Reglas de Juego
BBTM_RuleBook_ES.indd 1 20/09/2011 10:34:25
2Nota importante!A lo largo de este reglamento y tambin en las cartas de Blood Bowl: Team Manager - El juego de cartas, se usan frecuentemente los trminos jugador y entrenador. Para evitar confusiones, es importante tener en cuenta que jugador se re ere a una carta que represente a un miembro de uno de los equipos de Blood Bowl, mientras que entrenador se re ere a una de las personas reales que estn jugando a Blood Bowl: Team Manager - El juego de cartas.
Descripcin del juegoEn Blood Bowl: Team Manager - El juego de cartas, los entrenadores dirigen a su equipo de inadaptados y facinerosos durante una temporada de liga de Blood Bowl. Durante la temporada, los entrenadores tienen la oportunidad de mejorar sus equipos invirtiendo en Jugadores estrella, contratando a miembros para el cuadro tcnico y aumentando sus beneficios.
Los entrenadores usan a sus jugadores para competir contra otros equipos en enfrentamientos que representan los momentos estelares de los partidos de esa semana, los instantes decisivos y llenos de accin que estn deseando ver los hinchas! Si tienes una buena actuacin en un partido, obtendrs ms hinchas para tu equipo, que es el objetivo de cualquier entrenador.
Objetivo del juegoAl final de la temporada, el equipo que haya acumulado ms hinchas recibir el premio Entrenador del Ao otorgado por la revista Spike! Quien obtenga este prestigioso premio gana la partida.
Damos la bienvenida a los hinchas del deporte y a todos nuestros leales espectadores de Cabalvisin! Esto es Blood Bowl! El deporte ms popular del Viejo
Mundo, no es as, Bob?
Claro que s, Jim, y lo es por una sencilla razn: es el ms violento! En qu otro sitio puedes ver a un minotauro dndole una patada voladora a un goblin? En qu otro sitio puedes ver cmo un ogro acaba con toda la lnea rival?
Y no hay por ah tambin un baln, Bob?
A quin le importa eso?!
Puede que a los Vengadores de Athelorn, que fueron quines ms yardas de pase consiguieron la temporada pasada y que seguro que quieren volver a hacerlo. En
Blood Bowl hay muchos caminos hacia la victoria.
Por supuesto que s, Jim, y es mucho ms fcil recorrerlos cuando estn cubiertos por los huesos del equipo rival. Y ahora, para todos aquellos espectadores que puedan ser nuevos en esto y no sepan diferenciar el baln de un snotling, as es como se juega...
Bienvenido a las grandes ligas!
BBTM_RuleBook_ES.indd 2 20/09/2011 10:34:34
3Dnde lo ha...? Ni siquiera puedo
ver el baln, Jim. A qu altura lo ha
lanzado?
Lanz
ador
elfo
silv
ano
1
2
JUGAR SUCIOSi este jugador hiere a un jugad
or
rival, obtienes .
Antes del partido estuve hablando con
un jugador de las Estrellas y me dijo
que acababa de volver de vacaciones...
si es que asaltar la costa de Nordland
puede considerarse vacaciones!
Gue
rrer
o de
l Cao
s
3
1
Respuesta: Asigna 1 cha de Trampas
a este jugador despus de que plaque
con xito a un jugador rival.
Venga ya! Eso no puede estar
permitido!
No lo est, Bob, pero vas a decrselo t?
A
piso
nado
ra
0
5
Respuesta: Obtienes despus de
que portador del baln rival de este
enfrentamiento pase a estar derribado
o herido.
Que no te engae el nombre, Bob,
masticar casi a cualquiera en cuanto
tenga la oportunidad.
V
arag
Mas
ticam
uert
os
1
4
Trofeo Blood Bowl
PIERDES!
Trofeo Blood Bowl
PIERDES!
Am, core velit, v
ent enibh et ipsu
m
velestie corper
c iduipit luptat
. Iquatet
lut et, quat vel
inim dit num
illamco
nsequis nos ad
molore consequ
isit ulla
facing eugiate v
elit ullandiam d
unt nul-
lan hendreet non
sequi erci tat.
Oborper aessequ
is dionsendit lao
re
dignibh exer si
sl et, quipit acip
eu faci
tie veliquatin ut
at. Ullan utet,
quiscilis
nulpute faccum
quam duipsusto
od-
igna feugue min
cin exerostie mi
n eugait
wisse feugait pr
at.
Met dolobor pe
raestie molorpero
s
esto enissequat
lumsan ut nonse
quat ulla
aut nulluptat, q
uat. Accum quis
sequatie
vullan vel ulla
consequis dol
ut prat.
Am nosto comm
odo lorper ilit il
ullam
iriusti ssismoles
e con vent wis e
t ipsus-
trud do conullam
vel ut inci tis
nonum
veliscil utpate ta
t.
Obore te magna
commy nonsen
dit
ipsum zzrit lute
m velenit alit ac
iliquis ea
consed tem vel
iqui tionsequat,
sum irit
vel eugait lupt
atet lore dolum
do do-
luptat. Ut lutat, s
it, quipsustrud m
olore
feuis adiatem
nonse tio com
molore
duismod ex exe
r incil utpat. C
umsan
ent laore tion vol
or summod tet er
o odit,
susto ercilit ven
isim dolore mol
ore enim
ilisl eliquam, co
nsecte ea faci te
dolore
molutpat nim
in ulputat um
molore
delit, quat, cons
e
Wisit alit lu
mmodio od
del
dolenim alisl u
t inim iusci tin
hent in
elessit velisci
duisim velenim
ipsum
dolore magnisl u
lla facing exer a
liquip
sustrud dolesed
tin ulput ex e
nit alit,
quip el ilit prat.
Ut non volor in
henim zzrit vo
lor
summy nisl dolo
r ing el esecte v
elestrud
min hendion se
nisis sendreet a
m delit
praesequam do
lorpe riusto od
ipit nos
nos eugiamet w
issenim dolor s
e magnis
adiamet dolesec
te magna feui e
rci bla
faccumsan ullao
r si.
Accum essi. C
um eugait wis
se
vulla feu faci
psustie deleseni
m vul-
landrem venisci
p eraestie veliq
uat alis
nulputat at iur
er ipit vent ili
quisi te
core et, accum
ing eum adig
nis am,
qui ercipit ip el
estruc dolobore
facip et
ilit velenist. Du
isl illuptaf. Ut v
el ullum
dolore exerci ex
eriuscilisi.
Iriureet vercinim
nim veliquis du
nt
lan venim vull
am augait, susc
inim vel
el dio con heni
m nisim vel do
dolore
dolore volor ipit
wismoloborem
ilit alit,
sed dolore tat.
Lobore min ve
nibh et lumm
od
ea consendre v
enit lobore min
im nul-
landipit, sum v
elendit iusto od
olorero
corero od dole
stie vel delit v
ero odo-
lutem aci tis null
am veliqui ssisim
quipit
velisl dit etue d
olorem quismod
ionsed
min eumsan utat
nim quat.
Metue facip ent
vendre modit iu
sto
el eugue voles
to odolore vel
duisism
odionullam ipi
t nulla ad min
heniam
enim veros augi
amet, vel dolor
e min et
alit lutat, cor a
d ming ea core
cor sim
vendipsusto eu
facipsu mmodo
lor sed ea
feum ex erat vol
ut ating ea facc
ummodo
consequamet wi
s acidunt luptat.
Ut luptat deliqu
a metummy nulp
ut
nulput acinibh
eugait lutatum
modiam
dionum vendit
veniscip eril
erostrud
del dolorti sism
odip ent accum
ing eum
adignis am, qui
ercipit ip elestr
ud dolo-
bore facip et ilit
veleniat. Duisl
illuptat.
Ut vel ullum do
lore exerci ex er
iuscilisi.
Lum estrud mag
na aliqua. Olort
inc
illametum ea f
euisisim velese
molor
in eugue conul
la orpero con
eu facil
illandre commy
nulputat.
Lamcons equat
ie tio odo od
eu
facipsumsan hen
isit veliquatue fe
uis do-
loreet nulputem
veraesed dipisi
t velenit
alit landiam, c
onum velis dol
orercipit
lortie magniat. E
d tis aciliquat.
Sandrem vulland
rero do odoles
to
dolobore velit
nonumsan veni
s digna
faccum num dio
nsed dolobore m
iniam
do odit am, si bla
at adignim autpa
t, core
vel iliquisi blam
, si bla facil deli
s duipit
lan veril dolesto
enis accum zzr
il irit lut
nonsed dolore m
in henit iureet,
consect
etumsan dreraes
se tinis niscilla
adio con
vel dolobor erci
pit, si.
Obore conum e
x er ipit er si
te
feuis at utat aliq
uate facillan uta
t velent
autat prate eu
feuguer cilisit,
venisim
verit volum d
olore dignim
iniamet,
quate eraesequ
i tat autat vulla
n ut aut
wis enim nulput
lorem vel utpat
, senim
ilissi esecte dol
orper alis dolor
tie dolo-
rem zzriusc ilisi
.
Empieza la seman
a de la rivalidad
Esta semana: Adems de o
btener la recompensa
central, el ganador de cada m
omento estelar
obtiene .
Fase de Marcador: Obtienes por cada enfrentamiento en
el que uno de tus jugadores sea el portador del baln.
Coregrafo de celebraciones en la zona de puntuacin
Fase de Marcador: Obtienes por cada enfrentamiento en
el que uno de tus jugadores sea el portador del baln.
Coregrafo de celebraciones en la
Coregrafo de celebraciones en la
Coregrafo de
zona de puntuacin
Accin de enfrentamiento:
Agota esta carta para elegir
un
momento estelar en el que h
aya
al menos uno de tus jugador
es.
Descarta el momento estela
r
y sustityelo por el momento
estelar de la parte superior d
el
mazo. Puedes orientar el nu
evo
momento estelar como quie
ras.
Transformador
de jugadas
summy nisl dolor ing el esecte velestrud min hendi corpu pax magni ca bellum gloriosum.
La sabandija arterarbitro, a qu esperas para intervenir?
Con todo ese oro en los bolsillos, me extraa que tenga sitio para el silbato, Jim.
La sabandija arterarbitro, a qu esperas para intervenir?
Con todo ese oro en los bolsillos, me extraa que tenga sitio para el silbato, Jim.
Ting ex eu feui te min
utpatem dolese
dolorerosto ea cor acillam
zzriuscipit lutat ea
commodo dunt lore dit l
uptati ncidunt lam,
conullu ptatem quat nos aliqu
at utet, sit in ut nisi.
Lut dionsequis alisit erit, co
nsent vel dolo-
bor eraese vel diatis do co
mmy nonum dip ex
elenim incipsusto odolorpe
r se faccum iriuscilla
facipis num eum zzriustio er
sequat ipis nulputpat
nulpute eummod doloreriur
e dit wis nim del
digniam conumsa ndreet iur
e te feuisl ing euisisis
nulput luptat. Duisisi bla a
met prate del ute vel
ipsummy nullamet, volese
magna augiametum
iure dolor senibh euisi bla
feuismo lorpercin ul-
laortie tatis et vel iurem quis
sim at. Ecte vero eros
eugiam, quipis nullamc ons
equisl dipsuscidunt ut
wis diat incilisl dolore tati
o elessi bla feuiscing
eu feum zzrit vullaoreet u
llan ex erci bla feu
faccum dolestis nim dolorti
ng el iure te dui el ut
niam dignisit wisi eu feu feu
m vero conse magnis
et, consed dolut alis nonse
ctet la facip ea facilit
aliquat. Ut volore dolor sus
ci el ut velis amet at
adiatie eugiatem doloree tum
san eros nibh et lam
nis accum dio commy nullu
m vercillut lore del
eratue tet wis eliquat alit a
digna ad dit, velessed
tat dit digniat. Ut volor ad d
olenis augue mod tie
mincidunt ipis augait ad d
oloreet ad deliquisci
tat, quam irilis alit praes
sisi te faccumsandre
eugait alit laoreet delit ver
si tat nissim veros
aliquat et lan henibh erostin
iatetuero del dolore
magnim dignit in henisi.
Iriureet vercinim nim vel
iquis dunt lan
venim vullam augait, susc
inim vel el dio con
henim nisim vel do dolor
e dolore volor ipit
wismoloborem ilit alit, sed
dolore tat. Lobore
min venibh et lummod ea c
onsendre venit lobore
minim nullandipit, sum ve
lendit iusto odolorero
corero od dolestie vel del
it vero odolutem aci
tis nullam veliqui ssisim q
uipit velisl dit etue
dolorem quismod ionsed m
in eumsan utat nim
quat. Metue facip ent vendre
modit iusto el eugue
volesto odolore vel duisism
odionullam ipit nulla
ad min heniam enim veros a
ugiamet, vel dolore
min et alit lutat, cor ad m
ing ea core cor sim
vendipsusto eu facipsu mm
odolor sed ea feum ex
erat volut ating ea faccumm
odo consequamet wis
acidunt luptat. Ut luptat del
iqua metummy nulput
nulput acinibh eugait lutat
um modiam dionum
vendit veniscip eril erostrud
del dolorti sismodip
ent accum ing eum adign
is am, qui ercipit ip
elestrud dolobore facip e
t ilit veleniat. Duisl
illuptat. Ut vel ullum dolore
exerci ex eriuscilisi.
Lum estrud magna aliqua. O
lortinc illame-
tum ea feuisisim velese m
olor in eugue conulla
orpero con eu facil illandre
commy nulputat.
Lamcons equatie tio odo od
eu facipsumsan
henisit veliquatue feuis
doloreet nulputem
veraesed dipisit velenit a
lit landiam, conum
velis dolorercipit lortie mag
niat. Ed tis aciliquat.
Sandrem vullandrero do od
olesto dolobore
velit nonumsan venis digna
faccum num dionsed
dolobore miniam do odit am,
si bla at adignim au-
tpat, core vel iliquisi blam, s
i bla facil delis duipit
lan veril dolesto enis accum
zzril irit lut nonsed
dolore min
henit iureet, consect etum
san
dreraesse tinis niscilla a
dio
con vel dolobor ercipit, si.
Obore conum ex er ipit
er si te feuis at utat aliqu
ate
facillan utat velent autat pr
ate
eu feuguer cilisit, venisim v
erit
volum dolore dignim iniam
et,
quate eraesequi tat autat vull
an
ut aut wis enim nulput lor
em
vel utpat, senim ilissi esec
te
dolorper alis dolortie dolor
em
zzriusc ilisi.Am, core
velit, vent
enibh et ipsum velestie corpe
rc
iduipit luptat.Iquatet lut e
t, quat vel
inim dit num illamco nseq
uis
nos ad molore consequisit u
lla
facing eugiate velit ullandia
m
dunt nullan hendreet nonse
qui
erci tat. Oborper aesseq
uis
dionsendit laore dignibh ex
er
sisl et, quipit acip eu faci
tie
veliquatin utat. Ullan u
tet,
quiscilis nulpute faccu
m
quam duipsusto odigna feug
ue
mincin exerostie min eug
ait
wisse feugait prat.
Met dolobor peraestie
molorperos esto enisseq
uat
lumsan ut nonsequat u
lla
aut nulluptat, quat. Acc
um
quissequatie vullan vel u
lla
consequis dolut prat. Am no
sto
commodo lorper ilit il ull
am
iriusti ssismolese con v
ent
wis et ipsustrud do conull
am
vel ut inci tis nonum velis
cil
utpate tat.Obore te mag
na commy
nonsendit ipsum zzrit lute
m
velenit alit aciliquis ea con
sed
tem veliqui tionsequat, s
um
irit vel eugait luptatet lo
re
dolum do doluptat. Ut lu
tat,
sit, quipsustrud molore fe
uis
adiatem nonse tio commol
ore
duismod ex exer incil utp
at.
Cumsan ent laore tion vo
lor
summod tet ero odit, sus
to
ercilit venisim dolore molo
re
enim ilisl eliquam, conse
cte
ea faci te dolore molut
pat
nim in ulputat ummolore de
lit,
quat, conseWisit alit
lummodio
od del dolenim alisl ut in
im
iusci tin hent in elessit veli
sci
duisim velenim ipsum dol
ore
magnisl ulla facing exer
al-
iquip sustrud dolesed tin ul
put
ex enit alit, quip el ilit prat.
Ut
non volor in henim zzrit vol
or
summy nisl dolor ing el es
ecte velestrud min
hendi corpu pax magni
ca bellum gloriosum.
Conducta antideportiva
Ay! Eso tiene que doler!
Y que lo digas, Jim! Me so
rprendera
que se levantase para la pr
xima
temporada a estas alturas.
Fin de la partida: Obtienes .Accin de enfrentamiento: Si el baln se encuentra actualmen-te en el centro del campo, agota esta carta para permitir que el jugador que asignaste este turno se convierta en el portador del baln.
Coordinador ofensivo
Fin de la partida: Obtienes Accin de enfrentamiento: Si el baln se encuentra actualmen-te en el centro del campo, agota esta carta para permitir que el jugador que asignaste este turno se convierta en el portador del baln.
Coordinador ofensivo
Accin de enfrentamiento:
Agota esta carta y elige uno
de
tus jugadores derribados. La
nza
1 dado y aplica el resultado
de la
siguiente forma:
: El jugador pasa a estar de pi
e
: Sin efecto
: El jugador pasa a estar herid
o
Apotecario del equipo
Componentes 168 cartas, que incluyen:
72 cartas de Jugador inicial (12 por equipo)
25 cartas de Jugador estrella de la OWA
25 cartas de Jugador estrella de la CWC
32 cartas de Momento estelar
14 cartas de la Revista Spike! 58 cartas pequeas, que incluyen:
30 cartas de Mejora del equipo
28 cartas de Mejora del cuadro tcnico 55 fichas de cartn, que incluyen:
18 fichas de Equipo (3 por equipo)
30 fichas de Trampas
6 fichas de Baln
1 indicador de Moneda dorada 4 marcadores
(cada uno incluye 1 frontal, 2 diales y 2 conectores de plstico) 2 dados de Placaje de seis caras Este reglamento
Descripcin de los componentesEsta seccin describe los componentes del juego con ms detalle.
Cartas de JugadorEstos jugadores son los tuercebotas que forman el equipo inicial de cada entrenador. Ninguno tiene demasiadas luces, as que todos necesitan rdenes directas y una cuidadosa colocacin por parte de su entrenador para poder aprovechar al mximo sus limitados talentos.
Cartas de Jugador estrellaEstos hbiles jugadores saben moverse en el campo! Estas cartas permiten al equipo fichar a Jugadores estrella famosos y a jugadores independientes en alza que aspiran al estrellato, pero que an no han alcanzado el siguiente nivel.
Cartas de Momento estelarEstas cartas componen el mazo de Momentos estelares, que muestra los momentos ms espectaculares de cada partido a lo largo de la semana. Desde placajes que ponen los pelos de punta a recepciones heroicas con una sola mano, estos son los momentos de destreza excepcional y violencia brutal que adoran los hinchas de todas las edades.
Cartas de la Revista Spike!Estas cartas muestran los acontecimientos previstos para la semana en el comunicado de prensa del TMU publicado en la revista Spike!. Las cartas de la Revista Spike! son titulares (previsiones meteorolgicas, escndalos, etc.) o bien torneos en los que compiten los entrenadores para ganar valiosos premios.
Cartas de Mejora del equipoEstas cartas representan mejoras en las instalaciones o en el equipamiento llevadas a cabo por un equipo a lo largo de la temporada. Estas mejoras son nicas para cada equipo y ayudan a los entrenadores a definir la mejor forma de hacer evolucionar a su equipo durante la temporada.
Cartas de Mejora del cuadro tcnicoEstas cartas representan miembros del cuadro tcnico a los que pueden contratar los entrenadores a lo largo de la temporada. Estas mejoras incluyen hechiceros, apotecarios y entrenadores de puesto que pueden darle a un equipo justo la ventaja adicional que necesita para pasar al siguiente nivel.
Entrenadores y DivisionesEn Blood Bowl: Team Manager - El juego de cartas, todos los entrenadores deben pertenecer al Team Managers Union (Sindicato de Entrenadores Unidos). Dentro del Team Managers Union (TMU) hay dos divisiones: la Old World Association (Conferencia del Viejo Mundo) y la Chaos Wastes Confederation (Conferencia del Nuevo Mundo). Cuando un entrenador elige Jugadores estrella, las reglas del sindicato especi can que debe hacerlo del mazo correspondiente a la subdivisin a la que pertenezca (OWA o CWC).
BBTM_RuleBook_ES.indd 3 20/09/2011 10:35:03
4PreparacinAntes de jugar, lleva a cabo los siguientes pasos:
1. Organizar el mazo de Momentos estelares: Baraja todas las cartas de Momento estelar y coloca el mazo boca abajo en un extremo de la zona de juego comn.
2. Elegir equipos: Un entrenador coge una ficha de Equipo de cada equipo y las guarda en una mano. Sin mirar, cada entrenador roba una ficha de Equipo para determinar qu equipo entrenar durante la temporada. Como alternativa, los entrenadores tambin pueden ponerse de acuerdo sobre los equipos a los que quieren entrenar.
Cada entrenador recibe un marcador (en 00) y las 12 cartas de Jugador inicial, las cinco cartas de Mejora del equipo y las tres fichas de Equipo correspondientes a su equipo. Devuelve a la caja todas las cartas de Jugador inicial y de Mejora del equipo y las fichas de Equipo que pertenezcan a equipos sin entrenador.
3. Barajar mazos de Equipo y de Mejora del equipo: Cada entrenador baraja sus cartas de Jugador inicial, que son los 12 jugadores de su equipo, sin incluir Jugadores estrella, y las coloca boca abajo en su zona de juego. Deja espacio junto a este mazo para formar una pila de descartes. Cada entrenador tambin baraja sus cartas de Mejora del equipo y las coloca boca abajo en su zona de juego.
4. Organizar los mazos de Jugadores estrella: Coge todas las cartas de Jugador estrella, identificadas por el smbolo a ambos lados del nombre del jugador, y sepralas en dos mazos segn el dorso de las cartas, OWA y CWC. Baraja cada mazo por separado y colcalos boca abajo junto al mazo de Momentos estelares.
5. Organizar el mazo de Mejoras del cuadro tcnico: Baraja todas las cartas de Mejora del cuadro tcnico y colcalas boca abajo junto al mazo de Momentos estelares.
Fichas de EquipoEstas fichas identifican a los Jugadores estrella que pertenecen a un equipo que no es de su raza y se usan para evitar confusiones durante la partida.
Fichas de TrampasEstas fichas determinan qu recompensa o castigo reciben las fulleras de los jugadores que hacen trampas. A veces, hacer trampas puede aumentar el Poder de estrellato de un jugador o incluso conseguir hinchas para el equipo. Pero si el rbitro pilla a un jugador haciendo trampas, es muy posible que lo expulse del partido!
Fichas de BalnEstas fichas representan qu equipo tiene la posesin del baln. Los robos y prdidas del baln son frecuentes, y el equipo que controla el baln al final de un momento estelar tiene ms posibilidades de ganar en el ltimo segundo.
Indicador de Moneda doradaEsta moneda dorada sola usarla a menudo en los partidos Roze-El, el legendario fundador del Blood Bowl. La moneda indica qu entrenador juega en primer lugar en una ronda determinada.
MarcadoresLos marcadores llevan la cuenta de los hinchas obtenidos por cada entrenador para su equipo a lo largo de la temporada.
Dados de PlacajeEstos dados de seis caras personalizados resuelven los intentos de placaje y otros elementos aleatorios del juego.
Montaje de los marcadores
Monta los marcadores como se muestra en la imagen.
B
A
BBTM_RuleBook_ES.indd 4 20/09/2011 10:35:15
5MANOS SEGURASSi este jugador es el portador del baln y es derribado, no suelta el baln.Fase de Marcador: Obtienes si este jugador es el portador del baln.
Rec
epto
r hum
ano
11
3333333
Despus dir que lo de esa jugada era
slo un brazo entablillado, pero a m
me ha parecido una rebanadora!
Blitzer orco11
3333
JUGARSUCIO
Si este jugador hiere a un jugador
rival, obtienes
Si este jugador hiere a un jugador
.
Antes del partido estuve hablando con
un jugador de las Estrellas y me dijo
que acababa de volver de vacaciones...
si es que asaltar la costa de Nordland
puede considerarse vacaciones!
Guerrero del C
aosG
uerrero del Caos
3333
11
Al ver a sus receptores en accin, no es de extraar que los Vengadores de Athelorn sean los mejores pasadores de la liga.
Rec
epto
r elf
o sil
vano
Rec
epto
r elf
o sil
vano
Rec
epto
r elf
o sil
vano
Rec
epto
r elf
o sil
vano
11
2222222
Am
, cor
e vel
it, v
ent e
nibh
et ip
sum
vele
stie
cor
perc
idu
ipit
lupt
at.
Iqua
tet
lut
et,
quat
vel
ini
m d
it nu
m i
llam
co
nseq
uis
nos
ad m
olor
e co
nseq
uisi
t ulla
faci
ng e
ugia
te v
elit
ulla
ndia
m d
unt n
ul-
lan
hend
reet
non
sequ
i erc
i tat
.
Obo
rper
aess
equi
s dio
nsen
dit l
aore
dign
ibh
exer
sis
l et,
quip
it ac
ip e
u fa
ci
tie v
eliq
uatin
uta
t. U
llan
utet
, qui
scili
s
nulp
ute
facc
um
quam
du
ipsu
sto
od-
igna
feug
ue m
inci
n ex
eros
tie m
in e
ugai
t
wis
se fe
ugai
t pra
t.
Met
dol
obor
per
aest
ie m
olor
pero
s
esto
enis
sequ
at lu
msa
n ut
non
sequ
at u
lla
aut n
ullu
ptat
, qua
t. A
ccum
qui
sseq
uatie
vulla
n ve
l ul
la c
onse
quis
dol
ut p
rat.
Am
nos
to c
omm
odo
lorp
er il
it il
ulla
m
irius
ti ss
ism
oles
e co
n ve
nt w
is e
t ips
us-
trud
do c
onul
lam
vel
ut i
nci t
is n
onum
velis
cil u
tpat
e ta
t.O
bore
te m
agna
com
my
nons
endi
t
ipsu
m zz
rit lu
tem
vel
enit
alit
acili
quis
ea
cons
ed te
m v
eliq
ui ti
onse
quat
, sum
irit
vel
euga
it lu
ptat
et l
ore
dolu
m d
o do
-
lupt
at. U
t lut
at, s
it, q
uips
ustru
d m
olor
e
feui
s ad
iate
m
nons
e tio
co
mm
olor
e
duis
mod
ex
exer
inc
il ut
pat.
Cum
san
ent l
aore
tion
vol
or su
mm
od te
t ero
odi
t,
sust
o er
cilit
ven
isim
dol
ore
mol
ore
enim
ilisl
eliq
uam
, con
sect
e ea
fac
i te
dolo
re
mol
utpa
t ni
m
in
ulpu
tat
umm
olor
e
delit
, qua
t, co
nse
Wis
it al
it lu
mm
odio
od
de
l
dole
nim
alis
l ut
ini
m i
usci
tin
hen
t in
eles
sit
velis
ci d
uisi
m v
elen
im i
psum
dolo
re m
agni
sl u
lla f
acin
g ex
er a
liqui
p
sust
rud
dole
sed
tin u
lput
ex
enit
alit,
quip
el i
lit p
rat.
Ut n
on v
olor
in h
enim
zzr
it vo
lor
sum
my
nisl
dol
or in
g el
ese
cte
vele
stru
d
min
hen
dion
sen
isis
sen
dree
t am
del
it
prae
sequ
am d
olor
pe r
iust
o od
ipit
nos
nos
eugi
amet
wis
seni
m d
olor
se
mag
nis
adia
met
dol
esec
te m
agna
feu
i er
ci b
la
facc
umsa
n ul
laor
si.
Acc
um
essi
. C
um
euga
it w
isse
vulla
fe
u fa
cips
ustie
de
lese
nim
vu
l-
land
rem
ven
isci
p er
aest
ie v
eliq
uat
alis
nulp
utat
at
iure
r ip
it ve
nt i
liqui
si t
e
core
et,
accu
m i
ng e
um a
dign
is a
m,
qui e
rcip
it ip
ele
stru
c do
lobo
re f
acip
et
ilit v
elen
ist.
Dui
sl il
lupt
af. U
t vel
ullu
m
dolo
re e
xerc
i ex
eriu
scili
si.
Iriu
reet
ver
cini
m n
im v
eliq
uis d
unt
lan
veni
m v
ulla
m a
ugai
t, su
scin
im v
el
el d
io c
on h
enim
nis
im v
el d
o do
lore
dolo
re v
olor
ipit
wis
mol
obor
em il
it al
it,
sed
dolo
re ta
t.Lo
bore
m
in
veni
bh
et
lum
mod
ea c
onse
ndre
ven
it lo
bore
min
im n
ul-
land
ipit,
sum
vel
endi
t iu
sto
odol
orer
o
core
ro o
d do
lest
ie v
el d
elit
vero
odo
-
lute
m a
ci ti
s nul
lam
vel
iqui
ssis
im q
uipi
t
velis
l di
t et
ue d
olor
em q
uism
od i
onse
d
min
eum
san
utat
nim
qua
t.
Met
ue fa
cip
ent v
endr
e m
odit
iust
o
el e
ugue
vol
esto
odo
lore
vel
dui
sism
odio
nulla
m i
pit
nulla
ad
min
hen
iam
enim
ver
os a
ugia
met
, vel
dol
ore
min
et
alit
luta
t, co
r ad
min
g ea
cor
e co
r si
m
vend
ipsu
sto
eu fa
cips
u m
mod
olor
sed
ea
feum
ex
erat
vol
ut a
ting
ea fa
ccum
mod
o
cons
equa
met
wis
aci
dunt
lupt
at.
Ut l
upta
t del
iqua
met
umm
y nu
lput
nulp
ut a
cini
bh e
ugai
t lu
tatu
m m
odia
m
dion
um
vend
it ve
nisc
ip
eril
eros
trud
del d
olor
ti si
smod
ip e
nt a
ccum
ing
eum
adig
nis
am, q
ui e
rcip
it ip
ele
stru
d do
lo-
bore
faci
p et
ilit
vele
niat
. Dui
sl il
lupt
at.
Ut v
el u
llum
dol
ore
exer
ci e
x er
iusc
ilisi
.
Lum
est
rud
mag
na a
liqua
. Olo
rtinc
illam
etum
ea
fe
uisi
sim
ve
lese
m
olor
in e
ugue
con
ulla
orp
ero
con
eu f
acil
illan
dre
com
my
nulp
utat
.
Lam
cons
equ
atie
tio
odo
od
eu
faci
psum
san
heni
sit v
eliq
uatu
e fe
uis
do-
lore
et n
ulpu
tem
ver
aese
d di
pisi
t vel
enit
alit
land
iam
, co
num
vel
is d
olor
erci
pit
lorti
e m
agni
at. E
d tis
aci
liqua
t.
Sand
rem
vul
land
rero
do
odol
esto
dolo
bore
vel
it no
num
san
veni
s di
gna
facc
um n
um d
ions
ed d
olob
ore
min
iam
do o
dit a
m, s
i bla
at a
dign
im a
utpa
t, co
re
vel i
liqui
si b
lam
, si b
la fa
cil d
elis
dui
pit
lan
veril
dol
esto
eni
s ac
cum
zzr
il iri
t lut
nons
ed d
olor
e m
in h
enit
iure
et, c
onse
ct
etum
san
drer
aess
e tin
is n
isci
lla a
dio
con
vel d
olob
or e
rcip
it, si
.
Obo
re c
onum
ex
er i
pit
er s
i te
feui
s at
uta
t aliq
uate
faci
llan
utat
vel
ent
auta
t pr
ate
eu f
eugu
er c
ilisi
t, ve
nisi
m
verit
vo
lum
do
lore
di
gnim
in
iam
et,
quat
e er
aese
qui
tat
auta
t vu
llan
ut a
ut
wis
eni
m n
ulpu
t lor
em v
el u
tpat
, sen
im
iliss
i ese
cte
dolo
rper
alis
dol
ortie
dol
o-
rem
zzr
iusc
ilis
i.
Empi
eza l
a sem
ana d
e la r
ivali
dad
Est
a se
man
a: A
dem
s d
e ob
tene
r la
reco
mpe
nsa
cent
ral,
el g
anad
or d
e ca
da m
omen
to e
stel
ar
obtie
ne
.
Bocata de nudillosM
enos mal que casi estam
os en el descanso. Tendr tiem
po de ponerse la nariz en su sitio.As es, tendr que hacer eso y luego buscar en el cam
po los dientes que le faltan!
Conducta antideportiva
Ay! Eso tiene que doler!Y que lo digas, Jim
! Me sorprendera
que se levantase para la prxima
temporada a estas alturas.
La sabandija arterarbitro, a qu esperas para intervenir?
Con todo ese oro en los bolsillos, me
extraa que tenga sitio para el silbato, Jim.
Paliza intencionadaBam
! En toda la cara.H
a desmontado la careta protectora del
elfo silvano con ese gancho de izquierda. U
n mam
porro de tomo y lom
o!U
n mam
porro de tomo y lom
o!
Ay! Eso tiene que doler!Y que lo digas, Jim
! Me sorprendera
que se levantase para la prxima
temporada a estas alturas.
Menos m
al que casi estamos en el descanso.
Tendr tiempo de ponerse la nariz en su sitio.
As es, tendr que hacer eso y luego buscar en el cam
po los dientes que le faltan!
6. Organizar el mazo de la Revista Spike!: Sigue estos cuatro pasos
a. Busca la carta Trofeo Blood Bowl y ponla aparte.
b. Baraja las tres cartas de Torneo restantes, roba dos de ellas al azar y de-vuelve la otra a la caja sin mirarla.
c. Baraja todas las cartas de Titular, roba dos de ellas al azar y devuelve el resto de cartas a la caja sin mirarlas.
d. Baraja las cuatro cartas robadas y forma un mazo. Coloca la carta Trofeo Blood Bowl boca abajo en la parte inferior del mazo y coloca el mazo en el extremo de la zona de juego opuesto al mazo de Momentos estelares.
7. Organizar las fichas y los dados: Coloca todas las fichas de Trampas boca abajo (con el lado del crneo hacia arriba) en un lado de la zona de juego y mzclalas para formar la reserva de fichas de Trampas. Coloca las fichas de Baln y los dados de Placaje donde todos los jugadores puedan cogerlos fcilmente.
8. Determinar el entrenador inicial: El jugador ms joven coge la moneda dorada y ser el entrenador inicial durante la primera ronda de la partida.
ZONA DE JUEGO DE LOS VENGADORES DE ATHELORN
ZONA DE JUEGO DE LAS ESTRELLAS DEL CAOS
MAZO DE MOMENTOS ESTELARES
MAZO DE EQUIPO
FICHAS DE EQUIPO PILA DE
DESCARTES
MAZO DE MEJORA DEL
EQUIPO
MAZO DE JUGADORES
ESTRELLA OWA
MAZO DE MEJORAS DEL
CUADRO TCNICO
MAZO DE JUGADORES
ESTRELLA CWC
ZONA DE JUEGO DE LOS SEGADORES DE REIKLAND
ZONA DE JUEGO DE LOS ARRANCAOJOS
RESERVA DE FICHAS DE TRAMPAS
MAZO DE LA REVISTA SPIKE!
CARTA DE LA REVISTA SPIKE! REVELADA SELECCIN DE MOMENTOS ESTELARES
Diagrama de preparacin (partida de 4 entrenadores)
DADOS DE PLACAJE
BBTM_RuleBook_ES.indd 5 20/09/2011 10:35:52
6Al ver a sus receptores en accin, no es de extraar que los Vengadores de Athelorn sean los mejores pasadores de la liga.
Rec
epto
r elf
o sil
vano
1
2
Respuesta: Obtienes despus de que portador del baln rival de este enfrentamiento pase a estar derribado o herido.Que no te engae el nombre, Bob, masticar casi a cualquiera en cuanto tenga la oportunidad.
V
arag
Mas
ticam
uert
os
1
4
FURIA Cuando este jugador intenta un placaje, su Poder de estrellato aumenta en 1 durante el intento de placaje.INDEPENDIENTETras elegir este jugador, devuelve 1 jugador de tu plantilla a la caja. A continuacin baraja tu plantilla para crear un nuevo mazo de Equipo.
B
litze
r ind
epen
dien
te
3
1
Accin de enfrentamiento: Agota esta carta y elige uno de tus jugadores derribados. Lanza 1 dado y aplica el resultado de la siguiente forma:
: El jugador pasa a estar de pie: Sin efecto: El jugador pasa a estar herido
Apotecario del equipo
1 1 1
2 2 22
4 4
44
6 6 65 5 5
Accin de enfrentamiento: Agota esta carta para elegir un momento estelar en el que haya al menos uno de tus jugadores. Descarta el momento estelar y sustityelo por el momento estelar de la parte superior del mazo. Puedes orientar el nuevo momento estelar como quieras.
Transformador de jugadas
Ting ex eu feui te min utpatem dolese dolorerosto ea cor acillam zzriuscipit lutat ea commodo dunt lore dit luptati ncidunt lam, conullu ptatem quat nos aliquat utet, sit in ut nisi.
Lut dionsequis alisit erit, consent vel dolo-bor eraese vel diatis do commy nonum dip ex elenim incipsusto odolorper se faccum iriuscilla facipis num eum zzriustio er sequat ipis nulputpat nulpute eummod doloreriure dit wis nim del digniam conumsa ndreet iure te feuisl ing euisisis nulput luptat. Duisisi bla amet prate del ute vel ipsummy nullamet, volese magna augiametum iure dolor senibh euisi bla feuismo lorpercin ul-laortie tatis et vel iurem quissim at. Ecte vero eros eugiam, quipis nullamc onsequisl dipsuscidunt ut wis diat incilisl dolore tatio elessi bla feuiscing eu feum zzrit vullaoreet ullan ex erci bla feu faccum dolestis nim dolorting el iure te dui el ut niam dignisit wisi eu feu feum vero conse magnis et, consed dolut alis nonsectet la facip ea facilit aliquat. Ut volore dolor susci el ut velis amet at adiatie eugiatem doloree tumsan eros nibh et lam nis accum dio commy nullum vercillut lore del eratue tet wis eliquat alit adigna ad dit, velessed tat dit digniat. Ut volor ad dolenis augue mod tie mincidunt ipis augait ad doloreet ad deliquisci tat, quam irilis alit praessisi te faccumsandre eugait alit laoreet delit ver si tat nissim veros aliquat et lan henibh erostin iatetuero del dolore magnim dignit in henisi.
Iriureet vercinim nim veliquis dunt lan venim vullam augait, suscinim vel el dio con henim nisim vel do dolore dolore volor ipit wismoloborem ilit alit, sed dolore tat. Lobore min venibh et lummod ea consendre venit lobore minim nullandipit, sum velendit iusto odolorero corero od dolestie vel delit vero odolutem aci tis nullam veliqui ssisim quipit velisl dit etue dolorem quismod ionsed min eumsan utat nim quat. Metue facip ent vendre modit iusto el eugue volesto odolore vel duisism odionullam ipit nulla ad min heniam enim veros augiamet, vel dolore min et alit lutat, cor ad ming ea core cor sim vendipsusto eu facipsu mmodolor sed ea feum ex erat volut ating ea faccummodo consequamet wis acidunt luptat. Ut luptat deliqua metummy nulput nulput acinibh eugait lutatum modiam dionum vendit veniscip eril erostrud del dolorti sismodip ent accum ing eum adignis am, qui ercipit ip elestrud dolobore facip et ilit veleniat. Duisl illuptat. Ut vel ullum dolore exerci ex eriuscilisi.
Lum estrud magna aliqua. Olortinc illame-tum ea feuisisim velese molor in eugue conulla orpero con eu facil illandre commy nulputat.
Lamcons equatie tio odo od eu facipsumsan henisit veliquatue feuis doloreet nulputem veraesed dipisit velenit alit landiam, conum velis dolorercipit lortie magniat. Ed tis aciliquat.
Sandrem vullandrero do odolesto dolobore velit nonumsan venis digna faccum num dionsed dolobore miniam do odit am, si bla at adignim au-tpat, core vel iliquisi blam, si bla facil delis duipit lan veril dolesto enis accum zzril irit lut nonsed
dolore min
henit iureet, consect etumsan dreraesse tinis niscilla adio con vel dolobor ercipit, si.
Obore conum ex er ipit er si te feuis at utat aliquate facillan utat velent autat prate eu feuguer cilisit, venisim verit volum dolore dignim iniamet, quate eraesequi tat autat vullan ut aut wis enim nulput lorem vel utpat, senim ilissi esecte dolorper alis dolortie dolorem zzriusc ilisi.
Am, core velit, vent enibh et ipsum velestie corperc iduipit luptat.
Iquatet lut et, quat vel inim dit num illamco nsequis nos ad molore consequisit ulla facing eugiate velit ullandiam dunt nullan hendreet nonsequi erci tat. Oborper aessequis dionsendit laore dignibh exer sisl et, quipit acip eu faci tie veliquatin utat. Ullan utet, quiscilis nulpute faccum quam duipsusto odigna feugue mincin exerostie min eugait wisse feugait prat.
Met dolobor peraestie molorperos esto enissequat lumsan ut nonsequat ulla aut nulluptat, quat. Accum quissequatie vullan vel ulla consequis dolut prat. Am nosto commodo lorper ilit il ullam iriusti ssismolese con vent wis et ipsustrud do conullam vel ut inci tis nonum veliscil utpate tat.
Obore te magna commy nonsendit ipsum zzrit lutem velenit alit aciliquis ea consed tem veliqui tionsequat, sum irit vel eugait luptatet lore dolum do doluptat. Ut lutat, sit, quipsustrud molore feuis adiatem nonse tio commolore duismod ex exer incil utpat. Cumsan ent laore tion volor summod tet ero odit, susto ercilit venisim dolore molore enim ilisl eliquam, consecte ea faci te dolore molutpat nim in ulputat ummolore delit, quat, conse
Wisit alit lummodio od del dolenim alisl ut inim iusci tin hent in elessit velisci duisim velenim ipsum dolore magnisl ulla facing exer al-iquip sustrud dolesed tin ulput ex enit alit, quip el ilit prat. Ut non volor in henim zzrit volor
summy nisl dolor ing el esecte velestrud min hendi corpu pax magni ca bellum gloriosum.
Conducta antideportivaAy! Eso tiene que doler!
Y que lo digas, Jim! Me sorprendera que se levantase para la prxima temporada a estas alturas.
Trofeo Blood Bowl
PIERDES!
Am, core velit, vent enibh et ipsum
velestie corperc iduipit luptat. Iq
uatet
lut et, quat vel inim dit num ill
amco
nsequis nos ad molore consequisit
ulla
facing eugiate velit ullandiam dun
t nul-
lan hendreet nonsequi erci tat.
Oborper aessequis dionsendit laore
dignibh exer sisl et, quipit acip eu
faci
tie veliquatin utat. Ullan utet, qui
scilis
nulpute faccum quam duipsusto
od-
igna feugue mincin exerostie min e
ugait
wisse feugait prat.
Met dolobor peraestie molorperos
esto enissequat lumsan ut nonsequa
t ulla
aut nulluptat, quat. Accum quisseq
uatie
vullan vel ulla consequis dolut
prat.
Am nosto commodo lorper ilit il
ullam
iriusti ssismolese con vent wis et i
psus-
trud do conullam vel ut inci tis no
num
veliscil utpate tat.
Obore te magna commy nonsendit
ipsum zzrit lutem velenit alit aciliq
uis ea
consed tem veliqui tionsequat, sum
irit
vel eugait luptatet lore dolum do
do-
luptat. Ut lutat, sit, quipsustrud m
olore
feuis adiatem nonse tio comm
olore
duismod ex exer incil utpat. Cum
san
ent laore tion volor summod tet ero
odit,
susto ercilit venisim dolore molore
enim
ilisl eliquam, consecte ea faci te d
olore
molutpat nim in ulputat umm
olore
delit, quat, conseWisit alit lum
modio od del
dolenim alisl ut inim iusci tin he
nt in
elessit velisci duisim velenim i
psum
dolore magnisl ulla facing exer al
iquip
sustrud dolesed tin ulput ex enit
alit,
quip el ilit prat. Ut non volor in h
enim zzrit volor
summy nisl dolor ing el esecte vele
strud
min hendion senisis sendreet am
delit
praesequam dolorpe riusto odipit
nos
nos eugiamet wissenim dolor se m
agnis
adiamet dolesecte magna feui erc
i bla
faccumsan ullaor si.
Accum essi. Cum eugait wisse
vulla feu facipsustie delesenim
vul-
landrem veniscip eraestie veliqua
t alis
nulputat at iurer ipit vent iliqui
si te
core et, accum ing eum adignis
am,
qui ercipit ip elestruc dolobore fac
ip et
ilit velenist. Duisl illuptaf. Ut vel u
llum
dolore exerci ex eriuscilisi.
Iriureet vercinim nim veliquis dunt
lan venim vullam augait, suscinim
vel
el dio con henim nisim vel do do
lore
dolore volor ipit wismoloborem il
it alit,
sed dolore tat.Lobore min ven
ibh et lummod
ea consendre venit lobore minim
nul-
landipit, sum velendit iusto odol
orero
corero od dolestie vel delit vero
odo-
lutem aci tis nullam veliqui ssisim q
uipit
velisl dit etue dolorem quismod io
nsed
min eumsan utat nim quat.
Metue facip ent vendre modit iusto
el eugue volesto odolore vel du
isism
odionullam ipit nulla ad min he
niam
enim veros augiamet, vel dolore m
in et
alit lutat, cor ad ming ea core cor
sim
vendipsusto eu facipsu mmodolor s
ed ea
feum ex erat volut ating ea faccum
modo
consequamet wis acidunt luptat.
Ut luptat deliqua metummy nulput
nulput acinibh eugait lutatum mo
diam
dionum vendit veniscip eril ero
strud
del dolorti sismodip ent accum ing
eum
adignis am, qui ercipit ip elestrud
dolo-
bore facip et ilit veleniat. Duisl ill
uptat.
Ut vel ullum dolore exerci ex erius
cilisi.
Lum estrud magna aliqua. Olortinc
illametum ea feuisisim velese m
olor
in eugue conulla orpero con eu
facil
illandre commy nulputat.
Lamcons equatie tio odo od eu
facipsumsan henisit veliquatue feu
is do-
loreet nulputem veraesed dipisit ve
lenit
alit landiam, conum velis dolorer
cipit
lortie magniat. Ed tis aciliquat.
Sandrem vullandrero do odolesto
dolobore velit nonumsan venis
digna
faccum num dionsed dolobore m
iniam
do odit am, si bla at adignim autpat
, core
vel iliquisi blam, si bla facil delis d
uipit
lan veril dolesto enis accum zzril ir
it lut
nonsed dolore min henit iureet, co
nsect
etumsan dreraesse tinis niscilla adi
o con
vel dolobor ercipit, si.
Obore conum ex er ipit er si te
feuis at utat aliquate facillan utat v
elent
autat prate eu feuguer cilisit, ven
isim
verit volum dolore dignim ini
amet,
quate eraesequi tat autat vullan u
t aut
wis enim nulput lorem vel utpat, s
enim
ilissi esecte dolorper alis dolortie
dolo-
rem zzriusc ilisi.
Empieza la semana de la rivalidad
Esta semana: Adems de obtener la recompensa central, el ganador de cada momento estelar obtiene .
10
11
12
13
13
2
22
2
7
8 89 44
6
3 3 3
Elementos de una carta
CARTA DE JUGADOR INICIAL CARTA DE JUGADOR ESTRELLA
CARTA DE JUGADOR ESTRELLA NEUTRAL
CARTA DE MEJORA DEL CUADRO TCNICO
CARTA DE MOMENTO ESTELAR
CARTA DE TITULAR (CARTA DE LA REVISTA SPIKE!)
CARTA DE TORNEO (CARTA DE LA REVISTA SPIKE!)
CARTA DE MEJORA DEL EQUIPO
1. Poder de estrellato de pie
2. Nombre de la carta
3. Iconos de habilidad
4. Cuadro de texto
5. Poder de estrellato derribado
6. Logo del equipo
7. Narracin de los comentaristas
8. Recompensas de zona de equipo
9. Recompensa central
10. Recompensa para el ganador
11. Recompensa para el subcampen
12. Recompensa para el perdedor
13. Texto de ambientacin (en cursiva, no afecta al juego)
BBTM_RuleBook_ES.indd 6 20/09/2011 10:36:13
7Nociones bsicas para entrenar un equipoLos entrenadores tienen varias formas distintas de hacer crecer y mejorar sus equipos. Cada vez que un equipo compite en uno de los enfrentamientos semanales, el entrenador obtiene recompensas en forma de nuevos hinchas, Jugadores estrella, mejoras del equipo y mejoras del cuadro tcnico. Algunos enfrentamientos son ms lucrativos que otros, y el ganador de un enfrentamiento siempre obtendr una recompensa mayor que el perdedor. A medida que los equipos crecen y mejoran, obtienen ms jugadores de mayor habilidad con capacidades que los ayudarn en los enfrentamientos y quizs incluso contribuyan a hacerles ganar uno de los codiciados trofeos. Pero no olvides que a la hora de la verdad, el factor decisivo es quin tiene ms hinchas (consulta Ganar la partida en la pgina 9).
Jugadores estrella
Hinchas
Mejoras del equipo
Mejoras del cuadro tcnico
Los equiposSegadores de Reikland: Los jugadores humanos son muy equilibrados y pueden jugar en casi cualquier posicin del campo. Pueden pasar y correr bastante bien, as como aplastar a sus oponentes cuando es necesario. Gracias a su versatilidad, los Segadores de Reikland desbaratan a menudo el plan de juego rival.
Vengadores: Los enanos parecen ser los jugadores ideales de Blood Bowl, bajitos, duros de pelar y bien armados! Los Vengadores no son una excepcin y mantienen la losofa de que si pueden agotar al equipo rival, no quedar nadie para detenerlos cuando marquen el touchdown ganador.
Vengadores de Athelorn: El pase largo lo es todo para los elfos silvanos. Prcticamente todo su esfuerzo va dirigido a su plan de juego ofensivo. Los Vengadores de Athelorn confan en su capacidad atltica natural para mantenerse alejados de los problemas, lo cual suele bastar, hace falta un rival muy gil o con mucha suerte para ponerle la mano encima a un elfo silvano!
Embrolladores de Plagaskaven: Puede que no sean muy fuertes o duros de pelar, pero vaya si son rpidos los skaven! Muchos rivales se han quedado perplejos cuando un corredor skaven encuentra un hueco en la lnea y se escabulle hasta marcar un touchdown. A los Embrolladores de Plagaskaven no les importa en absoluto hacer trampas, as que asegrate de que el rbitro est mirando!
Arrancaojos: Los orcos llevan jugando a Blood Bowl desde que se invent el juego, y los Arrancaojos se encuentran entre los mejores equipos de la liga. Confan en su plan de juego correoso y de impacto para aplastar a sus rivales gradualmente.
Estrellas del Caos: Los equipos del Caos no son particularmente famosos por su sutileza u originalidad. Su plan de juego suele limitarse a un avance por el centro del campo, mutilando e hiriendo a tantos jugadores rivales como puedan. Se preocupan ms de hacer trampas, como patear jugadores que estn en el suelo y apualar a quien lleve el baln, que de marcar touchdowns.
Distintivos de las Cartas de Jugador
En la parte delantera de las cartas de Jugador hay zonas que ayudan a los entrenadores a ver rpidamente datos importantes sobre el jugador.
Las cartas de Jugador de la OWA se identi can mediante el logo de la OWA en el dorso de la carta; del mismo modo, las cartas de Jugador de la CWC se identi can mediante el logo de la CWC en el dorso de la carta.
Los entrenadores pueden diferenciar a los Jugadores estrella de los jugadores iniciales mediante el icono alado de Poder de estrellato. Asimismo, este smbolo de estrella () aparece a ambos lados del nombre del jugador.
Algunos Jugadores estrella son agentes libres, jugadores neutrales que no pertenecen a ningn equipo. Tienen un fondo de carta gris y este logotipo de equipo nico.
BBTM_RuleBook_ES.indd 7 20/09/2011 10:36:31
8mazo de Momentos estelares y la ltima ms cerca de la carta de la Revista Spike! revelada. Esta lnea de cartas de Momentos estelares se llama Seleccin de momentos estelares.
6. Disponer el saque inicial: Coloca una ficha de Baln sobre cada carta de Momento estelar y sobre la carta de Torneo si existe. Cuando la ficha de Baln est sobre una carta de Momento estelar o de Torneo, se considera en el centro del campo.
Fase de EnfrentamientoLa fase de Enfrentamiento es el ncleo del juego. Durante esta fase, los equipos compiten entre s en enfrentamientos cara a cara. Por norma general, cuantos ms enfrentamientos gane un equipo, ms mejorar y ms hinchas acumular.
Cada entrenador suele tener seis turnos durante la fase de Enfrentamiento, a menos que pase antes. Empezando por el entrenador inicial y siguiendo en sentido horario, cada entrenador realiza los siguientes pasos durante su turno:
1. Asignar un jugador a un enfrentamiento: El entrenador coge una carta de Jugador de su mano y la coloca boca arriba junto a un enfrentamiento. A continuacin resuelve la carta de Jugador de la siguiente forma:
Resolver capacidades Al ser jugada: El entrenador resuelve cualquier capacidad Al ser jugada de esa carta de Jugador.
Usar habilidades: El entrenador usa las habilidades del jugador en orden, de izquierda a derecha (para ms informacin sobre habilidades, consulta la pgina 10).
2. Resolver una accin de enfrentamiento (opcional): El entrenador puede agotar una carta de Mejora del cuadro tcnico o de Mejora del equipo que est en su zona de juego y aplicar el texto de la carta.
Si un entrenador no quiere o no puede asignar una carta de Jugador, debe pasar. Un entrenador que pase no puede asignar ms jugadores ni resolver acciones de enfrentamiento durante el resto de la fase de Enfrentamiento. Tambin puede descartar cualquier carta de Jugador que no quiera mantener para la siguiente ronda. Despus de que todos los entrenadores hayan pasado, comienza la fase de Marcador.
La ronda de juegoBlood Bowl: Team Manager - El juego de cartas se juega a lo largo de cinco rondas. Cada ronda representa una semana de la temporada, la cual culmina con el torneo del trofeo Blood Bowl. Despus de cinco rondas, el entrenador con ms hinchas gana la partida.
Cada ronda est compuesta por las siguientes fases:
1. Fase de Mantenimiento: Los entrenadores disponen a su equipo y su cuadro tcnico para el partido de la semana siguiente preparando cartas, robando jugadores y organizando los momentos estelares de la semana.
2. Fase de Enfrentamiento: Los entrenadores colocan cartas de Jugador en los enfrentamientos y usan cartas de Mejora del equipo y de Mejora del cuadro tcnico.
3. Fase de Marcador: Se determina el ganador de cada enfrentamiento y los entrenadores reciben recompensas segn este resultado, incluyendo hinchas y mejoras.
Cada una de estas fases se describe con ms detalle a lo largo de las prximas pginas.
Fase de MantenimientoDurante esta fase, cada entrenador dispone a su equipo y su cuadro tcnico para el partido de la semana siguiente. Realiza los siguientes pasos en orden, aunque todos los entrenadores pueden realizar los pasos 1 y 2 simultneamente:
1. Preparar cartas: Cada entrenador prepara todas las cartas agotadas de su zona de juego rotndolas de vuelta a su posicin vertical (consulta Capacidades de las cartas de Mejora en la pgina 16 para ms informacin sobre cmo agotar cartas).
2. Reponer la mano: Cada entrenador roba cartas de su mazo de Equipo hasta tener seis cartas en la mano. Importante: Cada vez que el mazo de Equipo de un entrenador se agota, ste baraja su pila de descartes y la coloca boca abajo para formar un nuevo mazo de Equipo. A continuacin sigue robando si es necesario.
3. Reponer la reserva de fichas de Trampas: El entrenador inicial devuelve todas las fichas de Trampas a la reserva de fichas de Trampas. Pon boca abajo todas las fichas de Trampas y mzclalas.
4. Revelar la carta de la Revista Spike!: El entrenador inicial roba la carta superior del mazo de la Revista Spike! y coloca la carta boca arriba junto al mazo de la Revista Spike!, cubriendo cualquier carta anterior de la Revista Spike! que ya estuviera boca arriba.
Si la carta revelada es un torneo, los entrenadores pueden competir por un valioso premio durante esta ronda. Si la carta revelada es un titular, el entrenador inicial lee en voz alta el texto de la carta al resto de entrenadores. Algunos efectos ocurren inmediatamente, como los que permiten a los entrenadores robar cartas adicionales, mientras que otros ocurren durante la fase de Enfrentamiento, como los indicados con Esta semana.
5. Seleccionar los Momentos estelares: El entrenador inicial selecciona los momentos estelares robando tantas cartas del mazo de Momentos estelares como entrenadores haya en la partida. Por ejemplo, en una partida con cuatro entrenadores, robar cuatro cartas de Momento estelar.
Despus pone estas cartas boca arriba y las coloca en la zona de juego una tras otra para formar una lnea entre el mazo de Momentos estelares y el de la Revista Spike!, como se muestra en el diagrama de la pgina 5. Las cartas deben colocarse formando una lnea continua, con la primera ms cerca del
Tipos de enfrentamientoHay dos tipos distintos de enfrentamiento: momentos estelares y torneos. Los momentos estelares estn representados por las cartas de Momento estelar de la Seleccin de momentos estelares. Los torneos estn representados por cartas de Torneo del mazo de la Revista Spike!
Cuando el texto de una carta usa la palabra enfrentamiento, tiene efecto tanto sobre los momentos estelares como sobre los torneos. Cuando el texto de una carta usa la palabra momento estelar, slo tiene efecto sobre los momentos estelares y no puede usarse en torneos.
BBTM_RuleBook_ES.indd 8 20/09/2011 10:36:35
9Fase de MarcadorDurante esta fase, los entrenadores determinan qu equipo ha ganado cada enfrentamiento, comparando el Poder de estrellato total de cada equipo. Los entrenadores obtienen recompensas segn el resultado, y pueden conseguir hinchas, Jugadores estrella, mejoras del cuadro tcnico y mejoras del equipo.
1. Resolver enfrentamiento: Empezando por la carta de Momento estelar ms cercana al mazo de Momentos estelares, resuelve cada enfrentamiento siguiendo los pasos descritos a continuacin. Los torneos se resuelven siempre en ltimo lugar. Completa el proceso para cada enfrentamiento antes de pasar al siguiente:
a. Revelar fichas de Trampas: Pon boca arriba todas las fichas de Tram-pas asignadas al enfrentamiento (consulta Revelar fichas de Tram-pas en la pgina 13).
b. Resolver capacidades fase de Marcador: Siguiendo el orden de los turnos, resuelve las capacidades fase de Marcador de los jugadores, las mejoras del equipo o las mejoras del cuadro tcnico.
c. Determinar ganador: Calcula el Poder de estrellato total de cada en-trenador del enfrentamiento, incluyendo los jugadores, las fichas de Trampas, la de Baln y cualquier capacidad de los jugadores, como se detalla en la pgina 13.
d. Obtener recompensas: Cada entrenador obtiene la recompensa de su zona, y el entrenador vencedor obtiene la recompensa central. Las re-compensas incluyen Poder de estrellato, hinchas, mejoras del equipo y mejoras del cuadro tcnico, como se detalla en la pgina 13.
e. Despejar el campo: Los jugadores involucrados en el enfrentamiento van a la pila de descartes de sus respectivos entrenadores. Las cartas de Momento estelar se devuelven a la caja.
2. Revelar la pila de Mejoras: Cada jugador revela las mejoras que ha recibido por las recompensas de esta ronda, como se detalla en la pgina 14.
3. Pasar la moneda dorada: El entrenador que tiene la moneda dorada la pasa al jugador sentado a su izquierda.
Despus de resolver la fase de Marcador, termina la semana deportiva y los entrenadores pasan a la siguiente fase de Mantenimiento. Si se resolvi el torneo Blood Bowl durante esta semana, la temporada termina y se determina el ganador, como se detalla a continuacin.
Ganar la partidaLa temporada culmina con el torneo Blood Bowl y termina al final de la quinta ronda. Los entrenadores obtienen hinchas por cualquier capacidad de fin de la partida de mejoras del equipo o del cuadro tcnico. Despus del recuento final, el entrenador con ms hinchas gana la partida y recibe el premio Entrenador del ao de la revista Spike!
Si hay un empate en el nmero de hinchas, gana la partida el equipo mejor desarrollado. Los entrenadores empatados calculan el nmero total de mejoras (Jugadores estrella, mejoras del equipo y mejoras del cuadro tcnico) obtenidas a lo largo de la temporada. Gana la partida el entrenador empatado que tenga la mayor cantidad de mejoras.
Si sigue habiendo un empate, el sindicato sospecha que ha habido juego sucio y lleva a cabo una investigacin. El TMU suspende indefinidamente a cada uno de los entrenadores sospechosos (empatados) y stos pierden todos sus hinchas. El TMU otorga el premio Entrenador del ao al entrenador restante que tenga la mayor cantidad de hinchas, y es ese entrenador el que gana la partida!
Si todos los entrenadores siguen empatados incluso despus de comprobar el equipo ms desarrollado, el TMU pierde toda credibilidad, los hinchas se rebelan y nadie gana la partida!
Fase de Enfrentamiento al detalleEsta seccin explica cmo los entrenadores asignan jugadores a los enfrenta-mientos, usan habilidades y agotan cartas de Mejora.
Asignar jugadores a un enfrentamientoEsta seccin describe cmo asignar jugadores a los dos tipos de enfrentamientos: momentos estelares y torneos.
Asignar jugadores a un momento estelarPara asignar un jugador a un momento estelar, el entrenador coge una carta de Jugador de su mano y la coloca perpendicularmente a la carta de Momento estelar, en una de las zonas de equipo de ese momento estelar, como se explica en Asignar jugadores en la pgina 10. Cada momento estelar tiene dos zonas de equipo: una en su parte izquierda y otra en su parte derecha. Cada zona de equipo tiene una recompensa propia, como se explica en Recompensas de zonas de equipo en la pgina 13. Un entrenador cuyos jugadores estn en esta zona recibe automticamente esta recompensa durante la fase de Marcador.
Los entrenadores simplemente colocan sus jugadores en un lado de una carta de Momento estelar para indicar que estn presentes en esa zona de equipo. Para evitar problemas de espacio, un entrenador puede amontonar sus cartas de Jugador unas sobre otras en las zonas de equipo, siempre y cuando deje visible su Poder de estrellato (consulta Asignar jugadores en la pgina 10 para ms informacin).
Un entrenador slo puede asignar jugadores a una zona de equipo que no contenga ya jugadores de otro equipo, y no puede tener jugadores en ms de una zona de equipo en el mismo enfrentamiento. En un solo momento estelar no puede haber jugadores asignados de ms de dos entrenadores. Mientras haya dos entrenadores que hayan asignado al menos un jugador a un momento estelar, ningn otro entrenador puede asignar jugadores a ese momento estelar. Si por alguna razn
BBTM_RuleBook_ES.indd 9 20/09/2011 10:36:39
101010
Ting ex eu feui te min utpatem
dolese dolorerosto ea cor acillam
zzriuscipit lutat ea com
modo
dunt lore
dit luptati
ncidunt lam
, conullu ptatem
quat nos aliquat utet, sit in ut nisi.Lut dionsequis alisit erit, consent vel dolo-
bor eraese vel diatis do comm
y nonum dip ex
elenim incipsusto odolorper se faccum
iriuscilla facipis num
eum zzriustio er sequat ipis nulputpat
nulpute eumm
od doloreriure dit wis nim
del digniam
conumsa ndreet iure te feuisl ing euisisis
nulput luptat. Duisisi bla am
et prate del ute vel ipsum
my nullam
et, volese magna augiam
etum
iure dolor senibh euisi bla feuismo lorpercin ul-
laortie tatis et vel iurem quissim
at. Ecte vero eros eugiam
, quipis nullamc onsequisl dipsuscidunt ut
wis diat incilisl dolore tatio elessi bla feuiscing
eu feum zzrit vullaoreet ullan ex erci bla feu
faccum dolestis nim
dolorting el iure te dui el ut niam
dignisit wisi eu feu feum
vero conse magnis
et, consed dolut alis nonsectet la facip ea facilit aliquat. U
t volore dolor susci el ut velis amet at
adiatie eugiatem doloree tum
san eros nibh et lam
nis accum dio com
my nullum
vercillut lore del eratue tet w
is eliquat alit adigna ad dit, velessed tat dit digniat. U
t volor ad dolenis augue mod tie
mincidunt ipis augait ad doloreet ad deliquisci
tat, quam irilis alit praessisi te faccum
sandre eugait alit laoreet delit ver si tat nissim
veros aliquat et lan henibh erostin iatetuero del dolore m
agnim dignit in henisi.
Iriureet vercinim
nim
veliquis
dunt lan
venim vullam
augait, suscinim vel el dio con
henim nisim
vel do dolore dolore volor ipit w
ismoloborem
ilit alit, sed dolore tat. Lobore m
in venibh et lumm
od ea consendre venit lobore m
inim nullandipit, sum
velendit iusto odolorero corero od dolestie vel delit vero odolutem
aci tis nullam
veliqui ssisim quipit velisl dit etue
dolorem quism
od ionsed min eum
san utat nim
quat. Metue facip ent vendre m
odit iusto el eugue volesto odolore vel duisism
odionullam ipit nulla
ad min heniam
enim veros augiam
et, vel dolore m
in et alit lutat, cor ad ming ea core cor sim
vendipsusto eu facipsu m
modolor sed ea feum
ex erat volut ating ea faccum
modo consequam
et wis
acidunt luptat. Ut luptat deliqua m
etumm
y nulput nulput acinibh eugait lutatum
modiam
dionum
vendit veniscip eril erostrud del dolorti sismodip
ent accum ing eum
adignis am, qui ercipit ip
elestrud dolobore facip et ilit veleniat. Duisl
illuptat. Ut vel ullum
dolore exerci ex eriuscilisi.Lum
estrud magna aliqua. O
lortinc illame-
tum ea feuisisim
velese molor in eugue conulla
orpero con eu facil illandre comm
y nulputat.Lam
cons equatie tio odo od eu facipsumsan
henisit veliquatue
feuis doloreet
nulputem
veraesed dipisit
velenit alit
landiam,
conum
velis dolorercipit lortie magniat. Ed tis aciliquat.
Sandrem vullandrero do odolesto dolobore
velit nonumsan venis digna faccum
num dionsed
dolobore miniam
do odit am, si bla at adignim
au-tpat, core vel iliquisi blam
, si bla facil delis duipit lan veril dolesto enis accum
zzril irit lut nonsed dolore
min
henit iureet, consect etumsan
dreraesse tinis
niscilla adio
con vel dolobor ercipit, si.O
bore conum ex er ipit
er si te feuis at utat aliquate facillan utat velent autat prate eu feuguer cilisit, venisim
verit volum
dolore dignim iniam
et, quate eraesequi tat autat vullan ut aut w
is enim nulput lorem
vel utpat, senim
ilissi esecte dolorper alis dolortie dolorem
zzriusc ilisi.
Am
, core
velit, vent
enibh et ipsum velestie corperc
iduipit luptat.Iquatet lut et, quat vel
inim dit num
illamco nsequis
nos ad molore consequisit ulla
facing eugiate velit ullandiam
dunt nullan hendreet nonsequi erci
tat. O
borper aessequis
dionsendit laore dignibh exer sisl et, quipit acip eu faci tie veliquatin
utat. U
llan utet,
quiscilis nulpute
faccum
quam duipsusto odigna feugue
mincin exerostie m
in eugait w
isse feugait prat.M
et dolobor
peraestie m
olorperos esto
enissequat lum
san ut
nonsequat ulla
aut nulluptat,
quat. A
ccum
quissequatie vullan
vel ulla
consequis dolut prat. Am
nosto com
modo lorper ilit il ullam
iriusti
ssismolese
con vent
wis et ipsustrud do conullam
vel ut inci tis nonum
veliscil utpate tat.
Obore te m
agna comm
y nonsendit ipsum
zzrit lutem
velenit alit aciliquis ea consed tem
veliqui
tionsequat, sum
irit
vel eugait
luptatet lore
dolum do doluptat. U
t lutat, sit, quipsustrud m
olore feuis adiatem
nonse tio comm
olore duism
od ex exer incil utpat. C
umsan ent laore tion volor
summ
od tet
ero odit,
susto ercilit venisim
dolore molore
enim ilisl eliquam
, consecte ea
faci te
dolore m
olutpat nim
in ulputat umm
olore delit, quat, conse
Wisit
alit lum
modio
od del dolenim alisl ut inim
iusci tin hent in elessit velisci duisim
velenim ipsum
dolore m
agnisl ulla facing exer al-iquip sustrud dolesed tin ulput ex enit alit, quip el ilit prat. U
t non volor in henim
zzrit volor sum
my nisl dolor ing el esecte velestrud m
in hendi corpu pax m
agni ca bellum gloriosum
.
Conducta antideportiva
Ay! Eso tiene que doler!Y que lo digas, Jim
! Me sorprendera
que se levantase para la prxima
temporada a estas alturas.
Ting ex eu feui te min utpatem
dolese dolorerosto ea cor acillam
zzriuscipit lutat ea com
modo
dunt lore
dit luptati
ncidunt lam
, conullu ptatem
quat nos aliquat utet, sit in ut nisi.Lut dionsequis alisit erit, consent vel dolo-
bor eraese vel diatis do comm
y nonum dip ex
elenim incipsusto odolorper se faccum
iriuscilla facipis num
eum zzriustio er sequat ipis nulputpat
nulpute eumm
od doloreriure dit wis nim
del digniam
conumsa ndreet iure te feuisl ing euisisis
nulput luptat. Duisisi bla am
et prate del ute vel ipsum
my nullam
et, volese magna augiam
etum
iure dolor senibh euisi bla feuismo lorpercin ul-
laortie tatis et vel iurem quissim
at. Ecte vero eros eugiam
, quipis nullamc onsequisl dipsuscidunt ut
wis diat incilisl dolore tatio elessi bla feuiscing
eu feum zzrit vullaoreet ullan ex erci bla feu
faccum dolestis nim
dolorting el iure te dui el ut niam
dignisit wisi eu feu feum
vero conse magnis
et, consed dolut alis nonsectet la facip ea facilit aliquat. U
t volore dolor susci el ut velis amet at
adiatie eugiatem doloree tum
san eros nibh et lam
nis accum dio com
my nullum
vercillut lore del eratue tet w
is eliquat alit adigna ad dit, velessed tat dit digniat. U
t volor ad dolenis augue mod tie
mincidunt ipis augait ad doloreet ad deliquisci
tat, quam irilis alit praessisi te faccum
sandre eugait alit laoreet delit ver si tat nissim
veros aliquat et lan henibh erostin iatetuero del dolore m
agnim dignit in henisi.
Iriureet vercinim
nim
veliquis
dunt lan
venim vullam
augait, suscinim vel el dio con
henim nisim
vel do dolore dolore volor ipit w
ismoloborem
ilit alit, sed dolore tat. Lobore m
in venibh et lumm
od ea consendre venit lobore m
inim nullandipit, sum
velendit iusto odolorero corero od dolestie vel delit vero odolutem
aci tis nullam
veliqui ssisim quipit velisl dit etue
dolorem quism
od ionsed min eum
san utat nim
quat. Metue facip ent vendre m
odit iusto el eugue volesto odolore vel duisism
odionullam ipit nulla
ad min heniam
enim veros augiam
et, vel dolore m
in et alit lutat, cor ad ming ea core cor sim
vendipsusto eu facipsu m
modolor sed ea feum
ex erat volut ating ea faccum
modo consequam
et wis
acidunt luptat. Ut luptat deliqua m
etumm
y nulput nulput acinibh eugait lutatum
modiam
dionum
vendit veniscip eril erostrud del dolorti sismodip
ent accum ing eum
adignis am, qui ercipit ip
elestrud dolobore facip et ilit veleniat. Duisl
illuptat. Ut vel ullum
dolore exerci ex eriuscilisi.Lum
estrud magna aliqua. O
lortinc illame-
tum ea feuisisim
velese molor in eugue conulla
orpero con eu facil illandre comm
y nulputat.Lam
cons equatie tio odo od eu facipsumsan
henisit veliquatue
feuis doloreet
nulputem
veraesed dipisit
velenit alit
landiam,
conum
velis dolorercipit lortie magniat. Ed tis aciliquat.
Sandrem vullandrero do odolesto dolobore
velit nonumsan venis digna faccum
num dionsed
dolobore miniam
do odit am, si bla at adignim
au-tpat, core vel iliquisi blam
, si bla facil delis duipit lan veril dolesto enis accum
zzril irit lut nonsed dolore
min
henit iureet, consect etumsan
dreraesse tinis
niscilla adio
con vel dolobor ercipit, si.O
bore conum ex er ipit
er si te feuis at utat aliquate facillan utat velent autat prate eu feuguer cilisit, venisim
verit volum
dolore dignim iniam
et, quate eraesequi tat autat vullan ut aut w
is enim nulput lorem
vel utpat, senim
ilissi esecte dolorper alis dolortie dolorem
zzriusc ilisi.
Am
, core
velit, vent
enibh et ipsum velestie corperc
iduipit luptat.Iquatet lut et, quat vel
inim dit num
illamco nsequis
nos ad molore consequisit ulla
facing eugiate velit ullandiam
dunt nullan hendreet nonsequi erci
tat. O
borper aessequis
dionsendit laore dignibh exer sisl et, quipit acip eu faci tie veliquatin
utat. U
llan utet,
quiscilis nulpute
faccum
quam duipsusto odigna feugue
mincin exerostie m
in eugait w
isse feugait prat.M
et dolobor
peraestie m
olorperos esto
enissequat lum
san ut
nonsequat ulla
aut nulluptat,
quat. A
ccum
quissequatie vullan
vel ulla
consequis dolut prat. Am
nosto com
modo lorper ilit il ullam
iriusti
ssismolese
con vent
wis et ipsustrud do conullam
vel ut inci tis nonum
veliscil utpate tat.
Obore te m
agna comm
y nonsendit ipsum
zzrit lutem
velenit alit aciliquis ea consed tem
veliqui
tionsequat, sum
irit
vel eugait
luptatet lore
dolum do doluptat. U
t lutat, sit, quipsustrud m
olore feuis adiatem
nonse tio comm
olore duism
od ex exer incil utpat. C
umsan ent laore tion volor
summ
od tet
ero odit,
susto ercilit venisim
dolore molore
enim ilisl eliquam
, consecte ea
faci te
dolore m
olutpat nim
in ulputat umm
olore delit, quat, conse
Wisit
alit lum
modio
od del dolenim alisl ut inim
iusci tin hent in elessit velisci duisim
velenim ipsum
dolore m
agnisl ulla facing exer al-iquip sustrud dolesed tin ulput ex enit alit, quip el ilit prat. U
t non volor in henim
zzrit volor sum
my nisl dolor ing el esecte velestrud m
in hendi corpu pax m
agni ca bellum gloriosum
.
La sabandija arterarbitro, a qu esperas para intervenir?
Con todo ese oro en los bolsillos, me
extraa que tenga sitio para el silbato, Jim.
Tro
feo
Bloo
d Bo
wl
PIE
RD
ES!
Lnea orco
DEFENSA
Cuando un jugador rival plaque con
xito a uno de tus jugadores, puedes
aplicarle el resultado de los dados a
este jugador en su lugar.
0
1
Respuesta: Este jugador obtiene si placa con xito a un jugador rival.Para mucha gente hacer lea del rbol cado es slo una expresin. Para las Estrellas del Caos, es una pgina del libro de jugadas.
Hom
bre b
estia
3
1
Este jugador obtiene Este jugador obtiene placa con xito a un jugador rival.Para mucha gente hacer lea del rbol cado es slo una expresin. Para las Estrellas del Caos, es una pgina del libro de jugadas.
Bocata de nudillosM
enos mal que casi estam
os en el descanso. Tendr tiem
po de ponerse la nariz en su sitio.As es, tendr que hacer eso y luego buscar As es, tendr que hacer eso y luego buscar en el cam
po los dientes que le faltan!
DEFENSA
Cuando un jugador rival plaque con
xito a uno de tus jugadores, puedes
aplicarle el resultado de los dados a
este jugador en su lugar.
Lnea elfo silvano
111111
00
JUGAR SUCIOSi este jugador hiere a un jugador rival, obtienes Si este jugador hiere a un jugador
.Antes del partido estuve hablando con un jugador de las Estrellas y me dijo que acababa de volver de vacaciones... si es que asaltar la costa de Nordland puede considerarse vacaciones!
Gue
rrer
o de
l Cao
sG
uerr
ero
del C
aos
3333
11
UGAR SUCIOSi este jugador hiere a un jugador rival, obtienes Antes del partido estuve hablando con un jugador de las Estrellas y me dijo que acababa de volver de vacaciones... si es que asaltar la costa de Nordland puede considerarse vacaciones!
Al ver a sus receptores en accin, no es de extraar que los Vengadores de Athelorn sean los mejores pasadores de la liga.
Rec
epto
r elf
o sil
vano
1
2
Al ver a sus receptores en accin, no es de extraar que los Vengadores de Athelorn sean los mejores pasadores
MANOS SEGURAS Si este jugador es el portador del baln y es derribado, no suelta el baln.Fase de Marcador: Obtienes si este jugador es el portador del baln.
Rec
epto
r hum
ano
1
3
PASE PRECIPITADOSi este jugador fuese a convertirse en el portador del baln o a soltar el baln, puedes mover el baln a un jugador del mismo equipo que est en este enfrentamiento.
Lanz
ador
hum
ano
2
1
Rec
epto
r hum
ano
Lnea orco
DE
FEN
SA
Cua
ndo
un ju
gado
r riv
al p
laqu
e co
n x
ito a
uno
de
tus j
ugad
ores
, pue
des
aplic
arle
el r
esul
tado
de
los d
ados
a
este
juga
dor e
n su
luga
r.
01
Despus dir que lo de esa jugada era
slo un brazo entablillado, pero a m
me ha parecido una rebanadora!
Blitzer orco1
3
Despus dir que lo de esa jugada era
slo un brazo entablillado, pero a m
me ha parecido una rebanadora!
se retira al ltimo jugador de una zona de equipo y sta se queda vaca, un entrenador distinto podra colocar entonces un jugador en esa zona de equipo.
Cuando un entrenador asigna un jugador a un momento estelar, se asegura la obtencin de la recompensa de su zona de equipo, siempre y cuando tenga jugadores en ella durante la fase de Marcador (consulta Secciones de recompensa en la pgina 15). El entrenador tambin tiene la oportunidad de vencer al entrenador rival y ganar la recompensa central que se muestra entre las recompensas de las zonas de equipo.
Asignar jugadores a un torneoPara asignar un jugador a un torneo, el entrenador coge un jugador de su mano y lo coloca junto a la carta de Torneo. A diferencia de los momentos estelares, no hay lmite al nmero de entrenadores que pueden asignar jugadores a un torneo. Se considera que las cartas de torneo tienen suficientes zonas de equipo para todos los entrenadores y que stas no contienen recompensas. Las recompensas de un torneo dependen por completo del resultado de ese torneo; es decir, de quin sea el ganador, quin el subcampen, etc.
Nota: Cuando un entrenador asigna una carta de Jugador estrella cuyo logo de equipo no coincida con el logo de su equipo, debe colocar una de sus fichas de Equipo sobre la carta para recordar a los entrenadores que el Jugador estrella le pertenece.
Capacidades Al ser jugadaEstas capacidades permiten al jugador hacer algo nico antes de usar sus habilidades. Simplemente debes seguir las instrucciones de la carta de Jugador.
HabilidadesAlgunos jugadores tienen habilidades identificadas por iconos en el centro de la carta, entre la ilustracin y el cuadro de texto. Cada icono representa una de las cuatro habilidades:
Hacer trampas permite al jugador obtener Poder de estrellato o hinchas adicionales usando tcticas poco limpias, pero se arriesga a que lo pillen los rbitros y a ser expulsado del enfrentamiento.
Pase permite al jugador mover el baln por el campo lanzando, recibiendo o corriendo. Un jugador con la habilidad de pase puede robarle la posesin al equipo rival o hacerse con ella l mismo.
Carrera dota de flexibilidad al equipo, al permitir que un entrenador renueve las distintas cartas de Jugador de su mazo.
Placaje permite que un jugador derribe o hiera a jugadores rivales, pero un placaje mal hecho podra hacer que sea el placador quien acabe en el suelo.
Los entrenadores deben resolver por completo una habilidad antes de usar otra.
Hacer trampas es obligatorio, mientras que el resto de habilidades son optativas.
Hacer trampasHacer trampas es obligatorio. El entrenador asigna al jugador una ficha de Trampas por cada icono de hacer trampas. Para asignar una ficha de Trampas, roba una ficha de Trampas aleatoria de la reserva y colcala boca abajo (con el lado del crneo boca arriba) sobre la carta de Jugador sin mirarla. Las fichas de Trampas se revelan y resuelven durante la fase de Marcador, como se detalla en Revelar fichas de Trampas en la pgina 13.
Nota: Las fichas de Trampas permanecen boca abajo. Los entrenadores no pueden mirar la cara oculta de una ficha de Trampas asignada a menos que se lo permita la capacidad de una carta.
PaseEl pase es opcional. Si la ficha del Baln est en el centro del campo (es decir, sobre la carta de enfrentamiento), dsela al jugador que use la habilidad de pase, para que la coloque sobre su carta de Jugador. Ese jugador pasa a ser el portador del baln.
Si un jugador rival es el portador del baln, mueve el baln al centro del campo.
Si otro jugador del equipo del entrenador es el actual portador del baln, el entrenador puede elegir entre dejar el baln con l o bien moverlo al jugador que usa la habilidad de pase. Si el jugador asignado ya es el portador del baln, pero tiene ms iconos de pase que resolver, ignralos.
Asignar jugadoresLos momentos estelares tienen dos zonas de equipo, una en la parte izquierda de la carta y otra en la parte derecha.Cuando un entrenador asigna un jugador a un momento estelar, elige una zona de equipo que est libre o que ya contenga jugadores suyos y coloca la carta de Jugador en ella. La zona de equipo que elija es importante, porque determinar las recompensas que va a recibir, siempre que haya all al menos uno de sus jugadores durante la fase de Marcador.Los torneos tienen una zona de equipo por entrenador. Los entrenadores siempre tienen la opcin de asignar jugadores a un torneo.Mira el diagrama de ejemplo que aparece a continuacin y que muestra una posible situacin de la partida. Observa cmo las cartas de Jugador se colocan de forma perpendicular a las cartas de Momento estelar.
ZONA DE EQUIPO
LIBRE
ZONA DE EQUIPO
LIBRE
ZONA DE EQUIPO
LIBRE
BBTM_RuleBook_ES.indd 10 20/09/2011 10:37:01
11
CarreraLa carrera es opcional. Por cada icono de carrera, el entrenador del jugador roba la carta superior de su mazo de Equipo y a continuacin elige una carta de su mano para descartarla (que puede ser la carta recin robada).
PlacajeEl placaje es opcional. Por cada icono de placaje, el jugador puede intentar un placaje contra cualquier jugador rival del mismo enfrentamiento. Un jugador con varios iconos de