HPPUll

EL MUNDO, SAN JUAN, P. H-MARTES 27 DE SETIEMBRE DE 1938. w . id

AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIN - RADIO

Esta noche por la radio Programas que en la ocha de hoy

minee transmitirn u prinelpalee estacione de Europa y Amarice:

Eetacin W32CAL, Nueva York., i Ho- ra de Puerto Rico)

TranamJaionee a la Amrica Latina 17.780 ex. o 16.8 mti.

8:00Noticia. 6:15Sinfona rica-. Quinteto en

la mayor. Sehubert. 7.-00Noticia. 7:00Notlolaa. 7:19Reaumen de programa y mu-

alca. 7:30La hiitona del cacao, Addi-

aon Durland. 7:45Malca. 8.00Noticias. 8:15Rltmoe populare*. 8:50Patina emenlna, Iracema de

Mello. 8 45 Encanto* mualeaiee. 9:00Noticia. 8:15Revlata aemanal de deporte,

Julin Muriel. 9:30Acordes crlitallnoa. Concier-

to No. 3 en la mayor. Llazt; Sonata Claro de luna. Beethoven.

Traniminonee a la Amrica Lati- na6,100kc. o 49.1 mts.

10:00 Noticia. 10:15Resumen de programas y m-

sica. 10:30De paseo con Olga Andr y

Francisco Arica. 11:00Noticias. 11:15El Toro y msica. 13 00Msica popular. 1:00Msica de baile. Estaran BBC, Londres. (31.56 m.

Hora de Fuerte Rico 7 20'Tpicos del da". Charla en

mel por Oerald Barry. 7:35La botadura del "Queen Bl-

beth" en presencia de 8us Majesta- dej el Rey y la Rema de Inglaterra. Discurso de bienvenida por Slr Per- cy Bates, presidente de la Cunard Whlte Star Line y entrega a Su Ma- jestad la Reina de un recuerdo de la ceremonle por Lord Aberconway. Comentarlo en ingls por Oeorge Blake oeade loa astilleros de John Brown.

8:05Programa al rgano de tea- tro de la BBC por Dudley Beaven.

8:40Notioia* en Ingls. 1.45 Setal horaria riel Observato-

rio de Greenvieh 9:00Blg Ben. Recital de violin por

Jelly d'Aranyl. 9:30Blg Ben. Noticias en caste-

llano. 9:45Noticias en portugus.

10:00 Fin de la transmisin Estacin Radio-Colonial. Pars. (Ho-

ra de Puerto Rico) L. O. 35 m. 24 11.885 Kc.

25 m. 60 11.718 Kc. 7:00Discos. 8:00Informaciones en france y

cotizaciones. 8.20Informaciones en espaol. 8 35 Informacior.es en portugus. 8:10Correo de Franela: La Vida

de Paria (en eapaol). 9:05Discos. 9:15Fin de la emisin. L. O. 36 m. 34 11.885 Kc.

35 m. 60 11.718 Kc. 9: 30Disco. Saltarelle (Vluxtemps), orq. de los

Conciertos Lamoureux: Romance en fe iC. Samt-Saensi. cuerno de caza: Dexemy; Med* (C. Oounod), canto: O. Thlll; Apertura del -Rey le ha di- cho". 'L. Dellbee), orq. Fll. de Lon- dres, tai Mareha alegre, (b) Haba- nera (Chabrler). orq. dir. Oeubert: Sinfona gtica (C. M. Wldor; prelu- dio en la tarde de un fauno Debus- ey). orq. dir. 8taram.

10:13Informar/ones en francs y cotizaciones. 10.40 Dieres. 11:00Informaciones en Ingls.

Genera] Electric

SCHENECTADY, N. T. 879.5 metros. 788 kllocycles.

Loe programa da la WGY aeran tambin trasmitido diariamente por 1 Estacin VY2.YAF S1.48 metro da 5:30 P. 5l. a 11:00 P. M. (hora da Nueva l'ork) por la Estacin WX2AD, a 18.50 metro diariamen- te excepto loe sbado de 1.00 P. M 8:00 P. M. (hora da Nueva York). La Estacione de onda corta de WGY on dedicada a fomentar al desarrollo del radio, pudlendo eu programas ser combinado o- auprt-

mido en cualquier momento.

Tuesdey, september 37. 1938. W2XAD9.350 Kllocyclea 131.41 me-

tersi iDirected on South Amrica) P. M.

6.15 Dance Orcheatra (New Tork) 6:80Ink Spots (New Tork) 8:45Dlnner Concert (New Tork) 7:00New in Portuguese (New

York) 7:15Popular Rhytm (New York) 7:30Women'a Page (Portuguese)

(New York) 7:45New in Portuguese (Sehenec.

Udy) 8:00Accent on Brasa (New York) 8:30Concert Hall of th Air

iSchenectadyi 9:00 Now and Then (New York) 9.30Jamboree (Chicago)

10:00Slgn'O. W2KAF9.580 Kllocyclee (81.48 me-

ter) (Non-Dlrecstonal) 4:00The Dance Hour (Bchenec-

tady) 4:15Eventide Echoea (Schenecta-

dy) 4:80Hal t Half (Schenectady) 5:00American Newa Towet (Sche-

nectady) 5:15Harmony Hall (8chenectady) 6:30Short Wave Mallbag, new of

fu ture programa iSoheneetadyi W3XAF8,530 Kilocyeles (81.41 me-

ter) iDlrected on South America i 6:00Setene ln the News (New

York) 6:15MaIcolm Claire (New Tork) 6:35Pre-Radlo New (New Tork) 6 30Johnnle Johncton, Berltone

i Chicago i .6:45ola Day, songs (New Tork) 7:00English Leeson (Spanlah)

(Schenectady) 7:15 Vocal Varleti (Cincinnatn 7:30Stock Reporta and Sports

News (Scheneotady) 7:60Newe tem Spanlah (Sche-

nectady) 8:00Rus Morgan (New Tork) 8:80Wayne King's Serenada (Chi-

cago) . 9:00Commenta and Music (Spsn-

iah) (Bchenectaay) 9:30Dance Time flfpanish) (Sche-

nectady) 10:00Muslo All Our Own (New

Tork) 10:80A I Sea It (Spanlah) (Sche-

nectady) 10:45- Jesse Crawford, Organut (New

Tork) 11:00dale U Barn Orcheatra New Tork)

11:30 Abe Lyman'a Oreheetra (Chi- cago)

13:00Stgn Off.

11:30Dlaco. 11:35Correo de Franela: La Vida

de Parla (en inglei. 11:40Informaciones en alemn. 13:00Fin de la emialn. Estaciones DJA. DJQ. DJN, Barlin.

(Hora de Puerto Rico) 6:50Apertura (alemn, castellano,

portugus i. Cancin popular alema- na.

6:55Saludo a nuestros oyentes. 6:00Concierto maeetro: Paul

Grmmer. violoncelo. 6:30Novedades de Alemania (por-

tugus) (alemn). 7:00Alegre cabaret con disco. 7:30Biografa de un poeta ale-

mn nacldc en el extranjero: Hein- rtch ZUlleh.

8:00Od, braallefloa de origen alemn!

8:15Noticias y servicio econmi- co 'castellano, portugus)

8:30Msica ligera. 9 13 Eco de Alemania. 9:30Msica de Instrumentos de

viento. 9:45Impulsos creativos en Alema-

nia. 10 00Noticia (alemn). 10'15CarmenOpera de Georgee

Blzet. 11:45/Saludos a nuestros oyentes. Fin (alemn, castellano).

Mercado de futuros

Cierre de los mercados de futu- ro ayer en Nueva York:

AZCAR Enero 2.01; marzo 2.04; mayo 2.-

06; julio 2.11; setiembre 2.14. ALGODN

Enero 7.79; marzo 7.79; mayo 7.- 77; julio 7.75; octubre 7.78.

CAFE CONTRATO D Marzo 6.46; mayo 6.50; Julio 6.52;

setiembre 6.52; diciembre 6-43. CAFE DE RIO

Marzo 4.22; mayo 4.25; julio 4.30; setiembre 4.33; diciembre 4.17.

CAFE EXTRANJERO Rio 5 "4; Santos 7 .14: Medellln

11 7 8; Manlzales 11 3 8; Guatema- la 11; Salvador 11.

COBRE Entrega inmediata 10 3 8; enero

M8; marzo 9.18: mayo 9.20: julio P.22; setiembre 906: octubre 9.08; noviembre 9.11; diciembre 9.12. Ven- las: 63 lotes.

ESTAO Entrega inmediata 43 14; enero

43.60; febrero 43.65; marzo 43.70; abril 43.80; mayo 43.90; junio 44.00: julio 44.10; agosto 44.20; setiembre 4330; octubre 43.40; noviembre 43. 50; diciembre 43.55. Ventas: 1 lote.

Cierre del mercado de granos de Chicago. Precios para ranos de nuevo contrato.

TRIGO Diciembre 67 12; mayo 68: julio

67 1,4. MAZ

Diciembre 51 3 4; mayo 54 18; Ju- lio 54 7 8.

AVENA Diciembre 26 3 4; mayo 27 12;

setiembre 27 14.

Se interesan en las oportunidades comerciales

Mercado de azcar

Cablegramas recibidos de nues- tras oficinas de New York, setiem- bre 26. 1938:

11:20 A. M. La Bolsa abri: Enero S2.02; mar-

zo S2.07; mayo S2.ll; Julio $2.14; setiembre $2.17.

4:11 P. M. La Bolga cerr: Noviembre. 12.02;

enero $2.01; marzo $2.04; mayo $2. 08; julio 52-11; aetlembre $2.14.

5:10 P. M. National Sugar Refining Co com-

pr 6.800 toneladas de Filiptnas de almacn a $3.05.

L. W, MINFORD & CO. INC.

TldtidJoUcUia GUERRA

WNEL

A conferenrlsr con el enor Erneet F. Beosett* en relacin con las oportunidades comerciales que ofrece Puerto Rico, llegaron ayer a bordo del "Ceame" loa seores H. G. Roblneon, vicepresidente de Infirma Whlt- taker, Clark A Daniels, de Nueva York, y el seor 8. H. Clark, Jr., hijo del presidente de dlotia empresa. En la foto sparecen loe seores Rohlnson > Clsrk acompaadas de sus esposas. Regresarn al Norte en octubre.

movimienTo-o pORTUARIOn? f

AM JUAN

IIIWVI

Hoy martes Sale de Baltimore el vapor "Mil-

linocket". de la Baltimore Insular Line, con carga general para los puertos de la Isla. Maana mircoles

Llega el vapor "Coamo", proce- dente de la Repblica Dominicana, con pasajeros, cor respondencia y carga general para los puertos de la Isla. Llega el vapor "Angelina', procedente de Nueva York, con car- ga general para los puertos de la Isla. Llega el vapor "Panuco" al puerto de Gunica, con carga ge neral.

Precios ayer de produc- tos de primera necesi- dad en Nueva York

Harina. "Standard Spring Pats". barril de 196 libras: $4.65 a $4.80

Harina de mal blanca, neo de 100 libras: $1.90

Maiz, por fanega: .66 3 4c Oleomargarina, por libra: .14 1-

centavos Manteca, por libra: .0840c a

0850c Tocino, por barril: $26.87 l2c Jamones de 8 a 10 libras: .21c Jamones "Picnic": .13 12 a 15c Jamones "Boston Butts": .19c a

.21c Queso fresco de Nueva York: .19c

a -21c Queso fresco de Wisconsin: .15c

a .15 1,4c Mantequilla, extra de lechera:

.26 14c Huevos, "Standard Mixed": .27

12c Papas, "main". sacos de 150 li-

bras: $1.40 a'$1.50 . Habichuelas, 'marrow Jumbo'. sa-

cos de 100 libras: $5.25 a $5.50 Habichuelas rosadas: $4.00 Habichuelas "yellow eje": 55-50 Garbanzos mejicanos; impuesto

pagado: 56.25 a $8.00 Guisantes "blaek eye": $3.80

El .azcar volvi a subir ayer de uno a tres puntos

Mientras la lista general de valores ce- rr con bajas de uno a dos puntos

NUEVA YORK, setiembre 26. (P UtEl mercado de acciones baj hoy de uno a ms de dos puntos. Abri con regular actividad, pero luego fluctu estrechamente. El mprrado de bonos sufri bajas con- siderables,, especialmente la seccin extranjera- Los bonos Italianos re- gistraron bajas que llegaron hasta 10 puntos. Los bonos de Checoeslo- vaquia no tuvieron mercado. El ca- f baj. Los futuros de Santos baje- tn de nueve a veinte puntos, con ventas de 196 lotes. Las opciones de Ro bajaron de doce a trece puntos, con ventas de diez.lote. El azcar subi de uno a tres puntos. El de entrega inmediata permane- ci Inalterado en trea centavos li- bra. El algodn baj aproximada- mente 50 centavos en paca. Lo cueros cerraron con bajas de 15 puntos y alza de 8 punto.

Promedios de Dow Jones: 30 Industriales, 129.91, baja 3.11 .20 ferroviarios, 23.03. baja 132 15 de servicios pblico, .17.49, ba-

ja ,32 . 65 acciones 41.30, baja 1.21 40 borros. 86.04, baja .30 10 ferroviarios, primera clase, 87.

80, baja .56 10 ferroviarios, segunda clase, 47.

06, baja .38 10 de servicios pblicos, 103.92, ba-

ja -08 10 industriales. 105.37, baja .18 Ventas totales: 1,230,000 accio-

nes.

Air Reduction 54 Alaska Juneau Gold 9 14 Allled Chem. and Dy 171 Allis Chalmers Mfg. 44 12 Am Car and Foundry 22 1,2 Am. Bank Note .15 Am. Can 92 1:2 Am. Chicle 111 18 Am. and For. Power 3 18 Am. Locomotive 17 12 Am. Mach. and Foundry 11 18

Am. Metal Ltd. V) Am. Rad. and Std. San. 14 Am. Rolllng Mili 13 Am. Smelt. and Ref. 42 Am. Tel. and Tel. 134 Am. Tobacco (B.) 79 Am. Water Wks. and Elect. b Am. Wollen 4 Anaconda Copper 31 Anchor Hocking Glass 18 Armour (Del) Pf. 99 Armour and Co. (111) 1 Armour and Co. (111) P. Pf- 38 Atch. T. and S. Fe zz 29 Atlantic Refining 20 Atl.s Corp. 6 Aviation Corp. (Del) .3 Balt. and Ohio 6 Bendix Aviation 18 Best and Co. 13 Bethlehem Steel ."2 Blaw Knox 14 Brldgeport Bra 9 Brlggs Mfg. 30 Buter Bros. 7 Byron Jackson 15 Calumet and Hecla 7 Canadian Pac. 5 Carriers and Gen. Corp. 3 13 Case (J. I.; "G 12 Caterpillar Tractor 4" Central Aguirre Assoc. 20 18 Central Foundry 8 12 Cerro de Pasco Cop. 42 Ches, and Ohio 25 1*2 Chrysler Corp. 66 Coca-Cola 115 Z\ Colgate-Palm. Peet 10 1'8 Colum. Gas and Elect. 5 314 Colum. Plctures 10 12 Commercial Solventa 8 3,8 Commonwealth and Southern 1 l

18

5 8 18 12 :-4 14 38

S'8 14 34 7 8 18 38 33 1,2

11 38 J;2

Congoleum-Nalrn Consolidated Cigar Cons. Edison N. Y. Consolidated Oil Cont. Baklng "A" Cont. Can Cont. Oil (Del) Corn Prod. Ref. Crucible Steel Cuban Am. Sugar

22 3 4 6 14

23 53 8 13

17 5 8 37 1!4 26 li2 64 29 12

3 7,8

4merican Railroad Company of Porto Rico

Itinerario de trenes San Juan a Ponce y Mayagez

The una o the Amrica" 1290 Re,

PROGRAMAS PARA HOY MARTES. SEPTIEMBRE 27, 193? 6:45 Church of the Air 7:00 Noticias Locales 8:00 Morning Melodies 8:30 Informaciones Transradio 8.45 Works Prngress Adminis. 9:00 Offlcial Weather Report 9:00 Hora Vctor 9:30 Juegos y Pasatiempos

10:30 Transradio News 10:45 Everybody's Program 11:00 Palabras y Msica 12:00 Prog. Musical Informativo 1:15 Comentario Hpicos 1:30 Transradlo News 1:45 Informaelone Transradio 2:00 People's Cholee 2:15 Campana Pro-Industrlaa 'de

Puerto Rico 2:30 Buenas Tardes

-5:00 Concert Hejir 5:10 Lydia E. Pinkham 5:15 Servido de Extensin 6:00 La Correspondencia 8:00 Informaciones Hpicas 8:30 Programa Bailable 8:00 Officla Weather Repor. 9:00 Kresto 9:30 Inf. Locales y Extranjeras

10:00 Noticiario Tranradlo 10:30 Lat Mlnutt News Flashes 11:00 Slgn Off. Buenas Noches.

Este programa est sujeto * ilteraclcr.es. -

Lea hacia abajo. READ DOWN En vigor desde el 1 de agosto de 1927

Lea bada arriba READ UP

Diarto - Daily. modificado el 6 de octubre de 1931. Diario - Daily.

1 P. M.

1 A. M.

89B P. M, ESTACIONES P.L. A, M. 38B 1 P. M.

8:4* 7:20 1:05 Salida San Juan Llegada 6:08 7:08 7:15 8 58 7:31 1:14 Talleres 4:68 6:58 7:08 9:02 7:84 1:18 Santurce 4:64 6:48 7:04 to. 7:41 1:28 Martin Pea 4:48 6:48 7:00 9 31 8:01 1:80 Bavamn 4:27 6:31 6:44 8:55 8.24 1:58 Toa Baja 4:03 5:56 6:24

IffOO 8:28 2:01 Dorado . 359 5:51 X 6:21 10:26 852 2:28 Vega Baja 3:36 5:27 5:57 10:42 9 07 2:39 Campo Alegre 3:18 6:09 6:43 10:50 8:16 2:47 Manat 313 6:08 6:36 11:04 9:27 l 2:60 Barceloneta 2:69 4:48 6:24 11:85 9:56 3:22 Cambalache 2:29 4:16 4:69 11:44 10:08 8:80

3:34 Llegada Areclbo Camp Salida Llegada Areclbo Ciudad Salida

2:20 4:06 4:51 4:60 12:01 10:17 1:47 Salida Areclbo Campo Listada 2:10 C:66 4:36 12:26 10:40 i 4:12 Hatillo i 1:44 3:27 X 4:12 12:31 10:44 4:16 Otara? 1:40 3:22 4:07 12:51 11:04 4:88 Quebradilla 1:19 3:01 3:48 1:18 11:28 4:57 Isabela 12:53 2:34 3:28

1:52- 12:05 6:80 Llagada Aguadilla Ciudad Salida 12:18 2:00 2:49 ' 2:06 12:80 5:34 Salida Aguadilla Ciudad Llegada 11:63 1:46 2:46 2:17- 12:41 5:42 Coloso 11:42 1:24 2:37 2:24 2:46

12:48 1:08

6:48 6:11

Aguada Rincn

11:84 11:13

1:26 1:04

2:30 2.08

. 2:80 1:14 6:16 Crcega 11:07 12:68 2.02 3:12- I 1:36 6:40 Aasco 10:46 12:36 X 1:36 2:28 1:51 7:00 Llegad Mavagues Playa Salida 10:38 12:17 1:20 3:44 2:00 Salida Mayaguas Playa Llegad 10:19 12:01 1:15

f. 2:06 2:28 1:06 Llegada Mayaguas Ciudad Salida Hormiguero 10:15 964 11:87 11:35 4:22 2:36 Filial Amor 948 11:24

JS 2:46 ,' San Germn 9:30 11:13 ,r 3:00 Lajas Ciudad. 9:18 10:66 4:55 2:07 / Lajas Estacin 9:08 10:60 8:11 3:22 La Plata 8:80 10:32 6:20 3:31 Limn 8:48 10:23 6:33 3:44 Santa Rita |l 10:12 6:48 3:54 Yauec 10:03

6:04 . 4:19 Ouayanilla 7:88 6:88 8:18 4:28 Tllanos 7:44 9:84 41 - 4:80 Llegada Pones . Salida 7:88 - 8:00

. k. M , P- M e A M 1 P. M.

|. - (X) CBUCI CON OTEO T1EN DB VIAJ1 (Cregstag vito aaothar paanana traln)

SROS.

u S-lielt? nf era acin soere paradas es asnal ea las Estacione e y Oficina CsntraL

uT>).!/71VT)f>

%

MILES DE MUJERES Y NIOS

Servicio postal areo Hoy martes sale correo areo pa-

ra la Repblica Dominicana, Hai- t, Cuba y Miaml. Llega correo s- reo de Trinidad. Venezuela, lasGua- yanas. Brasil, Paraguay. Uruguay y Argentina. Tambin llega de la Repblica Dominicana, Hait, Cu- ba, Jamaica. Colombia, Panam; Ecuador y Per.

Maana mircoles llega correo areo procedente de la Repblica Dominicana, Hait. Cuba y Miaml- Salidas y llegadas

Hoy martes sale avin para le ruta San Juan-Miami. y llega de las rutas Argentina-San Juan y Pe- r-San Juan.

Maana mircoles llega avin de la ruta Miami-San Juan.

Viajeros del "Brbara"

Pasajeros que llegaron anoche a San Juan a bordo del vapor "Br- bara", procedente de Baltimore:

Seora de Miguel Such, Lotta Solmson, seflors Boyd Brown, Ed- ward Brown, Bonnie Brown. Miles Brown. seora Charlea Salazar, Sra. E! S. Steele, Vctor de Semuel- son, Boyd Brown, John Deber*en y esposa, Sra. Marjorie Ekelund, Sra. Eva Reed Barrett. Rafael O. Hernn- dez, y esposa, Albert Lococo y es- posa, Carmen Fernndez, Rafael O. Fernndez Jr., Alda Chardn, Elisa Colberg. Jos Laborde, esposa y ni- os.. Dorothy Clark. Laura Fish. Reverendo Vicente Murga. Joseph A. Short. esposa y nios. James J. Alvls y esposa, seora Gilhert J. Carr, Olive M. Kelk, Francs Sherman, Mary Moffett, hermanas M. Perpetua y M. Martina H. Hein. H. Horsfeldt.

Mercado de cambio

Int. Int.

NUEVA YORK, setiembre 26. (P. U.)En la Bolsa de esta ciudad se registraron hoy lunes las siguien- tes cotizaciones sobre cambios ex- tranjeros:

Esterlina inglesa 4.7575, franco francs 2.6662. lira italiana 5.2637. franco belga 16.93, franco suizo 22.41. marzo alemn 39.88, marco registrado 19.25. diar yugoeslavo 2.34. florn holands 53.36.

La peseta espaola no fu coti- zada.

Curtiss-Wright Corp. Del. and Hudson Co. Douglas Aircraft Du Pont de N. Eastman Kodak Elect. Auto-Lite Elect. Pwr. and Llght Ex-Cello-O Corp. Irestone Tire and R. Foster Wheeler Corp. Freeport Sulphur Ce. Gen. Am. Transport Gen. Asphalt Gen. Electric Gen. Foods Gen. Motors Gen. Rail Signa! Gillette Safety Razor Goodrich Co. Goodyear T. and R. G't Northern Rail Pf. G't Western Sugar Green (H. L.) Co. - Greyhound Corp. Hercules Motor Corp. Howe Sound Co. Hudson Motor Car niinois Central Insplratlon Copper Interlake Iron Int. Business Mach. Int. Harvester Int. Mere. Marine Int. Nickel of Can.

Paper and P'wr. Tel. and Tel.

Do.. Domestic Johns Manville Corp. Kennecott Copper Kresge (S. H.) and Co. Kroger Groe, and Bak. Liggett and Myeri (B.) Lambert Ce. Lehman Corp. Loew"s Inc. Lone Star Cement Lorillard (P.) Co. Mack Trucks. Inc. Macy (R. H.) Co. Magma Copper Co. Mith. Alkali Wks McKesson and Robbins Mohawk Carpet Mills Montgomery Ward Murray Corp. Nash-Kelvinator Co. Nat. Acm Nat. Biscuit Nat. Cash Reg. Nat. Dairy Prod. Nat. Dlstill. Prod.

Lead Co. P'wr and Llght Supply of Pa.

New York Central North American Co. North Am. Aviation Northern Pacific . Ohio Oil Co. Otis Elevator Co. Otis Steel Co. Pac. Gas and Elect. Packard Motor Car Paramount Pict. Inc. Patino Min. and Enter. Petrol. Corp. of Am. Pennsylvania R. R. Phillips Pe. Pressed Steel Car Pub. Serv. of N. J. Pullman Inc. Pur Oil Co. Radio Corp. of Am. R. K. O. Remington-Rand epublle S*-' Corp. Reynold Metals Co Reynolds (R. J.) Tobae. (B) Schenley Distillers Seaboard Oil of Del. Sears Roebuck Shell Unten Oil Simmona Co. Socony-Vacuum Oil South P- R. Sugar South. Cal. Edison South. Pac. Co. South r>" Sperry Ccip.

Nat. Nat. Nat.

4 14 15 42

130 168 29

8 14 13 19 18 16 38 28 1,4 41 16 IB 37 14 32 12 41 12 17

7 114 19 58 23 78 16 58 25 3 4 19 13 78 14 14 41

7 11 9 18

13 10 3 8

146 55 3'4

2 7 8 45

7 12 6 5,8 7

90 39 114 17 3 8 15 95 12 112 22 14 48 112 49 14 17 12 21 12 38 27 26 38

5 58 13 41

7 3 4 7 34 9 7.8

22 14 22 5 9 11 34 21 18 21 34 5 71

13 5 8 14 5 8 16 34

7 5'8 9 38 9 14

19 8 12

25 4 14 8 718 9 58 8 14

16 18 35 3.4 7

26 12 25 3,4 9 6 2

12 12 15 3i4 10 12 40 14 17 1!2 66 12 18 26 12 38 19 1|2 21 14 114 10 14 23

(Continuacin de la pgina 4)

SANTIAGO DE CHILE, setiem- bre 28. (P U> El Presidente de la Repblica, Arturo Alessandri. diri- gi a Benet y a Hitler cablegra- mas en loe cuale les hace un fer- voroso llamado para que olucio- nen pacificamente las diferencia en el actual problema que encaran. Alessandri dice en sus menaajes que est eguro de que "las ms gran- de controversias... tienen solucin pacifica".

Hirry W. FRANTZ. WASHINGTON. D. C, ytiembre

26. (P. U.tEl Departamento de Estado no ha recibido el comuni- cado que Londres le envi al Fuehrer. y por lo tanto se abstuvo de comentario.

Opinan otras fuentes diplomti- cas que los comunicados de Lon- dres despus del discurso de Hitler han esclarecido tcnicamente la si- tuacin, especialmente al hacer constar claramente que la nacio- nes democrtlc insisten en que se negocie el srreglo de Sdete, en ausencia ds.lo cual se etable- ceria prcticamente la Triple En- tente de la Gran Guerra. Los ob- servadores militares aqu en Wash- ington consideran que es muy im- probable que Alemania ataque mi- litarmente a Checoeslovaquia ante la atronadora fuerza militar que e ha organizado contra- Hitler y que por lo tanto acceder aunque de mala gana a proseguir con las ne- gociaciones. Creen lo observado- res militares que Italia desea que se localice la solucin del proble- ma checo y que no le aconsejar a loa alemanes ninguna agresin en la actual aituacln.

Tambin se cree que si Italia se uniera a Alemania en un conflic- to, la Gran Bretaa f Francia ejer- ceran su influencia y u preain obre Turqua para obtener u res- paldo a fin de mantener abiertos los Dardanelos y para que ayude a la defensa del Canal de Suez, de- jando asi libres a gran parte de las fuerzas inglesas para accin en los frentes del oeste. Se comenta en los circulo militares que la po- sicin de Alemania hoy es relati- vamente mes dbil que la del 1914 ya que hoy los alemanes son ms deficientes en poder naval y no pueden contar con la ayuda de Turquja ni con explotar en su be- neficio la divisin poltica de lo Balcanes que exista despus de las Guerras Balcnicas poco ante de la Gran Guerra.

Se considera que el comunicado de Chamberlain contesta el discur- so de Hitler en lo que tiene de ten- tativa para aislar el "lssue" de Che- coeslovaquia.

VARSOVIA, setiembre 26. (P.

U.) Dicen los funcionarlos del Go- bierno polaco que las negociacio- nes sobre Ja minora polaca en Che- coeslovaquia se "desplomaron tem- poralmente" debido a que Praga e neg a acceder a la demanda de Vartovia de que se evacuara inme- diatamente la regln de la fronte- ra por el distrito de Tesehen, que es donde habitan los polacos. En lugar de acceder a la evacuacin de la zona de Tesehen, los checos nicamente convinieron en entrar en negociaciones diplomticas so- bre las demanda polacas.

Por Stewart Brown VERONA. setiembre 28. (P. U.)

El premier Muisolini le dijo i 100.000 fascistas que "Italia no titu- bear un minuto" en pelear al lado de Alemania en caso de una con- flagracin general, "aunque Che- coeslovaquia no vale el derrama- miento d* sangre".

Dijo tambin el Duce: "Es In-

Standard Brands 7 Stand. Gas and Elect. 3 Standard Oil (Cal.) 28 58 Standard Oil (Ind.) 27 18 Standard 011 (N. J.) 47 1|2 Sterling Prod. Inc. 66 Stewart-Warner 8 34 Stone and Webster 7 5'8 Studebaker Corp. (Del.) 6 1|2 Swift and Co. 17 Swift Intl. 26 1'8 Texas Corp. 39 3 4 Texas Gulf Sulph. 34 3 4 Texas Pac. C. and O. 8 78 Tlmkln Roller Bering 43 Twentleth Cent. Fox 21 IB Union Carb. and Carb. 78 1|4 Union Pac. R. R. 80 United Aircraft Corp. 24 1'8 United Corp. 2 1|8 United Frult 54 United Gas Improv. 9 1!2 U. S. Ind. Alohol 18 118 U. S. Leather Co. 4 18 U. S. Rubber Co. 41 1:2 U. S. Smelt. Ref. and M. 52 18 U. S. Steel Co. 51 78 Vanadlum" Corp. 15 34 Walworth Co. 7 18 Warner Bros. Pict. 5 3 8 Western Union Teleg. 24 1 4 Westlnghouse Elect. "96 Woolworth (F. W.) 42 3|4 Worthington P. * M. (Del.) 17 NEW YORK CURB EXCHANGE

Aluminum Co. of Am. 101 12 Am. Cyanamid (B) 21 Am. Gas and Elect. 23 34 Aas Corp. 6 1'8 Brazilian T. L. and P. 8 718 Carrler Corp. 17 12 Cities Service 5 38 Consolidated Coppermine 5 1!2 Crele Petrol. 19 5[8 Elect. Bond and Share 6 Ford Ltd. 3 118 Gulf Oil Corp. 37 Hudson Bay Mining and S. 26 1|2 Imp. Oil Ltd. 15 Intl Petrel. Ltd. 23 18 M-Wiliams Dredging 14 Molybdenum Corp. 4 112 Nat. Bellas Hess 12 Newmont Mining 60 Nigara Hudson P'wr 5 34 Pan American Air. 11 5 8 Pantepec Oil of V. 3 12 United Gas Corp- 2 7;8

ACCIONES BANCARIAS Bankers Trust 37 14 Chase National 26 114 First Nat. Boston 35 National City 21 112

til que los diplomtico tratan del salvar el Tratado de Versalles por- que la Europa que fu creada en, Versalles est en estado agnico. Su suerte se decidir esta semana. Durante esta semana tal ves sur- gir una nueva Europa... Camisas negra, nosotros estamos a favor de ess nueva Europa."

e

OTTAWA, Cenada, setiembre 28, (P. U.)Se Informa confiablemen- te que el Almirantazgo britnico est considerando eneasgarse la los yacimiento petrolferos' del va- lle Turnar en Alberta eenatruyen- do un oleoducto hasta la costa del Pacfico.

* -

LONDRES, setiembre 28. (P. U. El Gobierno comena la distribu- cin de mascarilla contra el gaa al pblico en general, pero la en- trega se detuvo en mucbpay casos hasta que exista "un estajo'de agu- da' emergencia".

El Consejo Privdo jejfgs re- velar qu ocurri en su."sesin de treinta minutos. Sin embargo, fuente informada cresa .que es posible que el Rey firmar fa pro- clama movilizando la reserva mi- litar para er expedida al "fuere necesario.

I / LONDRES, setiembre 26. (I* U.)

El llamamiento de paz del presi- dente Roosevelt ha irritado '* la oficialidad alemana; pero ha aido muy bien recibido en n-aga, Lon- dres. Prl y Moc. por su efecto moral. El Presidente d Checoeslo- vaquia y los Premier de Franela y de la Gran Bretaa contestaron inmediatamente con expresnos do gratitud. El canciller Hitler so ha- lla todava considerando su contes- tacin.

El premier Daladler de Trancla contest: "Es de especial valof mo- ral para mi que bajo vuestra alta autoridad moral, la devocin de to- da la nacin americana a los prin- cipios que han sido reconocidos y pblicamente admitidos en eL pac- to Kellogg-Briand. se afirme aho- ra aolemnemente."

Los peridicos de Alemania no mencionan la peticin de Roose- velt. Los lderes fascistas de Roma afirmaron que el cablegrama de Roosevelt ha sido una valiosa con- tribucin a los esfuerzos de la paz. Los lderes de Mosc consideran el mensaje de Roosevelt como un res- psldo a la posicin de los rusos en relacin con el orden lntsrnscional y la adhesin a las obligaciones por todos los estadoe.

WASHINGTON. D. C. setiembre

26. (P U> El discurso de Hitler ha suscitado una profunda reaccin. El senador M. M. Logan, de Kentueky, dijo creer que la palabra* do Hit- ler "Ignlfican -uno guerr* Inevita- ble". El senador Wllllam t. Borah reiter su poltica de aislamiento diciendo: "Que lo arregle* elloei mismos". El senador WJllVem King dijo que en su opinin el pueblo s lemn en el fondo no estaba dis- puesto a unirse a una "demostra- cin blica". El representante Lud- low dijo: "Hitler ha dejado la]

puerta abierta para las negociacio- nes."

SHANGHAI, etiembra 36. (P VI.

Se informe que InglsYtSTra y Frsneia han terminado loa planes para la evacuacin de sus naciona- les y fuerzas de defensa en el norte do China en caso de una guerra europea, ante la ereenelk de que Japn se pondra de parte de Ale- mania contra ellas.

1240 K. c Martes, 27 de setiembre, 1938

A. M. 7:00"Diario Hsblado" MatlnaL 7:30Msica popular (Lalrande) 7:45Transradlo News. 8:00Concierto del Airo.' 8:30 Programa de Patillas.

10:00Msica Popular (Power Electric Co.)

10:15Programa de Cumpleaos (Cocomalt)

10:30Msica Norteamericana. 11:00 Alice Brown' Hour 12:Q0Quinteto Alera (Weefc

Indlea Adv. Co.) P M. 1:30Informaciones Hlplcu. 1:45Industrias Nativas. 2:00Peticiones Escogidas, 3:30Msica Norteamericana, 4:00Msica Clsica. 5:00La Hora del Te. S: , 5:30WPA Program. 5:45Bellezas que Perdurare. 6:00"Diario Hablado" (Wegt

Indiee Adv. Co.) 7:30Don Nacho y BU conjunto.

iLlhhy McNeill * Ubby) 7:45Tio Rico (Ricomalt) 8:00Viaje del Avin Fantasma

(Klim) m . 8 15Msica Argentina; i 8:30Orquesta Rafael Mulos

(Esso) 9:00Mica Espaola. 9:15Orquesta Don Nacho.

10:00Panorama Internacional (Colgate Palmollve Peet)

10:15Noticias Transradlo . (Ricomalt)

10:30Msica Bailable. 11:00Ultimas Noticias Hora

Oficial y Buenas Noches. (Sujeto a cambio sin previo aviso).

Compr "Puerto Rico Ilustrado", la Revista del hogar

^yga^