LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
I • ORIGEN DEL PAPEL MONEDA
Entre los numerosos inventos que debemos al ingenio de los chinos, parece contarse también el
papel moneda.
Ente los años 200 y 600 d.C, para los pagos elevados se utilizaban a menudo rollos de seda de
tamaños estándar. A este período (hacia el año 200 d.C.) se remonta la invención del papel.
Los chinos fueron los primeros en hacer uso de aquella delgadísima capa situada entre la
corteza y el tronco de la morera, llamada "libro", de la que se extraía un tipo de papel por
demás no muy resistente.
El primer uso "monetario" de este papel fueron los recibos bancarios, que comenzaron a
emplearse como medios de pago.
Obviamente, no existían bancos propiamente dichos, se trataba de tiendas privadas. Los
monasterios tenían sus propias casas de empeño y debían someterse a las disposiciones
gubernamentales, que eran muy severas, hasta el punto de que llegaba a aplicarse la pena
capital a los transgresores.
Todas estas instituciones, nacidas con la difusión de las monedas, emitían sus recibos, y junto
con éstos, a fin de realizar transferencias de sumas a distancia, libraban órdenes de pago.
Las provincias debían enviar a la capital las entradas en dinero en concepto de impuestos, y la
administración central, a su vez, debía mandar a las provincias el dinero necesario para
adquirir té.
Con objeto de evitar estas dobles transferencias de fondos, con todos los riesgos que cabe
imaginar, se recurrió a las órdenes de pago llamadas fei-chien (literalmente "moneda volante"),
de las que hace mención Marco Polo en su libro de las maravillas. Los comerciantes de té
depositaban sus ingresos en las cajas imperiales de la capital, y a cambio obtenían aquellos
recibos, que presentaban a las administraciones financieras provinciales, para hacerlos
efectivos.
Tras el éxito de la experiencia de la "moneda volante", alrededor del año 800 d.C. apareció el
primer papel moneda para pequeños pagos. En la provincia de Szechwan circulaban monedas
de hierro, pero como eran toscas y pesadas, el público prefería depositarlas en las tiendas de
crédito y obtener a cambio recibos de papel, mucho más cómodos. Más tarde, bajo la dinastía
Song (960 -1279), estos recibos fueron legalmente reconocidos. El monopolio de la emisión se
confió al principio a dieciséis comerciantes, y a partir del año 1023 lo ejerció directamente el
Estado. Cada emisión debía circular durante tres años como máximo.
II • HISTORIA DE LAS FALSIFICACIONES
Desde el comienzo, sin embargo, se comprendió que el papel moneda presentaba un breve
defecto: era falsificable con mucha mayor facilidad que la moneda metálica, y las instituciones
emisoras tuvieron que combatir a los falsarios desde el principio de su utilización.
1
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
En el 540 a.C, Policrates de Samos estafó a los espartanos con falsas monedas de oro. Mucho
antes en el tiempo, Heródoto -Padre de la Historia- registró el nacimiento de la moneda en el
siglo VIII ; a.C. Dice que el rey de Lidia creó dinero: "Es el primer pueblo que acuñó oro y
plata en monedas", aseguró el griego.
Antigua es también la presunta fiabilidad que, por estar retratados en él, los próceres pretenden
otorgar al vil metal. Hacia fines del siglo IV a.C., Alejandro Magno estableció en Macedonia la
costumbre de presentar la cabeza del soberano en las monedas, más como afirmación personal
que como garantía. El primer retratado fue él mismo.
En China, quien falsificaba monedas y billetes era condenado a muerte, pero precisamente en
ese país se perfeccionaron las mejores técnicas de falsificación.
Estas falsificaciones no sólo las practicaron individuos deshonestos; en efecto, Napoleón y
Hitler recurrieron a ella con fines políticos.
Con el tiempo y para neutralizar la falsificación, se recurrió al papel filigranado, y en las
últimas décadas se ha preferido utilizar diseños cada vez más complicados, con decoración
intrincada y matices de color, pero también estos recursos han sido imitados. La "competición"
entre falsificador e institución emisora continúa en nuestros días: incluso el grafismo más
refinado y los colores más elaborados han sido superados por las máquinas fotocopiadoras de
alta definición, que ofrecen resultados sorprendentes.
Las técnicas actuales antifalsificación han progresado notablemente, gracias a los nuevos
materiales y a la electrónica. Uno de los primeros experimentos en el uso de materiales
derivados del plástico se remonta a 1983, cuando apareció el billete de una libra esterlina para
la isla de Man, impreso en "bradvek", un polímero especial. También los últimos billetes de 5,10
y 20 dólares australianos se han impreso en un polímero plástico; además estos dólares
presentan una ventanita transparente en la que aparece un dibujo estilizado casi imposible de
imitar fielmente.
En otros billetes, como por ejemplo las nuevas 50.000 liras italianas, se ha recurrido a
perfeccionadas inclusiones de hilos de metal o de plástico, o a la micro-escritura y a tintas de
tonalidad doble, cuyo color varía a contraluz.
Después de más de un siglo de honrosos servicios, fue necesario el cambio de fisonomía del
famoso "billete verde", el dólar estadounidense, ampliamente falsificado hoy en todo el mundo,
sobre todo en los países del Próximo Oriente, donde se han realizado billetes series 1988 y 1990
en papeles originales, e incluso impresos en "Casas de Moneda", lográndose así falsificaciones
denominadas superbilletes de muy difícil detección.
NAPOLE Ó N: FALSIFICADOR
En los primeros años del siglo XIX, Napoleón asestó un rudo golpe a la solidez de los bancos
austriacos, y con ello a las finanzas de los Habsburgo. En Francia, durante el período
2
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
revolucionario, los asignados habían sido ampliamente falsificados por las potencias enemigas
y por los fieles a la causa monárquica.
La enorme masa de billetes falsos había contribuido a la pérdida de valor de los asignados.
Habiendo asimilado esta experiencia, Napoleón estableció duras condenas para los falsificado-
res, considerados enemigos de la patria: quince años de cárcel "con cadenas" y marca de hierro
al rojo con la letra F (falsificateur) en el hombro de los culpables.
En 1806, tras la victoria de Austerlitz sobre rusos y austriacos coligados, el emperador de los
franceses comenzó a estudiar la posibilidad de llevar a la ruina a sus grandes rivales, mediante
la falsificación de su papel moneda. Había observado que Austria, pese a lo gravoso de su
esfuerzo bélico, lograba mantener una sana administración financiera.
Era consciente de que este excepcional resultado se debía a la notable eficacia y rectitud de los
responsables del Stadt Banco de Viena,y de los financieros austriacos, que actuaban en sintonía
con los objetivos del gobierno. Se convenció, por ello, de que atacar el sistema monetario
significaba golpear en el corazón del odiado enemigo. Después de haber ocupado Viena,
Napoleón puso al frente del Stadt Banco a funcionarios austriacos, pero como gobernador de la
capital nombró al general Clarke, duque de Peltre.
Napoleón introdujo luego en el banco algunos espías, que en breve tiempo consiguieron
sonsacar todos los conocimientos técnicos necesarios para la fabricación de los billetes. Todas
las noches, los falsos obreros franceses se introducían en los talleres del banco, estudiaban la
maquinaria y mandaban a París las instrucciones necesarias para la fabricación de réplicas.
En la capital francesa coordinaba la operación Fouché, el astuto jefe de la policía napoleónica,
que había organizado la sede de las falsificaciones en un piso del número 25 de la rué de
Montparnasse.
El asunto se mantenía en tal secreto, que se produjeron dos episodios curiosos. Primero, el
prefecto de París y luego el comisario de policía del distrito denunciaron los extraños
movimientos en el piso al propio Fouché, que ordenó a todos la máxima reserva. Hubo de
intervenir incluso Napoleón en persona, y con una orden reservada prohibió a cualquier
persona entrar en el edificio.
Al jefe de los grabadores, el parisino Lale, se le proveyó de un salvoconducto en el que constaba
la prohibición a todos los funcionarios de policía de efectuar investigaciones sobre su persona.
Este habilísimo artesano de la falsificación dispuso veinticuatro planchas de grabar, de cobre,
cada una de las cuales podía imprimir hasta 6.000 billetes de banco perfectos. Los billetes se
"envejecían" a continuación, frotándolos con una escoba sobre el pavimento cubierto de polvo.
Los falsificadores de las firmas lograban reproducir un millar todos los días. La emisión del 1°
de Enero de 1800 fue completamente falsificada, excepto en el valor de 50 gulden.
Todavía hoy son bastante comunes los billetes del Banco de Viena, y resulta difícil distinguir los
falsos. El hecho de que sólo el billete de 50 gulden sea raro confirma la enorme cantidad de las
falsificaciones napoleónicas.
3
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Aunque estaban disponibles desde hacía tiempo, Napoleón aguardó el momento oportuno para
introducir los billetes falsos en Austria, momento que llegó en 1809, después del armisticio de
Znojmo. Los franceses distribuyeron 400 millones de billetes falsos, lo que representó un golpe
durísimo para la economía imperial.
La cuestión de las falsificaciones fue incluso discutida entre Metternich y Napoleón en los
acuerdos para el matrimonio de este último con María Luisa, hija del emperador Francisco 11.
El canciller austriaco pretendía la restitución de la maquinaria, pero Napoleón se negó, aunque
se comprometió a no imprimir más billetes, con tal de que por parte austriaca no se divulgaran
noticias sobre las falsificaciones.
La experta mano de Lale volvió a servir a los grandes proyectos de Napoleón, que estaba
haciendo planes para la guerra con Rusia. Las Assignatsii rusas ya se falsificaban en 1807, pero
cuando la invasión fue un hecho, la producción se reanudó a ritmo "industrial". En 1812 se
encargaron a Lale más de ochocientas planchas de cobre, y para la impresión se le facilitaron
no menos de veinticinco prensas.
La falsificación de los rublos era mucho más fácil que la de los billetes austriacos: los falsos son
hoy fácilmente reconocibles, pues las firmas se reproducen en facsímile y por tanto están impre-
sas con la misma tinta que el resto del billete. Las firmas originales, en cambio, como se
estampaban con pluma, al cabo de poco tiempo adquirían un color marrón claro.
Gracias a la falsificación de los rublos, Napoleón obtuvo notables ventajas: ante todo, podía
esperar con fundamento poner de rodillas a la economía rusa porque, pese a que los
gobernantes estaban al corriente de estos planes, la mayoría de la población, campesina y
analfabeta, no estaba en condiciones de reconocer los billetes falsos. Además, su uso facilitaba
los aprovisionamientos del ejército francés, porque los pertrechos se adquirían con billetes fal-
sos directamente en cada lugar. Esta circunstancia, entre otras, presentaba al invasor francés
como "fraterno y honrado", el cual no se encontraba en Rusia para depredar, sino para aportar
los ideales de libertad e igualdad, y aparte otros tantos y buenos rublos.
Los campesinos no entraban en sospechas cuando eran pagados con billetes recién salidos de
las prensas, al contrario, los aceptaban de muy buen grado. La operación, sin embargo, triunfó
sólo parcialmente debido a la incompleta difusión de los billetes falsos y, sobre todo, a la
derrota sufrida junto al Bereziná. En 1814 los rusos entraron en París y trataron de localizar el
lugar en el que operaba Lale, quien, fiel a Napoleón hasta la muerte, había logrado trasladar
todo su equipo técnico a Tours.
La fabricación de billetes falsos de otras naciones provocó también episodios de espionaje. Para
estas operaciones Napoleón confiaba sólo en Lale, y con razón: incluso después de la muerte del
Emperador rechazó notables sumas a cambio de la publicación de las memorias.
En cambio, el jefe de la policía, Fouché, si bien coordinó todas las operaciones desde París, era
controlado por no menos de los grupos de informadores: una escuadra lo espiaba directamente,
4
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
mientras la segunda vigilaba tanto a Fouché como a la primera escuadra, por miedo a que él
pudiera corromperla.
FALSIFICACIONES FAMOSAS
La empresa sin duda más famosa de la Segunda Guerra Mundial en materia de falsificaciones la
emprendieron los alemanes para provocar el colapso de las finanzas inglesas.
Las libras esterlinas, que se imprimían en papel blanco sólo por un lado, con epígrafes de color
negro semejantes a las letras de cambio, con una complicada filigrana, hasta entonces habían
permanecido inmunes a cualquier tentativa de imitación.
Hitler organizó un colosal engaño por sugerencia del general Majukos. A causa de las
dificultades en la reproducción, los preparativos duraron años. Con la ayuda de una empresa
papelera, se descubrió la composición del papel especial, que se produjo empleando paños de
lino usados de fabricación turca. Otra notable dificultad, representada por la conexión
matemática entre el número de cuatro cifras de la filigrana, la fecha de emisión y el valor del
billete, se resolvió gracias a los mejores cerebros matemáticos alemanes. Las planchas las
prepararon grabadores de Friedenthal, que, una vez concluido el trabajo, desaparecieron
misteriosamente. Los billetes empezaron a fabricarse en dos barracones del campo de
concentración de Sachsenhausen. Los trabajadores eran todos prisioneros, y la dirección se
confió a un maestro impresor, Bernhard Krueger, quien dio su nombre a la operación. Se
falsificaron valores de 5 a 100 libras esterlinas, o sea todos los que estaban en curso. Las
mejores piezas se destinaban a las representaciones diplomáticas alemanas, mientras que las de
calidad ligeramente inferior se vendían en el extranjero.
El monto producido, 140 millones de libras esterlinas, se empleó para comprar divisas
extrajeras y oro. Estaban ya dispuestos los clichés para fabricar dólares, pero los
acontecimientos bélicos se precipitaron. Todo el material comprometedor -matriz, cajas llenas
de libras y planchas- se hundieron en el lago Toeplitz, en las montañas austriacas.
Más adelante se recuperaron algunas cajas, y su contenido de libras falsas fue destruido, salvo
unos pocos ejemplares que acabaron en manos de coleccionistas afortunados. El Banco de In-
glaterra no se percató de la falsificación hasta 1944, y el año siguiente hubo de proceder a la
sustitución de todos los billetes en curso por una nueva emisión.
La operación Bernhard tuvo amplio eco, pero en el proceso de Nuremberg la falsificación de
monedas y billetes se consideró una acción de guerra lícita, lo cual equivalía a admitir
implícitamente que también los Aliados habían recurrido a ella.
Precisamente Inglaterra inauguró, ente 1940 y 1941, las falsificaciones del segundo conflicto
mundial. En Irak reinaba por aquellos años Faysal II, cuya política conservadora y
rigurosamente filobritánica fue la causa desencadenante de la revuelta encabezada por Rashid
Ali al Kailani, un ministro que trató de sustraer al país de la influencia inglesa apoyándose en
los alemanes.
5
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Con el fin de debilitar las fuerzas rebeldes, el gobierno de Londres mandó imprimir grandes
cantidades de billetes falsos: no resultó difícil, dado que las emisiones de billetes auténticos co-
rrían a cargo de la firma inglesa Bradbury, Wilkinson & Co.
III • EL DELITO DE FALSIFICACI Ó N DE MONEDA EN LA ARGENTINA
(CÓDIGO PENAL COMENTADO, DOCTRINA NACIONAL FONTÁN BALESTRA)
El Código Penal de la Nación Argentina en su Título XII "De-:¡tos contra la fe pública"
Capítulo I, legisla sobre la Falsificación de moneda, billetes de banco, títulos al portador y
documentos de crédito. A continuación se transcriben textualmente los artículos vinculados con
el tema de referencia:
Art. 282: Serán reprimidos con reclusión o prisión de tres a quince años, el que falsificare
moneda que tenga curso legal en la república y el que la introdujere, expendiere o pusiere en
circulación.
Art. 283: Serán reprimidos con reclusión o prisión de uno a cinco años, el que cercenare o
alterare moneda de curso legal y el que introdujere, expendiere o pusiere en circulación moneda
cercenada o alterada.
Si la alteración consistiere en cambiar el color de la moneda, la pena será de seis meses a tres
años de prisión.
Art. 284: Si la moneda falsa, cercenada o alterada se hubiere recibido de buena fe y se
expendiere o circulare con conocimiento de la falsedad, cercenamiento o alteración, la pena
será de multa.
• Comentario
Los artículos 282, 283 y 284 se refieren a moneda que tenga curso legal en la República sin otra
especificación, aunque en algunos casos, por el texto mismo de la disposición, sólo puede pen-
sarse en moneda metálica.
Moneda es, según la concepción tradicional, una pieza de metal, por lo común en forma de
disco, acuñada con sellos o atributos determinados, cuyo peso y ley están garantizados por el
Estado, que sirve como medida común para el precio de las cosas y facilita los cambios. No es
ésta la única moneda a que la ley se refiere. La moneda que la ley tutela en la forma más amplia
es la que tiene curso legal en la República: la moneda nacional. Queda así fuera de la norma
cualquier moneda que no tenga curso legal en la Argentina.
Los articules mencionados describen las distintas modalidades de la falsedad de monedas y
papeles equiparados. Las acciones son: falsificar, introducir, expender o poner en circulación
moneda falsa (Art. 282). Cercenar o alterar moneda, introducir, expender o poner en
circulación monedas cercenadas o alteradas (Art. 283). Expender o circular con conocimiento
de la falsedad, cercenamiento o alteración, moneda recibida de buena fe (Art. 284).
6
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Falsificar es imitar o copiar algo, con el propósito de que pueda pasar por verdadero. Es
preciso que la moneda falsificada pueda pasar por verdadera, pues la falta total de idoneidad
para ello excluye la idea que da el concepto de falsificación.
Quedan al margen de la previsión legal los papeles de propaganda que a una observación
superficial se revelan como fabricados sin el propósito de una falsificación. Esos papeles, según
las circunstancias, pueden resultar aptos para cometer el delito de estafa.
El hecho queda consumado cuando la labor creadora del falsificador ha quedado terminada en
forma idónea. Es posible la tentativa. Es un delito doloso.
Introduce la moneda quien la hace entrar en el territorio de la República, quedando consumado
el delito con el solo hecho de cruzar la frontera, es posible la tentativa.
El hecho de expender requiere alguna explicación, máxime cuando la ley se refiere a poner la
moneda en circulación. Expender moneda falsa significa darle salida al por menor, lo cual
semánticamente no parece muy distinto de ponerla en circulación.
Sin embargo, jurídicamente el concepto expender supone que la moneda ha sido ya aceptada
por alguien como buena. En cambio, la expresión "ponerla en circulación" encierra una idea
más amplia, ya que también quien no utiliza la moneda como forma de pago puede ponerla en
circulación, y aun obtener beneficio con ella, como ocurre, por ejemplo, poniendo moneda falsa
en los teléfonos o en cualquier otro aparato automático.
En el artículo 283, las acciones consisten en:
a) cercenar o alterar moneda de curso lega};
b) introducir, expender o poner en circulación moneda cercenada o adulterada;
c) alterar la moneda cambiándola de color.
Aparecen como acciones distintas de las contenidas en el artículo 282 la de cercenar y la de
alterar la moneda. En cuanto a la noción de introducir, expender o poner en circulación, vale lo
que hemos visto en el punto anterior.
Cercenar significa cortar o disminuir alguna cosa y alterar cambiarla o modificarla. Dado el
significado de ambos verbos, creemos que tienen razón quienes piensan que este artículo se re-
fiere únicamente a la moneda metálica (Moreno y Soler). La acción de cercenar tiende a hacer
aparecer la moneda manteniendo su valor verdadero, cuando en realidad tiene un valor menor
como consecuencia del cercenamiento por el que se ha quitado parte del metal que la formaba.
Quien corte papel moneda lo que hace es dañar o inutilizar el billete, según la extensión o el
lugar del corte, pero no se beneficia con ello de una manera directa.
Resulta así que la acción de cercenar consistiría en quitar metal a una moneda, que debe tener
determinado peso, manteniendo su aspecto original.
Alterar la moneda a los fines penales es darle la apariencia de otra de mayor valor. La ley prevé
en el segundo párrafo la alteración consistente en cambiar el color de la moneda, manteniendo
el grabado original de la misma. Se sanciona aquí a quien quiere hacer pasar por moneda de
oro la moneda que es de plata o de cobre.
7
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Si la operación consistiere en cubrir la moneda con un enchapado de oro en el que aparecen los
signos de la moneda que se quiere imitar, habrá falsificación.
Las acciones consisten en expender o circular la moneda falsa cercenada o alterada, verbo que
ya hemos considerado al tratar los artículos 282 y 283. Sin embargo, la ley no se refiere aquí a
poner la moneda en circulación sino a circularla, lo cual supone también el caso del que ya la
recibió circulando y la entregó a su vez a otro. Lo que da el matiz característico a esta figura es
el aspecto subjetivo: el autor ha recibido la moneda de buena fe, es decir, sin saber que es falsa
o que está cercenada o alterada. Resulta así que en la mayoría de los casos ha sido víctima de la
falsificación, con lo que se cumple la primera parte del hecho. La figura se completa con la
exigencia de que el autor conozca la falsedad, cercenamiento o alteración de la moneda cuando
la expenda o circule.
Art. 285: Para los efectos de los artículos anteriores, quedan equiparados a la moneda, los
billetes de banco legalmente autorizados, los títulos de la deuda nacional, provincial o
municipal y sus cupones, los bonos o libranzas de los tesoros nacional, provincial o muni-
cipales, los títulos, cédulas y acciones al portador emitidos legalmente por los bancos o
compañías autorizadas para ello, y los cheques.
Art. 286: Si la falsedad, cercenamiento o alteración se cometiere respecto de monedas
extranjeras que no tengan curso legal en la república o respecto de billetes de banco, títulos de
deuda pública, títulos al portador y documentos de crédito extranjeros, la pena será de uno a
cinco años de prisión en el caso del artículo 282, de seis meses a dos años en el del artículo
283y de multa en el del artículo 284.
El artículo 286 comprende las acciones previstas en los artículos 282,283 y 284 para la moneda
de curso legal: falsedad, cercenamiento o alteración y expendio o puesta en circulación de
moneda recibida de buena fe. La ley habla de moneda extranjera que no tenga curso legal en la
República, lo cual podrá hacer pensar en la existencia de moneda de esa índole y que tenga
curso legal; ninguna moneda extranjera tiene curso legal en la República. Los títulos y
documentos a que se refiere tienen que ser emitidos por un Estado extranjero, ya que los de los
particulares no son protegidos en el caso de documentos nacionales, o no se puede suponer
mayor tutela para aquellos que para estos.
Art. 287: Serán reprimidos con reclusión o prisión de uno a seis años e inhabilitación absoluta
por doble tiempo, el funcionario público y el director o administrador de un banco o de una
compañía que fabricare o emitiere o autorizare la fabricación o emisión de moneda, con título o
peso inferiores al de la ley, billetes de banco o cualesquiera títulos, cédulas o acciones al
portador, en cantidad superior a la autorizada.
• Comentario
Las acciones consisten en fabricar, emitir o autorizar la fabricación o emisión de monedas con
título o peso inferior al de la ley o billetes de banco, títulos, cédulas o acciones al portador en
cantidad no autorizada.
8
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Al referirse la disposición al título o peso inferior al de la ley, es evidente que se refiere a la
moneda metálica. Por título ha de entenderse la proporción que, según la ley, deben guardar los
metales con cuya aleación se fabrica la moneda, como si una moneda de oro, que debería tener
18 quilates, tuviera de 16.
Con respecto a los billetes de banco, títulos, cédulas o acciones al portador, el hecho consiste en
la emisión, fabricación o autorización para hacerla en cantidad superior a la autorizada.
Sujeto de ese delito pueden ser los funcionarios públicos legalmente autorizados para la
emisión. El hecho es doloso y el dolo debe abarcar el conocimiento del falso peso o aleación de
la moneda o la cantidad no autorizada de papeles emitidos o fabricados.
IV • MEDIDAS DE SEGURIDAD EN PAPEL MONEDA
Para poder identificar falsificaciones es necesario conocer las características de las medidas de
seguridad que poseen los billetes auténticos o comparar directamente un billete auténtico con el
supuestamente falso. Para ello, se enuncian distintas medidas de seguridad que poseen los
papeles monedas actuales, las cuales se pueden dividir para mejorar su estudio en:
1- medidas de seguridad en papeles soporte del billete. y
2- medidas de seguridad en la impresión de los billetes, tal cual se detalla a continuación:
MEDIDAS DE SEGURIDAD GENERALES DEL PAPEL MONEDA
• Seguridades en el papel soporte de los billetes
Las medidas de seguridad que se incorporan en el momento de fabricación del papel -aún
húmedo- son:
• Ausencia de fluorescencia a la luz ultravioleta
Esta medida de seguridad se obtiene cuando en la fabricación del papel no se agregan
blanqueadores ópticos (sustancias que se incorporan a papeles comerciales para obtener en
ellos una mayor blancura cuando son expuestos a la luz). Esta característica en la fabricación
del papel implica que al someterlo a la presencia de luz ultravioleta, éste posee una
luminiscencia mate.
Este es un factor que complica el trabajo del falsario, pues la mayoría de los papeles
disponibles en el mercado poseen acentuados niveles de fluorescencia.
• Hilos de Seguridad
Se trata de una delgada banda -por lo
general de polímeros- en el interior del
papel de seguridad, dispuesta en forma
vertical como en los actuales billetes de
papel moneda estadounidense que contienen
una micro-impresión. Al igual que la marca
9
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
de agua, esta medida de seguridad requiere
ser aplicada en oportunidad de dar
conformación al soporte, incorporándose la
banda preimpresa entre dos capas del
material celulósico. No es posible obtener
una reproducción electrónica o
fotomecánica para el falseamiento de esta
banda o su micro-impresión. Estos procesos
pueden copiar diseños pero no así las
características del papel.
• Marca de Agua o Filigrana
Puesta en el papel en el momento de su fabricación y antes de su secado, pudiendo ser
localizada o continua, la primera solo es obtenida en las máquinas de bombo, mientras que la
continua se puede efectuar con estas máquinas o con la "fourdinier". La presión efectuada por
las matrices produce distintos grados de debilitamiento, estos cambios físicos del soporte
originan una mayor dificultad en la transposición de la luz, con respecto a los sectores del papel
en el cual incide la matriz. La calidad de ambas filigranas es muy diferente: la ejecutada con
máquina de bombo posee contraste claroscuro sensación de profundidad y una mayor definición
y calidad artística.
También llamado papel filigranado, es uno de los elementos de seguridad más efectivos por su
extrema dificultad para ser reproducida con efectividad, ya que ésta se realiza por el presionado
de un diseño proyectado en el molde o en un rodillo procesador; por eso, dicha marca es una
imagen resultante de los diferentes grosores del papel y es visible cuando se observa el papel a
trasluz. La marca de agua no reacciona a la luz ultravioleta.
La marca de agua ubicada en los billetes es una de las medidas de seguridad más importante,
ésta se incorpora al billete utilizando un rodillo especial llamado Dandy Roll.
La primera marca de agua surgió por accidente en Italia, en la fábrica de papel Fabriano, cuya
actividad data del año 1260. Dentro del molde usado para prensar el papel húmedo había un
trozo de alambre. El papel quedó más delgado en la parte presionada por éste, que dejó una
línea visible a contraluz.
Se cayó entonces en la cuenta de que si se hacía un sello de alambre, podía crearse una marca
de agua, decorativa. En 1282 se hizo la primera marca de agua deliberada, la cual consistió en
una simple cruz.
En la actualidad se aplica un método muy similar: el papel húmedo se oprime con un rodillo
para imprimir la marca de agua. El diseño en relieve de la marca de agua está cosido o soldado
en el propio rodillo.
Las marcas de agua se han usado durante siglos, con la finalidad de identificar a los fabricantes
de papel fino para correspondencia.
Hay marcas de agua más elaboradas que se utilizan de preferencia en los billetes bancarios,
para dificultar su falsificación. En este caso se imprimen, por lo general, efigies de personajes
célebres.
El papel filigranado es la mejor protección contra reproducciones fraudulentas, ya que
incorporar la marca de agua luego del proceso de fabricación resulta sumamente complicado.
10
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Se utilizan otros métodos para incorporarla al papel, pero su escasa nitidez y definición marcan
la diferencia de lo auténtico y lo falso. Es el gran elemento de seguridad, pues es reconocido
internacionalmente por la INTERPOL como la mayor seguridad de un documento.
Como la filigrana es producida exclusivamente para un determinado cliente o producto, se
transforma en un elemento símbolo del producto.
La confección de una filigrana exige adelantados conocimientos técnicos y no puede ser
reproducida por los medios más modernos de fotocopia colorida.
Para la fabricación de la filigrana pueden usarse dos procedimientos:
1- "Mesa plana"(Dandy Roll):
Para filigranas más simples y que no exigen grandes niveles de detalles.
2- "Forma Redonda"(Mould Made):
Para filigranas más refinadas y que requieren ser más detalladas con perspectivas y
tridimensionalidad de la figura que será reproducida.
En el papel moneda la marca de agua es del tipo "Mould Made". Se trata de un proceso más
sofisticado que proporciona la oportunidad de configurar los tres tonos, favoreciendo la nitidez
del dibujo de la marca, causando un impacto visual de tridimensionalidad.
La marca de agua puede ser:
- Continua (distribuida en todo el billete).
Con el motivo "Sol de la Moneda de Plata acuñada en Córdoba de 1849", en los billetes de
pesos convertibles argentinos versión anterior a la actual.
- Localizada (ubicada en el sector en blanco del billete).
Reproduce la imagen del prócer que aparece como impresión principal del anverso, ej.
"Domingo F. Sarmiento", en el billete de $ 50, y "Julio A. Roca", en el billete de $ 100, versión
nueva. Ver dólares USA series 1996 en adelante.
Filamentos de seguridad
11
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
También llamadas fibrillas de seguridad. Pequeñas fibrillas visibles o invisibles que fueron
incorporadas a la masa del soporte, entrelazadas incluso con sus fibras más íntimas, que
consisten en hilos sintéticos de nailon que pueden ser de diferentes colores.
Su distribución se puede efectuar en forma aleatoria en toda la superficie o en forma localizada
en tiras finas en lo que hace a su posición.
Pueden detectarse con la aplicación de luz ultravioleta y fluorescente, unas de color amarillo y
otras en color azul.
Un papel con fibrillas de seguridad requiere que éstas sean colocadas al preparar la masa
celulósica de modo tal que el falsificador se verá limitado, no sólo porque precisará producir su
propio papel, sino porque además deberá incorporar las fibrillas para lograrlo con la misma
autenticidad.
• Fibras Exóticas
Son fibras vegetales exóticas o raras que se incorporan a la masa del papel en su fabricación;
su composición la conoce sólo el fabricante (son de origen secreto).
• Confetis
Consisten en pequeñas lentejuelas de papel
de 1 mm de diámetro, de colores diferentes,
y se pueden distribuir en todo el soporte o
en forma localizada, se levantan con
alfileres o se imitan pintando.
• Carteo (Verificación de autenticidad)
Se trata de una medida de seguridad del papel de tipo sonora. Dependiendo de su calidad,
espesor y resistencia, el sonido, al agitar el billete, denota sensación de metalizado o
apergaminado en el papel auténtico.
• Seguridades en las impresiones de billetes (papel seco)
• Micro-impresiones
12
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Son leyendas o escritos que sin ayuda de lentes de aumento se presentan como simples líneas
uniformes; las microletras no se ven a simple vista, sólo con lupa o microscopio. Imagen de
efecto de luz y sombra, evidenciando la altura y cuerpo de la tinta impresa en el sistema
calcográfico. La aplicación de este método de impresión admite un menor grosor de trazos,
mayor definición de letras sin empastamientos o fracturas.
También pueden usarse mini letras que
pueden ser leídas en nuestros billetes en las
mini biografías de los reversos en las
versiones nuevas. Se ven a simple vista pues
tienen mayor dimensión que las microletras
y suelen estar impresas en sistema offset.
• Imagen Latente
Se logra con el sistema de presión con relieve que utiliza una lámina finamente grabada al
agua fuerte, la cual produce ricos detalles. Puede hallarse en billetes viejos, en documentos, por
ejemplo pasaportes, que vistos de frente no se observa.
Al colocar en forma oblicua el documento
con respecto al ojo del observador o bien
aplicando una fuente de luz en forma
rasante al papel, aparecerán tales
circunstancias que se encuentran en forma
latente dentro de un diseño que implica,
básicamente, un conjunto de líneas
paralelas en sentido vertical y horizontal
que no se contactan entre si, no producen
empastamientos. La misma no puede ser du-
plicada por la flexografia o por métodos
termográficos de impresión.
• Registro Perfecto o Tercera Imagen
Diseño hecho por el sistema offset que crea
diseños coincidentes en áreas de ambas
caras de los billetes, de forma tal que al ser
observados por transparencia se combinan,
formando un nuevo diseño. Esta medida es
muy difícil de reproducir dado que se
13
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
imprime simultáneamente en el anverso y el
reverso.
• Guilloches
Ornamentaciones impresas. Es una imagen
decorativa muy detallada, compuesta por lí-
neas curvas entrelazadas, similares a
telarañas, muy difíciles de reproducir sin
empastamientos.
• Holograma
Consiste en una imagen multidimensional
del logo del emisor o la empresa que realizó
el billete, hecha sobre un film fotográfico
mediante un sistema láser, realizado en
papel metálico o plástico, para evitar la
falsificación en fotocopias.
• Fondos de Seguridad
Pantalla o fondo de impresión de un diseño o patrón visible en los fondos de la impresión
principal; el texto o dibujo es normalmente impreso sobre el diseño, encontrándose en otras
ocasiones invertido.
La plantilla contiene todas las impresiones
relativas al valor de un billete, siendo ésta
difícil de reproducir con la fotocopiadora,
debido a su particularidad de estar impreso
en tinta suave y en colores degradé. Estos
fondos de seguridad además se encuentran m los documentos del automotor como así también
en los cheques y papeles valorados, etc.
• Falsa
14
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
Es un fondo de seguridad que observado con lupa de aumento 6x o más, permite ver la palabra
"Falsa" en el tramado. Esta medida de seguridad la presentan en el reverso los Reales del
Brasil en la zona blanca del billete; es propia del fondo anti-fotográfico.
• Identificación para ciegos
Es una impresión calcográfica. En el papel
moneda, la impresión para ciegos está
constituida por una determinada cantidad
de signos geométricos (rombo, círculo, etc.)
en relieve que indica el valor del billete y
suelen estar al lado de la marca de agua.
• Numeraciones especiales
Se confeccionan en tipografía. En el caso de
los billetes se realzan mediante fórmulas
numéricas. Consiste en una cifra o número
de tamaño creciente o diseño raro,
realizado con tintas especiales que cambian
o no de color a la incidencia de la luz
ultravioleta.
• Tintas O.V.I.
O.V.I. (Impresión Ópticamente Variable). Es óptica porque la observación se realiza en forma
directa sin medios indirectos ni específicos.
Al ojo del observador se hace visible el
cambio de tonalidad, cuyos colores son va-
riables como su nombre lo indica, de
acuerdo a la ubicación del billete respecto a
la fuente de luz y al ángulo del observador.
Esta impresión calcográfica se puede ubicar
en los billetes de pesos convertibles, en los
dólares de nuevas series, etc.
• Tintas invisibles
En general estas tintas son todas sustancias
que, sometidas a la acción de otra o de un
agente físico (luz ultravioleta), producen
una reacción cromática. Una tinta, para
estar dentro de esta clasificación, debe ser:
a) liquida, b) apta para la escrituración, c)
15
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
revelada por métodos físicos o químicos, d)
invisible, e) de revelado infalible; son
invisibles a la luz blanca o natural y visibles
con fluorescencia al U Y.
• Tintas fluorescentes
Se denomina así a las tintas que por su
composición química se convierten en
fluorescentes cuando son sometidas a la luz
ultravioleta. Estas tintas pueden ser o no
visibles con luz natural.
• Tintas reactivas
Estas tintas, a diferencia de las anteriores, al ser sometidas a la luz ultravioleta no son
fluorescentes, sino que cambian de color (viran).
• Tintas magnéticas
En los Estados Unidos las tintas magnéticas para uso bancario deben cumplir ciertas
especificaciones, dadas por The American Bankes Association, consistentes en determinados
requerimientos magnéticos para el pigmento e inducción residual.
Se denominan tintas magnéticas a todas aquellas tintas formadas por hierro, las cuales se leen
mediante un cabezal denominado "Detector Magnético", conocido también como detector le
falsificaciones.
La fórmula está compuesta por óxido de hierro, pigmentos y vehículos de compuestos oleosos,
con resinas de baja acidez. Esta es una impresión basada en el mismo principio que rige la
grabazón magnética.
Las casas de moneda (EE.UU.) suelen colocar estas tintas para algunos billetes de papel
moneda como medida de seguridad adicional.
• Tintas iridiscentes
Son aquellas que cambian de brillo según la incidencia del ángulo de luz. Tienen componentes
de mica y las poseen algunos billetes extranjeros.
16
LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA LICENCIATURA EN CRIMINALÍSTICA CÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IICÁTEDRA: DOCUMENTOLOGÍA IILic. Marcelo A. DuarteLic. Marcelo A. Duarte
• Tintas met á licas
Su denominación se debe a la composición
química, dado que entre sus componentes se
hallan componentes metálicos (bronce,
cobre, etc.), que le otorgan características
tales como brillo metálico irreproducible
por las fotocopiadoras que usan toner.
Suelen usarse en el Escudo Nacional de los
documentos del automotor.
Lic. Marcelo A. Duarte
17
Top Related