7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
1/21
Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=21912427005
RedalycSistema de Informacin Cientfica
Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Vitale, Mara Alejandra
LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO
DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA PRENSA ESCRITA ARGENTINA (1930-
1976)Forma y Funcin, Vol. 22, Nm. 1, enero-junio, 2009, pp. 125-144
Universidad Nacional de Colombia
Colombia
Cmo citar? Nmero completo Ms informacin del artculo Pgina de la revista
Forma y Funcin
ISSN (Versin impresa): 0120-338X
Universidad Nacional de Colombia
Colombia
www.redalyc.orgProyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=21912427005http://redalyc.uaemex.mx/principal/ForCitArt.jsp?iCve=21912427005http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/IndArtRev.jsp?iCveNumRev=12427&iCveEntRev=219http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=21912427005http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/HomRevRed.jsp?iCveEntRev=219http://redalyc.uaemex.mx/http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/HomRevRed.jsp?iCveEntRev=219http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=21912427005http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/HomRevRed.jsp?iCveEntRev=219http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=21912427005http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/IndArtRev.jsp?iCveNumRev=12427&iCveEntRev=219http://redalyc.uaemex.mx/principal/ForCitArt.jsp?iCve=21912427005http://redalyc.uaemex.mx/7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
2/21
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x, pp. 125-144
L
L .
L L L
L
(-)*
.
(-)
Mara Alejandra Vitale**Uv Bu ,
cu vc cb 12-12-07, cu cp 04-05-09
* E cu b m c, 2006 Fcu
F y Uv Bu , .** [email protected].
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
3/21
126
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
Resumen
E pp cu ccz m umv mm cuv, pcfcm c y cmm p p c p py ucv p Eu p 1930-1976. P u m umv c
qu z, mmemoriaretrico-argumental (mcu v, u cuv) puv qu uc c p m. S u v p f, mc c c Dcu y u ppcvc u umc: pc y ccumv.
Palabras clave:prensa escrita,golpes de Estado, memoria retrico-argumental, tpicos,
tcnicas argumentativas.
THE ARGUMENTATIVE DIMENSION IN DISCURSIVE MEMOIRS.
THE CASE OF THE COUP DETAT DISCOURSES IN THE
ARGENTINI AN PR ESS 19301976
Abstract
T c k ccz umv m cuv-mmy (Cu, 1981, 1994), pcfcy c cmm u by w p upp uccvCup E, u p 1930-1976. z umv
m, w c argumentative-rhetoric memory u ( m bv cuv ) puv wc, c yz, v uc c pc uc CupE. w wy w w w Fc cy cu y(Cuu & uu, 2005; uu, 1996) m cppcv uy um (Pm y Obc-yc, 1989; my,2000): y pc umv cqu.
Keywords:written press, coups dEtat, argumentative-rhetoric memory, topics,
argumentative techniques.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
4/21
127
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
Introduccin
La historia argentina XX p u p m c-
cu ccz p b pc y uc p E. E c, 1930 1976 c c u c m uc b m qu cuy u m p-c qu pv pub m p cp cz mb b. E b pc xpc p Ruqu(1986, p. 419) cm u c m, puc xc u cm v qu pu qub cc c. , uz m pcu u m bucc uuc,
c u zc cm cp ub u pyc c. b pc uc cm u mcmbz m c, pu p E bqu qub c v cc upm cu mz b y vz xc m b. S mb, vc bz mp- mm mp ppc u c c b m, qu ppu c m y pu b pc. D m, p qu J Fx Ubuu c 6 pmb 1930 p cuc Hp Yy, U Cvc Rc, uc cc p E: 4 u 1943, 16 pmb 1955, 29 mz 1962, 28 u 1966y 24 mz 19761.
p c, u c c cuc p pbc(Hbm, 1981, p. 1998) y doxa(Buu-E, 2000) c
m, py qu p m. E pp cu, , ccz m umv mm cuv (,2007, 2007b) y cm qu y v pu p ufc ucv qub mcc2.
1 p c p m u u: 1943,
cv Rm C; 1955, uc Ju Dm P; 1962, c
u Fz, 1966, c pub u I, y 1976,
uc E z P.
2 p c m uu (1984) uv, cmp y pccuv, cmp cuv pc cc u pc cuv
p cu p vcu c pc c c qu
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
5/21
128
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
H m umv mm cuv mc c c Dcu (Cuu u-
u, 2005; uu, 1996), qu cb c mm mmcuv, f p Cu (1981, 1994) cm , mc uv, cu u ccm cuv, uc y cc .
E m mm cuv cb c m p vc c Pcux, pyc (Rcc Cp-v Pm) ALA (y Dcu cu D cv), qu uvu c xc pu u c fcm 1982 y uy 1983 u
mp mu (, 1990). Pcux c qu m-espacio de memoria u cuc, c qu m cu yqu cu cup c-c z cuv pv qu cuc cb.
C p Pcux, 1981 J-Jcqu Cu b pubc ub b cu cmu c, qu czb u mm cuv. Cu p qu uc puc c-c m u cyuu c ccu muc , yc, qu cuy u c mm cu u ccm,b m u . D qu bzc cm u cm yb p u mm cuv c pc qu uuc b c y puc u mp m.
E ppu m m cm p v Uv Cmp, B, y Uv Bu , ,qu u mm cuv cm cuc
c, c pc y cm m ucb, mc cu- y xcu uc qu m qu pu c pc c (ux, 2005, 2008; , 1998; O, 1993;Zpp-F, 2004). S mb, cz u m umv, qu v mcm p p mm cuv qu
m pcp , pc y v Cp F
p cmc y up c. E cu cc qu qu ccu mym p c y
qu u cm p m.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
6/21
129
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
uc pvc , c c c p, c qu z, py ucv p m .
P u m umv, m memoriaretrico-argu-mental , mc u v, u cuv, puv qu uc v u . E y cm cuv u, fqu mmc-um p, cuy cu u3 u p py p E 1930. Dm umemoria retrico-argumental(MA) gol-
pista liberal, pqu cp m m-b b p pc,p ufc p E um qu b c
p mcc y qu uz m, p c, bc.Dm memoria retrico-argumental(MA) golpista nacionalista antiliberal,pqu pc m m-b y py qub mcc v qu uz m u u uv ucc cmp cpv.
E mm , pcvm, c pc -c c4. MA p b vcu c c qu - (cG Duc, 2005; Rcket al., 2001) mconservadora,cczcm c m m c, qu cp b pvy pcp b vb y qu bfc x y uz p m. MA p c b vcu c c mnacionalista, ccz cm c m xm -c, qu c u cm up 30, qu pc cm u mc bm y qu u cu ccc qu buc u p c c qu pmuv cmb
c, uqu p mxm.
1. Sobre el estudio de las memorias retrico-argumentales
Su ppcv cc Cu b mm cuv, mm c-um v cz muc
3 O (1993) ccz cu u cm qu qu c u uv
c uy u mm cuv, pu pb y
mc cu.
4 Sb pc c, cb xpc qu m b fc mp qu cG Duc (2005, p. 21), c, cm u pc cc mxm y
cm u pu c u y b c mm.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
7/21
130
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
pc uc y c. ppu Fuc (1994, pp. 131-132)b p u cu p pqu ccb
u pxmc cuv cm u pc mc u m,u cmp mu qu c y cuz, mbpqu pm c pmc cm u vc,mv cmb cc c-c pucc uc p.
E cu b bqu , cfcc mm retrico-argumental m memoria cu u ppcv c u umc, c c pc. E c,
cuv u, fc y mc u pc, c (, 1978) m vc qu v p m um v p cuqu m, cm p qu pc doxay qu c v, u cu p u up c m (my, 2000). D qu cu p m m cu cpc f f (Duc, 1982, 1984) y mzc (S, 1986), mcc vcu c c vc.
P p, mm c-um p xp y mc c cc umv, cfcp Pm y Obc-yc (1989) v qum ccz ppcm c y cc5.
2. Tpicos caractersticos de las memorias
retrico-argumentales golpistas
P py ucv p m, MA p b y u cuu 1930 m pc qu m el gobierno derrocado norespetaba la democraciaylas uerzas armadas restablecern la democracia. E u
5 Pm y Obc-yc (1989, p. 299) p pcm c qu
qum qu u m y pm bc u ; p
pcm cc, cmp cc upu cuy bv c
m c cmp u . E , ubc p um
qu m la retrica como procedimiento, y pcm c cuy um cc c-p, cc y m, qu m
m .
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
8/21
131
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
cu mpfc c cpc y mzc qu m pc 1930-1976.
Tabla 1. Expresiones de los tpicos el gobierno derrocado no respetaba
la democraciaylas fuerzas armadas restablecern la democracia
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1930[...] cu c(1); u c mcc[ um b pv](2).
1943[...] fcc pubc(3); u mcc [
b pv](4)
.
1955[...] cu(5); u c [ ] b cu c y pcp pubc y mcc(6).
1962[...] u c qu u mcc [ cm](7).
1966[...] uc mcc qu cm ubv [ m I b m](8).
1976[...] u ucc(9); cc p qu mcc uc pu uc(10).
(1) qu p, Atlntida(1930, pmb 18). E v u x m pubcb m c mm, cm p u y Hc Qu.
(2) Ju pub b pv, El Diario (1930, pmb 8). C 1881, vp cc p pubc v c c Em Z m .
(3) El Mundo (1943, u 8). E py b m p qu mc pc u c u p b c cv Rm C y,
p Su Gu u, u mcm vb .(4) El Mundo (1943, u 5).(5) U cu, Criterio (1955, cub 27). E v cc b u u-
c 1928 b y cc mcc pm, p cc JuDm P y I Cc, p cm u pcuc mv c P, 1955 u c c c b.
(6) H cbc, Clarn (1955, pmb 25). D pubc cu p mum m p , qu mm pc c m fc- pm, mALA, qu cb c , z v, cu c c, m cu y c c v. E cu , qu cbz p m qu c Ju Dm P.
(7) La Nacin (1962, mz 30). D b-cv u 1870 y pubc
y, ccz p pvz Sc Ru y p u mc pm. , 1962 cc p c, u Fz, pqu pm qu pm, pcp cm P 1955, p cc v.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
9/21
132
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
(8) m pc, La Nacin (1966, u 3).(9) La Prensa(1976, mz 27). E b-cv, u 1869, u
xpp 1951 p P y u vu u u u p m 1955. D c
cu u v pm.(10) La Prensa(1976, mz 25).
Cm u cc cx c-c m- c, bv cu qu pc el gobierno derrocado no respeta-ba la democracia mf 1930 y 1955, cm bu mvm ppu m, Hp Yy y JuDm P, xm cu. E 1976, cuc vm mv, qu b vu P, E z, p-
p p c cm u ucc. E cpc, pcbqu cc mcc b u Fz y u I,c, pcvm, 1962 y 1966, u m um uz, qu pc el gobierno derrocado no respet la democracia b c pu mcc uz m.
E cu MA p c b y u cu u 1930, py ucv p m m u um-v b u pc qu m el rgimen liberal no se adecua a la realidaddel pas y es un sistema del pasado. E u cu mpfc c cpcy mzc qu xp pc 1930-1976.
Tabla 2. Expresiones del tpico el rgimen liberal no se adecua
a la realidad del pas y es un sistema del pasado
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1930 [...] pb m b mcc
pc y cmc pub(1); v m b(2).
1943 [...] m puc mpc qu mcc b cm u u u(3); v cu b(4); ucu p (5).
1955 [...] ucu p (6).
1962 [...] uc muc p (7); ucuc [ ccpc
b](8).
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
10/21
133
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1966 [...] u bm pm(9); ub v
m pc p cu ump y u mc(10); p (11).
1976 [...] u m pc cu yc c(12); m p (13).
(1) qub Pm, La Nueva Repblica(1930, pmb 20). Pc ccuy pc c pb u bc: cm cc z m y c C u, mbb bm.
(2) qub Pm, La Nueva Repblica(1930, pmb 20).(3) E b , Crisol(1943, u 10). D c pz u pb-
c ppu, ccz p u u mm.(4) Cc b vuc, Criterio (1943, u 17).(5) Dcu m, Nueva Poltica(1943, 29). Rv m u p
c Scz S, pm c, fc y m, qu u uu vAzul y Blanco y pc 2. Repblica.
(6) U c qu cu, Esto es(1955, cub 10). Sm c u c u .
(7) O cu c cc c u mp, 2. Repblica(1962, b 25).(8) yu mm, 2. Repblica(1962, b 18).(9) E vcc c, Imagen (1966, 2. quc u). E b-
p c, u I, cuy v, u c vAzul y Blanco,Atln-
tida, Confrmado yPrimera Plana u uc p b cuc c b.(10) m p, Azul y Blanco (1966, u 7).(11) E p O c c, Azul y Blanco (1966, u 7).(12) , , fcc, Gente(1976, b 1). E v m pubc
cu. zc m c v, pcu v c y m.(13) Cabildo (1976, 6). Rv c xm c y mc
mm.
E pc el rgimen liberal no se adecua a la realidad del pasyes un sistemadel pasado u mp cuv 1930-1976 p v
qu uz m uuy uc m-b p cu cmp cpv. p p E 1943 z c cc p , xp qu pm b qu ucb cp u p p.
O pc mp p MA p c b y u cu- u 1930 qu m mito de la nacin catlica, cu m mp p Z (1996). E c, u cuccc qu pu cm c m u b bqu
b cm cu c pcp c cc, cm bm, qu m cm c m ppu xp u-. E m c cc, mb c bm, um
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
11/21
134
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
m I y E cm p c y p, y pmuv p uc u E cc, qu I Ec, qu u c I mm cu b
c. v mito de la nacin catlica cu u 1930
MA p c b p Ubuu cm v-c D qu pm uv cu ccc. E pc u mp p p c p py p m 1930, 1943, 1966 y 1976, pu uz m u p- cm u c mm P qu cm.D qu p m 1943 u u xp, cm pm Nc u qu p p m 1966 y 1976 cc c. E ucu xb c cpc f qu xp pc.
Tabla 3. Expresiones concernientes al tpicodel mito de la nacin catlica
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1930 [...] G Ubuu, vc D
(1).
1943 [...] pm Nc(2); u (3).
1966 [...] c(4).
1976 [...] c(5).
(1) E uv , La Nueva Repblica(1930, mz 20).(2) Crisol(1943, u 6).(3) E f vuc, Nueva Poltica(1943, 29).
(4) Clarn (1966, u 3 y 4).(5) Clarn (1976, mz 25).
S b cyuu p 1955 y 1962 mito de la nacin catlica v p p c6, 1962 u p cu m,
6 F cm P, cu cc p fu
m Fcc, c vCriterio, z u u ucc
m c cc qu p mc p y
p pu qu qu m uz , qu b cP c I cc (v I y Rvuc, Criterio [1955, vmb
24]). E cu v m c cc p m 1962, p
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
12/21
135
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
cu cm uc pm y v c Dc Su Nc (Gc, 1991), b pc u-
z m cm cm, cu u vcc cmum7. E c c mp pc, cqu cm E z P, 24 mz 1976, u mb u p MA p b, cm u c uz mm p m cm ubvv 8.
3. Tcnicas argumentativas compartidas
por ambas memorias golpistas
mm c-um cuy bqu c -m, cu c qu z m qu MA pb y MA p c b cmp, u p1930-1976, cc puv p py ucv cm m.S mb, c c qu u m p ufc p m 1962, pcu cuv qu cmp uz v cm. E c, p E 1962 c qu u c qu, vz u m, um u cv, p S, b u muc uc 9.
U qu cc puv p um qu Pm yObc-yc (1989, pp. 684-698) m la retrica como procedimiento.
xpc c qu umc M A p c b
cz u pbm cyuu cv, u cc 18 mz
qu b u pm, pcp 1955 p qu Fz b uz
cmp, cu u u m u cm.
7 E cmuc qu uz m m cm Fz, mm qu m u vz v ccc pc
ubm fc pm cv cuc c
u vcc c b, c y mcc. cpc u c
b, c y mcc qupb cmum, c c b, c
cm y mcc, cu uz m um cm .
8 Sb my m qu p cu p 1976 y u c
c z v c c u cyuu u cmc
c, v (2007).
9 J Gu um cm p m pcc cu 75 Cuc Nc y y c, pu vcpc b vc
uc vcp Fz, Gmz, f 1958.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
13/21
136
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
E um puc u cc c qu u qu u mparejas flosfcas, qu fc u m , cfc,
y u m , v, c fc-u, -v, vb-.E c, m um c cfc c c m qu p, fc, y vb. E u cumpfc mp um cu p u.
Tabla 4. Expresiones del argumento de la retrica como procedimiento
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1930 [...] , b ppu c m x c(1).
1955 [...] cc y c u u [ uv Ec], pv v (2).
1966 [...] u [ x p] pp qum m cm mm c(3).
1976 [...] pxmc y fu c qu my (4).
(1) Pb uv, uv , La Fronda(1930, pmb 9). D u 1919 cm P Cv, c p c, Hp Yy, cpbmmc y u c vc.
(2) H cbc, Clarn (1955, pmb 25).(3) La Nacin (1966, u 29).(4) Clarn (1976, mz 17).
E cuv mpfc, um c cm pc-m b v p m p mpcm
1955 cu b c cm y vcu . uz m, cmb, qub c mxpc 1955 y m mpc p c u cu c, y p vcu c u, v y .
O cc umv qu b u c p-c cmp p MA p b y MA p c b p um qu Pm y Obc-yc (1989, pp. 477-479) -m lainteraccin acto-persona, m cu v u c uc
p qu p qu cu. E cu p, um m c p p p c, 1930-1976, vu uz m y u m,
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
14/21
137
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
p. E cu qu u mpfc u um ccc-p cu p p c .
Tabla 5. Expresiones del argumento de la interaccin acto-persona
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1930 [...] c muc mp qu Rpbc v fu p(1).
1955 [...] u p p(2).
1966 [...] v u p [ O](3).
1976 [...] p qu m mp m b cu(4).
(1) Pc, La Nueva Repblica(1930, pmb 20).(2) D. Eu Bu. I y Juc, Clarn (1955, pmb 25).(3) Ccp pc, La Nacin (1966, u 7).(4) Clarn (1976, mz 28).
O cc umv cmp p mb mm u p um qu Pm y Obc-yc (1989, pp. 434-443) m dela direccin. E um mpc xc u p c ub m, m my vc, y fcu, mp-b, p cm, p m pathos(,1978, pp. 200-248) p u p cm m u b c y v y qu p E. E u cu mpfc mp um cc cuv z.
Tabla 6. Expresiones del argumento de la direccin
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1930 [...] bm m y cmc c cu mpu p cu up(1).
1943 [...] bm bc m, pc ycmc(2).
1955 [...] qu bm qu u Rpbc(3).
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
15/21
138
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
Golpe de Estado Red de reformulaciones parafrsticas
1966 [...] u b cmpbm mpc
vz c bm(4)
.1976 z pu c bm
m pu. E , pu, c(5).
(1) qu p, Atlntida(1930, pmb 18).(2) Cabildo (1943, u 5).(3) C c b, Clarn (1955, pmb 23).(4) Clarn (1966, u 3).(5) Clarn (1976, mz 17).
E c pc, um cc c-b m c m c (k & u,1995) qu pu z cm b b/ m b y qu m pcum xm bm/, c y u10.
E c c u m, cu p m p p c qu pm m bc-mc m. E m mf pcu qu m oro pc cmp m um y tema, cmp
pc y c, qu m qu bz11. P -z cbm u pc um qu f E (1997, p. 88), uzc pc qu cc.
E u cu mpfc m bc-mc m 1930-1976.
10 E (2007b), c v qu c c bm qu
u vc u u mm y u u cyuu p.
11 Pm y Obc-yc (1989, p. 611) ccb m cm u
c, qu u u u m c u m m. E
c, u cb cm u mu ucu, cuy mu
m :A qu . m tema cu mAy, cu c ccu, yoro cu m y, cu v p zm.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
16/21
139
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
Tabla 7. Ejemplos de la metfora biolgico-mdica de la enfermedad
Golpe de
Estado
mra golpista liberal y sus
discursos fundadores
mra golpista nacionalista antiliberal
y sus discursos fundadores
1930 [...] u bcu p u Rpbc; m mc pbc(1).
[...] vc quc(2); b m qu mb p; m pbc(3).
1943 [...] u E, vc uc(4).
p, cu cm bu,b bc; cm c qu u p c, y quu cu qu u c
cu p qu pb, vc c cc y vuv u cup (5); b cc cm(6).
1955 pub , uc m Hm. Y u y m pz. S m m, qup c, y uc, pu(7).
1966 E ub qu v, uqu u. muc mz c qu mccc cm u quc,pb y c pc(8).
1976 [...] u u y
ub, c m(9)
.
N v qu m uv
qu c u pcquc m c y p : bumb b c c7.500.000 v(10).
(1) E uv b c, El Cronista Comercial(1930, pmb 9). u u 1908 cm m qu bucb m y b u, bc y cmc.
(2) La Nueva Repblica(1930, pmb 5).(3) pc, La Nueva Repblica(1930, pmb 20).(4) El Cronista Comercial(1943, u 6).(5) Cc b vuc,
Criterio(1943, u 17).
(6) Rx b u pc, Nueva Poltica(1943, 29).(7) Pz y , Crtica(1955, pmb 22). E c cu,
m c c Ju Dm P, qu, mb, cm p
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
17/21
140
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
cv p u m m cmp u cc. P pm p u cm c p E, p pm cmb pc ypy b m.
(8) Clarn (1966, u 4).(9) C, Siete Das(1976, b 2). Sm pf m vGente, 1965 cmupm m La Razn qu 1967 cmz pubc m p.
(10) E c cm m, Extra(1976, my). Rv c 1965 y c 1990 qump uv pc v p qu, p mp, pubcb c v.
S b mm p fc mp m b-c-mc m p um v ucv pm, pf u c mp : MA p bfc m qu pc c b c c
uc , m qu MA p c bm m c m m-b mm. E mp cu cu, bv cu u 1930 MA pb, cu Hp Yy m mpc m u bcup u Rpbc, y 1976 cu m uqu m qu m mpc c mqu p u b E z P. E cu u 1930 M A p c b, cmb, m m pp m pbc, y p m 1943, cm p pcfcm cm u cc.
P p, c xm m qu m-f m, bv qu mc qu cb -m v u mp cyuu p, qu cu v mp m p m 1955.E c, u cyuu qu m c c p
c u cv, u cbb pz, y m, uc y pu.E MA p c b y u cu u
1930, p m, c mzc m cm cu quz u vc quc qu pvc u c p u cup c. P m bc-mc m v p E, qu m pccpv qu p y cc cup mm vcm
vc m (p)pc.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
18/21
141
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
4. A modo de conclusin
m umv mm cuv ccz
qu c y cm pubc p p c - qu ufc ucv qub mcc, u p1930-1976. P , u, u ppcv u c u-mc, v : pc y cc umv.
E u pc pm c mm c-um- p, b y c b. mm p bb u umc v p m pc qu mel gobierno derrocado no respetaba la democraciaylas uerzas armadas restablecern
la democracia. E c c , um , cm Rck (1993)y Rm (2003), cu u m cxu quuc cm cc pb p qu pc u mp py p m 1930 qu c Hp Yy. E c,c qu Yy mpm u b um cz qu -v pvc p pu b pu, , uc, cm mb pc p v p mb c u p y qu yy b u uc p up-mc, qu v u pc. pcc mc u c qu u mpm u c pcp cu, mm, vc m mcc ycuc cbuy qu pc cm Rm C, 1943. P p, Rm (2003, p. 40) c cp qu pm Ju Dm P cm u Fz y uI m Pm cm mb c cu y cu
pc pubc mcc. E c p m 1955, umpu m p m, pcc y c pvcuy u cx p qu pc12.
12 Rck (1993, pp. 378-379) f cc uv m pc c cc
pc p v c y p pc, c u y b
c y p qu mpb fc cm c E y umb
cu pc p v y vc u uv y, m y
Dc, qu mp fc y v p p b, cum mcc u pbc y qu v cc x Uuuy v p
b p.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
19/21
142
Uv Nc Cmb, Fcu Cc Hum, Dpm c
Mara Alejandra Vitale
mm p c b, p u p, ufc -cm b b pc qu m el rgimen liberal no se adecua
a la realidad del pas y es un sistema del pasado y mito de la nacin catlica. Epm u p um v p E 1930 u cx, p u m mp p Hp D (2003), m mu pvcb cc c uc p-v b mp qu uv c u c-m pm cvuc up p Rvuc Fc (Rcket al., 2001). E pc m cyuu p y vvfc c ccc
mzc u m mm, qu v c pm, cm u y u, pc mm u (Ruqu, 1986). E cu mito de la nacincatlica, m 1930 mp qu I cc mp czc Ec, c c (Z, 1996),p cu p uv cx c f ccu, p vuc cub y u , c Dc Su Nc, qu cm pc cm u vc c cmum.
S b pc ccc u y mm p um v uz m, c p qu u m p-c v: u mcc pcp y , mmb, y u p cpv, mm b.
u vz, mm c-um cmp u c-c umv la retrica como procedimiento, la interaccin acto-persona,
um de la direccin y m bc-mc m,m qu py uz m p cm p u u u, v y , cm fu p y cm qu p f c c bm qu cb u- b c. mm, uz m u mzcm mc cu qu vv u u cup c m.
cc mm c-um p cu-v u cu qu p c cbuy cm-
c u cuu pc u, qu c cpb cu- ucv p m. P p, y c c mzc m cm mc y cu, cb c qu, cm k
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
20/21
143
Fm y Fuc v. 22, . 1 -u 2009. B, Cmb. issn 0120-338x
la dimensin argumentativa de las memorias discursivas. . .
y u (1995), m m u pcpc ccm,u xpc y u cc, p cu mp p
E, u p 1930-1976, m bc-mc -m u m pum u m pv qu uccm cc pb cuv p bcm m E qu pc u c.
Referencias
AM, . (2000). L argumentation dans le discours. P: N.AL (1978). El arte de la retrica. Bu : Eub.
AX, . (2005). E pm b U mc: u u mzcuv. Revista Letras, 12, 17-44.
AX, . (2008). El discurso latinoamericanista de Hugo Chvez. Bu : Bb.AAA, . MAA, . (2005). Diccionario de Anlisis del Discurso.
Bu : mu.
,.. (1981). y u cu pqu ( cu cmmu ux c). Langages, 62, 9-128.
,.. (1994). u mm: ququ ppcv v qu cc u . Langages, 114, 5-12.
, . (1982). Decir y no decir. Bc: m., . (1984). El decir y lo dicho. Bu : Hc.AL, . (1997). Ideologa. Una introduccin. Bc: P., . (1994). Paraphrase et nonciation. P: Opy.AA,A. (1991). La doctrina de la Seguridad Nacional(v. ). Bu : AL.AMA,. (1981). Historia y crtica de la opinin pblica. Bc: Guv G.
AMA,. (1998). Teora de la accin comunicativaII. : uu.AL , . (2003). La Argentina y la tormenta del mundo. Ideas e ideologasentre 1930 y 1950. Bu : SXX.
LAK, . , M. (1995).Metoras de la vida cotidiana. : C.MAA, . (1984). Genses du discours. Bu: .MAA, . (1996). y u cu Fc uuu. Le ranais
dans le monde, u, 8-15.
MAL, . (1990). Linquitude du discours. P: C.
MAA, . (1998). OPCB e a imprensa. Os comunistas no imaginrio dos jornais (1922-1989). R J, Rv; Cmp, : AM.
7/31/2019 LA DIMENSIN ARGUMENTATIVA DE LAS MEMORIAS DISCURSIVAS. EL CASO DE LOS DISCURSOS GOLPISTAS DE LA P
21/21
144 Mara Alejandra Vitale
M, . (2005). Las derechas. La extrema derecha en la Argentina, el Brasily Chile 1890-1939. Bu : Uv Nc Qum.
LA, . . (1993). Discurso Fundador: a ormao do pas e a construo da identidadenacional. Cmp: P.
LMA, . L-A, L. (1989). Tratado de la argumentacin.La nueva retrica. : G.
K, . (1993).Argentina 1516-1987. Desde la colonizacin espaola hasta Ral Alonsn.Bu : z.
K, . etal. (2001). La derecha argentina. Nacionalistas, neoliberales, militaresy clericales. Bu : Jv E.
M, L.A. (2003). La crisis argentina. Una mirada al siglo XX. Bu :SXX.
,A. (1986). Poder militar y sociedad poltica en la ArgentinaII. Bu :Hypmc.
, . (1986). u u cu pqu vqu: y m. Langages, 81, 11-41.
VAL, M.A. (2007). m y ccm. p c p m 1976. E . (.), Los Estudios del Discurso: nuevos aportesdesde la investigacin en la Argentina(pp. 165-182). B Bc: Uv
Nc Su.
VAL, M.A. (2007b). P c y um. E pc c c bm (1930-1976). Pginas de Guarda. Revista de edicin, lenguaje y cultura escrita,
4, 47-62.
AAA, L. (1996). Del estado liberal a la nacin catlica: Iglesia y ejrcito en los orgenesdel peronismo, 1930-1943. B: Uv Nc Qum.
-AA, M. (2004). ccm, quv, m: m .Revista Lectura n. 29, c, AL.
Top Related