Agosto 2014 Pág. #1
Chispazos
IEEE SECCIÓN COSTA RICA
Contenido
3RD IWOBI ..................................2
Optimización Base de Datos ........2
How to do: Empalmes .................3
Ojos Dañados ..............................5
Capítulos Activos .........................6
FBSDEE.. ......................................9
Quiz Sorpresa ..............................10
Feliz Día de las Madres ………...… 11
Puntos de interés especial
Compartir temas que se le sean
de interés.
Artículos cortos entre 75 y 150 palabras
Noticias destacadas.
Humor
Premios y Reconocimientos El IEEE, dentro de los beneficios que conlleva la membrecía, contempla dife-rentes premios y reconocimientos al voluntariado, desempeño de capítulos y logros técnicos sobresalientes que son otorgados por IEEE Awards Board o bien a nivel regional.
En la Sección Costa Rica estamos im-pulsando la participación y nominación de nuestros miembros y capítulos a las diferentes premiaciones y reconoci-mientos tanto a nivel de Headquarter como regional.
Particularmente en nuestra Región 9 se otorgan, entre otros, los siguientes premios:
Premio “Ingeniero Eminente del IEEE Latinoamérica”
Premio al Voluntario Sobresaliente “Oscar C. Fernández” del IEEE de Latinoamérica
Premio Regional al Mejor Logro del Año del IEEE Latinoamérica
Premio IEEE Theodore W. Hissey
Premio al Servicio Meritorio
Premio a la Sección Sobresaliente de la Región 9
Al respecto es de destacar la re-
ciente participación de la Sección
Costa Rica en el Premio Regional al
Mejor Logro del Año 2013. Para
dicha premiación se presentó a
nominación el apoyo técnico y
asesoría del IEEE Sección Costa
Rica para el desarrollo del sitio
web http://redinclusiva.net, portal
orientado a jóvenes con discapaci-
dades auditivas.
Dicha nominación fue presentada por nuestro Section Chair en el marco de la Reunión Regional de todos los Directi-vos del IEEE en la Región 9, realizado en Colombia en marzo pasado resul-tando nuestra propuesta una de las cinco finalistas entre 33 Secciones pre-sentes en el evento.
También este año, en materia de capí-tulos, el PES Costa Rica obtuvo un reco-nocimiento económico del PES High Performing Chapter Program (HPCP) debido a su buena labor en 2013.
Agosto 2014 Volumen 1, nº 4
2
Agosto 2014 Pág. #2
Instamos a toda la mem-bresía, así como capítulos y grupos de afinidad a pre-sentar su candidatura a los diferentes premios y reco-nocimientos disponibles, aprovechando este impor-tante incentivo que ofrece IEEE. En futuras ediciones de Chispazos estaremos brindando mayor informa-ción sobre este tema.
Jeffrey Peralta Umaña Premios y Reconocimientos
Sección Costa Rica
En esta presentación se estudió las Estra-
tegias de Indexación y buenos diseños
físicos para mejoras del desempeño de las
bases de datos.
Se contó con la participación de los confe-
rencistas: Kenneth Ureña que desarrollo el
tema de las estrategia de indexación y
buenos diseños físicos para las mejoras del
desempeño. Parte los temas tratados
entre las estrategias de índices múltiples
para ayudar a mejorar el rendimiento de
base de datos, noncluster coverage, page
split, heaps, filtered indexes y cluster in-
dexes. Así mismo se contó con la partici-
pación de Eduardo Castro que trabajó el
tema de estrategias de elección de hard-
ware para SQL Servers. El enfoque se sit-
úo en los diferentes criterios a tomar en
cuenta cuando se elige un hardware para
SQL Server y las arquitecturas físicas de
alto desempeño.
Optimización de las Base de Datos
Muchos detalles de la inteligencia bio inspi-rado no son bien tratados por los modelos convencionales que se utilizan en la actuali-dad en el campo de la inteligencia artificial. La finalidad del Taller-Conferencia fue pre-sentar y discutir nuevas ideas, el trabajo y los resultados relacionados con las técnicas alternativas para los enfoques bio inspirado, que se aparten de los procedimientos ordi-narios.
Hoy en día, los estudios basados en siste-mas complejos se abren nuevas puertas en el campo de la investigación y, en particular, para mejorar la calidad y los resultados de diversas aplicaciones. La inteligencia bio inspirado hace fácil esta tarea en áreas como la conservación de la biodiversidad, la biomedicina, las aplicaciones de seguridad, etc
En 2014, se celebró la tercera edición de IWOBI en Liberia, Nicoya (Costa Rica), y organizado por la Universidad Nacional de Costa Rica y en conjuntamente con apoyo
de la Universidad de Costa Rica, el Instituto Tecnológico de Costa Rica, Universidad de las Palmas de Gran Canaria, Colaboratorio Nacional de Computación Avanzada y Pat-tern Recognition and Intelligence Systems Laboratory.
Se presentarón 34 trabajos que se publica-ran en IEEExplore con el Número ISBN : 978
-1-4799-6173-3.
50 participantes entre nacionales e interna-cionales
Esta ha sido la primera actividad en que el Capítulo de EMB se involucró en desarrollo en Liberia.
3rd International Work Conference on
BioInspired Intelligence Actividades de Julio ‘14
1
Agosto 2014 Pág. #3
HOW TO DO: EMPALMES
Los empalmes eléctricos son quizás unos de los factores que más influyen para el correcto fun-cionamiento de una instalación eléctrica, (consideraciones para realizar un correcto empalme). Dependiendo la situación en la que se encuentre la instalación y como se vayan instalar los cables eléctricos, se debe de llevar a ca-bo el empalme más ideal. Dentro de los empalmes que se trataran aquí están los empalmes cola de rata, en derivación y prolonga-ción.
Empalme cola de rata
Este tipo de empalme se emplea cuando los cables no van a estar sujetos a esfuerzos de tensión elevados. Se utiliza para hacer las conexiones de los cables en las cajas de conexión o salidas, ya sea de tomacorrientes o interrup-tores. En este tipo de uniones, el encintado puede ser sustituido por un conector de capuchón. 1. Retire aproximadamente 1 pul-gada de aislamiento de cada una de las puntas de los conductores a unir. 2. Coloque las puntas formando una un poco antes de donde está el aislante, y con la ayuda de una pinza comience a torcer las puntas desnudas como si fuera una cuer-da.
3. Apriete correctamente la unión, pero de forma firme, sin estropear los cables. Si desea sustituir el encintado coloque el conector de capuchón. Empalme Western Union
Este empalme nos sirve pa-ra unir dos alambres; sopor-ta mayores esfuerzos de ten-sión y se utiliza principalmente
para tendidos.
1. Retire el aislamiento aproxi-madamente 8 cm de la pun-ta de los conductores a unir.
2. Realice a cada alambre un doblez en forma de “L” a 2,5 cm aproximadamente del aislamiento.
3. Cruce los cables y con- la ayuda de las pinzas co-mience a doblar una de las puntas enrollando alrededor del otro conductor, apretando las espiras o vueltas con las pinzas.
4. Una vez que ha terminado de enrollar una de las puntas, repita el proceso con la otra punta traba-jando en dirección contraria.
5. Corte los sobrantes de alam-bre,
Empalme dúplex
En la figura 1.15 se ilustra este empalme, el cual es utilizado para unir alambres dúplex. Este em-palme está compuesto por dos uniones Western Union, realiza-dos escalonadamente, con el propósito de evitar diámetros excesivos al colocar la cinta ais-
The IEEE wants you to join! Be a part of us!
4
Fig. 1.13 – Empalme
Fig. 1.14 – Empalme Western
Union.
Fig. 1.15- Empalme de cable dúplex.
Tipos de empalmes eléctricos y pasos para realizarlos.
Agosto 2014 Pág. #4
lante y evitar un posible cortocircui-
to.
Empalme de cables en “T” o en derivacón simple
Para realizar una unión de un alam-bre a otro que corre sin interrupción, se emplea este tipo de empalme. 1. Retire aproximadamente 3 cm de aislamiento del alambre que corre,
utilice navaja o pinzas.
2. Retire aproximadamente 8 cm de aislamiento de la punta del cable que va a unir.
3. Coloque el alambre a deri-var en forma perpendicu-lar (en ángulo recto) al alam-
bre corrido (principal).
4. Con la mano comience a enro-llar el alambre derivado so-bre el alambre princi-pal en forma de espiras, con la ayuda de las pinzas apriete las espi-ras o vueltas.
5. Corte el sobrante y verifique que las espiras no queden encimadas al aislamiento.
Empalme de cables en T o deriva-ción con nudo
Empalme de cables en “T” o de derivación múltiple
Este empalme se emplea para reali-zar uniones entre una punta de un cable de derivación a otro que corre de manera continua.
1. Retire aproximadamente de 3 a 5 cm del aislamiento del cable princi-pal que corre; si es necesario, con una lija limpie el tramo desnudo.
2. Con la ayuda de las pinzas, abra el cable principal, girándolo en senti-do contrario al trenzado de los alam-bres.
3. Introduzca el desarma-dor o las pinzas en me-dio de los alambres separándo-los en dos partes y formando una “V”, para que en la abertura entre la punta del cable derivado.
4. Retire aproximadamente de 3 a 5 cm del aislamiento de la punta del cable a unir, límpiese y enderece los alambres.
5. Corte el alambre central del cable que va a unir, a partir de donde co-mienza el aislamiento.
6. Introduzca los alambres del cable a unir en la abertura del cable corrido y separe en dos partes iguales los alambres.
7. Comience a enrollar una de las partes de los alambres del cable a unir sobre el cable principal en senti-do contrario al trenzado.
8. Enrolle la otra parte de los alam-bres del cable a unir en sentido con-
trario a la parte anterior y con la ayuda de las pinzas apriete las espiras o vueltas.
Empalme de prolongación
Este tipo de empalme se utiliza para la prolongación de cables gruesos.
1. Retire aproximadamente de 8 a 10 cm de aislamiento de las puntas de los cables a unir.
2. Con un alambre delgado (o sujételo con un alicate), reali-ce un atado en forma de ani-llo de aproximadamente 3 cm del aislamiento de cada una de las pun-tas y con las pinzas apriételos.
3. Abra los alambres del cable to-mando como punto de partida el ani-llo, enderece y limpie cada alambre.
4. De cada uno de los cables corte el alambre central a la altura de don-de realizó la atadura del anillo.
Fig. 1.16- Empalme de cables en T o derivación simple.
Fig. 1.17- Empalme de cables en “T” o derivación con nudo
Fig. 1.18- Empalme de cables en “T” o de derivación múltiple
5
3
Agosto 2014 Pág. #5
5. Retire el anillo de una de las pun-tas de los cables y coloque ésta de frente a la otra punta, entrelazando
los hilos que quedaron abiertos.
6. Comience a enrollar los alam-bres de la punta del cable atado, en sentido contrario al trenzado del ca-ble al que le quitó la atadura o anillo.
7. Quite el anillo de la otra punta y comience a enrollar los hilos del otro lado, continúe enrollando hasta que no queden puntas sueltas.
8. Con la ayuda de las pinzas, aprie-te las vueltas o espiras y corte los extremos sobrantes.
Fig. 1.19- Empalme de prolongación
Bibliografía: Cables CONDUMEX
4
Los ojos de un electricista resulta-ron dañados, dejando cataratas con forma de estrella después de que recibió un tremendo golpe en un incidente relacionado con el traba-jo. El electricista de 42 años de edad entró en contacto con el hombro izquierdo con 14.000 V de electrici-dad, de acuerdo con un informe en “Live Science”. La corriente pasó por todo su cuerpo, incluyendo el nervio óptico.
El caso fue presentado en el sitio de “Live Science” debido a la imagen que generó el daño a sus ojos. El choque eléctrico causó cataratas
con forma de estrella en los ojos del e l e c t r i c i s t a . "El nervio óptico es similar a cual-quier cable que conduce electrici-dad", dijo el Dr. Bobby Korn, un pro-fesor asociado de oftalmología clíni-ca en la Universidad de California, San Diego, que trató al paciente. "En este caso, la extrema tensión y corriente que pasó a través de este importante cable natural causó daños en el nervio
óptico en sí", dijo Korn .... (Live Science)
Tres niños sufrieron de electrocuta-ción en una piscina comunitaria del condominio en la Florida la semana pasada como resultado de trabajos de electricidad "de mala calidad". Los niños pasaron varias noches en el hospital después de haber sido electrocutados en la piscina de Palm West Condominio en Hialeah. De acuerdo con un informe “Local10.com”, el cable de tierra verde en la bomba de la piscina estaba desconectado. El informe de los inspectores de edificios ", dijo que cuando en la bomba falló la electricidad no estaba conectada a tierra. En su lugar, se energizó el agua en la bomba inyectándola de nuevo en la piscina.
Imágenes policiales respaldan el informe del inspector, dijo Lo-cal10.com, que declaró varias piezas de piscina y equipos de iluminación fueron cableados incorrectamente, sufrieron de corrosión o daños gra-ves, o fueron empalmados de forma incorrecta. "Lo que es más, el traba-jo mal hecho debería haber sido detectado por un inspector eléctri-co de la ciudad, excepto que la ciu-dad no sabía que el trabajo ya esta-ba realizando. Eso es porque el due-ño de la propiedad nunca sacó un permiso", dice el informe de prensa.
Todavía no está claro quién ordenó el trabajo eléctrico sin un permiso, pero es probable que el dueño de la propiedad en última instancia, será notificado a comparecer ante las autoridades por violaciónes al códi-
Ojos del electricista dañados por un acci-dente de una descar-ga eléctrica
Credit: The New England Journal of Medicine ©2014
Author: Roger Lohse, Reporter, [email protected]
Tres niños electro-cutados en piscina de Condo en Florida
Published On: May 07 2014 05:25:36 PM EDT
Electrical Construction and Mainte-nance , Feb 24, 2014
Agosto 2014 Pág. #6
Capítulos Activos
Temas a tratar:
sonido pasivo
ultrasónica
o Detección de fugas de aire
o Inspección de trampas de vapor
o Inspección de válvulas de proceso
o Inspección eléctrica
o Inspección de rodamientos y lubri-
cación acústica
establecer el programa de ultra-
sonido en planta
El ultrasonido pasivo es una de las
tecnologías mas versátiles por su
aplicabilidad a tanto a maquinaria
rotativa (mantenimiento predictivo)
como no rotativa (inspección y
corrección). En este curso se expli-
can las diferentes áreas de aplica-
ción del ultrasonido en una planta
industrial.
Asistentes al Curso podrán acredi-
tar hasta 10 UC en el Programa de
Certificación Profesional del Cole-
gio Federado de Ingenieros y de
Arquitectos de CR, CFIA
Inversión:
Curso de Ultrasonido Pasivo 9 y 10 de setiembre
Inscripciones: https://meetings.vtools.ieee.org/
meeting_registration/register/18865
Fecha límite de inscripción: 22 de agosto de 2014
Estudiantes @ $300.00
Miembros IAS @ $300.00
Miembros IEEE @ $350.00 Life Members IEEE
@ $50.00
Miembros CFIA @ $400.00
Miembros CIEMI @ $370.00
Público General @ $425.00
Fecha:
9 AL 10 SETIEMBRE
2014
Horario:
8:00 to 17:00
Location:
Hotel Radisson
Avenida 15, Calle 0 y 3
San José.
Inscripciones: https://meetings.vtools.ieee.org/
m/26683
Couta Incluye:
Material didáctico en CD, re-
frigerios, almuerzo y certificado
de aprovechamiento o partici-
pación.
Agosto 2014 Pág. #7
Capítulos Activos
Curso de Eficiencia Energética
Dirigido a: Este seminario está especial-
mente dirigido a los técnicos
e ingenieros de mantenimien-
to en plantas industriales,
ingeniería, consultores
energéticos, instaladores
eléctricos, inspectores de
energía y gerentes de infraes-
tructuras.
Curso: para la identificación
y cuantificación de las pérdidas
energéticas en su edificación.
Con la utilización de los instru-
mentos de medición adecuados
se aprenderá a verificar puntos
clave en su sistema eléctrico,
maquinas eléctricas (motores y
actuadores), sistemas mecánicos,
sistemas de vapor, aire compri-
mido, sistemas de climatización,
o incluso en la propia arquitec-
tura del edificio.
Asistentes al Curso podrán
acreditar hasta 10 UC en el
Programa de Certificación
Profesional del Colegio Feder-
ado de Ingenieros y de Ar-
quitectos de CR, CFIA.
Inversión:
Inscripciones: https://meetings.vtools.ieee.org/
m/26935
Estudiantes @ $75.00
Miembros IEEE @ $100.00
Público General @ $120.00
Asociación de Ingenieros en Electricidad y Electrónica,
AIEEE
CED. JURD. 3-002-084618
CTA CTE BCR US$
119432-1
15201001011943210.
CTA CTE BNCR US$
1-100-02-087-601331-0
15108710026013317.
Fecha: 12 de agosto de 2014
Hora: 08:00 to 17:00
Lugar: Hotel Radisson Eu-
ropa Avenida 17,
Calles 0 y 3, San
José
Couta Incluye: Material didác-
tico, refrigerios, almuerzo, certi-
ficado de aprovechamiento o
participación y un obsequio de
Fluke
Agosto 2014 Pág. #8
Capítulos Activos
El Futuro de los Sistemas de Moni-toreo y Control Industrial
Dirigido a: Este curso corto explora el po-
tencial de la herramienta de
desarrollo gráfico NI LabVIEW
con el hardware NI CompactRIO
para el desarrollo de sistemas.
Descubra cómo estas herramien-
tas se conjugan para diseñar,
generar prototipos y desarrollar
aplicaciones utilizando las herra-
mientas de programación NI
LabVIEW Real-Time y LabVIEW
FPGA y hardware NI CompactRIO
que combina el poder de un mi-
croprocesador con el de un
FPGA en un mismo dispositivo.
¿Quién debe asistir? : Este curso corto está diseñado
para ingenieros y técnicos que
tengan bajo su tarea construir,
diseñar o implementar sistemas
embebidos. También para inge-
nieros que utilizan los controla-
dores lógicos programables o las
computadoras industriales, o los
que trabajan en el diseño de
sistemas de control personaliza-
dos y para profesionales en el
área de control, monitoreo o
automatización, sistemas SCA-
DA, Control Distribuido, sistemas
de alto riesgo o de alto desem-
peño.
Asistentes al Curso podrán
acreditar hasta 10 UC en el
Programa de Certificación
Profesional del Colegio Feder-
ado de Ingenieros y de Ar-
quitectos de CR, CFIA.
Inversión: Gratuito
Inscripciones: https://meetings.vtools.ieee.org/
m/26683
Fecha:
19 agosto 2014
Horario:
18:00 to 21:00
Location:
Hotel Wyndhman
Salon Girasol
Autopista General
Cañas.
Agosto 2014 Pág. #9
Capítulos Activos
Fundamentos Básicos de Sistemas de Distribución de Energía Eléctrica (FBSDEE)
Dirigido a: El Curso Tutorial Fundamentos
Básicos de Sistemas de Distribu-
ción de Energía Eléctrica (FSDEE)
está dirigido a todos los ingenie-
ros eléctricos y electromecáni-
cos interesados en actualizar sus
conocimientos en el cálculo de
regulación de tensión, pérdidas y
corrientes de cortocircuito en
sistemas de distribución. Como
valor agregado se suministrará
material impreso y aplicaciones
en Excel .
Temario : 1. Introducción a los Sistemas Eléctri-
cos de Potencia (SEP) 2. Descripción de un SEP 3. Estructura analítica de un SEP 4. Ingeniería de SEP 5. Fundamentos de matemática para
análisis de SEP 6. Conceptos básicos de álgebra en
matrices aplicada a SEP 7. Sistemas polar, rectangular y real 8. Componentes simétricas 9. Introducción 10. Operadores 11. Componentes simétricas 12. Método analítico para determinar
los valores de Va0, Va1 y Va2
13. Cálculo de las constantes de línea y filosofía de la transformación de la red
14. Introducción 15. Transformación empleando compo-
nentes simétricas 16. Neutro de un sistema trifásico 17. Sistemas por unidad 18. Introducción 19. Definición 20. Cantidades del SEP 21. Transformadores 22. Relación del cambio de derivaciones
en P.U. 23. Cambio de base 24. Impedancia mutua en P.U. 25. Ventajas del Sistema P.U. 26. Diagramas unifilares 27. Conexiones de transformadores de
dos devanados en la red de secuen-cia cero
28. Cálculo de Regulación y Pérdidas 29. Descripción de la metodología em-
pleada 30. Cálculo de impedancias de secuencia 31. Cálculo de voltajes 32. Cálculo de pérdidas 33. Cálculo de Corrientes de Cortocircui-
to 34. Descripción del método empleado 35. Cálculo de impedancias para cada
nodo 36. Cálculo de corrientes de falla
Asistentes al Curso podrán
acreditar hasta 10 UC en el
Programa de Certificación
Profesional del Colegio Feder-
ado de Ingenieros y de Ar-
quitectos de CR, CFIA.
Inversión:
Fecha:
2 AL 4 SETIEMBRE 2014
Horario:
8:00 to 17:00
Location:
Hotel Radisson
Avenida 15, Calle 0 y 3
San José.
Inscripciones: https://meetings.vtools.ieee.org/
m/26683
Estudiantes @ $150.00
Miembros IEEE @ $200.00
Miembros LIFE IEEE @ $60.00
Miembros CIEMI @ $300.00
Miembros CFIA @ $350.00
Público General @ $400.00
Couta Incluye:
Material didáctico, refrigerios,
almuerzo y hoja electrónica con
macros para calculus en EXCEL .
Agosto 2014 Pág. #10
Pregunta # 1
Año en que el término "electricidad" fue acuñado por pri-
mera vez:
A. 1600
B. 1773
C. 1901
D. 1872
Pregunta # 2
¿Cuándo se construyó el primer vehículo eléctrico de Norte
América con éxito?
A. 1932
B. 1975
C. 1823
D. 1891
Pregunta # 3
La ley que indica que la corriente continua que fluye en un
conductor es directamente proporcional a la diferencia de
potencial entre sus extremos es:
A. La ley de Faraday
B. Ley de Ohm
C. Derecho Fuerza de Lorentz
D. Ley de Ampere
Pregunta # 4
El umbral promedio de la percepción de una corriente eléc-
trica en los hombres es:
A. 1 mA DC
B. 5 mA DC
C. 35 mA DC
D. 10 mA DC
Pregunta # 5
¿En qué estado se abrió la primera planta de generación de
energía hidroeléctrica?
A. Nueva York
B. Illinois
C. California
D. Wisconsin
Pregunta # 6
¿Quién se atribuye el descubrimiento de la inducción elec-
tromagnética?
A. Benjamin Franklin
B. Otto Hahn
C. Michael Faraday
D. Albert Einstein
Pregunta N º 7
El número de personas que reciben tratamiento médico
cada año por lesiones graves por arcos eléctricos es:
A. 200
B. 2000
C. 20000
D. 20
Pregunta # 8
¿En qué año se formó el IEEE?
A. 1946
B. 1971
C. 1963
D. 1927
Pregunta N º 9
Nikola Tesla ayudó a rediseñar motores y generadores inefi-
cientes de este inventor:
A. Henry Cisne
B. Thomas Edison
C. George Westinghouse
D. Otto Hahn
Pregunta # 10
¿En qué año fue el Código Eléctrico Nacional (NEC) publica-
do por primera vez?
A. 1879
B. 1897
C. 1906
D. 1915
Quiz Sorpresa!
“Satisfacción radica en el esfuerzo, no en el logro. Un
esfuerzo total es una victoria completa.”
MAHATMA GANDHI
Agosto 2014 Pág. #11
https://meetings.vtools.ieee.org/main
La verdadera madre sacrifica su tiempo, su sueño, su vida por sus hijos; una
madre es la que da un abrazo cuando es necesario y está presente en la tristeza y
la alegría. Madre no es solo la que tiene un hijo, Madre es la que tiene corazón
de Mamá!
Una madre es capaz de dar todo sin recibir nada, de querer con todo su corazón
sin esperar nada a cambio.
El amor de una madre por su hijo no tiene comparación, pues es un sentimiento
puro como ningún otro. Feliz Día de la Madre a todas las mujeres maravillosas que dan lo mejor de sí por el bien de sus hijos!
Felz Día de las Madres
Colaboración de: Jeffrey Peralta Umaña
Respuestas
Foto tomada de: www.frecuencialatina.com