do catastrfico" de Bene-
dicto XVI, descrito como
un "profesor austero", de
esos que "suscita temor a
sus alumnos".
Segn la revista, haymu-
chos elementos de enfren-
tamiento entre los dos pa-
pas, lo que Lombardi,
quien tambin fue vocero
de Benedicto XVI, des-
miente. Agrega que la elec-
cin de Benedicto XVI fue
una psima decisin, ya
que no tena la capacidad
para encarar los desafos
de la Iglesia catlica.
Redaccin
ConAFPs
El dato
Los presidentes de Chile y Per
dijeron que implementarn fallo
de La Haya en forma gradual.
El exministro socialista
noruego Baard Vegar Solh-
jell propuso ayer al exana-
lista de inteligencia estado-
unidense Edward Snow-
den para el premio Nobel
de la Paz, en una carta re-
mitida al Comit Nobel no-
ruego. Ha contribuido a
revelar el nivel extremo de
vigilancia por parte de na-
ciones contra otras nacio-
nes y ciudadanos, dice al
explicar su iniciativa.
Y agreg que Snowden
ha contribuido a que la
gente sepa lo que ha ocu-
rrido y a estimular un de-
bate pblico" sobre la con-
fianza en los gobiernos,
que es un requisito funda-
mental para la paz.
En la carta, Solhjell y su
compaero de partido Sno-
rre Valen sealan que no
necesariamente aprueban
o respaldan todas las reve-
laciones, pero lo elogian
por poner al descubierto
la naturaleza y la capaci-
dad tecnolgica de la vigi-
lancia moderna. Y agre-
gan que las acciones de
Snowden han conducido
a la reintroduccin de con-
fianza y transparencia co-
mo un principio destacado
de las polticas mundiales
de seguridad. -APF-
KIEV (EFE). El Parlamento
de Ucrania aprob ayer,
tras una sesin extra, una
amnista que dejar en li-
bertad a casi todos los de-
tenidos en las protestas y
disturbios de los ltimos 2
meses. Tras 2 das de nego-
ciacin oficialistas y oposi-
cin tomaron la decisin.
GINEBRA (AFP). El media-
dor de la ONU, Lakhdar
Brahimi, dijo ayer que no
espera resultados sustan-
ciales esta semana en las
negociaciones de paz so-
bre Siria que se celebran
en Ginebra. "Para ser fran-
co, creo que no lograre-
mos nada sustancial, dijo.
En breve
Proponen a Snowden
para Nobel de Paz
diarioadn.co
Artculo
Protesta en Kiev. EFE Llevan 5 das de negociacin. EFE
Leams sobre la
polmica en:
Sobre el fallo de La Haya
Ucrania dejar
libres a detenidos
No esperan
acuerdos en Siria
S de pases de UE a nuevo acuerdo con Cuba
aDn
8
Jueves 30 deEnero 2014
Mundo
Para el tcnico de Uniau-
tnoma FC es un partido
ms. Para Sebastin Vie-
ra, arquero y capitn del
Junior, no tiene trascen-
dencia de clsico. Para
Luis Narvez, volante roji-
blanco, no es lo mismo
que enfrentar al Unin
Magdalena.
Se encuentran en discu-
sin el calificativo y la rele-
vancia que se le debe dar
al primer duelo de la histo-
ria en la A entre Tiburo-
nes y Delfines. En los dos
equipos hay diferentes opi-
niones, pero para Miguel
ngel Lpez, DT junioris-
ta, es claro que este parti-
do tiene una particulari-
dad que no se puede desco-
nocer.
Los juegos contra Na-
cional tienen su perspecti-
va; con otro equipo, otra.
En este caso, por ser un
equipo de Barranquilla,
que ha ascendido, s gene-
ra una expectativa de clsi-
co, cmo no? Pero en el
fondo, llmese como se lla-
me, lo que est en disputa
son los tres puntos, com-
plement El Zurdo.
En las redes sociales hu-
bo polmica en los ltimos
das porque muchos hin-
chas junioristas conside-
ran que al juego del sba-
do en el Metropolitano (a
partir de las 5 p.m.) no le
cabe el trmino clsico, li-
teralmente.
La verdad es que el parti-
do Junior-Uniautnoma
no se debe considerar cl-
sico, en el sentido estricto
de la palabra, porque no
tiene la tradicin e histo-
ria en primera divisin pa-
ra calificarlo como tal.
Derbi es el trmino ms
apropiado para catalogar,
por ahora, el juego entre
las dos escuadras barran-
quilleras.
Segn el Diccionario
panhispnico de dudas,
que se encuentra en la p-
gina de internet de la Real
Academia de la Lengua Es-
paola (www.rae.es), der-
bi es la adaptacin grfica
de la voz inglesa derby,
usada en Espaa con los
sentidos de prueba hpica,
especialmente la que se ce-
lebra anualmente y en la
que corren ejemplares de
pura sangre de tres aos
de edad y, ms habitual-
mente, encuentro deporti-
vo entre equipos de la mis-
ma regin o con gran riva-
lidad.
Independiente de estas
situaciones lingsticas, al-
go es claro y evidente, el
enfrentamiento entre roji-
blancos y aurirrojos des-
pierta muchsimo ms en-
tusiasmo que Junior-Ccu-
ta, que fue el duelo de la
jornada de clsicos ante la
ausencia de otro equipo ca-
ribeo.
Todos tenemos la ex-
pectativa. Estoy seguro de
que ambos equipos se van
a brindar enteramente,
con una rivalidad normal,
pero sabiendo que los dos
somos del patio, puntuali-
z El Zurdo Lpez.
Martn Arzuaga es el nico jugador del Junior actual que pas por Uniautnoma FC. SCAR BERROCAL
Esunpartidoms?
Este juego tiene una particularidad que no se puede desconocer, asegur El Zurdo.
Rafael Castillo Vizcano
Barranquilla
El apunte
Junior se medir al
Tolima en el estadio
Manuel Murillo Toro, hoy
a las 7:45 p.m., en la final
del Torneo Nacional Sub
20. La ida qued 2-2.
Martn Arzuaga ya per-
di la cuenta de las solici-
tudes de boletas que le
han hecho familiares y
amigos para el partido Ju-
nior-Uniautnoma.
El cesarense, nico Tibu-
rn que fue Delfn, cree
que el mejor indicador de
la granexpectativa quege-
nera el juego es esa alta
demanda de entradas,
que est tratando de gam-
betear. Es un partido que
todos queremos jugar. Va-
mos a tener otro marco.
Vsquez jugar contra la U.
BARRANQUILLA. Las entradas para el partido entre Junior
y Uniautnoma FC ya se encuentran a la venta en los ex-
pendios rojiblancos de costumbre. Los Tiburones son los
anfitriones de este primer derbi, que se disputar el sba-
do en el estadio Metropolitano Roberto Melndez, a partir
de las 5 p.m. Los precios de la boletera son los siguientes:
tribuna norte y sur, $16 mil; oriental, $27 mil; occidental
alta, $60 mil; occidental baja, $80 mil.
No le arruga la cara a la
posicin de lateral dere-
cho. Aunque vino como vo-
lante, Jhonny Vsquez se
le midi al reto del tcnico
Zurdo Lpez y sin chistar
se acomod como marca-
dor de punta.
Su trabajo en ese puesto
fue tan bueno en los lti-
mos partidos del torneo an-
terior que el DT no pidi
ms laterales diestros
aparte de Jamell Ramos.
Lpez decidi que Vs-
quez ser la otra opcin y
jugar contra Uniautno-
ma FC, este domingo en el
Metropolitano, ante la ex-
pulsin de Ramos en el
triunfo 3-0 sobre Huila.
Se ama
como lateral?
-Uno poco a poco se va
acomodando, no desconoz-
co esa posicin y he apren-
dido los movimientos, es-
pero entregar lo mejor.
No todos los jugadores
aceptan que los
cambien de posicin...
-Lo que pasa es que cuan-
do uno llega a un club co-
mo Junior siempre piensa
en dar lo mejor sea donde
sea, si me toca de lateral,
tengo que dar lo mejor, es
una responsabilidad gran-
de portar la camiseta del
Junior.
Laterales que admira?
-Muchos, Dani Alves,
Maicon, los brasileos son
laterales muy rpidos y sa-
ben mucho con la pelota,
son de admirar.
La U es difcil?
-Tiene jugadores habili-
dosos, hay que tenerlos re-
ferenciados.
BARRANQUILLA. Flix Mi-
colta podra debutar con
Uniautnoma en el juego
ante Junior. La U ensay
la siguiente titular: Cardo-
na; James Castro, Carlos
Saa, Alexis Prez, Nelino
Tapia; Machacn, Mart-
nez; Micolta, Navarro, Ba-
rrios; Cristian Fernandes.
BARRANQUILLA. Jhonny
Vsquez y Celis seran las
novedades en la titular del
Junior. Ayer ensay a Vie-
ra; Vsquez, Vanegas, Co-
rrea, Domnguez; Jossy-
mar, Celis, Nrvaez; Vladi-
mir, Quiones; Arzuaga.
Luego entr Luis C. Ruiz
en lugar de Jossymar.
Todos queremos jugarlo: Martn Arzuaga
El dato
En breve
diarioadn.co
Artculo
Vsquezseamacomolateral
Boletas ya estn a la venta
Solo suma dos prcticas.
Veams de este
partido en la web
Celis estba sancionado.
Martn Arzuaga estar firmando
autgrafos en Combarranquilla
Country, hoy a partir de las 4 p.m.
Flix Micolta sera
titular ante Junior
El dato
JUNIORUNIAUTNOMA
Guillermo Celis
volvera a jugar
aDn
10
Jueves 30 deEnero 2014
Deportes
Falcaos llegar
alMundial:Vlez
Falcao Garca puso en vi-
lo a un pas, Ivn Vlez pre-
ocup a una hinchada. El
samario juega en el ftbol
europeo, el vallecaucano
en el balompi criollo. El
Tigre gana en euros, El
Correcaminos en pesos.
Uno suea con ir al Mun-
dial Brasil-2014, el otro
con reaparecer en la Liga
local del segundo semes-
tre del ao
Circunstancias y escena-
rios diferentes, pero la mis-
ma tragedia: grave lesin
en la rodilla izquierda.
El lateral del Junior ya
tiene ocho meses fuera de
las canchas, dos operacio-
nes y una esperanza, fe y
optimismo similares a las
del delantero del Mnaco,
quien apenas suma ocho
das incapacitado y el sba-
do anterior tuvo su nica
entrada al quirfano en
Porto (Portugal).
A Vlez le falta la terce-
ra y ltima intervencin,
que ser pasado maana
en Barranquilla. Su lesin
es muchsimo ms grave
que la de Falcao. En este
captulo final de operacio-
nes le van a reconstruir el
ligamento cruzado ante-
rior, el mismo que acaban
de tratarle al dolo de la se-
leccin Colombia.
En la inicial le sanaron el
ligamento colateral exter-
no y el cruzado posterior,
mientras que en la segun-
da le hicieron una osteoto-
ma para corregir su pier-
na curva. De mantenerla
as hubiese quedado pro-
penso a una nueva lesin.
Pese a la adversidad,
Ivn Vlez no pierde la ale-
gra y la gratitud. Siente
que ha recibido, guardan-
do proporciones, el mismo
apoyo y voces de aliento
con el que han acogido a
Rada. S que llegar al
Mundial por su forma de
vivir, por su apego a Dios.
Yo he hecho lo mismo. No
es un pas, pero s una ciu-
dad pendiente dem. Agra-
dezco eso, Barranquilla se
ha portado conmigo como
Colombia con Falcao.
Vlez no baja los brazos. Se aferra a Dios y a su familia. O. BERROCAL
Unmes despus del acci-
dente de esqu sufrido en
los Alpes franceses, el hep-
tacampen del mundo de
F1, Michael Schumacher,
se mantiene estable y ya
no en situacin crtica,
indic su portavoz, que sa-
li al paso de la multitud
de rumores publicados en
las ltimas horas sobre su
estado.
Toda declaracin sobre
el estado de salud de Mi-
chael que no provenga del
equipo mdico o de su en-
torno, es pura especula-
cin, indic su portavoz,
Sabine Kehm.
El diario Lquipe publi-
c ayer que los mdicos
han comenzado a desper-
tar progresivamente a
Schumacher.
El apunte
El lateral del Junior, que ya lleva 8meses
incapacitado, contina con su recuperacin.
Schumi
contina
estable
El gobernador Jos A. Segebre.
Rafael Castillo Vizcano
Barranquilla
MXICO.Hinchas del More-
lia mexicano atacaron a
pedradas el autobs de
Santa Fe cuando se retira-
ba del estadio Morelos el
martes luego del partido
entre ambos por la prime-
ra fase de la Copa Liberta-
dores. El equipo Carde-
nal sucumbi 2-1.
MXICO. El Consejo Mun-
dial de Boxeo (CMB) elegi-
r al sucesor de su falleci-
do presidente Jos Sulai-
mn el 11 de febrero, anun-
ci ayer el secretario tcni-
co de este organismo,Mau-
ricio Sulaimn. Las ofici-
nas centrales del CMB
continuaran en Mxico.
TOKIO.El delantero urugua-
yo Diego Forln firm con
el club japons del Cerezo
Osaka por un salario anual
de 5,8 millones de dlares,
un rcord en un campeona-
to japons cada vez ms
austero. Forln, de 34
aos, jug la pasada tempo-
rada en el Internacional de
Porto Alegre brasileo.
El gobernador del Depar-
tamento, Jos Antonio Se-
gebre, defini en cuatro
acciones, los mecanismos
con los cuales espera que
Indeportes Atlntico se
convierta en un verdadero
promotor de los talentos
deportivos, segn se infor-
m ayer en un comunica-
do a los medios.
Las cuatro acciones son
la construccin de infraes-
tructura fsica, que tendr
un costo de $18 mil millo-
nes; apoyo con mil millo-
nes de pesos a los deportis-
tas que participarn en los
Juegos Nacionales; cons-
truccin de escenarios re-
creo-deportivos en el At-
lntico, con inversin de
$16 mil millones; y la polti-
ca pblica de incentivos.
Segebre anunci que en
lo que era el Parque Muv-
di se construirn espacios
recreativos y para las ligas
de patinaje, pesas, tenis y
ftbol, entre otras.
En breve
Gobernacinanuncia
planesparadeporte
Ivn Vlez se lesion el
sbado 18 de mayo de
2013, en el partido entre
Millonarios y Junior, en el
estadio El Campn.
El mdico Carlos Uribe lo
operar el sbado. Con el
poder de Dios, espero ju-
gar en el segundo semes-
tre y luchar por levantar el
ttulo con el Junior.
El uruguayo Diego Forln.
Atacan a pedradas
el bus de Santa Fe
El CMB elegir su
nuevo presidente
Diego Forln firma
con club japons
Espero jugar en el
segundo semestre
aDn
11
Deportes
Jueves 30 deEnero 2014
Con sentido
de ciudad
Minera en Amazonas?
S es posible
una sana
diversin
E
stoy convenci-
do de que es po-
sible hacer fies-
tas o eventos
sin licor y donde solo que-
pa la diversin, un poco
de baile, los chistes, y los
ratos de esparcimiento
en familia.
Traigo esto a colacin
porque hace pocos das
estuve reunido con Mau-
ricio Muoz Pulgarn, di-
rector de la emisora La
Z Urbana, quien me ha-
bl del tema en una for-
ma que me sorprendi y
que coincide con lo que
siempreme he pregunta-
do: Por qu muchas re-
uniones de esparcimien-
to terminan convertidas
en escenarios de violen-
cia? O, Por qu tienen
que hacerse con licor?
Y lo que pienso de ello
es que nos da miedo de-
cir no y nos estamos ne-
gando a la diversin en
familia, que es a donde
quiero llevar esta invita-
cin.
Dentro de lo mucho
que hablamos conMauri-
cio, coincidimos en la ne-
cesidad de insistir en las
reuniones de esparci-
miento donde hablemos
de cmo van las reunio-
nes de pareja, las relacio-
nes con los amigos, la
convivencia con los pa-
dres o, si se quiere, de
losmomentos felices o di-
fciles de nuestras vidas.
Mejor dicho: que hijos,
padres, amigos puedan
compartir un vb espacio,
sin necesidad de que ten-
gamos que decir me to-
mo un trago porque si
no, no paso contento.
Por eso valoro que des-
de esa emisora se pro-
mueva el ejercicio de
una invasin urbana (di-
versin sana), esto es, ir
a los colegios y escuelas
a promover actividades
ldicas y deportivas, con
el propsito de invitar a
los muchachos a que es
posible hablar de sexo,
decirle a alguien lo mu-
cho que lo queremos, lo
enamorados que esta-
mos o el dolor que senti-
mos, sin necesidad de
que haya licor de por me-
dio. Es tambin una for-
ma de minar la delin-
cuencia y la violencia
que crecen cada vez
ms.
@RICOGabriel
Gabriel
JaimeRicoB.
En el parque nacional Yaigoj-Apaporis las comunidades prefieren tener un parque natural que un sitio de explotacin minera. A. PART.
Javier Silva Herrera
Bogot
Maana, tres magistra-
dos de la Corte Constitu-
cional viajarn a la Amazo-
na, en su intento por diri-
mir un viejo conflicto en-
tre nativos que habitan en
el parque nacional Yaigoj-
Apaporis y la empresa Co-
sigo Resources.
El enfrentamiento se re-
sume en que los indgenas
se oponen a la explotacin
de oro que esta firma pre-
tende hacer cerca de Ta-
raira (Vaups), terreno
que est dentro de esta zo-
na protegida que se extien-
de por 1'056.000 hect-
reas y que tambin toca a
La Pedrera y Mirit (Ama-
zonas).
Esta disputa naci en
2009, cuando Parques Na-
cionales impuls la crea-
cin del parque, aprobado
por las comunidades y ava-
lado por la Academia Co-
lombiana de Ciencias
Exactas, Fsicas y Natura-
les, organizacin que consi-
der que los valores cultu-
rales y espirituales de los
indgenas de esta regin
estn ntimamente asocia-
dos a la conservacin del
medio ambiente. Sin em-
bargo, dos das despus,
en octubre del 2009, Ingeo-
minas le otorg un ttulo
minero a Cosigo, que abar-
ca 9.973 hectreas, y que
ahora la empresa cana-
diense quiere explotacin.
Esa exigencia se hizo a tra-
vs de una tutela, que hoy
analiza la Corte, y en la
que sus directivos argu-
mentaron que la creacin
de Yaigoj-Apaporis estu-
vo viciada porque se hizo
sin consulta previa.
Como dentro de los par-
ques nacionales no se pue-
de hacer explotacinmine-
ra, los magistrados tienen
dos caminos: impedir que
haya explotacin o cance-
lar la declaratoria de Yai-
goj-Apaporis como rea
protegida para que la mi-
nera tenga va libre.
La Procuradura Am-
biental y Agraria pidi a
Ingeominas la revocatoria
del ttulo minero de Cosi-
go Resources y la Defenso-
ra exhort a MinAmbien-
te a evitar all la minera.
Click!
Ensean lo bsico en la red.
BOGOT. El Ministerio TIC
abri una convocatoria pa-
ra cursos gratis de alfabeti-
zacin bsica en todo el
pas. Pueden inscribirse
los interesados en apren-
der Internet bsico y he-
rramientas ofimticas. In-
fo: apropiaciontic@alber-
tomerani.org.
WASHINGTON (AFP). Las personas que fuman o tienen cn-
cer de pulmn deberan pensar dos veces antes de tomar
suplementos vitamnicos, segn un estudio que mostr que
ciertos antioxidantes pueden impulsar el crecimiento de tu-
mores malignos. Los suplementos de vitaminas antioxidan-
tes aceleran el desarrollo de las lesiones precancerosas y el
cncer de pulmn en etapa precoz, indic este estudio sue-
co publicado en la revista Science Translational Medicine.
Sede Universidad Javeriana.
BOGOT. Desde el Vaticano
lleg el nombramiento del
Padre Jorge Humberto Pe-
lez Piedrahta, S.J. como
nuevo Rector de la Pontificia
Universidad Javeriana para
un periodo de seis aos. Re-
emplaza al Padre Joaqun
Emilio Snchez Garca, S.J.,
quien culmin su periodo.
Nintendo Co Ltd ha reconocido que el juego de
UWii de Super Mario ha sido un fracaso y ha recibido
propuestas de sus seguidores para recuperar las ventas
del famoso fontanero.
CORTE DECIDIR CONFLICTO
REUTERS
El apunte
Riesgo de tumormaligno
Convocatoria para
ensear sistemas
En esta zona protegida,
una de las 58 del pas, hay
ms de 1.500 especies de
plantas vasculares, 360 de
aves y 443 de mariposas.
Resguarda una tradicin
cultural porqueestpobla-
dapor s siete pueblos ind-
genas, como los Macuna,
Tanimuca y Letuama.
Yaigoj-Apaporis es veci-
no y formauncorredorbio-
lgico con el parque Chiri-
biquete, que fue ampliado
porel Gobiernoparadupli-
car su extensin. Est cer-
ca del Escudo Guayans,
con porciones de bosques
msantiguas ymejor con-
servadas de la Tierra.
Nuevo rector en
la U. Javeriana
La traduccin del ingls al espaol es la
ms demandada de los 1.000 millones
que se hacen en Google Translate.
Magistrados evaluarn en el terreno posible riesgo paramedio ambiente.
Se habla espaol
El medio ambiente en juego
aDn
12
Jueves 30 deEnero 2014
LaVida
Renault Duster viene en diferentes modelos y precios. ARCHIVO
Pilotos obedecen las normas
El canal FOX Internatio-
nal Channels de Amrica
Latina apoya la campaa
Pilotos por la Seguridad
Vial y presenta desde es-
ta semana nuevos spots
de concientizacin prota-
gonizados por pilotos de
Frmula Uno para crear
mayor responsabilidad.
Los mexicanos Sergio
Checo Prez y Esteban
Gutirrez, el venezolano
Pastor Maldonado y el ar-
gentino de GP3 Facundo
Regala participan en esta
campaa.
Los reconocidos depor-
tistas se suman a la causa
como portavoces para po-
tenciar la toma de con-
ciencia sobre la importan-
cia de respetar las reglas
a la hora de conducir.
Con un mensaje central
que reza En la calle, co-
mo en la pista, hay reglas
que respetar por la seguri-
dad de todos, los cuatro
nuevos spots de Pilotos
por la Seguridad Vial pro-
mueven la toma de con-
ciencia a travs de reco-
mendaciones esenciales a
la hora de conducir: usar
siempre el cinturn de se-
guridad, evitar el consu-
mo de alcohol si se va a
conducir, no exceder los l-
mites de velocidad y usar
el telfono slo en lugares
seguros; cada uno de los
mismos protagonizado
por Prez, Gutirrez, Mal-
donado y Regala.
La campaa es difundi-
da a travs de todos los ca-
nales de FOX, entre ellos
FOX Sports, FOX Life, FX
y Nat Geo y en todas sus
plataformas online y re-
des sociales, llegando a de-
cenas demillones de hoga-
res en Amrica Latina,
que padece esta situacin.
El venezolano Pastor Maldonado es uno de los protagonistas de la campaa vial de Fox. ARCHIVO
Hasta el prximo 7 de fe-
brero se recibirn en la
Red de Concesionarios To-
yota los dibujos que com-
petirn en la cuarta edi-
cin del concurso de arte
El Carro de tus Sueos
2013 2014, iniciativa mun-
dial de Toyota Motor Cor-
poration (TMC) para que
los nios imaginen ,con los
carros de Toyota, un me-
jor futuro.
Los nueve ganadores, es
decir los tres dibujos por
cada categora (1: nios en-
tre 4 y 7 aos; 2: nios en-
tre 8 y 11 aos y 3: nios en-
tre 12 y 15 aos) del concur-
so recibirn como premio
un iPad. Adems, el pri-
mer lugar de cada catego-
ra recibir un viaje a Pa-
naca Eje Cafetero con tres
acompaantes.
La camioneta Duster de
Renault es la ms vendida
del pas y acaba de com-
probar su podero en el re-
ciente Rally Dakar.
El liderazgo en el seg-
mento SUV (Sport Utility
Vehicle), con 11.338 unida-
des matriculadas en 2013,
se suma a la exitosa segun-
da experiencia con el Ren-
ault Duster Team de Ar-
gentina en el Rally Dakar
-la competencia a motor
ms extrema y apasionan-
te del planeta-, prueba en
la que termin en el pues-
to 14 de la general, supe-
rando el puesto nmero 29
alcanzado en 2013. Reco-
rri 9.374 kilmetros en to-
tal (5.522kms de carrera y
3.852 de enlace) por cami-
nos de Argentina, Bolivia
y Chile.
Emiliano Spataro y Ben-
jamn Lozada, integrantes
del Renault Duster Team,
lograron terminar la dura
competencia.
Redaccin
Bogot
Sobre ruedas
BOGOT.Goodyear presen-
ta su referencia Urban-
Max, una llanta para trfi-
co pesado que combina
materiales de tecnologa
innovadora, diseo exclusi-
vo de la banda de roda-
miento y carcasa de ma-
yor durabilidad.
BOGOT.La web www.neu-
market.com cerr el ao
pasado con ms de cinco
mil llantas vendidas, un
crecimiento del 500 por
ciento. Las ventas llega-
ron a $1.200 millones de
pesos y la meta en 2014 es
vender 15 mil llantas.
Piden conciencia al volante.
En breve
Concurso
de Toyota
para nios
Duster, bien en
Rally y en ventas
Llanta especial
para carga
Un exitoso ao
para Newmarket
aDn
13
La Vida
Jueves 30 deEnero 2014
Kevin invitaabailar
CANTARENELVIERNESDEREINA
A Kevin Flrez le asust
hacer champeta. Lo admi-
te. El cartagenero, uno de
los grandes exponentes
del gnero urbano actual,
comenz su carrera en el
2011 cantando la msica co-
nocida como dance hall,
con la cual logr pegar El
rabe, que aunque son,
estaba a mucho de signifi-
car para l lo que hoy es
La invit a bailar, el himno
de muchas jvenes, que
decan que no bailaban
champeta, pero
La historia de la champe-
ta de hace un ao para ac
la ha escrito, en granmedi-
da, este artista de 22 aos.
Decidi arriesgarse y fusio-
nar lo ms autctono de
los ritmos africanos con el
swing electrnico del hip
hop, el reggae y el dance
hall.
As vino Ya no hay amor,
con la intencin de darle
un vuelco a esa champeta
que nos vendieron como
un gnero de coletos, pan-
dilleros, por lo que a mu-
chos les daba pena decir
que les gustaba, senten-
cia Flrez.
Fue cuando todos co-
menzaron a escuchar y dis-
frutar, sin esconderlo, una
champeta que rescataba
el sonido particular del
SK5, una especie de piani-
to con efectos de congas y
bateras, manteniendo el
ritmo vivo de los xitos del
Mr. Black de antao, del
Afinato y el Sayayn, los
precursores del gnero po-
pular. Una champeta que,
aunque muchos digan
que no lo es, incluye bom-
bos y loops, as como ba-
ses rtmicas caribeas.
La tarea de desestratifi-
carla vino de la mano de
un cambio de temticas
abordadas en las cancio-
nes. Quise entrar con le-
tras, aplicarlas a la vida co-
tidiana, explica el cantau-
tor, que sac del estigma
jocoso y a veces vulgar al
gnero escribiendo letras
para dedicar.
As que Viva el amor,
Con ella y su ms reciente
sencillo, Mi nueva vecina,
estn esperando a ser dedi-
cadas, coreadas y bailadas
maana, en el segundo
Viernes de la Reina, en Sie-
te Bocas, con la autoriza-
cin de Mara Margarita
Diazgranados.
El cartagenero est promocionando en Barranquilla su ms reciente sencillo, titulado Mi nueva vecina. SCAR BERROCAL
Los datos
TARIMACARNAVAL
Kishany, su hija de dos
aos, es su fantica N1.
Su favorita es La invit a
bailar.
2.
Kevin Flrez alternar
tarima en Siete Bocas con
Poncho Zuleta y el grupo
Bananas.
1.
Su hija, su fan
En compaa
Las frases
En breve
BARRANQUILLA. La reina
Mara Margarita Diazgra-
nados Gerlein izar bande-
ras maana, desde las 6
p.m., en el Distrito Garaba-
tero. Los grupos Unilibre,
Garabato del Norte, Gara-
bato del Barrio Abajo, Ga-
rabato del Marco Fidel
Surez y Cipote Garabato
alzarn sus smbolos en la
plazoleta del Parque Los
Fundadores.
Lesdebomuchoa
lospicoteros ya las
verbenas, queme
abrieron laspuertas
parasonar
BARRANQUILLA. Los reyes
infantiles, Nickson Padilla
y Paula Jurado, protagoni-
zarn maana, junto a los
momitos y reinitas adscri-
tos a la fiesta infantil, Pin-
tando el Carnaval de los
Nios, evento que se reali-
zar a las 3 p.m. en el Cen-
tro Cultural Comfamiliar.
BARRANQUILLA. Tres cupos
para el Festival de Orques-
tas sern otorgados la noche
del sbado, en la Gran tari-
ma del Carnaval. La cancha
de La Magdalena acoger
cerca de 20 agrupaciones lo-
cales y nacionales, el sbado
a las 8 p.m., que sern eva-
luadas por un jurado califica-
dor en las categoras Tropi-
cal, Lo nuestro, Vallenato,
Salsa, Merengue y Urbano.
Nunca lenegara
una foto aun fan.Yo
saba loqueme
esperabasi escoga
esta carrera
diarioadn.co
Artculo
Hablando sobre sus inicios
Los momitos y reinitas pintarn su visin del Carnaval.
En La Magdalena, a las 8 p.m.
Sobre el asedio de sus fans
Cantante urbano
Elms
ganador
delgnero
Andrea Jimnez J.
Barranquilla
Encuentre ms
informacin en
Cantante urbano
Kevin
Flrez
El cartagenero ha lo-
grado establecerse co-
mo el artista champete-
ro de mayor proyeccin.
Adems de ser el pri-
mer y nico cantante de
champeta en conseguir
un Congo de Oro del
Carnaval de Barranqui-
lla, es el ms ganador de
premios en el pas, gra-
cias a sus galardones en
los Shock y los Luna.
Debido a esa imagen
que ha logrado posicio-
nar ha llegado a escena-
rios como Blgica y Ho-
landa, participando en
festivales como el Anti-
lliaanse Feesten Hoogs-
traten.
El artista urbano estar enSiete Bocas junto a Poncho Zuleta yBananas.
Kevin Flrez, en ADN.
A pintar el
Carnaval infantil
Gran tarima
del Carnaval
Izadas de bandera
en el Garabatero
Kevin
Flrez
Festival Francisco el Hombre.
La fantasa reina
Imperdible
Las reinas tendrn una prueba de baile y un desfile individual.
El Festival Francisco el
Hombre viene a Barranqui-
lla a buscar nuevos intr-
pretes vallenatos.
Hoy, a partir de las 7
p.m. en Moys, se llevar a
cabo la primera eliminato-
ria tipo reality en busca
de cantantes de la nueva
ola vallenata. Se presenta-
rn cuatro agrupaciones
en vivo por un cupo al
evento.
El Francisco el Hom-
bre, a diferencia del Festi-
val Vallenato, que busca
rescatar lo ms clsico del
gnero, quiere darle la
oportunidad a la nueva ge-
neracin, asegura Jos
Roys, coordinador del
evento, que se realizar
del 21 al 23 de marzo, en
Riohacha.
Redaccin ADN
Barranquilla
Carnaval de Barranqui-
lla S.A. present oficial-
mente los concursos para
periodistas a Mejor crni-
ca y Mejor fotografa de la
fiesta.
El premio de crnica,
nuevamente, se realiza en
homenaje a Ernesto Mc-
Causland, y premiar las
categoras Prensa Escrita,
Prensa Digital, Radio, Te-
levisin y la novedad de es-
te ao,Mejor fotografa pu-
blicada en prensa escrita.
Asimismo, se escogern
las mejores 12 imgenes
del Carnaval para incluir-
las en el calendario oficial.
DETALLE:La animacin
musical ser del artista
urbano Young F.
Enbusca
delnuevo
vallenato
Concurso
decrnica
Las 29 candidatas a Rei-
na de Reinas del Carnaval
volvern a medir sus ta-
lentos hoy, a partir de las
6 p.m. en el coliseo Elas
Chegwin.
En la Noche de Fanta-
sa, las aspirantes a la co-
rona popular del Carna-
val presentarn una prue-
ba de talento individual y
posteriormente desfila-
rn en traje de fantasa an-
te el jurado calificador, la
prensa y el pblico presen-
te, que podr ingresar li-
bremente y de manera
gratuita al evento.
Cada prueba individual
tendr una duracin de
tres minutos, y en ella las
representantes de los ba-
rrios demostrarn sus ha-
bilidades danzando cum-
bia, mapal, puya y gara-
bato.
La puntuacin de este
evento se sumar a la an-
terior prueba de talento,
que se realiz por grupos
en el Centro Comercial
Panorama, y en la que la
reina de El Campito obtu-
vo la puntuacin ms alta.
El 20 de febrero se reali-
zar la entrevista con el
jurado, para esperar as
la noche de eleccin de la
sucesora de Rosell Escor-
cia, de Barrio Abajo, el
prximo 22 de febrero.
Soberanas de los barriosmostrarn hoy su
talento, a las 6 p.m., en el Elas Chegwin.
aDn
15
Cultura&Ocio
Jueves 30 deEnero 2014
aDn
16
Jueves 30 deEnero 2014
Clasificados
aDn
17
Clasificados
Jueves 30 deEnero 2014
aDn
18
Clasificados
Jueves 30 deEnero 2014
aDn
19
Clasificados
Jueves 30 deEnero 2014
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Gustavo
Alvarez
Gardeazbal
Ariete
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Cuide hoy sus palabras, la
prudencia es necesaria sino
quiere tener inconvenientes
ms adelante.
Busque unmomento del da
para estar con ustedmismo,
de estemodo podr
reflexionar conms calma.
D
a asco que en
este pas mue-
ran 10 presos
en una crcel
y 42 queden heridos por
el mal manejo de una si-
tuacin que no por de-
nunciada y requetead-
vertida jams ha sido so-
lucionada.
Se siente vergenza
saber que en el patio de
una crcel donde estn
hacinados el doble de
los que podan recibir,
las medidas para comba-
tir el trfico de drogas,
armas y prebendas que
siempre se han dado en
esos sitios, hayan sido
generadoras de provoca-
cin innecesaria entre
los reclusos.
Pero lo que da ms es-
pina es leer los comuni-
cados policiales con que
se quiere dar a conocer
la realidad de una enti-
dad civil como el Inpec
solo porque el director
de la entidad es ahora
un general de la Polica,
ajeno a la realidad nacio-
nal, y muy pero muy dis-
tante del trato humano
que por tres aos le die-
ra el tambin general de
la Polica Ricaurte a los
presos.
Hacer requisas dentro
de un penal y volverlas
repetidamente selecti-
vas, es generar envidias,
celos y furias entre quie-
nes las sufren. As ahora
las directivas del Inpec
los llamen Los Satni-
cos para dorar la pldo-
ra, el procedimiento fue
por lo menos equivoca-
do. Y ni qu decir del
uso de gases lacrimge-
nos sobre un lugar ence-
rrado en el que ya ar-
dan colchones y los re-
clusos haban provoca-
do el incendio. Eso aqu
y en Constantinopla ge-
nera una conflagracin
general.
Y no es que no estuvie-
ren autorizados a usar-
los como pretende dis-
culparlo el ministro Go-
mez Mndez, es que en-
cima de la candela nun-
ca se echa gasolina.
Pero bien, como los 10
muertos eran presos en
una semana todos los ha-
bremos olvidado. Y co-
mo los presos seguirn
siendo hacinados por-
que el hijo de Galn impi-
de que las crceles se
desocupen de ancianos
reclusos, aqu no ha pa-
sado nada y el asco nos
lo tenemos que tragar.
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Los presos
muertos
No se d por vencido tan
fcilmente, dentro de usted
est la fuerza que requiere
para afrontar todo.
Los actos hablanms que
las palabras, ah est la clave
para saber qu esperar de
las personas.
En el amor debe tener
paciencia, poco a poco la
relacin se fortalece, no se
desespere.
Recuerde que con amor todo
fluye demanera tranquila y
sin contratiempo, disfrute un
pocoms junto a su familia.
No se preocupe y aprenda a
aceptar lo que sucede y
sobre lo que no puede hacer
mucho.
No juegue con su salud, por
exceso de trabajo, tenga en
cuenta que debe tener un
tiempo equilibrado.
Viejos amigos aparecen de
nuevo en su vida amostrarle
lomaravilloso que fue el
tiempo que pasaron.
El orgullo desmedido slo
afectar su vida demanera
negativa, as que djelo a un
lado y acepte.
Simadruga el da le
alcanzar para todo lo que
tiene planeado hoy. En la
noche, est junto a su pareja.
Comprenda que no todo
puede ser como queremos,
debemos respetar a las
dems personas.
aDn
20
Cultura&Ocio
Jueves 30 deEnero 2014