66 REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
CRONOLOGIA DE NOTICIAS*
ABRIL
Políticas
La Comisión Permanente del Congreso de la Unión autoriza al presidente Miguel de la Madrid para ausentarse del país los días 8 a 10 de abril próximo, a fin de realizar una visita de Estado a Guatemala, informa el senador Alejandro Sobarzo, quien asevera que en la voluntad política de una América Latina independiente y soberana, radica la piedra angular de la que quizá sea una importante cita con la historia.
2 - Al asumir en Washington la Presidencia del Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA), el embajador de México, Antonio de lcaza, insta a la transformación de la entidad para afrontar los enormes desafíos que encaran los países miembros. "Nuestra organización debe transformarse si ha de ser útil instrumento frente a los enormes desafíos que individual y colectivamente enfrentamos", señala el diplomático.
Entrevistado antes de partir rumbo a San José para participar en la Reunión Interparlamentaria México-Costa Rica, el presidente de la Gran Comisión de la Cámara de Senadores, Antonio Riva Palacio López, asegura que la aplicación de la Ley Simpson-Rodino podría afectar las relaciones entre México y Estados Unidos debido a la deportación masiva que plantea para los indocumentados mexicanos en ese país.
3 - El titular de la Dirección General de Límites y Ríos Internacionales de la Secretaría de · Relaciones Exteriores (SREl, Marco Antonio Alcázar, informa que no se ha puesto en marcha ningún proyecto en la zona del río Usumacinta, que afecte el patrimonio histórico-cultural o que altere el equilibrio ecológico en el área; precisa que apenas, hasta el momento, se está estudiando el potencial que existe y cuáles son las áreas susceptibles de desarrollo agropecuario y forestal, y comenta que desde 1980 se constituyó un grupo asesor y auxiliar de la Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y Guatemala, cuyo único fruto hasta la fecha es el Atlas Físico de las Cuencas de los Ríos Internacionales entre ambos países.
4 - Los vínculos entre México y Estados Unidos están marcados históricamente por el doble signo del conflicto y la cooperación; esa es la encrucijada a la que se enfrentan hoy las relaciones entre los dos países, y por ello, ambas naciones deben encontrar vías adecuadas para que sus estrategias nacionales -que por un sinnúmero de razones son contradictorias- resulten compatibles con los intereses bilaterales que genuinamente comparten, considera en Oaxtepec el subsecretario de Asuntos Multilaterales de la SRE, Víctor Flores Olea, al intervenir en el seminario Las Estrategias Nacionales v los Intereses Bilaterales de México v Estados Unidos.
El ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Mario Quiñónez Amézquita, declara que su país no está en condiciones de recibir a 40 mil refugiados guatemaltecos que se encuentran en México, e informa que Guatemala ha solicitado ayuda a organismos internacionales y naciones amigas con el fin de crear la infraestructura necesaria para el retorno de sus con nacionales.
No puede separase de la circunstancia de atraso económico, injusticia y miseria, la presente situación en América Central, por lo que en la superación de los conflictos en el área deben con juntarse estrategias de carácter político, económico y social, coinciden en señalar 'as delegaciones parlamentarias de México y Costa Rica al culminar en San José la 1 Reunión Interparlamentaria entre
· ambas naciones.
- México incrementará su relación con las naciones socialistas para apuntalar el proceso de reconversión del país, declara en La Habana, Cuba, Miguel Angel Olea, coordinador de Asuntos Económicos de la Cancillería mexicana, al presidir la firma del Acta de la VI Reunión de la Comisión Mixta entre México y el Consejo de Ayuda Mutua Económica (CAME).
5 - México continuará defendiendo la vigencia del derecho internacional en Centroamérica, afirma el secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, quien indica en su aportación en el prólogo del libro México v la Paz, editado por el Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos de la SRE, que en los desequilibrios monetarios y financieros en el mundo, la cuestión de la deuda externa es, sin lugar a dudas, la que más preocupaciones genera.
• Las noticias que aparecen en esta Cronología son tomadas de la Carpeta de Noticias que elabora la Dirección General de Comunicación Social de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Los días indicados corresponden a la fecha en que la información fue publicada.
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
- La Secretaría de Relaciones Exteriores ha dado instrucciones a sus 41 consulados en Estados Unidos para que "con más fuerza y sin titubeos", defiendan a los mexicanos indocumentados que trabajan en aquel país contra la aplicación de la Ley Simpson-Rodino que puede afectar los derechos humanos, laborales y sociales de nuestros compatriotas, informa Manuel Rodríguez Arriaga, coordinador general de Asesores del canciller Bernardo Sepúlveda, al hablar en la Reunión Nacional de Análisis sobre Migración Campesina efectuada en Zacatecas por la Confederación Nacional Campesina !CNC).
El embajador de Estados Unidos en México, Charles Pilliod, declara, al participar en el seminario las Estrategias Nacionales y los Intereses Bilaterales de México y Estados U.nidos que se celebra en Oaxtepec, que con la Ley Simpson-Rodino "no habrá deportaciones masivas de indocumentados, porque eso afectaría a la propia economía estadounidense"; añade que tanto en este año político, como en el futuro, su país "no se meterá" en asuntos mexicanos de política interna, partidos o elecciones, y señala que el sistema mexicano actual ha funcionado muy bien, con un gobierno democrático al cual "no vamos a interferir", concluye el diplomático estadounidense.
7 - México solicita al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Javier Pérez de Cuéllar, realizar gestiones para garantizar el respeto a la vida y los derechos humanos del ex-canciller chileno Ciadomiro Almeyda y lograr su libertad inmediata; la nota del gobierno mexicano, entregada por el embajador permanente ante ese organismo, Mario Moya Palencia, trasmite su profunda preocupación por la detención de Almeyda efectuada por el régimen de Augusto Pinochet, y califica la medida de arbitraria.
8 - Los países centroamericanos padecen el sacrificio de decisiones soberanas, intransigencias, y el fomento interesado de sus diferencias reales o ficticias, acusa en Guatemala el canciller Bernardo Sepúlveda, durante la inauguración de la 1 Reunión Binacional México-Guatemala, al tiempo que convoca a los gobiernos de la región a vencer esos obstáculos, y advierte: "Hemos de estar atentos para evitar que en nombre de la libertad se vulneren libertades; que en nombre de la democracia se atente contra la democracia y se debiliten las fuerzas genuinamente democráticas que existen en el área y principios que son irrenunciables, como el de no intervención y el de la libre determinación de los pueblos."
- El Grupo Contadora no actúa con preferencias en el conflicto centroamericano y se mantiene como instancia diplomática equidistante en espera de que los gobiernos del área ejerzan su voluntad política y lleguen a un acuerdo "honorable, digno y firme", declara en Los Pinos, a la televisión guatemalteca, el presidente Miguel de la Madrid, quien expresa su deseo por la realización de la reunión de Esqui pulas el15 de junio próximo y por que Nicaragua, Honduras, Costa Rica, El Salvador y Guatemala se encaminen a un arreglo que garantice la autodeterminación regional, la no intervención y la solución pacifica de controversias; y reafirma que el gobierno mexicano no precipitará ni presionará el rápido regreso
67
de 38 mil refugiados guatemaltecos existentes en territorio nacional.
La agencia mexicana de noticias Notimex inicia sus envíos de información a Centroamérica, con el objetivo de ofrecer un punto de vista latinoamericano sobre los hechos que ocurren en la región y otras zonas del mundo, anuncia el director de esa agencia estatal, Héctor Manuel Ezeta, quien comenta que es conocido que las empresas transnacionales de la información realizan una labor en América Central, a la que Notimex desea brindar "un punto de vista alternativo".
El embajador permanente de México ante las Naciones Unidas, Mario Moya Palencia, afirma en Nueva York, durante una sesión del Consejo de Seguridad, que la liberación de Namibia debe ser una prioridad para las Naciones Unidas; critica los vetos de Estados Unidos y Gran Bretaña a las sanciones contra Sudáfrica; asevera que la independencia de Namibia no puede ni debe ser objeto de consideraciones geopolíticas extrañas, ni tampoco campo de confrontación entre el Este y el Oeste, y declara que México, invariablemente, ha sostenido que la causa de la descolonización no admite condiciones.
9 - Los esfuerzos políticos para pacificar América Central "no deben obstruirse o desvirtuarse con ejercicios paralelos de fuerza militar", demanda el presidente Miguel de la Madrid durante la recepción que le ofrece su homólogo guatemalteco, Marco Vinicio Cerezo, en el Palacio Nacional de Guatemala, donde elogia el espíritu de negociación de los mandatarios del área ante la reunión en Esquipulas para reanudar su diálogo, y advierte que "La seguridad regional, el fortalecimiento de las instituciones políticas y el desarrollo pacífico del área se frustran ante la injerencia externa y la militarización de las sociedades." En su respuesta, el mandatario Cerezo agradece el "espaldarazo" de México al esfuerzo democratizadar de Guatemala.
- Después de reunirse en Nueva York con el secretario general de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar, el embajador de Chile ante ese organismo, Pedro Daza, declara que no trasmitirá a su gobierno el pedido mexicano de que se garanticen los derechos humanos del ex-canciller chileno Clodomiro Almeyda, ya que México -afirma- no tiene "autoridad ética ni política" para referirse a asuntos de su país.
- Al reunirse con la delegación del gobierno costarricense encargada de presentar la propuesta de paz del presidente Osear Arias, el vicepresidente de Nicaragua, Sergio Ramírez, declara que "ojalá estemos abriendo una nueva etapa en las relaciones con Costa Rica", pues constituye "un aporte a los esfuerzos de paz, y por eso tiene que ser oída y discutida en la próxima reunión de los presidentes de Centroamérica a celebrarse en Esquipulas"; y considera que cualquier iniciativa de paz que trate de abonar el camino hacia una salida negociada, debe contar con esa "sombrilla protectora" que es Contadora y el Grupo de Apoyo.
68
10 - Ante la inminencia de que "muchos mexicanos regresarán de Estados Unidos por carecer de documentación migratoria que les permita trabajar legalmente en ese país". la Secretaría de Gobernación anuncia disposiciones para garantizar que a su retorno "reciban un trato justo, solidario y humano" y dispone flexibilizar al máximo el trámite de demostración de la nacionalidad para evitar obstáculos burocráticos; incluso, en los casos de carencia de documentos, la honesta declaración oral será plenamente válida, anota la dependencia.
El gobierno mexicano califica de "inadmisible" un documento estadounidense elaborado por el Departamento de Estado sobre los derechos humanos en México, y considera que parecieran existir sectores del gobierno estadounidense interesados en presionar al país y ejercer su influencia para modificar tanto la política interna como la externa, indica la nota de respuesta entregada pm el embajador de México en Washington, Jorge Espinosa de los Reyes, al secretario de Estado, George Shultz, y afirma que el documento citado, además de subjetivo, cáustico y en ocasiones anecdótico, adolece de una "notoria incomprensión de la realidad en México".
Si el hemisferio no cristaliza el proceso de concertación, no deberá extrañarse que tarde o temprano otros "se hagan cargo de usufructuar nuestros recursos y someter a sus designios el patrimonio de los pueblos latinoamericanos", advierte en Guatemala el presidente Miguel de la Madrid ante el Congreso local, donde considera que esta búsqueda de unidad regional exige admitir peculiaridades y diferencias que acentúan rasgos nacionales, por lo que debemos destacar el respeto a la voluntad soberana de cada pueblo de darse el gobierno que más le satisfaga, como expresión suprema del principio político de la autodeterminación", precisa.
- Nicaragua y Costa Rica llegan a un principio de acuerdo obtenido entre los delegados de los partidos gobernantes de ambas naciones, en el cual Managua se compromete a retirar la querella planteada en el Tribunal de La Haya contra San José por el uso que hace de su territo-
. rio la contrarrevolución. El acuerdo, logrado en el marco·de la reunión de la Internacional Socialista que se realiza en Roma, se suma a las declaraciones hechas por el vicepresidente nicaragüense Sergio Ramírez, en e1 sentido de que el plan de paz propuesto por el mandatario Osear Arias debe ser discutido por todos los presidentes de las naciones del istmo.
11 - Antes de partir rumbo a San Carlos de Bariloche, Argentina, para participar en la reunión de cancilleres del Mecanismo Permanente de Consulta y Concertación Política del Grupo de los Ocho, el titular de la SRE, Bernardo Sepúlveda Amor, anuncia que en la reunión se analizará la posible integración de un Parlamento latinoamericano y el establecimiento de un "Club Tecnológico", tendientes a impulsar el proceso de integración latinoamericana.
En México no pretendemos que nuestras ideas y nuestra experiencia sean materia de exportación y, por ello, nos hemos comprometido a no permitir que desde territorio mexicano pudiese haber apoyo a movimientos subversi-
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
vos en las naciones del istmo centroamericano, sean de ideas ajenas a nosotros o sean de nuestras propias ideas, responde el presidente Miguel de la Madrid a un periódico salvadoreño durante una conferencia de prensa en Guatemala, en la que acusa al gobierno estadounidense de afectar la estabilidad política de Nicaragua con el apoyo que brinda al movimiento identificado como contras.
Un enérgico llamado a respetar el camino hacia la paz y el entendimiento de los latinoamericanos formulan México y Guatemala, quienes reiteran su condena a todo tipo de apoyo a los grupos armados que desestabilizan a gobiernos legalmente constituidos, y afirman que corresponde a los pueblos centroamericanos, sin injerencias, asumir plenamente la conducción de su destino histórico, señala el comunicado conjunto emitido al término de la visita del presidente Miguel de la Madrid a Guatemala, donde se considera imperativo dar respuestas eficaces a la deuda externa, el estancamiento económico internacional y la necesidad de fortalecer el desarrollo social en América Latina.
13 - El presidente de Costa Rica, Osear Arias Sánchez, declara en San José que Centroamérica ya está cansada de promesas y palabras, pues "lo que necesitamos son hechos y acciones que nos lleven a consolidar la paz en la región, que garanticen la reducción del armamentismo y la salida de fuerzas ajenas que sólo contribuyen al aumento de la escalada bélica y la inseguridad en todo el hemisferio", y señala que los pueblos centroamericanos han esperado ver fructificar los esfuerzos de Contadora y su Grupo de Apoyo, pero que después de cuatro años no ha pasado nada; debido a esto, se ha sugerido un nuevo plan de paz que pretende seguir la lucha después de que aparentemente a Contadora se le agotan las posibilidades de éxito, enfatiza Arias.
14 ..:__ El titular de la SRE, Bernardo Sepúlveda, afirma en la - reunión de los cancilleres de los grupos de Contadora
y de Apoyo que se realiza en Argentina, que existe actualmente una oportunidad para profundizar las negociaciones en favor de una solución política a la crisis centroamericana; asegura que se advierte de parte de los gobiernos implicados una actitud que puede conducir a la aproximación y a compromisos o entendimientos que garanticen un clima de paz y cooperación en el área, y explica que las proposiciones presentadas recientemente por el gobierno de Costa Rica contribuyen a ese proceso de negociación.
Los cancilleres integrantes de los grupos de Contadora y de Apoyo, instan en Buenos Aires a los países directa e indirectamente comprometidos en el conflicto centroamericano, a abstenerse de cualquier acción de fuerza o intimidación que afecte la próxima reunión de mandatarios en Esquipulas; anuncian su apoyo al plan de paz del presidente costarricence, Osear Arias, y ofrecen sus buenos oficios para la preparación de la cumbre en Guatemala. Al hablar en nombre de los ocho cancilleres latinoamericanos, el canciller argentino Dante Ca puto señala que antes que la fuerza y la violencia, Latinoamérica precisa un esquema de negociación diplomática para el área centroamericana.
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
15 - El presidente Miguel de la Madrid afirma en una entrevista concedida a un diario francés, que es evidente la participación negativa de Estados Unidos y de la Unión Soviética en el conflicto de América Central, y demanda de ambos gobiernos fórmulas para respetar al pueblo de Nicaragua en sus decisiones soberanas; asimismo, el mandatario reclama del régimen sandinista el compromiso de no servir de apoyo a movimientos subversivos en sus países vecinos, a fin de tener éxito en los esfuerzos que se desarrollan para congelar y aun disminuir la carrera armamentista en la región.
A partir del 4 de mayo la Secretaría de Gobernación pondrá en marcha un operativo en la frontera norte del país, con el objeto de controlar el fenómeno de las deportaciones, tanto en su situación actual como en el futuro inmediato, con medidas que incluyen la prohibición a agentes migratorios mexicanos para pedir documentos a los deportados, informa el director de Servicios Migratorios de Gobernación, José Ortiz Arana. Por su parte, el Partido Socialista Unificado de México (PSUM), da a conocer algunos de los planteamientos fundamentales vertidos durante una reunión que conjuntó a alrededor de 30 agrupaciones gremiales y políticas de México y Estados Unidos, que analizaron los alcances de la Ley Simpson-Rodino, entre los que destacan: La Ley es parte de un plan del gobierno estadounidense para establecer un clima de ilegalidad permanente en torno a la población de origen latinoamericano; se busca, en el fondo, abaratar la fuerza de trabajo en beneficio de los patrones; y constituye un paso más en el proceso de militarización de la frontera de Estados Unidos con México, sin olvidar que con la puesta en vigor de esta ley, los trabajadores mexicanos y latinoamericanos se verán atrapados en una tenaza patronal.
- México exhorta al restablecimiento del orden jurídico en el continente americano a través de su embajador en la O EA. y presidente del Consejo Permanente de la misma, Antonio de lcaza, quien lamenta "la violación flagrante y sistemática del derecho internacional, y las políticas de fuerza que caracterizan al intento de retornar a un régimen bipolar", y sostiene que la organización regional debería ser el foro idóneo para un diálogo Norte-Sur, basado en tres puntos fundamentales: la plena vigencia de los derechos humanos, la concertación y los programas de integración y cooperación regionales, y los protocolos de reformas al Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca y de reformas a la Carta de la OEA, que ofrecen "un marco jurídico que podría hacer de nuestra organización un mecanismo de unidad sin sometimientos, de cooperación si explotación, de paz sin imposiciones".
- Los cancilleres de los grupos de Contadora y de Apoyo dan a conocer la Declaración de Buenos Aires, en la que exhortan a los países directa o indirectamente involucrados en el conflicto centroamericano a abstenerse de cualquier acción, hecho de fuerza o intimidación en la región, y señalan que la propuesta de paz para Centroamérica del presidente de Costa Rica, Osear Arias, "se inscribe en la voluntad de reactivar el proceso negociador de Contadora".
69
17 - Los cancilleres de los grupos de Contadora y de Apoyo reconocen, en un comunicado conjunto firmado en Argentina, el agravamiento del problema de la deuda externa en la región por los efectos sociales, económicos y políticos de la condicionalidad impuesta por los organismos financieros internacionales; llaman a la reactivación urgente del Consenso de Cartagena y a realizar consultas con otros países, particularmente con los integrantes de la Comunidad Económica Europea (CEE); expresan su apoyo a la iniciativa del presidente colombiano Virgilio Barco, para emprender un programa intensivo "contra la pobreza absoluta en América Latina y el Caribe"; expresan que el fortalecimiento de la democracia y el desarrollo en América Latina exige esquemas innovadores que concentren el esfuerzo en proyectos específicos, encarados con flexibilidad, realismo y criterio práctico, para impulsar el proceso de integración y cooperación reactivando el sistema institucional existente; y deciden fomentar deliberaciones entre los poderes Ejecutivo y Legislativo de cada país, a fin de examinar el proceso de institucionalización del Parlamento latinoamericano, concluye el comunicado.
18 - Gobiernos y fuerzas políticas de todo el mundo expresan su firme apoyo al presidente argentino, Raúl Alfonsín, frente a una rebelión militar en ese país. En la ocasión, el canciller Bernardo Sepúlveda, que se encuentra en la ciudad de Buenos Aires con motivo de la reunión del Grupo de los Ocho, externa el respaldo del pueblo y gobierno de México al mandatario argentino y manifiesta su confianza en que las instituciones políticas argentinas saldrán fortalecidas luego de superar la actual crisís militar.
19 - El presidente Miguel de la Madrid, se comunica con el presidente de Argentina, Raúl Alfonsín, para expresarle la solidaridad del pueblo y gobierno mexicanos en relación con los problemas derivados de la indisciplina de ciertos grupos militares de ese país, y externarle la confianza de que el gobierno constitucional y democrático de la nación austral resolverá esta circunstancia de la misma forma en que ha sorteado otras situaciones, se informa en Buenos Aires.
20 - El secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, considera en Buenos Aires, ante la prensa local, que la resolución pacífica de la crisis militar en Argentina constituye un fortalecimiento de la democracia no sólo en este país sino en toda Latinoamérica; señala que la iniciativa política del presidente Raúl Alfonsín de intervenir en la salida del conflicto con los militares sediciosos, "representa una forma de reafirmación del valor de las instituciones; representa también una forma de negar, de rechazar, de cancelar los intentos golpistas", y agrega que el ejemplo admirable del presidente Alfonsín, ha demostrado que la democracia no se negocia y que la firmeza de las convicciones y el valor tienen también un mérito excepcional.
21 El presidente Miguel de la Madrid felicita a su homólogo argentino, Raúl Alfonsín, por preservar el orden constitucional y el régimen democrático de su país en la crisis militar que sufrió en días pasados, informa la SR E.
70
- El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) informa en San José, Costa Rica, que presta atención a 120 mil200 personas de las 313 mil que se encuentran como refugiados en México, Centroamérica y el Caribe. El mayor número de los refugiados -según ACNUR- se encuentra en México y Honduras, con algo más de 45 mil en ambos países; mientras que en Costa Rica hay 20 mil 700 y en Nicaragua casi 2 mil.
- En entrevista realizada en Guatemala, el presidente de ese país, Vinicio Cerezo, se manifiesta confiado en que la próxima cumbre de presidentes centroamericanos en Esquipulas, dé como resultado el fortalecimiento de la gestión pacificadora del Grupo Contadora; reitera su rechazo a toda intervención militar extranjera en América Central, y recalca que Esquipulas no será un encuentro para obstaculizar a Contadora, porque considera que las discusiones de paz deben seguir enmarcadas en el proceso del grupo latinoamericano.
22 - Con abiertas reticencias de México, el plan de paz de Costa Rica para Centroamérica ha recibido un apoyo significativo por parte de los países del Grupo Contadora, señala en París, Francia, Luis Guillermo Solís, funcionario de la Cancillería costarricense, quien explica que uno de los principios basicos de la diplomacia mexicana es la no injerencia y, por lo tanto, México no ve con entusiasmo la propuesta del mandatario costarricense Osear Arias, en el sentido de que el proceso democratizador en Centroamérica debe realizarse bajo supervisión externa. "Entendemos la posición mexicana, pero creemos que la paz en la región es un objetivo superior, por lo cual debe reconocerse la necesidad de una injerencia respetuosa para evitar un enfrentamiento de incalculables consecuencias", concluye el funcionario.
23 - Los siete partidos políticos representados en la Comisión Permanente del Congreso de la Unión aprueban que ese cuerpo legislativo dictamine sobre una solicitud de "condena a la gravedad que encierra el desarrollo de las maniobras militares de Estados Unidos en Centroamérica" y a cualquier acto de intervención o uso de la fuerza,
. "porque se contrapone a la solución justa, pacífica y negociadora a que aspiran" y tienen derecho los pueblos de esa región. Durante la misma sesión, el presidente de la Comisión Permanente, Antonio Riva Palacio, rinde un informe sobre las actividades desarrolladas durante la visita oficial del presidente Miguel de la Madrid a Guatemala, y declara que los dos países "se han identificado en la lucha por la paz centroamericana que permita acceder a nuevos estados de desarrollo económico, etapas largamente relegadas y que constituyen el origen de las diferencias y enfrentamientos que presenciamos hoy".
- En fecha próxima se revisarán los mecanismos operativos del Pacto de San José, que provee de petróleo venezolano y mexicano a los cinco países de Centroamérica en condiciones comerciales ventajosas, anuncia el nuevo embajador de Venezuela en México, Germán Carrera Damas, quien coincide con sus homólogos de Ecuador y Brasil, en afirmar que la gestión del Grupo Contadora debe continuar adelante, no sólo para pacificar el istmo de América, sino para garantizar la soberanía de las naciones del hemisferio.
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
24 - Los cancilleres de Canadá, Estados Unidos y México, Joe Clark, George Schultz y Bernardo Sepúlveda, respectivamente, se reunirán el próximo 14 de mayo en Palo Alto, California, para revisar el estado de las relaciones entre los tres países, informa la Cancillería mexicana.
25 - El tema de los trabajadores mexicanos en Estados Unidos "no puede enfocarse unilateralmente y mucho menos desde una perspectiva policiaca", sostiene en Mexicali, Baja California Norte, el secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, durante la firma del Convenio Unico de Desarrollo 1987 celebrado entre el gobernador de la entidad, Xicoténcatl Leyva, y el titular de la SRE, quien después de manifestar su enérgico repudio por la violación de los derechos humanos y laborales de dichos trabajadores, comenta: "es claro que la inmigración obedece a una demanda real del mercado estadounidense y también es evidente que nuestros trabajadores contribuyen al progreso de la economía de ese país". El fenómeno migratorio -prosigue- "no puede considerarse, con un criterio simplista, como una válvula de escape a los problemas de empleo que existen en México; en todo caso nos significa una sangría de recursos humanos de que dispone la República"; y puntualiza que, respetuosos del principio de no intervención, "no ponemos en duda el derecho de Estados Unidos para legislar en materia de migración. Pensamos que, si el problema tiene causas y también efectos en ambos lados de la frontera, a largo plazo tendrán que buscarse soluciones bilaterales a partir del diálogo y la cooperación", declara el canciller.
El gobierno mexicano, a través de las secretarías de Relaciones Exteriores, y Desarrollo Urbano y Ecología, demanda a las autoridades correspondientes de Estados Unidos la aplicación de los términos del convenio firmado por ambas naciones, que prohibe los movimientos trasfronterizos de desechos tóxicos y sustancias peligrosas o potencialmente peligrosas, por lo que se comunica al buque estadounidense Margo que remolca una plataforma con más de 3 mil 100 toneladas de basura altamente contaminante, el rechazo del gobierno mexicano a ~u pretensión de fondear en aguas nacionales .
26 - El secretario de la Defensa Nacional, Juan Arévalo Gardoqui, concluye su visita a Estados Unidos, en cuya estancia subrayó la necesidad de comprensión, respeto y buena voluntad; explica que no llevó a cabo acuerdos de ninguna índole, aunque sí destaca la cordialidad con que fue recibido.
El gobierno costarricense incorporará a su plan de paz para América Central una serie de modificaciones propuestas por El Salvador, Honduras y Guatemala, informa en San José el canciller Rodrigo Madrigal, y añade que las modificaciones propuestas se refieren al control de la ayuda externa a las fuerzas rebeldes en la región y a la vigilancia sobre eventuales verificaciones que realizarían la ONU y la OEA.
· 27 - El presidente de Honduras, José Azcona Hoyo, en declaraciones formuladas a un diario argentino, defiende las maniobras militares conjuntas con Estados Unidos como un acto de soberanía, y censura al mandatario
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
mexicano Miguel de la Madrid por las críticas que hace de tales ejercicios; asimismo, se manifiesta escéptico acerca del plan de paz de Costa Rica y sostiene que la paz en Centroamérica depende de que Nicaragua rectifique su sistema político.
El senador Alejandro Sobarzo Loaiza, quien encabeza el grupo legislativo que viaja a Managua, Nicaragua, para asistir a la LXXVII Reunión Interparlamentaria Mundial, informa que durante la reunión se tratarán varios temas, entre los que destacan la situación en el Medio Oriente y el comercio mundial. Tentativamente, se encuentra un análisis de la situación centroamericana y en tal caso se mantendrá la posición expuesta por el gobierno mexicano a lo largo del proceso pacificador de Contadora, explica, y agrega que México comenzará a realizar acciones concretas para la formalización del Parlamento centroamericano, planteado por el presidente de Guatemala, Vinicio Cerezo Arévalo, con el fin de pacificar el área.
28 - El presidente de la Unión Interparlamentaria Mundial, Hans Stercken, asienta, en el marco de la sesión inaugural de la LXXVII Conferencia de la Unión Interparlamentaria que se efectúa en Managua, que "nuestra unión de paz tiene la misión de hacer ver claramente a todos los Estados miembros y a todos los gobiernos que la guerra es la madre de la desdicha y la miseria, de la destrucción y del dolor para los seres humanos". A su vez, el presidente nicaragüense, Daniel Ortega, reitera su disposición para iniciar de inmediato el diálogo con Estados Unidos, "a fin de llegar a acuerdos firmes y verificables sobre lo que serían los intereses legítimos de seguridad mutua y normalizar de esa manera las relaciones entre ambos países", y reafirma su respaldo a la gestión pacificadora de Contadora y su Grupo de Apoyo.
30 - El presidente Miguel de la Madrid designa nuevos embajadores de México: en la República Federal de Alemania, Adolfo Hegewisch; en Portugal, Carlos Tello Macías; en Yugoslavia, Henrique González Casanova; en la República Popular China, Fausto Zapata Loredo; y en Uruguay, Alejandro Castillón Garcini, informa la Cancillería.
- México está en contra de las maniobras militares conjuntas de Honduras y Estados Unidos, porque "cualquier cuestión qut:J produzca una tensión regional, tiene efectos más allá de la región y es motivo de preocupación por proteger nuestros propios intereses nacionales", declara en esta capital, el titular de la SRE, Bernardo Sepúlveda, en conferencia de prensa; informa que las autoridades mexicanas no saben con precisión cuántos mexicanos se encuentran indocumentados en Estados Unidos, y comenta que durante su próxima visita a la Unión Soviética, abordará con las autoridades de ese país temas bilaterales y multilaterales, especfficamente el relacionado al desarme de las grandes potencias.
Económicas
1 - Se inaugura en La Habana, Cuba, la VI Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación de México con el Consejo de Ayuda Mutua Económica (CAME), donde se recalca que las dos entidades apoyan los propósitos estableci-
71
dos en la Declaración de un Nuevo Orden Económico Internacional y la Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados, informa la Secretaría de Relaciones Exteriores.
2 - Para el Banco Mundial, la industria mexicana "ha sido cada vez más ineficiente" al continuar con el empleo de técnicas tradicionales de producción sin dominar las nuevas tecnologías, por lo que el organismo tiene programado un proyecto de financiamiento por 364 millones de dólares, a fin de estimular a los inversionistas en la modernización y ampliación de las plantas existentes y para el establecimiento de nuevas empresas, informa Owaise Saadat, quien, en representación del Banco Mundial participa en el "Seminario Técnico de Mejoramiento de la Productividad de la Industria Pequeña y Mediana", inaugurado en la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPSl por el titular de esa dependencia, Arsenio Farell Cubillas.
El Banco de Exportaciones e Importaciones de Japón ( Eximbank), entrega al gobierno mexicano el primer desembolso de 250 millones de dólares del crédito que por 500 millones suscribieron las partes en noviembre pasado para financiar el Proyecto Petrolero del Pacífico que desarrolla Petróleos Mexicanos ( Pemex), informa la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.
Los precios del café se desploman a su más bajo nivel en los últimos seis años al cotizarse a 99.28 dólares el saco de 100 libras. La baja afectará la economía de México, pues este producto representa el segundo en importancia en cuanto a exportación después del petróleo, se indica en Nueva York.
3 - Los proyectos y el convenio comercial firmado en Lima entre Perú y México por unos 250 millones de dólares, incrementarán el flujo comercial y desarrollarán sectores prioritarios, informa en Lima un vocero del Instituto de Comercio Exterior de Perú, quien agrega que, como consecuencia de los acuerdos, el Banco de Comercio Exterior mexicano abrirá una línea de 50 millones de dólares para las exportaciones a Perú.
4 - Por séptimo mes consecutivo, las cotizaciones del petróleo mexicano de exportación continuaron en ascenso y para marzo alcanzaron un promedio de casi 19 dólares por barril, no obstante que el precio ponderado de las exportaciones petroleras en el primer trimestre de este año se estimó según cifras preliminares del Comité de Comercio Exterior del Petróleo (Cocep) en 15.25 dólares por barril, informa Pemex.
7 - Funcionarios guatemaltecos solicitan, durante una reunión en ese país con los asesores del titular de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial (Secofi), Héctor Hernández Cervantes, la creación de una zona libre de 200 kilómetros dentro del territorio mexicano para todos sus productos, la exención de impuestos a 90 artículos que actualmente tienen tasas preferenciales y reducciones arancelarias a 65 más, informa la Secofi.
8 - En representación de México, Héctor Hernández Cervantes, titular de la Secofi, acepta el arreglo comercial defi-
72
nido en la reunión del Comité Empresarial GuatemalaMéxico, que incluye reducción arancelaria para unos 80 productos guatemaltecos que sólo pagarán 20% de impuesto al entrar en nuestro país; extiende el acuerdo a cinco años de vigencia; modifica el acceso de mercancía hasta 100 millones de dólares y promete que en un mes estará listo un mecanismo para financiar compraventas por 20 millones de pesos, se informa en la ciudad de México.
9 - El Banco de México informa que el país reportó un saldo negativo en cuenta corriente de mil 308.8 millones de dólares en el transcurso de 1986; cerca de 44% de los egresos efectuados por el gobierno en ese año correspondieron al pago de intereses y amortizaciones de la deuda externa, pública y privada. En sus indicadores económicos más recientes, el organismo bancario precisa que casi mil 40 millones de dólares abandonaron el país por concepto de "errores y omisiones" y que los mexicanos que viajaron al extranjero gastaron 620.2 millones de dólares; por su parte, los viajeros fronterizos erogaron mil 493.1 millones en el año, mientras que las empresas transnacionales que operan en el país remitieron 442 millones de dólares a sus respectivas matrices, monto superior en casi 15% a las ganancias de 1985. Por último, las utilidades reinvertidas en el país sumaron 185.4 millones de dólares, contra 231.8 millones del año anterior.
15 - Como resultado de la visita del presidente Miguel de la Madrid a Guatemala, México suministrará gasolina y diesel a la nación centroamericana, informa la Secretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal (SEMIP). Asimismo, en las negociaciones sostenidas por el titular de esa dependencia, Alfredo del Mazo, con su homólogo guatemalteco Ronald Castillo, se acordó regularizar las entregas de petróleo mexicano a Guatemala, al amparo del Acuerdo de San José y se estipuló que 20% de la factura petrolera se destinará a proyectos de desarrollo.
16 -.El Banco Nacional de México informa que durante 1986 México recibió a 4.6 millones de turistas extranjeros, casi 10% más que un año antes, lo que generó un flujo de divisas de mil 787 millones de dólares, monto 4.1% superior al de 1985. No obstante esas recuperaciones, el gasto medio por paseante retrocedió de 409 a 387 dólares, agrega la institución bancaria.
Los cancilleres de los grupos de Contadora y Lima debaten, durante la reunión de los Ocho que se efectúa en San Carlos de Bariloche, Argentina, la crisis de la deuda externa regional que, a decir del canciller argentino Dante Caputo, "en la práctica pone en peligro y castiga a nuestros pueblos, con una economía que convirtió a Latinoamérica en una exportadora de capitales". La postura común que se ha mostrado en la reunión ministerial, agrega Caputo, es que los países de América Latina continuarán reclamando conjuntamente por los problemas de su débito, pero negociarán individualmente con los acreedores, pues, "cada país tiene características particulares que impiden una acción conjunta en las negociaciones con los acreedores".
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
18 - Como parte del programa de reconversión industrial, el consorcio Siderúrgica Mexicana ( Sidermex), informa que la próxima semana llegará a nuestro país el primer paquete de contratos técnico-comerciales por un monto de 90 millones de dólares financiados por el Eximbank, con los cuales se reanudarán las obras de la segunda etapa de la Siderúrgica Lázaro Cárdenas- Las Truchas y se modernizarán las instalaciones de la empresa.
20 - La estrategia económica propuesta por el gobierno de Miguel de la Madrid en diciembre de 1982 sigue siendo válida para el bienio 1987-1988 y el Programa de Aliento y Crecimiento (PAC) corresponde al tercer momento de dicha estrategia, pues "constituye una respuesta adecuada a la nueva crisis", asegura el gabinete presidencial en el informe de ejecución 1986 del Plan Nacional de Desarrollo, y afirma que la reordenación económica "entendida no como programa inmediato para superar la emergencia, sino como propósito financiero y de estabilidad de precios", se mantendrá como línea de acción en los dos últimos años de esta administración.
21 - El gobierno mexicano recibirá a fines de abril los primeros 3 mil 500 millones de dólares del préstamo acordado en marzo pasado por 7 mil 700 millones de dólares, informa la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). En tanto, en Nueva York, William Rhodes, asesor bancario del grupo internacional que atiende la deuda mexicana, declara que los nuevos créditos otorgados por los bancos comerciales a México quedaron totalmente suscritos y entrarán en vigencia a partir de esta fecha.
22 - México no será más el laboratorio en el cual los acreedores internacionales midan los límites de resistencia de un sistema financiero en vías de extinción, afirma en Veracruz el secretario de Marina, Miguel Angel Gómez Ortega, quien, al hablar a nombre del gobierno de la Repúbli-
. ca en el LXXIII aniversario de la defensa del puerto de Veracruz, recuerda que la miseria moral está presente en tareas confidenciales y operaciones políticas encubiertas, en condicionamientos de deuda externa, en dismin~oión de precios de materias primas, y en la imposición de recetas para prolongar y agudizar el empobrecimiento, la descapitalización y la dependencia de las naciones endeudadas.
- Los esfuerzos aislados de las naciones deudoras ante los acreedores, han resultado insuficientes y "es urgente la tarea de unir voluntades y encontrar fórmulas para dejar atrás la etapa de estancamiento y retroceso económico vivida a lo largo del presente decenio", declara el subsecretario de Comercio de la Secofi, Luis Bravo Aguilera, ante la reunión ministerial del Grupo de los 77 que se inicia en La Habana, Cuba.
23 - Al firmar la Carta de Intención con el Fondo Monetario Internacional (FMI), el gobierno de México comenzó a recibir recursos del exterior que hasta diciembre del año pasado sumaron 3 mil 820 millones de dólares, como parte de un paquete más amplio que integran el paquete financiero acordado con 365 bancos privados del mundo, gobiernos y organismos financieros multilaterales, informa el titular de la SHCP, Gustavo Petricioli, quien
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
precisa que de septiembre a diciembre de 1986 el gobierno mexicano recibió 600 millones de dólares en Derechos Especiales de Giro del FMI; mil 100 millones del Banco Mundial; 400 millones del BID; mil 100 millones de un crédito contingente aportado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos y bancos centrales de otros países, y 500 millones de un crédito puente de la banca comercial. Por su parte, la oposición en pleno censura, en la Cámara de Diputados, el proceso de negociación de la deuda externa porque, en su opinión, los representantes nacionales han aceptado todas las imposiciones de los acreedores.
23 - Una cadena hotelera española construirá cuatro hoteles de lujo en México, informa la prensa española, y comenta que la construcción de los hoteles costará unos 100 millones de dólares y estará financiada por el Banco de Bilbao y el Banco Arabe Español.
24 - El subsecretario de Regulación de Inversiones Extranjeras y Trasferencia de Tecnología de la Secofi, Adolfo Hegewisch, niega que egresen más divisas del país de las que ingresan por inversiones foráneas, aunque admite que sí salen dólares por concepto de pago de regalías y repatriación de utilidades; comenta que, a finales del año pasado, el acumulado histórico del capital foráneo en el país fue de 17 mil millones de dólares, que permitió la creación de entre 700 y 800 mil empleos; y recalca que de las 7 mil empresas extranjeras que operan en el país, unas 400 son responsables de alrededor de 40% de las exportaciones no petroleras.
25 - La Fundación Panamericana para el Desarrollo y la Fundación Miguel Alemán, de México, suscriben en la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA), un acuerdo de cooperación. Los documentos son firmados por el presidente de la entidad panamericana, Leveo Sánchez, y por el presidente de la Fundación mexicana, Miguel Alemán Velasco, en una ceremonia a la que concurrieron el secretario general de la OEA, Joao Clemente Baena Soares, el canciller dominicano, Donald Reid Cabral, y el embajador de México, Antonio de lcaza, entre otros diplomáticos.
Funcionarios de los bancos centrales de México y Perú, encabezados por sus respectivos presidentes, Miguel Mancera y Leo.nel Figueroa, se reúnen en la ciudad de México para coordinar acciones destinadas a consolidar la tendencia alcista del precio de la plata, declara un diario peruano, e informa que, conjuntamente, las dos naciones totalizan casi el 40% de la producción argentinífera mundial.
El gobierno yucateco adquiere 5 millones de dólares de la deuda externa que Mé?<ico contrató con algunos bancos extranjeros, cantidad que será invertida en la industria de la entidad por los acreedores vía los contratos establecidos con Nacional Financiera (Nafinsa), declara en Mérida el gobernador de Yucatán, Víctor Cervera Pacheco.
26 - Durante el presente año la industria azucarera exportará 500 mil toneladas sobre las necesidades del país, declara el secretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal,
73
Alfredo del Mazo, al conmemorar en Colima el centenario del ingenio local; y asegura que la productividad del sector continuará en ascenso, pues en 1986 se alcanzó la cifra récord de 3 millones 690 mil toneladas.
27 - La balanza comercial del país durante marzo del presente año, mostró un saldo favorable de 705.2 millones de dólares, lo que representa un 204.8% superior a los 231.4 millones de dólares obtenidos en el mismo mes del año pasado; de esta forma, el saldo positivo acumulado durante el primer trimestre del año asciende a 2 mil187.5 millones de dólares, de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), que indica, además, que las contracciones de las importaciones en términos de costo, seguro y flete (CIF) cayeron en el periodo enero-marzo de 1987 en 11.4 por ciento.
28 - Con o sin deuda externa, el problema de la economía mexicana continuará siendo la adopción y seguimiento irrestricto de las políticas de ajuste impuestas por el FMI, y mientras no se busquen caminos alternativos, difícilmente se superarán los aspectos más agudos de la crisis, comenta el presidente de El Colegio Nacional de Economistas, Gustavo Varela, quien subraya que el continuar con esas políticas "es aberrante", pues seguiremos padeciendo incrementos constantes en los precios, caída real de los salarios, fortalecimiento de la desocupación, incertidumbre económica y enormes premios a la especulación, en detrimento de la producción. A su regreso de La Habana, Cuba, en donde participó conjuntamente con la Asociación Nacional de Economistas de ese país en la organización dellll Congreso de la Asociación de Economistas de América Latina y el Caribe, que se celebrará en La Habana en noviembre de 1987, Varela considera que en materia de deuda externa "las cosas en la práctica no han cambiado nada: es impagable".
Las perspectivas para el petróleo mexicano en el mercado internacional parecen haber mejorado en los primeros dos meses del año respecto al mismo periodo del año anterior y también con relación a la captación de divisas por exportaciones previstas para este año, según se desprende del informe de Pemex correspondiente a febrero de 1987. El documento destaca que mientras en el primer bimestre del año pasado la plataforma de exportación era en promedio de 1 millón 129 mil barriles diarios, que dejaron una utilidad de mil 109 millones de dólares, en este año se han vendido en el mismo periodo 1 millón 360 mil barriles diarios -de una plataforma de 1 millón 500 mil barriles por día- y se han captado mil201 millones de dólares de los 6 mil millones previstos para 1987. En tanto, el precio promedio de venta de la mezcla del petróleo tipo Istmo y Maya osciló entre 17 y 18 dólares en marzo, lo que indica que de mantenerse esta tendencia su promedio anualizado de venta sería de 15 dólares por barril.
30 - México advierte en ManagUa, ante la Conferencia de la Unión Interparlamentaria, sobre los efectos negativos de la adopción, por parte de los países miembros de la comunidad comercial, de legislaciones proteccionistas que llevan necesariamente "a un círculo vicioso que se
74
reflejará en mayores y cada vez más intensas medidas restrictivas o proteccionistas". En su intervención, el senador Alejandro Sobarzo, señala que tales medidas crearán la contracción del comercio mundial y, finalmente, "el caos económico internacional. Un solo gobierno que inicie este proceso desencadenará las consecuencias descritas", y agrega que es preciso que los países industrializados reconozcan la situación especialmente difícil por la que atraviesan las naciones en vías de desarrollo.
- La Cámara de Representantes estadounidense aprueba en Washington la enmienda Gephardt, que impone sanciones arancelarias a países con un fuerte superávit en sus intercambios comerciales con Estados Unidos. El proyecto Gephardt afecta a Japón, México, Alemania Federal, Italia, Brasil y Corea del Sur, y contempla que en caso de que dichas naciones no eliminen sus prácticas "des1eales" y no reduzcan por la vía negociada el fuerte superávit acumulado en sus intercambios comerciales con los estadounidenses, se les obligará a recortar en un 10% anual sus exportaciones a ese país.
Culturales
2 - Al hablar ante sus similares de 33 países de América Latina, durante una sesión de la Conferencia Regional sobre Analfabetismo, realizada en Bogotá por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el secretario de Educación de México, Miguel González Avelar, pide a todos los gobiernos unir esfuerzos para "luchar contra la lacra del analfabetismo que agobia a las naciones latinoamericanas".
3 - Al concretarse la firma de un convenio de intercambio académico y científico entre las universidades de Nicaragua y Guadalajara, el viceministro del Consejo de Educación de aquel país, Vladimir Cordero, denuncia ante el rector de la Universidad de Guadalajara, Enrique Alfaro Anguiano, que el presidente estadounidense Ronald Reagan pretende destruir la Revolución sandinista desde sus mismas raíces.
4 - Los países con pocos recursos económicos encuentran serias dificultades para reaccionar oportunamente ante la presencia arrolladora de las nuevas tecnologías de la cultura, expresa Jorge Alberto Lozoya, director en jefe para la Cooperación Internacional de la Secretaría de Relaciones Exteriores, en la IX Reunión del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) que tiene lugar en Mazatlán, Sinaloa, y comenta que si bien las sociedades metropolitanas pueden identificarse con grupos y personas que utilizan creativamente los nuevos procesos de la tecnología informática para la creació.n artística y cultural, no debe olvidarse que se trata de actitudes minoritarias.
15 - Los nueve volúmenes de Antigüedades de México, incluidos facsímiles de pinturas y jeroglíficos del antiguo México, del visconde de Kingsborough, publicados entre 1830 y 1846, y que comprenden 742 impresiones de Agostino Agilo, es la pieza de mayor valor del conjunto de obras de colección procedentes de América Lat1na que serán rematadas próximamente en Londres.
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
16 - La Dirección de Operación Aduanera de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público da a conocer un acuerdo gracias al cual durante 1987 no se cobrará el Impuesto al Valor Agregado (IV A) por la importación definitiva de obras plásticas de autores mexicanos que por diversos motivos se encuentran en el extranjero, por considerar a esas piezas como parte del patrimonio cultural del pueblo de México. Con esta disposición, eiiNBA procura la recuperación de obras que son parte del patrimonio artístico y del acervó cultural del pueblo mexicano, concluye el comunicado.
- El órgano informativo del Alto Comisionado de Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR), dedica un reportaje a la restauración de la ciudad maya de Edzna, en el estado de Campeche, que raliza el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México (INAH) con financiamiento de ACNUR y la participación de unos mil540 refugiados guatemaltecos, como parte del Programa de Asistencia a Refugiados implementado por la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar).
17 - La colaboración del reportero mexicano Alfonso Chardy, considerado uno de los mejores del mundo, fue definitiva para que el diario The Miami Herald ganara en Washington el premio Pulitzer de periodismo por su cobertura del asunto Irán-Contras. "Nada de esto habría sido posible sin el trabajo de Alfonso", declara Tim Golden, uno de los integrantes del equipo que logró el premio.
- La resistencia popular Griega ¡Jurante la invasión nazi, 1941-1944, es el titulo de la exposición montada en el Museo Nacional de las Intervenciones de México, cuyo objetivo -se anuncia- es formar y consolidar la conciencia ante la experiencia histórica del expansionismo.
19 - La película mexicana Frida de Paul Leduc es galardonada con un premio especial en el VI Festival Internacional
.de Cine en Estambul, Turquía, cuya máxima presea, el "Tulipán de Oro", se concedió al filme soviético Protégeme Talismán, del director Román Balayan, que relata la vida de los artistas en la sociedad soviética. Junto a 'Frida, el jurado distinguió con otro galardón especial al filme británico, Caravaggio de Derek Jarman.
21 - Con un concierto de la Orquesta de Cámara de la Ciudad de Máxico dedicado a Bach, Beethoven y Brahms, y la exhibición de una serie de documentales que lleva por título Rostros de un País-República Federal Alemana, se inician en esta capital las Jornadas Culturales de Alemania, organizadas por la embajada de ese país y la Lotería Nacional.
- Organizado por la Asociación Satélite de Estudios Culturales (ASEC), se inicia en Madrid un encuentro cultural entre México y España con el título, La identidad de dos pueblos a través de sus tradiciones.
23 - Cinco pintores mexicanos exhiben sus obras en la ciudad española de Mérida, en una exposición organizada por la embajada de México y la entidad Encuentros 92. La muestra, representativa de las obras de los jóvenes pintores mexicanos, pretende servir como nexo entre las diferentes culturas hispánicas con motivo de la próxi-
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
ma celebración del V Centenario del Descubrimiento de América.
26 - Antropólogos de la Universidad Nacional Autónoma de México y de universidades españolas y estadounidenses participan en el 11 Encuentro de Culturas en el Nuevo Mundo, que se celebra en Trujillo, España, a partir de esta fecha, y que es organizado por la Fundación Xavier de Salas, de esa ciudad, con el apoyo de las comisiones Nacional y Regional del V Centenario del Descubrimiento de América.
MAYO
Políticas
2 - El comisionado de Aduanas de Estados Unidos, William Von Raab, en declaraciones hechas a la prensa de su país, responsabiliza al gobierno de México de no conseguir una disminución en el tráfico ilegal de drogas a través de la frontera entre ambos países, y declara que la corrupción dentro de los bajos niveles de la administración mexicana es la principal causa de que el tráfico de drogas se mantenga en el mismo nivel.
- Ante las acciones legislativas contempladas en la Ley Simpson-Rodino, que amenazan con agravar la ya degradada condición del trabajador migratorio, el Senado de la República está obligado a tomar una posición, según lo considera en un informe sobre la situación en la frontera norte; además, se declara "respetuoso de la soberanía del legislador vecino", pero considera que en la ley en cuestión "subyace un enfoque legislativo doméstico y unilateral", y por ello es imperativa "la necesidad de establecer un diálogo entre los gobiernos de México y Estados Unidos para garantizar el respeto mutuo de los derechos humanos, laborales, sociales y culturales en territorio estadounidense", concluye el informe.
- Durante una reunión en Managua, Nicaragua, la Comisión Política de la Unión Interparlamentaria Mundial recomienda -con la abstención de El Salvador- la "urgente necesidad" de iniciar y concluir las negociaciones para la suscripción del Acta de Paz de Contadora; insta enérgicamente a la suspensión del apoyo exterior "a las fuerzas irregulares y a los movimientos insurreccionales que operan en la región centroamericana", y emite un llamado al gobierno de Estados Unidos para que, en nombre de la paz, acate el fallo de la Corte Internacional de Justicia "en el caso de las actividades militares y paramilitares contra Nicaragua, las cuales deben cesar porque violan las obligaciones jurídicas".
3 - No habrá deportación masiva de indocumentados con la aplicación de la Ley Simpson-Rodino, afirma el director general de Servicios Migratorios de la Secretaria de Gobernació,l, José Ortiz Arana, al tiempo que asegura que sobre dicha legislación se hacen juicios alejados de la realidad, pues hasta el momento -agrega- no se ha incrementado el flujo de expulsados por Estados Unidos; con respecto a los deportados centroamericanos, Ortiz Arana declara que México los recibirá aun cuando no tengan su documentación completa para, posteriormente, remitirlos a su país de origen.
- El canciller Bernardo Sepúlveda inicia una visita a la Unión Soviética en donde tratará, entre otros asuntos,
75
la preparación de un posible viaje del primer mandatario de la URSS, Mijail Gorbachov, a México en el curso del presente año, como parte de una gira que el dirigente soviético realizará por varios países latinoamericanos, informa la Secretaría de Relaciones Exteriores (SREl.
- A su regreso de Managua, Nicaragua, donde participaron en la LXXVII Reunión Interparlamentaria Mundial, los legisladores Víctor Manzanilla Shaffer y Juan de Dios Castro, informan que en el evento se acordó demandar a las superpotencias la realización de acciones concretas para disminuir las tensiones Este-Oeste y poner fin al intervencionismo en Centroamérica y Medio Oriente; asimismo se solicitó la celebración de una conferencia internacional por la paz en el Medio Oriente bajo el auspicio de las Naciones Unidas y con la asistencia de todas las partes implicadas, y puntualizan que se aprobó por unanimidad una resolución de apoyo a las gestiones pacificadoras del Grupo Contadora en lo concerniente a la crisis de América Central.
- De los dos millones de indocumentados mexicanos que laboran en Estados Unidos sólo uno de cada mil podrá reunir los requisitos para alcanzar, de acuerdo con la Ley Simpson-Rodino, la amnistía y la residencia en ese país. Los demás serán deportados o permanecerán ahí bajo condiciones de trabajo más adversas, expuestos a una abierta represión, advirtieron conjuntamente sindicalistas, defensores de derechos humanos y representantes de organizaciones campesinas y populares al inaugurarse el encuentro "Más allá de las fronteras" en el local del Sindicato Mexicano de Electricistas, en el que participan 25 sindicatos y asociaciones locales estadounidenses, y más de 30 organizaciones sindicales mexicanas; por otro lado, se insistió en la necesidad de pugnar por la derogación de la Ley Simpson-8odino y de concertar medidas concretas de defensa para los inmigrantes.
4 - El gobierno de México emprenderá un programa de orientación y protección jurídica a los trabajadores migratorios que eventualmente resulten afectados por la aplicación de la Ley Simpson-Rodino, anuncia, en un comunicado, la Secretaría de Gobernación; y precisa que la ayuda se proporcionará a través de una comisión en la que participarán las secretarías de Gobernación, Relaciones Exteriores, y Trabajo y Previsión Social.
- El titular de la SRE, Bernardo Sepúlveda Amor, llega a Moscú para preparar la visita que hará a nuestro país el líder soviético Mijail Gorbachov, y para analizar temas bilaterales y de desarme. Durante su estancia en aquel país, Sepúlveda se entrevistará con el presidente del Presidium del Soviet Supremo, Andrei A. Gromyko, con el canciller Eduard Schevardnadze, y con el mandatario soviético Mijail Gorbachov, anuncia en México la Cancillería.
- Durante el encuentro "Más allá de las fronteras" que se realiza en el Sindicato Mexicano de Electricistas, organizaciones laborales de México y Estados Unidos acuerdan exigir al gobierno de Miguel de la Madrid, mediante una larga jornada de lucha, denuncia y acciones en ambos países y en instancias internacionales, una clara definición en favor d.e los trabajadores migratorios, cuya integridad persdnal y dignidad humana peligran a su juicio.
- La campaña permanente contra el narcotráfico y la farmacodependencia atañe y compromete a todos y deman-
76
da la concertación de acciones de la comunidad internacional, declara en Washington, el director de Control de Estupefacientes de la Procuraduría General de la República, Enrique Arenal Alonso, al asistir, en representación de México, al 1 Periodo Ordinario de Sesiones de la Comisión lnteramericana para Control de Abuso de Drogas, donde sostiene, además, que nuestro país ha dado a la campaña permanente contra el narcotráfico y la farmacodependencia un carácter prioritario.
6 - El presidente Miguel de la Madrid asevera en Puebla, a la prensa local, que no se prevén deportaciones masivas de mexicanos que laboran en Estados Unidos, y plantea: "a ver qué dicen los estadounidenses cuando ya no tengan la mano de obra mexicana, suban sus costos y pierdan competitividad". Al referise a la segunda fase de la Ley Simpson-Rodino, el mandatario recalca ante el gobernador de la entidad, Mariano Piña Olaya, que se han producido noticias demasiado exageradas sobre el fenómeno, pues la ley se aplicará gradualmente y apenas va a entrar en vigor. El canciller Bernardo Sepúlveda subraya en Moscú, durante un almuerzo con su homólogo soviético, Eduard Schevardnadze, que la injusta estructura de las relaciones económicas internacionales profundiza los desequilibrios, cancela opciones y lleva a una pobreza sin esperanza, y destaca que de todo lo anterior "podría resultar caos y violencia"; indica que el panorama mencionado obligó a naciones como la URSS y México a "insistir en el establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional que multiplique equitativamente las posibilidades de desarrollo y, con ello, las de vivir con estabilidad y paz social", y recalca que el éxito de los esfuerzos internos de desarrollo de los países, en particular los del Tercer Mundo, en buena medida dependerá del entorno mundial, señala el diplomático. El Estado debe tomar medidas de emergencia para encarar los previsibles efectos de la aplicación de la Ley Simpson-Rodino, pues "sí ocasionará problemas a la economía nacional", asevera el presidente de la Subcomisión Especial del Senado de la República para Asuntos
·Migratorios, Manuel Villafuerte Mijangos, quien expresa que esa disposición creará "las fricciones más serias que se hayan dado entre México y Estados Unidos por cuestiones migratorias", y afirma que este es el momento de actuar, porque se trata de "un problema que, de lograr superarlo satisfactoriamente, redundará en gran beneficio para la economía nacional". Durante el 1 Periodo de Sesiones de 1987 del Consejo Económico y Social de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el representante permanente de México ante ese organismo, Mario Moya Palencia, subraya en Nueva York, que "el tráfico de drogas y la farmacodependencia tienen profundos efectos negativos en las culturas de los pueblos, por lo que no pueden ser estudiados aislándolos de su contexto social y económico" Asimismo, al apoyar la celebración de la Conferencia Internacional sobre el Uso Indebido y Tráfico llfcito de Drogas y la redacción final de un documento al respecto para ser adoptado en el bienio 1988-1989, Moya Palencia anota que México "reconoce el inmenso esfuerzo que la lucha contra el narcotráfico representa para cualquier país y especialmente para aquéllos que afrontan severos proolemas económicos".
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
7 - Al visitar al presidente Miguel de la Madrid, en Palacio Nacional, el vicepresidente del Comité Permanente de la Asamblea de la República Popular de China, Huang Hua, afirma que México desempeña un papel muy significativo en los asuntos internacionales y, en el marco de éstos, mantiene con China una amplia coincidencia de puntos de vista; por su parte, el presidente De la Madrid indica la necesidad de que la excelente relación política de México y China se complemente con un aumento en los intercambios culturales, tecnológicos, económicos y comerciales. En Moscú, en conferencia de prensa, el secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, rechaza "esquemas de intervención en los asuntos internos de otras naciones", y pugna por "una solución latinoamericana a los conflictos regionales de América Latina, en especial en el caso de América Central", el cual debe resolverse por la vía negociada, y lejos del enfoque EsteOeste. El vicecanciller soviético, Víctor Komplectov, califica en Moscú de "sumamente positiva" la visita del canciller mexicano Bernardo Sepúlveda Amor, y afirma que los resultados de la misma serán benéficos para ambos países, no sólo en el campo político "en donde mantenemos fuertes vínculos", sino también en el económico, "en donde hay mucho por hacer".
8 - En el comunicado conjunto mexicano-soviético formulado al término de la visita oficial del secretario de Relaciones Exteriores Bernardo Sepúlveda a la Unión Soviética, se subraya que "la realidad del mundo contemporáneo exige nuevos enfoques para la solución de los problemas internacionales basados en la renuncia al uso o amenaza de la fuerza militar y en el arreglo, exclusivamente por medios pacíficos, de los conflictos, evitando la confrontación y la hostilidad y fortaleciendo la confianza"; declara la profunda preocupación de las partes "ante la amenaza o el uso recurrente de la fuerza en las relaciones internacionales" y muestra su inquietud "ante el grave peligro que representa para la humanidad la intensificación de la carrera armamentista nuclear y conven~io,nal, y en el aumento del peligro de su extensión en el espacio exterior", informa la SRE.
9 - Los municipios tienen la importante responsabilidad de contribuir a "salvaguardar los derechos individuales y sociales de los migrantes, protegiéndolos de la explotación y de todas formas de trato que lesionen los derechos humanos", afirma el subsecretario de Gobernación, Fernando Elías Calles, al clausurar en Nogales, Sonora, el encuentro de presidentes municipales de la frontera norte. Por su parte, en conferencia de prensa en la ciudad de México, el director de Servicios Migratorios de la Secretaría de Gobernación, José Ortiz Arana, señala que el retorno de trabajadores indocumentados no ha sido tan significativo como se esperaba, y en promedio, por la frontera norte y el aeropuerto internacional de la ciudad de México, regresan diariamente alrededor de 2 mil 500 personas que ingresaron ilegalmente a Estados Unidos.
10 - El príncipe Takamado, sobrino del emperador japonés Hirohito, y su esposa, la princesa Hisako, inician una gira de dos semanas por México y Canadá, durante la cual
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
se entrevistarán con el presidente Miguel de la Madrid y asistirán a las ceremonias de celebración del XC aniversario de la inmigración japonesa a México.
- El ejército mexicano gasta 527 mil dólares diarios en el combate al narcotráfico, y en esta lucha no dará ni un paso atrás, sino que, por el contrario, pondrá mayor éntasis en ella, declara en Zapopan, Jalisco, el secretario de la Defensa Nacional, Juan Arévalo Gardoqui, durante el acto en el que se incineró droga -cuyo valor en el mercado negro alcanza los 350 millones de dólaresy el cual fue presidido por el procurador general de la República, Sergio García Ramírez.
11 - El gobierno del presidente Ronald Reagan presionó y amenazó a México y a otros tres países latinoamericanos para tratar de imponer su política de ayuda a la contrarrevolución que combate al régimen sandinista, según revelaciones dadas a conocer por un diario estadounidense. En el caso particular de nuestro país, Estados Unidos -señala el diario- intentó utilizar al Partido Acción Nacional (PAN), al que solicitó, a cambio de apoyo político en las elecciones locales de 1986, una colaboración económica de 210 mil dólares destinada a costear una campaña propagandística a favor de los mercenarios antisandinistas; el diario puntualiza que funcionarios de la Casa Blanca querían evitar el desarrollo de una corriente de congresistas estadounidenses influenciada por México que se adhiriera a las iniciativas de paz de Contadora, y precisa que lo más notable de la táctica del gobierno estadounidense fue incluir amenazas para minar el poder del Partido Revolucionario Institucional (PRI), con el apoyo directo al PAN, antes de julio de 1986, en vísperas de las elecciones estatales en el norte de México.
12 - El gobierno de Estados Unidos ayuda al presidente Miguel de la Madrid, y lo hará con sus sucesores para "afianzar la vigencia de la vida democrática y fomentar la recuperación económica" de México, declara el subsecretario de Estado para Asuntos Interamericano, Elliot Abrams, al participar en la reunión anual de la Cámara de Comercio Estadounidense-Latinoamericana, que se realiza en Washington; Abrams anticipa que el presidente Miguel de la Madrid "pasará el año entrante algunos de los problemas de México a su sucesor, pues México confronta una situación que no se puede resolver de un plumazo", e indica que ambos regímenes han aceptado tolerarse algunas diferencias respecto a la situación internacional, principalmente en lo concerniente a América Central: "estamos de acuerdo en mantener un desacuerdo", concluye Abrams.
- Ante el ambiente de tensión, de hostilidad y de peligro que vive el mundo, el presidente Miguel de la Madrid pide, al inaugurar ellll Congreso Interamericano de Publicistas en la ciudad de México, luchar porque en el continente haya paz y concordia, alcanzadas sin maniqueísmos y bajo fórmulas de entendimiento, respeto y negociación: "solamente en el respeto de cada quien se da la paz de todos", remarca el primer mandatario.
- El Partido Acción Nacional niega haber recibido "proposición alguna para apoyar a los contras nicaragüenses, como se señala en una nota aparecida en un diario estadounidense" y difundida en la ciudad de México por un periódico local, y califica la información como "parte evi-
77
dente de la permanente campaña difamatona que el gobierno ha llevado a cabo contra Acción Nacional". A su vez, los partidos Socialista Unificado de México (PSUM), y Revolucionario de los Trabajadores (PRT), exigen una "explicación satisfactoria" de la acusación, pues, de lo contrario, declaran que el PAN habría incurrido en actitudes que vulneran la soberanía nacional. Por su parte, el Partido Popular Socialista (PPS) insiste en el retiro del registro legal al PAN.
13 - En un discurso pronunciado ante miembros de la Cámara Americana de Comercio, en Guadalajara, Jalisco, el embajador estadounidense en México, Charles J. Pilliod, califica de "selectiva" la aplicación mexicana de los principios de autodeterminación y no intervención y asegura que la embajada de Estados Unidos en nuestro país es de vital importancia para la Casa Blanca, "porque si no manejamos adecuadamente nuestras relaciones, podríamos molestarnos hasta la muerte", y ejemplifica: "México apoya al gobierno marxista-leninista de Managua, que está involucrado en la intervención, no da margen a la autodeterminación y no respeta los derechos humanos; mientras tanto, México ha roto relaciones diplomáticas con Chile, y critica severamente a su gobierno por no respetar la autodeterminación y los derechos humanos", asevera Pilliod.
- Salvador Samayoa y Jorge Villacorta, miembros de la Comisión Política Diplomática de la coalición FMLN-FDR de El Salvador rechazan, en México, .el plan de paz de Costa Rica para Centroamérica, aseguran que el ejército gubernamental se encuentra en un "proceso acelerado de derrota militar" y afirman que la "perspectiva de victoria está clara para nosotros", dado que las fuerzas rebeldes infligen "cada día derrotas más profundas, estratégicas y simultáneas al enemigo, cuyo estado es de bastante deterioro"; por su parte, el canciller panameño, Jorge Abadía Arias, afirma en Panamá que Estados Unidos ha intentado presionar a su país por su participación en el Grupo de Contadora.
14 - El vicepresidente de Nicaragua, Sergio Ramírez Mercado, informa, en conferencia de prensa en la embajada de su país en México, de la reunión que sostuvo con el presidente Miguel de la Madrid para analizar la situación del conflicto centroamericano y para conversar acerca de la próxima reunión de mandatarios de Centroamérica en Esqui pulas.
- "El trato respetuoso en las relaciones de Estados Unidos con México tiene que ser real y no meramente formal; no debe ser sólo retórico, sino fundarse en la realidad, permitir la absoluta dignidad y estar basado en el reconocimiento a una política exterior independiente, soberana y libre", afirma el titular de la SR E, Bernardo Sepúlveda, poco antes de partir a San Francisco, California, donde se reunirá con el secretario de Estado estadounidense, George Shultz. El Senado de la República, el PRI y partidos de oposición rechazan las críticas del embajador estadounidense Charles Pilliod contra México, y coinciden en señalar que los principios de la política exterior mexicana no son negociables ni selectivos, y no están sujetos a la consideración o aceptación del exterior. Por su parte, el presidente de la Gran Comisión del Senado, Antonio Riva Palacio, puntualiza que las bases de la política exterior
78
mexicana no variarán a pesar de las presiones estadounidenses.
- Tras las críticas· provenientes de todos los partidos políticos en contra de las actividades realizadas en el exterior por dos de sus militantes, el PAN propone que se abra una investigación sobre sus relaciones con gobiernos extranjeros; anuncia que en el seno del partido se "han puesto en marcha los organismos adecuados para conocer de estas conductas", y desautoriza a dichos cuadros para emprender cualquier tipo de negociación con organismos o gobiernos de otros países.
15 - Estados Unidos activa en el campo militar de White Sands, Nuevo México, situado a 115 kilómetros de Ciudad Juárez, una de las pruebas nucleares más importantes desde la detonación, en este mismo lugar, de la primera bomba atómica en el mundo.
- En Palo Alto, California, a la propuesta del secretario de Estado estadounidense, George Shultz, de liberar el comercio de la Cuenca del Pacifico para "detener la amenaza soviética", el canciller Bernardo Supúlveda contesta con un reclamo de respeto a los sistemas políticos nacionales, "como principio rector de las relaciones entre los Estados", y agrega que en los 47 países ribereños y 23 isleños no hay integración intrarregional ni esquema balanceado y eficiente de relaciones económicas y comerciales. La concertación se da entre industrializados, especialmente Canadá, Japón y Estados Unidos, enfatiza Sepúlveda.
16 - El presidente Miguel de la Madrid designa embajador en Suiza a Marcelo Javelly Girard, informa la SRE.
- Se inaugura en la ciudad de México la 11 Conferencia Política del Socialismo Latinoamericano, con la participación de 14 delegaciones de organismos políticos de esa tendencia, los cuales emiten un llamado a todos los partidos socialistas, democráticos y progresistas de América Latina para que "manifiesten su solidaridad en la acción" con el pueblo nicaragüense.
- En Washington, el Departamento de Estado anuncia el inicio de un programa de visas que eventualmente otorgaría la calidad de ciudadanos estadounidenses a los trabajadores agrícolas que hayan laborado en ese país por lo menos 90 días antes del30 de noviembre de 1986, legal o ilegalmente. La medida está contenida en la Ley de Inmigración Simpson-Rodino bajo el nombre de "Programa de Trabajadores Agrícolas Especiales".
17 - La 11 Conferencia Política del Socialismo Latinoamericano aprueba por unanimidad la Declaración de México, en la que llama a todas las fuerzas democráticas, progresistas y socialistas a conjugar esfuerzos "en favor de una política de integración de América Latina, en la independencia y la democracia; a impulsar la lucha de nuestros pueblos para acabar con la tributación financiera, desarrollar la democracia política, garantizar los derechos humanos y a defender las revoluciones sandinista y cubana". Participan en la conferencia organismos políticos socialistas de Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Venezuela, Ecuador, Guatemala, Colombia y México.
18 - Durante una conferencia de prensa concedida a su llegada al Aeropuerto Internacional de la ciudad de México, el presidente de la Asociación Mundial de las Gran-
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
des Metrópolis, Michel Girard, quien conjuntamente con el presidente Miguel de la Madrid inaugurará el 11 Congreso Metrópolis 87, afirma que la solución a los graves problemas que enfrentan las grandes urbes está en que exista una mayor participación ciudadana a través de una verdadera democracia, es decir, que se permita esa participación a través de una verdadera acción política:
- En el marco de su gira por Europa a fin de conseguir apoyo para su plan de paz para Centroamérica, el presidente de Costa Rica, Osear Arias, afirma en Londres que su estrategia de paz "depende en última instancia dE' Washington y Managua", y asegura que el Senado estadouniden· se apoya su proyecto, pero que "la Casa Blanca tiene dudas o reservas y, por ejemplo, no está de acuerdo con el corte de ayuda a los contras", tal como establece el documento.
19 - Por conducto de su embajador permanente en Naciones Unidas, Mario Moya Palencia, el gobierno de México rechaza que su actuación en el campo de la protección de los derechos humanos obedezca a criterios selectivos o a algún tipo de presión, real o supuesta, ya que "México cree que todos los derechos humanos son indivisibles e interdependientes y que merecen el mismo respeto los derechos civiles y políticos que los derechos económicos, sociales y culturales", y agrega: "Es por esto también que estimamos muy peligroso el examen unilateral que hacen algunos Estados, al margen de la comisión, sobre el estado que en su opinión guardan los derechos humanos en determinado lugar del mundo, porque se constituyen en jueces sin apelación de un proceso a menudo marcado por la proclividad al intervencionismo."
- En Managua, el vicepresidente nicaragüense, Sergio Ramírez, reafirma que su gobierno no se opone al plan de paz propuesto por el presidente de Costa Rica, Osear Arias, e informa que el mismo se discutirá en la cumbre de presidentes centroamericanos de Esquipulas, Guatemala, ya que para su país "es de suma importancia que los esfuerzos del Grupo Contadora se vinculen a la junta de Esqui pulas". Por otro lado, Sergio Ramírez revela que el presidente de México, Miguel de la Madrid, le rei-
"teró su respeto por la independencia, la soberanía y la autodeterminación de los pueblos, "lo que para nosotros constituye la plena garantía de que México representa un muro de contención a la agresión de Estados Unidos contra los países de América Latina", señala el funcionario.
- A unos cuantos metros de la frontera norte de México se llevan a cabo experimentos nucleares, y en caso de que por una falla se produzca un accidente sus consecuencias se dejarían sentir en el centro de nuestro país en menos de 30 minutos, advierte la senadora Silvia Hernández, durante una conferencia de prensa en la que anuncia la realización de la reunión anual de la Organización de Mujeres Parlamentarias por la Paz, a celebrarse próximamente en la ciudad de México, y plantea la necesidad de que la toma de conciencia sobre el peligro nuclear llegue a todas las capas sociales, y no solamente quede en gabinetes de expertos.
20 - Al apadrinar una generación de egresados de la Universidad de Texas, el vicepresidente de Estados Unidos, George Bush, afirma que es necesario luchar para hacer
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
prevalecer la libertad y 1a democracia en el continente, para así impedir que la Unión Soviética establezca una cabeza de playa en Centroamérica, y señala que el comunismo no penetrará a Estados Unidos por México.
-Durante la reunión ProtecCión a los refugiados, acción humanitaria y consideraciones políticas, organizada en Ginebra, Suiza, por el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el subsecretario mexicano de Gobernación, Jorge Carrillo Olea, asevera que ayer como hoy, "México es tierra de refugio y asilo para los perseguidos políticos" y "refrenda, ante la comunidad internacional, su firme vocación de solidaridad humana y de respeto a los derechos individuales y sociales donde quiera que se vean amenazados"; explica, además, que el conflicto centroamericano, tiene como raíz última la secular persistencia de condiciones de desigualdad y desequilibrio económico, las cuales tienden a agudizarse. Con ello se multiplica inexorablemente el desplazamiento masivo de la población en el interior y hacia el exterior de los países del área", añade el funcionario.
- El presidente Miguel de la Madrid inaugura, en la sede de la Cancillería, el Congreso Metrópolis 87, en donde plantea que el proceso de urbanización es difícilmente irreversible, pero sí es modulable, y señala que los problemas de las metrópolis son comunes y las soluciones pueden ser también análogas, aunque cada país conserve sus peculiaridades, su idiosincracia y su forma de resolverlas. Por su parte, el presidente de la Asociación Mundial de las Grandes Metrópolis, Michel Girard, manifiesta la admiración de los integrantes de ese organismo "por la ejemplar acción de reconstrucción, recuperación económica y apertura social" emprendida por el gobierno mexicano, y propone crear un instituto mundial de evaluación y de prevención de los riesgos mayores en las metrópolis, así como crear un banco mundial de datos sobre las grandes urbes.
21 - En banquete ofrecido en su honor por la Cámara Americana de Comercio de México, el embajador de Estados Unidos en nuestro país, Charles Pilliod, asegura que el efecto de la Ley Simpson-Rodino "no ha incidido negativamente" ni en México ni en su país como se temía, y señala que se espera que, a través de los procesos de legalización y sanciones a los patrones contemplados en la nueva legislación, en el curso de un año los indocumentados "regularicen su situación, con vistas a una adopción de la ciudadanía estadounidense, consigan permisos de trabajo temporal o regresen a su país voluntariamente, en caso de no encontrar empleo".
- Al llegar a México en misión diplomática, el secretario adjunto del Departamento de Estado, Paul D. Taylor, tras subrayar que Estados Unidos pretende mejorar sus relaciones con América Latina, sostiene que en el conflicto centroamericano serán los países de la región quienes solucionen sus diferencias, y que en el caso bilateral México-Estados Unidos, se podrán encontrar soluciones a las fricciones existentes. La Cámara de Representantes de Estados Unidos acuerda en Washington prohibir el uso de tropas de combate nacionales en territorio nicaragüense, excepto cuando sean atacados ciudadanos de Estados Unidos o países aliados como Costa Rica y Honduras; mientras tanto, el subsecretario de Estado para Asuntos lnteramericanos,
79
Elliot Abrams, afirma que Estados Unidos apoya los esfuerzos de paz del presidente costarricense, Osear Arias, pero no apoyará un acuerdo que desarme a los mercenarios "sin obtener la democracia por la que el pueblo de Nicaragua está luchando desde 1979", y asegura que las fuerzas contras "están moviéndose ampliamente dentro de Nicaragua, a pesar de las predicciones de que serían aplastados por los sandinistas".
22 - Al cumplirse ellll aniversario de la Iniciativa de Paz y Desarme, la Secretaría de Relaciones Exteriores informa que las naciones integrantes del Grupo de los Seis emitieron un comunicado en el que instan a los gobiernos de la Unión Soviética y Estados Unidos "para que conduzcan las negociaciones que actualmente celebran con miras a lograr una conclusión exitosa durante 1987", y demandan que un acuerdo sobre armas nucleares de alcance intermedio se convierta en el primer paso hacia la meta comun: la eliminación total de las armas nucleares en todos los ámbitos. El comunicado, firmado por los mandatarios de Argentina, Raúl Alfonsín; de la India, Rajiv Gandhi; de México, Miguel de la Madrid; de Suecia, lngvar Carlsson; de Grecia, Andreas Papandreu y por el expresidente de Tanzania, Julius Nyerere, fue entregado simultáneamente a Eduard Schevardnadze y George Shultz, ministro soviético de Relaciones Exteriores, y secretario de Estado estadounidense, respectivamente, por los embajadores de India y Suecia ante Washington y Moscú en representación del Grupo de los Seis. La humanización de las metrópolis requiere de la participación ciudadana directa en el gobierno municipal, en la planificación, en iniciativas autogestionarias, en el desarrollo social y cultural de los barrios, en la construcción de vivienda, en los procesos de modernización e innovación tecnológica, en la vigilancia de las fuentes de contaminación e incluso en las pautas de producción, comercialización y utilización de los insumes de consumo masivo, indican las conclusiones a las que llegaron los expertos que participaron en el Congreso Metrópolis 87, que concluye en la ciudad de México.
23 - El gobierno guatemalteco solicita a México, basado en el convenio bilateral firmado recientemente entre ambos países para enfrentar desastres naturales, ayuda para combatir un incendio que hasta el momento ha arrasado mil 500 km2 de selva en el departamento de El Petén y que incluso podría poner en peligro la seguridad del Parque Arqueológico de Tikal, el principal centro ceremonial de la cultura maya, revelan fuentes noticiosas. El presidente de El Colegio de la Frontera Norte, Jorge Bustamante, dicta una conferencia en el auditorio municipal de Matamoros, Tamaulipas, en la que afirma que la Ley Simpson-Rodino no es otra cosa que una parte del proceso de politización de las relaciones de Estados Unidos y México, donde se juega arbitrariamente con el número de indocumentados; "ellos, los estadounidenses, seguirán necesitando la mano de obra mexicana y nosotros de alguna manera debemos preocuparnos por una mayor igualdad en el trato", concluye el académico.
- En Moscú, el viceprimer ministro de Asuntos Exteriores de la Unión Soviética, Yuli Vorontsov, al intervenir en una ceremonia de conmemoración del 111 aniversario de la Declaración de Nueva Delhi, suscrita por Argentina, Grecia, India, México, Suecia y Tanzania, califica de exi-
80
tosa la labor realizada por el Grupo de los Seis en favor del desarme nuclear.
24 - El peligro de una guerra nuclear no lo corren sólo los países poseedores de ese tipo de armamento, y las consecuencias de su uso serían impredecibles para todas las naciones del planeta, declara el director emérito del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía, Manuel Velasco Suárez, poco antes de partir rumbo a Moscú, donde participará en el VIl Congreso Internacional de la Federación Mundial de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear, que será inaugurado por el líder soviético Mijail Gorbachov. Entrevistado en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, momentos antes de retornar a su país, el subsecretario de Estado de Estados Unidos, Paul Taylor, asegura que su gobierno colabora muy estrechamente con México para que éste solucione sus problemas financieros, de comercio y de migración.
25 - El subsecretario de Desarrollo y Fomento Agropecuario y Forestal de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (SARHl, Manuel R. Villa lssa, informa que el gobierno mexicano envió a Guatemala brigadas de auxilio para sofocar el incendio de la selva de El Petén, que limita con el sur de México.
26 - Una delegación de técnicos universitarios mexicanos parte hacia San Salvador, con el objeto de hacer un estudio sobre los daños causados por el terremoto del año pasado a las instalaciones de la Universidad de El Salvador (UES). La delegación se compone por diez miembros de las facultades de Ingeniería, Arquitectura y Geografía de la Universidad de Guadalajara.
27 - En conferencia de prensa en la ciudad de México, el embajador de la Unión Soviética en nuestro país, Rostislav Sergueev, manifiesta el apoyo de su gobierno a las acciones de los grupos de Contadora y de Los Seis en favor de la desnuclearización, y afirma que ambos grupos están contribuyendo decididamente para llegar a ese objetivo. Finalmente, califica la reciente visita del canciller Bernardo Sepúlveda Amor a la URSS de "importante" y resalta que México y su país tienen muchos puntos en común en cuanto a política internacional, además de que aún existen reservas para ampliar la cooperación económica y comercial bilateral, declara el diplomático.
28 - En Montevideo, Uruguay, los presidentes de Argentina, Raúl Alfonsín; de Brasil, José Sarney; y de Uruguay, Julio Ma. Sanguinetti, exigen, en declaración conjunta, una tasa fija para la deuda externa latinoamericana, y el refrendo de la gestión de paz de Contadora como única solución posible a la crisis de América.Central, al tiempo que resaltan la íntima vinculación que tiene el tema de la deuda externa con las características de un mercado comercial más justo y libre, sin las discriminaciones de los mecanismos de protección y distorsión que están ocurriendo en estos momentos. Con el objeto de estrechar los lazos de amistad entre México y la República Popular China y con la intención de intercambiar experiencias en materia de planeación y cambio estructural, el secretario de Programación y Presupuesto, Carlos Salinas de Gortari, es recibido en Pekín
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
por el viceministro chino encargado de la Comisión Estatal de Planeación, Kang Ziyu y por el subdirector del Departamento de Asuntos Exteriores de dicha comisión, Guo Jin, así como por el embajador mexicano en ese país, Eugenio Anguiano Roch y funcionarios de la embajada mexicana.
29 - En Bogotá, Colombia, los viceministros de Relaciones Exteriores de los grupos de Contadora y de Apoyo inician una reunión, a fin de tratar la pacificación de América Central y el tema de la próxima cumbre de presidentes centroamericanos que se realizará en Guatemala; los trabajos son inaugurados por la secretaria general de la Cancillería colombiana, Esther Lozano de Rey, quien declara que la búsqueda de la paz en Centroamérica, no es un trabajo fácil y añade que los signos son esperanzadores porque América Latina sabe buscar los caminos de solución a sus problemas.
30 - El presidente Miguel de la Madrid subraya, en una carta enviada a los participantes del VIl Congreso Mundial de la Federación Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear, que se lleva a cabo en Moscú, que "el cese inmediato de los ensayos nucleares evitaría el perfeccionamiento cuantitativo y cualitativo de los armamentos nucleares", y destaca que "la extensión de la carrera armamentista a nuevos escenarios, como sería el caso del espacio ultraterrestre, incrementaría las posibilidades del estallido de una guerra nuclear en la Tierra".
31 - La Comunidad Económica Europea (CEE) facilitará diez millones de dólares para infraestructura agropecuaria en beneficio de más de 19 mil refugiados en Campeche y Quintana Roo, informa el coordinador general de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar), Osear González, al terminar, en la ciudad de México, una reunión que congregó a un grupo de funcionarios gubernamentales de América Central y México, con el objeto de intercambiar opiniones, analizar la situación y proponer soluciones conjuntas al problema de refugiados en la región.
Económicas
6 - En 1986 las exportaciones petroleras se redujeron en un promedio anual izado de 21% respecto a las de los 3 años anteriores, lo que agravó la captación de divisas por ventas de crudo, pues mientras entre 1982 y 19851os ingresos promedio fueron de 14 mil650 millones de dólares, para 1986 el total llegó a 5 mil450 millones, es decir, una entrada de divisas menor en 9 mil200 millones, señala un análisis elaborado por la Secretaría de Programación y Presupuesto (S PP), y precisa que el precio promedio alcanzado el año pasado, cayó en 54.3%, o sea, unos 13.80 dólares menos por barril respecto a 1985.
7 - El subsecretario de Relaciones Exteriores, Alfonso de Rosenzweig-Díaz, y el vicepresidente del Parlamento chino, Huang Hua, coinciden en señalar, en la ciudad de México, que las relaciones económicas internacionales prevalecientes son injustas, pues cada día esos intercambios crean problemas mucho más graves de los que ahora padecemos, por lo que es imprescindible revisar y desarrollar al máximo la cooperación Sur-Sur y alentar
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
los esfuerzos para establecer un Nuevo Orden Económico Internacional.
8 - El Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomextl firma un convenio financiero con la Corporación Petrolera Ecuatoriana por 15 millones de dólares para la construcción de la interconexión del oleoducto ecuatoriano, que sufrió daños con los sismos de marzo, y que originó la suspensión del suministro de petroleo tanto para la exportación como para el mercado interno, informa el Bancomext, el cual señala también que el grupo mexicano Protexa es la empresa contratista que construirá el oleoducto para interconectar la zona petrolera de Lago Agrio, de Ecuador, con el oleoducto transandino de Colombia. El convenio es signado por el embajador de Ecuador en nuestro país, Orlando Gabela Torres y por el director de Bancomext, Alfredo Phillips Olmedo.
9 - Durante la XII Reunión de Asistencia Recíproca Estatal Petrolera Latinoamericana (Arpe)), que se efectúa en Caracas, Venezuela, México hace un llamado a los productores regionales de petróleo a unir esfuerzos para afrontar la incertidumbre que prevalece en el mercado energético mundial: "El incierto panorama económico internacional y las fuertes presiones que se ejercen sobre el mercado petrolero hacen urgente el desarrollo de estrategias comunes y la estrecha vinculación entre países con el mismo origen y destino", declara en el acto el subdirector de Planeación y Coordinación de Petróleos Mexicanos (Pemex), Roberto Morales.
12 - El Banco Nacional de México (Banamex) informa que en el primer bimestre de 1987, México captó mil 202 millones de dólares por concepto de exportaciones petroleras, lo que representa un incremento cercano a los 100 millones de dólares con respecto al año pasado.
13 - México e Israel estudiarán la creación de un fondo común para investigaciones científicas en el campo de la agroindustria, según acuerdan en Israel el canciller israelf, Shimon Peres, y el titular de la Secretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal (SEMIP), Alfredo del Mazo.
- El Programa Especial Complementario de Apoyo a la Pequeña y Mediana Empresa (Pecaml, recibe un crédito del Banco Mundial por 105 millones de dólares, que aunados a los recursos que el gobierno federal destinará para financiar proyectos del sector durante el periodo 1986-1990, suman un total de 210 millones de dólares, informa la Subsecretaría de Minas e Industria Básica de la SEMIP, y recuerda que en 1986 el Pecam aprobó 92 operaciones de crédito por un monto aproximado de 7 mil 500 millones de pesos en apoyo a 92 industrias mineras, de las cuales 85 eran pequeñas empresas y 7 medianas. La Comisión de la Comunidad Económica Europea (CEE) abre un proceso antidumping contra las importaciones de placas de fierro y acero laminadas en caliente, procedentes de México, Argelia y Yugoslavia por ocasionar perjuicio a la industria comunitaria, en atención a una queja presentada por la Asociación Europea de la Siderurgia (Eurofer) en nombre de las industrias comunitarias involucradas, se informa en Bruselas, Bélgica.
81
15 - En el periodo enero-marzo de 1987 la economía nacional continuó su caída como consecuencia de la severa contención del gasto público y la falta de financiamiento a la planta productiva: en ese lapso se registró un deterioro de 3% en el producto interno bruto, la inflación creci0 en 23.7% y la demanda interna disminuyó casi 50%; no obstante, el empleo y el salario tuvieron una "caída poco considerable", advierte el informe trimestral de la situación económica que envían a la Cámara de Diputados las secretarías de Hacienda y Crédito Público y de Programación y Presupuesto.
- Israel se compromete a seguir comprando petróleo a México con perspectivas en el mediano plazo, a la vez que nuestro país informa que enviará expertos a esa nación para discutir la mejora de la calidad del crudo mexicano, con el fin de evitar problemas de contaminación atmosférica en ese Estado, informa el comunicado conjunto emitido por el titular de la SEMIP, Alfredo del Mazo, y el ministro de Energía e Infraestructura israelí, Moshe Shajal, al concluir la visita del funcionario mexicano a aquel país.
16 - Al presentar su balance sobre el comportamiento de la economía en el primer trimestre del año, el Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESPI, señala que recuperar el crecimiento de la economía, "al menos como está previsto en el Programa de Aliento y Crecimiento (PAC)", será un objetivo difícil de lograr, y tratar de inducirlo mediante gasto público y/o liberalización del crédito al sector privado, "ineludiblemente dispararía aún más la tasa de inflación; de ahí que lagar una tasa de crecimiento económico para el año de 1987 de alrededor del 1%, si bien es una meta sumamente modesta, es realista y coherente con objetivos de crecimiento sano y sostenido en el mediano y largo plazo".
- La actual política económica gubernamental no tiene correspondencia con la declaración de principios del Partido Revolucionario Institucional (PRII, y sólo es viable para aumentar selectivamente las utilidades, pero no para combatir la inflación y el desempleo o reanimar las inversiones productivas y reactivar el mercado interno en beneficio de las mayorías, afirma en una ponencia presentada en la reunión de análisis El abasto popular organizada por el Instituto de Estudios Políticos, Económicos y Sociales (lEPES) del PRI en Pachuca, Hidalgo, el economista Armando Labra, quien además recalca que "la evidencia nos rinde: por más que se contrae el salario y el gasto público, la inflación persiste".
19 - El titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, (SHCPI, Gustavo Petricioli, plantea en Lima, Perú, ante representantes de instituciones financieras de la región que participan en la XXVII Reunión Ordinaria de la Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras de Desarrollo (Aiidel, la urgencia de que América Latina adopte una nueva estrategia de desarrollo para evitar las causas estructurales de la crisis y recobrar un crecimiento estable, compatible con el equilibrio externo y sobre bases socialmente equitativas, y señala que la brecha financiera, económica y comercial de Latinoamerica se ha agudizado en esta década, sin que el entorno económico internacional haya contribuido a restablecer el permanente y grave desequilibrio producido por la composición del financiamiento externo, fenómeno que hoy de-
82
termina la estructura de la deuda de América Latina y que no ha tenido como contrapartida una mayor capacidad de generación de divisas, "todo ello a pesar de los esfuerzos de ajuste adoptados", concluye Petricioli.
20 - Los gobiernos de México y Perú suscriben, en la ciudad de Lima, un convenio de apoyos financieros recíprocos por 75 millones de dólares para incrementar su intercambio comercial, fundamentalmente de bienes de capital y otros servicios. Firman el acuerdo, por México, el secretario de Hacienda y Crédito Público, Gustavo Petricioli, y por Perú, el ministro de Economía y Finanzas, Luis Alva Castro, ante la presencia del presidente de aquel país, Alan García.
21 El servicio de la deuda externa mexicana significó una salida de divisas para el país equivalente a 3 mil 266.7 millones de dólares, tan sólo en los primeros tres meses de este año, informa la SHCP; y agrega que la deuda interna del gobierno federal llegó a los 29.1 billones de pesos hasta el 31 de marzo, en cuyo lapso el pago de intereses de los débitos domésticos representó al gobierno una erogación de 4.6 billones de pesos.
- Urge reorientar la estrategia de cambio que amplíe la democracia económica en México, al tiempo que se necesitan la revisión .profunda del modelo de desarrollo nacional y alternativas no tradicionales para resolver la crisis, puesto que la estrategia seguida hasta el momento no nos lleva como país a ningún lado, sino a la bancarrota, se manifiesta durante el foro que en torno al informe anual del Banco de México organiza el Colegio Nacional de Economistas (CNE), con la participación de representantes de instituciones académicas y gremiales. En el acto, el presidente del organismo, Gustavo Varela, subraya que el gobierno se enfrenta a una "grave paradoja", pues no sabe bien a bien en qué aplicar los recursos financieros recién otorgados por la banca internacional.
23 - La crisis derivada de la deuda externa de la región podría afrentarse creando una comunidad económica latinoamericana, afirma en Lima el secretario de Hacienday Crédito Público, Gustavo Petricioli, durante la visita que hace a Perú para firmar un convenio comercial bilateral y asistir a la asamblea anual de la Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras de Desarrollo (Aiide). En París, Francia, se firman dos convenios mediante los cuales se conceden créditos para México por un monto de 151 millones de francos destinados a la adquisición de equipos de hospitales. Participan en la operación representantes de la banca francesa y el director del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos de México ( Banobrasl, Carlos Sales Gutiérrez. Un programa de emergencia en el que participan los gobiernos de México, Estados Unidos, Guatemala y Belice para contrarrestar los efectos de la abeja africana anuncia en Mérida, Yucatán, el director general de Sanidad Agraria y Forestal de México, Marco Antonio Martínez Muñoz.
24 - El secretario de Programación y Presupuesto, Carlos Salinas de Gortari, inicia una gira por Japón, durante la cual entablará conversaciones con alt-os funcionarios de
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
aquel país, que permitan reafirmar convenios que impulsen el desarrollo industrial mexicano, se informa en Tokio. Entrevistado en Mérida, Yucatán, después de recibir de manos del presidente Miguel de la Madrid la medalla al mérito ganadero, el asistente del secretario de Agricultura para Comercialización y Servicios de Inspección estadounidense, Kenneth A. Gilles. afirma que su gobierno no aplica medidas restrictivas a los productos agropecuarios mexicanos "por cuestiones políticas", sino que son los propios consumidores y agricultores quienes presionan a las autoridades para establecer medidas proteccionistas.
26 - El titular de la SPP, Carlos Salinas de Gortari, destaca en Tokio, que parte del interés gubernamental mexicano en el cambio estructural "consiste en abrirse al exterior con eficacia". y agrega que en esta apertura Japón puede contribuir a que México avance más rápido. Asimismo, el funcionario solicita a su homólogo japonés, Tetsuo Kondo, ministro director de la Agencia de Planificación Económica, la cooperación japonesa para el programa de restructuración y ajuste industrial de México.
- En una carta enviada a los presidentes de América Latina, la Asociación de Mujeres por la Soberanía Nacional y la Integración Latinoamericana, que preside la economista mexicana lfigenia Martínez, señala que, debido al fracaso evidente de los programas de ajuste impuestos por el Fondo Monetario Internacional, ha llegado la hora de hacer un replanteamiento realista y drástico en materia de deuda externa para evitar "la continuación del saqueo de los recursos y la explotación de la fuerza de trabajo de nuestros pueblos". Al hablar en una reunión organi;?:ada por la Comisión Económica para América Latina (CEPAU, en la ciudad de México, ante los funcionarios de comercio exterior de los países miembros de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aiadi), el secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, demanda la unión de los países de América Latina y en particular de los integrantes de la Aladi, a fin de presentar un' frente común dentro del Acuerdo General de Aranceles y Comercio (GATT). Hasta abril de 1987 el superávit de la balanza comercial del país se incrementó 171% en relación con los primeros cuatro meses de 1986, al alcanzar un monto de 2 mil 872.7 millones de dólares, señala la SPP en el informe mensual sobre la balanza comercial mexicana, y precisa que las exportaciones totales en el mes de abril aumentaron 33.4% respecto del mismo mes de 1986. Por su parte, las ventas petroleras al exterior fueron de 709.4 millones de dólares (con un crecimiento anual de 68%), en tanto que las no petroleras fueron de 985.7 millones de dólares, cifra que representa un aumento anual de 16.2 por ciento.
27 - Los ajustes internos para pagar la deuda externa "han · afectado el poder adquisitivo de la mayoría de la pobla
ción", admite el subsecretario de Comercio Exterior de la Secofi, Luis Bravo Aguilera, y agrega que también los países latinoamericanos "estamos buscando la fórmula de concertar acciones para defendernos en forma unida" ante la amenaza del proteccionismo.
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
28 - México es electo en forma unánime por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas ( Ecosoc) para integrar, junto con otros 19 países, la Comisión de Asentamientos Humanos del propio consejo. Por otro lado, el Ecosoc decide también por unanimidad proponer la candidatura de México para formar parte del Comité para el Programa y Coordinación de su Asamblea General y del Consejo Mundial de la Alimentación. El secretario de Pesca, Pedro Ojeda Paullada, informa que en su reciente viaje a la República Popular de China e Italia firmó convenios en lo referente a la adquisición de tecnologías para impulsar la marinicultura y la acuacultura en aguas templadas, tropicales y frías, y la venta de atún.
- En un acto en el que se otorgaron diplomas de reconocimiento a empresas altamente exportadoras, el secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, anuncia la ampliación de recursos financieros por 17 mil millones de pesos destinados a actividades de preexportación, para 170 empresas. Con ello, la cifra que en este año se canaliza a promover las ventas al exterior se eleva a 68 mil millones de pesos, señala el funcionario.
- El Banco Mundial aprueba un crédito a México de 125 millones de dólares, para la mejora de los sistemas de transporte urbano de las zonas industriales de los estados de México y Nuevo León, informan fuentes financieras en Washington. Con base en las negociaciones realizadas con el Club de París en septiembre de 1986, el gobierno mexicano firma un acuerdo de restructuración de su deuda externa con el gobierno canadiense por 60 millones de dólares, informa la SHCP.
30 - El secretario de Programación y Presupuesto, Carlos Salinas de Gortari, y el presidente de la República Popular de China, Li Xiannian, destacan, en Pekín, la necesidad de promover la cooperación entre países en desarrollo, al tiempo que analizan algunos aspectos importantes de las relaciones bilaterales y desarrollo económico mutuo, informa una agencia noticiosa mexicana.
31 - La apertura de México al comercio exterior es la vía de salida a la crisis del país; a su vez, permitirá poner un límite a la inflación, por la posibilidad de importar productos de consumo cotidiano de menor precio que sus similares producidos en México, y el dinamismo de las exportaciones -junto conmaquilas y turismo- generará las divisas necesarias para mantener activa la planta industrial, considera el subsecretario de Comercio Exterior de la Secofi, Luis Bravo Aguilera, al hablar ante empleados de la dependencia, en una reunión en la que presentó un recuento de las políticas de comercio exterior instrumentadas por el gobierno de Miguel de la Madrid.
Culturales
2 - Inicia por segunda vez en Nueva York la Feria del Libro Latinoamericano, con la participación de más de 250 editoriales, distribuidoras e imprentas de América Latina, España y Estados Unidos, y con la presencia de reconocidos escritores, artistas, músicos y críticos de arte.
- El éxito del primer trasplante de tejido nervioso en el cerebro contra la enfermedad de Parkinson, realizado en
83
Cuba, se debe fundamentalmente a la asesoría mexicana, afirma en La Habana la doctora Hilda Molina Morejón, jefa del grupo de investigación de neurotrasplantes del Instituto de Neurología y Neurocirugía de Cuba.
4 - Trabajos de Frida Kahlo, fotografías históricas y momentos de su época se exhibirán a partir del 5 de mayo en la ciudad de San Francisco, California, como parte de las celebraciones de esa fecha cívica. El museo mexicano de la localidad exhibirá 28 pinturas y dibujos de la colección privada de Dolores Olmedo, que anteriormente habían sido mostradas sólo en una ocasión.
12 - Delegaciones de México y Yugoslavia inician, en la capital mexicana, los trabajos ·correspondientes a la VIl Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Cultural y Educativa entre las dos naciones. La parte nacional está encabezada por el embajador Jorge Alberto Lozoya, director en jefe para la Cooperación Internacional de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SR El, y la yugoslava, por el embajador Slavko Sukovic. representante de su gobierno en México. Por su estudio sobre la fuente de energía y los objetos Herbig Haro, así como por el análisis de los flujos bipolares, el científico mexicano Luis Felipe Rodríguez, es premiado con el galardón de ciencia y tecnología Manuel Noriega Morales, que anualmente entrega la Organización de Estados Americanos (OEAl al investigador más destacado originario de algún país miembro, se informa en Washington. Al participar como orador principal en el acto de inauguración de la XXXVI Asamblea General del Instituto Internacional de Prensa, que se celebra en Argentina, el literato mexicano Carlos Fuentes declara, ante más de 400 representantes de la prensa mundial, que América Latina saldrá al mundo en el siglo XXI con sus "cosas en orden, es decir, con sus problemas fundamentales resueltos", pero advierte: dado que este es "nuestro hogar y no el patio trasero de nadie, corresponde sólo a los latinoamericanos salvar la presente crisis".
13 - Con la participación de 25 países se inicia el Foro Internacional de Música Nueva, durante el cual serán estrenadas 15 obras y 55 se interpretarán por primera vez en México, anuncia el subdirector de Música del Instituto Nacional de Bellas Artes, Luis Pérez, quien informa que por primera ocasión el evento será llevado también a provincia.
- Al inaugurar la exposición fotográfica La presencia judía en México, en el Museo Universitario del Chopo, el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAMl, Jorge Carpizo, se refiere, en su alocución, a la nación semita como una comunidad que ha contribuido a engrandecer la cultura nacional.
17 - Se inicia el XXI Festival Internacional de Organo en Morelia, Michoacán, con la participación de intérpretes europeos y de nuestro continente.
18 - En ocasión del L aniversario del asilo en nuestro país de León Trotsky, la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (FCPySl de la UNAM, inicia un coloquio internacional titulado Trotsky, revelador político del Mexico cardenista 1937-1987, el cual contará con la participación de
84
Cuauhtémoc Cárdenas, Adolfo Gilly, Carlos Monsiváis, Barry Carr, Pierre Brové, Peter Katel, Charles Curtiss, Antonio Saborit, Manuel Aguilar Mora, Evelyne Taroche y Enrique Semo, entre otras personalidades.
20 - El cineasta mexicano Raúl Kampfer quien fuera coleccionista, galerista, experto en antigüedades mexicanas y africanas, restaurador de arte, joyero, asistente y director teatral, fallece en esta ciudad.
23 - Con un discurso de recepción pronunciado por Martín de Albuquerque, catedrátiéo de la Universidad de Lisboa, el investigador mexicano Silvia Zavala es homenajeado con el nombramiento de académico honorario por la Academia Portuguesa de Historia.
24 - Después de ser recibidos por el ministro polaco de Relaciones Exteriores, Marian Orzechowski, el subsecretario de Cooperación Internacional de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Ricardo V alero, y su homólogo de Polonia, Jan Kinast, firman en Varsovia un acuerdo de intercambio científico-cultural, y destacan la importancia de los contactos a nivel cultural, así como de la investigación científica conjunta, se informa en aquel país.
25 - Fallece en la ciudad de Houston, el historiador mexicano Eduardo Blanquel. El espectáculo teatral Las dos Fndas, dirigido por Abraham Oceransky, se representará en la ciudad de Montreal del 27 al 30 de mayo dentro del Festival de las Américas, e igualmente participará en el Festival Internacional de Teatro de La Habana del5 al7 de junio, se informa en la ciudad de México.
28 - El presidente de México, Miguel de la Madrid, entrega en el salón Carranza de la residencia oficial de Los Pinos, el premio internacional Alfonso Reyes al poeta y escritor mexicano Alí Chumacero, quien expresa que recibir el galardón significa el reconocimiento de una obra literaria amparada en la invariable idea de que la pa_sión por el arte es una muestra de la pasión por la vida.
29 - Doscientas imágenes en blanco y negro y a color conforman la muestra fotográfica Los trabajos y los días, del subsecretario de Relaciones Exteriores para Asuntos Multilaterales, Víctor Flores Olea, y que se exhibe en el Museo de Arte Moderno. El autor indica que en México "estamos expresando una fotografía que tiene similitud con la latinoamericana: con un interés marcadamente social, y probablemente crítico y humano. A diferencia de la nuestra, en los países desarrollados la fotografía ha evolucionado más en su carácter conceptual abstracto experimental".
JUNIO
Políticas
A su regreso de Bogotá, Colombia, en donde participó en una reunión de vicecancilleres de los grupos de Contadora y de Apoyo, el subsecretario de Cooperación Internacional de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Ricardo V alero, admite que la pacificación del área centroamericana requiere de la contribución de ter-
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
ceros países que en ocasiones no sólo no colaboran en este proceso, sino que actúan en sentido contrario a lo que debe ser la creación de las mejores condiciones para el logro de la paz en el istmo centroamericano.
2 - De ahora en adelante "debemos vivir con la voluntad de buscar nuestra libertad del presidio nuclear, de exigir que a la humanidad se le respete y que no esté en manos de quienes mantienen sobre nuestro planeta un peligro mortal" declara, en Moscú, el médico mexicano, Manuel Velasco Suárez, al hacer un balance del VIl Congreso Internacional de la Federación de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear, clausurado en esa ciudad.
- Ante el presidente Miguel de la Madrid, secretarios de Estado y representantes de los sectores social, privado y público del país, el secretario de Marina, Miguel Angel Gómez Ortega, puntualiza, en M;¡zatlán, Sinaloa, al conmemorarse el LXX aniversario de la nacionalización de la Marina, que sólo cuando se entienda que la soberanía es para los mexicanos irrenunciable, inegociable, insuperable e imprescindible, las relaciones complejas podrán tornarse llanas y fluidas.
- El Programa Especial de Trabajadores Agrícolas es parte de la aplicación de la Ley de inmigración Simpson-Rodino y de ninguna manera significa que haya modificaciones sustanciales a esa legislación, ni que el gobierno de Estados Unidos se esté retractando de ninguna forma, "como erróneamente se está interpretando", expresa el vocero de la Embajada de ese país en México, Arturo Montaña.
3 - La defensa del proyecto de nación de los mexicanos, la salvaguarda de la soberanía nacional y el mantenimiento de la identidad y cultura, son cuestiones que adquieren en esta etapa final del siglo la mayor relevancia política, admite el titular de la SRE, Bernardo Sepúlveda Amor, durante el acto conmemorativo del natalicio de Genaro ·Estrada, efectuado en la Rotonda de los Hombres Ilustres del Panteón de Dolores, al tiempo que destaca que la línea de continuidad en materia de no intervención y Jibre determinación de los pueblos, como un aporte singular al derecho internacional y una pauta de comportamiento para nuestra política exterior -legada por Genaro Estrada en la doctrina que desde 1930 lleva su nombre-, se mantiene intachable. El gobierno de México ratifica su participación en la Con.vención Internacional Contra la Toma de Rehenes, señala un documento enviado a la oficina legal de la Organización de Naciones Unidas (ONU); con México suman 38 países los que han reiterado su participación en la Convención 1 se anuncia en Nueva York.
- El problema del narcotráfico se origina, alimenta y beneficia desde los mercados industrializados, principalmente el de Estados Unidos, afirma en Culiacán, Sinaloa, al asistir a la presentación del Plan Estatal de Desarrollo 1987-1992, el presidente Miguel de la Madrid, quien puntualiza que ante este fenómeno, México actúa como miembro responsable de la comunidad mundial y no acepta que se le inculpe: "Que no se vea la paja en nuestro ojo, con la viga que tienen los del norte", reclama. Más tarde, en Los Mochis, el mandatario declara que con escrupuloso respeto al pluralismo ideológico y a la diferencia de partidos, "nos hemos opuesto radicalmente a que traten de fracturar la unidad de la nación y he-
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
mos combatido y vencido a quienes creen que pueden alcanzar el poder en México con apoyo de fuerzas extranjeras".
4 - Al asistir al ciclo de conferencias Análisis y debate, organizado por el Frente Juvenil Revolucionario (FJR) del Partido Revolucionario Institucional ( PR 1), donde se trató el tema "Relaciones Bilaterales México-Estados Unidos''. el embajador de ese país en México, Charles Pilliod, señala que, como México es el cuarto socio comercial de Estados Unidos, es importante para su país "tener una nación fuerte y próspera en nuestra frontera sur"; destaca que las relaciones entre las dos naciones son "excelentes", y en la medida que los mexicanos y otras personas de origen latino se conviertan en la mayor minoría étnica en Estados Unidos, se está forjando una nueva identidad "americana", al tiempo que explica, al hablar de la Ley Simpson-Rodino, que el año pasado 60 mil mexicanos emigraron legalmente a ese país y se calcula que entre 2 y 4 millones más aprovecharán las medidas de dicha ley para legalizar su situación allí. En la frontera norte no se han detectado corrientes adicionales de migrantes ni deportaciones alarmantes a consecuencia de la aplicación de la Ley Simpson-Rodino en Estados Unidos, asevera el gobernador de Baja California, Xicoténcatl Leyva Mortera, luego de ser recibido por el presidente Miguel de la Madrid en Los Pinos.
5 - El representante comercial estadounidense, Clayton Yeutter, declara eh una reunión de la Cámara de Comercio México-Estados Unidos, en Washington, que el periodo de diez años que México se fijó para poner en práctica una nueva ley contra la piratería de la propiedad intelectual de acuerdo a un programa escalonado, es demasiado largo y no satisface. En la ocasión, el secretario de Estado adjunto para Asuntos lnteramericanos, Eliott Abrams, asevera que México no hace lo bastante para contener el flujo ilegal de drogas a Estados Unidos.
6 - El subsecretario de Cooperación Internacional de la SRE, Ricardo Valero, propone en la IX Reunión del Instituto de Estudios Políticos, Económicos y Sociales (lEPES) del PRI, la integración de un bloque de países latinoamericanos, que vinculados a través de sus postulados y valores culturales puedan ejercer su libertad, proyectar en forma soberana su desarrollo y adoptar decisiones fundamentales en el porvenir. En su turno, el subsecretario de Asuntos Multilaterales, Víctor Flores Olea, señala que para ejercer la libertad de creación resulta esencial una cultura colectiva de libertad, ya que sin ésta se hace imposible la vigencia efectiva de las libertades individuales, en tanto el compromiso con la libertad de creación implica simultáneamente un riguroso compromiso con el mantenimiento de las libertades generales.
- La 11 Reunión Interparlamentaria Guatemala-México concluye en la capital guatemalteca con un comunicado conjunto en el que se manifiesta preocupación por Centroamérica y se enfatiza en la necesaria erradicación del narcotráfico. La delegación parlamentaria de México, encabezada por el senador Hugo B. Margáin, y la de Guatemala, por el presidente del Congreso, Ricardo Gómez, manifiestan su apoyo a las gestiones del presidente guatemalteco, Vinicio Cerezo, en la búsqueda de una solución al conflicto centroamericano, y recalcan que
esa posición es coincidente con los objetivos del Grupo Contadora. El subsecretario de Trabajo de la Secretaría de Trabajo y Previsión Social ISTPS), Emilio Lozoya, señala en la conferencia anual de la Organización Internacional del Trabajo (QIT) en Ginebra, Suiza, que "un crecimiento de 1% asegurado para los próximos 18 meses, permitirá la creación de varias decenas de miles de fuentes de trabajo permanentes, así como inversiones gubernamentales constantes en educación. salud y vivienda", y añade que una solución al problema del desempleo por el que hoy atraviesan México y el resto de los países en vías de desarrollo, no provendrá únicamente de los procesos de ajuste ya realizados, sino que demandará también compromisos y esfuerzos por parte de las naciones industrializadas, los organismos multilaterales y la banca acreedora.
- En Los Pinos, el director adjunto de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente IPNUMA), Jaime Hurtubia, plantea, en un mensaje alusivo a la conmemoración del Día Mundial del Medio Ambiente, que en este rubro, el tema y la acción han ido cobrando cada vez más importancia en México, y cita como ejemplo la puesta en marcha del Programa Nacional de 100 puntos, que incluye la protección de especies, la concertación por ramas industriales para control de emisiones y descargas, el control de plaguicidas, y acciones más profundas de educación ambiental y salud.
7 - El segundo asunto en importancia para Estados Unidos, después del equilibrio de armas estratégicas entre esa nación y la Unión Soviética, es la estabilidad y prosperidad de México, se asegura en una resolución adoptada unánimemente por la Cámara Mexicana de Comercio en Estados Unidos, en una reunión celebrada en Nueva York, al tiempo que afirma que los bancos acreedores de México deben asumir la responsabilidad de la deuda externa mexicana.
8 - El subsecretario del Trabajo de la STPS, Emilio Lozoya Thalman, recalca ante la Conferencia Internacional del Trabajo, en Ginebra, Suiza, que México demanda un esfuerzo compartido de la comunidad mundial para luchar contra la pobreza, el subempleo y el desempleo, asf como buscar mejores condiciones laborales para las grandes mayorías, porque "no podemos aceptar, como un mal necesario de los tiempos modernos, la desprotección de amplios sectores de la población"; advierte que para la región latinoamericana y del Caribe, el fomento del empleo y seguridad social adquiere un carácter de urgencia, en virtud de los significativos retrocesos en esas áreas producto de una severa desarticulación del siste-ma económico internacional. · La solución al conflicto centroamericano debe surgir de los países involucrados, pues de lo contrario va a ser muy difícil aceptar las propuestas de paz de otras naciones, sostiene en México el vicecanciller de El Salvador. Joaquín Alexander Mazz Martelli, en una conferencia de prensa efectuada en el aeropuerto internacional de esta capital, y señala que su visita a México tiene como objetivo entrevistarse con altos funcionarios mexicanos, a fin de sentar las bases para una nueva etapa de amistad y cooperación entre ambas naciones.
86
Al retornar a su país luego de una gira por Europa, el presidente costarricense, Osear Arias Sánchez, declara en San José, que en la próxima cita de presidentes centroamericanos en Guatemala, su gobierno no estaría renuente a fusionar su plan de paz con nuevas propuestas, ni cualquier otro plan alternativo que pueda ser fabricado en los pocos días que faltan para la cumbre de presidentes centroamericanos.
9 - Al hacer uso de la palabra en la ceremonia del L aniversario de la fundación del Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext), el presidente Miguel de la Madrid afirma que durante su administración continuará con su política en materia de comercio exterior, la cual alienta la reconversión industrial, "al hacer más competitiva a nuestra economía e integrarla adecuadamente a la economía internacional". En el acto estuvieron presentes el secretario de Hacienda y Crédito Público, Gustavo Petricioli y el secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes.
- El Servicio Nacional de Inmigración de Estados Unidos (SIN), informa en Washington que entre el 5 de mayo y el 5 de junio se otorgó una autorización preliminar de residencia sólo a 50 mil extranjeros de los cuatro millones que se prevén hasta mayo de 1988. En tanto, el congresista republicano, Morris Udall, responsabiliza de esas "pobres respuestas" al SIN, el cual es calificado como "enemigo" de los extranjeros, e insta a intensifi· car la campaña de divulgación entre las minorías de inmigrantes, especialmente los latinoamericanos, sobre los alcances de la ley y los beneficios que tiene para los indocumentados que llegaron antes de 1982.
10 - En Washington, la Cámara de Representantes estadounidense prohibe la entrega de ayuda a la contrarrevolución nicaragüense en el marco de un paquete de leyes para operaciones de contraespionaje para el periodo de 1988; los legisladores estadounidenses reafirman el veto a nuevas ayudas a los mercenarios antisandinistas, y se anuncia que el paquete deberá turnarse para su discusión en el Senado.
- ·Al participar en un acto de unidad partidista en Chihuahua, el presidente del PRI, Jorge de la Vega Domínguez, denuncia que en la actualidad el país enfrenta nuevos enemigos, califica de discriminatorias las relaciones comerciales con Estados Unidos; asegura "que si ese país hiciera el mismo esfuerzo que México para combatir el narcotráfico, la magnitud de ese fenómeno sería mucho menor", y agrega que el mayor esfuerzo para evitar los efectos negativos de la nueva ley migratoria en Estados Unidos se tiene que hacer en México, reactivando la economía a fin de ofrecer empleos suficientes y bien remunerados.
- Reunidos en el foro Democracia y legitimidad convocado por el lEPES del PRI e inaugurado por el gobernador de Puebla, Mariano Piña Olaya, gobernadores, parlamentarios, funcionarios públicos y dirigentes priístas, destacan la necesidad de que el Estado encare su compromiso de aplicar el pacto social y restaure consensos lastimados. En su intervención, el subsecretario de Asuntos Multilaterales de la SRE, Víctor Flores Olea, plantea que ha sido el propio gobierno el que ha impulsado el sistema pluripartidista, lo que de ninguna manera debe interpretarse "como un ánimo de construir escena-
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
rios artificiales para justificar la hegemonía prolongada de un partido, o para la supuesta manipulación de las oposiciones".
11 - Por su intenso trabajo en favor de la niñez mundial desplegado en los últimos años, la mexicana Margarita Diéguez es electa vicepresidenta del Comité Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), durante una reunión efectuada en la sede de la organización en Nueva York.
- Con el reconocimiento de la deuda externa como el principal problema de la economía internacional, el compromiso de usar el 0.7% de su producto interno bruto para ayudar a los países más pobres y el respaldo al plan de paz para América Central propuesto por el presidente de Costa Rica, Osear Arias Sánchez, culmina en Venecia, Italia, la reunión de jefes de Estado y de gobierno de los siete países más industrializados de Occidente, al tiempo que se acuerdan mecanismos para controlar la evolución de las economías nacionales y sus sistemas cambiarios, con el fin de evitar lo que se prevé como una enorme recesión mundial y una "tempestad devastadora" en los mercados de cambios. El director del Programa Contra el Sida de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Jonathan Mann, declara al participar en el simposio S1da: situación actual, que organizan El Colegio Nacional y la Academia Nacional de Medicina, que ese organismo "ha podido comprobar con satisfacción que México se ha convertido no sólo en un líder de la región panamericana, sino que ha accedido ya al liderazgo mundial en lo que se refiere a los programas para prevenir el Virus de la lnmunodeficiencia Humana (VIH) en este país", expresa, luego de ser informado por el titular de la Secretaría de Salud, Guillermo Soberón Acevedo, sobre los esfuerzos del gobierno federal para atacar esta enfermedad, "que de haberse presentado hace 50 años, habría devastado la faz
. de la tierra porque no se contaba con los avances tecnológicos de la medicina actual", y destaca que "el Sida no podrá erradicarse en ningún país si no se destierra en todo el mundo".
12 - Los gobiernos de México y El Salvador iniciarán negociaciones para resolver el problema de los indocumentados salvadoreños deportados de Estados Unidos, los cuales deben cruzar por territorio nacional, informa el vicecanciller de aquel país, Joaquín Alexander Mazz Martelli, al re·gresar a su país tras la visita que realizó· a México para entrevistarse con el presidente Miguel de la Madrid y el secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Se-púlveda. 1
El enviado especial estadounidense para América Central, Phillip Habib, concluye su gira por los países de la región, tras hacerles una serie de recomendaciones en torno al plan de paz del presidente costarricense Osear Arias. Por su parte, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, califica la gira de Habib como un intento de "golpear" los esfuerzos de paz del Grupo Contadora antes de la reunión cumbre centroamericana de Guatemala, y reitera que su gobierno rechaza todo intento por intervenir en sus asuntos políticos internos. A su vez, el canciller hondureño, Carlos López Contreras, confirma que Phillip Habib planteó algunas sugerencias que el gobierno de Ronald Reagan quiere que consideren los cua-
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
tro países a los que califica de democráticos, antes de suscribir algún acuerdo de paz en la cumbre de Guatemala programada para los días 25 y 26 de junio.
13 - Con motivo del triunfo electoral de la primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher, el presidente Miguel de la Madrid le envía un mensaje de felicitación, informa la Cancillería.
- El embajador mexicano y presidente del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), Antonio de !caza señala, durante una ceremonia donde se ratificaron siete documentos sobre derecho internacional privado, que la crisis por la que atraviesan los países del área debilita los cimientos de la convivencia interamericana. Los documentos ratificados por México son: el Protocolo adicional a la convención interamericana sobre recepción de pruebas en el extranjero, las convenciones interamericanas sobre personalidad y capacidad de personas jurídicas en el derecho internacional privado, y sobre eficacia extraterritorial de las sentencias y laudos arbitrales extranjeros. En El Salvador, el presidente de ese país, José Napoleón Duarte, propone públicamente la cancelación de la cumbre de mandatarios centroamericanos que se realizaría los días 25 y 26 de junio, en Esquipulas, Guatemala, con el argumento de que "no hay un clima favorable" para la reunión; ante esa declaración, en Tegucigalpa, el ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica, Rodrigo Madrigal, se limita a subrayar que "la decisión de Duarte no es irrespetuosa" y se atenderá "la solicitud de un gobierno tan respetado como el salvadoreño"; sin embargo, el presidente de Guatemala, Vinicio Cerezo, considera que se deben mantener las fechas previstas para la reunión cumbre de mandatarios centroamericanos, informa en una conferencia de prensa la secretaria de Relaciones Públicas de la Presidencia guatemalteca, Claudia Arenas; por su parte, en Honduras, fuentes de la casa presidencial declaran que su país "apoya la iniciativa de El Salvador de que no se efectúe la reunión".
14 - Antes de viajar a Viena, Austria, al frente de la delegación mexicana que participará en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Narcotráfico y Drogadicción, en donde se darán a conocer a los ministros de los países miembros de la ONU, los resultados de la campaña permanente contra el narcotráfico que llevan a cabo las autoridades mexicanas, el procurador general de la República, Sergio García Ramírez, asegura que el gobierno mexicano no ha solicitado ni solicitará ayuda para continuar su lucha contra el cultivo, producción y tráfico de estupefacientes.
- El secretario de Salud, Guillermo Soberón, es electo miembro del Consejo Internacional de Población (CIP), durante l.a reunión de dicho organismo celebrada en Nueva York, y asumirá ese cargo una vez que concluya su gestión al frente del sector salud.
- Estados Unidos está "presionando directamente a Panamá para que éste abandone sus actividades en el Grupo Contadora" y porque pretende lograr allí las mismas facilidades que tiene en Honduras para intervenir en Centroamérica, denuncia el secretario de Relaciones Exteriores del gobernante Partido Revolucionario Democrático (PRD), en relación con la actual crisis política que vive el pals, a la vez que afirma que en ese marco se inscribe la
87
actual "embestida" antigubernamental de los opositores, cuyo paro es realizado por gerentes de empresas y la oligarquía, apoyados directamente por Estados Unidos, según señala. El gobierno de Nicaragua se manifiesta "sorprendido" por la suspensión de la reunión de presidentes centroamericanos en Guatemala y hace un llamado a la "cordura y la responsabilidad" de los gobernantes de los países de la región para que el encuentro se celebre en las fechas previstas del25 y 26 de junio, señala el presidente nicaragüense, Daniel Ortega, quien califica la posible suspensión de la reunión como un golpe a los pueblos centroamericanos, Contadora y su Grupo de Apoyo y a la comunidad internacional. Por su parte, el gobierno de Guatemala, expresa pesar y preocupación por la nueva situación creada, pero declara que hará un esfuerzo para que el cónclave se realice tal y como estaba programado, señala el presidente Vinicio Cerezo.
15 - Al iniciar los trabajos del seminario Las Mujeres por la Paz, que colateralmente con la 111 Conferencia sobre Desarme y Desarrollo lleva a cabo la Organización de Mujeres Parlamentarias del Mundo por la Paz, el presidente de la Gran Comisión del Senado, Antonio Riva Palacio, declara: "México reclama el cese de los ensayos nucleares y el congelamiento del número de ojivas existente como medida indispensable para erradicar precarios equilibrios basados en el terror". En su alocución, el secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda, señala que "las graves consecuencias económicas y sociales del dispendio armamentista afectan a todos por igual, porque la comunidad internacional en su conjunto subsidia la carrera de armamentos y la irracional economía de guerra", y añade que "la responsabilidad nos compete a todos para detener y revertir el curso de la espiral armamentista". Por su parte, la directora general del Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticas (IMRED), Rosario Green, considera que frente a la carrera armamentista "se levanta la realidad del genocidio por omisión que comete día a día la humanidad al condenar a muerte a millones de seres humanos con el desvío de espectaculares cantidades de recursos del desarrollo a la implantación de armamentos de todo tipo".
- Ante la posible suspensión de la cumbre centroamericana en Guatemala, el canciller Bernardo Sepúlveda, en entrevista concedida al término de la ceremonia de apertura del seminario Las Mpjeres por la Paz, efectuado en esta ciudad, exhorta a los cinco gobiernos de Centroamérica a que "hagan todo género de esfuerzos" para asegurar la reunión de la cumbre presidencial del 25 y 26 de junio, pues "si se frustra, el impacto que pudiera tener sobre el proceso negociador sería delicado", y niega que la probable cancelación de la reunión centroamericana signifique un fuerte golpe a la labor pacificadora de Contadora y su Grupo de Apoyo. Por su parte, el presidente de Guatemala, Vinicio Cerezo, puntualiza que con la suspensión de la reunión de mandatarios de la región "la imagen de Estados Unidos es la más afectada" y reitera su exhorto para que la cumbre se realice tal como estaba prevista.
16 - México nunca ha escatimado esfuerzos en la búsqueda de la paz y el desarme y su compromiso con la causa de la paz es permanente y no admite retroceso, asegura el
88
presidente Miguel de la Madrid, al inaugurar la 111 Conferencia Anual de Mujeres Parlamentarias del Mundo por la Paz, Desarme y Desarrollo, efectuada en la Cancillería mexicana, al tiempo que advierte que el enorme dispendio de recursos humanos y materiales que se destina a alimentar la carrera armamentista nos empobrece a todos, de modo que nuestros verdaderos enemigos son el hambre, la inseguridad y el analfabetismo, y asevera que, como frontera del mundo nuclear, México no se encuentra exento de los peligros que entraña ese proceso. En el acto, la senadora Silvia Hernández tomó posesión de su cargo como máxima representante del organismo promotor del evento. Al participar en el seminario Periodismo y Paz en Centroamérica, inaugurado en la sede de la Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap), el subsecretario de Cooperación Internacional de la SRE, Ricardo Valero, califica de falsas las versiones de que "la marginación o un desplazamiento político del Grupo de Contadora redundaría en beneficio del proceso de paz", lamenta el anuncio de suspensión de la cumbre de Guatemala; recalca que un desbordamiento bélico en cualquier país de Centroamérica incendiaría las fronteras casi invisibles del istmo, y precisa que el proceso del Grupo de Contadora representa la visión de largo aliento de una América Latina estrechamente vinculada y comprometida con la suerte y el destino de los pueblos centroamericanos.
17 - Las mujeres parlamentarias provenientes de 29 países del orbe concluyen su 111 Reunión Anual con una condena a la carrera armamentista y a los incrementos en los arsenales nucleares, que "constituyen el peligro más grande que ha enfrentado la humanidad"; se pronuncian por "un tratado que proscriba, de una vez por todas, los ensayos nucleares y la militarización del espacio ultraterrestre", y ofrecen su apoyo aecidido a las negociaciones entre Estados Unidos y la Unión Soviética.
- En Tegucigalpa, Honduras, los presidentes de Honduras y Guatemala, José Azcona Hoyo y Vinicio Cerezo Arévalo, anuncian durante una entrevista, que la cumbre de mandatarios centroamericanos se efectuará los días 6 y 7 de agosto próximos, y señalan que el presidente salva-
. doreño, José Napoleón Duarte, les confirmó ya su aceptación para asistir en las nuevas fechas, aunque aclaran que al respecto aún no se ha consultado a Nicaragua.
18 - En Managua, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, anuncia, en una conferencia de prensa, que comunicó a los gobiernos de los países de Contadora y Apoyo su posición de no aceptar una nueva fecha para la cumbre de mandatarios centroamericanos en Guatemala, y responsabiliza directamente a Estados Unidos por el fracaso de esa reunión.
- Al inaugurarse en Viena, Austria, con la presencia del secretario general de la ONU, Javier Pérez de Cuéllar, la 1 Conferencia Internacional de Lucha contra la Droga y el Narcotráfico, los ministros y delegados latinoamericanos coinciden en la necesidad de impulsar una estrategia integral -de acuerdo con las situaciones específicas de la región-, buscando no sólo enfatizar la represión, sino también el desarrollo económico y social del continente para combatir el tráfico y consumo ilícito de estupefacientes; por su parte, el procurador general de la República, Sergio Garcfa Ramírez, jefe de la delegación mexi-
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
cana ante esta conferencia y electo por consenso como vicepresidente de la comisión principal de trabajo, declara en entrevista con un diario mexicano, que si se quiere ganar la batalla contra el narcotráfico "ha llegado el momento de insistir en la investigación de las causas y atacarlas a fondo y sin tregua"
19 - Durante su intervención en la Conferencia Internacional sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas, que se realiza en Viena, el titular de la PGR, Sergio García Ramírez, demanda de todos los países del mundo un mayor fortalecimiento en el combate contra el narcotráfico, ya que no sólo está en peligro la calidad de la existencia, sino la existencia misma del hombre, así como el ámbito de la cultura, la economía, la moral y la política, y añade que no se debe fiar todo el futuro en una política policial, sino que debe emprenderse una moderna política social y de cultura, en amplio sentido, y para esto es indispensable la movilización comunitaria, toda vez que "la policía no resuelve las grandes carencias materiales y espirituales". Una delegación de parlamentarios mexicanos, encabezada por el secretario de la Gran Comisión del Senado de la República, Salvador Neme Castillo, parte a Lisboa, Portugal, para participar en la VIII Conferencia entre los Parlamentos Latinoamericanos y Europeos, cuyos temas a desarrollar comprenden, entre otros, el narcotráfico, problemas de la deuda externa y situación de la mujer.
- En Washington, el presidente de Costa Rica, Osear Arias, declara que ha fracasado en sus intentos de persuadir a Estados Unidos para que ''tome el riesgo por la paz" en Centroamérica, y muestra su pesar por ello; afirma que en una entrevista con Ronald Reagan rechazó una sugerencia que el mandatario estadounidense le hizo para aislar a Nicaragua en las negociaciones a fin de lograr la pacificación en la región; niega que la actitud de la Casa Blanca de oposición e incluso de mantener la ayuda a los mercenarios constituya un "rechazo" o un "boicot" a su iniciativa, y explica que lo que allí se refleja es más bien los desacuerdos que existen entre ambos. Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de F-londuras, Carlos López, adelanta que en la próxima cita de presidentes centroamericanos anunciará que no permitirá más la presencia de los contrarrevolucionarios nicaragüenses en su territorio, y que iniciará una ofensiva diplomática con objeto de revitalizar el diálogo por la paz, nuevamente bajo los auspicios del Grupo Contadora.
20 - La juventud de México juega un importante papel para preservar la paz mundial, ya que trabaja activamente en pro del desarme y en defensa de la soberanía de los pueblos, afirma el máximo líder soviético Mijail Gorbachov, en una misiva que envía por medio de su embajador en México, Rostislav Sergueev a la dirigencia del Frente Juvenil Revolucionario (FJR), en respuesta a una carta dirigida en días pasados por Sergio Segreste Ríos, dirigente del sector juvenil de ese organismo político en el Distrito Federal, en la cual le manifiesta su apoyo a la política exterior de no intervención y autodeterminación de los pueblos de aquel país. El viceministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua, Víctor Hugo Tinaco, sostiene en Guatemala una entre-
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
vista con el presidente guatemalteco Vinicio Cerezo, el vicepresidente Roberto Carpio Nicolle y el canciller Mario Ouiñónez Amézquita, en donde sostiene que Nicaragua ratifica su decisión de no asistir a la reunión cumbre centroamericana en una fecha posterior a la originalmente programada, al considerar que el aplazamiento favorece al gobierno de Ronald Reagan en su objetivo de lograr nuevos fondos del Congreso para los contrarrevolucionarios.
21 - El presidente de Cuba, Fidel Castro, se entrevista en La Habana con el secretario mexicano de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Alfredo del Mazo, quien firma con su homólogo cubano, Ernesto Meléndez, un acuerdo de colaboración económica bilateral y un documento que registra las conclusiones de la IV Reunión lntergubernamental para la Colaboración Económica e Industrial entre México y Cuba.
22 - La comunidad europea debe comprometerse a contrarrestar la influencia neqativa que sobre América Latina ejerce Estados Unidos a través de sus injustas y estereotipadas recetas monetaristas, afirma en Lisboa el presidente portugués, Mario Soares, al inaugurar la VIII Conferencia Interparlamentaria Europa-América Latina, y agrega que las tentativas hegemónicas y el intervencionismo de Estados Unidos en Centroamérica son el principal obstáculo para alcanzar la paz, el desarrollo y la justicia social en el área.
- La tragedia y el drama de Estados Unidos es que el escándalo Teherangate significa una política clandestina, paralela a la oficial y violatoria de normas jurídicas emanadas del Congreso, y organizada para evitar las posiciones latinoamericanas que ahora se muestran, precisamente por ello, más transparentes y lúcidas, manifiesta el secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, en entrevista concedida en la ciudad de México a un diario brasileño; y destaca que "de no existir un frente común latinoamericano que se constituye en conciencia crítica, por un lado, pero que además impide violaciones flagrantes a un orden jurídico internacional y a un sistema de convivencia armónico, lo probable es que la situación centroamericana fuese considerablemente más grave".
23 - El narcotráfico es una guerra en la que no se conoce a la otra parte, no se sabe quién es, ni donde está. Es un problema común con dimensiones internacionales que necesita la colaboración de todos los países, porque a todos afecta, declara en Lisboa, Portugal, ei senador mexicano Salvador Neme Castillo, al participar en la VIII Conferencia Interparlamentaria entre la Comunidad Europea y el Parlamento Latinoamericano, y expresa que el narcotráfico fomenta los problemas de corrupción, sobre todo donde hay más dinero.
- América Latina debe acelerar su proceso de integración económica regional, con el objeto de enfrentar el reto que implican las presiones proteccionistas y el deterioro de los términos de intercambio frente a los países desarrollados, manifiesta el secretario de Comercio y Fomento Industrial, Héctor Hernández Cervantes, quien subraya, al inaugurar el 1 Seminario Latinoamericano de Reconversión Industrial, que este proyecto tiene un papel fundamental en la solución de la crisis y la recuperación
89
económica de México, y agrega que los países industrializados han avanzado hacia lo que se considera una verdadera revolución tecnológica, en tanto que América Latina ha sufrido un rezago técnico significativo.
24 - México y Argentina promoverán la reanudación del diálogo entre los cinco mandatarios de América Central a fin de avanzar en la pacificación del área, acuerdan los presidentés Miguel de la Madrid y Raúl Alfonsín en el encuentro que sostienen en lxtapa-Zihuatanejo; asimismo, convienen en "impulsar las tareas preparatorias necesarias" para acelerar la reunión de jefes de Estado y de gobierno del Grupo de los Ocho, con miras al establecimiento de un sistema de integración política y económica; hacen un llamado -con respecto a la reunión cumbre del grupo pacifista de los Seis a celebrarse en Estocolmo a principios de 1988- "para la celebración urgente de acuerdos en materia de control y reducción de armamento nuclear", y califican de esperanzador el actual proceso de negociaciones sobre la eliminación de misiles de alcance intermedio. En la próxima reunión interparlamentaria México-Estados Unidos, la delegación mexicana sostendrá, ante todo, el principio de que México no puede aplazar más sus programas de desarrollo en función de cumplir con sus compromisos económicos con el exterior, afirman los presidentes de las comisiones de Relaciones Exteriores del Senado, Humberto Hernández Haddad, y de la Cámara de Diputados, Juan José Bremer, en conferencia de prensa conjunta efectuada en el Palacio Legislativo.
25 - Las fracciones parlamentarias que integran la Comisión Permanente del Congreso de la Unión, suscriben un punto de acuerdo en el que "elevan una enérgica condena a las acciones del gobierno militar de Augusto Pinochet, por la clara y arbitraria violación a los derechos humanos de Clodomiro Almeyda, ya que no sólo se le priva del derecho a vivir en su país, sino que se le somete a un juicio cuya arbitrariedad merece el rechazo y la censura de todos los pueblos civilizados". Asimismo, se conviene en turnar dicho acuerdo al Parlamento latinoamericano, "a fin de que demande al gobierno chileno la liberación y el pleno respeto de los derechos humanos de Almeyda". "Muy probablemente en noviembre próximo se concretará una reunión de presidentes americanos pertenecientes a los países que integran los grupos de Contadora y de Apoyo", adelanta el presidente argentino Raúl Alfonsín a su regreso a Buenos Aires luego de un viaje por Estados Unidos y México, y califica su encuentro con el presidente De la Madrid, como "una reunión cordial" en la cual "pasamos revista a todos los problemas y analizamos las relaciones entre ambos países".
26 - Contadora y su Grupo de Apoyo, a petición de los gobiernos centroamericanos, han comenzado a organizar la celebración de una serie de reuniones preparatorias entre los cancilleres de las cinco naciones del área, con vistas a la reunión cumbre presidencial, declara el ministro panameño del exterior, Jorge Abadía Arias, al reunirse en San José con el presidente costarricense Osear Arias y su canciller Rodrigo Madrigal Nieto, a quienes les informa, en representación de Contadora, sobre el encuentro que recientemente sostuvieron los presidentes
90
Erick Arturo del Valle, de Panamá, y Daniel Ortega, de Nicaragua, cuyos resultados califica de "muy fructíferos".
27 - Al concluir la 1 Conferencia Internacional de Naciones Unidas sobre el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Orógas, en Viena, Austria, se adopta la propuesta latinoamericana de una "responsabilidad colectiva de los Estados", tanto productores como consumidores de estupefacientes, y aprueban un esquema multidisciplinario y completo que deberá servir de "manual de referencia" para los Estados en su lucha contra la toxicomanía.
- Tras subrayar que si bien existen amplios espacios de cooperación entre México y Estados Unidos, el presidente Miguel de la Madrid, al hablar ante los delegados de la XXVII Reunión Interparlamentaria México-Estados Unidos que se celebra en Cancún, advierte que existen también riesgos de conflicto, por lo que los gobiernos de ambos países deben seguir una política tendiente a disminuir al mínimo esta posibilidad y ampliar al máximo los campos de cooperación, y apunta que a su gobierno le interesa fundamentalmente la relación con el vecino país del norte, dada la magnitud de nuestros intercambios en materia económica, comercial y financiera, pero además por la influencia cultural que en ambos sentidos se produce a lo largo de la frontera común. En Managua, el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, acepta asistir a reuniones de cancilleres centroamericanos siempre y cuando éstas sean convocadas por el Grupo Contadora y cuenten con la participación del propio grupo mediador, del Grupo de Lima y de todos los países del istmo. Por su parte, el presidente de Honduras, José Azcona, califica de "encomiable e importante" la decisión del presidente nicaragüense Daniel Ortega de asistir a la cumbre presidencial programada para el 6 y 7 de agosto, pero propone la realización de tres reuniones de cancilleres previas que adecuen y afinen el plan de paz del mandatario costarricense Osear Arias; a su vez, el vocero de la presidencia de Guatemala, José Santos, al responder a las declaraciones de Azcona, coincide con las apreciaciones del presidente Ortega y reitera la postura del mandatario Cerezo en el sentido de que Guatemala no participaría en reuniones de cancilleres si de éstas se excluye a Nicaragua.
28 - En el marco de la XXVII Reunión Interparlamentaria México-Estados Unidos, que se celebra en Cancún, el presidente de la delegación mexicana, Nicolás Reynés Berezaluce, denuncia que existe un claro manipuleo de los mercados y un desequilibrio político irresponsablemente provocado por fuerzas internacionales que pueden incurrir en desorden y en irracionalidad; a su vez, el presidente de la delegación de Estados Unidos, Christoper J. Dodd, afirma que los parlamentarios tienen "la responsabilidad de mantener la bendición de la libertad fluyendo a través de nuestras organizaciones políticas, nuestras estructuras e instituciones gubernamentales"; por su parte, el representante de Texas, Eligio de la ·Garza, afirma que la aplicación de la Ley Simpson-Rodino podría ocasionar daños de gravedad a Estados Unidos por la escasez de mano de obra, aunque hasta el momento no es posible calcular el impacto total; sin embargo, advierte que "no habrá marcha atrás" en ese ordenamiento.
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
- El presidente de Venezuela, Jaime Lusinchi, realizará una visita oficial a México del 27 al 30 de julio próximo, durante la cual se entrevistará con el presidente Miguel de la Madrid, informa la representación diplomática venezolana en nuestro país.
29 - Las ocho cancillerfas de los gobiernos integrantes de los grupos de Contadora y de Apoyo inician consultas para convocar en fecha cercana a una junta de los cinco presidentes de América Central, informan fuentes diplomáticas; paralelamente, el gobierno mexicano comisionó a la Cancillería para que analice fórmulas sobre las que se reanudaría la venta de petróleo a Nicaragua, a fin de evitar que esa nación agudice su crisis cuando padezca el desabasto de crudo soviético; en principio, se ha considerado que el suministro podría hacerse mediante la reincorporación de ese país centroamericano al Pacto de San José, o bien a través de los mecanismos integrales de cooperación que estudia el Grupo de los Ocho a ese respecto.
- En Cancún, las delegaciones de México y Estados Unidos que participan en la XXVII Reunión Interparlamentaria acuerdan, en un comunicado conjunto, recomendar que se impulse y fortalezca la tarea pacificadora del Grupo Contadora, y dentro de ese marco dan la bienvenida al plan Arias; se pronuncian por la defensa de los derechos humanos y laborales de los trabajadores indocumentados; convienen en el intercambio de información sobre los efectos nocivos de los derechos radiactivos y las pruebas con bombas nucleares, y colaborar en programas contra el Sida; además se reconocen los esfuerzos de ambas naciones en el combate al narcotráfico, para lo cual se insiste en el establecimiento de una comisión intergubernamental en la materia, tal como se acordó en la reunión previa de Colorado Springs, y se condenan las imputaciones políticas y las declaraciones públicas injustificadas, ya que "solamente en un clima de respeto irrestricto a los derechos soberanos de nuestros pueblos para decidir su destino puede desarrollarse constructivamente la relación entre México y Estados Unidos". La visita a México del presidente de Brasil, José Sarney, fue programada para realizarse del 16 al 20 de agosto
• próximo, confirma el embajador brasileño en México, José Guilherme Merquior; durante la gira, que oficialmente comenzará el lunes 17, el presidente brasileño se entrevistará varias veces con su homólogo Miguel de la Madrid para tratar un extenso temario en el que sobresalen deuda, integración latinoamericana y América Central. La visita de Sarney estará precedida por la del presidente Jaime Lusinchi, de Venezuela, quien con un temario similar llegará el 27 de julio para una estancia de cuatro días.
30 - El presidente venezolano, Jaime Lusinchi, confirma en Caracas que se realizan gestiones para organizar una reunión de mandatarios del Grupo de los Ocho, y comenta que sería magnífico efectuarla en la capital venezolana; explica que el tema de esa reunión "se viene manejando con el mayor interés", y asegura que para un país como Venezuela tendría la mayor importancia" estar presente en un encuentro de esa naturaleza. En conferencia de prensa en la ciudad de México, el supervisor de Servicios Técnicos y Criminalísticos de la PGR, José María Ortega y Padilla, declara que ha solici-
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
tado al Fondo de Aportación Multilateral de las Naciones Unidas, el financiamiento de dos programas pilotos en los estados de Guerrero y Oaxaca, con el fin de darles opciones a los campesinos para que no siembren estupefacientes, y comenta que si se atienden las causas del narcotráfico, el problema puede resolverse de raíz.
Económicas
1 - Al término de una gira oficial por China, el secretario de Programación y Presupuesto, Carlos Salinas de Gortari, declara en Shanghai que su visita ha sido muy positiva, y expresa el deseo de fortalecer aún más las relaciones entre los dos países, fomentar la cooperación comercial y profundizar la comprensión mutua, a pesar de las diferencias que hay entre los dos sistemas.
2 - Al inaugurar la reunión conjunta de la Asociación Mexicana de Bancos, la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional y la Federación Latinoamericana de Bancos, el secretario de Hacienda y Crédito Público, Gustavo Petricioli, exhorta a los países de América Latina a una mayor coordinación de sus esfuerzos de integración, con el fin de comprometer la voluntad política de las naciones industrializadas para afrontar los problemas económicos internacionales; recalca que la firme determinación de cada país de la región ha sido insuficiente, y advierte que "el futuro inmediato ofrece la perspectiva de tiempos aún difíciles".
3 - Durante la apertura dellll Coloquio México-Canadá, que organizan la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Universidad de Ouebec, se pone de manifiesto que frente a Estados Unidos, México no debe aceptar una integración que implique mayor dependencia ni formas negociadoras de la deuda externa que sigan permitiendo el saqueo de recursos. En el acto inaugural, el director del Instituto de Investigaciones Económicas (IIE) de la Ui>JAM, Fausto Burgueño, afirma que una apertura indiscriminada hacia el exterior conlleva una mayor subordinación hacia los intereses extranjeros, en virtud de que tenemos un aparato productivo desarticulado. Por su parte, el investigador de la Universidad de Ouebec, Christian Debloc, señala respecto del libre comercio Canadá-Estados Unidos, que se requiere una negociación con base en cambios estructurales, y afirma que en el interior de Canadá se suscitan grandes temores en relación con el convenio de libre comercio, especialmente respecto de la autonomía política y de las posibilidades de diversificar la producción.
4 - En un documento firmado por el presidente de Uruguay, Julio María Sanguinetti, en su calidad de secretario protempore del Consenso de Cartagena, a nombre de su país y de México, Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, República Dominicana, Bolivia, Perú y Venezuela, se pide al Grupo de los Siete países más industrializados de Occidente, en ocasión de su próxima reunión en Venecia, que el mundo industrializado asuma la responsabilidad para encontrar soluciones de fondo al problema de la deuda externa, que desmantele su proteccionismo y elimine los factores que obstaculizan la recuperación de los países en desarrollo, informa la Cancillerla mexicana.
91
5 - En el primer trimestre de este año, México registró un superávit en su balanza comercial por 2 mil 309 millones de dólares, cantidad suficiente para cubrir apenas el68% del servicio de la deuda externa en el periodo, que exigirá este año erogaciones por 14 mil millones de dólares, señala el subsecretario de Comercio Exterior de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial ( Secofi), Luis Bravo Aguilera, en una reunión en Washington con funcionarios y representantes empresariales de Estados Unidos, al tiempo que demanda mejor trato para las exportaciones mexicanas y una correspondencia del mercado estadounidense a la apertura comercial emprendida por el gobierno mexicano.
6 - En Morelia, Michoacán, la directora del Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos (IMRED), dependiente de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SR E), Rosario Green, propone, durante su intervención en la reunión organizada por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) sobre Hacienda Pública y Financiamiento para el Desarrollo, la realización de cumbres comerciales que convoquen a los acreedores a considerar propuestas de alivio a la deuda; analiza lo sucedido con las renovaciones de la deuda externa mexicana desde 1973 y afirma que éstas han sido esfuerzos para resolver algunos aspectos de la crisis, pero no consideran el carácter estructural de la misma; advierte que la renegociación de 1986-1987 introduce avances, pero no ha sido resuelto el problema de la deuda, y se manifiesta en favor de renegociaciones de "naturaleza concesional" que planteen una reducción del monto de lo en<;leudado, tanto en el capital como en los intereses, lo cual sería no un acto unilateral, sino una negociación entre los deudores y acreedores.
8 - La paraestatal Turalmex firma en la Secretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal (SEMIP) un convenio de asociación con la compañía francesa Alsthom para la fabricación de grandes turbogeneradores, por el cual el país ahorrará aproximadamente 20 millones de dólares anuales y captará ingresos por otros 20, informa la SEMI P.
9 - El precio del crudo mexicano repuntó hasta los 18.27 dólares el barril -el precio más alto en promedio en los últimos 16 meses-, informa Pemex, y señala que se observa "un panorama de razonable estabilidad en el mercado internacional de los hidrocarburos". La cotización más alta fue alcanzada a finales de mayo, ya que el precio del crudo Istmo para el continente americano se ubicó en 19.05 dólares el barril y el crudo pesado Maya en 17.49, lo cual permitió rebasar la meta de los 18 dólares buscada por la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y los países independientes, entre ellos México.
11 - El impuesto que Estados Unidos aplicó en octubre pasado al petróleo de importación mexicano fue reconocido como inconsistente en relación con las normas del sistema multilateral de comercio, establecidas en el Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio ( GA TT), informa el titular de la Seco ti y presidente del Grupo lntersecretarial para Asuntos del GATT, Héctor Hernández Cervantes.
92
- Algunas de las empresas que el Estado mexicano ha dejado a salvo de la desincorporación podrían perder con el tiempo su carácter estratégico, previene en Los Angeles, California, el secretario de Relaciones Exteriores, Bernardo Sepúlveda Amor, al participar en la sesión que celebra en esa ciudad el Consejo de Relaciones Exteriores, donde agrega que la reunión de Venecia debe concluir con "un claro compromiso de los países industrializados con el mantenimiento de un régimen abierto en el comercio internacional; el diseño de soluciones permanentes y definitivas al problema de la deuda y la manifestación de la voluntad política de los países industrializados a asumir su participación corresponsable en el diseño de un esquema de relaciones económicas internacionales". La Secretaría de Pesca ( Sepesca), con base en datos de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura IFAO), informa que México ocupó el primer lugar en pesca atunera durante 1986, en la región Pacífico Oriental, con un tonelaje de 115 mil 549 unidades. Al participar en la 111 Reunión Nacional de la Banca en Guadalajara, Jalisco, el director general del Banco Nacional de Comercio Exterior ( Bancomext), Alfredo Phillips Olmedo, sostiene que las exportaciones no petroleras podrán alcanzar este año un monto cercano a los 12 mil millones de dólares, y señala que las exportaciones de manufacturas llegarán por lo menos a 9 mil millones de dólares, triplicando el monto alcanzado en 1982. Sumando las exportaciones petroleras, México obtendrá en 1987 una generación de divisas cercanas a los 20 mil millones de dólares, declara el funcionario.
- Durante el periodo 1983-1986 el endeudamiento neto externo público ascendió a 8 mil167.4 millones de dólares, que representaron un incremento anual de 3.3% en contraste con tasas de 27.8% en los diez años precedentes, indica la presentación de la Cuenta de la Hacienda Pública Federal, suscrita por el secretario de Programación y Presupuesto, Carlos Salinas de Gortari, la cual destaca que al final del lapso, el desendeudamiento neto fue de 2 mil 40 millones de dólares ..
- En Beijing, República Popular de China, luego de ser ·electo por unanimidad como nuevo presidente del Consejo Mundial de la Alimentación (CMA), por los36 secretarios y ministros de agricultura que integran este organismo de la ONU, el secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos de México, Eduardo Pesqueira Olea, declara que es indispensable conformar un Nuevo Orden Económico Internacional a fin de superar los problemas que vive el mundo en la actualidad, especialmente el hambre, pues la seguridad en el suministro de alimentos es necesaria para lograr y mantener la paz en todo el mundo.
12 - En los próximos cuatro años, México se consolidará como el principal abastecedor de energía eléctrica en la zona fronteriza sur de Estados Unidos, al exportar alrededor de 38% de la generación del complejo geotermoeléctrico de Cerro Prieto, informa el coordinador general de esa central, Alfredo Mañón, en Mexicali, Baja California.
13 - En un 40% se incrementará este año el comercio entre Estados Unidos y México, anuncia en Puebla, durante una reunión con el gobernador de la entidad, Mariano Piña O laya, y con funcionarios estatales e industriales, el embajador de Estados Unidos en nuestro pafs, Charles
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
J. Pilliod; adelanta que se establecerán mecanismos que permitan resolver los problemas de la industria textil y maquiladora, y afirma que las relaciones comerciales entre ambas naciones "deben ser diferentes con respecto a otros países" en desarrollo.
17 - El impuesto especial aplicado por el gobierno estadounidense al petróleo de importación viola las reglas sobre comercio libre del GATT, afirma en Ginebra, Suiza, una comisión de dicho organismo, la cual pide a Washington que cambie la legislación que posibilita la aplicación del impuesto; sin embargo, funcionarios del organismo indican que no saben qué medida tomará Estados Unidos frente a la citada resolución, emanada de una nota de formal protesta contra el impuesto que presentaron hace unos meses Canadá y México, entre otros países afectados.
18 - En Ginebra, Suiza, el GATT decide recomendar al gobierno de Estados Unidos que modifique el impuesto sobre el petróleo y lo ponga en conformidad con las disposiciones a que están obligados sus miembros; de esta manera, el Consejo de Representantes, máximo órgano del Acuerdo, adopta por unanimidad de sus 94 integrantes el informe que considera que el gravamen de 3.5 centavos de dólar por barril que aplica Estados Unidos en sus importaciones de crudo es incompatible con las normas de dicho organismo, en particular con aquélla que precisa que los productos provenientes de un pafs miembro del GATT no deben estar sujetos a impuestos que excedan los que se aplican a productos domésticos.
- El titular de la SEMIP, Alfredo del Mazo, arriba a La Habana, Cuba, a fin de entrevistarse con funcionarios de ese país para discutir temas de interés bilateral; asimismo, Del Mazo aprovechará su estancia en ese país para participar en la sesión de la Comisión Mixta EconómicoIndustrial Cuba-México.
19 ·- En Washington, el Banco Mundial (BMl anuncia la aprobación de un préstamo de 400 millones de dólares para apoyar un programa de crédito agrícola en México, el cual beneficiará a más de 500 mil personas. El proyecto se orienta al aumento de la productividad, las exportaciones y los ingresos reales del sector agrícola; este es el décimo proyecto mexicano que recibe asistencia del B M, según indica dicho organismo.
20 - En Guatemala se informa que México prestará asistencia técnica a ese país a través de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología (Sedue), para la protección ecológica del Lago Ar'natitlán, y a programas de construcción de vivienda barata, según convenio firmado en la capital guatemalteca por funcionarios de los dos países en presencia del embajador de México en esa nación, Abra ha m Talavera. Los programas de vivienda barata son puestos en práctica por el Banco Nacional de la Vivienda (Banvi) con el apoyo de organismos internacionales, principalmente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Luego de informar ~:¡ue México ha iniciado las negociaciones para reanudar el servicio petrolero a Nicaragua, el subsecretario de Energía de la SEMIP, José Luis Alcudia, sostiene que si bien nuestro pafs no ingresará a la OPEP, sf mantendrá estables sus compromisos con ese organismo petrolero internacional en el sentido de no m-
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
crementar su plataforma de exportación, y explica que hay expectativas razonablemente optimistas en torno al comportamiento del mercado internacional de hidrocarburos, que tan sólo durante los primeros meses del año, ha permitido obtener al país una captación adicional de más de mil millones de dólares sobre los dos mil 900 originalmente previstos.
22 - Momentos antes de iniciar ell Seminario Latinoamericano de Reconversión Industrial y al subrayar que México requiere incorporar las tecnologías que han impulsado a las grandes naciones para disminuir su dependencia y no poner en riesgo su soberanía, el subsecretario de Fomento Industrial de la Secofi, Mauricio de María y Campos, y el coordinador de Promoción y Evaluación de Proyectos de la Semip, René Villanueva, indicaron que nuestro país se convertirá en una potencia industrial intermedia pero que además impulsará sistemas de integración económica y complementariedad industrial entre los países de América Latina. Guatemala solicitó al gobierno mexicano su reincorporación a los beneficios del Programa de Cooperación Energética para Países Centroamericanos y del Caribe (Acuerdo de San José), para comprar petróleo en condiciones preferenciales, informa la SEMIP.
24 - En Lisboa, Portugal, la delega¡;ión parlamentaria mexicana participante en la Conferencia Interparlamentaria Europa-América Latina, propone tres puntos de acuerdo ante la Conferencia: condenar las prácticas de la banca internacional basadas en la usura e irracionalidad; cancelar la deuda con base en que el monto principal del crédito recibido ha sido pagado; y en caso de no lograrse lo anterior, "solicitar la condonación total de los intereses de la deuda y definir el pago exclusivo del capital en un plazo razonable". El documento, leído por el senador Héctor Vázquez Paredes, establece que "nuestro país ha pagado, negociado y renegociado su adeudo con gran sentido de responsabilidad y prudencia, sin embargo, esos términos resultan ahora absolutamente inaplicables", pues "la deuda ya ha desbordado la mesura, la razón, la justicia, la equidad y el derecho". Por otra parte, el Parlamento Latinoamericano presentó un proyecto de resolución que demanda de las naciones industrializadas, medidas para revertir el flujo de capitales desde los países endeudados hacia los países acreedores.
Los directores de Pemex, Francisco Rojas, y el consorcio siderúrgico paraestatal Sidermex, Guillermo Becker, apuntan, durante ell Seminario Latinoamericano de Reconversión Industrial, que el proceso de modernización de las empresas públicas permitirá eliminar presiones en la balanza comercial del país, generar nuevos empleos y mejorar el nivel de vida de los mexicanos; en tanto, el director de Diesel Nacional (Dina), Humberto Mosconi, asevera que sólo mediante este proceso el país eliminará su dependencia tecnológica del exterior. La solución del problema de la deuda externa latinoamericana debe partir tanto de los acreedores como de los deudores: "mientras los primeros deben evitar el proteccionismo y las grandes alzas de las tasas de interés de los propios países industrializados, los segundos deben hacer el máximo posible para ordenar sus finanzas y hacer más efectivas sus economías", declara a una agencia
93
noticiosa el director general del Banco de México, Miguel Mancera, quien participa en la reunión anual de la Conferencia Monetaria Internacional (CMI) que tiene lugar en la ciudad de Hamburgo, Alemania Occidental, en la cual participan los principales ejecutivos de los bancos más importantes del mundo.
25 - En los primeros cinco meses de este año, la balanza comercial del país registró un superávit de 3 mil 892.1 millones de dólares, merced al dinamismo de las ventas externas de manufacturas y al repunte de los precios internacionales del petróleo, según datos proporcionados por la Secretaria de Programación y Presupuesto (SPP). En el periodo de referencia, se exportaron productos por un total de 8 mil469.5 millones de dólares, cifra superior a la del mismo lapso del año anterior, en tanto que las importaciones ascendieron a 4 mil577.4 millones de dólares de dólares (sin incluir fletes y seguros); las estadísticas elaboradas por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI), de la SPP, indican que en el mes de mayo la balanza comercial también resultó positiva para el país, con un saldo de 817.4 millones de dólares, cifra superior en 200% respecto del mismo mes de 1986. La modernización de la planta industrial del país lejos de abolir busca dar una mejor base material a los derechos generados por los trabajadores, sostiene en lxtapa, Guerrero, ante el presidente Miguel de la Madrid, el secretario de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Alfredo del Mazo, tras subrayar que la reconversión industrial deberá coadyuvar a un nuevo pacto social basado en la negociación y el diálogo directo y franco, así como a una conciliación entre los agentes productivos; la apertura del cambio, recalca, será como lo garantiza el artículo 123 constitucional, y advierte que no hay fatalidad histórica que nos condene impostergablemente al subdesarrollo, y que la reconversión, como vía de integración latinoamericana, es y debe seguir siendo un esfuerzo soberano. Por su parte, el presidente De la Madrid advierte, al clausurar el 1 Seminario Latinoamericano de Reconversión Industrial, que la alternativa para la región es la comunidad latinoamericana o la pérdida de sus identidades nacionales, y llama a realizar un balance de las instituciones que ha conformado la zona.
26 - Hoy, como nunca antes, para dominar el cambio económico se necesita precisión en los objetivos y "una forma democrática y vigorosa para realizarlos", afirma el titular de la SPP, Carlos Salinas de Gortari, ante el presidente Miguel de la Madrid y especialistas internacionales, durante el primer día del seminario Modernización Económica y Cambio Estructural, Principales Tendencias a Nivel Mundial, que se realiza en la ciudad de México, y subraya que "se requiere que modernización y democracia se constituyan en dos caras del mismo proceso de renovación nacional". Por su parte, el presidente Miguel de la Madrid califica de muy preocupante la falta de coordinación de políticas entre los países industrializados y las naciones en desarrollo que están en una revisión profunda de sus estructuras económicas; advierte que esta falta de coordinación puede introducir distorsiones en el proceso de reformas y hacer permanente la creciente disparidad en los niveles de vida de los habitantes de las distintas naciones, y precisa que la interdependencia de
94
la economía internacional nos impone situaciones que debemos afrontar.
30 - El director de Pemex, Francisco Rojas, indica en entrevista que México estudia la posibilidad de ajustar su plataforma petrolera de exportación, en respaldo al acuerdo tomado por la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEPl, en su reunión de Viena, que determina incrementar sus envíos al exterior en un promedio de 5 por ciento. De ser así, nuestro país aumentará su cuota de exportación en 30 mil barriles, esto es de un millón 320 mil barriles diarios a un millón 350 mil.
- El Banco Mundial anuncia, en Washington, la concesión de dos préstamos a México por un total de 205 millones de dólares, destinados a asistir a la pequeña y mediana industria y a contribuir a financiar un proyecto de extensión agrícola.
Culturales
5 - El presidente Miguel de la Madrid envía un mensaje de condolencias al rey de España, por el fallecimiento del músico español Andrés Segovia.
6 - En el Museo Nacional de las Culturas, los titulares de las secretarías de Educación Pública, Miguel González Avelar, y de Desarrollo Urbano y Ecología, Manuel Camacho Solís, inauguran la exposición titulada México: cultura y naturaleza, con motivo del Día Internacional del Medio Ambiente.
11 - Los proyectos de investigación y los estudios de posgrado que se pongan en funcionamiento en la Universidad Autónoma de Guerrero IUAG), serán apoyados tanto por el gobierno del estado como por el gobierno de la provincia de Ouebec, Canadá, según acuerdo entre el gobernador de Guerrero, José Francisco Ruiz Massieu, el rector de la UAG, Ramón Reyes Carreta, y el delegado general de Ouebec en México, Pierre Van Der Donckt, se informa en Acapulco.
12 ·_ La Secretaría de Relaciones Exteriores (SR El, informa que el escritor Carlos Fuentes recibió el título de doctor en letras honoris causa de la Universidad de Cambridge, de manos del duque de Edimburgo. El acto tuvo lugar en la Casa del Senado de dicha institución y fue presidido por el príncipe Felipe en su calidad de rector de esa universidad.
- Con la finalidad de incrementar la amistad y entendimiento entre México y los países de Africa, se inicia en esta ciudad la muestra de cine africano que comprende filmes producidos entre 1968 y 1984, originarios de Argelia, Nigeria, Senegal, Angola, Mozambique, Egipto y Túnez.
16 - La creación cultural desempeña un papel de primera magnitud en la tarea emprendida por nuestros pueblos, empeñados en la creación de un orden internacional que garantice para la humanidad el desarrollo en paz y con un sentido de progreso espiritual y no sólo material, declara el titular de la SRE, Bernardo Sepúlveda, en la inauguración de la exposición soviética El Oro de Adiguea, en el
REVISTA MEXICANA DE POLITICA EXTERIOR No. 16 JUL-SEP 1987
Museo Nacional de Antropología e Historia, donde señala, ante la presencia del embajador de la URSS en México, Rostislav A. Sergueev, que cada vez que convergen la decisión de cooperación diplomática y el disfrute de la cultura, en reconocimiento universal de la belleza y el arte, "damos un paso firme en nuestro propósito irrenunciable de vivir en paz y armonía". En Valencia, España, el escritor y poeta mexicano, Octavio Paz, inaugura el Congreso Internacional de Intelectuales y Artistas de Valencia, en conmemoración del celebrado hace 50 años en plena guerra civil española, y comenta: "los verdaderos vencedores de la guerra civil española han sido la democracia y la monarquía constitucional. Las derrotas se vuelven victorias, las victorias derrotas y los fantasmas ganan batallas. En el caso de la guerra civil española, la victoria de nuestros enemigos se volvió ceniza, pero muchas de nuestras ideas se convirtieron en humo". El actual proyecto estadounidense para recomponer su primacía, no busca hacerse responsable del orden internacional, sino alcanzar un reordenamiento interno; dentro de esa concepción unilateral, se transfieren los costos del proceso a otros países, aplastándolos si es necesario, por lo que no debemos sino esperar más de lo mismo y dejar de creer que portándonos bien vamos a obtener algún beneficio, sostiene el académico José Miguel Insuiza, durante la inauguración del 1 Congreso Universitario México y América Latina ante Estados Unidos, que se celebra en el auditorio Mario de la Cueva, en Ciudad Universitaria, el cual fue inaugurado por el coordinador de Humanidades de la UNAM, Humberto Muñoz.
21 El escritorOctavio Paz obtiene el Premio Internacional Menéndez Pelayo, por decisión unánime del jurado reunido en Madrid. El galardón reconoce la labor literaria, artistica o científica con suficiente dimensión humanística como para evocar, en nuestro tiempo, el esfuerzo de erudición y los méritos contenidos en la obra de Marcelino Menéndez Pelayo.
24 - El Programa Cultural de las Fronteras necesita de un incremento presupuesta! que le permita atender los nue-
• vos requerimientos estatales y consolidar, de esta forma, 1~ defensa de la identidad nacional en las dos fronteras de México, declara el presidente de la Comisión de Educación del Senado de la República, Armando Trasviña Taylor, ante el secretario de Educación Pública, Miguel González A velar, y el presidente de la Gran Comisión del Senado, Antonio Riva Palacio, y agrega que las sectas protestantes en estas regiones del país representan un verdadero problema de identidad nacional.
25 - En Washington, la Organización de Estados Americanos (OEA), anuncia que científicos de Brasil, México y Venezuela se hicieron acreedores este año a los premios de Ciencia y Tecnología Manuel Noriega Morales, para profesionales menores de 40 años de edad; en la categoría de ciencias exactas el premio fue concedido conjuntamente a los doctores Roberto Sánchez Delgado, físico químico venezolano y al físico mexicano Julio Rubio, este último por sus trabajos sobre dilucidación de las propiedades fundamentales de la materia. El presidente Miguel de la Madrid demanda a rectores de 45 países, en la reunión de la Asociación lnternacio-
CRONOLOGIA DE NOTICIAS
nal de Presidentes de Universidades, celebrada en Los Pinos, que conviertan sus universidades en escuelas de la democracia mediante la práctica de la libertad, el respeto estricto a las ideas y la tolerancia a las contradiccio-
95
nes; expone que la pobreza y la miseria son, en cualquier parte del mundo, una amenaza para la unidad, y lamenta que los conflictos regionales tiendan a internacionalizarse y acerquen al mundo a una guerra total.
Top Related