Velendus vo-lorpo rumquate
nonserf eru
Endi nimilit eos doluptatus, ullaBeat
apelect eceaquis
SEnores...oi algose eso... crei que
usted....tyiler stone...y el maestro...diri
jian alchemax
ES MEJOR QUE NO LO
SEPAS
no, es otroal que debes temer
estoy aqui...frente a ti
ÇQUE
DIABLOS
¿es
el senor
senores... oialgo de eso... crei que
usted... tyler stone y el maestro...dirijian
alchemax
es mejorque no lo
sepas
hyaalguien
por encima http://
www. kboo
m
12
matadlo
apagare bienal que lo mate
ofrezco eldoble
si... venid a morir por dinero no creeis en nada no
valeis nada que mas os da
estupidos
tiana conoces el paln
vamos
yaaaaayvamos...matadio
13
quecretinos
oique erasun asesino
un maniaco
mueve esehelipcotero contaminas el aire
ves demasiadaholovision
sal de aqui no eres mienemigopor que
te mataria
te vuelves a
poner los guantes
si esperasque pida
clemenciaolvidalomatameasesino
14
tienes el paquete
atado y esperando
tendras que dejarme libre ravageesto no tiene buena
pinta para ti
hentonnos importa
poco la buenapinta
ponme la manoencima y mis hombres
os acsosaran hasta el fin de la tierra
que saben un gordocomo tu del fn
de la tierra
15
Velendus volorpo rum-quate nonserf
Ernam fuga. Pe dolup-ta estotat ioOs sapiendero
m
Bea nis aut venisciaetengo
otrousopara
ti
atras... o ventiloal jefe
quequieres
quiero el disco sucioel archivo
general...con lostratos suciosla corrupcion e
intriga
todo lo queno vi cuando era fe de
la econcentral
no se de que hablasno existe
estaslocos
es cierto...
estoy loco si no
existeya no tenecesito
adioshenton
vale...vale... en el ladode ese amarioklik
!
16
este es... disco df358....al que mi sistema no podia acceder
nunca...1500megabytes de informacion
vigilalotiana
voy a cogerlo que busco
siempre un heroe
no te cansa tu
honradez
pues a misi
coffcoff
gastapos la
boca
escapo porla trampilla
no le sigas lacerteza de que
volvera
klik!
17
No.
Déjame comer una
menta.
¿Que? ¿Hablas en
serio?
¿Este serátu primerasesinatocorrecto?
¿Y7 Todavíaquiero comerme
mi menta.Confía enmi.
¿El jefe te diootro novato paraacabar con Dukes?
Muy pronto una nuevageneración de detectives
estarán caminando porahí, gracioso.
Eres un tipogracioso,
Kenny.
Tu esposa medice prácticamente
lo mismo cada noche.
¿Esta es lasirena?
Muy pronto una nueva
estarán caminando porahí, gracioso.
lo mismo cada
Un par deguardias perseguían
a un esquizofrénicocuando la encontraronalrededor de las diez.
El Manicomio es el únicolugar que queda en la Isla
Welfare desde que cerraronla vieja penitenciaria.
Tu padre seentrenó en Welfare.¿Lo sabias novato?
Claro que no. Tendríastan solo unos tres
años.Técnicamente
todavía no estabasconsciente.
Me gusta estavista. Pero mejor
dale lavuelta
grunt gasp
Alguien hizo unamigo.
KOF
KOF
¿Vez?
La hubiesesdesperdiciado.
Vieron que estaes tu indicación
y todo....has los
honoresDetective.
Está bien.Gracias.
KOF
La victima es unamujer caucásica. Cabellorojizo. Alrededor de los
veinte años.
La hechizaronnos sugiere quelleva sumergidamucho tiempo.
Extensas marcas decortadas a lo largo
del torso inferior y superior…en grupos de tres.
cara, pero… peor másprofundo. La identificación
El mismo patrón en la
será difícil.Nariz perdida.
Ojos perdidos.Labio superior…
perdido.
¿Es él?¿La pistaestrella?
Nuestro Propiopríncipe heredero,
vivo y fresco.
Lo siento, pero¿ninguno va aescribir esto?
La hubiesesdesperdiciado.
del torso inferior y superior…en grupos de tres.
Nariz perdida.Ojos perdidos.Labio superior…
perdido.
¿Qué? ¿TeTe refieres...a todas
esas cosas queestás diciendo?
¿Por quédebería?
Cuando este tatuajede aquí—el cual no viste y
no detallaste en tu lista delavandería.
--Me dicetodo lo que
necesitosaber.
Chicos voy a dejar que el novato terminey llene archivos de mi reporte…
pero todos saben que va a decir.
¿LosX Men?
Me temo que este abominablecrimen será una nueva adicióna su larga lista de hechosmalvados.
Si, alguien actualmentedebería pensar en cómoatraparlos o algo.¿Me harás
saber cuándoeso ocurra,
Kenny?
Cuando yo era joven yestúpido, como tú, no teníamos
este elevador que nos llevaraal puente en medio de
la islaTeníamos que
tomar botes alfinal de lacalle 26
Nos transportábamos en bote de lastumbas a la penitenciaria Welfare
a mitad de Enero…Chico, el viento que
venia del rio te cortabade frente, no importaba
en cuantos traposme envolviera—
Muy bien,Fred. Yaentendí
¿Qué?
¿ Y losX Men...?
Ahora Xavier esta enen Rikers, hasta que elFiscal pueda encontrar
cargos contra él.
¿Qué son los“X Men?”
Fred
¿Qué?
Oh, ¿Así queno recibiste tu
título universitarioen todo?
Está bien,está bien. Solo tehe tomado del pelo.
Su tatuaje significaque estuvo un tiempo en esa
escuela reformatorio enWestchester, dirigida por un
tipo mal de la cabeza,Xavier.
Ese chiflado estabaactualmente enseñando a
los jóvenes como sermejores criminales
en lugar dereformarlos.
Si, Albany noestaba tan loco como eso,
como cualquiera, pero ellosno encontraron nada
sobre eso…
…hasta que uno desus estudiantes dejo
una muy mala impresión.
Libres comoel viento. Operadores
independientes,tirando su trabajo por
toda la ciudad.Cada uno de ellostiene una lista de
crímenes el doble delarga que cualquiera.
Pero--
La chica asesinadaera una de sus
estudiantes—de nombreJean Grey.
No tiene sentidogastar dinero de los
ciudadanos tratando de sabercuál de sus amables novios
se aburrió de ella.
Peter. Soy tucompañero. Déjame
ver por ti ¿hun?
Jean Grey no es unavíctima por la cual tu
padre hubiese gastado losrecursos del
departamento.
Él es un granfan de… como lo llamas…eugenesia. ¿No tomasteninguna clase sobre eso
en Princeton?
Un poco…
La eugenesia te hablasobre todos los elementoscriminales, tu sabes, sobre
todo… los hereditarios. Mala “higiene racial” y todo eso.
Y no hay nada que tuo yo o cualquier otro policía
pueda hacer exceptocontenerlo. Mantenerloslejos de la gente normal.
Es como eseviejo refrán“No puedes
contra elayuntamiento”
Bueno -- eso es un
hecho
Especialmenteen esta ciudad.
No, la únicacosa con la que
realmente nopuedes pelear…
…es lanaturaleza.
Y no hay motivopara intentarlo
realmente.
J O H N C O N S T A N T I N E
G A R T H E N N I S W I L L I A M S I M P S O N M I K E B A R R E I R O
He’s okay.
he’s got someone.
I’ve been alone for so
long now...
It’s coldTali. his smile was
like the morning,and his eyes were
dools of dew...
I remember holding him and kissing
him...
Garth enis-writerWilliam simpson-pencilsMike barreiro-inkstom ziuko. colorsGaspar - letters
And making love in limbo while t
he world left us alone.
you are pregnant...?
what will we dotali?
I...I]don’t
know...
We cannot keep this hidden. our masters will sense the chid
the mother it is born, and slaughter us both.
Idindn´t mean that!
youáre an onnocent,
tali. aninocent
idot.
you don’t know.
rhesus sunsets on the back horizon...a sinner’sscream in a silence like ice... the caress of dead skin in the cowe of the
night...
Is it my faultthat i like
those thing?that i was made
as i was? that myhaven
was hell?for me, that is paradose
enough.
I am sorry my sweet-
heart.
We have both lost our. home.
al we have now is each
other...
wewillhave
to flee.
I could not bearto leave haven,chantinelle! youdon’t know what it would be like
for me!
No
but then,i’m just
a demon.
ROBERT KIKMAN Creator, Writer, Letterer
TONY MOOREPenciler, Inker, Gray tones
Nones derum atum qui aliquam, optaect atatin est, suntem-que verionsequi nust essitet, odicid ut dolum repediciti intur, cupture nes eiciliquas ut fugit officip sandigenim veria aut voloria eperitatem. Nam, te volorepel magnistibus sequunt, sunderc iisciti solorum et vollore ptaspis endipitam ea ni-magni mporem hilis dem
Faciam veni acit plique non evelendae consendae. Fic tem ipiet a solorem. Em alit, necto tetur reiunda nam voluptat hillupta peles aut officiur, incil in con prat lamus estia comnimus, tor aliquam etuscipsam, quid etum audam que verum voluptas excestius sus nonsequam lam, senest ipicime ndicatem rem il idit aut adia est quam et vid quis sunt et vendus et evel inus erum doluptaque alignam, iuntias doluptat vel et repeliquas eost doluptate perrum, coria id mincil mo et lacearum quas et aut quo cusdanit, aborerit iur ra ipid quo to ma alistis et qui adi autem acepel molupiendese nimi, intia dion cone
IMAGE COMICS PRESENTS
knock!knocn!
voy a entrar...
no he venido a robaros ni haceros dano... solo quiero un poco de gasolina...
hay alguien en casa...
sniffsniff
gah!
!NO SEAS ABSURDO!
SOLO LE HARAS ENO-
JAR.
NOSOTROS LOS BUENOS ESTAMOS
AGUANTANDO A LOS CHICOS MALOS
CUANDO CHUNK LLEGÓ, PALPITANDO
COMO UN PULSAR.
FLASH, ¿Queé QUIERES
DECIR?
TENEMOS UN TIRO DIREC-
TO—DIGO QUE TRATEMOS DE
DARLE.
CHUNK ES UN AGUJERO NEGRO VIVIENTE, DEBE
CONSUMIR 47 VECES SU PROPIO PESO EN MATERIA-
LES SUPERDENSOS PARA NO IMPLOSIONAR A
UN LUGAR PEOR QUE ESTE.
CHUNK ES UN JO-
VEN MUY PER-
TURBADO.
GRACIAS POR EL CON-
SEJO, PARKER FUISTE
SICÓLOGO DE CHUNK
POR 6 AÑOS Y MIRA
COMO TERMINO.
!NECESITAMOS
AYUDA, A ESE
GRANDULON!
BIEN, CALLENSE.
CHUNK NOS BUSCO
PARA DARLE IDEAS.
FLASH, ¿Qué HAGO? ¡NE-
CESITO ALGO AHORA!
!SE-
GURO! YO
TAMBIEN.
SABEN
ALGO—SINOS DES-
HACEMOS DE ESE TONTO
TODO VA ASER MAS FACIL.
!IN-
CLUSO PO-
DRIAMOS VOLVER AL
MUNDO REAL!
LOS CHICOS MALOS DEJARON DE ATA-
CARNOS CUANDO CHUNK APARECIO. ME
PREGUNTO CUANTO DURARA.
¡AQUI VAMOS, GORDO! ¡TE
GUSTE O NO!¡MATEN A CHUNK!
¡!A POR
EL!
¡MATENLO!
SI—VENGAN, ASTUTOS, LIVIANOS,
PUNKS POPULARES… VENA SI PUE-
DEN HERIRME AHORA…
MMMMAAAAAMMM...
NO! NO ARG!
!AYUDA!
URRRRP.
PERDON.
GROTESCO.
LOS ABSOR-
BIO
QUE
HIZO?
ERICK
ERICK!
OK... AHORA QUE ESTABLECIMOS
CONTACTO, DEBEMOS ARMAR UNA
ALIANZA CON EL. DEBEMOS EX-
TERMINAR AL RESTO DE ES-
TOS PISTOLEROS…
¡OLVIDA LA ALIAN-
ZA TENEMOS QUE
SALIR DE AQUÍ!.
NO TENEMOS SALIDA
ESTE ES NUESTRO
FUTURO.!CHUNK! ESTOY
BAJANDO PARA HA-
BLAR ¿OK?
TO-
DAS ESAS
PERSONAS...TODA ESA
IRA...
•ES-
TAS BIEN?
NO TENIA IDEA NO PUDE
DETENERME... SENTÍ LO QUE
ELLOS SENTIAN...…
FUE TODO MUY FEO Y RE-
TORCIDO... TAN MALO COMO
MIS PENSAMIENTOS...
TAL VEZ PEOR...
VES NO ERES TAN
DIFERENTE. ESTO HA SIDO
UNA EXPERIENCIA VALIOSA
PARA TI. PUEDE VOVLER
AHORA PODEMOS CONTRO-
LAR ESA COSA.
SIGO CON
HAMBRE
OLVIDA EL DINERO
¡HABLAS SOBRE MIS COM-
PLEJOS, DE MIS INEPCIAS...
ME COSTO MUCHO DINERO,
DR PARKER!
¡TE RECUERDO,
PARKER!
CHUNK, ¿ME RECUER-
DAS? ¿PARKER? REALMEN-
TE PENSE QUE ESTABAMOS
ENCAMINADOS LA ULTIMA VEZ QUE
HABLAMOS...…
DR. PARKER
QUERIA AYUDAR-
TE.
VAMOS HOMBRE... NO PUEDES
QUEDARTE AQUI... TE AYUDARE LOS
TITANES TE AYUDARAN...…
¡!NO, NO! !NO CON ES VER-
SO! !CIENTIFICAMENTE!
!CON EL TRANSMISOR
DE MATERIA! ES LO
QUE VALE.
No estoy seguro si
deseo volver. Que ha
hecho la sociedad
por mi?
Chunk, si sigues ab-
sorbiendo gente vamos
a tener problemas para
devolverte a la so-
ciedad.
CIERTO-- KISSINGER LO HA
HECHO MUY BIEN...…
¡MIRA A HENRY KISSIN-
GER! ¡BOMBARDEO EL
SUDESTE ASIATICO EN-
TERO Y LE TERRMINAN
DANDO UN PREMIO
NOBEL!¡NO TE PREOCUPES
POR ESO! OLVIDARAN
TODO ESO UNA VEZ QUE
EXPLIQUES TU TRANSMI-
SOR DE MATERIA...…
¿QUE HAY DE TODA
ESA GENTE QUE ADSORBI?
ME HARAN RESPONSABLE
DE...
MUY BIEN, TRATARE, PERO DEBEMOS VOLVER AL
BARCO SERA MAS FACIL ASI.
TODOS PERMANEZCAN SENTADOS,
NUNCA LLEVE DEMASIADO CON-
MIGO CUANDO VOLVIA – NO SE QUE
PASARA, INCLUSO PODRIAMOS CAER
EN UN LUGAR PERO. TODOS ESTA-
RAN ESPERANDO, TODOS ESTARAN
FURIOSOS.