47-3

INSTRUCCIONES

1. Verifique que el Cuestionario nopresente reactivos que se hayanmarcado S y NO al mismo tiem-po. Si existiesen reactivos condoble marca, no se calificarn.

2. Coloque la Plantilla de calificacinsobre el Cuestionario de maneraque la columna correspondiente aAna~dad total se encuentre direc-tamente encima de la columna enque se ubican las opciones de res-puesta en la parte posterior delCuestionario. Este procedimientoasegura la co~ alineacin de laPb~ de calificacin en cuanto alCuestionario.

3. Cuente el nmero de respuestasmarcadas con un crculo que seobservan a travs de los rectngu-los transparentes de la Plantilla decalificacin. Anote esta suma en laparte frontal del Cuestionario en lacolumna Punhiecin natural.

4. Para calificar cada subescala, pro-ceda a deslizar la Plantilla hacia laizquierda, de manera que la si-guiente columna de ella se encuen-tre exactamente sobre la columnaque contiene las opciones de res-puesta en el Cuestionario. Para ca-da subescala, cuente el nmero derespuestas marcadas con un crcu-lo, que se observan a travs de losrectngulos transparentes de laPlantilla y anote estas sumas en lacolumna de Puntuacin naturalen el Cuestionar.

5. Despus de registrar todas laspuntuaciones naturales, bsquen-se los percentiles y puntuacionesescalares correspondientes en lastablas del Manual de la CMAS-R.Anote estas puntuaciones en losespacios apropiados al frente delCuestionario.

Escala de ansiedad manifiesta en nios (revisada) CMAS-R

Ansiedad total(28 reactivoa)

Plantilla de calificacinCecil R. Reynolds , PhD y Bert O. Richmond, EdD

1. Ansiedad II. Inquieto i'iipersen III. Preocupacionesliaiolgica s *dad eoclsNdconcenracin

(10 reactivos) ( 11 reactivos ) (7 reaetivos)

Copyright .1985 por WESTERN PSYCHOLOGICAL SERVICES,Traducido y reimpreso con autorizacin. CI 1997 por EDITORIAL EL MANUAL MODERNO, S.A. DE C.V.

Av. Sonora 206, Col. Hipdromo, 06100. Mxico . D.F. Prohibida su reproduccin parcial o total

(9 raayiwa)

0507

page 1