1
¡Izar Velas! La carta internacional de Fe y Luz N°19 diciembre 2013
Indice
Editorial Con los pastores al pesebre 2
Reportajes En Egipto: ¡Lanzad las redes! 3
En Polonia a Kanie Helenowskie 5
El buen pastor de Johannesburgo 6
El nuevo Padre Abad de Mondaye 8
Evento El Arca va a celebrar sus 50 años 10
El Arca y Fe y Luz 11
Testimonios Me siento tan cercano 12
Un gran amigo del Papa 13
¿A quién le gusta cantar? 14
Renacimientos 15
Encuentro con Anne-Marie Pike 16 Vivir con mi hermana es una fuerza 18
Un campamento poco ordinario 19
Album de familia 20
Vida internacional Un equipo renovado 22
Agenda 24
Solidaridad 24
Lleven a Cristo
en sus casas
anúncienle a sus amigos
acójanle y sírvanle
entre los pobres
Papa Francisco
Santa y feliz Navidad
2013
Fe y Luz 3 rue du Laos 75015 Paris France - T. + 33 1 53 69 44 30 - [email protected]
www.feyluz.org - http://fli-afoi.blogspot.fr/
2
¡A lo largo del año 2013, muchos escu-
charon el llamado que hicimos para
ponerse al servicio de nuestro movi-
miento! Una veintena de coordinadores de
provincia, casi la totalidad del Consejo de Di-
rección, siete vice-coordinadores internaciona-
les respondieron: “¡Aquí estoy!”.
Yo sé, al haber compartido repetidas ve-
ces, cómo el dialogo entre Jesús y Pedro, rela-
tado en el evangelio de San Juan, es de gran
importancia y de gran ayuda en estos momen-
tos difíciles de discernimiento (Jn 21,16):
“ - Simón, hijo de Juan, ¿me amas? - Sí, Señor, sabes que te quiero.
- Apacienta mis ovejas.”
No es sino en Fe y Luz que una renovación
tal tuvo lugar. En menos de seis meses, des-
de noviembre 2012 a marzo 2013, siete igle-
sias cristinas cambiaron de patriarca, entre
ellas los coptos ortodoxos (Papa Tawadros II),
los anglicanos (El Reverendísimo Justin Wel-
by), los grecos católicos (Su Santidad Juan X),
los coptos católicos (Su Santidad Ibrahim Isa-
ac Sidrak), y los católicos (Papa Francisco).
La importancia del cargo, la misión y el tama-
ño delos rebaños no son las mismas, pero en
cada caso es el mismo Espíritu Santo que so-
pla y que llama a unos y a otros.
La responsabilidad que se nos exige, a ni-
vel internacional, de provincias o de comuni-
dades, es, como Jesús pidió a Pedro, cuidar el
rebaño que se nos confía; estamos llamados
a ser como el Buen Pastor que “va delante” y
las ovejas le siguen porque “conocen su
voz” (Jn 10,4). Nuestro objetivo es “acoger y
Ghislain du Chéné
Coordinador internacional
Editorial
dar a conocer la vocación de las personas con
discapacidad, trabajar por el reconocimiento de
sus derechos humanos y su inserción en la so-
ciedad y en la Iglesia” (Jean Vanier).
En esto tiempo de Navidad, seamos como
esos pastores quienes fueron los primeros al
responder al llamado de los Ángeles para venir
a dar gracias y adorar a Jesús que había nacido;
es junto a ese pequeño niño, frágil y dependien-
te en todo, que recibieron su misión. ¡Se convir-
tieron en verdaderos mensajeros de alegría!
“Los pastores volvieron glorificando y alabando
a Dios por todas las cosas que habían oído y
visto, como se les había anunciado” (Lc 2,20).Seremos muchos este año, con nuestros
rebaños, pequeños y grandes, para ir a dar gra-
cias y adorar a Jesús. De ahí, seremos enviados
en misión para volver cada uno con su rebaño:
“Llevar a Cristo a nuestras casas,
anunciarle entre nuestros amigos,
recibirle y servirle
a través de los pobres.”
(Papa Francisco)
¡Feliz Navidad a todos!
Director de la publicación: Ghislain du Chéné - Redactor en jefe, maquetación: Corinne Chatain
Con los pastores
al pesebre
3
Reportaje
¡Lanzad las redes!
P or problemas de visado,
hubo numerosos delega-
dos que no pudieron
asistir al gran encuentro inter-
nacional de Leeds, a finales de
julio. Eran diez de Egipto, casi
la mitad de los ausentes, los
que tuvieron que renunciar,
porque no pudieron conseguir
el precioso sésamo que les
abriría las puertas, a pesar de
los largos y costosos trámites
que tuvieron que realizar en el
consulado británico… A media-dos de octubre, aproveché que
se celebraba una asamblea
provincial en la provincia
«Santa Familia» (que agrupa a
las comunidades de Norte de
Egipto y de Sudán) para reunir-
me con las comunidades de
Egipto y de Sudán.
MICHEL
Los días 5 y 6 de octubre se celebró la asamblea de otra
provincia egipcia, Centro de
Egipto, en Minia, en presencia
de Amgad Edward y del padre
Adel Zakka. Hubo una quince-
na de participantes que no
pudieron asistir, porque las
condiciones de seguridad no
eran óptimas… Michel Samir
fue elegido coordinador provin-
cial, relevando a Sahar Rephat.
Este último asistió como invita-
do a la asamblea de la provin-
cia “Santa Familia” que se ce-
lebró en King Mariout, cerca
de Alejandría del 14 al 16 de
octubre. Hubo unos sesenta
participantes, que vinieron de
Alejandría, Mansura, El Cairo y
Jartum, para hacer el balance
de los cuatro años anteriores,
definir las prioridades de los
próximos años y elegir al equi-po provincial que estará al ser-
vicio de las comunidades de la
provincia. Llegué el 14 de octu-
bre por la tarde: tuve un recibi-
miento muy bueno, al aero-
puerto de El Cairo vino a reco-
germe Tamer, que trabaja en
una agencia de turismo. Orga-
nizó todo muy bien, para que
consiguiera pasar los controles
en un tiempo récord… algo im-
prescindible, porque tenía que
llegar a Alejandría antes del
inicio del toque de queda, ¡y
hay dos buenas horas de car-
retera!
Los delegados estuvieron
trabajando a lo largo de la jor-
nada, reflexionando sobre lo
que había ocurrido desde
2009, cuando se celebró la
última asamblea: comprendie-
ron cómo, efectivamente, las
dificultades, las preguntas y la
acción de gracias habían logra-
do hacer que la provincia cre-
ciera considerablemente.
AMGAD Y MIRNA
Desde mi llegada me puse
en contacto con el equipo de
nominación, quien ya había
consultado al equipo provincial
actual y a las comunidades,
antes de proponer ante la
asamblea del día siguiente los
nombres de las personas can-
didatas a ejercer la responsa-
bilidad de ser coordinador pro-
vincial.
Luego hablé con Amgad,
quien seguía siendo coordina-
dor provincial al menos hasta
el día siguiente, para invitarle a
unirse al equipo de coordina-
ción internacional, en el seno
del cual se encargaría de
acompañar a las seis provin-
cias de Oriente Medio. Tenía
que hablarlo con su esposa,
Mary, y con el padre Adel, pero
no disponía de mucho tiempo
para pensárselo, porque si
aceptaba, debía renunciar a
dejar su nombre para las elec-
ciones del día siguiente.
Sarwat Radi
Amgad y Mary
Michel Samir
4
Reportaje
Tras una corta noche, Am-
gad me dijo que aceptaba, y
fue él mismo quien anunció la
noticia cuando le pidieron que
se presentara junto con los
otros “candidatos”… todos se
alegraron mucho y Amgad reci-
bió un cálido aplauso, tanto de
reconocimiento por todo lo que
había hecho por la provincia,
como por la nueva misión que
le esperaba. Mirna, de Alepo, a
quien Amgad va a relevar, tam-
bién fue aplaudida. El objetivo era que pudiera oír esa gran
ovación que le pertenecía, y
¡¡estoy seguro de que así fue!!
VOY A LANZAR LAS REDES
En las elecciones, como sus-
tituto de Amgad salió elegido
Sarwat, de El Cairo. Él no pudo
estar presente en las eleccio-
nes, así que respondió a la
noticia por teléfono diciendo: «Bajo tu mando, voy a lanzar las
redes». Se celebró su elección
como debe ser por la tarde,
con una fiesta, en la línea de
una de las tradiciones más
importantes de Fe y Luz.
EL ENCUENTRO DE LEEDS
Al día siguiente recibimos a
una quincena de personas ve-
nidas de Asiut y de Minia: re-presentaban a las dos otras
provincias egipcias, y habían
venido para escuchar el infor-
me que les iba a presentar
sobre el encuentro de Leeds.
Antoine Abboud, de Líbano,
había preparado una presenta-
ción en árabe que me permitió
ilustrar bien todo lo que pasó
en Leeds, para que no se que-
dara nada en el tintero sobre
las numerosas actividades que
se realizaron. Gustaron mucho
las fotos de la gran manzana,
sobre la que estaban escritos
los nombres de todos los au-
sentes. La ceremonia de aper-
tura, los talleres, los grupos de trabajo, las liturgias, las priori-
dades, los momentos de ora-
ción, las conferencias, las cele-
braciones, los discernimientos,
las elecciones, los grupos de
compartir, la fiesta con las co-
munidades inglesas, el lugar,
el equipo local, ¡todo absoluta-
mente se presentó con todo
lujo de detalles! También hubo
muchas preguntas, tanto du-
rante la presentación como
después: quisieron saberlo
todo sobre el funcionamiento
de la parte internacional de la
asociación, de las funciones
respectivas del Consejo de di-
rección y del Equipo de coordi-
nación internacional, y la fun-
ción de acompañamiento de
los vicecoordinadores interna-
cionales.
TU ERES LA LUZ DEL MUNDO
Al final de la misa que se
celebró según el rito católico-
copto, todos fuimos bendeci-
dos por el padre Adel, y yo tuve
el gran honor de bendecir al
consiliario provincial. Cada uno
recibió una pequeña lucecita, y
yo le dije a cada uno: “¡Enti
nour elayam! ¡Eres la luz del
mundo!”
Pero ya era hora de volver,
de ir al aeropuerto, y aunque
mi vuelo estaba previsto para las 23 h05, tenía que llegar al
aeropuerto antes del toque de
queda, que los viernes empie-
za a las 19 h.
Este encuentro permitió a
los egipcios y a los sudaneses
sentirse integrados en la gran
familia internacional de Fe y
Luz, y aunque la tristeza por no
haber podido participar en el
encuentro de Leeds no des-
apareció, fue atenuada con mi
estancia: pude sentir cuánto
les había emocionado que fue-
ra a su país, a pesar de todas
las dificultades que viven día a
día... Te bendigo, Padre Adel
5
Reportaje
en Kanie Helenowskie
L a asamblea de la provin-
cia de Polonia Centro Es-
tese celebró del 11 al 13
de octubre. Nos reunimos en
Kanie Helenowskie cerca de
Varsovia, para tomar decisio-
nes importantes, elegir a un
coordinador de provincia y a
un nuevo equipo, y hablar so-
bre las alegrías y las dificulta-
des de la vida de nuestras co-
munidades.
Comenzamos con una ora-
ción, a la que siguió la lectura de una carta de Ghislain du
Chéné donde nos decía que
nos llevaba en el pensamien-
to. El Padre Jacek Rygielski dio
una charla sobre la confianza y
la fragilidad. Al día siguiente,
Joanna Koczot, nuestra viceco-
ordinadora internacional nos
invitó a recordar la historia de
un vagabundo hambriento que
llega a un pueblo habitado por
egoístas que deciden hacerle
una sopa de piedras. Pero el
extranjero fue capaz de hacer
desaparecer la desconfianza y
la antipatía de los habitantes,
transformando sus corazones
para hacerse más generosos,
abiertos y felices. Gracias a los
esfuerzos de cada uno, la sopa
de piedras se convirtió en una
deliciosa sopa de verduras. En
realidad, los aldeanos “gui-
saron” su egoísmo y descu-
brieron la alegría de compartir
sus bienes y su vida en uni-
dad. Esta historia sirvió como
introducción de una charla
sobre el sentido y la identidad de una comunidad y de cómo
Jesús puede transformarnos si
le escuchamos y si aceptamos
seguirle.
Si escuchamos, pero no se-
guimos lo que hemos oído, no
construimos nada. Y si no
construimos nada, nunca ten-
dremos un refugio cuando lle-
gue la tormenta… Construir
quiere decir poner nuestros
dones al servicio de la comuni-
dad.
Aquellos que viven según su
fe, construyen su vida sobre
una roca y abren su corazón a
la bendición de Dios.
Luego empezó el proceso de discernimiento y de la elección
del coordinador provincial.
Antes de la votación reza-
mos por la provincia y el futuro
equipo. Agnieszka Czusz de
Lublin alió elegida como coor-
dinadora provincial. Como
acción de gracias, le impusi-
mos las manos para demos-
trarle nuestro apoyo, y nuestra
oración, invocando al Espíritu
Santo sobre ella. Fue un mo-
mento hermosos y emocionan-
te. Luego llegó el momento de
los agradecimientos: besos
para ella y para Renata, que
acababa su mandato, y a la
que agradecíamos todo el
compromiso que demostró
mientras estuvo al servicio de la provincia. Por la tarde, hici-
mos la celebración y hablamos
sobre el encuentro de Leeds.
Los vice coordinadores y los
miembros del equipo de nomi-
nación fueron elegidos y pre-
sentados ante los miembros
de la asamblea, que los
aceptó. Luego vino el cierre y
la misa con todos los asisten-
tes.
Fue una hermosa, y espero
que fructífera reunión. ¡Con-
tinuemos la aventura!
SYLWIA KOWALCZYK
Vice coordinadora provincial
Mmm… ¡Que buena sopa!
Renata, Joanna y Agnieszka
6
Reportaje
El buen pastor de Johannesburgo
¡BIENVENIDA KATHRYN !
L a provincia África Capri-
cornio quiere felicitar a
KATHRYN MORGAN que fue
elegida coordinadora de la
provincia en la asamblea del
19 de octubre y que releva a
Elinata Tsalamadzi. Además
tuvimos la gran alegría de re-
cibir a Ghislain entre nosotros. Hubo varios puntos importan-
tes que marcaron este en-
cuentro. El discernimiento,
una reflexión sobre la vida de
la provincia y las prioridades
que se votaron en Leeds, fren-
te a los desafíos que deben
superar las comunidades de la
provincia.
Nos tomamos el tiempo ne-
cesario para hacer el balance
de todo el trabajo que había
hecho Elinata. Todos nosotros
la abrazamos con mucho cari-
ño, y algunos nos contaron su
experiencia sobre su hermoso
trabajo, su amor, su fe y su
apertura durante el ejercicio
de su responsabilidad. Elinata
dijo que seguiría dando testi-
monio de la belleza de Fe y
Luz en la sombra.
Kathryn nos agradeció calu-
rosamente nuestra confianza y
le pidió a cada uno que la ayu-
dara a dar lo mejor de la pro-
vincia.
Kathryn es una persona muy
comprometida con su comuni-dad, “Edenvale”, en Johannes-
burgo en Sudáfrica. Es una
persona muy cálida que siente
un amor profundo por Fe y
Luz. ¡Bienvenida Kathryn!
TIME BALUWA Vice coordinador de Zimbabue
Kathryn y Elinata
7
Reportaje
EL BUEN PASTOR
A LO LARGO DE LA ASAMBLEA
PROVINCIAL DE LA PROVINCIA
ÁFRICA CAPRICORNIO, EL PADRE DAVID IMPARTIÓ UNA ENSEÑANZA
SOBRE EL LIDERAZGO EN FE Y
LUZ. BASÁNDOSE EN NUMEROSAS
REFERENCIAS BÍBLICAS, NOS DIO
UNA EXCELENTE “HOJA DE MI-
SIÓN” SOBRE LA QUE CUALQUIER
VICECOORDINADOR PUEDE MEDI-
TAR.
U n líder en Fe y Luz no es
un simple responsable
de algo que ya está
montado. Su función es la de
proponer algo que vaya siem-
pre más allá de todo lo que
hemos vivido hasta ahora, su
misión es construir/ fundar,
constantemente, algo nuevo.
Es como uno de esos anti-
guos profetas hebreos que
anuncia sin cesar la esperan-
za de Israel e indica los aspec-
tos en que el pueblo necesita
crecer.
El líder es como el Buen Pas-
tor que “marcha a la cabeza”
y el pueblo sigue porque “conocen su voz” (Jn 10:4).
El líder conoce Fe y Luz, no
solo a partir de la Carta y del
Carné de Ruta, sino también a
partir de la experiencia de po-
der entrar en la vida y el sufri-
miento de las personas disca-
pacitadas y de su familia.
A la imagen de los profetas
hebreos, el líder nunca se des-
animará, ni se frustrará; aban-
donará y “no hablará más en
su nombre”. Pero siempre
sentirá ese “fuego devorador,
en lo más profundo de mi
ser” (Jer 20:9) y perseverará
en su misión de pastor y
entregar parte de su tiempo a
Fe y Luz y descubrir el “tesoro
escondido”.
Un líder iniciará su camino,
desde el principio, con una
comunidad y, con un poco de
imaginación y de valentía, ali-
mentará a dicha comunidad
hasta el momento en que to-
dos en la comunidad se ale-
gren y digan “creemos, y sabe-
mos” (Jn 6:69).
Así, el líder se dirigirá hacia
uno, luego hacia otro y poco a poco “uno a uno” (Jn 10:3) se
erigirá la familia de Fe y Luz.
El líder, cuando se sienta
acosado y frustrado “subirá a
Jerusalén” (Ac 15:2) y contac-
tará con “los ancianos” de Fe
y Luz buscará ayuda para su-
perar las dificultades. “No
huirá” (Jn 10:12) y “no aban-
donará a las comunidades
dejándolas ir a la deriva.»
Extracto de la enseñanza del
Padre David
“Proclamará la Palabra, insis-
tirá a tiempo y a destiempo,
exhortará” (2 Tim 4:2).
Un líder puede sentirse co-
mo Jeremías cuando dice “no
sé expresarme, no soy más
que un muchacho”, pero escu-
chará la respuesta del Señor,
“¡No digas: ‘Soy un mucha-
cho’, pues adonde quiera que
yo te envíe irás… No les ten-
gas miedo, Irás hacia todos
aquellos a quienes te envíe…
No les tengas miedo, que con-tigo estoy yo.” (Jer 1:6-8)
Un líder en Fe y Luz nunca
se apartará por falta de fon-
dos, por las dificultades para
viajar, por problemas de co-
municación. No denunciará a
todos aquellos, padres, parro-
quianos, consiliarios y sacer-
dotes que no le entiendan.
Un líder peleará para que al
menos la comunidad pueda
brillar; para que al menos los
padres puedan comprender;
para que al menos las perso-
nas discapacitadas puedan
alegrarse y vivir la amistad;
para que al menos los jóvenes
puedan sentirse atraídos a
Padre David Harold Bary
8
Reportaje
EXTRACTO DE LA HOMILÍA
DE MONSEÑOR BOULANGER
Hermano François Marie, sé
que usted desea dedicarle
toda su atención a los peque-
ños. EL contacto con las per-
sonas más frágiles gracias al
grupo de Fe y Luz le ha marca-do en su camino. El Evangelio
nos invita a convertirnos en
hermanos de los pequeños, y
Jesús nos revela que solo se-
remos hermanos de verdad si
nos convertimos antes en her-
manos pequeños. Teresa, que
aceptó ser pequeña hasta el
punto de que la llamaban Te-
resita, escribió: “Solo Jesús”.
Para ser suyos, es preciso ser
pequeños, ¡pequeños como
gotas de rocío...! ¡Y qué pocas
son las almas que aspiran a
ser así de pequeñas...! Pero
tal vez digan: ¿acaso no son
mucho más útiles el río y el
arroyo que la gota de rocío?
¿Para qué sirve ésta? No sirve
más que para refrescar duran-
te unos instantes a una flor de
los campos que hoy es y ma-
ñana ha desaparecido… Nues-
tro amado no tiene necesidad
de nuestros grandes pensa-
mientos ni de nuestras obras
deslumbrantes; si quisiera
pensamientos sublimes, ¿no
CONSILIARIO DE LAS NUEVE PROVINCIAS DE FE Y LUZ
DE FRANCIA, EL PADRE FRANÇOIS-MARIE HUMANN-
FUE ELEGIDO PADRE ABAD DE LA ABADÍA DE MONDA-
YE EN NORMANDÍA (FRANCIA)
L a comunidad de los hermanos de la abadía
de Mondaye, de la orden de Prémontré, eligió
el 15 de octubre y de por vida, a François-
Marie Humann, nuevo padre abad de la abadía. Se convirtió así en el 48º abad de Mondaye desde su
fundación.
Monseñor Jean-Claude Boulanger, obispo de
Bayeux y de Lisieux, le dio la bendición abacial ese
lunes, con toda la solemnidad de Saint-Martin,
patrón de la abadía.
El nuevo Padre Abad
de Mondaye
tiene a sus ángeles, a sus le-
giones de espíritus celestiales
cuyos conocimientos están
infinitamente por encima de
los más grandes genios de
nuestra triste tierra...? No es,
pues, el ingenio ni los talentos
lo que Jesús vino a buscar a la
tierra. Si se convirtió en la Flor
de los campos, sólo fue para
mostrarnos cómo le gusta la
sencillez. El Lirio del valle no
aspira más que a una gotita
de ro-cío. Así es, Hermano François Marie, la santidad a
la que estamos llamados no
consiste en grandes cosas, al
contrario, consiste ante todo,
en la ofrenda de nuestra po-
breza.
Como a san Pablo, el Señor
le dice: “Hermano François
Marie, mi fuerza se despliega
en su debilidad… Mi gracia es
suficiente”. Amén.
+ JEAN CLAUDE BOULANGER
Obispo de Bayeux - Lisieux
9
Reportaje
BREVE BIOGRAFÍA
El Rme François-Marie Hu-
mann nació el 24 de agosto
en París, donde vivió durante su infancia, antes de mudarse
a Versalles donde realizó sus
estudios. Es el último de una
familia de cuatro hijos, origi-
naria, por parte de su abuela
paterna, ¡del mismo Juaye!
Por ello la abadía formaba
parte del «paisaje» que él ve-
ía, durante las vacaciones
familiares. Hizo estudios de
ingeniería agrónoma antes de
entrar en el seminario. En
1996, entró en la abadía de
Mondaye.
Fue ordenado sacerdote el
3 de mayo de 2003, se con-
virtió en maestro de novicios y suprior, en 2004. Además,
continuó con sus estudios de
teología en el Instituto Católi-
co de París, donde empezó a
impartir clases y donde rea-
lizó una tesis doctoral sobre
la teología del Espíritu Santo.
Enseña principalmente en el
ámbito de la teología trinitaria
y de la teología espiritual.
Nombrado prior de Mondaye
el 1 de agosto de 2010, sigue
enseñando en varios centros
de teología. Desde 2006,
ejerce también el cargo de
ecónomo en la comunidad,
ocupándose principalmente
de la financiación de las gran-
des obras de renovación de la
abadía. Es miembro del con-
sejo de administración de la
Fundación de los Monaste-
rios.
Desde hace una docena de años, el R.P. François-Marie
acompaña al movimiento Fe y
Luz en Francia. Actualmente
es el consiliario del equipo
nacional.
Y por último, en sus ratos
libres (¿le quedará alguno?),
también se dedica a la músi-
ca, sobre todo a tocar el órga-
no.
UN POCO DE HISTORIA La abadía se funda en 1202, con una tradición
hospitalaria que se desarrollará rápidamente, así
como el servicio de las parroquias de los alrededores
de la abadía. A principios del siglo XVIII la abadía co-
noció un periodo floreciente, con la reconstrucción
del monasterio. En 1706 se puso la primera piedra
abacial. El Padre Eustache Restout, premontrense
de Mondaye, que también era arquitecto y pintor
realizó los trabajos de reconstrucción que finalizaron
en 1745. Hoy en día todavía podemos admirar esta
obra única en Normandía, que data de un periodo
clásico.
LA ORDEN DE PRÉMONTRÉ
Fue fundada en 1121, por san Norberto, y el origen
de su nombre viene del lugar en que se fundó en
Francia, en el Aisne. Su vocación es la de vivir el
ideal de la primera comunidad cristiana de Jeru-
salén, descrita al principio del libro de los Hechos
de los Apóstoles, a imagen de san Agustín y siguien-
do sus reglas.
En el siglo XIII, la Orden poseía más de seiscientas
casas, desde Escocia hasta Italia, desde la Bretaña
hasta Tierra Santa. En Francia, justo antes de la
Revolución, había una centena que casas, que se
comunicaban con a casi mil parroquias.
La orden hoy cuenta con 1500 religiosos (hombres
y mujeres) en los 5 continentes, con nuevas funda-
ciones (California, Sudamérica, India, etc.). En la
actualidad hay 2 abadías en Francia, 3 en Bélgica,
1 en la R.D. Congo y 1 en Canadá.
La abadía atravesó (¡se podría decir que con fortu-
na!) ocho siglos de agitada historia, desde la Guerra
de los Cien años hasta la segunda Guerra mundial.
Fue la primera abadía de Francia liberada por las
tropas aliadas en 1944.
Actualmente, la abadía de Mondaye cuenta con
48 religioso de los que hay 20 en Mondaye y los
otros hermanos están en los 3 prioratos de Francia y
los 2 de Italia.
10
Evento
El Arca va a celebrar
sus 50 años EN AGOSTO DE 2014, ¡EL ARCA
CUMPLIRÁ 50 AÑOS! SERÁ UN AÑO
DE CELEBRACIONES, UN AÑO DE
ACCIÓN DE GRACIAS Y DE MIRADAS
HACIA EL FUTURO.
Las celebraciones en la Fe-
deración serán numerosas y
variadas. Cada país, cada re-
gión, cada comunidad está
invitada a aprovechar la oca-
sión para festejar. Ante todo,
queremos celebrar el don de la
persona con una discapacidad
intelectual.
En octubre de 2014, la co-
munidad de Trosly invitará a
dos personas de la primera
comunidad de cada país. Las
visitas culminarán con la Jor-
nada internacional de la Ora-ción por el Arca, el 4 de octu-
bre, que el año que viene coin-
cidirá con la Jornada de la Fa-
milia del Arca y con la fiesta de
san Francisco de Asís. A las 11
de la mañana, en Trosly se
comenzará con una oración de
acción de gracias. Cada comu-
nidad está invitada hacer una
oración a su manera y según
su propia tradición, a las 11 de
la mañana hora local.
Ya se ha planeado una expo-
sición virtual de obras de arte
realizadas por personas con
discapacidad, una obra por
cada comunidad del Arca en el
mundo.
Rezad por la planificación y
por las celebraciones del Jubi-
leo. Que nos traigan vida y un
compromiso renovado para
con la misión.
HAZEL BRADLEY
Oración del Jubileo
Bendito seas, tú, Dios, por el amor con que nos colmas.
Bendito seas, por la vida que nos das,
por los hermanos y hermanas
con las que caminamos en el Arca,
desde su comienzo hasta hoy,
por la misión que nos has confiado.
Haz que nunca nos cansemos de beber de tu fuente,
de escuchar tu aliento en nosotros,
de verte en aquellos y aquellas que nos rodean,
de dar gracias por tus actos generosos,
de perdonarnos los unos a los otros
nuestras debilidades y nuestros errores,
de confiar en ti y de recibir cada día
con Fe, Esperanza y Caridad.
ENTRE MAYO Y JULIO: CADA COMUNIDAD SE PONDRÁ EN SU “M'ARCA” Y A
TRAVESARÁ FRANCIA PARA REUNIRSE CON LAS DEMÁS.
En autobús, en gabarra, en bici, a caballo… las 32 comunidades
del Arca en Francia y una comunidad de Simón de Cirene, se
pondrán en movimiento para reunirse unas con otras atravesan-
do Francia. Cada comunidad bien viajará, bien se convertirá en
anfitriona y organizará un acontecimiento local que servirá a la
vez como recibimiento a la comunidad que llegue y como cele-
bración del aniversario del Arca.
11
El Arca y Fe y Luz
dentro del respeto por la
diferencia siempre es enri-
quecedora.
Los retiros son uno de los
lugares de unidad más
importantes. En esos retiros,
que son unos lugares mara-
villosos para anunciar nuestra
espiritualidad se han surgido
muchas gracias. Si queremos
que nuestras comunidades
sigan respondiendo a los
designios de Jesús y sean
símbolos de resurrección, de vida y de esperanza en un
mundo en el que hay tantos
símbolos de desesperanza y
de muerte, si queremos que
las personas con disca-
pacidad reciban la Buena
Nueva de Jesús y la pro-
clamen en su vida, estos
retiros compartidos son insus-
tituibles.
JEAN VANIER
Sabemos tan bien como nues-tros hermanos y hermanas del
Arca todo lo que le debemos a Jean Vanier. En Leeds decidimos
incluir entre nuestras prioridades el “desarrollo de nuestra coopera-
ción con el Arca”, para reforzar nuestros vínculos de fraternidad.
¡No partimos de cero en ese ámbi-to! A continuación, algunos ejem-
plos:
las comunidades del Arca fueron
invitadas a participar en las pe-
regrinaciones de las provincias con motivo de los 40 años de Fe
y Luz,
en varias ocasiones hemos cele-
brado los encuentros de nuestro
Consejo internacional (en Ucra-nia en 2008) o del Equipo de
Coordinación Internacional (en Bélgica en 2012) con el Equipo
de Dirección internacional del Arca,
a menudo hay peticiones por
parte de muchos miembros de
Fe y Luz solicitando que se hagan retiros en La Granja: lle-
gan desde Líbano, Canadá, Esta-dos Unidos, Rusia, Reino Unido…
nos reunimos a menudo con
Patrick Fontaine y Eileen Glass para ver cómo poner en marcha
esta prioridad; de vez en cuando almorzamos con nuestros funda-
dores, para disfrutar de un tiem-po de convivencia y de comunión
muy cálido. ¡Preparémonos para celebrar los
50 años del Arca con fervor! De esos encuentros podrán nacer
ideas de cooperación que nos ayudarán, a cada uno, con nuestra
propia misión, a conseguir “abrir nuestros corazones a la compa-
sión y al mensaje del Evangelio” un poco más (Jean Vanier).
EN SU “CARTA A MIS HERMANOS Y HERMANAS DEL ARCA Y DE FE Y LUZ” *, JEAN VANIER HABLA SOBRE EL
TESORO QUE NOS HA SIDO CONFIADO, LA UNIDAD ENTRE EL ARCA Y FE Y LUZ, LA COMPASIÓN ANTE EL SUFRI-
MIENTO, LA FORMACIÓN Y LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD. EXTRACTOS.
E l Arca y Fe y Luz son dos
realidades diferentes
pero complementarias,
profundamente unidas por la
gracia y por la historia. Tienen
algo que dar y recibir la una
de la otra. Debemos dar
gracias los unos por los otros
y alentarnos mutuamente.
El Arca y Fe y Luz están
enraizadas en la misma
espiritualidad, fundadas so-
bre el amor de Dios por los
más débiles y por los más pobres y sobre su capacidad
para abrir los corazones a la
compasión y al mensaje del
Evangelio. Nuestros objetivos
fundamentales son los mis-
mos: recibir y revelar la
vocación de las personas con
discapacidad, obrar por el
reconocimiento de sus dere-
chos humanos y de su
inserción en la sociedad y en
la Iglesia (…).
¿Cómo podemos crear
lugares de encuentro a los
que llevar, juntos, nuestro
sufrimiento y apoyarnos en la
oración? ¿Cómo desarrollar
nuestra unidad, gracias a la
cual nos sentimos conducidos
por el mismo Dios de Amor?
(…) Si nos encontramos en un
ambiente de comunión, de
oración, y con el deseo de
apoyarnos mutuamente, Dios
nos bendecirá. La unidad
* "Carta a mis hermanos y hermanas del Arca y de Fe y Luz", disponible en el secretariado internacional o en la pequeña tiend a:
http://www.feyluz.org/rubriques/haut/publicaciones/publicaciones-fe-y-luz, 1,50 €
¡Fe y Luz y el Arca!
12
Testimonio
JEAN-LUC VOUGA FUE, JUNTO A SU ESPOSA
FRANÇOISE, COORDINADOR NACIONAL DE SUIZA.
MIEMBRO DE LA IGLESIA REFORMADA EVANGÉLI-
CA DE NEUCHÂTEL, TIENE CUATRO HIJOS, ENTRE
LOS QUE SE ENCUENTRA ADELINE, CON TRISO-
MÍA. ESTANDO DE VIAJE EN JAPÓN TUVO QUE SER
HOSPITALIZADO DE URGENCIA. QUIERE COMPAR-
TIR CON NOSOTROS UNA EXPERIENCIA MUY PAR-
TICULAR…
N o, no puedo ni siquiera ir al aeropuerto,
tienen que llevarme al hospital. Desde
el mismo momento en que salgo del
taxi, me traga la “gran máquina”. Pierdo la no-
ción del tiempo, del espacio y de la realidad; no
estoy ausente, estoy más allá. Por momentos, noto que se producen comunicaciones muy
simpáticas, pero totalmente incomprensibles.
Estoy como en un gran platillo volante; de vez
en cuando aspiran algo, me alivia, un momento
de pánico, y luego me siento muy bien.
Un rostro, muy sonriente detrás de su masca-
rilla me dice “phlegm”, no comprendo porque
no hablo Inglés. De todos modos, no entiendo
nada de lo que me está pasando.
Hay instantes que me hacen traen a mí mis-
mo, en especial cuando Françoise y mi hijo
Jonás me visitan. En una de esas ocasiones
Jonás traduce “phlegm” por “moco” y entonces
entiendo: la “gran máquina” que respira por
mi, que vive por mi, está llena de mocos y hay
que evacuarlos, vaciarla…
Me siento tan cercano de vosotros, mis her-
manos y hermanas discapacitadas con quienes
camino desde hace tantos años, como amigo,
padre, consiliario. Me siento tan cercano de
Adeline, de mis amigos de Fe y Luz, de Katima-
vic, de las personas que me acompañan en mi
función de consiliario. Tengo la sensación de
compartir, durante un tiempo, algo de vuestra
realidad, como:
cuando todo se agita a vuestro alrededor,
cuando os dicen cosas, os explican cosas en
un idioma que quizá para vosotros es más
lejano que el japonés para mí, cuando el interlocutor pide una respuesta,
Me siento tan cercano
pero una respuesta a una pregunta determi-
nada ¿cuál?
cuando hacemos algo para ayudaros, sin ca-
er en la cuenta de habría que informaros an-
tes…
Me siento tan cercano. Necesito un vínculo.
Con muchas dificultades, pues no me sale la
voz, apenas consigo sostener un lápiz, consigo
pedir la bendición de Aarón. Con dicha bendi-
ción se terminan todas las celebraciones en
Perce Neige*, bendición que no da solo el ofi-
ciante, sino que es como un «tejado de bendi-
ción», bendición de todos y cada uno para los
hermanos y hermanas reunidos: Que el Señor nos bendiga y nos guarde. ¡Amén! Que el Se-
ñor haga brillar en nosotros su rostro y nos de
su gracia. ¡Amén! ¡Que el Señor vuelva hacia
nosotros su Rostro y nos dé su paz. ¡Amén!
Con toda mi amistad.
JEAN-LUC VOUGA Tokyo, Unidad de cuidados intensivos, octubre 2013.
Adeline y Jean-Luc
13
Testimonio
MONSEÑOR ALBERTO BOCHATEY, EX CONSILIARIO DE
FE Y LUZ EN ARGENTINA Y LUEGO EN ROMA, HOY
OBISPO DE LA PLATA (ARGENTINA) FUE A VISITAR A
SU AMIGO EL PAPA FRANCISCO, AL QUE CONOCE DES-
DE HACE MÁS DE VEINTE AÑOS. AQUÍ LO CUENTA…
D esde que el Car-
denal Bergoglio
se convirtió en el
Papa Francisco ha
cambiado a una perso-
nalidad más viva y to-
cada por la mano del
Espíritu Santo. Tiene
una sonrisa diferente,
tiene una personalidad
que no le habíamos
descubierto.
Yo creo que el horizonte que se abre al Carde-
nal Bergoglio cuando el Espíritu Santo lo llamó
a través de los Cardenales a ser el Sucesor de
Pedro, y lo tomó –como todo en su vida- bien a
fondo. Lo veo estupendo, rejuvenecido, con
una claridad de mente –que siempre tuvo-, de
muy buena memoria, vital, entusiasta, decidi-
do, de escucha, de reflexionar bien las cosas, y
sin duda de dar a la Iglesia las respuestas que
quizá estaba esperando”.
En estos primeros seis meses está cambian-
do la Iglesia. El Papa es un teólogo pastoral, no
es un teólogo especulativo, y lo demuestra des-
de su magisterio. Creo que Roma necesitaba
un Papa como éste… el Papa es una persona muy serena, de gran madurez humana y de
gran profundidad espiritual, un hombre de ora-
ción.
Francisco es un Papa moderno en el buen
sentido de la palabra. Siempre ha estado con
el pueblo y ha sido fiel al magisterio y la doctri-
na de la Iglesia. También, es muy serio y riguro-
so en su trabajo, pero siempre sabe poner a
todo una pizca de humor. No recuerdo un solo
encuentro con el Cardenal Bergoglio, o el ahora
Papa Francisco, en el que no hubiera una son-
risa, un chiste, una broma, algo que ayudara al
diálogo. Incluso a veces, en temas difíciles él
siempre sabía encontrar el gesto que te hacía
El Papa Francisco en Asís
Tomándose todo el tiempo, el papa Francisco,
con gravedad y con cuidado, sonrió, abrazó,
acarició, puso las manos sobre la cabeza,
dirigió unas palabras a cada una de las ochenta
personas con discapacidad (niños y adultos)
reunidas en el Instituto católico Seráfico, al pie
del monte Subiaco.
El papa, rodeado de sus ocho consejeros
cardinales de los cinco continentes, entre los
que se encuentra el cardenal capuchino de
Washington, Sean O’Malle, vestido con el
hábito, se apartó del discurso que tenía
preparado para improvisar:
“Jesús está presente y escondido en esos niños.
Los cristianos deben reconocer en ellos las
heridas de Jesús.Sin embargo, la sociedad está
contaminada por la cultura del rechazoque se
opone a la cultura delaacogida. Y las víctimas
de la cultura del rechazo son precisamentelas
personas más débiles”.
Un gran amigo del Papa
entender la cordialidad el hombre profundo
que está detrás del personaje eclesiástico.
Siempre vivió “pobremente”, Francisco “es
un hombre que siempre caminó con sus viejos
zapatos, que nunca tuvo un vehículo, que lava-
ba sus propios platos, que hacía su cama, y
que lleva una profunda sencillez de vida, que
es lo que hace al hombre feliz.
MONSEÑOR ALBERTO BOCHATEY
14
Testimonio
A mi me gusta mucho cantar. Mucho.
Siguiendo las palabras de san
Agustín: “Cantar es orar dos veces”,
por eso siempre estoy buscando una oportuni-
dad para cantar, porque me proporciona mu-
cha alegría, me da fuerza y esperanza. Cantar
crea lazos especiales entre las personas. Inclu-
so si no nos conocemos, cuando cantamos
juntos somos uno.
Con ese espíritu la comunidad “Pe-
rełki” (Perlas) decidió organizar un festival Fe y Luz de la canción en nuestra hermosa ciudad
de Łańcut. Es la decimoquinta vez que organi-
zamos el festival en esa región de Polonia.
Hasta el año 2012 se trataba de un modesto
acontecimiento. Pero a partir de ese año, la
comunidad “Perełki” invita a todas las comuni-
dades del sur de Polonia para cantar todos jun-
tos la gloria de Dios. Visto el éxito del festival
de 2012, decidimos repetir.
Este año, el 28 de septiembre a las 11 de la
mañana, llegaron los miembros de las seis co-
munidades: 100 personas con sus instrumen-
tos musicales que habían preparado canciones
y coreografías. Empezamos este encuentro tan
alegre con una misa. Luego empezó el espectá-
culo. Cada actuación fue hermosa, sorprenden-
te, y a menudo, emocionante. El premio del
consejo provincial le fue atribuido a la comuni-
dad «Antosie» de Jasło.
Esperamos que los próximos festivales reú-
nan a tanta gente. Soñamos con que este festi-
val reúna cada vez a más gente, para celebrar
a través de canciones y con todo nuestro co-
razón, la gloria de Dios…
Gracias a cada partici-
pante, por esa maravi-
llosa jornada que pa-
samos juntos, por
vuestra presencia, por
esas magníficas can-
ciones, por la oración y la alegría que habéis
traído a Łańcut.
Id allá donde oigáis
cantar, porque allí
donde hay canciones,
hay personas con un
gran corazón. ¡Aque-
llos que tienen el co-
razón duro, creedme,
jamás han cantado
las letras de una de
nuestras canciones
polacas!
JOANNA KOCZOT, Vice coordinadora internacional
¿A quién le gusta cantar?
Joanna
15
Testimonio
EN ZIMBABUE
La comunidad de Kadoma (Zimbabue) que
se apagó en 2011, revivió el pasado agosto, con la ayuda del padre David, Tobías y un servi-
dor. Éramos una docena de personas. La seño-
ra Mishi ayudó enormemente a que se produje-
ra este renacimiento, movilizando a los miem-
bros de la antigua comunidad, e invitando a los
jóvenes, y poniéndose en contacto con las par-
roquias.
La señora Butete, responsable de la comuni-dad, dio las gracias a todos los asistentes, e
hizo un llamamiento a cada uno para que to-
dos se comprometan con la comunidad, para
que supere las dificultades que encuentre en
el futuro.
El padre David explicó que lo importante no
es el número de participantes. Incluso si hoy
en día somos poco numerosos, lo importante
es compartir el don de Fe y Luz. Dicho don con-
siste en crecer con el amor, la comunión, la
solidaridad y la alegría. Es descubrir la belleza
escondida de las personas discapacitadas.
A continuación, algunos de los asistentes
hablaron sobre su experiencia, sobre el gozo
que Fe y Luz les había aportado en su vida. La
madre de Carol compartió la necesidad que
tenía de que la comunidad creciera, porque
ella había recibido muchas cosas de Fe y Luz:
tenía amigos que se preocupaban por ella, por
su familia, y particularmente, por Carol.
TIME BALUWA Vice coordinador de Zimbabue
Renacimientos
EN NUEVA CALEDONIA
Durante el encuentro internacional de 1998
en Quebec, conocí a los delegados de la comu-nidad de Nueva Caledonia, y, unos años des-
pués, en 2005, la comunidad se apagó. Estar
con las comunidades de Nueva Zelanda y Aus-
tralia sin hablar inglés, no ayudó a crecer y a
desarrollarse a esta pequeña comunidad, tan
frágil, que estaba demasiado aislada. La Provi-
dencia quiso que fuéramos a pasar tres sema-
nas a Numea a finales de 2011. Llevaba con-
migo los datos de contacto de Jacqueline, la ex
coordinadora, y tres libros de Marie-Hélène con
dedicatorias de la autora: el primero para Ja-
queline, el segundo para monseñor Calvet, ar-
zobispo de Numea, el tercero para monseñor
de Rasilly, obispo de Wallis y Futuna.
Y, de repente, recibo una larga carta de Jac-
queline en la que me dice que la comunidad
había renacido hacía un año, que no había
querido decírmelo demasiado pronto por mie-
do a que este renacimiento no fuera duradero,
pero que ahora, ¡la integración junto a la parro-
quia de Rivière Salée era definitiva! ¡Aleluya! Lo
que era aún más sorprendente, me dijo, es
que las personas con discapacidad que habían
conocido la comunidad anteriormente eran las
que más ganas tenían de volver a empezar.
Esto demuestra que la necesidad es evidente.
Solo queda hacer que vengan más padres, pa-
ra que den su testimonio en la diócesis de Nu-
mea, y más allá, para transmitirles las ganas a todos aquellos que, en la diócesis de Wallis y
Futuna, esperan a Fe y Luz.
GDC
Señora Butete (a la izquierda con un sombrero)
Aurélia y su mamá Jacqueline
16
Testimonio
LA NUEVA PRESIDENTA DE FE Y LUZ INTERNA-
CIONAL, NEOZELANDESA, HABLA SOBRE TODA
UNA VIDA COMPROMETIDA CON LAS PERSONAS
CON DISCAPACIDAD.
¿S e trata de una respuesta al llamamien-
to del Papa para ir hacia las zonas pe-
riféricas? En cualquier caso, para la
presidencia del movimiento, Fe y Luz ha elegi-
do los límites del mundo habitado: Nueva Ze-
landa. Elegida en la asamblea general de Le-
eds (Inglaterra) en julio, para sustituir al cana-
diense Henri Major a la cabeza del consejo de
dirección, Anne-Marie Pike vive en Christ-church, la segunda ciudad del país, tristemente
famosa por el terremoto de 2011. Pero aunque
resida en los confines del planisferio, Anne-
Marie Pike vive en el corazón de Fe y Luz y del
mundo de la discapacidad desde hace mucho
años. Es madre de tres hijos, entre los que se
encuentra John, con trisomía, que fue adopta-
do. Fundó las comunidades de su ciudad en
los 80, y tomó responsabilidades a nivel nacio-
nal antes de capitanear la zona de Asia-
Pacífico estos últimos años.
“¡Vista la distancia, no esperaba que me pu-
dieran atribuir responsabilidades internaciona-
les! Pero mi filosofía de la vida me hace creer
que cuando Dios llama, no hay ninguna buena
razón para no escucharle…”, nos cuenta ella,
que de joven se imaginaba siendo misionera.
Anne-Marie Pike con su cruz de Tesé al cue-
llo, su diminuto pendiente en la nariz y su mira-
da decidida, nos ofrece un testimonio de aban-dono ejemplar… Su compromiso nace en los
años 70. “Tras la muerte de mi padre, poco
antes de que me casara con Roger, mi madre
empezó a acoger a niños que se habían queda-
do huérfanos, algunos de los cuales tenían
una discapacidad. Nosotros vivíamos cerca.
Encuentro con
Anne-Marie Pike
Así es como empecé a conocer a personas con
discapacidad”, nos cuenta. En 1977, la joven
mujer se emocionó tras su encuentro con Jean
Vanier, a su paso por Nueva Zelanda.
“EL LUGAR MÁS BELLO DE LA TIERRA”
Atraídos por el proyecto del Arca, ella y su
marido encuentran por fin la ocasión de con-
cretar su deseo en 1989, con la muerte de su
madre, cuya casa heredan. Entonces fundan
una comunidad, en la que vivir, para personas
con discapacidad intelectual, llegadas de insti-
tuciones, y que recibe el nombre de Marralo-
meda, que en aborigen quiere decir: “El lugar
más bello de la tierra”. Hoy, reúne a 19 perso-
nas, acogidas en cinco caserones situados al
lado de la casa familiar de los Pike. “Hicimos lo
que pensamos que debíamos hacer… ¡no sin
17
Testimonio
cierto miedo! Pero había señales, como aquel
trabajador social que había escuchado a Jean
Vanier cuanto estuvo aquí, y que tuvo una idea
similar a la nuestra… Cuando miro atrás, re-
cuerdo esta frase del Evangelio: “Buscad pri-
mero el Reino de los Cielos, y lo demás vendrá
por añadidura”. Eso es exactamente lo que
nosotros vivimos en nuestra experiencia. ¡Dios
organizó mi vida mucho mejor de lo que yo lo
habría hecho por mí misma!”
Así se desarrolló un acompañamiento vital
con las personas con discapacidad, hacia quie-
nes ella siente, hoy, una enorme gratitud. “El
más hermoso regalo que me han hecho ha
sido la profundidad de las relaciones. Un ejem-
plo: en 2011, me encontraba en Lourdes con
Fe y Luz, cuando me llamaron para decirme
que una de las primeras mujeres que había-
mos acogido en nuestra comunidad iba a mo-
rir. Volví a Nueva-Zelanda –dos días de viaje–
la vi, y dos horas después moría…” Algunos
meses después, ocurrió lo mismo con otra mu-
jer con discapacidad, con quien ella tenía una
relación más intensa, aunque no necesaria-
mente más fácil. “¡Qué inmenso regalo! Esto
me demuestra la profundidad de su amor”.
¿Cómo ve el futuro de Fe y Luz en los años
venideros? Las comunidades que están enve-
jeciendo en los países occidentales ¿siguen
respondiendo a las necesidades? Ella cree que
hay nuevos horizontes. “En Nueva Zelanda,
hoy en día, ya no hay instituciones para las
personas con discapacidad. Se supone que
deben vivir una vida lo más normal posible, en
alojamientos individuales. La otra cara de la
moneda, es que muchas personas se encuen-
tran solas, lo único que hacen es ver la televi-
sión: no se ha entendido que necesitan una
comunidad… Pienso que esto puede ser una
posible pista para el desarrollo de Fe y Luz en
todos los países occidentales, más allá de la
reunión entre los padres.” Concluye con este
eslogan intraducible, que es como una prueba:
“In Faith and Light, we’re about relationships!”
CYRIL DOUILLET
Ombres et Lumière N° 195, octubre 2013
Leeds el 23 de julio, día de la elección de Anne-Marie
18
Testimonio
E ste tema me preocupa especialmente por
el hecho de que tengo una hermana pe-
queña con discapacidad. Se llama Julie,
tiene 25 años y tiene trisomía. Es un rayo de
sol en nuestra familia, es muy alegre, sonrien-
te, y está mimada por sus cuatro hermanos
mayores. ¡Aunque también sabe enfadarse
cuando toca!
El tema de la vulnerabilidad me llega directa-
mente. No es un tema en el que haya tenido
que profundizar, porque he crecido con él. Mis
padres nos han dejado descubrir la diferencia
de Julie, diciéndonos simplemente que era
más frágil y que nos necesitaba. Después de su nacimiento, entramos en la
gran familia de Fe y Luz: todos los meses nos
reuníamos con otras familias que tenían niños
con discapacidad. Se convirtió en algo muy
natural, no había necesidad de explicar las difi-
cultades que podría tener Julie, ¡porque noso-
tros las vivíamos también!
Los hermanos nos unimos mucho, para que
Julie pudiera sentirse siempre a gusto. Siempre
la hemos cuidado, querido. Siempre hemos
intentado hacerla crecer, nunca la hemos deja-
do en un rincón so pretexto de que no iba a
conseguir algo.
Hoy ella es consciente de su discapacidad,
que no ve como una debilidad, sino más bien
como una diferencia que hace que tome cami-
nos en su vida diferentes a los nuestros. Vive
con ello, y siempre sonríe.
La sociedad busca borrar las diferencias.
Hay el 96 % de los embarazos de niños con
trisomía deriva en aborto. Estoy convencido de
que si mi hermana pequeña no hubiera nacido,
nuestra vida sería diferente. Reto a cualquiera
a que venga a comer a casa, con mi hermana
Vivir con mi hermana
es una fuerza
pequeña, y no perciba la alegría que genera a
su alrededor.
Mi padre dio una conferencia sobre el tema
de «la dicha de ser elegido», en la que dijo:
«Verdaderamente, es una dicha tener una hija
con discapacidad, pero no se lo deseo a nadie.
Es un sufrimiento, es algo muy complicado.»
Pero mis padres están convencidos de que si
Dios ha puesto a Julie en sus vidas, les ha im-
puesto esta fragilidad, es porque tenían los
recursos suficientes para vivirlo, y dar testimo-
nio a los demás. La discapacidad transforma
las vidas, vivir con mi hermana pequeña nos
da fuerzas. ADRIEN DU CHÉNÉ
“VULNERABILIDAD: FUERZA O DEBILIDAD” ES EL TEMA ELEGIDO POR LA “RED PICPUS”, UN MOVIMIENTO QUE
REÚNE ESTUDIANTES Y JÓVENES TRABAJADORES CRISTIANOS DE PARIS. ADRIEN DU CHÉNÉ NOS LO CUENTA...
Adrien y Julie
* www.reseau-picpus.com/
19
Testimonio
Me integré rápidamente…
Mi primer campamento con personas con disca-
pacidad fue una experiencia formidable. Antes de
ir estaba algo preocupado, porque era la primera
vez que participaba en algo así. Pero el buen am-
biente, las buenas relaciones entre los animado-
res y las personas con discapacidad, la bienvenida
que nos dio el equipo, me permitieron integrarme
rápidamente. Este campamento fue un verano
lleno de buenos momentos compartidos, con mu-
chas emociones y alegrías. Aprendí muchas cosas,
y una de ellas fue a ser paciente. Al final del cam-
pamento empecé a notar el cansancio, pero con
todo lo que viví, ¡valió la pena cansarse! Le doy las
gracias a los miembros de Fe y Luz por la felicidad
que me han aportado.
Etienne, 17 años
Un campamento
poco ordinario
Seis días bajo la mirada de Dios
La imagen de la salida del grupo de Fe y Luz en
la plaza de la Iglesia de San Bernabé puede deses-
tabilizar. En efecto, se trata de un grupo poco
común. Pero, venid a pasar aunque sean solo diez
minutos con este grupo y en seguida la alegría
brillará en vuestro rostro. ¿Nuestro secreto? Buen
humor a granel, alegría a gogó, una gran cuchara-
da de amor, aliñarlo con batallas de agua memora-
bles, música, bailes endiablados, baños en un lago
a 15º, paseos en carreta con Sibelle y Tulipe… ¡y el
resultado estará perfectamente logrado!
Seis días bajo la mirada de Dios, a través de las
oraciones y de los encuentros con las Hermanas
de Santa Escolástica y los Hermanos de En-Calcat.
Cada uno de nosotros abandona este campamen-
to con el corazón lleno de momentos extraordina-
rios, que jamás habría imaginado vivir, y espera-
mos, con impaciencia, que llegue el año que viene.
Ver más allá de las diferencias es amar.
Bérangère
Un campamento de Fe y Luz es…
¿Cómo decirlo…? Un campamento de Fe y Luz ¡es como una gran comida en familia! Didier
¿Un mundo utópico?
Los amigos de Fe y Luz tienen muchas cosas
que enseñarnos: rezan con fervor y sinceridad y la
alegría ilumina su mirada. Florian hace malabares
con destreza, Emilie toca el djembé… Nadie se
toma las cosas a pecho: los juegos por equipos
tienen un ganador, pero pronto nos olvidamos de
quién es. Durante esos días, nos ayudamos y hay
mucha alegría. No, no estás soñando, no se trata
de un mundo utópico, es la vida cotidiana de un
campamento de Fe y Luz.
Antoine
ORGANIZAR UN CAMPAMENTO DE VACACIONES DE VARIOS DÍAS EN COMUNIDAD ES UNA GRACIA PARA TODOS.
TAMBIÉN ES UNA OCASIÓN EXCEPCIONAL PARA INVITAR A LOS JÓVENES A QUE SE UNAN A NOSOTROS…
20
Album de familia
Nuestras penas...
Anya Poluektova
Anya tenía 24 años. Duran-
te dos años luchó con coraje
contra la enfermedad. Todos
sus amigos de Fe y Luz en
Ucrania organizaron una gran
cadena de oración, cada uno
rezando media hora al día…
Pero el 13 de octubre, Anya se
fue.
Anya había entendido la
esencia misma de Fe y Luz.
Una comunidad en la que la
persona con discapacidad, su
familia y sus amigos se dan de
la mano, alrededor de Jesús.
Un lugar en el que cada uno
recibe y comparte el amor de
Cristo. Anya era ingeniosa, in-
teligente y espiritual, y nunca
presumía de ello, prefería la
simplicidad. Nunca intentó so-
bresalir. No recuerdo que ha-
blara de manera solemne so-
bre las personas con discapa-cidad, de Dios o de la comuni-
dad, al contrario, Anya estaba
ahí, se reía y amaba a todo el
mundo. Atraía a la gente sim-
plemente con su sonrisa. Anya
valoraba, verdaderamente, el
don de la vida, cada día y cada
momento.
Estamos tristes, pero sabe-
mos que Anya está ahora al
lado de Jesús.
LARYSA GRYGORYEVA
Peter Zajkás
Peter, primer coordinador
de Fe y Luz en Hungría, se re-
unió con nuestro Padrea fina-
les del mes de septiembre.
Tenía 49 años. Llevamos en nuestra oración y en nuestro
corazón a su esposa y sus cin-
co hijos.
Sindulfo Martínez Ynga
El padre del Padre Isaac,
consiliario internacional entró
en la Casa de Dios el 25 de
octubre. El padre Isaac nos
escribe:
Con estas breves palabras,
quisiera agradecerles de todo
corazón al Padre Abad y a mi
familia todas sus oraciones y
apoyo espiritual, con motivo de
la entrada a la Casa de Dios de
mi padre Sindulfo Martínez
Ynga. Fuimos a mi pueblo
(Huarochiri, Perú) para su fu-
neral. Ahora, estamos asu-
miendo la voluntad del Señor,
sin olvidar que vivió 85 años
entre nosotros. Ahora, al inicio
de una nueva vida en el paraí-
so, le pedimos que interceda a
nuestro favor. El Señor nos dio
la gracia de que su partida pu-
diera celebrarse en un contex-
to vocacional, y, como lo llama-
mos en Perú, en el “mes mora-
do” (octubre) o el mes del
“Señor de los Milagros”1. Quiero darles las gracias de
nuevo, sigo unido en Jesús.
PADRE ISAAC
1 1 Octubre en Perú es “el mesmora-
do”, en honor del “Señor de los Mila-
gros”, patrón de la capital, Lima. Des-de 1687, una imagen del Cristo cruci-
ficado, pintado por un esclavo angole-ño y que quedó intacta después del
terremoto de 1655, se lleva en proce-
sión a través de las calles de la capital peruana. Una reproducción de la ima-
gen que reposa sobre una peana de dos toneladas, sale en procesión por
las calles de la capital peruana, lleva-da a hombros de los fieles agrupados
en hermandades y vestidos de mora-do, el color de la pasión de Cristo.
21
Géry y Kristina
Album de familia
¡Una bisabuela
muy joven!
Louise y Henri Major dieron
la bienvenida a su primera bis-
nieta! Aimée nació el 4 de no-
viembre.
Mil felicitaciones a toda la
familia.
¡Tres bodas
en un año!
Raphaël, nuestro segundo
hijo, se casó con Annita el mes
de abril en Tananarive (Mada-
gascar). Ya están de vuelta en
Francia.
Géry, elquinto, se casó con
Kristina en el mes de octubre
en Vilnius (Lituania). Participa-
mos en el encuentro de una de
las comunidades de Vilnius.
Fue una estancia muy agrada-
ble. Viven allí.
Philippe, el mayor, se casó
en noviembre con Laure-Amé-
lie en Martillac. Se fueron a
Manila (Filipinas) a finales del
mes de octubre. Philippe ha
abierto tres panaderías.
Alegrías y esperanzas por
las que pedimos al Señor para
que se cumplan.
MICHEL ARDUINO Provincia Francia Entre deux Mers
En Polonia
Marta Baryla aceptó un
segundo mandato para la pro-
vincia Polonia Norte.
Agnieszka Majek fue elegi-
da coordinadora de la provin-
cia Polonia Sur.
Philippe y Laure-Amélie Raphaël y Annita
...y nuestras alegrías
Agnieszka
Marta
Para colaborar con el contenido de
"¡Izar velas!", envíennos reseñas
sobre las asambleas, encuentros,
talleres de formación… fotos…
Dígannos lo que está pasando en
las comunidades que acompañan,
recojan fioretti…
22
JUDEX VIOLETTE, de Beau-Bassin (Mauricio), ex coordinador de la provincia Arco Iris” (Madagascar,
Mauricio, Reunión, Seychelles) acompañara a las provincias: “África del Este” (Ruanda, RDC Kivu,
Uganda, Kenia, Burundi) “África Capricornio” (Zimbabue, Sudáfrica, Zambia, RDC Lubumbashi) y
“Arco Iris”.
ANN EMMOTT, de Rotherham (Reino Unido), ex coordinadora de la provincia “UK Norte” acompañara
a las provincias “UK Norte”, “UK Sur”, “Irlanda”.
AMGAD EDWARD, de Mansoura (Egipto), ex coordinador de la provincia “Sagrada Familia” (Egipto
Norte, Sudán) acompañara a las provincias: “Sagrada Familia”, “Egipto Centro”, “Egipto Sur - Ku-wait”, “ILA Trinity” (Irán, Líbano noroeste, Armenia), “Líbano Sur - Jordania”, “Siria”.
KRISTINA JASINAUSKAITE, de Vilnius (Lituania), ex vice-coordinadora de la provincia “Between the
Seas” acompañará a las provincias “Auroras Boreales” (Dinamarca, Estonia, Noruega, Suecia)
“Between the Seas” (Georgia, Lituania, República Checa, Rusia, Eslovaquia), “Danubio” (Hungría,
Rumania, Serbia), “Ucrania”.
VALERIE JAQUES, de Kuala Lumpur (Malasia), ex coordinadora de la provincia “Colores de
Asia” (Malasia, Pakistán, Filipinas, Singapur) acompañara a las provincias “Colores de Asia”, “Cruz
del Sur” (Nueva Zelanda, Australia) y “Luz de Oriente” (Corea del Sur, Hong Kong, Japón, Taiwán).
Un equipo renovado
Judex Ann Amgad
Kristina
Vida internacional
Valerie
Judex, Ann, Amgad, Kristina y Valerie se unen a un equipo que ya comprende:
23
LUCIA CASELLA, de Fidenza (Italia), acompaña a las provincias “Río de Paz” (Italia Norte, Galileo),
“Kimata” (Italia Centro, Chipre, Grecia), “Mares y Volcanes” (Italia Sur), “Montañas y valles sin Fron-
reras” (Suiza, Jura francés), “Croacia”, “Eslovenia”.
JOANNA KOCZOT, de Jaworzno (Polonia), acompaña a las cuatro provincias de Polonia, “Polonia Nor-
te”, “Polonia Oeste”, “Polonia Sur”, Polonia Centro Este”.
FRED SEAGREN, de Bloomington (EE.UU.), acompaña a las provincias “Canadá Este”, “Canadá Oes-
te”, “USA Este”, “USA Oeste”.
MARIA-SILVIA DE JESUS TAVAREZ, de Sao Paulo (Brasil), acompaña a las provincias “Corazones Abier-
tos” (República Dominicana, México, Honduras, Nicaragua), “Jesús, Luz del Andes” (Perú, Chile,
Colombia, Ecuador), “Renacer” (Brasil Norte Oeste), “Campo Belo” (Brasil Centro), “Puente de la
Amistad” (Brasil Sur, Argentina, Paraguay).
AGATHE DESFOSSÉS, de Montrouge (Francia), acompaña a las provincias “ Francia Norte”, “Francia
Este Efervescente”, “Ile de France Oeste”, “París et le Levant”, “Bélgica”.
LUDOVIC DE LA QUINTINIE, de Mazère (Francia) acompaña a las provincias “Francia Rhône Azur”,
“Loire Rhône-Auvergne”, “Francia Entre deux Mers”, “Francia Centro”, “Francia Oeste”.
RAUL IZQUIERDO, de Salamanca (España) acompaña a las provincias “Corazon de Euro-pa” (Alemania, Austria, Luxemburgo, Países Bajos), “Iberatlantica” (España Oeste y Gibraltar),
“Terra et Mare” (España Este), “Luzitana” (Portugal).
Lucia Joanna Fred
Agathe Raùl Ludovic
Vida internacional
Maria-Silvia
¡En nombre de todas las comunidades Fe y Luz,
Muchas gracias a cada uno!
24
1° trimestre 2014
30 noviembre-1 diciembre: encuentro de
la provincia “Lusitania” seguido de una
reunión del equipo provincial, Vila do
Conde, Portugal
10-13 enero: reunión del equipo provincial
de “Between the Seas” (Georgia, Lituania,
República Checa, Rusia, Eslovaquia), Brno,
República Checa
18-19 enero: reunión del equipo provincial
de “Montañas y Valles sin fronteras” (Suiza
y Jura francés), Fribourg, Suiza
25-26 enero: encuentro de los
coordinadores de las 9 provincias de
Francia, seguido de la Asamblea general de la asociación, París.
29 enero: conferencia de Jean Vanier
organizada por el OCH sobre el tema: “El
sabor de la felicidad”, París (Unesco 125
avenue de Suffren, a las 20 h)
8 febrero: reunión del equipo provincial
“Francia Loire Rhône Auvergne”
Agenda
8 febrero: consejo de la provincia “UK
Norte”
21-23 febrero: asamblea de la provincia
“Polonia Oeste” en Głogów
27 febrero-3 marzo: reunión del Equipo de
coordinación internacional, Trosly-Breuil,
Francia
1-3 marzo: consejo de la provincia
“Corazón de Europa”(Alemania, Austria,
Luxemburgo, Países Bajos), Steyl, Países
Bajos
7-9 marzo: reunión del Consejo de
Dirección de la Asociación Fe y Luz
internacional 22-23 marzo: asamblea de la provincia
“Francia Este Efervescente”, Portieux
22 marzo: reunión del equipo provincial
“Cruz del Sur” (Australia, Nueva-Zelanda),
Melbourne, Australia
¿Desde octubre para qué ha
servido su contribución?
Asamblea de la provincia “África
Capricornio” en Johannesburgo (Sudáfrica): 1 370 €
Proyectos que apoyar
Sesión de formación en Madagascar : 3 500 €
Sesión de formación en Lituania : 1 000 €
"Egipto Sudan Norte": visita a las comu-nidades del Sudan Sur : 3 000 €
Asamblea provincial de Pilipinas : 2 000 €
¿Quieren hacer una donación?
En varios países, Fe y Luz es un organismo de caridad registrado y reconocido. Al igual que
en Francia, esto puede dar derecho a una reducción de impuestos por cada donación que
se hace localmente. Infórmense con su asociación provincial.
Solidaridad
Top Related