IIE1EE FITIS Ictei-L51

urora

Problemas que plantea la mecanización en terre-nos de gran pendiente

J. HEFTI, Director del I. M. A. (Suiza)

Los importantes progresos conseguidos duran-te los últimos años en la técnica del trabajo

agrícola, merced al desarrollo de la mecaniza-ción del campo agrícola, han beneficiado espe-cialmente a las explotaciones situadas en terre-nos llanos. En lo que respecta a los trabajosagrícolas que es preciso realizar en terrenospendientes, quienes han de llevarlos a efecto pre-tenden que la industria de maquinaria agrícolano presta la debida atención a la mecanizaciónadecuada a esta clase de terrenos—especialmen-te a la maquinaria de cultivo—y que abandonaal azar la posibilidad de que un material des-tinado a trabajos en terrenos llanos, se adapteo no a los que es preciso hacer en terrenos pen-dientes. Tales críticas no carecen de fundamentoy se dirigen, principalmente, al material dedi-cado a los trabajos de cultivo.

MEJORAS EN LOS PROYECTOS.

La gran competencia que existe, desde haceunos veinte años, entre los fabricantes de ma-quinaria ha determinado que éstos lancen almercado material de tracción concebido para te-rrenos pendientes y que lo perfeccionen cons-tantemente. Estas mejoras han afectado, de ma-nera especial, a las segadoras, los tractores dedos ruedas, los cabrestantes y las instalacionesde conducción de aguas residuales.

Como consecuencia de las mejoras introduci-

das en las segadoras y en los tractores de dosruedas de peso medio (alrededor de unos 300kilos), dicha maquinaria puede utilizarse actual-mente para segar en pendientes con un grado deinclinación que oscila entre un 70 y un 50 por100. Dichas mejoras afectan, entre otras cosas,a la anchura entre ruedas (variabilidad), al cen-tro de gravedad (posibilidad de bajarlo) y a laadherencia (ruedas de adherencias supletorias).Por otra parte, la fabricación de semirremolquescon ruedas motrices permite llegar a un alto ni-vel en cuanto a los trabajos de transporte conesas máquinas de tracción, de potencia y pesorelativamente pequeños. Los instrumentos detrabajo frontal conseguidos desde hace poco—segadoras y tractores de dos ruedas y, espe-cialmente, rastrillos combinados y cosechadoras-empacadoras guiadas por una barra de direc-ción—permiten también efectuar los trabajos dehenificación (extensión de la hierba, desecacióny corta) y los de la cosecha, en campos con ungrado de inclinación que llega hasta el 45 par100. Con el empleo de cabrestantes y de lasadecuadas instalaciones para conducción deaguas residuales es posible, además, llevar hastael punto que se desee los abonos naturales só-lidos y líquidos, sea cual fuere la pendiente delterreno.

Como hemos dicho, el problema más difícil aresolver, para la mecanización de los trabajosen terrenos de gran pendiente, es el relativo alos trabajos de cultivo. Un tractor de dos rue-das que funciona satisfactoriamente cuando seemplea en un suelo firme, con un remolque deeje motor o con los diversos aperos concebidosespecialmente para su empleo en pendientes, nosirve en terrenos mullidos a partir de un de-

Trabajando por el sistema de iday vuelta (sistema navette), no esnecesario girar el tractor al finalde la parcela. Tal sistema exigeprobablemente que las cuatro

ruedas sean directrices.

SERVICIO DE EXTENSION AGRICOLA

clive de un 10 a un 15 por 100. La utilizacióndel tractor de cuatro ruedas, de tipo clásico, sehalla tamb:én limitada en estas mismas condi-ciones. Ahora bien, si se desea llevar a cabo unbuen trabajo con una máquina de tracción deuno o dos ejes en tierras cultivadas de pequeñao mediana pendiente—e incluso en pendientesmuy acentuadas—cabe siempre la posibilidad derecurrir a la tracción por cable por medio de

Segadora empleada en pendientes del 70 por100. Está provista de ruedas adicionales estria-

das, para aumentar la adherencia.

cabrestantes móviles de los tipos más diversos.Todo el mundo conoce las ventajas e inconve-nientes que presenta este método de trabajo.Entre las desventajas figuran : el elevado gastode mano de obra que ocasiona debido a la ne-cesidad de contar con dos hombres para el tra-bajo; la lentitud del trabajo; la imposibilidadde trabajar más que hacia arriba (descenso envacío) y el tiempo que se pierde para hacer lossucesivos anclajes.

Una manera racional de reducir el coste detrabajo y de suprimir las complicaciones (ancla-jes) que lleva consigo el sistema de tracciónfunicular empleado hasta ahora, consiste enadoptar una modalidad de tracción por cablemanejado por un solo servidor. Por compara-ción con la tracción directa, la tracción indi-recta por cable exige, sin embargo, mayor can-tidad de trabajo. Por ello, sólo conviene a laspendientes muy pronunciadas, es decir, a las quealcanzan un grado de inclinación de un 35 por100 o incluso más. Su utilización en terrenos deInclinación media (de un 20 a un 35 por 100

de pendiente)—terrenos que siguen siendo aún«tierra de nadie», desde el punto de vista de lamecanización motorizada—, lleva consigo ungasto de trabajo demasiado elevado. Sería, pues,necesario tratar de fabricar material de trac-ción y de trabajo que pueda ser empleado conéxito en terrenos de inclinación pequeña o mo-derada. Como la evolución de la fabricaciónprogresa en este aspecto muy lentamente, sonlos Institutos de mecanización agrícola los quedeben alentar dicha evolución, estimulando larealización de prototipos y llevando a cabo lasexperiencias necesarias. A este respecto, seríaconveniente fijarse dos objetivos fundamenta-les:

— Simplificar el método tradicional de trac-ción por cable y conseguir un sistema racionalque no exija más que tina persona para su utili-zación.

— Alentar el estudio y la fabricación de má-quinas de tracción y de trabajo motorizadas,tanto para los terrenos llanos como para losterrenos de inclinación pequeña y media.

REALIZACIÓN DE LA TRACCIÓN POR CABLE CON UNSOLO SERVIDOR.

Se ha encontrado ya solución al problema dela tracción funicular con un solo servidor, que

Tractor de dos ruedas, con semirremolque deruedas motrices, subiendo una fuerte pendiente.

prevé también el empleo del motor de explo-sión. En efecto, el Instituto suizo de Mecaniza-ción Agrícola (I. M. A.), en colaboración condiversos fabricantes, ha conseguido elaborar unamáquina especial, llamada «Araña». Se tratade un instrumento de utilización múltiple, que

23

BOLETÍN INFORMATIVO

sirve para los más diversos trabajos. Una firmasuiza se encargará de la fabricación de estamáquina, que recibirá el nombre de «Agro-Lift»(ascensor agrícola).

Los investigadores, desgraciadamente, no hanllegado aún a obtener un material de propul-sión eléctrica que tenga utilidad práctica. Con-tinúan los trabajos encaminados a hallar siste-mas de telemando (cable del cabrestante conconducción eléctrica incorporada, ondas cortas,etcétera) y es de esperar que se llegue a en-contrar una solución racional a este problema.

REALIZACIÓN DE MÁQUINAS DE TRACCIÓN Y DETRABAJO MOTORIZADAS PARA TERRENOS LLANOS Y

PARA TERRENOS DE INCLINACIÓN PEQUEÑAY MEDIA.

La principal dificultad que se encuentra conlas máquinas en terrenos de pendiente me-dia se presenta cuando se trabaja sobre tierramullida. En efecto, ésta cede con gran facili-dad bajo la presión de las ruedas y los mediosque se utilizan normalmente sobre suelo firmepara evitar los riesgos del derrapado y delbasculamiento (ensanchamiento entre ruedas, uti-lización de neumáticos dobles), no sirve paramucho en estos casos. Si se pretende ampliar ellímite de utilización de las máquinas de tracciónen tales condiciones, se puede poner en prácticaun medio seguro descubierto por la experiencia :cultivar los campos según la máxima pendienteen lugar de hacerlo adaptándose a las curvasde nivel. Adoptando este método, es posible re-currir a diferentes procedimientos (tracción alas cuatro ruedas, aumento de peso del eje pos-terior, autotracción por medio de un cabrestan-

te montado en la máquina, etc.) para superarlas dificultades con que se tropieza.

Numerosos ensayos han permitido ya com-probar que se llega a cultivar, en el sentido dela pendiente, en campos con un mínimo del 35por 100 de pendiente—y también a mullir fina-mente la tierra, a sembrar y a plantar (aplica-ción del método de la autotracción)—si se em-plean máquinas de tracción especialmente conce-bidas para ello y que cuentan con cuatro ruedasmotrices y un dispositivo para aumentar el pesodel eje posterior (sistema hidráulico de cambiode carga, etc.). Lo que resulta difícil llevar acabo, al trabajar en un suelo de la inclinaciónindicada anteriormente, es volver la máquina detracción al llegar al límite del campo. Pero esteproblema podría resolverse también adoptandouna técnica de trabajo de ida y vuelta que evitalas maniobras de giros difíciles (sistema «na-vette»).

Es de esperar que, en un futuro próximo,se consigan máquinas de tracción y de trabajomejor adaptadas a sus condiciones de empleoen las explotaciones con predominio de terrenosde mediana o fuertemente inclinados, donde sepractique el cultivo forrajero. Se evitará así quelas explotaciones en las que existan fuertes pen-dientes sufran un retraso desde el punto devista técnico. Los agricultores, que aprovecha-rán al máximo los progresos conseguidos en lamecanización de las labores en terrenos pen-dientes, serán los que, sin duda, sepan introdu-cir las modificaciones adecuadas (nueva dispo-sición de los campos para el trabajo efectuadoen el sentido de la máxima pendiente, etc.).

(De la Revue Fatis. París, vol. VII, núme-ro 6, 1960.)

24