A su llegada de Lisboa, donde,como Presidente del Grupo Latinode Medicina Física y Deportes hadesempeñado un primerísimo pa-

. pal en el V Congreso de MedicinateportIva celebrado en dicha chi-3d, entrevistamos al doctor J. R.bot, eminente cirujano, c u y o

-stígio entre nuestros deportis, . T bien conocido.

4Doctor, diganos sus impresioy , sobre el Congreso.. -Ha sido realmente un aconte., iento extraordinario que con toe seguridad marcará un hito ent historia de nuestros Congresos.r4 recordarán el éxito obtenido

o último Congreso celebrado enar Pues bien, nuestros co-? . áportugueses lo han superado

pliamente por la magnif icen-a de su hospitalidad, por su perfecta organización y por la importancia y trascendencia de lostemas debatidos. La asidua presencia del Excmo. seiíor DirectorGeneral de los Deportes en Por-tugal en las sesiones y su inconI lcional apoyo, es sólo una mues

8 del interés que el Congreso ha. zpertado.—Partlclpaci6n internacional?

.. —En Lisboa se han dado cita lasmás relevantes personalidades m&dico-deportivas de Francia, Italia,Espaia, Portugal, Bélgica, Suiza,Luxemburgo yGrecia, que en unambiente de mutua comprensión

. . han tomado acuerdos de gran im portancla para el futuro del de-,orte. A destacar la nutrida par-¼ipación espaiola acaudillada por,; profesor Fernández Cabeza, Ja-

del Servicio de Medicina De-.rtiva de la D. N. D. y por eloctor Camüííez, Presidente de la ederaci6n Española de Medicina

Deportiva, el número y calidad decuyos trabajos ha sido una verdadora demostración del alto nivelque la Medicina Deportiva ha al-canzado en nuestra Patria.

—Temas tratados?—Han sido de lo más interesan-

te. El primer tema versó sobre«Las lesiones agudas en el deporte»; el segundo se centró sobre«entrenamiento para la competiclón en clima de altura»; el ter-cero sobre «Relaciones de la Educación Física y la Medicina»; y elcuarto sobre «Perspectivas actuales do la investigación médico-deportiva». La sesión de clausurefue presidida por el Excmo. señorMinistro de Educación Nacional yal banquete de gala asistieron losembajadores de los distintos pal-sos, presididos por el Excmo. Em-bajador .. de España, como decano.

—Según nuestras noticias, la re-presentación barcelonesa se apuntó un gran éxito.

—Es bien cierto. De nuestra cita-dad participaron los doctores Galilea, Estruch, CastellóRoca, Mo-ragas, Figueras, Merino, Balaguer,Grau, Roig y otros que sentimosno recordar, todos ellos bien cono-cidos en nuestro ambiente dopar-tivo y que en el curso de sus intervenciones hicieron un verdaderoalarde de conoclmlentos y de ex-periencia médico-deportiva.

—El tema de «Entrenamientopara la competición en clima dealtura» parece orientado hacia lapróxima Olimpíada de Méjico.-

—Efectivamente, asl es, y de ahisu gran trascendencia. El temafue desarrollado por el profesorPias, Jefe de la Preparación Olimpica francesa y por nuestro compañero, el doctor Castelló Roca,

no de juego, hasta que se reUró, Sin cesar en intensidad, fuer-za y cálor un solo instante. Fuealgo inenarrable. cEs la marorovación que ecw4ié en mi vi-da», dina poco después la me-ion raqueta del mundo artia-teur:s.

Desde el palco presidencial epropio ancdO Saxtana, en uniónde su joven y bella esposa, presenció el partido, siendo ambosmuy agasajados.

No fue el primer contacto onel fútbol, ni con el Deportivo deLa Coruña, pues ya en otrasocasiones, con motivo de encontrarse en La Corufia, tiene efect u a dos entrenamientos Santanacon os jugadores dél primerequipb coruñés, para cuidar supreparación física.

Estas son las andanzas 4e1 excepelonal tenista en esta SU Altima etapa de descanso en estacapital. Fijó su residencia, juntoa sus familiares, en un pueblecito Veraniego cercñno a la propiacapitAl, y allí se entregó al cies-canso.

Digamos también que se la-bora en La Coruña de manera

intensa para ir a la creación deun ílub de Tenis. Las gestionesTan por muy buen camino y estapresencia de Santana, y el he-che de que prometiera entrar aformar parte de la directiva deese club en gestación, animó atodos de manera extraordinaria.

La amistad que ya en otrasocasiones, indicamos nos unía ala familia de Santana y al pro-pio jugador, nos llevaron a char-lar con él en más de una oca-

Sión.Algunos de los puntos tratados

creemos tienen interés. Vamosa resutuirlos para ustedes por siasí fuera.

Alguno está tan de actualidadcomo ese de la última propuestaque se ha dado a conocer se leformularía desde Inglaterra pa-ra ciu Santana acceda a con-vertirse en profesional. Nos haasegurado qUe tú Kramer, ni nache, lo llevarán de momento alprofesionalismo, s a 1 y o que laoferta alcanzase caracteres tales, que rayan poco menos queen lo fantasioso o imposible.

Charlando sobre esto, nos de-cía Manolo:

Su mano es una inmensa ca-zuda donde La «bOla’? se perd.Hamilton Richardnz tiene veintincinca años y 200 centírnetrasde altura. Naci4 en Las Antillasholandesas, zi iuai ue SimÓnArrindeU y Johis hudson. terca-rc base u trigh-fiekl», respectivani,ete, del equipo nacional ha-landés de beisbol. Hamilton Richardsou es un «centre-JieIdY... Es-.te lenguaje penetra con dificultaci en el oído de la inmensa ma-joría de españoles, pero en Ho-tanda se maneja con fluidez. ?oralQo es la sede del campeón deEuropa de beisbol.

eEL FUTBOL ES EL DEPORTE‘REY” DE HOLANDA, NO EL

BEISEOL»—A los encuentros acuden unos

diez mil espectadores. Sin embargo, contrariamente a lo que secree en España, es el fútbol yno el beisbol el deporte crey» demi país.

—Cuántos espectadores tieneun encuentro de fútbol?

—Unos cincuenta mil, por trmino medio.

Hamilton procede del equipo«Sparta», campeón de la Liga ha-landesa. Su figura atrae lame-aiatamente la atención por suestatura. En escasas zancadascubre el suelo del terreno enbusca de la bola bateada que caeen su demarcación. Su resLstenci es de gigante, según la ver-sión de sus propios mpañerosde equipo.

—Una vez persiguió un urogaIta heri& durante einco horas, sindejar de correr hasta que lo al-canzó. En otra ocasión apostó aque resistía más que un caballoy ganó. Tiene una resistencia deelefante.

—Cuál es su menú, Hamilton?—Desayuno hueros con pan tos-

tado, jamón, mantequilla zi té. Al-muerzo arroz con bistec, sopa,!iuevos, pescado y carne. La cenasuele ser mds sencilla.

—Le produce dificultades suestatura?

—Unicament.e para los zapatos! la ropa. Necesito ?I2edidas es-peci al es.

—Este viaje mío a EstadosUnidos ha sido fabuloso. Logréun triunfo deportivo que puedocalificar como el más señaladode mi vida, y en el terreno personal y particular firmé un compromiso con la compañía de ci-garrifios que represento, que mepermite encarrilar mi vida, sinafrontar la dureza de convertir-me éfl profesional.

—LEra Interesante la ofertaque te fórmularot?

—Puedo asegurarte que eratentadora en verdad; extraordinana. Pero cuentan aparte el di-nero, otros muchos factores. Poreso te digo que por ahora almenos no me haré profesional.Es más, después de firmar esecontrato con la compañía, tampoco puedo hacerlo, aunque quiajera, que no es el caso.

—,,Abandonarás el tenis?—No. La Compañía me permi

te dedicarle un cierto espacio detiempo al año, así como de tresa cuatro meses. Participaré enaquellos torneos internacionalesque convengan y en la Copa Da-vis, con lo que tendrá una actuación más reducida

-Sí. Incluso hemos gcitzado alos americr4nhis . Ji4ce cinco años.Pero esto al, quiere decir grancosa. He visto entrenar al equipo español u ofrece cuidado.

—,Cuántos equipos de beisbolhall en Holanda?

—Cuatrocientos. Y unas ochomil fichas.

—Llegard a desbancar al fútbol?

—No lo creo.

No podemos dejar sin menciónsu triunfo en Forest Hilis. Nosdice:

—Fue todo fabuloso. Tuve di-ticultades en la Semifinal con-tra el negro americano Ashe, alque los periódicos daban comovencedor del torneo, después dehaber eliminado a Emerson.

—,,Empezó ganándote?—Empezó arrollándome. Se ile-

vó ci primer «set» sin que casime enterara. Los 15.000 espeetadores que llenaban el Estadioardían en júbilo. Entonces pu-dieron comprobar los americanos que el público de Barcelona,el español, no es tan malo comoellos dijeron a raíz de la CopaDavis, porque allí aplaudían arabiar mis fallos y se exteriorizahan de todas las foi-mas. Creoque esto cuando hay nervios ypasión por medio, es lo natural.

—Reaccíonaste?—Si. Empecé a jugar bien y

acabé ganando a Ashe y ya enla final a Drysdale. Salvo con-tra Ashe, el público estuvo siempre de mi parte.

—Hubo felicitación especial deBob Kennedy, ¿no es eso?

—En efecto. Durante el des-canso, en la final, fue al ves-tuario y me dijo que le agrada-ría triunfase. Después. finalizadoel encuentro, me felicitó en púbilco; habló muy bien de mí ylo hizo de España y de todo loespañol. Tuvo además el detallede indicar que parte de esetriunfo se debía a mi esposaMaría Fernanda a la que fue abuscar al palco presidencial, sacándola al medio de la pista,donde recibió una gran ovación.Estuvo siempre cariñosísimo.

—iQué pasó con la bandera?—Nada, que hubo a quien ex-

trañó no figurase la bandera es-pañola entre las que ondeabanen el Estadio. Se aclaró la cosa,porque no se colocan más quelas de aquellos países que hantenido un vencedor en Forest

DEL SZJRF» AL BEISBOL

En el Metropolitano, dieciochohombres dotados de pantalón boinbacho j visera, evolucionan sobreel césped. El beisbol es un de-porte practicado por das equiposcon núene jug’adores ai am;que se alternan sucesivamente. enjuego of4nsiv .. o . : ,

—La duración de un partido notiene tiempo limitado. Se juep,a anueve entradas , II lo que en losdemás deportes se llama goles opuntos aquí se denominan «.arrerasz’.

Al presenciaf Un encuentro seobserva que estas carreras lasmarcan solamente los jugadores

Hills. He ahí otro motivo deprofundo contento y orgullo paramí, al saber que desde ahora,con mi triunfo, la bandera es-pañola ondeará siempre en elmaravilloso recinto tenístico deEstados Unidos.

—Qué me dices de la apoteosis del Pabellón Español?

—Forma otra bella página demi vida de tenista. En el Pabellón estaban colocadas numero-sas fotografías de nuestro triunfo de la Copa Davis sobre Esta-dos Unidos. Cuando Llegamos, aMaría Fernanda y a mí nos hicieron un recibimiento inolvidable. Después acudieron a la fi-nal y allí cantaron y bailaron,paseándome cii hombros. Fue,como te digo, fabuloso.

N o s explica una simpáticaanécdota de un partido que fuea jugar, creemos recordar quea Duisburg. Hela aquí.

—Ocurrió que en el pueblo natal de Ashe, donde habitan sólode raza negra, había organizadoéste un match de exhibición con-tra Raiston. Se negó éste a ir ypara salvar la cosa, me rogaron encarecidamente que fuerayo. Accedí encontrándorne conque el viaje en avión, en lugarde hora y media como me ha-bían dicho, duraba tres horas ymedia. Petu lo bueno estuvo alllegar, en que el alcalde delpueblo de Ashe acudió a recibirnos y a entregarnos las llavesde oro de la ciudad a mi esposay a mí. El bueno del hombre te-ala preparado su discurso y losoltó de carrerilla aludiendo aRaiston y a su mujer Linda. Sólo al cabo de algún tiempo pu-de decirle que yo era ManoloSantana y que mi mujer se llama María Fernanda. El alcaldese desconcertó sólo un instante,para añadir en seguida: «Bueno es lo mismo, aquí tienen ‘istedes las llaves de la ciudad».

Y aun cuando mucho es loque se podría contar sobre elgran viaje y el soberbio triunfo

—Me pasaba el día bailando enfiestas o en mi casa. De estaforma adquirí la movilidad queutilizo en los encuentros.

—Cuántas horas duermes?—Diez.

de Santana en Estados Unidos,hay que hablar también algo del.futuro.

—Ahora me voy — allí debede estar — a Estoril para jugarel torneo internacional y des-pués a Barcelona, para jugarlos torneos que disponga la Fe-deración Española, esperando laeliminatoria de la Copa Daviscontra India o Japón.

—Sabes que posiblemente sejuegue en Barcelona?

—Algo oí sobre ello. Me ale-graría. E s t o haría aumentarnuestras posibilidades de clasificarnos para la final.

—iY para ganar la censaladera»?

S o n r í e abiertamente ManoloSantana antes de decir:

—Lo veo extraordinariamentedifícil. No estamos habituados apistas de hierba y Emerson yStolle, rivales siempre de cuidado, affi lo son muchísimo más.Con llegar a la final, creo yaestará bien.

—Ninguna posibilidad?—Muy pocas, poquísinias. Si

nos clasificamos, como creo, seirá con mucho tiempo habrá queesperar a ver el grado de adimutación que logramos a esaspistas de hierba. Pero lo normales que perdamos.

—Tú puedes conseguir dospuntos?

—Será tras un esfuerzo supremo. Batir a Emerson y Stolle,«alli», en esas pistas y en unEstadio de 27.000 personas, escosa muy seria.

—Lo era ganar a Estados Un?-dos y en Forest Hill» ¿no?

Vuelve a sonreír Santana y altiempo de estrecharnos la ma-no — poco después partiría paraEstoril — señala:

—Si, desde luego, pero estoquizá lo sea todavía más.

Por nuestra parte mantenemosesperanzas, no por algo está depor medio el número uno delmundo en la actualidad y sindiscusión alguna.

í ——

1

,, .....,

al beso1HAMILTON RICHARDSON - DOS METROS DE ESTATURAPERA UN BAILARIN EN LAS ANTILLAS HOLANDESAS

. .F. t-•:J•4 .r .

I ec1or . .

Don 3ogquln Guhola su regreso

de Lisboa .

del V Congreso de MedicinaDeportiva del Grupo Latino.

expone un resumen de conclusionés

ircuya experiencia en la prepara- veer a los ciclistas cia un cascoción de las expeiiciones alpinas y adecuado de protección para eviandinas le permitió apuntarse uno tar los accidentes cráneo-encefálide los más destacados éxitos en el cos que predominan estadística-Congreso. La clccci6n d Méjico mente en este deporte.para la próxima Óflrnplada (2.300 —,cuáles serán, a su juicio, lasmetros de altitud) ha desencade- consecuencias de este Congreso?nado deedo el principio una enco- No serán; ya han sido. Por elnada controversia entre los que momento, el coloquio sbbre la pro-creen que no causará ninguna paración olímpica, celebrado el pa-complicación y los que no vacilan sedo domingo en Madrid, bajo losen opinar que ehabrá muertos en auspicios de la D. Pl. D. y al cualMéjico». Afortunadamente, los tra- asistió la casi totalidad de la re-bajos del profesor Pias y del doc- presentación española en el Con-tor Castelló han puesto las cosas greso, permitió ofrecer a los en-en su punto y si bien será nece- trenadores y técnicos deportivossana una larga aclimatación de asistentes, una visión panorámicatres a cuatro semanas, no parece compleja de lo que va a ser laque el problema ofrezca mayores futura preparación olímpica. Sedificultades. Por su parte, los trae- hallan en preparación otros cola-ceses se dsponen a instalar una quíos en los cuales se estudiarán

LOS JUGAD()vW NO COBRANetaclón deportiva en Font Rorneu, y debatirán las demás conclusiodonde realizarán todos los ema- nes adoptadas y que servirán para NADAyos y las pruebas necesarias. Bél- conseguir una amplia difusión en —Cua’nto cobro. por 5ugar algica e Italia han demostrado gran medios deportivos. La síntesis beisbol en su país?interés por el proyecto de España d todos estos trabajos será el ma- —Nada. En Holanda es un de-de realizar estos estudios y el en- terial que nosotros podremos ofre- norte amateur. Lo prri.cf.icainostrenamiento a la aclimatación en cer en el próximo Congreso a ce- fuera de horas de frafrzio. Lolas altiplanicies de Santa Cruz de lebrar en Roma en 1967. ‘inico ene paaa Ta Vederación sonTenerife, cuyo clima es muy se- Se despide el doctor Cabot con desplazamientos.mejante al que impera en la ciu- una glosa de gracias... aud trabajo se ocupa?dad de Méjico. —Permitame antes cf finalizar, —Eston en una ofcina del (o

—Y sobre las léses nuestii gratitúd a los co- La t,villoría de mis comvas, ¿,usted doctor Cabot, con su legas pórtugueses y 1 Excmo. se- rrtiiros tamM4n frahalan nlarga experiencia sobre la cues ñoi Director de los Deportes de cinas Trabojczinos de nileve d’tión, tendría algo que decir? Portugal, que tantas atenciones la mañana a cinco de la tarifé.. —El interés de está tema no ce- nos han prodigado a la represen- pausa para comer. Tres díasdió en nada al demostrado por el tación española, y en particular a te semana, cia seis a ocizo deprecedente. A mí me cupo el ho- a la D. N. D. y a la eximia figu- tarde, entrenamos.nor de dirigir y encauzar un ani- ra de Jose Antonio Elola, cuyo ge-mado debate, al final del cual so neroso apoyo y comprensión ha holandesa entre-adoptaron conclusiones tan impar- permitido este nuevo éxito espa- na en Madrid desde su Ile griki,tantes como la de declarar como ñol en el campo del deporte In- Sifl desCUidar un momento la foruna forma de dooping la inyección ternacional. 1• T0 3ugadores asisten a losde novocaina en las lesiones muscu encuentros que han dado comienlares, para permitir continuar en Ramón N. SALANOVA ° entre los demás equipos eurocompetición y la necesidad de pra- peas.

—lA . quién teme más?—A España y á Italia. Espa

ña, sobre todo, es el más firmeenemigo que tenemos.

—fJstedes son campeones «ura-peas. -.

a la ofensiva, cuando uno de ellos,por el efecto de un batazo o aya-dado por el de sus compañeros,ha recorrido las. tres bases yha llegado a la base-mete.

—Pero esto no se explica, por-que el beisbal hay que verlo boa-tanta para llegar a entenderlo.

Hantiiton afirma que llegó albei.íbol por el baile. Las danzascentroamericanas las domina par-fectamente j puede decirse quetas tenía como profesión.

lIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

“PO-DEMOS SER FINALISTASDAVIS DE LA COPA

pero en tal caso, creo difícil triunfarde ks australianos eu su ambienteHa dicho Manuel Santana en La Coruña

-

1..

,. .

- —

— La Coruña. — (De nuestro co- monio de admiración y cariño — rresponsal, Manuel FERNAN- de los coruñeses, que lo consi

DEZ TRIGO.) - deran como tiflO más. Es lema— Que Manolo Santana a la me- de la ciudad- el de que «Bu La— no; oportunidad que se le pro- Coruña nadie es forastero», po-

1 senta dentro de sus actividades ro Manolo Santana mucho me-- — tenísticas, se desplasa a La Co- nos, porque como muy bien él

niña para reunirse con SU fanti- m i s rn o señala, caqui contrajo— ha y disfrutar de esos breves matrimonio, aquí tuvo dos hijos— períodos de descanso, es cosa y aquí, en La Coruña, formó en— sobradamente conocida de los una palabra, su hogar».— aficionados, entre otras razones Esta misma Coruña acaba de

porque él lo senala una y otra nibrar de entusiasmo con la pro-— vn. senda de mu» campeón. Fue— También ahora, al regreso de primero el Ayiintam.iento de la— Estados Unidos, donde obtuvo pa- ciudad, quien tomó el acuerdo— ra el tenis español el mayor de conceder a Manolo Santana

éxito alcanzado jamás, al pro- y a Luis Suárez, las Medallas de— clamarse vencedor del Torneo de Oro al Mérito Deportivo, acuer— Forest Bilis, triunfo que procla- do que fue acogido con general— rna a Santana como el número satisfacción._. uno del año en el campo «ama- Posteriormente la directiva del

teur», sin rival en pistas de tía- Deportivo de La Coruña, con mo-ma y a Jo que se ve también tiv del partido de fútbol que se

— sobre las de hierba, pues bien, jugó el domingo contra el BiuI finalizada su actuación en Forest gas, lo invitó a efectuar el sar Hilis, se vino a La Coruña en que de honor, recibiendo calón-. -. unión de su esposa María Fer- ces Manolo Santana una ovación, nhnda G. Dopeso de Santana, pa- de los millares de aficionados

r,a ver a sus hijos y para des- - que abarrotaban el Estadio de, emisor. Riazor que duró unos diez mi-

‘ , En 1 a Coruña recibió el testi- nutos, desde que salió nl torre-

. :: z 1 1 i i i i i i i u i i iii i • u u m i si i iii s ii u s * i u i i uia i i i * i a i a i i i m i i i i a e u i i i i a i