Página 69 Page 69

CALEFACCIÓN HEATING CHAUFFAGE

Serie Series Série

IAC

Descripción LasbombasIACsoncentrıfugas,

monocelulares,conaspiracioneimpulsionen

lınea,opuestasunaaotraenconstruccion

monoblocparamontajehorizontalovertical.

Rodete:Esdetipocerradoconálabesde

doblecurvaturaquefavorecenunrendimiento

elevado.Equilibradoestaticaydinamicamente,

favoreceunalargavidadelosrodamientos.

Bridas:Lasconexionesdeaspiracióne

impulsionestandotadasdebridas.Estassonde

unapresionnominalPN-10s/DIN2532.

Motor:MotoresnormasIEC,230/400V50

Hz.ProteccionIP-54.Bajodemandaesposible

suministrarmotoresconotrastensionesy

especialescomoATEX.

Materiales:Laconstrucciónstandardesen

hierrofundidoGG-20.Eldisenohidraulicoha

sidorealizadosiguiendolanormaDIN24255

debombasparaserviciosgenerales.Permite

racionalizarlosmodelosyutilizarencada

ocasionlabombaderendimientomas

apropiado,optimizandoasıelconsumode

energıa,ypermitiendounalargavidaalequipo.

Cierremecaniconormalizado,Standard:

ceramica/gra:ito.

Temperaturadellıquidode-10°Ca+100°C.

Maximatemperaturaambiente+40°C.

•SerieIACconejeenAISI-316yacoplerígido

almotor.

Descripon

TheIACpumpsarecentrifugalsingle-stage,withsuctionanddischargein-line,oneoppositetheother,inmonoblockconstructionforhorizontalorverticalmounting.

Impeller:Closedtypewithdoublecurvaturebladesforhighef�iciency.Balancedbothstaticallyanddynamically,favouringlonglifeforthebearings.Flanges:Suctionanddischargeinletshave�langes.TheseareofanominalpressurePN-10asperDIN2532.Motor:asperIECstandards,230/400V50Hz.IP-54protection.OndemanditispossibletosupplymotorswithothertensionsandspecialsuchasATEX.Materials:Standardconstructioniscast-ironGG-20.ThehydraulicdesignfollowsthestandardDIN24255forgeneralsuppliespumps.Themodelscanberationalizedusingthemostappropriatepumpforeachproblem,thusoptimisingenergyconsumptionandgivinglonglifetotheequipment.Standard,normalisedmechanicalseal:ceramic/graphite.Temperatureoftheliquidfrom-10°Cto+100°C.Max.roomtemperature:+40°C.•IACserieswithshaftinAISI-316andrigidcouplingtothemotor.

DescriptionLespompesIACsontcentrifuges,monocellulaires,avecbouchesd’aspirationetderefoulementenligne,opposéesl’unedel’autre,enconstructionmonoblocpourunmontagehorizontalouvertical.Turbine:Ilestdetypeferméavecdeslamesàdoublecourbequifavorisentunrendementélevé.Équilibrestatiqueetdynamique,favoriseladuréedeviedesroulements.Raccordements:L’aspirationetlerefoulementsontfournisavecdesbrides.Ceux-cisontd'unepressionnominalePN-10s/DIN2532.Moteur:selonlesnormesIEC,230/400V50Hz.ProtectionIP-54.Surdemande,nouspouvonsfournirdesmoteursavecdestensionsspécialesATEXouautres.Matériaux:LaconstructionstandardestenfonteGG-20.L’hydrauliqueestréaliséeselonlanormeDIN24255pourpompesdeservicegénéral.Cecipermetd’utiliser,enchaqueoccasion,lapompelaplusappropriéeenoptimisantlaconsommationd’énergieetenpermettantunelongueduréedevieduproduit.GarnituremécaniquenormaliséeStandard:céramique/graphite.Températureduliquidede-10°Cà100°C.Températureambiantemaximale+40°C.•SérieIACavecaxeAISI-316etaccouplement

rigidedumoteur.

In-Line Centrifugal pump

Bomba centrífuga In-Line de rotor seco

Pompe centrifuge In-line avec rotor sec

Página 70 Page 70

CALEFACCIÓN HEATING CHAUFFAGE

Serie Series Série

Curvas de trabajo / Selecon charts / Courbes de travail

IAC

In-Line Centrifugal pump

Bomba centrífuga In-Line de rotor seco

Pompe centrifuge In-line avec rotor sec

Página 71 Page 71

CALEFACCIÓN HEATING CHAUFFAGE

Serie Series Série

IAC Caracterís$cas / Characteriscs / Caractéris$ques 1450 rpm

Caracterís$cas / Characteriscs / Caractéris$ques 2900 rpm

In-Line Centrifugal pump

Bomba centrífuga In-Line de rotor seco

Pompe centrifuge In-line avec rotor sec

Página 72 Page 72

CALEFACCIÓN HEATING CHAUFFAGE

Serie Series Série Dimensiones / Dimensions / Dimensions

IAC 1450 rpm

2900 rpm

In-Line Centrifugal pump

Bomba centrífuga In-Line de rotor seco

Pompe centrifuge In-line avec rotor sec