Los contenidos de “El Lenguaje de los
Patrones en la Moda”, ofrecen al lector el
conocimiento del patronaje femenino. Este libro no
sólo es una herramienta para el diseñador en su
proceso creativo, sino que además entrega el
camino imprescindible para convertir cualquier
idea de diseño en realidad.
Basada en un sistema de moldes simples, modernos y exactos, Gloria Gómez Correa, parte siempre de un patrón base y entrega
una selección de transformaciones claves para el desarrollo de cualquier modelo.
A lo largo de estas páginas, la autora, desarrolla un método de aprendizaje práctico y entretenido que hará de este libro un
elemento de gran utilidad.
‹ GLO
RIA G
ÓM
EZ CO
RR
EA ›E
l Lenguaje de los Patrones en la M
oda
El lenguaje de los patrones en la moda
‹ GLORIA GÓMEZ CORREA ›
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA2
diseño gráfi co: Constanza [email protected]
Hecho el depósito que marca la ley 11.723
La reproducción total o parcial de esta publicación, no autorizada por los editores, viola derechos reservados; cualquier utilización debe ser previamente solicitada.
©2012 de la edición, nobuko
isbn: 978-987-584-358-5 Enero de 2012
Este libro fue impreso bajo demanda, mediante tecnología digital Xerox en bibliográfi ka de Voros S.A. Bucarelli 1160, Ciudad de Buenos Aires.info@bibliografi ka.com - www.bibliografi ka.com
En venta:librería técnica cp67Florida 683 - Local 18 - c1005aam Buenos Aires - ArgentinaTel: 54 11 4314-6303 - Fax: 4314-7135 - E-mail: [email protected] - www.cp67.com
fadu - Ciudad UniversitariaPabellón 3 - Planta Baja - c1428bfa Buenos Aires -ArgentinaTel: 54 11 4786-7244
Gómez Correa, Gloria El lenguaje de los patrones en la moda. - 1a ed. - Buenos Aires : Nobuko, 2012. 202 p. : il. ; 17,5×17,5 cm.
ISBN 978-987-584-358-5
1. Indumentaria. 2. Moda. I. Título CDD 646
‹ GLORIA GÓMEZ CORREA ›
El Lenguaje de los Patrones en la Moda
índicecontenidos
Presentación del libro
Referencia del autor
Análisis y estructura de los patronesEl lenguaje de los patrones en la modaEl soporte del vestuarioProyecto de patrones en el vestuario
Dibujo de patrones en planoSimetría visualEl arte de hacer patrones en planoToma de medidas
Tabla de medidas
Tabla de fracciones
Ficha descriptiva / tabla
Líneas básicas del vestuarioConceptos básicos de la vestibilidad
Líneas y proporciones de las prendasDiseño de pliegues y fruncidos en el vestuarioSímbolos e indicaciones para los patronesFicha técnica de producción
08
11
12121213
14141516
18
20
22
2424
26283032
PatronesPatrones de faldas
Base de falda rectaFalda evasé con pinzaFalda media capaBase falda elasticada Falda godetFalda tuboFalda pantalón
Patrones de polerasBase de poleraPolera escote redondoPolera escote en vPolera escote asimétricoPolera escote camiseta Polera drapeadaBase de beatleBase manga polera
Patrones de vestidosBásico para cuerposBase de vestido rectoBase vestido con pinzaVestido jumperVestido cruzadoVestido imperio
3537414345474951
555763656769717375
79818389959799
Vestido princesaVestido elasticado Vestido solera
Traslado de pinzaTraslado de pinzasTraslado de pinza al costadoTraslado de pinza al costado con corte verticalTraslado de pinza al escoteDibujos técnicos traslado de pinza al escote
Transformación sobre los patronesEliminando la pinza de cinturaDibujos técnicos eliminando la pinza de cinturaEl diseño sobre el patrónDar amplitud al patrónReducir amplitud al patrón
Patrones de blusasBase blusa rectaBase de manga para blusa Blusa con solapa Solapa curvaCuello americano Cuello trapecio Patronaje para cuellos
Cuello camisero para blusaBase para cuello camiseroBase para cuello camisero con pie separadoPatrón cuello mao para blusa
101 103107
110111113115117119120121122125127129
131133135139141143145147149151151153
Patrones de mangasTransformación de mangasManga globoManga acampanada Manga con plieguesManga dolman Manga raglán
Patrones de pantalonesBase de pantalón rectoPantalón drapeado en puntaBase de leggings Pantalón a la cadera capriPantalón a la cadera y pata anchaMini pantalonesPantalón con pretina alta
Glosario
Agradecimientos
155157159161 163165167
169171177179183185187189
190
200
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA8
Sinceramente se agradece esta oportunidad que se ofrece hoy, de contar con un texto que sirva de referencia a la hora de ponerse manos a la obra en el diseño de prendas femeninas, principalmente en un medio donde la producción bibliográfi ca asociada al tema no es frecuente.
Es así como creo que este texto servirá de apoyo y contribución a las clases de patronaje que se dictan en muchas instituciones de educación superior, complementando el quehacer académico y facilitando el proceso formativo. Este libro podrá operar como facilitador a la hora de diseñar, favoreciendo este proceso con herramientas e instrucciones necesarias para llevar a cabo las ideas plasmadas en un boceto o en un requerimiento específi co de un encargo de vestuario.
En “El lenguaje de los Patrones en la Moda”, Gloria Gómez Correa nos da a conocer el proceso de construcción de patrones para prendas de vestua-rio femenino, empleando un método gráfi co sumamente pedagógico. Este libro permitirá al lector, ya sea o no conocedor del tema, contar con un referente escrito fácil de manejar, que permite construir desde lo más básico, diversos tipos de prendas y sus transformaciones.
No es de extrañar que Gloria nos sorprenda con este texto que es fruto de sus motivaciones personales de mucho tiempo, tanto hacia la disciplina como a todos quienes de una u otra manera se relacionan con ella. Desde sus años de estudio superior, período en que a muchos de los miembros del equipo docente nos correspondió tenerla como alumna, se caracterizó por llevar a cabo un proceso ordenado, sistemático y en búsqueda de soluciones creativas, abierta a corregir, modifi car y ampliar cada uno de los pasos que dio dentro de nuestra Escuela.
presentación
PRESENTACIÓN
Esta joven diseñadora hace hoy un aporte que permitirá a todos conocer desde los aspectos más básicos de la construcción de prendas, hasta poder diseñar productos que sorprenderán tanto por el buen manejo del molde y las telas, como según sean modifi cados con cada una de las ideas que nos aporta desde la perspectiva técnica de la transformación de patrones.
ALICIA CORRALES COSMELLI
Directora Escuela de Diseño de Vestuario y TextilesFacultad de Diseño, Universidad del Pacífi co
SANTIAGO, CHILE
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA10
REFERENCIAS DEL AUTOR
Gloria Gómez Correa
Gloria Gómez Correa comenzó su carrera profesional diseñando y confec-cionando vestidos de novia y trajes de alta costura. Tras esa experiencia tan enriquecedora permaneció trabajando y estudió Diseño de Vestuario y textiles en la Universidad del Pacífi co en Santiago de Chile. Su pasión por el vestuario y la moda la llevaron a continuar sus estudios sobre indumentaria infantil, carteras de cuero y lencería en Espacio Buenos Aires, Argentina. Gloria se especializó en el desarrollo de los patrones de moda y actualmente se dedica a enseñar y a asesorar en la creación del vestuario en Espacio Diseño Fashion Studio, Chile.
La necesidad de encontrar un lenguaje y una estructura apropiada para poder desarrollar los patrones la llevó a escribir e inventar nuevos mecanismos, formas para dibujar y comprender lo que ella defi ne como “el alma del vestuario”.
Es muy importante poder entender la lógica de cómo se construye una prenda para luego manejar con confi anza diferentes líneas de diseño, es por esto que este libro está planteado como una guía práctica para quienes quieran aprender a hacer sus diseños en forma independiente, para quienes quieran lanzar una línea de indumentaria y también para quienes buscan una asesoría para convertirse en empresarios de la moda.
Los contenidos de “El Lenguaje de los Patrones en la moda” están planteados de manera fácil y didáctica, con procesos explicativos paso a paso y una serie de dibujos técnicos partiendo siempre de lo más básico.
WWW.GLORIAGOMEZCORREA.CL
la autora
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA12
El lenguaje de los patrones en la moda
Patrón se designa a la estructura base construida como plantilla de papel o de cartón, que luego se traspasa a la tela. Este patrón puede desarrollarse a partir de un conjunto individual de medidas o bien siguiendo una serie de medidas estándar. Esta lógica plasmada en papel brinda formas adecuadas que llevan a dimensionar el cuerpo como una superfi cie.
El proyecto de patrones en plano es un dibujo de precisión que requiere medidas establecidas y uso de la proporción, una mano hábil y capacidad para imaginar el efecto en tres dimensiones. Las prendas que se marcan o siguen el contorno del cuerpo se ejecutan con mayor éxito a partir de un patrón base creado para encajar en una fi gura específi ca.
El soporte del vestuario
La importancia de la medición y transferencia de estos valores a un patrón es primordial para el dibujo, el diseño de línea y el trabajo estructural. Para poder desarrollar diseños propios de indumentaria, es esencial tener amplios conocimientos para hacer patrones de diversas prendas.
En el papel se puede analizar y observar la silueta del cuerpo, entallar manteniendo las proporciones y experimentar con distintos cortes,
análisis y estructura de los patrones
ANÁLISIS Y ESTRUCTURA DE LOS PATRONES
superposiciones de tela y diseño de aplicaciones. En este proceso es fundamental trasferir tantos detalles como sea posible y trabajar con líneas rectas y claras, para definir bien los centros del cuerpo y las líneas de contorno.
En la industria, las muestras para las modelos normalmente se hacen talla 38-40, estas muestras deben ser probadas y cautelosamente corregidas para luego comenzar la comercialización.
Proyecto de patrones en el vestuario
Mediante el proceso de patronaje se pueden hacer realidad las ideas y crear diseños propios de indumentaria.
Este libro busca enseñar técnicas y fórmulas actuales para desarrollar los patrones y así lograr que una prenda se adapte correctamente al cuerpo.
Partiendo de los moldes base, se busca crear nuevos modelos y trans-formaciones que varían de acuerdo al gusto de la persona, estimulando así la capacidad de creación y experimentando distintas formas y estilos que abren un universo de ideas para el desarrollo de los patrones de moda.
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA14
Simetría visual
Es recomendable considerar que la mayor parte del cuerpo es simétrica, por esto, en los patrones base y la mayoría de los patrones modelo se dibuja sólo una mitad para la espalda o trasero y la mitad para el delantero. Para crear un molde base se debe trabajar con el contorno más amplio, en el caso de una blusa se comienza por el contorno de pecho y en el caso de una falda o un pantalón, por el contorno de caderas, de este modo los contornos representan las líneas horizontales que permiten medir y calcular el ancho establecido. Los largos en los patrones siempre se mantienen y constituyen la longitud predeterminada para el modelo a realizar.
Para la creación de los patrones es relevante la observación detallada del cuerpo con que se va a trabajar, es bueno poder hacer varios bocetos en perspectiva, de frente y de espalda para analizar cómo trabajar las formas de modo más armónico y resaltando sus atributos.
En el caso de los patrones asimétricos, las piezas de los moldes se dibujan completos, de esta forma se puede visualizar los cortes e identifi car las piezas con mayor precisión.
dibujo de patrones en plano
DIBUJO DE PATRONES EN PLANO
‹ EL ARTE DE HACER PATRONES EN PLANO ›PARA HACER PATRONES ES NECESARIO CIERTO NÚMERO DE HERRAMIENTAS QUE SE PUEDE COMPRAR EN UNA MERCERÍA Y PROVEEDORES ESPECIALIZADOS.
‹ MATERIALES BASICOS ›- CINTA MÉTRICA
- LÁPICES PARA DIBUJAR (2H-6H)- BORRADOR
- ROTULADORES NEGRO Y ROJO PARA MARCAR PATRONES
- CURVA FRANCESA (PARA DIBUJAR Y MEDIR CURVAS)- JUEGO DE ESCUADRAS PARA TRAZAR
LÍNEAS RECTAS
- TIJERAS DE PAPEL
- CINTA ADHESIVA TRANSPARENTE Y NORMAL
- PAPEL MANTECA O MOLDE
- ALFILERES
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA16
Toma de medidas
Para comenzar se recomienda tomar las medidas de manera exacta, para luego, sobre el patrón base dar más o menos amplitud según lo determine el diseño escogido.
Para tomar las medidas es necesario contar con dos personas, una de ellas se encarga de situar la cinta métrica donde se desea medir y la modelo debe mantenerse en una posición erguida y natural. Es importante destacar que las medidas deben ser justas y ser tomadas con el metro pegado al cuerpo, sólo en el contorno de cuello y de muñeca debe dejarse el centímetro más fl ojo para no incomodar.
1. Contorno de cuello (CCU): Medida que se toma a partir del perímetro del cuello en la base. Se mide con el centímetro fl ojo, sin ajustar ya que de lo contrario puede incomodar.
2. Contorno de cintura (CCI): Se mide con el metro rodeando la cintura, ésta se considera la zona más estrecha del tronco.
3. Contorno de pecho (CP): Se coloca la cinta métrica por delante de la zona más saliente del busto y se rodea al cuerpo pasando por debajo de los brazos.
4. Separación de busto (SPB): Esta medida corresponde a la distancia entre la parte más prominente de ambos senos.
dibujo de patrones en plano
5. Contorno de caderas (CCA): Contorno horizontal del cuerpo medido en la zona más ancha del trasero.
6. Alto de caderas (AC): Distancia entre el contorno de cintura y el de caderas. Esta medida se toma desde los costados y esta altura va aproximadamente desde los 18 a 22 cm.
7. Alto de sisa (AS): Esta medida determina la posición de la manga y la profundidad del orifi cio para ésta. Se toma desde el hombro hasta la altura de la axila.
8. Largo de manga (LM): Esta medida va desde el hueso del hombro hasta la muñeca, se debe tomar con el codo doblado para que así la manga no quede corta al estirar el brazo.
9. Contorno de muñeca (CM): Se toma rodeando la cinta métrica por el contorno. El centímetro no debe ir demasiado ajustado para no incomodar.
10. Largo de talle espalda (LTE): Se toma desde el cuello hasta el extremo inferior de la cintura.
11. Largo de talle delantero (LTD): Va desde el hombro, junto a la base del cuello hasta la cintura, pasando por el punto más saliente del busto.
12. Ancho de espalda (AE): Medida horizontal que se toma desde la articulación del hombro a lo ancho, de hombro a hombro por la parte más saliente de la espalda.
13. Largo desde la cintura por el costado de la pierna (LP): Se toma desde la cintura hasta el largo deseado por el costado, pasando por la parte más ancha del muslo.
DIBUJO DE PATRONES EN PLANO
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA18
tabla de medidas
Talla
Contorno de cuello
Contorno de cintura
Contorno de pecho
1/2 separación de busto
Contorno de cadera
Alto de cadera
Alto de sisa
Largo de manga
Contorno de muñeca
Largo de talle espalda
Largo de talle delantero
Ancho de espalda
Largo por el costado de la pierna
TA
CCU
CCI
CP
SPB
CCA
AC
AS
LM
CM
LTE
LTD
AE
LP
40
34
68
86
9
90
18
16
57
18
37
40
37
97
42
35
72
90
9
94
18
17
58
19
39
42
38
98
48
38
86
106
10.5
110
20
19
60.5
20
44
48
41
102
44
36
76
94
9.5
98
18
17
59
19
41
44
39
100
50
39
92
112
11.5
116
20
20
61
20
45
50
42
103
46
37
80
98
10
102
20
18
60
19
43
46
40
101
38
33
64
82
8
86
18
16
56
17
35
38
36
96
CCU
SPBCP
CCI
LTD
CCA
AS
LP
LM
AE
LTE
AC
CM
DIBUJO DE PATRONES EN PLANO
| EL LENGUAJE DE LOS PATRONES EN LA MODA20
tabla de fracciones
Las fracciones que podemos utilizar en la realización de los patrones pueden ser la mitad (1/2), la cuarta parte (1/4) o la sexta parte (1/6).
Para poder trazar los patrones debemos considerar las siguientes medidas:
Base falda recta:
1/ 4 contorno de caderas (CCA)1/ 4 contorno de cintura (CCI)Alto de cadera (AC)Longitud de la falda (LF)
Base polera:
1/ 4 contorno de pecho (CP)1/ 4 contorno de cadera (CCA)1/ 2 separación de busto (SPB)1/ 2 ancho de espalda (AE)Largo de talle delantero (LTD)Alto de cadera (AC)Alto de sisa (AS)
Base manga:
1/ 4 contorno de sisa para línea de copa (LCOP)1/ 2 Contorno de muñeca (CM)Alto de sisa (AS)Largo de manga (LM)
Base para cuerpos:
1/ 6 contorno de cuello (CCU)1/ 4 contorno de pecho (CP)1/ 2 separación de busto (SPB)1/ 2 ancho de espalda (AE)1/ 4 contorno de cintura (CCI)1/ 4 contorno de cadera (CCA)Alto de sisa (AS)Largo de talle delantero (LTD)Largo de talle espalda (LTE)Alto de cadera (AC)
Base para pantalón:
1/ 4 contorno de cadera (CCA)1/ 4 contorno de cintura (CCI)Alto de cadera (AC)Altura de tiro (AT)Avance de tiro (ADT)Largo del pantalón (LPA)
Top Related