1
Contenido INTRODUCCION ................................................................................................................................. 3
VALORACIÓN CRÍTICA ...................................................................................................................... 3
CARACTERISTICAS DE UN BUEN TITULO ....................................................................................... 3
LECTURA DEL RESUMEN O ABSTRAC DE UN ARTÍCULO .............................................................. 4
CONTENIDO DEL ARTÍCULO ............................................................................................................ 4
LECTURA ORDENADA DEL CONTENIDO DEL ARTÍCULO .............................................................. 4
RESULTADOS DE LOS ARTICULOS ................................................................................................... 5
LA DISCUSION DEL ARTÍCULO ......................................................................................................... 5
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS ..................................................................................................... 6
COMO RESUMIR Y ARCHIVAR LA INFORMACION O REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS .............. 7
BASES DE DATOS ............................................................................................................................... 7
BASES DE DATOS BIBLIOGRÁFICAS NACIONALES: ........................................................................... 7
COLOPS ........................................................................................................................................ 7
LICOCS ......................................................................................................................................... 7
MINSALUD ................................................................................................................................... 7
VIOLENCIA ................................................................................................................................... 7
BASES DE DATOS BIBLIOGRÁFICAS INTERNACIONALES: ................................................................. 8
AIDSLINE ...................................................................................................................................... 8
BIBLIOTECA OPS (WASHINGTON) ................................................................................................ 8
BIBLIOTECA VIRTUAL DE DESASTRES .......................................................................................... 8
BIOETHICS .................................................................................................................................... 8
CANCERNET ................................................................................................................................. 8
CHEMID ....................................................................................................................................... 8
DROGODEPENDENCIAS ............................................................................................................... 8
EUROETHICS ................................................................................................................................ 9
FORCED MIGRATION ONLINE (FMO) ........................................................................................... 9
2
GOHNET ....................................................................................................................................... 9
LILACS .......................................................................................................................................... 9
MEDICAMENTOS ......................................................................................................................... 9
MEDLINE ...................................................................................................................................... 9
REFORMA DEL SECTOR SALUD .................................................................................................... 9
NATIONAL ELECTRONIC LIBRARY FOR HEALTH (NeLH) ............................................................. 10
TOXLINE ..................................................................................................................................... 10
BASE DE DATOS POR AREAS .......................................................................................................... 10
Consumo ................................................................................................................................... 10
Documentación Clínica .............................................................................................................. 10
Drogodependencias .................................................................................................................. 10
Educación para la Salud............................................................................................................. 10
Enfermería ................................................................................................................................. 10
Enfermedades Infecciosas ......................................................................................................... 10
Epidemiología y Estadística ....................................................................................................... 10
Farmacología ............................................................................................................................. 10
Generales - Multidisciplinares ................................................................................................... 11
Geriatría y Gerontología ............................................................................................................ 11
Historia de la Medicina.............................................................................................................. 11
Investigación ............................................................................................................................. 11
Medicina Marítima .................................................................................................................... 11
Nutrición .................................................................................................................................... 11
Psiquiatría - Psicología ............................................................................................................... 11
Tesis Doctorales ........................................................................................................................ 11
ANEXOS DIAPOSITIVAS ..................................................................................................................... 12
3
ANALISIS CRÍTICO DE LA LITERATURA CIENTIFICA ANDERSON DIAZ PEREZ1
Msc. Ciencias Básicas Biomédicas E Inmunología 1. Msc. Ciencias básicas Biomédicas. Docente e Investigador.
Programa de Instrumentación Quirúrgica. Facultad Ciencias de La Salud
Corporación Universitaria Rafael Núñez.
INTRODUCCION
El objetivo de la lectura de un artículo científico, un libro, u otro documento, de naturaleza científica, se resume básicamente en saber cuatro (4) cosas:
1. Saber leer 2. Saber comprender 3. Saber analizar 4. Saber sintetizar
El presente trabajo brinda indicaciones para evaluar, resumir y finalmente, establecer la categoría de la evidencia presentada en los artículos así mismo para la escritura de los artículos originales y de revisión, pero con un punto de vista crítico.
VALORACIÓN CRÍTICA
La valoración crítica de la información
contenida en los artículos científicos,
debe comenzar como primera medida
por el titulo mismo. Al valorar un titulo,
hay que hacerse algunas preguntas muy
especiales y a la vez básicas para
comenzar a realizar nuestra propia
investigación o articulo de revisión.
a) ¿Qué relación tiene el artículo que
estoy leyendo con el tema que
estoy investigando o pretendo
investigar?
b) ¿Qué tanto expresa del contenido
real del escrito?
Cuando localizamos un articulo a través
de medios computarizados (Internet,
Bases de Datos), es posible que el titulo
realmente contenga la palabra clave que
oriente o oriento la búsqueda, pero el
tema puede ser tratado con un enfoque o
una aplicación muy diferente, por lo
tanto sin importancia para nuestra
investigación.
CARACTERISTICAS DE UN BUEN
TITULO
Un buen titulo se caracteriza por ser:
Conciso (extensión no mayor de
15 a 17 palabras), dependiendo
de la revista a publicar o donde se
publico el articulo.
Informativo, debe dar a conocer
al investigador si se trata de un
estudio clínico en humanos o en
una especia animal, in vitro, para
que y el como se hizo, entre otras
consideraciones propias de cada
investigación y tipo de
investigador.
Claro ( no contener abreviaturas
ni acrónimos) por ejemplo:
4
o Titulo adecuado: ANALISIS DE LA
SITUACION DE SALUD DEL
DISTRITO DE CARTAGENA.
o Titulo inadecuado: ACCIDENTES
ATENDIDOS POR
PROFESIONALES EN APH.
LECTURA DEL RESUMEN O ABSTRAC
DE UN ARTÍCULO
El segundo paso en el análisis o lectura
crítica de un artículo es el resumen,
extracto o abstrac. Un excelente artículo
contiene el resumen al comienzo, no al
final. El resumen debe ser:
1. Breve: no mas de 150 palabras. Se
cuentan cómo palabras, al igual
que en el titulo, únicamente los
sustantivos, verbos y adjetivos.
2. Claro: no debe tener abreviaturas
ni términos muy difíciles de
entender.
3. Suficiente: la información
suficiente debe incluir los
objetivos, el método, los
resultados mas relevantes,
expresados en forma cualitativa y
conclusiones si las hay.
Un buen resumen no debe contener una
descripción detallada de los
procedimientos, ni de resultados
tabulados, ni citas o referencias. La
lectura de un buen resumen debe
permitirles decidir si les interesa o no
leer el artículo.
Al final del resumen debe haber una lista
de palabras claves (2 a 6) que permitan
clasificar el artículo en un banco de
datos.
CONTENIDO DEL ARTÍCULO
El tercer paso en la lectura crítica de un
artículo consiste en revisar el conjunto
del escrito. Esto dará una visión global
que permitirá apreciar la extensión; las
partes que comprende; el material
grafico que aporta y la cantidad de
referencias bibliográficas. Esta revisión
dará una impresión de conjunto del
artículo o libro a escribir o investigación
a desarrollar y nos ayudaría a
determinar nuestra hipótesis de
investigación y metodología a utilizar, es
decir que podemos esperar de el y la
calidad de lo que se investigara y
escribirá.
LECTURA ORDENADA DEL
CONTENIDO DEL ARTÍCULO
El cuarto paso es la lectura ordenada del
contenido, tomando notas, subrayando
ideas y meditando sobre lo que se va
leyendo y analizando. En esta lectura se
hace énfasis en:
El método: ¿describen los
autores, en forma clara y
completa el procedimiento
seguido?, ¿indican los materiales,
aparatos, actividades, de tal
manera que podamos
identificarlos y repetir los
procedimientos descritos?¿los
contenidos mostrados son
5
coherente con el titulo y las
referencias bibliográficas? ¿el
método se adecuan a los
objetivos?¿el método utilizado o a
utilizar en su investigación o
escritura de articulo fue validado
internamente mediante
calibraciones, ensayos previos,
estudios de reproducibilidad,
determinación del error, pruebas
piloto y otros procedimientos,
según sea el caso, es decir: el tipo
de investigación, el tipo de
investigador, el tipo de articulo
(revisión u original).
La validez y confiabilidad de los
métodos y técnicas depende del
grado de calibración, de la
estandarización de los procesos,
del uso de controles o testigos
adecuados y del grado de
objetividad que se procura
mediante un diseño doble o triple
ciego (estudios especiales: pre
experimentales, cuasi
experimentales, experimentales y
híbridos, entre otros).
RESULTADOS DE LOS ARTICULOS
Acerca de los resultados, hay que
cuestionar:
1. Si están claramente presentados,
es decir con las figuras y tablas
pertinentes, si suministran la
información suficiente y completa
y que se entiendan sin leer el
artículo.
2. Si los resultados corresponden
con los objetivos planteados en la
introducción.
3. Si hay tratamiento estadístico u
otra forma de análisis de los
resultados que permita hacer
inferencias objetivas sobre el
artículo.
4. Que indique los procesos de
filtrado de los resultados y se
analizan los posibles factores que
determinaron la perdida de
pacientes, muerte de animales o
efectos secundarios observados,
es decir el investigador debe
tener ciertos conocimientos
especiales de epidemiologia y
bioestadística, ya que este debe
analizar los resultados si son
pertinentes o no de acuerdo a la
naturaleza de las variables y a los
objetivos.
LA DISCUSION DEL ARTÍCULO
Es la sección de un artículo que vincula
los resultados con los antecedentes y
analiza de manera autocritica los
resultados, poniendo de presente las
posibles limitaciones, factores de
confusión y errores. En una discusión
se deben comparar los resultados
obtenidos en el estudio, con los
reportados por otros investigadores,
sugiriendo una explicación para los fines
de sistematización de la ciencia y para la
validación externa de la investigación.
6
Dentro de la discusión, pueden haber
conclusiones y estas deben partir de la
relación entre los resultados y los
objetivos e hipótesis planteados en la
introducción. Las conclusiones deben
tener un soporte en términos de valor de
probabilidad determinado con una
prueba estadística o un cálculo de
probabilidad.
Las conclusiones no pueden ser
especulativas, sino atenerse a los
resultados. Es conveniente que se
incluya una prospectiva y una
autoevaluación del trabajo o articulo.
Entiéndase como prospectiva, una
sugerencia de cómo continuar
investigando el mismo tema y que
hipótesis nuevas surgen de los
resultados o conclusiones presentadas
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
La lectura crítica detallada concluye con
un análisis de las referencias, que tome
en cuenta:
1. La pertinencia de las referencias:
es decir que solo se citen
referencias relacionadas con el
tema o método de que se trata en
el artículo a escribir o analizar.
2. Actualización: es decir, la
inclusión de referencias
recientes, sin descartar por ello
los antecedentes históricos más
destacados y pertinentes. La
utilidad de las referencias para
nuestra propia búsqueda de
información. Ver tabla 1.
Tabla 1. Niveles De Calidad De Las Referencias Bibliográficas. (Aclaro: la siguiente tabla es solo un ejemplo la cual usted puede cambiar o ajustar de acuerdo a sus necesidades investigativas y tipo de estudio)
CATEGORIA TIPOS DE INVESTIGACION
1ª Evidencia obtenida de meta-análisis de pruebas clínicas, controladas,
aleatorizadas
1b Pruebas clínicas controladas, aleatorizadas
2ª Experimentos clínicos
2b Estudios cuasi-experimentales, bien diseñados
3 Comparaciones entre periodos o entre lugares geográficos diferentes, sin
intervención
Estudios descriptivos, comparativos, correlaciones, casos, controles
4 Opiniones de expertos que fundamenten su concepto en experiencia
clinica
7
Informe de comités de expertos
La presente tabla resume los criterios para establecer el grado de evidencia de una
investigación de acuerdo a la confiabilidad que merece la información con miras a
analizarla y aplicarlas. (nota: si usted todavía no domina los aspectos metodológicos presentados en la
tabla, al menos verifique si en el artículo que usted analiza trata aspectos que están en la tabla)
COMO RESUMIR Y ARCHIVAR LA
INFORMACION O REFERENCIAS
BIBLIOGRAFICAS
Después de leer un artículo científico, es
indispensable que se elabore un
resumen del resumen del artículo y lo
archivemos de la mejor manera, de tal
forma que podamos recuperar la
información y utilizarla cuando la
necesitemos.
La manera práctica de elaborar
resúmenes y archivarlos consiste en
elaborar una ficha critica, que contenga
no solo la referencia completa, sino
nuestro propio comentario acerca del
valor del artículo, documento o libro
leído, y la indicación de para qué no
puede servir, qué vamos emplear de él,
que aportes merecen destacarse y cuáles
son las principales objeciones.
BASES DE DATOS
Las bases de datos son páginas de
internet o revistas virtuales o
asociaciones que se agrupan para
ordenar de manera sistematice, según
autores, áreas de interés, entre otros,
artículos resultados de estudios de
investigación o revisiones de la
literatura dispersa con un enfoque y
perspectiva unidimensional acerca de
una problemática específica, con un
análisis selectivo y critico de un estudio
pormenorizado.
BASES DE DATOS BIBLIOGRÁFICAS
NACIONALES:
COLOPS - Base de datos del Centro de
Documentación Carlos Sanmartín
Barbieri de OPS Colombia.
LICOCS -Base de datos cooperativa
especializada en literatura colombiana
en Ciencias de la Salud.
MINSALUD - Base de datos de la
Biblioteca Jorge Bejarano del Ministerio
de Salud de Colombia
VIOLENCIA - Base de datos desarrollada
por el Centro de Documentación "Carlos
Sanmartín Barberi" de la OPS Colombia,
sobre la temática de violencia doméstica,
política y en general todas las
situaciones de violencia que afectan el
desarrollo integral del ser humano tanto
en Colombia como en América Latina.
8
BASES DE DATOS BIBLIOGRÁFICAS INTERNACIONALES:
AIDSLINE - Base de datos administrada por la National Library of Medicine y el National Institute of Health de los Estados Unidos con citas bibliográficas sobre el Sindrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), Infecciones por VIH, y enfermedades oportunistas relacionadas con SIDA. El período comprendido es desde 1980 hasta el presente.
BIBLIOTECA OPS (WASHINGTON) -
Base de datos sobre la memoria
institucional, registro oficial de la
documentación producida por la
Organización desde 1902 hasta el
presente. Contiene alrededor de 32.000
registros bibliográficos de la producción
de la OPS, incluyendo colección digital,
que consiste en alrededor de 4.000
registros en texto completo,
principalmente documentos y
resoluciones de los Cuerpos Directivos.
BIBLIOTECA VIRTUAL DE DESASTRES
- Base de datos de colección electrónica
de las publicaciones más importantes
sobre emergencias y desastres
desarrollada por OPS, OMS, EIRD,
ACNUR, UNICEF, Proyecto ESFERA,
Comité Internacional de la Cruz Roja y
otras organizaciones no
gubernamentales. Todos los documentos
se encuentran en HTML y algunos de
ellos en PDF. Son más de 400
documentos científico-técnicos en texto
completo.
BIOETHICS – Base de datos
administrada por el National Institute of
Health (NIH) que ofrece información
sobre: programas, fuentes de
investigación, documentos,
oportunidades de educación, fondos
para investigación y cursos de
capacitación en el campo de la
BIOETICA.
CANCERNET - Base de datos
especializada en cáncer administrada
por el National Cancer Institute y el
National Institute of Health de los
Estados Unidos. Contiene información
sobre protocolos en cáncer (PDQ),
literatura sobre cáncer (CANCERLIT) y
literatura en línea sobre cáncer
(CANCERLINE).
CHEMID - Base de datos administrada
por la National Library of Medicine y el
National Institute of Health de los
Estados Unidos, contiene cerca de
339.000 compuestos químicos. Los
registros incluyen el número de registro
CAS y otros números identificadores,
fórmula molecular, nombre genérico y
otros sinónimos. Cada actualización
aporta cerca de 4.000 registros.
DROGODEPENDENCIAS - Base de datos
bibliográfica desarrollada por el
Observatorio Vasco de
Drogodependencias, cuenta en la
actualidad con 20.500 referencias
bibliográficas y su ritmo de crecimiento
anual es de 2.000 registros. Los fondos
provienen de artículos procedentes de
9
más de 400 revistas, monografías y
literatura gris, y abarcan todos los
conceptos relacionados con el tema.
EUROETHICS – Base de datos sobre
ética médica que cuenta con el apoyo de
la Comisión Europea en la que participan
Francia, Alemania, los Paises Bajos y
Suecia conformando la EUROETHICS
HEALTH NETWORK (EHN). En la
actualidad la base de datos cuenta con
10.000 documentos sobre el tema y
mensualmente se incrementa en cerca
de 1.000 registros.
FORCED MIGRATION ONLINE (FMO) -
Desarrollada por el Centro de Estudios
de Refugiados, provee acceso a una gran
variedad de recursos en línea
relacionados con la situación de los
migrantes forzados en todo el mundo.
Base de datos diseñada para ser
utilizada por profesionales,
investigadores, tomadores de decisiones,
estudiantes y cualquier otra persona
interesada en el tema. Los objetivos de la
base de datos FMO son dar información
comprensiva en un ambiente imparcial
con el fin de promover la toma de
conciencia de las consecuencias del
desplazamiento humano.
GOHNET - Red mundial de salud
ocupacional para fortalecer la formación
y la investigación en materia de salud en
el trabajo. Esta Red es mantenida por la
OMS y ofrece documentos en texto
completo sobre: calidad del aire,
seguridad química, salud ambiental
infantil, clima y salud, carga de
enfermedad ambiental, seguridad
alimentaria, ruido y salud ocupacional.
LILACS - Literatura Latinoamericana y
del Caribe en Ciencias de la Salud, es una
base de datos cooperativa del Sistema
BIREME, comprende la literatura
relativa a las Ciencias da Salud,
publicada en los países de la Región,
desde 1982. Contiene artículos de cerca
de 670 revistas más conceptuadas del
área de la salud.
MEDICAMENTOS - Base de datos en
texto completo desarrollada por el
Departamento de Medicamentos
Esenciales y Política de Medicamentos
de la OMS (EDM). Cubre los campos de
interés del departamento incluyendo
acceso, uso racional, política nacional,
calidad y seguridad de los medicamentos
y medicina tradicional. Su objetivo es
diseminar recursos vitales de
información para doctores, farmaceutas
y hospitales para países del mundo en
desarrollo.
MEDLINE - Base de datos de literatura
internacional, producida por la US
National Library of Medicine - NLM, que
contiene referencias bibliográficas y
resúmenes de más de 4000 revistas
biomédicas publicadas en los Estados
Unidos y en 70 otros países.
REFORMA DEL SECTOR SALUD - Base
de datos de literatura gris, desarrollada
10
y alimentada por el Centro de
Información y Análisis sobre Reforma
del Sector Salud en América Latina y el
Caribe.
NATIONAL ELECTRONIC LIBRARY
FOR HEALTH (NeLH) - Esta base de
datos busca dar conocimientos al público en
general y los profesionales de la salud para
apoyar sus decisiones relacionadas con la
atención de Salud. Contiene acceso a bases
de datos algunas abiertas y otras por
subscripción.
TOXLINE - Base de datos administrada
por la National Library of Medicine y el
National Institute of Health de los Estados
Unidos sobre toxicología, farmacología,
efectos bioquímicos y fisiológicos de drogas
y otros químicos. Los registros son
derivados de 16 fuentes secundarias, se
actualiza mensualmente y contiene cerca de
2.4 millones de registros.
BASE DE DATOS POR AREAS
Consumo Centro de Información y
Documentación del Consumo.
Instituto Nacional de Consumo.
Documentación Clínica DOCUMED. Universidad de Valencia.
Drogodependencias Plan Nacional sobre Drogas (PNSD).
Ministerio del Interior
Educación para la Salud SARES. Departamento de Sanidad,
Bienestar Social y Trabajo del
Gobierno de Aragón
Enfermería BDIE. Base de Datos para la
Investigación en Enfermería.
Instituto de Salud Carlos III
CUIDATGE. Universitat Rovira i
Virgili
Cuiden. Fundación Index de
Enfermería.
ENFISPO. Referencias bibliográficas
sobre Enfermería, Fisioterapia y
Podología en español. Universidad
Complutense de Madrid.
Enfermedades Infecciosas BDIE-SIDA. Cuidados de enfermería
a pacientes con VIH-SIDA. Instituto
de Salud Carlos III
BDENF. Enfermería (BIREME)
SIDA-Studi
Epidemiología y Estadística EPIDATA. Base de Datos
Epidemiológicos Españoles
INEbase. Instituto Nacional de
Estadística
Farmacología BOT. Base de datos del
medicamento del Consejo General de
Colegios Oficiales de Farmaceúticos
de España.
Base de Datos de Medicamentos.
Sociedad Española de Farmacia
Hospitalaria.
SIETES (Sistema de Información
Esencial en Terapéutica y Salud -
Fundació Institut Català de
Farmacologia)
11
Generales - Multidisciplinares COMPLUDOC. Universidad
Complutense de Madrid.
CATS. Medicina Basada en la
Evidencia. Relación de CAT´s,
agrupados por Especialidades.
CIS. Indice Bibliográfico de Salud y
Seguridad en el Trabajo
Enfermedades Raras. Instituto de
Salud Carlos III
Enfermedades Raras. HONselect
IBECS. Índice Bibliográfico Español
en Ciencias de la Salud. Instituto de
Salud Carlos III.
IME. Indice Médico Español. CSIC,
Universidad de Valencia. (Sólamente
permite visualizar tres referencias).
LILACS. Literatura Latinoamericana
y del Caribe en Ciencias de la Salud
MEDES. Medicina en español
contiene las referencias
bibliográficas publicadas en una
selección de revistas españolas de
medicina y farmacia.
Geriatría y Gerontología MAYORES (IMSERSO, Consejo
Superior de Investigaciones
Científicas -CSIC)
MAYORES-bibliografía (Imserso,
CSIC)
Historia de la Medicina Bibliografia Española de Historia de
la Ciencia y de la Técnica.
Universitat de Valencia.
IBERODATA. Proyecto de Base de
Datos sobre Historia de la Ciencia, de
la Medicina y de la Técnica Ibero-
Americana
Investigación Cordis. Servicio de Información
Comunitario sobre Investigación y
Desarrollo
IDT- Resultados. CORDIS.
Resultados de Investigación en
Ciencia, Tecnología y Medicina.
Mapa Bibliométrico de la
Biomedicina en España
Medicina Marítima BIBLIOMEDMAR. Sociedad Española
de Medicina Marítima
Nutrición Base de Datos de Alimentos.
Elaborada por el Dr. Francisco
Botella
Psiquiatría - Psicología PSICODOC. Colegio Oficial de
Médicos de Madrid
Tesis Doctorales TESEO. Tesis Doctorales Españolas.
12
ANEXOS DIAPOSITIVAS
13
14
15
16
17
18