MUSICA I POBLELa Revista de la Música ValencianaNúm. 163 / 2011
Edita: FSMCV
Comité de redacció:Josep Francesc Almería SerranoErnest Llorens ClimentMaite Agulles PerellóSalvador Benavent SerenaCristina Quílez Porta (assessora tècnica)
Corresponsals comarcals:Maribel Vicedo (Alcoià-Comtat)Berta del Río (Camp de Morvedre)José A. García (Foia de Castalla)Begoña Navarro (Hoya de Buñol)Anna López (Horta Sud)Vicent Ruiz (Horta Nord)Francisco Alberola (L’Alacantí)Vanessa Ortells (Plana Baixa)Xavi Pérez (Ribera Alta)Pelaio Máñez (Ribera Baixa)Elena Giménez (Tierra del Vino)Lluís M. Segrelles (Vall d’Albaida)Salvador Fos (Vall de Càrcer)Rafael Laguna (Vall dels Alcalans)Pedro Hernández (Vega Baja)Visi Arranz (Vinalopó)
Fotografies: Arxiu FSMCV.
Redacció i administració: Sorní, 22 - 1ª.46004 ValènciaE-mail: [email protected]èfons: 96 351 92 43 / 96 353 19 43Fax: 96 351 57 88Imprimeix: Gràfiques BoleaDipòsit legal: V-1.919-1975ISSN: 1887-133X
La FSMCV no es fa responsable de les opinions vertides pels seus col·laboradors.
Amb la col·laboració de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) i de:
Música i Poble Sumari
Sumari
3
Activitat federal8 Els auditoris d’Onda i Castelló reben a la Banda de la
FSMCV en esta nova temporada9 Les societats musicals celebren que el Consell inicie els
tràmits perquè siguen declarades BIC10 Música per a créixer, nova iniciativa formativa per als
professors de les escoles de música i educands11 El Pla Estratégic de Societats Musicals es presentarà
durant el III Congrés14 La FSMCV participa activamente en el congreso de la
UNDEF con propuestas concretas18 Jesús Cantos Plaza dirigirà a la Banda de la FSMCV en
la nova temporada de 2011
Actualitat20 La Unió d’Agost, Cox, La Romana i Fondó de les Neus
guanyen el certamen d’Alacant
24 Entrevista a Johan De Meij, director y compositor.26 El valencià Fuentes Castilla guanya el premi Villa de
Madrid per a orquestra sinfònica 28 El Certamen Internacional de Bandas de Valencia se
consolida en el año de su 125 aniversario
Opinió50 La importància social de les societats musicalls, per Na-
zario Rico Rico i Juan Carlos Rico Rico.
Comarques52 a 83 Tota la informació de les comarques d’Alacant, Castelló i València.
Partitures, discos, llibres…84 Últimes novetats a les editorials musicals.
Convocatòries86 Cursos, concursos, premis…
Música i poble Actualitat
5
Les bandes de Castelló ofereixen una nova temporada de concerts al Templete
L’Ajuntament de Castelló i la delegació provincial de Castelló de la FSMCV
han presentat la nova temporada de concerts que fins al pròxim mes d’oc-
tubre tindran lloc a l’emblemàtic espai del templete del passeig Ribalta
de Castelló.
Des del 8 de maig, les bandes de la
província han començat a ocupar este
lloc cada diumenge per tal de delectar
al nombrós públic que acudeix fidel
cada cap de setmana a esta cita mu-
sical.
Pel templete pasaran durant 2011
les agrupacions de localitats com ara
Cervera, Castelló, Caudiel, Vilavella,
Nules, Llucena, Salsadella, Sant Jordi,
Tírig i Vilafamés.
El cicle va ser presentat pel diputat de
cultura, Miguel A. Mulet i el president
provincial de Castelló, Manuel Esbrí.
Breus
La Jove Orquestra de la Generalitat interpreta la Gran Partita de Mozart en la seua gira
La Jove Orquestra
de la Generalitat
(JOGV) ha realitzat
una nova gira de concerts
per la Comunitat Valenci-
ana. Enguany, a més, dels
concerts oferits al Palau
de les Arts de la ciutat de
València i l’Auditori de Cas-
telló la formació ha actuat també en l’Auditori de Saragossa i en el Palau de
Congressos d’Albacete.
En el seu programa s’ha pogut escoltar la cèlebre Serenata en si bemol major per
a instruments de vent de Mozart, coneguda com la Gran partita.
Els nous directors assistents de l’orquestra, Beatriz Fernández Aucejo i Pablo Rus
Broseta, han dirigit el concert de València, mentre que el titular, el mestre Manuel
Galduf, va dur la batuta en els altres tres.
Els músics de la JOGV interpretaren a més la peça Moz-Art à la Haydn, d’Alfred
Schnittke, i El burgès gentilhombre, de Richard Strauss.
Les activitats musicals i formatives arriben a totes les comarques
La FSMCV ha posat en marxa un
any més una nova campanya
d’activitats comarcales conti-
nuant així amb la tasca de fomentar la
participació de les societats musicals
arran de tota la Comunitat.
Enguany a més de trobades de ban-
des juvenils, escoles de música,
alumnes... es faran activitats de ca-
ràcter més formatiu enfocades a la
gestió de les societats musicals, els arxius, la propietat intelectual, modernització
tecnològica, organització comarcal, etc.
Com en convocatòries anteriors la participació de les comarques és pràctica-
ment total, ja que a tot el territori han començat ja el desenvolupament d’estes
propostes que s’allargaran fins els últims messos de 2011.
La campanya d’activitats comarcals conta amb la col·laboració de la Conselleria
de Governació, l’Institut Valencià de la Música, les tres diputacions provincials
(Alacant, Castelló i València) i la fundació Bancaixa.
Música i Poble Breus
València celebrà una nova edició del festival de música contemporània Ensems
La trentè tercera edició del festival de Música Contemporània de València,
Ensems, es va portar a terme entre els dies 11 i 15 de maig. Sota el lema
Love Songs, Ensems traspassà les fronteres del que fins ara es denomi-
nava música contemporània i es va obrir a tot tipus d’influències –internet, pop,
electrònica, jazz, clàssica...– per a captar al públic no especialitzat i acabar amb
els tòpics de fredor, intel·lectualitat i encotillament que fins ara han pesat sobre
el gènere.
Ensems 2011 va donar cabuda a grups i
intèrprets de Finlàndia, Noruega, França,
Suècia, Regne Unit i Espanya i va oferir un
total de tretze estrenes absoluts.
A més a més, el festival va acollir els XXIII
Trobades Internacionals de Composició que
van incloure dues sessions amb compo-
sitors, dues taules rodones i un taller de
composició, que contaren amb la presència
d’algunes dels més destacats especialistes
de l’actualitat.
6
Música i poble Editorial
Edi
tori
al
La ignorancia, el conflicto y, como guinda, la irresponsabilidad.
Así podríamos describir este “tripartito”, concepto tan de actualidad en nuestro contexto sociopolítico, que toma otras formas para manifestarse en nuestra vida cotidiana o institucional, en esta ocasión de la mano de diversas expresiones del pensamiento inconsciente que, ante la cegue-ra producida por los intereses personalistas derivados de orgullos mal-trechos, expectativas frustradas y/o percepciones distorsionadas, provo-can que algunas personas lapiden los legítimos intereses de un colectivo para obtener la satisfacción personal de los suyos propios.
La FSMCV ha presenciado, en los últimos tiempos, la aparición de noticias en los medios de comunicación escritos en donde se daba rienda suelta a diversas variantes de frustración personal que, sin ningún tipo de reflexión ni prudencia, han intentado aflorar al ámbito de lo público dinámicas inexisten-tes en una organización eminentemente democrática como lo es la FSMCV.
Hemos asistido, estupefactos, a las descargas egocéntricas de actitudes de algunas personas que, no hallándose satisfechas con los normales cau-ces que proporcionan las instituciones democráticas, pretenden derivar estos cauces a los medios de comunicación, con declaraciones en donde la inexactitud, la falta de rigor, el engaño y la malversación campan con toda naturalidad como si toda la vida hubiera sido este su entorno habitual.
Todas estas manifestaciones han causado malestar en la FSMCV, en nues-tros principales interlocutores institucionales de la Generalitat Valenciana, a los que no les interesa en estos momentos afrontar ningún tipo de crisis e, incluso, en la propia dirección del medio de comunicación implicado, con el que los representantes de la FSMCV tuvieron la oportunidad de reunirse, a consecuencia de estos hechos, y que constató su perplejidad
por el grado de inexactitud de lo publicado, sin haberse contrastado pre-viamente la noticia, como es habitual en el periodismo.
¿Dónde quedó el valor de la democracia? ¿Dónde reside el pudor de aquellas personas que, incapaces de refrenar sus impulsos ególatras en favor de la racionalidad, la sensatez y el sentido común, continúan ape-lando a la esencia y a lo fundamental de nuestro movimiento asociativo cuando, en la práctica, lo están perjudicando ostensiblemente?
En unos momentos delicados, de gran trascendencia para nuestros aso-ciados, en donde la elaboración del Plan Estratégico General de Soci-edades Musicales y la negociación del nuevo Modelo de Escuelas de Música van a determinar, en gran medida, el futuro desarrollo de este colectivo, va a ser necesario apartar todos los intereses personalistas y demás afecciones del “ego” en pro del interés colectivo y del futuro de las sociedades musicales.
La Declaración Institucional de la FSMCV, aprobada por la Asamblea Ge-neral, contiene una descripción de los valores fundamentales a preservar por la institución. En momentos como este, será necesario cerrar filas y preservar la cohesión del grupo, como factor indispensable para mante-ner la interlocución asociativa al nivel que esta necesita.
Nuestros estatutos sociales y nuestra estructura orgánica disponen de los mecanismos suficientes para la resolución de las controversias y di-ferencias de opinión, a través de cauces democráticos internos que no perjudiquen los intereses del colectivo.
Entendemos la ignorancia, el conflicto, pero no la irresponsabilidad.
Música i poble Editorial
7
La ignorància, el conflicte i, com colofó, la irresponsabilitat.
Així podríem descriure aquest “tripartit”, concepte tan d’actualitat en el nostre context sociopolític, que pren altres formes per a manifestar-se en la nostra vida quotidiana o institucional, en aquesta ocasió de la mà de diverses expressions del pensament inconscient que, davant la ceguesa produïda pels interessos personalistes derivats d’orgulls ferits, expecta-tives frustrades i/o percepcions distorsionades, provoquen que algunes persones lapiden els legítims interessos d’un col·lectiu per a obtenir la satisfacció personal dels seus propis.
La FSMCV ha presenciat, en els últims temps, l’aparició de notícies en els mitjans de comunicació escrits on es donava solta a diverses variants de frustració personal que, sense cap tipus de reflexió ni prudència, han intentat aflorar a l’àmbit del públic dinàmiques inexistents en una organit-zació eminentment democràtica com ho és la FSMCV.
Hem assistit, estupefactes, a les descàrregues egocèntriques d’actituds d’algunes persones que, no trobant-se satisfetes amb les vies normals que proporcionen les institucions democràtiques, pretenen derivar aquestes vies als mitjans de comunicació, amb declaracions on la inexactitud, la falta de rigor, l’engany i la malversació naveguen amb tota naturalitat com si tota la vida haguera estat aquest el seu entorn habitual.
Totes aquestes manifestacions han causat malestar en la FSMCV, en els nostres principals interlocutors institucionals de la Generalitat Valenciana, als quals no els interessa en aquests moments afrontar cap tipus de crisi i, fins i tot, en la pròpia adreça del mitjà de comunicació implicat, amb el qual els representants de la FSMCV van tenir l’oportunitat de reunir-se, a conseqüència d’aquests fets, i que va constatar la seua perplexitat pel
grau d’inexactitud del publicat, sense haver-se contrastat prèviament la notícia, com és habitual en el periodisme.
On ha quedat el valor de la democràcia? On resideix el pudor d’aquelles persones que, incapaces de retenir els seus impulsos egòlatres en favor de la racionalitat, la sensatesa i el sentit comú, continuen apel·lant a l’essència i al fonamental del nostre moviment associatiu quan, en la pràctica, estan perjudicant-lo ostensiblement?
En uns moments delicats, de gran transcendència per als nostres as-sociats, on l’elaboració del Pla Estratègic General de Societats Musi-cals i la negociació del nou Model d’Escoles de Música van a deter-minar, en gran mesura, el futur desenvolupament d’aquest col·lectiu, va a ser necessari apartar tots els interessos personalistes i altres afeccions de “l’ego” en pro de l’interès col·lectiu i del futur de les societats musicals.
La Declaració Institucional de la FSMCV, aprovada per l’Assemblea Gene-ral, conté una descripció dels valors fonamentals a preservar per la insti-tució. En moments com aquests, serà necessari tancar files i preservar la cohesió del grup, com factor indispensable per a mantenir la interlocució associativa al nivell que aquesta necessita.
Els nostres estatuts socials i la nostra estructura orgànica disposen dels mecanismes suficients per a la resolució de les controvèrsies i diferènci-es d’opinió, a través de vies democràtiques internes que no perjudiquen els interessos del col·lectiu.
Entenem la ignorància, el conflicte, però no la irresponsabilitat.
Edi
tori
al
8
Música i poble Activitat federal
Activitat federal
Èxit de la Banda de la FSMCV en els primers concerts de la temporada
L’últim cap de setmana del mes de maig, la
Banda Federal va sonar a les ciutats d’Onda i
Castelló, en els concerts inaugurals de la nova
temporada.
Les primeres notas amb les quals va començar esta
nova etapa van ser les del pasdoble Dunia Piris de
Rafael Talens i l’escenari el de l’auditori d’Onda el
dissabte 28 de maig. El programa es va completar
en la primera part amb la suite simfònica Siluetes
de Manuel Palau i la Gran Fantasia espanyola de Ri-
cardo Villa.
Després del descans, el cent-nou músics de la plan-
tilla, d’edats compreses entre els 18 i els 28 anys
i procedents de totes les comarques valencianes,
interpretaren la marxa mora Tarde de Abril d’Aman-
do Blanquer Ponsoda, el poema simfònic Xúquer de
José Grau Benedito i, per finalitzar, Centenari, poema
simfònic composat per J. Salvador González More-
no en homenatge al centenari de l’himne regional
valencià. Este mateix programa va ser interpretat al
dia següent, 29 de maig, a l’auditori de Castelló en el
marc del cicle de música de banda que en esta sala
de concerts desenvolupa des de fa algunes tempo-
rades Castelló Cultural en col·laboració directa amb
la FSMCV.
Ésta és la selecció d’obres amb les quals ha con-
figurat el programa l’actual director de la formació
federal, Jesús Cantos Plaza, amb un caràcter emi-
nentment valencià on la música de la nostra terra
ocupa un lloc privilegiat. El treball de Jesús Cantos
al capdavant de l’agrupació va ser excel·lent com ho
va demostrar el resultat sonor de les dos actuacions,
que van ser del gust del públic assistent als concerts.
Per a preparar estes obres, els músics van treballar
durant uns dies d’assaigos en la localitat de Navajas,
a l’Alt Palància, com ja venent fent en anys anteriors
gràcies a la col·laboració de la societat musical local.
Este temps de treball va contar amb l’assistència de
dos dels compositors dels quals s’anava a interpre-
tar la seua música, José Grau Benedito i J. Salvador
González Moreno que van tindre l’oportunitat de co-
néixer de prop als músics i director de la banda de
la FSMCV.
Després de l’èxit aconseguit en estos concerts, la
FSMCV treballa ja en l’organització de nous concerts
al llarg de la Comunitat Valenciana i fora d’ella.
Els auditoris d’Onda i Castelló van ser testics de la inauguració de la temporada. Més de 100 músics d’entre 18 i 28 anys de tota la Comunitat varen ser els protagonistes.
9
Música i poble Activitat federal
La Federació de Societats Musicals de la Co-
munitat Valenciana (FSMCV) celebra que el
Consell inicie els tràmits perquè les societats
musicals siguen declarades Bé d’Interès Cultural
(BIC). La Conselleria de Cultura i Esport ha incoat
l’expedient per a aquesta declaració a favor de la
tradició musical popular valenciana materialitzada
per aquestes associacions.
La resolució reconeix com part d’aquest patrimoni a
les societats musicals adscrites, en aquest moment,
a la FSMCV pel fet de contribuir al manteniment i en-
riquiment de la cultura musical popular valenciana,
mereixedores de la consideració de Bé Immaterial
de Rellevància Local. A partir d’aquest moment, cada
societat musical haurà d’iniciar el procés per a tenir
un reconeixement individualitzat com Bé Immaterial
d’Interès Cultural (BIC). Per a això es crearà una co-
missió consultiva de la qual formarà part la FSMCV.
Per a Josep Francesc Almería, president de la FSM-
CV, la resolució “és una bona notícia per al col·lectiu”
però creu que “ací no acaba el treball. Fa falta tre-
ballar en els canvis legislatius necessaris perquè els
efectes siguen beneficiosos i ajuden realment a les
societats musicals”. A més a més, assegura que,
entre altres coses, “l’exenció de l’Impost sobre Béns
Immobles (IBI) no quedarà resolta i farà falta fer can-
vis en la Llei de Patrimoni i la Llei de Mecenatge.”
Per la seua banda, Joaquín Soler, responsable del
projecte BIC de la FSMCV, afirma que “mancant
un reglament, la declaració BIC podria ser un bon
instrument per a desenvolupar el títol V de la Llei
Valenciana de la Música que exposa les mesures
de foment de la cultura musical, la promoció de la
música, les línies de crèdit...”
Les societats musicals podran iniciar, amb aquesta
resolució, els tràmits per al seu reconeixement com
BIC per posseir valors destacats i representatius de
la cultura valenciana. Per a això, es tindran en comp-
Les societats musicals celebren que el Consell inicie els tràmits perquè siguen declarades BIC
te l’antigüitat, la participació ciutadana (festes locals,
certàmens de prestigi, premis, intercanvis i activitat
comarcal), el nombre de socis i músics en proporció
al municipi, l’existència d’escola de música o d’edu-
cands, la rellevància cultural de l’arxiu documental
i posseir immobles o instruments patrimonialment
rellevants.
Un llarg procés
La declaració de les societats musicals com Bé d’In-
terès Cultural (BIC) està en tràmit des de juny de
2009, després que l’assemblea general de la Fede-
ració celebrada a Altea a l’octubre de 2008 aprovara
el projecte presentat pel seu president, Josep Fran-
cesc Almería, i la seua junta directiva per a aconse-
guir aquesta figura legal de protecció.
La FSMCV ha rebut des d’aleshores l’adhesió de 282
ajuntaments de la Comunitat Valenciana (52% del
total), 85 d’Alacant, 45 de Castelló i 152 de València
i informes favorables del Consell Valencià de Cultura,
Conservatori Superior de Música Joaquín Rodrigo de
València, la Universitat Miguel Hernández d’Elx, Uni-
versitat d’Alacant, Universitat Jaume I de Castelló i
Universitat de València.
Aquesta declaració potenciarà les mesures de con-
servació, protecció i tutela d’aquest patrimoni cul-
tural valencià. A més, permetrà a les societats mu-
sicals gaudir d’ajudes directes, beneficis fiscals o
accions de foment de la cultura musical valenciana.
La FSMCV apel·la al consens polític entorn d’una
manifestació que és patrimoni cultural del poble va-
lencià, tal com ja va fer Almería després de la seua
reelecció amb el 80% dels vots al novembre passat.
Suport de la ministra de Cultura
Així mateix, aprofitant una trobada cultural organitzat
pel PSPV-PSOE a València, el president de la FSMCV,
Josep Francesc Almería, va sol·licitar el suport a Án-
geles González Sinde, ministra de Cultura, perquè
els efectes pràctics d’esta declaració siguen bene-
ficiosos per al col·lectiu. Josep Francesc Almería, va
assistir a este encontre després d’haver mantingut,
el passat mes de gener, una reunió amb Félix Palo-
mero, director general de l’Instituto Nacional de las
Artes Escénicas y de la Música (INAEM) del Ministeri
de Cultura d’Espanya.
El Govern espanyol va incloure en els pressupostos
de 2010 i 2011 un projecte per a la realització d’acti-
vitats exteriors de la FSMCV per un import de 50.000
euros. Dels 16 projectes presentats per la Federació
el Ministeri de Cultura ha aprovat 3 per un import
total de 63.000 euros.
Dia de la Música Valenciana
Per altra banda, el 29 d’abril, Dia de la Música Va-
lenciana, s’ha celebrat enguany amb concerts a Ala-
cant (1 de maig), València (2 de maig) i Castelló (8 de
maig). El Teatre Principal (Alacant), el Palau dels Arts
(València) i el Palau de Congressos (Castelló) van
acollir els concerts de les bandes guanyadores del
XXXII Certamen de Bandes de Música de la Comuni-
tat Valenciana: Agrupació Musical La Nova de Banye-
res de Mariola i Societat Unió Musical Algueñense de
L’Alguenya (Alacant) i Unió Musical Santa Cecilia de
Castellar – Oliveral i Associació Musical Canalense
de Canals (València).
No obstant això, la FSMCV creu primordial l’adequat desenvolupament de la declaració BIC i el Pla Estratègic en un àmbit llegislatiu i competencial coherent.
10
Música i poble Activitat federal
Tal i com va anunciar, durant el periode pre-
electoral, la FSMCV va informar a les 300.000
persones del col·lectiu del programa i projec-
tes del PP, PSPV, EUPV i Compromís en relació amb
les societats musicals. La Federació va arreplegar
les propostes de finançament, ensenyament, inici-
atives estratègiques, marc legal i fiscal... i les va fer
arribar a través de la seua página web (www.fsmcv.
org), del seu butlletí electrònic ‘A tempo’ i de les xar-
xes socials.
La Federació va mantindre reunions amb Compro-
mís (Josep María Pañella), EUPV (Lluís Torró) i PSPV-
PSOE (Jorge Alarte, Carmen Martínez, Juan Soto i
Pilar Sarrión) dins de la ronda d’entrevistes amb les
diferents formacions polítiques amb representació
en les Corts Valencianes. No va ser possible concre-
tar una entrevista amb el PP.
Josep F. Almería, president de la FSMCV, va valorar,
en termes generals, la “important presència de les
societats musicals” en les propostes dels partits po-
lítics en la campanya electoral. Almeria va assegurar
que “el col·lectiu observa que les diferents formaci-
ons polítiques assumeixen, en un percentatge ele-
vat, els objectius i reivindicacions de les societats
musicals per a arribar al consens polític que sempre
hem demanat. També hi ha diferències sensibles en
els programes que haurà que llimar per a assegurar
la sostenibilitat i el desenvolupament d’un patrimoni
cultural del poble valencià”.
Cal recordar que la FSMCV agrupa a 535 societats
musicals d’Alacant, Castellón i València (el 50% del
total espanyol) amb 40.000 músics, 60.000 alumnes
de les escoles de música i més de 200.000 socis.
El col·lectiu té gran pes social, econòmic i cultural
a la Comunitat Valenciana ja que un 97% dels 542
municipis conta almenys amb una societat musical.
La FSMCV informa al col·lectiu de les propostes dels partits polítics en relació a les societats musicals
Música per a créixer, nova iniciativa formativa per als professors de les escoles de música i educandsL’àrea de formació de la FSMCV ha programat per a la tardor un cur que, baix el títol Música per a créixer ajudarà als docents a treballar amb els alumnes més xicotets dels nostres centres.
El curs constarà de quatre tallers que abor-
daran el cant i els contes musicals; audició
i relaxació; imaginació, moviment i danses i,
organitzem una classe de música. Qui faça els qua-
tre tallers obtindrà el certificat de la Conselleria en
el cas d’estar treballant a Escoles de Música o estar
inscrit en la borsa de treball de la Conselleria d’Edu-
cació. Qui no realitze els quatre, obtindrà un certi-
ficat de la Federació com a que ha assistit al taller.
La professora Eulàlia Abad serà l’encarregada de
formar els professors assistents a este curs que
tindrà lloc al Taller de Música Jove de la ciutat de
València. Pedagoga i cantant, Eulàlia Abad ha rebut
diversos cursos de formació variada: mètode Wi-
llems, massoteràpia a Vitoria amb Patxi del Campo,
expressió corporal, dansa lliure i altres. Ha treballat
en moltes escoles bressol i escoles de música de
Barcelona amb nens fins a 5 anys, utilitzant mètodes
prestigiosos como els de Martenot i Willems. Durant
els últims 10 anys s’ha dedicat a la investigació ela-
borant el seu propi mètode d’educació musical “Mú-
sica per Créixer” especial per nens de 0 a 3 anys. Ha
impartit tallers del mètode als departaments d’infan-
til i de magisteri dirigits pel Doctor Josep Gustems a
la Universitat de Barcelona.
Actualment treballa al Musical de Bellaterra amb
seminaris i cursos per mestres, reconeguts per la
Generalitat de Catalunya, imparteix tallers per tot
Catalunya i treballa permanentment en la composi-
ció de material didàctic.
Les dates de realització dels quatre tallers seran els
dissabtes 3 i 17 de setembre, 29 d’octubre i 19 de
novembre.
El termini per sol·licitar participar en els cursos fina-
litza el pròxim 30 de juny. Els professors interessats
en fer-los poden informar-se i matricular-se a través
de la web de la FSMCV: www.fsmcv.org
11
Música i poble Activitat federal
La FSMCV signa amb Serafín Castellano dos convenis per un import de 843.670 euros Es tracta dels convenis relatius al funcionament de la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana i a la campanya d’intercanvis musicals.
La conselleria de Governació subvencionarà
a la FSMCV amb un import que ascendeix
a 843.670 euros durant 2011, dels quals
450.000 corresponen al conveni de concerts d’in-
tercanvis entre les societats musicals federades i la
resta, 393.670 euros, al suport i funcionament de la
FSMCV.
L’objectiu d’aquests convenis són, d’una banda, la
promoció musical i interrelació entre les diferents
societats musicals federades i, d’una altra, donar
suport al programa d’activitats de la Federació.
Ambdós convenis s’han signat el passat 2 de juny
pel conseller de Governació Serafín Castellano i el
president de la FSMCV, Josep F. Almería. Segons
Castellano, la Generalitat “compleix amb la Federa-
ció i les 500 societats musicals i es demostra amb la
major inversió per al sector musical de la Comunitat
que s’ha fet mai en els pressupostos de 2011 amb
més de 8 milions d’euros, que inclouen també les
línies pressupostàries acordades amb la FSMCV”.
Per al president de la Federació, Josep F. Almería,
“la FSMCV està satisfeta amb el grau de compliment
dels acords i l’avanç de les comissions de treball. La
signatura dels convenis redundarà en la relació de
col·laboració de la Federació i la Generalitat Valenci-
ana i en la dinamització del col·lectiu de les societats
musicals. Anem per un bon camí”.
Intercanvis musicals
Com en anteriors convocatòries, els concerts d’in-
tercanvis podran estar a càrrec de qualsevol unitat
artística de les societats musicals. D’esta manera es
flexibilitza encara més, donant la possibilitat a les
entitats de que participen en la campanya no només
les bandes simfòniques, sinó també les bandes jo-
ves, les orquestres, grups de cambra, cors... amb la
qual cosa la varietat i qualitat està garantida.
La FSMCV estima que quasi la totalitat de les 536
societats musicals que existeixen en l’actualitat par-
ticipen en la campanya. De fet moltes han sigut les
que abans de signar-se el conveni ja tenian establert
les condicions de l’intercanvi musical.
Pla Estratègic de Societats Musicals
D’altra banda i dins de l’acord al qual van arribar el
passat mes de setembre la FSMCV i la conselleria
de Governació, després de les retallades de la Gene-
ralitat Valenciana a les societats musicals, figura la
redacció del Pla Estratègic de les Societats Musicals
de la Comunitat Valenciana.
Un document en el qual treballen conjuntament les
dos entitats des de fa msesos mitjançant una comis-
sió mixta encarregada de preparar estudis i informes
al voltant dels assumptes que més afecten al nostre
col·lectiu.
El III Congrés General de societats musicals, que se
celebrará a València al mes de setembre, mostrará
els resultats d’aquest treball. Una cita sens dubte
crucial per al món musical valencià durant la qual la
FSMCV exposarà davant els seus associats les línies
a seguir per tal de garantir el present i el futur del
col·lectiu.
12
Música i poble Activitat federal
La Federació s’adhereix al Manifest d’ACPV en contra del cessament d’emissions de TV3 a València
La Federació de Societats Musicals de la Co-
munitat Valenciana (FSMCV), representada pel
seu president Josep Francesc Almería, el se-
cretari general Juan V. Mateu i el gerent David Seguí,
ha informat a la delegada del govern a la Comunitat
Valenciana, Ana Botella, dels múltiples projectes que
l’entitat federal desenvolupa com representant de
536 societats musicals d’Alacant, Castelló i València
(el 50% del total espanyol).
A pesar que ja la coneixia, Botella s’ha mostrat sor-
presa de la gran quantitat de projectes i iniciatives
que aquesta associació porta a terme. Entre ells,
Almería li ha parlat de l’experiència federal en ma-
tèria de cooperació cultural internacional a través de
les activitats que manté amb Colòmbia i amb insti-
tucions de França, Itàlia i Romania en el marc del
La FSMCV informa a la delegada del govern dels seus projectes per a 2011
Programa Europeu Sócrates de cooperació cultural.
Precisament d’aquests programes que la FSMCV
desenvolupa amb els Ministeris de Cultura i Afers
exteriors i d’altres assumptes com el Pla Avança o
la proposta que les activitats que desenvolupen les
societats musicals federades siguen incloses en el
Projecte de Salvaguarda del Patrimoni Cultural Im-
material de la UNESCO, han parlat detalladament al
llarg de la reunió.
En 2011 el Govern espanyol destinarà 50.000 euros
a un projecte per a la realització d’activitats exteriors
de la FSMCV, igual que va fer en 2010 .
Encara que ja la coneixia, Ana Botella s’ha mostrat sorpresa de la gran quantitat de projectes i inici-atives que aquesta associació porta a terme.
L’entitat federal es va adherir el passat mes
d’abril al Manifest contra el cessament de les
emissions de TV3 a la Comunitat Valenciana i
per la defensa de la llibertat d’expressió i la plurali-
tat informativa, impulsat per Acció Cultural del País
Valencià.
Així mateix, des d’esta organització es va convidar
a que diverses bandes de música participaren en la
manifestació que va celebrar-se a València el dis-
sabte 16 d’abril per la vesprada.
A més de representants federals, la manifestació va
contar amb la participació de músics de bandes de
tota la Comunitat Valenciana entre elles l’Agrupació
Artístic Musical Santa Cecilia de Bellreguard, que va
encapçalar la marxa reivindicativa interpretant mú-
sica baix la direcció del compositor Carles Santos.
Música i poble Activitat federal
13
Els joves percussionistes francesos van actu-
ar dissabte 16 d’abril a La Font de la Figue-
ra, en la primera part del concert de Pas-
qua que va oferir la Lira Fontiguerense. Ambdues
formacions van ser molt aplaudides pel nombrós
públic que es va congregar en aquesta cita musi-
cal que va ser possible gràcies a la col·laboració
entre la FSMCV i la societat musical de la Font de
la Figuera.
Després d’aquest concert, la delegació europea,
integrada per representants d’Itàlia, França, Ro-
mania i Espanya, va continuant desenvolupant
una intensa agenda d’activitats entre les quals
figuraren diverses reunions de treball en la seu de
la Federació. A més, dos cantants romaneses van
participar en el concert didàctic de Musicalitza’t
que es va celebrar a la localitat saforenca de Mira-
mar i al que van assistir les escoles de primària de
Potries i Miramar.
Després de la visita a València, les pròximes cites
tindran lloc a Romania en el mes de maig, últim
viatge de 2011 abans del encontre final que es
realitzarà a Carpentras (França) en juliol de este
mateix any, amb el qual es donarà per finalitzat
el projecte.
La FSMCV participa de diferents formes en di-
versos projectes europeus, seus o de societats
musicals federades, dins de l’àmbit Sòcrates de
la Comunitat Europea des de fa sis anys. Estos
projectes i les seues activitats estan finançats ín-
tegrament per la Comunitat Europe
L’actuació es va emmarcar en l’agenda d’activitats de la delegació europea que va visitar València en el marc del projecte europeu de cooperació cultural Sócrates ANIM’Art.
Els joves percussionistes francessos van actuar a la Font de la Figuera.
Gran acceptació del grup de percussió de Maza (França) a la Font de la Figuera
Concert de les corals de Benirredrà i Potries i la Banda del Conservatori Professional del Grau de Gandia.
14
Música i poble Activitat federal
La FSMCV participa activamente en el congreso de la UNDEF con propuestas concretas
Mutxamel organizó el pasado 3 de abril el
I Encuentro Nacional de Música para las
fiestas de Moros y Cristianos, un encuen-
tro en el que la FSMCV participó activamente trasla-
dando la voz de sus asociados. La jornada arrancó
a las nueve de la mañana en la Casa de Cultura de
Mutxamel con recepción, entrega de acreditaciones
y café. Cerca de 200 personas se inscribieron en
este primer Encuentro Nacional.
Tras el pequeño tentempié se iniciaron los actos que
componían este evento con la primera ponencia que
llevaba por título El Asesor Musical en las Socieda-
des de Festeros: sus funciones, que corrió a cargo de
Daniel Ferrero, compositor y ex asesor de la Societat
de Festers d’Ontinyent.
A continuación intervino José Vicente Moltó García,
director de banda y que ofreció la ponencia De la
Música Festera: su actualidad y aplicación.
Después de una breve pausa el Encuentro continuó
con la tercera ponencia: La Música Festera. Un Pa-
trimonio Cultural, que fue ofrecida por el festero de
Monforte del Cid, Antonio Berná. La última ponencia
de la jornada llevó por título ¿Es necesario un con-
trato de mínimos con las bandas de música?, reali-
zada por el Vicepresidente de la UNDEF, Juan Antonio
Martínez.
Propuestas e ideas planteadas
El I Encuentro Nacional de Música para las Fiestas de
Moros y Cristianos continuó con una Mesa Redon-
da en la que intervinieron Joaquín Sóler Cataluña,
como representante de la Federación de Sociedades
Musicales de la Comunidad Valenciana (FSMCV),
Juan José Bosque, como editor de música festera,
J. Salvador González, como compositor, José Vicente
Moltó, como director de banda, Antonio Berná, como
festero, Juan Antonio Mártinez, como vicepresidente
de la UNDEF, y Daniel Ferrero, como asesor musical
y compositor y Álvaro Oltra, como representante de
la Sociedad General de Autores (SGAE).
En esta mesa redonda los asistentes pudieron for-
mular cuantas preguntas quisieron estableciéndose
un diálogo ameno y muy interesante.
Algunos de los aspectos más importantes y más re-
petidos en esta Mesa Redonda fueron: la necesidad
de crear un contrato de mínimos entre las socieda-
des festeras y las sociedades musicales; la idonei-
dad de contratar a bandas federadas para tener una
mayor garantía y eliminar en la medida de lo posible
el intrusismo existente; mejorar las condiciones de
alojamiento de los músicos; exigir a las bandas de
música una mayor profesionalidad de sus compo-
nentes; aprovechar las nuevas tecnologías para una
mejora de las grabaciones de la música festera; no
coartar al compositor, darle total libertad para que
pueda componer sus obras; adecuar las bases de
los concursos de música festera; y darle una ma-
yor repercusión a la música festera, aprovechar las
enormes posibilidades que nos ofrece Internet.
Una vez finalizada la mesa redonda los asistentes,
ponentes y acompañantes se trasladaron a una
comparsa cercana donde se celebró una comida, en
la que sirvió para continuar una tertulia sobre los dis-
tintos aspectos analizados durante la mañana.
Ya por la tarde, Ildefonso San Cristóbal, Asesor Mu-
sical de la UNDEF, fue el encargado de presentar las
conclusiones de este I Congreso Nacional de Música
para la Fiestas de Moros y Cristianos, tras las que
tuvo lugar el Acto de Clausura.
La alcaldesa de Mutxameldio las gracias a la UNDEF
por haber elegido a la localidad alicantina para al-
bergar este congreso, además indicó que Mutxamel
siempre estará abierta a acoger este tipo de actos.
Poco después se entregaron distintos obsequios a
los ponentes, compositores y autoridades.
Clausura musical
Como no podía ser de otro modo, este I Encuentro
Nacional de Música para las Fiestas de Moros y Cris-
tianos concluyó con un concierto de música festera,
a cargo de la Societat Musical L’Aliança de Mutxa-
mel, dirigida por Pedro Ángel López, que interpretó
un selecto programa integrado por las siguientes
obras: Daglan Yehudí, marcha mora dirigida por su
autor, Miguel A. Mas; Als Pirates de Mutxamel, pa-
sodoble, dirigida por su autor, Antonio Carrillos; Ze-
Mutxamel acogió el I Encuentro Nacional de Música para las fiestas de Moros y Cristianos
15
Música i poble Activitat federal
gríes, marcha mora, de José María Valls Satorres, di-
rigida por Antonio Llenares; Pepe el Rompe, rapsodia
masera, dirigida por su autor, Ramón García; Moros
del Cordó, marcha mora de José Sala, dirigida por
Ildefonso San Cristóbal; Sala i Soler, dirigida por su
autor, Francisco Valor; Asbag, marcha mora, dirigida
por su autor, Carlos Pellicer; Ramón Segura, pasodo-
ble, dirigida por su compositor, Antonio Carrillos; Ya-
llaba, marcha mora, dirigida por su autor, José Rafael
Pascual Vilaplana; Maeto, pasodoble, dirigido por su
autor, José S. González; Deu de Setembre, marcha
mora, dirigida por su compositor, Francisco Amaya;
Muza-Malik, marcha mora de José Pérez Vilaplana,
dirigida por Pedro A. López.
El concierto finalizó con la interpretación del himno
de las fiestas de Mutxamel.
Ambdues entitats signaran un conveni marc de col·laboració el pròxim mes de juliol
El president de la FSMCV, Josep F. Almería, al
costat del president provincial d’Alacant, Mi-
guel Lozano, el responsable de música festera
de la FSMCV, Ximo Soler, el portaveu de la FSMCV,
Ernest Llorens, i el gerent federal, David Seguí, s’han
reunit a Beneixama amb el president de la Unión
Nacional d’Entitats Festeres (UNDEF), Francisco Ló-
pez i altres membres de l’associació, per a acabar
de perfilar el conveni de col·laboració que ambdues
entitats signaran a principis del mes de juliol.
La signatura d’aquest conveni permetrà, a més, ar-
ticular altres activitats i iniciatives en el marc de la
música festera amb l’objectiu de regular i millorar la
presència de les agrupacions musicals en les festes
que se celebren a la Comunitat Valenciana.
La Federació de Societats Musicals de la Comunitat
Valenciana ve desenvolupant un intens treball durant
els últims exercicis en matèria de música festera,
per tal de dignificar el paper dels músics en la seua
participació a les manifestacions festives que se ce-
lebren al llarg de les terres valencianes.
La FSMCV i la UNDEF han mantingut una reunió a Beneixama per a ultimar els detalls del docu-ment, que s’emmarca en el treball que les dues associacions venen desenvolupant en els últims anys al voltant del tema de la música festera.
19
Música i poble Activitat federal
Joves Socialistes premia a la FSMCV per la seua defensa de la cultura valenciana
El dilluns 4 d’abril, va tenir lloc la II edició dels
Premis Jove Cultura en el teatre Capri de la
ciutat de Paterna, que l’organització juvenil
socialista lliura per a destacar la labor de persones
o col·lectius que han destacat en l’àmbit cultural du-
rant l’últim any.
L’acte va ser presentat pel secretari de Cultura,
Gabriel Estañ, i va contar amb les intervencions de
diversos dirigents socialistes. Lorena Benlloch, va
fer lliurament del Premi a la defensa de la cultura
valenciana a la Federació de Societats Musicals de la
Comunitat Valenciana (FSMCV), guardó que en esta
ocasió va arreplegar el vicepresident de l’entitat,
Pedro Rodríguez Navarro, qui va destacar la labor
de les bandes de música, les escoles i de totes les
persones que es dediquen amb tot el seu esforç a
aquesta activitat.
Després d’ells, el regidor socialista de València, Juan
Soto, va lliurar el guardó “a la labor ciutadana” a la
Xarxa d’Acoges de la Comunitat, que agrupa a Elx
Acoge, Vega Baixa, Alacant Acoge i València Acoge,
col·lectius que tracten d’ajudar als immigrants que
arriben a la nostra terra.
El guardó a la difusió cultural, va ser per al cantau-
tor valencià Paco Muñoz, i per al festival de música
Heredades Rock.
Enguany el premi a la llibertat d’expressió va recaure
en el programa de sàtira política Polònia de TV3, i en
l’espectacle Zero Responsables.
Finalment i en reconeixement de la seua labor en
defensa de la difusió de la vida i obra de Miguel Her-
nández es va premiar a l’associació Oriola 2M10.
Este nou guardó ve a reconèixer de nou la tasca de
defensa i promoció de la cultura valenciana que fa la
Federació en representació de més de 500 societats
musicals, 40.000 músics i 200.000 socis arreu de
tota la Comunitat Valenciana.
L’Associació Gregal de Castelló reconeix la tasca de les societats musicals i la seua Federació
L’entitat li ha atorgat el premi “Cultura i Tra-
dició” per la labor desenvolupada en l’àmbit
de la cultura valenciana. El president de la
FSMCV, Josep F. Almería i el president provincial
de Castelló, Manuel Esbrí, arreplegaren en el Teatre
Principal de Castelló el guardó que li ha atorgat l’As-
sociació Cultural Gregal d’Estudis Històrics. Aquesta
entitat, en col·laboració amb la Diputació de Castelló
i els ajuntaments de Castelló, Almassora, Vila-real i
Almassora, ha premiat també a l’entrenador Vicente
Del Bosque, l’alcalde de Castelló, el Fòrum de la Fa-
mília i la Fundació Amigó, entre uns altres.
L’entitat federal ha sigut una de les entitats guardonades al costat d’unes altres com Oriola 2M10 i l’espectacle Zero Responsables.
La Unió d’Agost, Cox, La Romana i Fondó de les Neus guanyen el certamen d’Alacant
Actualitat
20
Música i poble Actualitat
La primera vencedora de l’edició de 2011 del
Certamen provincial de bandes de la província
d’Alacant va ser la banda de la Unión Musical
del Fondó de les Neus, que amb 353 punts va arribar
el primer premi i menció d’honor de la tercera secció
celebrada a L’Alguenya el diumenge 3 d’abril. Tam-
bé van obtenir primer premi en aquesta categoria
la Unión Musical La Primitiva de Castell de Castells,
amb 330,50 punts i l’Agrupació Musical Mediterrani
La Vila Joiosa, amb 328 punts.
Altres cinc agrupacions van merèixer el segon pre-
mi: Ateneu Musical Mestre Gilabert d’Asp (291,50
punts), Societat Musical Santa María Magdalena de
Novelda (290,50 punts), Societat Recreativa Musical
d’Altea La Vella (274,00 punts), Societat Unió Musi-
cal de Beniarrés (266,00 punts) i Unió Musical de
Redovà (262,00 punts).
Finalment dues bandes van obtenir el tercer premi:
la Unió Musical Sant Fulgenci (258,50 punts) i la So-
cietat Nova Unió Musical de La Granja de Rocamora
(252,50 punts).
Totes elles van interpretar com a obra obligada
d’esta tercera secció Història d’un bandoler de Teo
Aparicio Barberán, sent esta la peça més escoltada
del Certamen, ja que ha segut la categoria amb més
participants.
El certamen continuà el cap de setmana següent en
les localitats de la Granja de Rocamora i Alacant.
El Nou Auditori Provincial d’Alacant acollia el dissab-
te 9 d’abril a la vesprada la primera secció, en la qual
intervenia una sola banda, la Societat Filarmónica
Unió Musical d’Agost, que va interpretar com obra
obligada La Font Roja de Luis Blanes Arques.
L’agrupació agostina va obtenir el primer premi i
menció d’honor amb 354,5 punts, quantitat que li va
atorgar el jurat després de la seua actuació.
El Certamen es va celebrar en dos caps de setmana diferents i també en distints escenaris: L’Alguenya, La Granja de Rocamora i el nou auditori d’Alacant.
Per la seua banda, les seccions segona i quarta es
van celebrar en la localitat de La Granja de Roca-
mora.
En segona categoria, l’obra obligada de la qual va
ser Tirant lo Blanc d’Óscar Senén Orts, es va impo-
sar la Unión Musical La Armònica de Cox, amb 352,5
punts, arribant així al primer premi i menció d’honor.
També va obtenir el primer premi el Centre Artístic
Cultural “Verge de la Pau” d’Agost (346’5 punts) i la
Societat Musical L’Harmonia d’Alacant (324’5 punts).
El segon premi va ser per a la Unió Musical Artística
de Novelda (297’5 punts) i el tercer per a la Unión
Musical de Dolores (240’5 punts).
Ja en quarta secció, la Unión Musical Romanense de
La Romana, única banda participant en esta catego-
ria, va obtenir el primer premi i menció d’honor amb
320’5 punts.
Els músics de La Romana van interpretar com obra
obligada Escena i Gran Marxa de l’òpera Aida de
Verdi.
Més música de banda a l’auditori d’Alacant
Cal assenyalar que, aprofitant la celebració de la pri-
mera secció del certamen en el nou auditori d’Ala-
cant, i donat que només intervenia una agrupació,
des de la Diputació es va convidar a altres bandes
de la província per tal que oferiren una mostra del
seu quefer musical durant el cap de setmana del 10
i l’11 d’abril. Les bandes que van participar en este
concert a l’Auditori van ser la Unión Musical de Pe-
trer, la Societat Unió Musical de Crevillent, la Socie-
tat Art Musical La Filarmónica de Callosa de Segura,
l’Agrupació Musical Santa Cecilia de Castalla, la SUM
La Constància de Catral, el CAM de Xàbia i la Unión
Musical i Artística de Sax.
Totes elles van tindre l’oportunitat d’actuar en este
nou escenari del que disposa ja la ciutat alacantina.
21
Música i poble Actualitat
Les bandes de Moncofa, Soneja, Benassal i Geldo s’imposen en el certamen provincial de Castelló
Les audicions van celebrar-se els dies 9 i 10
d’abril en l’Auditori de Castelló. La Unió Musi-
cal Santa Cecília de Moncofa, que es presen-
tava en solitari en la primera secció, va obtenir el pri-
mer premi i menció d’honor al arribar als 365 punts.
Baix la direcció d’Enrique Daniel Marín, els músics
de Moncofa van interpretar com a obra obligada La
Font Roja de Luis Blanes i com a lliure Libertadores
d’Òscar Navarro.
En segona secció, els 344 punts atorgats pel jurat
li van valdre el primer premi i menció d’honor a la
Unió Musical de Soneja, mentre que el segon va ser
para la Associació Musical “Verge de l’Ermitana” de
Peníscola amb 335.25 punts.
A l’igual que en les mateixes categories dels altres
certàmens provincials d’Alacant i València, l’obra
Tirant lo Blanc d’Òscar Senent Orts, va ser en esta
ocasió la peça que obligatòriament van interpretar
tots els músis que pujaren a l’escenari de l’Auditori
castellonenc.
Per la seua banda, la Banda de Música Font d’en
Segures de Benassal va rebre el primer premi i men-
ció d’honor de la tercera secció amb 341 punts. A
continuació es van classificar amb el segon premi
la Societat Unió Musical Santa Cecília de Suera (311
punts) i la Societat Musical i Cultural Otobesa de Jè-
rica (294.5 punts). Totes elles van fer sonar com a
obra obligada Història d’un bandoler de Teo Aparicio
Barberán.
En quarta secció el primer premi i menció d’honor
amb 325.5 punts va recaure en la Societat Musical
de Geldo amb 325.5 punts, mentre que el segon va
ser per a l’Agrupació Musical Santa Magdalena de
Polpís amb 318.5 punts.
Les dos agrupacions que competien en esta catego-
ria van haver d’interpretar una obra del jove compo-
sitor Hugo Chinesta com a obra obligada, el poema
simfònic que porta per títol Coliseum.
El punt i final a la ronda de certàmens provincials el
posarà València que celebrarà el seu els dies 14 i 15
de maig al Palau de la Música de València.
22
Música i poble Actualitat
L’Artesana de Catarroja, la Llosa de Ranes, Piles i Música Jove de València guanyen a València
La Societat Musical L’Artesana de Catarro-
ja, dirigida per Beatriz Fernández Aucejo, ha
obtingut el primer premi i menció d’honor de
la primera secció del XXXV Certamen Provincial de
Bandes que organitza la Diputació de València, a l’ar-
ribar a 360 punts. També la Unión Musical L’Horta de
Sant Marcel·lí de València es va dur un primer premi,
a l’obtenir 337,5 punts.
En la 2ª Secció ha sigut la Societat Musical de la Llo-
sa de Ranes la més puntuada, amb 356,5 punts, i per
tant la que ha rebut el primer premi i menció d’honor
d’aquesta categoria. La banda de la Societat Musical
La Familiar de Benissanó, amb 331,50 punts, també
va arribar el primer premi.
Per la seua banda, les altres tres bandes participants
en aquesta secció, es van dur el segon premi: Unió
Artístic Musical Sant Francesc de Borja de Gandia
(300 punts), Unió Musical de Xeraco (281,90 punts) i
Unió Musical de Yátova (274,2 punts). En la tercera
secció, el primer premi i menció d’honor va recaure
en l’Agrupació Artístic Musical Santa Bàrbara de Pi-
les (352 punts). Altres tres agrupacions van arribar
també el primer premi: la Unión Musical Cultural
Estivella (339,5 punts), l’Agrupació Musical Santa
Cecilia d’Ador (323 punts) i l’Associació Cultural Tot
per la Música d’Ontinyent (322,5 punts). Finalment,
la Societat Musical Benirredrà va obtenir el segon
premi amb 281 punts.
Quant a la quarta secció, cap de les dues bandes
inscrites va arribar sl primer premi. Així, l’Associació
Música Jove de València va obtenir el segon premi
i menció d’honor amb 293 punts i la Unión Musical
Alcublana de Les Alcubles també un segon premi
amb 263,5 punts.
La Diputació de València ha repartit més de 70.000
euros en premis. Les bandes han rebut, en concepte
de participació, una ajuda econòmica en funció de la
secció en la qual han concursat: 4.500 euros (1ª sec-
ció), 4.000 euros (2ª secció), 3.500 euros (3ª secció)
i 2.500 euros (4ª secció). A més de 2.100 euros a les
bandes guanyadores de la menció d’honor.
Final autonòmica a Xest
Una vegada conclosa la ronda de certàmens de les
Diputacions d’Alacant, Castelló i València, les bandes
de música guanyadores de les respectives edicions
provincials poden ja preparar-se per a participar el
pròxim mes d’octubre a la final autonòmica a cele-
brar a la Universitat de Xest.
En cadascuna de les seccions s’enfrontaran artísti-
cament les agrupacions guanyadores de la menció
d’honor de les categories establertes en el certamen.
La informació sobre la data definitiva d’esta final així
com l’obra obligada de cada secció encara no està
tancada.
El Palau de la Música de València va omplir-se un any més per tal d’escoltar a les bandes participants en el Certamen Provincial de València celebrat els dies 14 i 15 de maig.
23
Música i poble Actualitat
En l’acte de clausura va participar la Societat Re-
creativa Musical d’Altea la Vella dirigida per Andrés
Colomina. En els faristols obres de Miguel Angel Mas
Mataix, Damián Molina Beneyto i el pas-doble Altea
La Vella de Fernando Penella Vicens.
El Centre Cultural d’Altea la Vella va acollir dis-
sabte 26 de febrer el IX Certamen de Bandes
de Música en el qual competien les agrupaci-
ons de Benissa, Protectora d’Antella i Planes.
El jurat, integrat per Pedro Sanz Alcover, Antoni Vidal
Fayos i Mario Roig Vila, va atorgar 207 punts a la
Societat Lírica i Musical de Benissa, que va resultar
triomfadora del certamen. En segon lloc es va situar
la Societat Protectora Musical d’Antella, amb 191
punts i en tercera posició, la Unió Cultural de Planes,
amb 179 punts.
Música valenciana
Les agrupacions participants en este certamen van
interpretar com obra obligada la marxa cristiana
La Societat Lírica i Musical de Benissa s’alça amb el primer premi del Certamen d’Altea la Vella
Bastaixos, de Perez Sanz, a més d’un pas-doble de
presentació i una obra lliure (marxa mora).
Els músics de Planes, baix la direcció de Ignacio
José Sanjuan Rodrigo van triar el pas-doble dedicat
a la seua societat musical i que porta per títol Unión
Musical de Planes i la marxa de Ramon Garcia i So-
ler, El colze. Per la seua banda, la Societat Protectora
d’Antella, dirigida per Gaspar Nadal i Maronda, va
optar pel pas-doble de J. Vicente Egea Insa El ca-
mino i la marxa mora de José R. Pascual Vilaplana
Saraf Yedid. Finalment, els músics de Benissa van
interpretar el pas-doble La festa del poble de Fran-
cisco Alonso López i Abraham de Rafael Mullor Grau,
tots dirigits pel titular de l’agrupació Josep Cano.
La banda de la Societat Musical Santa Cecilia
de Xelva es va imposar el dissabte 16 d’abril
en la segona secció d’esta competició musi-
cal. En segon lloc es va classificar la Societat Artis-
tico Musical d’Ontinyent, mentre que en el tercer ho
va fer l’Agrupació Musical San Clemente de la Manxa
i la Unión Artistico Musical Nulense de Nules va ser
quarta.
Per la seua banda, la Societat Musical La Armònica
de San Antonio de Requena va resultar guanyadora
de la primera secció celebrada el diumenge. El se-
gon lloc va ser per a l’Ateneu Musical Schola Canto-
rum de la Vall d’Uixó, mentre que la Societat Filarmó-
nica Unió Musical d’Agost va ser tercera i l’Agrupació
Musical Altántida de Matamá va quedar en quart lloc.
Com cada any, l’organització ha apostat per un jurat
de marcat caràcter internacional. Enguany han for-
mat part Thomas Doss (Àustria), Carlo Pirola (Itàlia) i
Andrés Valero Castells (Comunitat Valenciana).
En aquesta quinta edició l’obra obligada de segona
secció va ser Rapsody Symphonique, de Serge Lan-
cen i per a primera una obra composta per encàrrec
de l’Agrupació Musical Senienca al compositor An-
drés Valero amb el títol Polifemo y Galatea.
San Antonio de Requena i Xelva guanyen el certamen de bandes de La SèniaUn any més, la localitat catalana de La Sènia va celebrar una nova edició del seu certamen de bandes de música, en el qual va haver una notable presència d’agrupacions procedents de tota la Comunitat.
En l’edició d’enguany es va retre un sentit homenatge a Juan Pérez, un dels fundadors de la Societat Recreativa d’Altea la Vella.
24
Música i poble Actualitat
Todos estos títulos contribuyeron a que las
bandas de música tuvieran la posibilidad de
interpretar grandes composiciones que origi-
nalmente no se habían compuesto para banda, con
una garantía de éxito para nuestras agrupaciones.
Creo que, viendo venir su éxito como arreglista, cla-
ramente, Johan de Meij se decide a componer.
En 1990, en la Plaza de Toros de Valencia, todos re-
cordamos cuando escuchábamos por primera vez su
Sinfonía Número 1 El Señor de los Anillos, magistral-
mente interpretada por la Sociedad Musical La Artís-
tica de Buñol, bajo su titular Henrie Adams. Aquel día,
la gente que estábamos allí, estábamos escuchando
un cambio en el sonido que, hasta ahora, tenían las
bandas de música. Qué bien lo pasamos aquella no-
che, más de uno “Nnos tocábamos la oreja” como lo
hacía la entonces mujer de Glenn Miller, interpretado
por June Allyson, en la película Música y Lágrimas,
recordáis, cuando Glenn había encontrado “el soni-
do” para su orquesta.
A partir de este momento Johan de Meij, fue y es
considerado uno de los mejores compositores de
música para banda, que vive exclusivamente de su
trabajo, componiendo y dirigiendo, a diferencia de
otros compositores que compaginan la composición
con la docencia.
Como compositor podemos destacar en su dilatada
trayectoria la obtención de primeros premios en los
Concursos de Composición para Banda de Música
de Corciano (Italia), Chicago (EEUU), Oman, etc…,
habiendo sido sus composiciones grabadas e in-
terpretadas por las mejores bandas de música del
mundo entero.
Aunque parezca mentira, junto a su calidad como
compositor, es increíble su trato con el público en
general y en especial con los músicos con los que
suele colaborar como director invitado o impartiendo
Master Classes. Siempre, al finalizar un concierto,
todo son fotos, autógrafos, regalos, sonrisas, cerve-
zas…
Y como no podía ser de otra manera este gran com-
positor, ha accedido a que podamos conocerle un
poco más de cerca a través de las páginas de Mú-
sica i Poble.
Pedro Hernández (PH): Johan, ¿qué tipo de influen-
cias musicales le ayudan a crear una obra?
Johan de Meij (JM): Mis mayores influencias son
de compositores clásicos como Puccini, Prokovjev,
Stravinsky, Copland, Nielsen, Dvorak, etc, pero al
mismo tiempo trato también de desarrollar mi propio
lenguaje musical, así como también vengo influen-
ciado por la música popular. Me gusta mucho incor-
porar un “toque personal” a la música ya existente,
como hice en Extreme Makeover, Dutch Masters
Suite, o en At Kitty O’Shea’s.
PH: ¿Qué le motiva a escribir música?
JM: Las personas que interpretan mi música. Yo re-
cibo tantos mensajes maravillosos y tantos comen-
tarios positivos de todo el mundo, que realmente
me mantiene motivado para seguir escribiendo para
banda de música.
PH: ¿Qué importancia cree que tiene el compositor
en la sociedad actual?
JM: Creo que sigue siendo una profesión con una
Hablar de Johan de Meij, es muy fácil para los músicos que formamos parte de las bandas de música de nuestro país. ¿Quién no ha interpretado alguna vez sus arreglos de La Pantera Rosa, Chess, Jazz Suite de Shostakovich, Elisabeth, etc….?.
Entrevista a Johan De Meij, director y compositor.
“Creo que en este momento, España es para mí el país más importante en Europa para mi música”
25
Música i poble Actualitat
imagen romántica y misteriosa ... Es difícil explicar
a la gente exactamente lo que se tarda en escribir
una pieza. Para mí es simplemente pasar muchas
horas detrás de mi piano o teclado, y tratar de en-
contrar buen material. Al contrario de lo que piensa
mucha gente, la música no aparece en mi cabeza,
“Ojalá fuera cierto”. También me tiene preocupado la
protección de la propiedad intelectual, para los com-
positores, escritores, etc…. Cada vez más personas
quieren tener todo de forma gratuita en Internet hoy
en día, e ignorar los derechos fundamentales de las
personas creativas para proteger su trabajo.
PH: ¿Cuál es el trabajo con el que se siente más có-
modo y satisfecho?
JM: Mi “top 3” personal sería: Planet Earth, Casa-
nova y Extreme Make Over. Por supuesto que me
gustan mis otros trabajos, como padre que ama a
todos sus hijos, pero tengo mis preferencias. Si no
me gusta una pieza, nadie la va a ver u oír, porque
simplemente no las publicaré.
PH: ¿Desde cuándo conoce las bandas españolas y
cual es su opinión de ellas en comparación con las
de otros países?
JM: He estado en estrecho contacto con las bandas
españolas desde finales de los ochenta. Mi amigo
holandés Henrie Adams ha sido un gran pionero a la
hora de interpretar obras originales para banda de
música en España, y sin duda ha cambiado el pano-
rama musical en el conjunto español. Esto ha estado
sucediendo durante más de 20 años, durante los
que también he creado amistades agradables con
otros directores y compositores, como José Rafael
Pascual Vilaplana (Muro), Bram Sniekers (Lalín), Luis
Serrano Alarcón (Bétera), Marcel van Bree (La Co-
ruña), Rafa Zanón (Oviedo), Frank de Vuyst (Buñol),
Miguel Moreno (Madrid), y bandas como las de La
Senia, Torrevieja, Altea, Llíria... y muchas más. Creo
que en este momento, España es para mí el país más
importante en Europa para mi música. Hay tanto ta-
lento, y la gente es tan amable y entusiasta siempre,
que me encanta venir a España a trabajar y hacer
que mi música se llegue al gran público.
PH: Todos sabemos que su música es básicamente
tonal. ¿Podría ser éste el secreto de su éxito?
JM: Creo que no se trata tanto de tonalidad. Para mí
la música tiene que salir del corazón. Creo que es
lo que atrae a la mayoría de la gente. Sí, mi música
es básicamente tonal con influencias contemporá-
neas, pero nunca académica o estéril, más bien es
“pasional”.
PH: ¿En qué proyectos está trabajando ahora mis-
mo?
JM: Acabo de terminar una obra para Brass Band,
Sinfonietta nº. 1. Servirá como obra obligada de la
3ª división para el Campeonato Nacional de Holanda,
el próximo diciembre. Estoy trabajando en otra obra
basada en temas populares, llamada Songs from the
Catskills, centrada en el área en el estado de Nue-
va York, cerca de Woodstock, donde junto con mi
esposa Dyan, me compré una casa hace dos años.
Es música maravillosa con una gran cantidad de in-
fluencias de las tradiciones irlandesas y escocesas.
Y el resto del año voy a finalizar la composición de
un concierto para bombardino, que se estrenará el
próximo mes de octubre de 2011. Inmediatamente
después comenzaré con un encargo del World Music
Contest de Kerkrade, Holanda.
PH: ¿Para cuando otra “gran” sinfonía?
JM: De momento tengo otros muchos proyectos an-
tes, tendrá que esperar.
PH: Sabemos que recientemente ha venido a Es-
paña, concretamente a Oviedo y ha hecho un buen
trabajo con la Banda del Conservatorio Superior de
Oviedo. Cuéntenos algunos detalles.
JM: Fue un proyecto maravilloso, en el que hicimos
cuatro estrenos en España y un estreno mundial, de
mi arreglo de Suite Sevilla y de Riverdance composi-
tor Bill Whelan. Las otras obras fueron Spring, ober-
tura con dos canciones populares de Suecia, Cloud
Factory, un trabajo sensacional con mucha percu-
sión, que describe una fábrica de acero en los Paí-
ses Bajos, Wind Power y At Kitty O’Shea’s, una pieza
de 16 minutos de duración, con canciones de corte
“folk irlandés”. Del concierto hicimos una graba-
ciónque será editada bajo el nombre WIND POWER.
Quiero manifestar que en la parte norte de España
(Asturias y Galicia) las bandas de música tienen un
nivel muy alto y me han acogido muy bien siempre
que he trabajado con ellas
PH: Muchas gracias por tu tiempo y esperamos
pronto verle otra vez por tierras Valencianas.
JM: Gracias a usted.
Pedro Hernández
26
Música i poble Actualitat
El compositor manisero José Vicente Fuentes
ha guanyat el Premi Villa de Madrid “Joaquín
Rodrigo” 2010 per a orquestra sinfònica.
José Vicente Fuentes (1986) va guanyar ja este pre-
mi en la modalitat de banda sinfònica en 2008 i ara
rep el premi “Joaquín Rodrigo” per a orquestra amb
la seua obra Temporis op.10 presentada al concurs
sota el lema Auris.
Temporis op.10 és una obra escrita per a gran or-
questra entre desembre de 2008 i maig de 2010. En
ella el compositor sent la necessitat d’experimentar
amb el temps real i el perceptual. Aquest temps real
i perceptual acompanyat de la tensió harmònica i
el ritme ofereixen a l’oïent una sensació d’igualtat
temporal en les diferents seccions sent cadascuna
d’elles de major durada seguint els principis de la
secció áurea. L’obra premiada, Temporis op.10, serà
estrenada per l’Orquestra de la Comunitat de Madrid
sota la direcció de José Ramón Encinar en l’Auditori
Nacional de Música de Madrid.
José Vicente Fuentes es va llicenciar en l’especialitat
de composició al juny de 2010 amb Matrícula d’ho-
El valencià Fuentes Castilla guanya el premi Villa de Madrid per a orquestra sinfònica Amb l’obra que porta per títol Temporis.
nor i Premi extraordinari fi de carrera, atorgat al de-
sembre de 2010. Actualment és director del Cor i Or-
questra Ciutat de Manises així com de la seua escola
d’educandos, professor de piano i llenguatge musi-
Spanish Brass Luur Metalls presenta l’editorial SB Edicions i el segell discogràfic SB Produccions
Spanish Brass Luur Metalls s’ha embarcat en
dos nous projectes musicals, l’editorial SB
Edicions i el segell discogràfic SB Producci-
ons.
SB Edicions és una editorial dedicada a l’edició de
partitures musicals, que com no podia ser d’altra
manera, aquesta col·lecció va a estar dedicada en la
seua major part a les partitures per als instruments
de vent metall, repertori poc cuidat per la majoria
d’editorials espanyoles. Els dos primers projectes de
SB Edicions han sigut les partitures Unicantus 2 per
a trompeta de Francisco Zacarés, encàrrec del Con-
curs Internacional de Trompeta “Juan García Marín”
que es realitzarà a Anna (València) del 5 al 9 de ju-
liol de 2011; i Encuentro, per a trompeta i piano, de
Josep Vicent Egea, ambdues partitures dedicades a
Luis González. A més, en 2010, Spanish Brass Luur
Metalls, va crear SB Produccions a través del qual
va editar el seu últim treball discogràfic SBLM. EL
primer treball publicat pel grup amb aquest nou se-
gell discogràfic ha seguit Multaqa, del trombonista
Carlos Gil, al que pròximament succeirà Tell me a
Brass Story, un enregistrament realitzat per SBLM
en col·laboració amb la Banda Municipal de Bilbao
amb obres per a quintet de metalls i banda, sota la
direcció de Rafael Sanz Espert.
cal en la mateixa, Director del Cor Esclaves de María
de València, Director del Grup d’Arpes Bisbigliando,
és membre del Grup instrumental 360 i Professor de
Música en el Col·legi Niño Jesús de València.
27
Música i poble Actualitat
El pasado mes de enero el compositor y di-
rector Ferrer Ferran viajaba a Caracas para
dirigir a la Banda Juvenil Simón Bolívar, una
agrupación constituida bajo el paraguas del Siste-
ma de Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela,
un proyecto social patrocinado por la ONU que ha
logrado poner en marcha más de 150 orquestas a
lo largo del país, actuando especialmente en zonas
caracterizadas por los escasos medios sociales y
económicos y por altos niveles de delincuencia.
A semejanza de la popular Orquesta Simón Bolívar,
ha nacido ahora la Banda Juvenil Simón Bolívar in-
tegrada por cerca de 100 jóvenes formados en las
orquestas del país y por la que han pasado ya direc-
tores como Johan de Meij o Jan van der Roost.
Ferrer Ferran ha sido el primer director español en
ser requerido por el staff técnico de la Banda para
dirigir a la formación. Durante una semana, el mú-
sico valenciano trabajó con estos jóvenes de entre
17 y 21 años con los que ofreció un gran concierto
en el Auditorio de Caracas. En el atril, como no po-
día ser de otro modo, composiciones suyas como su
tercera sinfonía “The Great Spirit” (obra inspirada en
la Sagrada Familia de Gaudí), la Fantasía española
Maestro Lino y la fantasía La veu de la trompeta (en
la que actuó como solista Pacho Flores, ganador del
Premio Yamaha de Trompeta de París, por delante del
valenciano Rubén Simeó). El concierto fue todo un
éxito y el público demandó más música, por lo que
se interpretó la pieza La Rodana, hasta en dos oca-
siones, la última ataviado con el característico cha-
leco con los colores de la bandera venezolana que
identifica a estos músicos.
Las sensaciones que se han vivido durante su estan-
cia en Caracas han sido magníficas, tanto de Ferrer
hacia esta Banda Juvenil como desde la propia orga-
nización. Dice Ferrer Ferran que se quedó sorprendi-
do “de la calidad, de la profesionalidad y del ímpetu
que tienen para llevar al instrumento banda a lo más
grande. Su política de formación es muy clara: todo
La Banda Juvenil Simón Bolívar de Venezuela nombra a Ferrer Ferran director principal invitadoTras su exitoso viaje a Caracas, donde ha digirido a la formación bandística.
se lo hacen ellos, los directores son ellos mismos,
por ejemplo el director de la banda titular es un vio-
linista de 21 años que comenzó desde pequeño, lo
mismo que Dudamel… Progresan porque son muy
serios a la hora de invitar a directores internacio-
nales de prestigio, no quieren directores escaparate,
quieren que los directores vayan a enseñar”.
Como afirma Ferrer, “hoy en día hay 300.000 músi-
cos en todo el país y quieren llegar al millón. Quieren
que Venezuela sea el país de la música, están lu-
chando por eso con mucho apoyo del gobierno. Yo
me quedé sorprendido del buen nivel y me atrevo a
decir que en cuanto a la predisposición de los mú-
sicos, la grandeza de la plantilla, la Banda Juvenil
Simón Bolívar podía ser la mejor del mundo”.
La música de Ferrer Ferran no era desconocida
para estos jóvenes músicos. Hace dos años habían
tocado La Passió de Crist, el Bosque mágico... sin
saberlo el propio autor. Esta fue la razón por la que
el compositor valenciano fue invitado. Y la acogida
fue maravillosa: “realmente la respuesta fue como
en ningún sitio la he recibido, tanto del equipo de
directivos como de los músicos. Tanto fue así que
me han nombrado Director principal invitado, título
por el que puedo ir allí cuantas veces quiera, aunque
por motivos de agenda lo más probable es que vaya
una vez al año. Además también se interesaron en
grabar un CD conmigo y ya me han dicho que quie-
ren que componga una obra para banda y otra obra
para banda y orquesta latinoamericana, una forma-
ción propia de allí, lo cual supone para mí un reto
como compositor y una evolución en mi música muy
interesante”. Incluso no se descarta la realización
de una gira de conciertos por toda Venezuela, con
el objetivo de promocionar la banda por todo el país.
Tras su vuelta de Venezuela, Ferrer Ferran retoma
el trabajo diario al frente de la Banda Primitiva de
Paiporta, y pese a lo maravillado que ha quedado del
proyecto Simón Bolívar, no tiene dudas al hablar de
“su” banda: “la Banda Primitiva de Paiporta es mági-
ca. Es mi Banda, a la que le debo todo, comencé con
ellos, he aprendido todo con ellos y me he formado
como director y compositor. Es un grupo que allá
donde va consigue siempre marcar esa diferencia
que nos proponemos, que toca con el corazón, como
yo les he pedido desde hace más de 10 años y que
cuando sube al escenario se transforma y se emo-
ciona. Tengo un gran equipo, una directiva fantástica
y unos músicos que siempre me han apoyado y me
han animado”.
28
Música i poble Actualitat
El Certamen Internacional de Bandas de Valencia se consolida en el año de su 125 aniversario
Tres siglos de historia avalan al Certamen des-
de que en 1886 el Ayuntamiento de Valencia
organizase la primera edición. El embrión cre-
ció con el paso del tiempo y de un concurso para
bandas se pasó a un Certamen para bandas valen-
cianas, nacionales e internacionales. Un aconte-
cimiento único que, cada mes de julio, reúne en la
ciudad de valencia a más de dos mil músicos que
compiten por ofrecer las mejores interpretaciones
ante miles de aficionados a la música y un jurado
formado por los mejores directores y compositores
del mundo.
El Certamen Internacional de Bandas de Música
“Ciudad de Valencia” celebra en el año 2011 su
125 edición, todo un acontecimiento que define la
expresión compromiso con la música y que no ha
pasado desapercibida en el mundo cultural. De he-
cho, la universidad de música independiente más
grande del mundo y la principal institución dedica-
da al estudio de la música moderna Berklee College
of Music en Boston, fundada en 1945, con más de
4.000 alumnos y 500 profesores, presentó en el año
2010 y vuelve a presentar en conmemoración de su
125 edición, la candidatura del Certamen Internacio-
nal de Bandas de Música “Ciudad de Valencia” como
aspirante al Premio Príncipe de Asturias de las Artes
para el año 2011.
La Comunidad Valenciana es la cuna y el vivero de
la música española. El movimiento de las bandas de
música valenciana se traduce en la actualidad en
la existencia de 523 sociedades musicales, más de
40.000 músicos y 60.000 alumnos de las escuelas
musicales en las provincias de Valencia, Alicante y
Castellón, que han llenado de músicos valencianos la
práctica totalidad de bandas y orquestas españolas.
Desde 1886 han desfilado por los diversos esce-
narios donde se ha celebrado el Certamen más de
2.000 bandas de música de 400 ciudades de todo
el mundo. El número total de músicos que han par-
ticipado desde su inicio hasta el año 2010 inclusive,
asciende a un total de 150.000.
El Certamen Internacional de Bandas de Música
“Ciudad de Valencia” es hoy un referente cultural y
difunde la música de Banda al resto del mundo y ello
atrae a las mejores agrupaciones de los cinco con-
tinentes que vienen a concursar y medirse con las
Bandas sinfónicas de la Comunidad Valenciana y las
nacionales. De hecho la lista de países que han par-
ticipado se inicia con Alemania, y sigue por Argenti-
na, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, Colombia, Cuba,
Dinamarca, Escocia, Eslovenia, Estados Unidos,
Francia, Holanda, Hungría, Inglaterra, Israel, Italia,
Japón, Kazakhstán, Letonia, Lituania, Malta, México,
Noruega, Polonia, Portugal, República Checa, Rusia,
Suecia, Sudáfrica, Suiza y Uruguay.
Músicos de reconocido prestigio
Más de 300 jurados han llegado a Valencia a lo largo
de la historia del Certamen desde todos los rincones
del planeta para valorar la enorme calidad de los
músicos participantes, las miles de composiciones
interpretadas en el Certamen, muchas de ellas es-
trenos de encargo, así como los innumerables músi-
cos participantes y público asistente al evento, tanto
en directo como a través de los medios de comuni-
cación, radio y televisión.
Los profesionales de la música que han formado
parte en los diferentes jurados de este Certamen
internacional a nivel nacional han sido, Odón Alonso,
Ataúlfo Argenta, Ernesto Halffter, Joaquín Rodrigo,
Tomás Bretón, José María Cervera Collado, Bernardo
Adam Ferrero, Enrique García Asensio, Enrique Gra-
nados, Pablo Sánchez Torrella, Julio Ribelles Brunet,
Francisco Grau Vegara, Rafael Talens, Juan Vicente
Más Quiles, Joan Garcés, Salvador Chuliá, Amando
Blanquer, Luis Blanes, Miguel Asins Arbó, Carme-
lo Alonso Bernaola y un extenso etcétera difícil de
enumerar.
El concurso de bandas de música más antiguo del mundo se lleva a cabo todos los años en Valencia (España). Las sociedades musicales de nuestra tierra tienen un gen competitivo especial y, seguramen-te, el Certamen Internacional de Bandas de Música Ciudad de Valencia tiene mucho que ver con ello.
29
Música i poble Actualitat
Entre las personalidades musicales internacionales que han formado parte del
prestigioso jurado del Certamen Internacional de Bandas de Música “Ciudad de
Valencia”, destacamos a Toshio Akiyama, Roger Boutry, Leo Brouwer, Alain Cre-
pin, Hidas Frigyes, Joseph Horovitz, Karel Husa, Pierre Kuijpers, Vicente Moncho,
Serge Lancen, Laszlo Marosi, Jan Molenaar, Norbert Nozy, Alfred Reed, Darío
Sotelo, Thomas Rotondi, Matthew George, Martin Ellerby, Felix Hauswirth, sin el
menosprecio de todas aquellas personas que no pueden aparecer por la limita-
ción de este artículo.
Las bandas participantes se encuadran en cuatro secciones: sección Tercera,
entre 40 y 50 músicos, Segunda, de 51 a 80 músicos, Primera, entre 81 y 110
músicos y finalmente la Sección de Honor en la cual suben al escenario bandas
de entre 111 y 140 músicos. Los premios se los reparten los tres primeros cla-
sificados de cada categoría y están dotados económicamente desde los 18.000
euros del primer premio en la Sección de Honor hasta los 3.500 para el vencedor
en la Sección Tercera. En total, cerca de 60.000 euros en premios, además de
una cuota fija por participar.
El coordinador del CIBM, Juan Castell, ha destacado que “el evento musical ha
transcendido las fronteras por su importancia histórica, un bagaje que le lleva a
tener un futuro inmejorable que proyecta a Valencia como capital mundial de la
música al tiempo que es una ciudad que acoge cada año a las mejores bandas
de música, directores y compositores del mundo”.
Catálogo musical por internet
El CIBM ha contribuido a difundir la música de banda en esencia. Desde 1979
se graba el Certamen en su integridad, una colección de discos compactos que
constituyen un clásico para los amantes de la música de banda y un documento
sonoro de especial valía, pudiéndose escuchar todos ellos en Internet a través
de Fonoteca Virtual (http://fonoteca.cibm-valencia.com). A ello se une el com-
promiso anual, surgido en 1997 de la mano del concejal de Fiestas y Cultura
Popular, Alfonso Grau Alonso y de su actual sucesor en el cargo Félix Crespo
Hellín, consistente en encargar a los mejores compositores del momento, tanto
valencianos, como a nivel nacional, la composición de obras obligadas para ser
estrenadas expresamente durante el Certamen y que con posterioridad, pasen a
formar parte del repertorio musical de nuestras Bandas de Música.
Desde el año 2000, el Certamen cuenta con una página web propia (www.cibm-
valencia.com), en la que se puede consultar la actualidad del Certamen, así como
la Historia, los Certámenes anteriores y la Fonoteca Virtual. A su vez, cada edición
aparece el libro-programa del Certamen en formato informático para que pueda
acceder a él cualquier persona desde cualquier lugar del mundo.
También podemos encontrar las grabaciones del Certamen de Bandas desde
1979 hasta la actualidad y escucharlas desde casa en la web de la Fonoteca
Virtual, sin posibilidad de descargarlas, solo escucharlas. Este servicio se viene
ofreciendo desde 2003, y a su vez se complementa con información sobre las
bandas de música participantes, historiales, premios conseguidos, participacio-
nes en el Certamen, al igual que podemos encontrar información sobre los direc-
tores que han participado en el Certamen y de los compositores de las obras que
se han interpretado en el mismo.
30
Música i poble Actualitat
ra, Jose Manuel Gil: “Més enllà del premi econòmic,
el realment important és el treball realitzat per tots
els que formem part d’aquesta societat i que ens
permet assaborir aquests moments tan feliços “.
La UMSC de Canals obté el primer premi en el Certamen de Música Festera d’Elda
Dissabte 7 de maig en el Teatre Castelar, la
Unión Musical Santa Cecilia de Canals es va
alçar amb el Primer Premi de la 26 edició del
Certamen de Música Festera d’Elda al sumar un total
de 132 punts.
En aquest prestigiós certamen, el més antic de la
Comunitat Valenciana de música festera, van parti-
cipar també la Unió Musical La Vall de Càrcer que va
quedar classificada en segon lloc amb 101 punts i la
formació musical alacantina de Dolores que va ser
tercera amb 90 .
Cadascuna de les bandes va interpretar dues peces:
una marxa mora o cristiana de lliure elecció i la peça
obligada a estrenar en el Certamen, el pasdoble
Ofrena a Sant Antón.
Després de les intervencions a concurs, mentres
el jurat va fer les deliberacions, va participar com
a agrupació convidada l’AMCE Santa Cecilia d’Elda
que va interpretar obres de Juan Alborch Miñana,
Oscar Navarro González i Saúl Gómez Soler.
La Unión Musical Santa Cecilia de Canals va arribar
acompanyada a Elda per més de 70 simpatitzants i
a la seua arribada a Canals ho van celebrar amb un
sopar en el seu local social.
Segons paraules del president de l’entitat guanyado-
18 de maig en el Teatre Artèria Coliseum de Madrid
i a la mateixa assistiren el compositor en companyia
de Jesús i Jaime Piles.
Luis Serrano Alarcón va compondre aquesta obra per
encàrrec de la Symphonic Wind Ensemble de la Uni-
versity of St. Thomas, que la va estrenar el 7 de març
de 2010 dirigida pel seu titular, Dr. Matthew George
en l’O’Shaghnessy Auditorium. St. Catherine Univer-
sity. Saint Paul - Minnesota (EEUU). Aquest mateix
director també la va interpretar, el 10 de juny, amb la
banda Sinfònica del Conservatori de Tatuí, Sao Paulo
(Brasil) i el 16 de desembre, amb la Grand Sympho-
nic Winds, en el McCormick Plau Convention Center
de Chicago (EEUU)
L’edició de l’obra per a banda, Duende del
compositor valencià Luis Serrano Alarcón, ha
obtingut el premi en la categoria de Millor Edi-
ció de Música Clàssica en els Premis de la Música,
2011.
Els Premis de la Música, que compleixen enguany la
seua 15ª edició, estan organitzats per l’Acadèmia de
les Arts i les Ciències de la Música i van ser instituïts
en 1996 per la Societat General d’Autors i Editors
(SGAE) i Fundació Autor en col·laboració amb la So-
cietat d’Artistes, Intèrprets i Executants (AIE) en re-
coneixement al treball d’autors, artistes, compositors
i, en general, a tots els professionals de la música.
La gala de lliurament dels premis es va celebrar el
Cal recordar que l’Editorial Piles ja havia aconse-
guit aquest guardó en dues ocasions, en el 2002 i
en 2008 amb l’edició del Piano Inèdit Espanyol del
Segle XIX obra recopilada i revisada per la pianista
Ana Benavides.
Duende obté el premi a la millor edició de música clàssica en els Premis de la MúsicaL’obra per a banda de Luis Serrano Alarcón, està editada per l’Editorial Piles.
31
Música i poble Actualitat
La banda de La Lira de Xest s’imposa enguany en el certamen nacional de bandes de Cullera
El segon premi va ser per a la Unió Musical de
Sueca, amb 134 punts i el tercer per a l’Agru-
pació Musical “L’Artística” de Carlet, amb
124,5 punts.
El titular de la banda de Sueca, Óscar Biendicho Gi-
ménez va rebre el premi al Millor Director del certa-
men, mentre que els músics de Carlet van arreplegar
el Premi a la Desfilada.
Totes les agrupacions van interpretar com a obra
obligada Suite Cullera, del compositor de la ciutat
Rafael Talens.
Precissament la banda guanyadora va interpretar
com a obra llibre Cantus Laetus de David R. Gilling-
ham a més del pasdoble de Rafael Talens que porta
per títol Mª Dolores Cervera.
Les altres composicions que es van poder escoltar
al llarg del certamen van ser Festival Variations de
Claude T. Smith per part dels músics de L’Artística
de Carlet i States of Mind del compositor d’Ènguera
Teodoro Aparicio Barberan de la mà de la Unió Mu-
sical de Sueca.
Fora de concurs, i mentre el jurat delibera, van ac-
tuar en qualitat de convidades les bandes de l’Ate-
neu de Cullera i Santa Cecilia de Cullera dirigides,
respectivament, per Vicente Soler Solano i Salvador
Sebastià López.
Mentres que els músics de l’Ateneu van triar per a
l’ocasió el pasdoble III Centenario de Fernando Bone-
te i la coneguda obra de Gustav Holst Los Planetas,
la plantilla dirigida per Salvador Sebastiá va delectar
el públic assistent a esta nova edició del certamen
nacional de bandes de música amb un nou pasdoble
de Talens, Gloria Ramírez i amb el poema simfònic
d’Oscar Navarro El arca de Noé.
L’agrupació, dirigida per Javier Enguídanos va arribaral primer premi amb 144,5 punts en esta nova edició del Certamen de Bandes de Música de Cullera que va tindre lloc el diumenge 1 de maig.
La ciudad de Cullera no se detiene en cuanto a
eventos musicales se refiere. Y por ello, tras
celebrar el certamen nacional de bandas de
música el domingo 1 de mayo, ya se encuentra in-
mersa en la preparación de la que será la segunda
edición del Certamen Nacional de Bandas de Mú-
sica de Cine “Ciudad de Cullera” que tendrá lugar
el próximo sábado 30 de julio en los Jardines del
Mercado.
Tras el éxito de 2010, este año serán cuatro las
agrupaciones bandísticas que tomen parte, tal y
como se especifica en las bases del certamen. Du-
rante el mes de abril se ha celebrado el sorteo de
actuación de las bandas inscritas en esta edición.
Así, la banda de la Unión Artística Musical San Fran-
cisco de Borja de Gandia será la encargada de abrir
este certamen, y tras ella actuarán en el escenario
habilitado para la ocasión la Sociedad Recreativa
Musical de Altea La Vella, la Sociedad Musical San-
ta Cecilia de Náquera y, en cuarto y último lugar, la
Unión Musical de Hondón de las Nieves.
Dado que el número máximo de participantes según
las bases de la convocatoria es de cuatro, ha que-
dado fuera de participación en reserva la Asociación
Musical Artística Nulense de Nules.
El certamen consistirá en la interpretación por parte
de las bandas participantes de dos pasodobles: uno
obligado, Mª Ángeles González de Rafael Talens Pe-
lló y otro de libre elección, seguida de la proyección
de fragmentos de películas de cine elegidos por las
bandas sincronizados con la música de su banda so-
nora que habran de interpretar.
En 2010, primer año en que se convocó este certa-
men, resultó ganadora la Banda Municipal de Música
de Don Benito.
Tras el concurso nacional, Cullera prepara una nueva edición del certamen de música de cine
32
Música i poble Actualitat
Repensar la educación desde la vida de un
músico con síndrome de Down fue el obje-
tivo de este acto, enmarcado en el proyecto
que el Conservatori desarrolla desde hace varios
años bajo el lema “Tots músics, tots diferents” en-
tre cuyos objetivos figura la integración de las per-
sonas con discapacidad en la sociedad a través de
la música.
Con su experiencia, Rafa Calderón ha demostrado
que los que denominamos discapacitados lo son
muchas veces más por prejuicios sociales que por
verdaderos problemas de capacitación. Y haberse
convertido en el primer joven con Síndrome de Down
en alcanzar este grado profesional le ha permitido
mucho más que eso, no ser el primero de algo, sino
sencillamente convertise en lo que es, uno más,
porque él no se ve “como un Down, sino como cual-
quier otro, con el instrumento todos somos iguales”.
Pero para llegar a este punto, que no es una meta,
sino el principio de un magnífico futuro, este músico
malagueño no lo ha tenido fácil. Gracias al apoyo de
su familia y de su entorno, este joven ha culminado
con éxito este periodo formativo de la misma manera
que cualquier otro joven de su edad, sin adaptacio-
nes curriculares de ningún tipo. Aprobó la ESO, obtu-
vo el Diploma de Alumno Distinguido a propuesta de
sus profesores en el bachillerato y culminó con éxito
los 10 cursos que integran los grados elemantal y
profesional de música.
Y también igual que otros, trabaja ya en conseguir
el grado superior de música, porque quiere conver-
tirse en profesor de una orquesta o banda profesio-
nal y hacer de este arte su medio de vida. Porque
para él, una vida sin música “sería aburrida, mucho
más triste y yo lo que quiero es alegrar a la gente”.
Alegrar a los demás y animar a otros discapacita-
dos como él a superar las barreras que la sociedad
les impone, en la mayoría de los casos de manera
injusta. Como asegura su hermano Ignacio Calde-
rón, pedagogo, “convertimos a los discapacitados
en cosas y los utilizamos y nos aprovechamos”.
Afirma Rafa: “cuando entro por la puerta, antes de
entrar yo, entra el Down”. Y así es, clasificamos a
los individuos y les presuponemos unos límites y
unas carencias que en muchos casos nada tienen
que ver con la realidad.
Según su hermano Ignacio, “la música se convirtió
para Rafa en un espacio de libertad”. A ello contri-
buyó el que al lado de su casa ensayara la banda
de Miraflores-Gibraljaire, a la que pertenece, y a la
que veía acudir a ensayar a sus amigos y vecinos.
“El especial modo de funcionar de esta agrupación,
asegura Ignacio, y su forma de organización han
propiciado un ambiente inclusivo. Es como una co-
munidad de aprendizaje que no está llevada solo por
un director, o por dos directores, sino que en ella
cada uno tiene una tarea. Como se distribuyen por
Eso es lo que ha conseguido Rafael Calderón, al convertirse en la primera persona con Síndrome de Down en alcanzar el grado profesional de música. Un proceso que no ha sido fácil y que fue desgra-nando entre pieza y pieza durante la charla-concierto que ofreció el pasado mes de marzo en el Con-servatori Professional de Música de Torrent.
Reportaje
“Ser el primero para ser uno más”
33
Música i poble Actualitat
cuerdas y trabajan por grupos, hay mucha tutoría de
iguales. Y ahí él ha tenido una oportunidad de verse
incluido en los demás”.
La importancia que le dan al aprendizaje y sobre
todo el carácter práctico que tiene la música fue fun-
damental después cuando Rafa inició sus estudios
en el conservatorio. Un claro ejemplo de cómo las
sociedades musicales se constituyen en espacios
donde la integración se realiza de manera espontá-
nea y natural, a veces tanto, que no somos conscien-
te del potencial de nuestro colectivo para absorber a
otros grupos y enriquecernos todavía más.
Precisamente con esa banda de música Rafa visitó
Valencia hace unos años, participando en el Certa-
men Internacional de Bandas de Música Ciudad de
Valencia, una experiencia que califica de “magnífica,
fue un día especial para la banda y para todos no-
sotros”.
Pero no todo fue tan fácil, especialmente en el ám-
bito de la enseñanza general. Rafa Calderón chocó
con profesores que consideraron que ya no podía
estudiar más, que ya había hecho demasiado, que
le aconsejaron que dejara de estudiar y se desviara
hacia programas formativos de carácter especial.
Fue entonces cuando la familia se rebeló. La educa-
ción de Rafa ha sido un proyecto familiar en el que
sus numerosos miembros se han visto implicados y
han luchado porque a Rafa se le permitiera ser uno
más. Que se equivocara como otros, que superara
cursos, que se esforzara, que siguiera adelante.
Es en este proceso donde se ha demostrado funda-
mental la formación del profesorado, que es crucial
para que estos procesos resulten exitosos. Por ello
Ignacio Calderón, desde su posición de pedagogo, se
ha lanzado a divulgar la experiencia de su hermano
entre el colectivo docente, para alertar de la nece-
sidad de que tanto los profesores de la enseñanza
general como los profesores de música dispongan
de los conocimientos y las herramientas para poder
ayudar a los alumnos. Según Calderón, “hay inicia-
tivas, por ejemplo el proyecto que se está desarro-
llando aquí en el Conservatorio de Torrent, muy in-
teresantes. Ahora bien, estas iniciativas tienen que
estar dispuestas a mejorar, y si se abren los canales
de participación de las familias y de los propios cha-
vales, estoy seguro de que se pueden hacer cosas
grandes”.
Este esfuerzo, personal y colectivo al mismo tiempo,
ha contribuido a que Rafa atraviese uno de los mejo-
res momentos de su vida. Además de ser reconocido
públicamente con diferentes premios, entre ellos la
Medalla de Oro al Mérito en la Educación de la Junta
de Andalucía, actualmente estudia el grado superior
en Madrid en la especialidad de trompeta.
Benjamín Moreno, trompeta solista de la orquesta
sinfónica de RTVE desde hace 20 años, con quien
asistió a una master class, asegura que el malague-
ño tiene grandísimas posibilidades. “Rafael para mí
está ahora en la salida, y hay que darle el pistoletazo
para que él empiece a correr”.
Como prueba de su talento, en julio de 2010 fue ad-
mitido en la prestigiosa Academia de Estudios Or-
questales de la Fundación Baremboim-Said (Sevilla)
después de pasar por un proceso competitivo con
otros alumnos de la Comunidad de Andalucía. Rafael
ha sido seleccionado para recibir clases del profe-
sor Rainer Auerbach, trompeta solista en la Orquesta
Ataatskapelle de Berlín. Y ha sido esponsorizado por
la marca internacional de instrumentos musicales
Yamaha.
Mientras tanto, entre concierto y conferencia, entre
clase y examen, sigue alegrando la vida a los demás
con su música, esa herramienta universal que le ha
servido para construirse como sujeto, para emanci-
parse como persona, para superar barreras, en defi-
nitiva, para ser uno más.
email:[email protected]
C/ Convento Jerusalen, 4-2ª-4
Tfno.96 35 1 4 1 5 1
Fax. 96 394 07 17
46007 VALENCIA ALH
AJA
V
A E
S,
S.L
.C
V-m
64
9-Vagencia
Especializada en Circuitos
a m e d i d a
www.circuitosculturales.com
Bandas de Música
Corales
Orfeones
Grupos en General
34
Música i poble Actualitat
La Banda Municipal de Música de Alicante se moviliza contra el recorte de plantilla
Los Profesores de la Banda Sinfónica Municipal
de Música, manifiestan su más contundente
rechazo como profesionales de la música en
Alicante, ante las medidas adoptadas por el actual
Equipo de Gobierno, en cuanto a amortizar las va-
cantes existentes en la Plantilla de la Banda de Mú-
sica.
Entendemos que tal medida perjudica notoriamente
la calidad y categoría artística de esta casi cente-
naria Banda, la cual subsiste con una plantilla bajo
mínimos y que como cualquier otra Agrupación de
estas características, y para mantener, y en su caso
incrementar su categoría profesional y calidad ar-
tística, necesita disponer de una plantilla mínima
estable.
Lamentamos el perjuicio músico-cultural que se pro-
duce en la ciudad de Alicante y provincia, ya que, con
el paso del tiempo, su única agrupación profesional,
desaparecerá. Todos sabemos que el progreso está
directamente relacionado con la cultura y la edu-
cación, y que sin éstas, una ciudad, un país, queda
siempre en segundos o terceros lugares. No hace
falta ir muy lejos, simplemente trasladarnos a nues-
tra ciudad vecina Valencia, cuyo Municipio sufraga
los gastos de una Banda Municipal de 75 profesores,
un Conservatorio Municipal con más 40 Profesores y
una Orquesta con 100 Profesores en plantilla, ade-
más de contribuir al sostenimiento del Palau de la
Música con presupuestos de varios millones. Todo
esto sin mencionar el “Palau de les Arts Reina Sofia”,
edificio dedicado principalmente a la ópera y sede
de la Orquesta de la Comunitat Valenciana. Mejor no
seguir comparando…
Además de las incidencias artísticas apuntadas, esta
forma de actuación supone la destrucción de los úni-
cos puestos de trabajo en agrupaciones sinfónicas
profesionales que existen en nuestra provincia. Des-
de la Banda Municipal nos preguntamos, ¿es este
el futuro que le ofrecemos a los jóvenes instrumen-
tistas?
Por ello, instamos al actual equipo de Gobierno a que
construya y no destruya, y se pregunte: ¿Dónde está
su alternativa en cuanto a la salida profesional de
nuestros jóvenes intérpretes? ¿Cómo explicar a la
Sociedad Alicantina que la Banda Municipal, único
estandarte músico-cultural de carácter profesional
de la provincia va a dejar de serlo porque el Equipo
de Gobierno del Excmo. Ayuntamiento de Alicante no
está dispuesto ni siquiera a mantener su plantilla?.
¿Cómo explicar a la Sociedad Alicantina, que mien-
tras en Alicante sucede esto, nuestra vecina Valen-
cia, regida por un Equipo de Gobierno de su mismo
signo, no sólo está dispuesta a mantener su plantilla
de profesionales, sino que recientemente la ha in-
crementado?. ¿ De qué forma hacer entender a las
Sociedades Musicales de la provincia de Alicante, o
a los alumnos de los Conservatorios de Música de la
provincia, entre los que se encuentran los de nuestra
ciudad, que unos de los pocos puestos de trabajo que
existen en nuestra provincia pueden desaparecer?
¡Ojalá no fuera cierto todo lo anteriormente expuesto
en cuanto al hipotético futuro que le espera a nuestra
Banda! Y si lo es, desearíamos que el actual Equipo
de Gobierno estuviera dispuesto a reconsiderar su
postura, por el bien de la cultura musical y el carác-
ter profesional de la misma en la Ciudad y Provincia
de Alicante.
Invitamos a todos los amantes de la música en ge-
neral, a todos los Alicantinos, a los profesionales de
la música, a todas las Comunidades Educativas, En-
tidades Socio-culturales y Federaciones de Bandas
de Música a que se sumen a este manifiesto y nos
apoyen en la defensa de nuestra cultura musical y en
la conservación de los puestos de trabajo de futuros
profesionales.
Transcribimos a continuación el Manifiesto hecho público por los profesores de la Banda Sinfónica Muni-cipal de Música de Alicante, tras la decisión del ayuntamiento alicantino de amortizar 5 plazas de Profe-sor Superior de esta agrupación. La Banda ha iniciado una campaña de recogida de firmas de apoyo en la web: www.amigosdelabandamunicipal.org
35
Música i poble Actualitat
La editorial Piles se instala en Colombia
El 24 de marzo se celebró el acto de inaugu-
ración de la sede de la editorial de música y
tienda de partituras musicales PILES LATINO-
AMÉRICA S.A.S. en Bogotá, única en su género en
el país. Esta nueva empresa pondrá a disposición
de los músicos las partituras y libros de pedagogía
musical de las editoriales más prestigiosas a nivel
internacional.
Así mismo se editarán obras de compositores co-
lombianos fomentando su promoción a nivel inter-
nacional. Gracias a esta iniciativa los compositores
valencianos también se verán bien representados en
Colombia, ya que uno de los objetivos es facilitar el
intercambio de repertorio
El local está ubicado en la Calle 57 Nº 8B – 05 Local
8 del Centro “La Previsora”, en la ciudad de Bogotá,
D. C.
A la presentación acudieron destacadas persona-
lidades de todos los estamentos musicales colom-
bianos, Ministerio de Cultura, Orquestas, Bandas y
Universidades.
Como no podía ser de otro modo, la presentación
se inició con unas palabras de Jesús Piles en las
que glosó la experiencia editorial y en distribución
de PILES, Editorial de Música S.A., así como las
peculiaridades del nuevo proyecto para Latino-
américa.
En el mismo acto, se presentó un CD especial, en
el que se recogen 25 obras para banda en formato
PDF, con licencia para ser reproducidas en todo el
territorio de Colombia.
Este CD ha sido editado con la colaboración de la
Federación de Sociedades Musicales de la Comuni-
dad Valenciana y el Ministerio de Asuntos Exteriores
y de Cooperación. El mismo Ministerio de Colombia
se encargará de repartir ese repertorio entre todas
las bandas colombianas.
En él, figura una amplia representación de los com-
positores valencianos se pueden encontrar entre
otras, obras de José Rafael Pascual Vilaplana, Ma-
riano Puig, Antonio Sánchez, Luis Serrano, Rafael
Talens y Andrés Valero.
Asimismo, cabe destacar, la obra completa, de Gus-
tavo Pascual Falcó, recientemente editada por Piles,
con motivo de la celebración del centenario de su
nacimiento. Este CD está presentado por José Alme-
ría, presidente de la FSMCV.
Juan Carlos Marulanda, gerente de Piles Latino-
américa SAS, presentó la primera edición, se trata
de la fantasía para banda, Chicamocha, del cono-
cido compositor colombiano Rubén Darío Gómez
Prada.
A continuación, el Cuarteto de Saxofones Ensemble,
de Colombia, puso la nota musical al acto interpre-
tando en ocasión tan especial la obra Divertimento,
del compositor valenciano Andrés Valero Castells y
las obras, Ole y Carmen de Bolívar de los compo-
sitores colombianos Raúl Cruz y Luis Eduardo Ber-
múdez.
Para finalizar y dar la oportunidad de departir entre
los presentes se ofreció un vino de honor a todos los
asistentes.
A partir de ahora encontrar partituras musicales en Colombia ya no será un problema.
36
Música i poble Actualitat
Santiago Quinto guanya el Premi de Composició de Música Festera d’Alcoi
El compositor d’Albatera Santiago Quinto ha
aconseguit el Premi de Composició de l’As-
sociació de Sant Jordi d’Alcoi. El jurat, reunit
el dissabte 12 de març, que va estar format per José
Mª Valls Satorres, Manuel Seco de Arpe, Josep Ro-
bert Sellés, Rafael Mullor Grau i Francisco Amaya,
va destacar la gran qualitat de l’obra guanyadora del
XLVII concurs de composició de música festera.
El premi, dotat amb 3000 euros, duu el nom de José
Mª Valls Satorres, i es va convocar enguany en la
modalitat de marxa solemne de processó. A ell es
van presentar quinze obres. D’entre elles, el guardó
fou concedit a la marxa Confiar i Esperar del compo-
sitor d’Albatera Santiago Quinto Serna.
Aquest és el tercer guardó que Quinte Serna rep en
el que duem d’any, ja que al passat mes de gener,
el compositor de la Vega Baixa va aconseguir el
primer premi ex aequo del Concurs Francesc Cerdà
de L’Olleria, i el Primer Premi absolut del III Concurs
Internacional de Composició Sinfònica Vila de Muro
per l’obra Rapsodia Hernandiana, del qual ja infor-
marem en l’anterior número de Música i Poble.
El Certamen anual de pasodobles que se ce-
lebra en Pozo Estrecho (Murcia) ya tiene un
ganador, Pere Sanz Alcover, quien obtuvo el
primer premio por el jurado.
Previamente se habían seleccionado cinco piezas
que pasaron a la fase final, pero fue la de Pedro Sanz
la que obtuvo el Primer Premio en este XIX Concurso
Internacional de Composición Villa de Pozo Estrecho
(Murcia). El ganador se mostró muy orgulloso por el
premio, al tiempo que sorprendido, por el alto nivel
de participación y las composiciones tan mesuradas
del resto de participantes.
Pedro Sanz, nacido en 1974, cursó sus estudios
musicales en Meliana su pueblo natal desde los 10
años, y en la actualidad es profesor de percusión
en el Conservatorio Profesional de Música de la Vall
d´Uixó, y director de la Banda Sinfónica de la Socie-
dad Renaiximent de Vinalesa. Además de la áreas de
docencia, dentro de su empeño estaba la dirección,
por lo que se rodeó de buenos profesores asistiendo
a los cursos necesarios. Otra faceta de su profesión
es la composición, en la que se inició con algún que
otro pasodoble, presentándose a concurso como el
de música festera de la Villa de Altea. En 2007, se
presentó obtubo el segundo premio en el Concurso
Internacional de Composición Villa de Pozo Estrecho
(Cartagena), junto a 31 participantes.
Asimismo, logró el primer premio del Concurso Na-
cional de Pasodobles a las Falleras Mayores de Va-
lencia que organiza la Junta Central Fallera en 2009.
Además compuso el pasodoble Enhorabona mestres
por encargo del entonces secretario/fundador J.V.
Ruiz dedicado a la Agrupación Musical de Majors de
l’Horta Nord. Dicha obra se presentó junto a 65 obras
diferentes y de países como Venezuela, Chile, Espa-
ña, Irán, Italia, Japón, China u Holanda.
Vicente Ruiz
Pere Sanz Alcover se impone en Pozo Estrecho
El valencià Javier Martínez guanya el premi de composició Andrés Gaos
El jove músic valencià de 21 anys Javier Martí-
nez Campos ha guanyat la IX edició del Premi
de Composició Musical “Andrés Gaos” 2011
que convoca la Diputació de La Corunya. El fallo del
jurat va tenir lloc dimarts passat, i els especialistes
van escollir la proposta del valencià per majoria en-
tre obres procedents d’Espanya, França, Itàlia i USA.
El compositor rebrà 6.500 euros, a més de l’estrena
de l’obra per l’Orquestra Sinfònica de Galícia. L’obra
“Cliffs of Moher” Concertino para Oboè i Orquestra,
està inspirada en els famosos penya-segats irlande-
sos, i dedicada a Juan Carlos Báguena Roig, cate-
dràtic del Real Conservatori Superior de Música de
Madrid i oncle de l’autor.
37
Música i poble Actualitat
Nace en Valencia la Banda Sinfónica Músicos Sin Fronteras
El objetivo de este concierto era recaudar
fondos para los damnificados del terremoto
tsunami ocurrido recientemente en Japón. El
concierto estuvo organizado por los Clubes Rotarios
de Valencia y provincia y la distribución de la recau-
dación corrió a cargo del Rotary Club Internacional.
Un total de 105 músicos amateurs y profesionales de
diferentes agrupaciones musicales y conservatorios
de ámbito nacional se dieron cita en este concierto
solidario que contó con la asistencia de Guillermo
Vansteenberghe, ex-Director General de Inmigra-
ción, experto en Inmigración y profesor de la Uni-
versidad de Alicante, en representación del Conseller
de Solidaritat i Ciutadania Rafael Blasco. Asimismo,
estuvieron presentes Manuel Izquierdo Igual, alcalde
de Llíria; Isidoro Alex, asistente del Gobernador del
Distrito 2203, en nombre de todos los presidentes y
miembros de los clubes Rotarios de Valencia y pro-
vincia; Juan Vicente Mateu, Secretario General de la
Federación de Sociedades Musicales de la Comuni-
dad Valenciana (FSMCV); Jesús Mª Alegria “Pinttu”,
presidente nacional de la ONG Músicos Solidarios
Sin Fronteras; Bernardo Adam Ferrero, director y
compositor; Rafael Sanz Espert, director titular de la
Banda Municipal de Bilbao, José Manuel Gómez de
Edeta, músico y director y Alfredo Tell, Director de
Nuevo Centro.
El acto contó con la colaboración de empresas pa-
trocinadoras como La Marcelina, Consolat de Mar,
Rivera Música, Unió Musical Española, Tissat, DHL,
Alba, Argimiro Aguilar, Alcaide Zaragozá, Nuevo Cen-
tro, Nova Digital y la colaboración de Unió i Auditori
y de la FSMCV.
Objetivo solidario
La Banda Sinfónica Músicos Sin Fronteras se ha
creado en el marco de las actividades desarrolla-
das por la ONG “Músicos Solidarios Sin Fronteras”,
con el objetivo de difundir los Derechos Humanos,
presentar los proyectos de la ONG y realizar actos
solidarios, bien promovidos por la ONG, o por enti-
dades que soliciten su participación en proyectos
solidarios.
Al mismo tiempo la Banda desea potenciar el volun-
tariado de los músicos profesionales y de los estu-
diantes avanzados de música.
La iniciativa de crear esta Banda ha surgido desde la
sede que la ONG tiene en la Comunidad Valenciana,
sita en Llíria, y de un notable grupo de profesionales
de la música, en su mayoría de esta ciudad, y profe-
sores e instrumentistas de algunas de las orquestas,
bandas y conservatorios más significativos de todo
el Estado que quieren, desde una postura solidaria
y a través de su aportación musical, colaborar con
la ONG.
La dirección musical y artística del proyecto y de la
BSMSF, recae en el maestro José Miguel Micó Cas-
tellano, director de gran renombre en el mundo ban-
dístico valenciano
Desde que surgió esta iniciativa se cuenta con la
colaboración de empresas musicales como Consolat
de Mar de Benaguasil, que ha cedido sus instala-
ciones e instrumental para poder ensayar, así como
con las empresas Rivera Música y Unión Musical
Española.
Este proyecto también está apoyado por la Fede-
ración de Sociedades Musicales de la Comunidad
Valenciana (FSMCV), la cual recientemente, y en la
figura de su presidente Josep F. Almería, apadrinó
la “Baraja Solidaria por los Derechos de la Infancia”
que la ONG editó para la Comunidad Valenciana y el
País Vasco. Desde la organización se espera en un
futuro contar con el apoyo de otras instituciones del
mundo de la Solidaridad y de la Música que respal-
den el proyecto.
La BSMSF está abierta a la participación de todos
los músicos que deseen colaborar en este proyect
solidario. Los interesados pueden obtener más in-
formación en la web de la entidad (www.musicos-
sinfronteras.es) y en el correo bandasinfonicamsf@
gmail.com.
El martes 19 de abril, se presentaba en el Palacio de Congresos de Valencia la Banda Sinfónica Músicos Sin Fronteras BSMSF formada por un centenar de músicos de diferentes agrupaciones y conservatorios.
38
Música i poble Actualitat
verificar la posición de la zapatilla si está centrada
con respecto a su oído o chimenea, donde realizara
el cierre, utilizando los alicates dentados para cen-
trar correctamente la pieza.
El proceso de planchado de las zapatillas de tripa,
se realiza mediante los procedimientos establecidos
de humectación de la zapatilla y posterior aplicado
de calor sobre la superficie de ésta, mediante las
planchas metálicas correspondientes para obtener
la forma del orificio de cierre mediante una ligera
presión final de la llave.
La obtención de la limpieza sobre el trabajo se reali-
za con un pequeño compresor, aplicando varias des-
cargas de aire sobre las piezas humedecidas, para
secar y limpiar cualquier resto de material adherido
a la madera.
La comprobación de las fugas ocasionales de aire se
realiza mediante pequeñas tiras de papel de fumar,
o de cualquier medio mecánico de idénticas carac-
terísticas siguiendo los procedimientos establecidos,
para obtener seguridad en el cierre de las zapatillas.
La abertura de las llaves se realiza con los juegos
de niveladores averiguando con ello si es o no ade-
cuada y establecida para obtener un buen resultado
acústico del instrumento.
La altura de las llaves se modifica en su caso con
los alicates de cabeza de pato, para garantizar el
riesgo de marcas innecesarias en el metal y por la
facilitación del trabajo que ofrece entre llaves. La
comprobación de modificaciones realizadas se rea-
lizará inmediatamente, para verificar si el cierre de
zapatillas es bueno y si el mecanismo funciona con
las condiciones requeridas.
Las máquinas de comprobación de cierre se utilizan
siguiendo las instrucciones establecidas y los me-
dios necesarios de seguridad para obtener una ga-
rantía más precisa del cierre de todo el instrumento.
Acabado final y elaboración de informe.
El acabado y el montaje final del instrumento se rea-
En este artículo vamos a abordar cómo realizar
el engrase, montaje, equilibrado, manipula-
ción y ajuste final del clarinete, mediante las
técnicas y procedimientos establecidos en condicio-
nes de seguridad laboral y protección ambiental para
garantizar su calidad y posterior montaje.
El banco de trabajo se acondiciona para conseguir
unas condiciones idóneas de manipulación de piezas
y herramientas.
La preparación y selección de herramientas, útiles,
entre otros, se verificarán utilizando los medios de
precisión comprobando su estado garantizando la
seguridad laboral y protección ambiental para con-
seguir un óptimo mantenimiento en uso durante el
montaje de las piezas.
El proceso de montaje del instrumento, se realiza
siguiendo el proceso secuencial establecido, utili-
zando un manual si fuera necesario, para no dañar
ningún elemento mecánico del instrumento.
La manipulación de todos los tornillos de sujeción
de las piezas a colocar, se realiza aplicando sobre
el interior de las roscas grasa de litio marrón u otro
elemento de parecidas características de lubrica-
ción, para garantizar un buen funcionamiento me-
cánico.
La identificación de la pieza a colocar, se realiza de
manera visual, o siguiendo las pautas de un manual
si fuera necesario ubicando en los huecos donde
vaya a ser fijada sobre el tornillo o pasador, grasa
de litio marrón u otro elemento de lubricación para
conseguir agilizar la movilidad mecánica.
La colocación de los muelles se realiza utilizando un
gancho de sujeción colocando el muelle o resorte en
el pitón de sujeción de este, para movilizar mecáni-
camente la pieza colocada. Realizar el asentamiento
de zapatillas mediante las técnicas y procedimientos
establecidos para garantizar la calidad del montaje
del instrumento.
La colocación de la pieza, se realiza procediendo a
Realizar el equilibrio y ajuste final en el instrumento de viento: el clarinetePor Manuel Martín Ventura. Técnico-reparador de instrumentos musicales.Profesor del Conservatorio Superior de Música de Valencia.
liza limpiando cuidadosamente los restos de sucie-
dad de grasa y aceite utilizados, comprobando que el
mecanismo ejerce las articulaciones correctas entre
las llaves procediendo a entregar el instrumento al
subordinado que corresponda, para la realización de
una limpieza superficial más profunda de acabado.
La adaptación personal del instrumento, se realiza
de manera personalizada mediante la comprobación
personal por parte del profesional o propietario del
instrumento, realizando los ajustes sugeridos si fue-
ra necesario, para adaptar el instrumento de forma
personalizada garantizando así la calidad del acaba-
do final.
El informe de la reparación final se realiza, adjun-
tando en éste, las horas empleadas, material en su
caso sustituido, entre otros, para pasar el informe al
personal administrativo correspondiente que serán
los encargados de realizar la factura con el importe
de la reparación efectuada.
La elaboración de un pequeño informe por parte del
técnico se realiza indicando unos detalles sencillos
para el buen uso y mantenimiento del instrumento.
Contexto profesional
Medios de producción:
Destornilladores de precisión, alicates especiales,
ganchos de colocación y extracción de muelles, ras-
cadores, paños de algodón, grasas, limpiametales,
cepillos de púas blandas, mini motor de mano, plan-
chas metálicas, bandejas de colocación de piezas,
motor de banco, compresor de aire, cuchillas de cor-
te, gafas de protección, guantes de algodón, papel
de fumar, aceites para mecánica.
Productos o resultados:
Montaje del instrumento, lubricado de piezas de los
mecanismos, adaptación de las zapatillas, ajustado
del instrumento, elevación de piezas, comprobación
de fugas de aire, personalización del acabado del
instrumento, realización de asientos en las zapati-
llas, limpieza final del instrumento.
39
Música i poble Actualitat
da Municipal de Música de Fustiñana, Conservatorio
Profesional de Música de Palencia, Banda Sinfónica
Municipal de Música de Torrelodones y Sociedade Fi-
larmónica Providência de Setúbal.
Juan Vicente Mateu Alemany, Secretario General de la
FSMCV, fue el encargado de inaugurar este VI Encuen-
tro y entregar los diplomas a las bandas participantes.
Como se afirma desde la organziación, año
tras año, el Encuentro supera todas las ex-
pectativas, especialmente porque además
de disfrutar de la música a través de conciertos y
pasacalles, el encuentro se concibe como unos días
de diversión para todos los músicos. Lo que comen-
zó siendo un encuentro de bandas de música de la
Comunidad Valenciana, se convirtió en un encuentro
nacional y este año por primera vez podemos hablar
de un encuentro internacional.
Las bandas encargadas de dar la nota en la sexta edi-
ción llegaron desde diferentes puntos de la penínsu-
la, contando además de con la participación de una
banda portuguesa. Los músicos participantes perte-
necían a la Unió Musical de Quartell, Agrupación Mu-
sical Alfauir, Unió Musical de Gavarda, Conservatorio
Profesional y Escuela de Música Manuel de Falla de
Alcorcón, Asociación Cultural Musical de Cella, Socie-
dad Artístico Musical Santa Cecilia de Domeño, Ban-
La música y también la diversión fueron los protago-
nistas del encuentro. Piratas, templarios y grandes
personajes de la historia, como Violante de Hungría
y el Papa Luna, nos visitaron para trasladarnos en el
tiempo y conocer la historia de Peñíscola y su castillo,
gracias a la colaboración de Alhaja Viajes, una joven
empresa que expresa la cultura de forma diferente.
Por sexto año consecutivo, Marina d’Or acogió el Encuentro de Bandas de MúsicaOrganizado por Alhaja Viajes, se celebró del 8 al 10 de abril y contó con la colaboración de la FSMCV.
La jove intèrpret musical d’Ondara, Lourdes
Gavilà Ana, de 24 anys, ha estat seleccionada
per la Jove Orquestra de la Unió Europea (Eu-
ropean Union Youth Orchestra (EUYO)) per a formar
part d’aquesta prestigiosa orquestra internacional
durant el curs 2011-2012.
Nascuda a Ondara en 1986, està titulada com Pro-
fessora Superior d’Oboè, i des de fa dos anys cursa
un màster de perfeccionament en Malmo (Suècia).
Els seus estudis de música van començar precisa-
menten l’Escola de Música Gonzalo Ortolà d’Ondara,
i van prosseguir a Dénia, en el Conservatori Tenor
Cortis, i van continuar en el Conservatori de Castelló,
amb el grau superior de la carrera de música profes-
sional; carrera que va acabar amb tot just 21 anys.
Ha participat en concerts i certàmens en diferents
Una jove d’Ondara, seleccionada per la Jove Orquestra de la Unió Europea
bandes de la Comunitat, així com fora d’ella; entre
elles, la Jove Orquestra de la Marina Alta; l’Orquestra
de la Marina Alta; l’Orquestra de Jovens de la Regió
de Múrcia o la Jove Orquestra Simfònica de Castelló,
realitzant gires per Espanya. També és membre de
la Banda de la FSMCV. A més, també ha tocat en
l’Òpera i en el Conservatori de Malmo.
La European Union Youth Orchestra és una de les or-
questres més prestigioses del món. Va ser fundada
en 1976 i està formada per 140 músics procedents
dels 27 països que formen la Unió Europea. Cada
músic que pertany a l’orquestra és considerat com
un dels millors músics joves a nivell europeu. Els
músics que formen part de l’orquestra són seleccio-
nats entre més de 4.000 que participen en l’audició-
concurs que es realitza per tota la Unió Europea.
40
Música i poble Actualitat
Cuatro son los movimientos de esta suite, cuya inspiración, según el propio autor, proviene de ciertos pasajes.
I
“...Vi siete ángeles que estaban en pie delante de Dios, a los cuales fueron dadas siete trompetas. Llego otro
ángel y púsose en pie junto al altar con un incensario de oro y fuéronle dados muchos perfumes para unirlos a
las oraciones de todos los santos sobre el altar de oro que esta delante del trono. El humo de los perfúmenes
subió con las oraciones de los santos de la mano del ángel a la presencia de dios...”
II
“...Tocó el primero la trompeta, y hubo granizo y fuego mezclado con sangre,que fue arrojado sobre la tierra,
y quedo abrasada la tercera parte de la tierra, y quedó abrasada la tercera parte de los árboles y toda hierba
verde quedó abrasada...”
III
“...Fue herida la tercera parte del sol y la tercera parte de la luna, y la tercera parte de las estrellas, se oscu-
reció la tierra y el día perdió una tercera parte de su brillo y así mismo la noche...”
IV
“...del humo salieron langostas sobre la tierra, y les fue dado poder como el poder que tienen los escorpiones
de la tierra...”
“...El séptimo ángel tocó la trompeta y oyéronse en el cielo grandes voces, que decían: Ya llegó el reino de
nuestro dios y de su cristo sobre el mundo y reinará por los siglos de los siglos...”
Como una luz de esperanza y en forma de canto angelical, será la voz de un niño la encargada de resurgir del
cielo y ofrecer este canto de esperanza... Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos “Amén”.
Análisis de la suite para Orquesta y Coro Las siete trompetas del Apocalipsis de Óscar NavarroLas 7 trompetas del Apocalipsis, suite para Orquesta Sinfónica y Coro está inspirada en una de las partes más intrigantes de la Biblia, el Apocalipsis 8-11. Siete ángeles con sus siete trompetas serán los protagonistas y encargados de revelar el final de nuestros días.
ANÁLISISI Movimiento
La introducción, trata de situarnos frente al altar con los siete Ángeles y sus
respectivas trompetas. A través de un cántico con carácter gregoriano (aunque
en ciertas partes se evada de la tesitura propia del Canto Gregoriano), los siete
ángeles (utilizando las voces de tenores y bajos) rezan el “Pater Noster” o Padre
nuestro frente a Dios. La estructura armónica de esta introducción es bien sim-
ple, con una constante pedal de DO, apoyada por golpes de percusión y con fra-
ses que reposan en compás de 3/4 para romper con la medida exacta y ayudar
a situarnos en un entorno gregoriano donde la medida y compás eran ausentes.
El hecho de mezclar compases varios como 4/4 5/4 3/4 crea esa sensación de
inexactitud y ausencia de compás.
Posteriormente, el tema principal pasa a la Orquesta, exactamente a las cuer-
das, clarinetes y fagot utilizando una distancia de 3 octavas para crear más
sensación de grandeza.
Tras la presentación del tema principal, el coro sigue entonando el “Pater nos-
ter” dentro de una atmósfera mas etérea, el recurso de la politonalidad, más
ciertos efectos en las cuerdas, hacen que los cánticos se desvanezcan en una
atmósfera intangible bajo las palabras “et ne nos inducas in tentationem” (“..y
no nos dejes caer en la tentación”).
Pasada esta primera sección de la obra comienza una nueva parte a tiempo de
“Moderato quasi allegro”. Durante esta sección se presenta el segundo tema,
tratado como una pequeña danza medieval donde también, la mezcla de com-
pases 4/4, 3/4, 7/8, 3/8… etc. nos sitúan en un estilo de música puramente
improvisado, muy típico de estas danzas populares medievales. Aquí, trato de
41
Música i poble Actualitat
situar al oyente en un ambiente más terrenal, más festivo, todo lo contrario a la
sección anterior.
Lo más destacable de esta sección es la superposición de los 2 temas princi-
pales. Digamos que los cánticos celestiales y los cánticos terrenales conviven
dentro de una rítmica variada formando una nueva sección en la cual ambos
temas combinan a la perfección dentro de un carácter polirítmico puro.
Tema A
Tema B
Tras la combinación de los 2 temas principales, una fanfarria de metales acom-
paña al “Aleluya” y finalmente llegamos al Adagio que se desvanece con el
“Adeviat regnum tum”, “Liberanos a malo, pater noster, liberanos”.
II Movimiento
Trompeta y timbales son los protagonistas que abren este II Movimiento. Como
bien dice su subtítulo, “...Tocó el primero la trompeta, y hubo granizo y fuego
mezclado con sangre, que fue arrojado sobre la tierra, y quedó abrasada la
tercera parte de la tierra, y quedó abrasada la tercera parte de los árboles y toda
hierba verde quedó abrasada...”.
Los efectos “col legno random notes” de las cuerdas junto con los glissandos
ascendentes crean el granizo que poco a poco comienza a fusionarse con el
fuego, llamaradas que quedan representadas por los quintillos de las secciones
graves del metal (tuba), maderas (clar. bajo + fagot) y contrabajos.
Este II Movimiento está tratado casi en su totalidad como una marcha basada en
una secuencia de 4 acordes (Dom, Solm, FaM, LabM).
El tema principal de este segundo movimiento comienza representado por la
sección de trombones y respaldado por una secuencia rítmico-armónica de las
cuerdas que poco a poco va creciendo debido a la unión de instrumentos como
clarinetes, flautas, oboes …hasta la explosión del compás 35, donde el coro, sin
texto alguno, da el último brochazo de color a la secuencia armónica.
Pasada esta sección, de nuevo volvemos a escuchar los toques de trompeta,
ahora reforzados por varios intérpretes tocando un motivo rítmico de una sola
nota y colocados alrededor de la sala, simulando los ángeles bajando del cielo
con sus trompetas.
Esta parte sirve de puente de conexión a la siguiente sección, también cons-
truida bajo dos únicos acordes (Rem-Sol M) que se convierten a continuación
en (Fam-SibM) y que crean un obstinato armónico con variaciones rítmicas e
incremento de orquestación.
42
Música i poble Actualitat
Tras esta sección, la coda final (“Molto Tranquilo”) rompe con el obstinato armó-
nico anterior, siendo mucho más rica en armonías y representando la calma tras
el fuego y granizo representados anteriormente.
Las sopranos junto con las cuerdas y clarinetes acaban este II movimiento con
una sensación de “luz de esperanza” y bajo el acorde puro de SolM en el que se
funden los tenores y bajos.
III Movimiento
Si tuviera que describir este III movimiento con una frase breve sería: “Un canto
de melancolía y dolor”
Así comienza este III Movimiento:
La estructura de este III mov. sería de A-B-A.
El coro expone el tema principal que seguidamente será interpretado por un
solo de contralto en su primer registro. El hecho de hacer hincapié en utilizar
el primer registro es por llevar la tesitura de la contralto a un registro en el que
la voz puede resultar un tanto “desgarradora”, color muy apropiado para este
momento.
Una breve intervención del tutti de Orquesta, con ausencia de metales (a ex-
cepción de trompas) y percusión y con la melodía en las maderas, nos lleva al
clímax del III Mov, donde Orquesta y coro se juntan en un canto extremo de dolor
donde el coro resulta parte imprescindible del momento, fundiéndose en la coda
final donde de nuevo vuelve a aparecer el tema principal esta vez bajo un solo
de flauta bajo un colchón armónico de cuerdas.
La simpleza y pureza de las melodías y armonías hacen de este III mov. un
movimiento puro y cristalino.
IV Movimiento
La espina dorsal de este IV movimiento se centrará en la siguiente melodía A
de 8 compases.
Tras la presentación de esta melodía, nos encontramos con 2 motivos claramen-
te contrastantes,mucho más rítmicos en los que los graves cogen el protagonis-
mo hasta la vuelta de nuevo del tema principal A.
Posteriormente, el tema principal utilizado en el II movimiento aparece como
recuerdo en la siguiente sección, de forma mucho más desarrollada por el coro.
Seguidamente, una nueva sección en forma de marcha en 5/4 con las maderas
realizando un obstinato rítmico puramente disonante, da paso a la sección de
trompas que se alzarán con una nueva melodía. De nuevo la politonalidad entra
en juego y el clímax llega con la intervención del coro.
Una vez finalizado este pasaje, continuamos con un puente de unión de carácter
más calmado y siendo los protagonistas el fagot y piccolo que realizaran una in-
tervención a solo que dará paso a la descripción de las plagas del compás 148.
A partir de este momento la orquestación resulta un punto vital a la hora de la
creación de efectos sonoros como los descritos en el siguiente ejemplo donde
vagamente aparece el tema central mencionado al principio, esta vez interpre-
43
Música i poble Actualitat
tado por los fagotes, mientras que las maderas se encargan de crear el ambien-
te y el batir de las alas de las langostas y demás criaturas.
Tras este ambiente lúgubre y etéreo, comienza un obstinato rítmico que nos
llevará casi a la parte final de la obra.
Durante este obstinato, se volverá a presentar el tema principal pasando de
familia en familia hasta llegar al coro y posteriormente al clímax final de la
sección, momento cumbre y más explosivo hasta ahora, donde el coro recita
incesante mente las palabras “Vocati – Electi”, que vienen a decir “convocado-
elegido”.
Finalmente en el compás 370 de nuevo aparece el motivo central de las
trompetas utilizado en el II tiempo, este toque será como la llamada final
donde la tierra ya ha quedado destruida y todo se desvanece hasta la oscu-
ridad. Las cuerdas se encargarán de dar forma a los efectos creados para
este momento hasta que poco a poco desaparezcan y den paso a la sección
final de la obra.
A partir de este momento y tras unos segundos de relax e incertidumbre, un
coro de voces femeninas canta una secuencia armónica que nos transporta a
las alturas celestiales.
Posteriormente a esta secuencia un solo de fagot se abrirá camino entre las
nubes y dejará pasó a un rayo de luz, momento en el cual el arpa toma las
riendas para preparar el colchón armónico del solo de Voz Blanca, representado
por un niño que representa al ángel de la salvación. La letra del solo del niño se
trata del GLORIA.
“Gloria Patri, et Fili, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper,et
in saeccula saeculorum, amen”
Esta parte final esta construida íntegramente sobre sobre una secuencia de 5
acordes SibM – MibM – FaM – MibM – Sib, que se repetirán a modo de bucle
hasta el compás 474.
Una vez finalizada la intervención de la voz blanca, el coro toma el protagonismo
con el AMEN final, construido nuevamente dentro de la secuencia armónica de 5
acordes, antes mencionada y acabando con el “Adveniat regnim tum” o “Venga
a nosotros tu reino, amén”.
44
Música i poble Actualitat
como todo tipo de documentación pública o privada,
que pueda proporcionar información sobre la evolu-
ción y desarrollo de estas agrupaciones. Estas fuen-
tes que, por otro lado se intuyen muy numerosas,
están todavía a día de hoy dispersas e inconexas en
su gran mayoría, dificultando más si cabe su inter-
pretación.
En lo que se refiere al corpus bibliográfico preexis-
tente acerca del fenómeno bandístico en España se
puede observar como además de no ser especial-
mente abundante, su validez es solamente parcial
por estar su ámbito de estudio principalmente re-
ducido a lo local. En este sentido se puede seña-
lar la aparición de numerosos estudios referidos a
agrupaciones bandísticas locales concretas, algunos
muy válidos aunque de conclusiones muy difícilmen-
te generalizables(2). Es sorprendente, sin embargo,
observar como en otros países europeos en los que
a priori no existe una tradición bandística tan impor-
tante como en el nuestro, el nivel de investigación
sobre el tema arroja un balance mucho más impor-
tante, con una considerable bibliografía(3) de ámbito
tanto local como general.
Orígenes y desarrollo de la agrupación musical
bandística en los siglos XVII y XVIII. Evolución en
España.
Si bien se tiene constancia de la presencia en Eu-
ropa de conjuntos de instrumentos de viento desde
Por lo general y salvo contadas excepciones, la
posición que hasta hace muy poco tiempo ha
mantenido la musicología española respecto
a la consideración de la música para banda como
un género menor y de poca o nula significación en
la producción y actividad musical de carácter más
general explica, entre otros muchos factores, la fal-
ta de una bibliografía histórico-musicológica seria y
verdaderamente científica centrada en la misma. Se
percibe de forma clara una gran laguna en lo que
concierne a la investigación musicológica en torno
al tema bandístico, por cuanto hasta el momento son
muy pocas las obras que lo tratan desde un punto de
vista global y no tan sólo meramente local. Así, no es
sino en los últimos años cuando se ha comenzado el
imprescindible e inaplazable trabajo de recopilar las
necesarias fuentes históricas primarias, rescatán-
dolas de archivos semi-abandonados o en el mejor
de los casos, casi olvidados. Entre ellas, se puede
enumerar desde las propias partituras producidas
para el consumo bandístico por numerosos autores
de mayor o menor calado, material de primer orden
en el estudio de estas y cualesquiera agrupaciones
musicales, hasta actas legales de constitución de di-
chas corporaciones musicales, incluyendo cómo no
los rastros e indicios que su actividad generó en la
prensa de la época, general o especializada, las imá-
genes históricas que se hayan podido conservar, así
fechas tan tempranas como el siglo XIII cuando no
con anterioridad(4), atendiendo a criterios de carácter
organológico cabe situar las primeras agrupaciones
musicales consideradas como antecesoras directas
de las actuales bandas en el último cuarto del siglo
XVII(5). Efectivamente, si como se afirma en la esca-
sa bibliografía española existente sobre el tema(6), el
nacimiento y evolución de las bandas estuvo íntima-
mente ligado al desarrollo de las necesidades de la
música militar, las primeras agrupaciones musicales
Las agrupaciones bandísticas en el contexto musical español del siglo XVIII y principios del XIX(1)Por Fco. José Fernández Vicedo. Dr. Historia y Ciencias de la Música por la Universidad de [email protected]
NOTAS AL PIE DE PÁGINA(1) El presente es el primero de una serie de artículos dedicados a estudiar el origen y desarrollo del género y de la agrupación musical bandística en España, en los que se relaciona dicho proceso con la situación europea en los siglos XVIII y XIX. Originalmente forman parte de un capítulo incluido en la Tesis Doctoral titulada El clarinete en España: historia y repertorio hasta el siglo XX defendida recientemente por el mismo autor en la Universidad de Granada, y que obtuvo la calificación unánime de sobresaliente cum laude. (2) Una recopilación general de muchas de las monografías de carácter local dedicadas a la cuestión aparece en FERNÁNDEZ VICEDO, Franciso José. “Origen y evolución de las agrupaciones bandísticas” En: Un Siglo de Música. Unión Musical de Petrer 1905-2005. Petrer (Alicante): Sdad. Unión Musical, 2006. Págs. 14-31. Por razones que parecen obvias, en el conjunto de estas fuentes bibliográficas de carácter secundario destacan con mucho aquellas centradas en agrupaciones musicales pertenecientes al País Valenciano, aunque no faltan referencias a localidades de otras zonas de España.(3) Como es el caso de Italia, Gran Bretaña o Alemania, donde se puede comprobar a través de la consulta de la bibliografía proporcionada por las voces correspondientes en las principales y más importantes obras de referencia musicológicas de dichos ámbitos culturales. Ver el New Grove Dictionary of Music and Musicians (S. Sadie, ed.). New York: Oxford University Press, 2001, el Dizzionario della musica e dei musicisti. (A. Basso, dir.). Torino: UTET, 1983, o en el ámbito alemán el diccionario Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine Enzyklopädie der Musik. Kassel: Bärenreiter, 2003.(4) A.A.V.V. “Band” En: New Grove Dictionary of Music and Musicians, Vol. II (Ed. S. Sadie). London: MacMillan, 2001. Pag. 622.(5) Evidentemente, las agrupaciones musicales de viento y percusión propias de épocas anteriores se consideran precursoras de las propias bandas modernas. Sin embargo, en lo referido a este trabajo, se considera que un conjunto musical de instrumentos de viento y percusión es propiamente una agrupación bandística cuando en él se incluyen los primeros instrumentos clasificables ya dentro de una tipología moderna, tales como oboes o fagotes, instrumentos desarrollados precisa-mente a mediados de la década de 1660, y que independientemente del nivel de mecanización que presentaron en su primitiva constitución, supusieron un gran salto evolutivo frente a sus antecesores.
Reproducimos la primera parte del trabajo del Dr. Fco. José Fernández Vicedo, sobre las agrupaciones bandísticas en la España de los siglos XVIII y XIX, trabajo que se completará en el próximo número.
Ilustración 1. Carlo Broschi, Farinelli. (Retrato de Corrado Giaquinto, ca. 1753).
45
Música i poble Actualitat
La presencia de las agrupaciones bandísticas milita-
res en la España de mediados del siglo XVIII se do-
cumenta también a través de una fuente documen-
tal primaria, debida a la mano del famoso cantante
Carlos Broschi Farinelli (ilustración 1), presente en la
corte española desde 1737 y uno de los personajes
centrales de la vida musical de la misma durante los
reinados de Felipe V y Fernando VI. Se trata de un
manuscrito, especie de informe, resumen y contabi-
lidad de la actividad desplegada por dicho personaje
en su actividad como organizador de la vida musical
de la corte, en el que se señala que desde 1747 has-
ta 1758, encuadrados en las fiestas organizadas al
aire libre en Aranjuez durante el reinado de Fernando
VI, tenían lugar conciertos en los que:
“(...) además de la orquesta, un grupo de músicos,
miembros de las Reales Guardias Española y Valona,
tocaban «en el tablado del Real Teatro en los días de
destinadas a estos fines, con presencia de instru-
mentos modernos (aunque en sus primeras etapas
de desarrollo, claro está) como el oboe o el fagot
fueron aquellas organizadas en Francia bajo el rei-
nado del rey Luis XIV. Fruto de la invención de estos
instrumentos por parte de constructores franceses a
mediados de la década de 1660, se sabe que cada
compañía de mosqueteros contaba con agrupacio-
nes de entre tres y cuatro instrumentos de viento,
oboes principalmente, secundados por un fagot jun-
to con instrumentos de percusión. Actualmente, son
numerosas las composiciones debidas a Lully, Phili-
dor o Hotteterre destinadas a estas agrupaciones y
que se conservan en la Biblioteca Nacional de Fran-
cia(7). El ejemplo de estos pequeños conjuntos pronto
se extendió por el resto de Europa. En las primeras
décadas del siglo XVIII existían ya en Alemania(8),
siendo por otro lado en Inglaterra donde presumi-
blemente aparece por primera vez el término “banda
de música”(9). En España se tiene noticias de la pre-
sencia en 1710 de una de estas agrupaciones en la
corte barcelonesa del archiduque Carlos de Austria,
en plena Guerra de Sucesión al trono español. Esta
agrupación musical, denominada en alemán Banda
Hoboisten, fue reunida en 1710 en Viena y enviada
inmediatamente a Barcelona, donde se hallaba la
corte del Archiduque. Estaba formada por siete mú-
sicos, Johann Franz Fasser, Johann Georg Schindler,
Johann Adam Reischel, Johann Georg Reschauer,
Daniel Franz Hatmann, Anton Lackner, oboístas, y
el fagotista Ferdinand Ender. Todos ellos retornaron
precipitadamente a su país de origen en 1713, ante
el avance y definitiva conquista de Cataluña por las
tropas borbónicas(10).
Es precisamente en los primeros años del siglo XVIII
cuando se registra la entrada de las trompas y en
algunos casos de las trompetas en estos conjuntos
musicales, sobre todo en Europa central(11). Hacia
mediados de siglo XVIII, existen numerosos indicios
indicativos de que las bandas europeas habían au-
mentado su tamaño doblando las partes superiores,
siendo bastante frecuentes los conjuntos de ocho o
incluso diez ejecutantes de viento más los instru-
mentos de percusión(12). Es, sin embargo, muy di-
fícil hallar datos que confirmen taxativamente este
extremo, puesto que en la época no eran pocas las
agrupaciones musicales costeadas de forma extra-
oficial por los propios comandantes de las unidades
militares o incluso en algunas ocasiones por los
mismos soldados(13). Así, en lo que se refiere al con-
texto español, si se tiene en cuenta que la dotación
musical oficial de un regimiento era normalmente
muy limitada y escasa, la situación anterior vendría
demostrada por un ejemplo como el documentado
en Daroca (Zaragoza) en 1735, con motivo de la ce-
lebración de la festividad de la víspera del Corpus:
“A 8 [de junio de 1735], víspera del Corpus, se cele-
braron las vísperas con la solemnidad, magnificencia
y devoción acostumbrada; y con el motivo de hallar-
se aquí formado el Regimiento de Dragones Reales
de la Reina, se convidó para llevar el estandarte a
don Tomás Corvalán, coronel de los ejércitos de Su
Majestad y Teniente de dicho Regimiento; asistió en
las vísperas con otros oficiales que convidó para
acompañarle; y dio orden para que asistiesen los
músicos del Regimiento, con todos sus instrumentos
de trompas, oboes, flautas, violines, etcétera; que
juntos con la capilla [de música de la Colegial de Da-
roca] hicieron un concierto celestial armónico, que
pasmó a todo el basto concurso, quedando atónito el
vulgo. Y la mañana del Corpus asistieron en la misma
forma a la misa y procesión” (14).
Ilustración 2. Toques de guerra que deberán observar uniformemente los pífa-nos, clarinetes y tambores de la infanteria de S.M. (BNE, sign. M-8684).
(6) A pesar de la relativa escasez de fuentes bibliográficas centradas en la cuestión que nos ocupa, y siendo por lo general la validez de estas solamente parcial por estar su ámbito de estudio principalmente reducido a lo local, la idea del origen militar de la banda aparece en prácticamente la totalidad de dichas fuentes bibliográficas. Así se puede citar los siguientes ejemplos: ADAM FERRERO, B. Las bandas de música en el mundo. Madrid: Sol, 1986. Pág. 15; ALMACELLAS I DIEZ, Josep Maria. Del carrer a la sala de concerts, Banda Municipal de Barcelona, 1886-1944. Barcelona: Arxiu Municipal, 2006; ASTRUELLS MORENO, Salvador. La banda municipal de Valencia y su aportación a la historia de la música valenciana. (Tesis Doctoral). Valencia: Universitat de València, Servei de Publicacions, 2004; BONASTRE, Francesc. La Banda Municipal de Barcelona. Cent Anys de Música Ciutadana. Barcelona: Ajuntament, 1989; LÓPEZ-CHAVARRI ANDÚJAR, E. Breviario de Historia de la Música Valenciana. Valencia: Piles, 1985. Págs. 94-95; MUÑOZ, A. y CABEZA, A. “Algunos aspectos de la vida musical de Palencia en el siglo XIX: las bandas de música” En: Revista de Musicología, XIV, 1-2 (1991). Pág. 280.(7) Partition de plusiers marches et batteries de tambour tant françoises qu’étrangères avec les aires de fifre et de hautbois a 3 et 4 parties. (Mss. Biblioteca Nacional de Francia). Cit. en KASTNER, G. Manuel Général de musique Militaire a l’usage des Armées Françaises. Paris: Typographie de Firmin Didot Fréres, 1848. Reimpresión Ginebra: Minkoff, 1973.(8) En esta fecha, Hans Friedrich von Fleming señala en su Der Vollkommene Teutsche Soldat (Leipzig, 1726) que las “bandas de oboes” estaban formadas por dos oboes, dos “tailles” (un tipo de oboe tenor) y dos fagots. (Cit. en A.A.V.V. “Band” En: New Grove Dictionary of Music and Musicians, Vol. II. -Stanley Sadie, ed.-. New York: Oxford University Press, 2001. Pág. 624).(9) En la obra Compendium of Military Discipline de Blackwell (Cit. en A.A.V.V. “Band” En: The New Grove Dictionary of Musical Instruments, Vol. I. -Stanley Sadie, ed.-. London: MacMillan, 1984. Pág. 120).(10) SOMMER-MATHIS, Andrea. “Nuevos documentos sobre la circulación de músicos a principios del siglo XVIII” En: Artigrama. Revista del Departamento de Historia del Arte, nº 12. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 1996-97. Págs. 45-77.(11) La partitura más antigua conocida con estos instrumentos es una Marcha de J.G.C. Störl para dos oboes, dos trompas y dos fagotes, datada en 1711 (Cit. en A.A.V.V. “Band” En: New Grove Dictionary of Music and Musicians, Vol. II... Pag. 624).(12) Por ejemplo, un grabado publicado en Londres en 1752 muestra una banda formada por dos oboes, dos clarinetes, dos trompas y dos fagotes desfilando junto a una compañía de granaderos (Cit. en Ibídem, Pag. 624).(13) A.A.V.V. “Band”. En: The New Grove Dictionary of Musical Instruments... Pág. 124.(14) Documentación Musicológica Aragonesa. Libros de acuerdos y resoluciones del cabildo de la colegiata de Daroca (Zaragoza) 1529-1852. Recopilación y transcripción: Mª del Carmen Catalán Algas, Mª Isabel Pascual Cebrián, y Mª Jesús Ruber Capilla. Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”-Sección de Música Antigua, 1990. 8/VI/1735, nº 434. (Cit. en CALAHORRA, Pedro. “Documentación varia para un siglo sonoro: el XVIII del Conde de Aranda” En: NASSARRE, Revista Aragonesa de Musicología, XIV-2. Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”, 1998. Pág. 117).(15) Citado en MORALES BORRERO, Consolación. Fiestas reales en el reinado de Fernando VI. Manuscrito de Carlos Broschi Farinelli. Madrid: Editorial Patrimonio Nacional, 1987 (2ª Edición). Pág. 21.(16) Las Reales Guardias Españolas y Valonas eran unidades de élite del ejército español creadas a comienzos del siglo XVIII por la nueva administración borbónica. Destinadas al servicio directo de la Casa Real, su objetivo principal era la custodia del monarca. (A.A.V.V. Historia de España. Vol. X. Los Borbones en el siglo XVIII (1700-1808). Madrid: Gredos, 1991. Págs. 450-451).
46
Música i poble Actualitat
función». Estaba formado por siete oboes (...); tres
fagotes (...); y cuatro trompas (...)”(15).
El número total de catorce músicos, bastante eleva-
do para la España de la época, se explicaría por la
función de la propia agrupación musical, al servicio
directo del rey(16).
Por otra parte, hacia 1760, la agrupación formada
por dos oboes, dos clarinetes, dos trompas y dos
fagotes se había estandarizado en casi todos los
ejércitos europeos. Es el caso del ejército prusiano,
cuyas bandas militares organizó el propio Federico
el Grande en 1763, Francia, cuyas Guardias Suizas
habían sido autorizadas a organizar estas agrupa-
ciones en 1762, o Inglaterra donde la emblemática
“Royal Artillery Band” data también de estas fechas
(1762). Contando en origen con ocho ejecutantes,
pronto sería ampliada hasta contar con dos trom-
petas, dos trompas, dos fagotes y cuatro oboes o
clarinetes(17).
En España, el señalado aumento progresivo de las
plantillas oficiales de las bandas militares también
se iba a dejar notar, aunque presumiblemente con
unos pocos años de retraso. Así, según el manus-
crito conservado en la Biblioteca Nacional de Espa-
ña titulado Libro de la Ordenanza de los Toques de
Pífanos y Tambores que se tocan nuevamente en
la Ynfantª española compuestos por don Manuel
Espinosa. 1761(18), la plantilla oficial de las bandas
militares españolas de aquella época era extrema-
damente sencilla, al contar únicamente con los ci-
tados pífanos y tambores(19). Sin embargo, en 1769
aparecerá una nueva recopilación de los Toques de
guerra (ilustración 2) esta vez con la inclusión de los
clarinetes (20), lo cual hace pensar que la influencia
europea se empezaba a reflejar en la reglamentación
legal del ejército español. Precisamente, en 1773,
las Ordenanzas de las Reales Guardias de Infantería
Española y Walona (ilustración 4) señalaban en su
artículo 8, título II:
“Es mi voluntad que por distinción conserven mis
Regimientos de guardias la música que hasta aho-
ra han tenido, compuesta de ocho instrumentos, los
más propios que les parezcan a los coroneles para
el objeto de su servicio, y a fin de que puedan man-
tenerse en habilidad y con lucidos uniformes, como
siempre han tenido, se abonará a cada Cuerpo 4500
reales de vellón”(21).
Por otro lado, y aunque los propios reglamentos y
ordenanzas militares oficiales no señalen nada al
respecto (22), en el Diario de Madrid del 11 de agosto
de 1792 se anunciaba la interpretación conjunta y
por separado de tres “músicas militares”, pertene-
cientes a cada uno de los regimientos establecidos
en la capital en aquellas fechas, todo ello con motivo
de una demostración aerostática a celebrar al día si-
guiente, y a la que asistirían el Príncipe de Asturias
junto con altos cargos de la corte:
“AEROSTÁTICA. Noticia del Globo que ha de volar
mañana.
Mañana Domingo 12 del corriente, entre 5 y 6 de
la tarde, si el tiempo lo permitiere, se efectuará la
función del Globo aerostático […].
Honrarán esta fiesta con su Real presencia el Prínci-
pe nuestro Señor […].
Está dispuesto para hacerla lo más divertida que sea
posible, el que asistan las tres bandas de música de
los tres Regimientos que están de guarnición en esta
plaza, que tocarán juntos y alternativamente alegres
marchas, y sonatas, que hagan variado este festejo
[…]”(23).
En relación a lo anteriormente expuesto, hay que se-
ñalar la presencia de una lámina datada en 1793 y
conservada en el Museo del Ejército en Madrid que
nos proporciona una valiosa información acerca de
las bandas militares de la época. En ella aparece un
Regimiento de Infantería en Jaén, y en primer plano
y de forma inconfundible una banda de unos catorce
músicos entre los que se pueden adivinar la presen-
cia de trompas, trompetas, flautas o pífanos, clarine-
tes y/o oboes, junto con instrumentos de percusión y
otros que es imposible determinar con exactitud(24).
Se tiene constancia además, de cómo en 1795 las
plantillas musicales de cada regimiento de las Rea-
les Guardias, Españolas y Valonas, contaban con diez
músicos(25).
En el próximo número de Música i Poble publicare-
mos la continuación de este reportaje de Francisco
José Fernández Vicedo.
(17) A.A.V.V. “Band”. En: New Grove Dictionary of Music and Musicians, Vol. II... Pág. 624.(18) BNE, mss. M-2791.(19) Nos referimos en todo momento a la organización oficial de las plantillas musicales, aquellas que vienen reguladas por las correspondientes ordenanzas militares, ya que como se ha indicado, en muchas ocasiones existía una clara diferencia entre lo reglamentado por dichas ordenanzas y la realidad del funcionamiento de los distintos regimientos, en los que a menudo se hacían presentes conjuntos musicales más nutridos costeados por los propios comandantes y el resto de la tropa.(20) Toques de guerra que deberán observar uniformemente los pífanos, clarinetes y tambores de la infanteria de S.M. concertados por D. Manuel Espinosa, músico de la Capilla Rl. De orden de S. M. BNE. Sign, M-8684.(21) Cit. en FERNÁNDEZ DE LATORRE, Ricardo. Historia de la música militar de España. Madrid: Ministerio de Defensa, secretaría General Técnica, 2000. Pág. 98.(22) Lo cual no es significativo, puesto que como ya se ha comentado, es muy probable que muchas unidades militares mantuviesen extraoficialmente agrupaciones musicales con el apoyo económico de los propios mandos o incluso de la tropa.(23) Diario de Madrid. Madrid, sábado 11 de agosto de 1792. Pág. 1.(24) El número de catalogación de dicha lámina en el Museo del Ejército es el 38097, apareciendo perfectamente reproducida en GÓMEZ RUIZ, M. y ALONSO JUANOLA, V. El ejército de los Borbones. Vol IV. Reinado de Carlos IV 1788-1808. Madrid: Ministerio de Defensa, 1995. Págs. 94-95.(25) GÓMEZ RUIZ, M. y ALONSO JUANOLA, V. El ejército de los Borbones. Vol I. Madrid: Ministerio de Defensa, 1995. Pág. 292.
Ilustración 4. Guglielmi- Monlleó. Página inicial de la trascripción para banda de la obertura operística Amor tutto vince (ca. 1810-1830). [Archivo de la Catedral de Málaga, Sig.: 217- 1,10]
Ilustración 3. Diario de Madrid. Sábado, 11 de agosto de 1792. (BNE, sign. M-8684).
47
Música i poble Actualitat
Director de orquesta y compositor genial, Gus-
tav Mahler (1860-1911) luchó duramente
para hacer ver a sus contemporáneos que lo
uno no excluye lo otro. Director de la Ópera de Viena,
su obra compositiva comprende básicamente cinco
ciclos de “Lieder” y diez sinfonías; la última de ellas,
inacabada. El sueño romántico que une vida y obra
parece darse plenamente en el músico bohemio.
La elección de los timbres y el juego de los colores
son puntos esenciales en sus creaciones. En ellas
no faltan motivos militares, populares y folclórico-
infantiles, así como elementos grotescos en medio
de los más densos pasajes. Es famosa su cita: “El
término sinfonía significa para mí lo siguiente: con
todos los medios técnicos a mi disposición, construir
un mundo.”
Su Sexta Sinfonía es la más clásica y respetuosa con
la tradición: “La única Sexta a pesar de la Pastoral”,
diría Alban Berg. La Octava, especie de híbrido entre
Gustav MahlerPor Josep Lluís Almendros Sepulcre. Profesor de Música del IES La Mola de Novelda
Sinfonía y Oratorio, es la más original, tanto por su
forma, manera de utilizar la voz y los efectivos como
por la asociación de dos textos en apariencia aleja-
dos entre sí: el Veni, creator spiritus y la Escena Final
de la segunda parte del Fausto de Goethe. Fue su
mayor éxito en vida.
El timbre mahleriano alcanza su mayor refinamiento
en La canción de la tierra y en la Novena Sinfonía. La
canción viene a ser una sinfonía para tenor y contral-
to; el último movimiento (La despedida) es su cima
expresiva. La perfección de su entramado es equi-
parable a la de sus dos grandes pasajes sinfónicos:
el Finale de la Sexta y el Andante inicial de la Nove-
na. Aunque no contiene voces, quizás no haya otra
página del autor tan cantábile como la Novena. De
su Décima Sinfonía, sólo completó un Adagio. Según
los bocetos publicados por Alma Mahler, iba a tener
cinco tiempos. Página bellísima y llena de tristeza,
termina en la más profunda serenidad.
Compositor tonal, vivió las primeras tentativas de
música atonal: las dos últimas piezas rozan los
límites de ese mundo nuevo. Nadie tan dividido
como él entre los siglos XIX y XX nutre su música
de ese dualismo. El austriaco une a cada instante
sus elementos sin fundirlos nunca. Sus sinfonías
suponen el fruto colosal de un alma profunda y
desasosegada, que no cesó de crear extraordina-
rias partituras.
El 12 de septiembre de 1910 Mahler sube al pódium
para dirigir por vez primera su gigantesca Octava.
El éxito fue apoteósico. En medio del entusiasmo y
cuando el compositor se inclinaba ante el público, un
joven que lo miraba fijamente murmuró: “Este hom-
bre morirá pronto. Sus ojos no reflejan ni el triunfo ni
la victoria: son los ojos de quien está ya en brazos de
la muerte.” Ocho meses después, el músico se ex-
tinguía en un sanatorio de Viena. En su tumba figura
una sola palabra: MAHLER.
Un hombre se abre paso a duras penas entre la masa compacta de ejecutantes, escala la torre y se inclina ante los aplausos. El más profundo silencio se impone en la sala. A un gesto suyo los coros se levantan con uno de esos movimientos de conjunto que en nuestros países sólo vemos en los cuarteles, pero que son muy habituales en el pueblo alemán. Tras un potente acorde del órgano, estalla desde el fondo de quinientos pechos el grito enfebrecido: VENI, CREATOR SPIRITUS. (A. Casella)
48
Música i poble Opinió
OpinióLa lenta agonia del concert
L’altre dia, a Benaguasil, vaig acudir a una clas-
se magistral de l’amic Manel Ramada, aquest
gran percussionista del meu poble i membre
de PerKu-Va. Inaugurant un d’aquells tinglados que
heroicament sol organitzar de tant en tant Consolat
de Mar, Manel va encetar la seua xerrada amb el pre-
ludi del Te Deum de Charpentier —en reproducció
de CD— i tocant les timbales, instrument sobre el
qual tractava la seua classe. Per una feliç coincidèn-
cia, unes setmanes abans jo mateix havia publicat
en el meu blog de música (http://soisilenci.blogspot.
com) un «Elogi del timbalista», de manera que aque-
lla dissertació divulgativa em resultà especialment
plaent. Val a dir que, tal com es podia preveure, els
assistents eren majoritàriament estudiants de per-
cussió, de manera que el discurs del nostre catedrà-
tic de percussió era didàctic però pressuposava unes
quantes complicitats prèvies. Cosa que en el meu
cas, evidentment, es complia de sobra.
Però en realitat no volia glossar la deliciosa interven-
ció de Manel, amb la seua repassada per la història
de les timbales, el progrés tècnic en la construcció
de l’instrument, etcètera. El que més em va fer pen-
sar de tot allò va ser, en realitat, el format mateix de
la trobada. Manel feia les seues explicacions auxiliat
amb una pantalla que projectava una presentació
en Power Point i amb un reproductor de CD amb els
exemples degudament ordenats i preparats. I entre
les diapositives hi havia la partitura de cadascun
dels exemples (la part de timbales, és clar). De ma-
nera que, amb el play-back i tocant els exemples a
un volum perfectament adequat i regulat, s’havia de
ser molt curtet per a no aprendre-hi un fum de coses
noves i interessants durant aquella hora i mitja.
Vaig eixir d’allà a prendre l’aire pensant en les con-
clusions que es podien traure d’una experiència com
aquella. Pensant, sobretot, en les formes i contex-
tos de relació entre els consumidors i la música,
en aquests àmbits estandarditzats que la nostra
societat ha creat per al gaudi de l’art dels sons. A
banda de la música feta en privat i de la reproducció
tècnica (les gravacions), el format absolutament do-
minant i omnipresent és, sens dubte, el del concert.
¿Què se n’ha fet, d’iniciatives més interactives com
els famosos concerts per a joves o les classes ma-
gistrals de Bernstein? ¿Què ha passat amb aquella
època en què abundaven els documentals (per po-
sar-ne només uns pocs exemples, els de James Gal-
way, Jehudi Menuhin, Michael Tilson-Thomas o fins
i tot els més recents de Sir Simon Rattle)? Tinc una
sospita, bassada en indicis dispersos però coherents
i abundosos. Em fa l’efecte que aquestes modalitats
no concertístiques de relació amb la música són
més freqüents (no dic que abunden, però sí que són
més habituals) a països musicalment més civilitzats
que el nostre, o més que el Regne d’Espanya. De la
mateixa manera que la música feta en privat —a
casa, i amb una certa freqüència— és pràcticament
un tret més d’identitat entre alemanys i entre txecs,
per exemple.
Ací ens hem quedat encallats en la varietat més
formal, estirada, burgesa, pròpia de nous rics que,
satisfets de la seua ignorància, no aspiren a apren-
dre res. La varietat anomenada concert, entesa com
una ocasió de relació social —corbata i mirada de
suficiència, pentinat de perruqueria, molts diners de
procedència tèrbola i molta prepotència pedantíssi-
ma—, com una cita regular i ben cara en què s’as-
pira sobretot a escoltar música del segle XIX i si pot
ser que acabe amb un molto fortississimo sorollós
i amb malbaratament de decibels. Ah, sí, i sempre
que siga possible, que ho facen grans figurons del
star system. I tot el que no siga això no té públic ni
acollida ni finançament ni res de res. Recorde, fa una
dotzena d’anys, un cicle de conferències sobre mú-
sica contemporània que va fer César Cano al Palau
de la Música de València. N’érem quatre, i no és una
llicència retòrica, sinó exactament el número natural
que ve després del tres. Quatre!
Per Guillem Calaforra.
49
Música i poble Opinió
Hi ha quaranta (no: quaranta mil!) maneres de gau-
dir de la música en públic i que no són el miserable
concert d’abonament del Palau de la Misèria Intel-
lectual. Una d’elles és la masterclass com la que ens
va regalar Manel Ramada l’altre dia, amb play-back
i exemples en pentagrama. Què direm, per exemple,
dels assaigs? Si es tracta de bons instrumentistes de
cambra o d’un director savi, l’experiència s’aproxi-
ma a l’orgasme intel·lectual. Hi ha pocs concerts on
haja gaudit i après tant com en els assaigs filmats de
Fricsay, Boulez, Harnoncourt, Giulini i, per descomp-
tat, Celibidache. Una cosa que a mi m’agradaria fer,
i des de fa anys, seria un happening de literatura i
música en directe, com aquells que fa el grandíssim
Alfred Brendel amb el seu col·lega Pierre-Laurent
Aimard, i que em fascinen des que ho vaig veure en
l’absorbent documental Man & Mask.
Una altra varietat que m’encanta és la de les con-
ferències-concert, en què una persona presenta
detalladament les obres que s’escoltaran i els in-
tèrprets toquen els exemples en directe. Va ser en
un documental de Nicolaus Westphal (In erster Li-
nie Komponist und Musiker, 1989) on vaig trobar un
exemple perfecte d’això: un conferenciant analitzava
les Peces per a quartet de corda, Op. 2 d’Adorno, i
després el Leipziger Streichquartett les tocava per al
públic. No em puc imaginar res de tot això almenys
en un radi de 1.000 km.
El format «concert» és molt important, d’acord. Però
tal com el coneixem per aquestes latituds, i a la ma-
nera momificada i noctàmbula com es practica ací,
sembla més aviat una repel·lent sentència de mort
lenta per a la música clàssica. Si almenys fossen
trobades tan disteses com els concerts de Vicenç
Prats, que —tal com em contà una vegada Vicent
Cintero, i després recollí Jordi Cos en el seu blog—
parla al públic en els seus concerts! Els que es fan
per ací certifiquen, de manera bastant evident, que
la pràctica i la veneració d’aquesta música no han
acabat d’arrelar mai del tot en aquest país. Per molts
instrumentistes excel·lents que produïm, i per molts
diners que alguns es gasten ostentosament en el
star system i en edificis estèrils d’òpera i de concert.
Només la veritable diversitat de contextos on sorgeix
i s’absorbeix la música demostren que aquest art és
un organisme viu, i no una falla comprada a preu
d’or per poder dir que «nosaltres també». Nosaltres
«també»? No, nosaltres «sobretot» — sobretot es-
tem acabats. Almenys si això no canvia.
Willson Band Instruments,CH-8890 Flums, Switzerland
[email protected], www.willson.ch
Distribuidor España y Portugal:Aitanamúsica, Manuel de Torres 3,
03160 Almoradi (Alicante)phone 96’678’23’60, www.aitanamusica.com
Tubas
Switzerland
Micaël Cortone d’AmoreOrchestre Philharmonique de Strasbourg, France
Tuba en fa 3200 FA-5 XSen sib, mib, do y fa
disponibles con pistones o cilindros
50
Música i poble Opinió
La importància social de les societats musicalsPer Nazario Rico Rico i Juan Carlos Rico Rico.
Les societats musicals no només tenen una
important tasca artística i de difusió cultural,
sinó que també porten a terme una rellevant
tasca com aglutinadores, cohesionadores i dinamit-
zadores de la població. Estes associacions a través
de les seues escoles i de les seues bandes fomenten
la convivència, la socialització, la integració i el civis-
me, alhora que propicien l’augment del benestar i de
la felicitat de les persones.
Les escoles de música de les societats musicals són
en bona part responsables d’esta llavor. Per elles han
passat moltes persones que han estat educats en els
mateixos valors: el respecte i la tolerància cap als al-
tres, el treballar per un bé comú i l’ambició per millo-
rar tant individual com col lectivament. Des d’estes
escoles s’intenta que tot educant reba una formació
i una educació que el deixe arribar tan lluny com la
seua capacitat s’ho permeta, tant en l’àmbit musical
com en la resta dels àmbits.
Tant els socis i els músics, com les institucions públi-
ques són sabedors del gran sacrifici que suposa per
a les societats musicals la gran inversió que desti-
nen a les seues escoles, perquè al mateix temps són
conscients de que gràcies al seu esforç molts músics
poden “viure de la música” (tècnics de so, mestres
de primària, professors d’institut i de conservatori, i
membres de bandes i orquestres professionals).
Les bandes de música de les societats musicals
també tenen un paper social rellevant. En elles
s’ensenya als músics a conviure amb altres músics,
a treballar en conjunt, a respectar el so dels seus
companys i a sonar com si la banda fos un sol instru-
ment. Tot això no és més que un mitjà per afavorir la
seva socialització i augmentar el seu civisme.
Avui en dia són escasses les activitats en què hi hagi
un diàleg intergeneracional tan fluid i enriquidor. En
una banda de música comparteixen les seves vides
persones de diferents edats i nivells culturals. Són
moltes les grans amistats que s’han forjat a les ban-
des, com moltes les parelles i els matrimonis (i fills)
que han sorgit d’elles.
Les festes populars són un altre element de pes en la
identitat d’un poble i en elles no poden faltar les ban-
des de música. Arribats a aquest punt, mereix una
reflexió l’omnipresència de les bandes de música en
totes les grans celebracions dels pobles i ciutats. I és
que avui en dia, en una societat en la qual preval la
tecnologia i el “estalvi” en la compra de música, se
segueix comptant amb les bandes de música per a
la celebració de les festes populars.
L’explicació rau en la importància del factor humà.
Cap equip de música pot substituir l’emoció del so
en directe d’una banda, ni la complicitat que ge-
nera, ni la seua posada en escena, ni el prestigi ni
la grandesa amb que dota una festa. Per això, les
bandes de música han estat, són i seguiran sent un
important aglutinant social i un potent dinamitzador
de la societat.
A més, amb les actuacions fora de les seues loca-
litats, les bandes de música generen nous llaços
d’unió amb els músics i la gent de les localitats
on van a tocar. Això també propicia l’aparició d’un
diàleg enriquidor i afavoreix la interculturalitat, el
respecte i la tolerància cap a altres comunitats amb
festes i costums diferents. Aquestes actuacions aju-
den als músics a concebre que cap comunitat està
per damunt d’una altra, afavorint d’aquesta manera
la integració i la convivència entre les persones.
Arribats aquí, cal destacar la tasca que han realitzat i
que estan desenvolupant de forma totalment altruis-
ta molts socis. Ells contribueixen al manteniment de
les societats musicals, a la promoció i al desenvolu-
pament de moltes de les seves activitats.
El suport dels socis ha permès el creixement de les
societats musicals. Amb això no només ens referim
a la seva aportació econòmica, sinó també a la col.
laboració desinteressada de socis que són obrers,
fusters, ferrers, mecànics, transportistes, professors,
economistes o arquitectes. Són gent que ha treballat
per a les societats d’una manera altruista i el seu
suport incondicional ha estat i és un dels trets que
defineixen a molts socis. D’altra manera no s’enten-
dria que fins i tot alguns socis hagin avalat amb les
seves propietats els préstecs bancaris que han sol.
licitat estes societats quan han hagut de realitzar
grans inversions.
Per tot això, podem dir que a la Comunitat Valen-
ciana, la Música forma part de la nostra vida diària
constituint un dels principals element de connexió
social entre les persones, i entre éstes i les tradici-
ons, la cultura i sobretot els valors humans.
---------------------------------------------------
Nazario Rico Rico és President de la Societat Unió
Lírica Pinosense i professor de Geografia i Història
de l’IES José Marhuenda Prats d’El Pinós (Alacant).
Juan Carlos Rico Rico és membre de la Societat Unió
Lírica Pinosense i mestre d’Educació Musical.
També són autors de l’article publicat a la revista
Eufonia (gener-març, 2011), Editorial Graó: “Hacer
música... para aglutinar, cohesionar y dinamizar la
sociedad. El ejemplo de la Sociedad Unión Lírica Pi-
nosense”.
51
Música i poble Opinió
L’equip!Per Manolo Esbrí Forner. President Provincial de Castelló de la FSMCV.
Aquesta és la paraula amb la qual m’agradaria
definir el renovat grup de persones que con-
formen el Comité Provincial de Castelló de
la Federació de Societats Musicals de la Comunitat
Valenciana (FSMCV) i per extensió, podria ser el lema
de tot el nostre col·lectiu.
El principal objectiu del comité és donar continuïtat a
tots els projectes que en els últims quatre anys s’han
estat realitzant i impulsant a la nostra província, així
com iniciar altres de nous que contribuixquen a mi-
llorar el futur de les societats musicals, per exemple
el cercar noves vies de finançament per a les soci-
etats musicals federades, objectiu que s’ha marcat
com a prioritari.
La unió, el companyerisme i la cohesió grupal és el
que m’agradaria que caracteritzara a aquest equip de
companys, que representen a les societats musicals
de tota la província. Vaig acceptar, ara fa quatre anys,
aquest càrrec amb la condició que tots ells accepta-
ren treballar en equip i que cadascun desenvolupara
les seves funcions dins del grup. Eixe deu ser el nostre
lema: “l’equip”; sempre ens hem de basar en ell en el
moment de prendre decisions per desenvolupar cada
vegada més l’activitat musical a la nostra província.
Al llarg dels propers quatre anys, aquest equip ha
de ser el nexe d’unió entre la Junta Directiva de la
FSMCV i l’associat, i ser-ho d’una manera recíproca
i bi-direccional: saber transmetre la informació de la
Junta cap l’associat, així com fer presents els pro-
blemes, inquietuds, dubtes, etc. de l’associat cap a
la Junta. A més, hem de fomentar la participació i la
col·laboració de les societats musicals en la conse-
cució de bens comuns per a la totalitat del col·lectiu,
fent-les conscients de que és aquesta l’única manera
de fer front a l’adversitat d’estos temps i dels futurs.
L’equip! Aquest es el missatge que m’agradaria que
tots els companys que conformen el comité trans-
meteren al col·lectiu. Es el moment de demostrar a
tots qui som, que és el que fem, quanta gent esta
darrere de les nostres entitats; en definitiva, la mas-
sa social que forma part real de les societats musi-
cals. Hem d’informar a tot lo món, i en especial a les
persones relacionades amb elles, de les circumstàn-
cies i problemes que estem patint, i al mateix temps
fonamentar les solucions a aquestes vicissituds amb
l’acció conjunta i la força del grup.
Aquesta nova etapa que comença hem de deixar a
un costat qualsevol diferenciació, acció o pensament
individual; hem d’estar units i caminar tots junts en
la mateixa direcció. Es un moment històric, idoni per
a que es puga produir un canvi en el nostre gran col-
lectiu, demostrant que som molts més dels que apa-
reixem, i estem més units per tal de millorar aquesta
situació d’indefensió i precarietat.
Per aconseguir aquests objectius hem de ser no-
saltres els primers a donar bon exemple de cara a
l’associat, fent sentir que efectivament, tots som Fe-
deració, tots som equip. De la consecució d’aquest
objectiu depèn el nostre futur, i per tant, no podem
escatimar esforços.
52
Música i poble Comarques
L’Alacantí Francisco J. Alberola
El jueves 3 de marzo la Sociedad Musical “La
Paz” cerró la IV edición del ciclo de música
antigua Sancti Iohannis, clausurando la II Ex-
posición de arte, que se ha mantenido como acti-
vidad paralela al ciclo musical en el espacio de la
antigua biblioteca de la casa de cultura.
Tres artistas valencianos y un norteamericano han
acompañado al artista alicantino José Gabriel Cli-
ment con el que se ha contado de nuevo para la
confección del cartel anunciador del ciclo a partir
de un lienzo. También tuvo lugar la clausura de la
exposición fotográfica “El Río” de Fernando Martínez,
que ha trasladado al público con un magnífico paseo
por el río desde Tibi hasta Mutxamel, pasando por el
pantano y Monnegre, ofreciendo una visión artística
de las cosas que más han impresionado al autor en
sus paseos por el río. El quinteto de metales Trons-
Brass y una selección de alumnos del conservatorio
de música Vila de Sant Joan actuaron en la clausura.
El ciclo ha contado gracias a la colaboración de la
asociación cultural Lloixa con cinco jornadas litera-
rias en las que han participado excepcionales voces
del ámbito cultural local las cuales han dado lectura
e interpretación a los poemas de Isidro Buades, cro-
nista de la villa.
La música también a acompañado ha estos poemas
con las melodías de 50 alumnos de la escuela de
música Maestro Climent y del conservatorio profe-
sional de música Vila de Sant Joan.
La IV edición del Sancti Iohannis ha sido un gran éxi-
to de participación. Este año ha contado con la par-
ticipación de la formación Altisidora, el Trío Assai y el
ensemble de alumnos del Conservatorio Superior de
Música de Murcia, que sorprendieron al público que
acudió a la Parroquia San Juan Bautista.
Homenaje a Isidro Buades
Isidro Buades, cronista oficial de la villa, recibió una
grata sorpresa durante el acto de clausura. Xabier
El IV Sancti Iohannis finaliza con la clausura de las jornadas literarias y la II muestra de arte
Sala, regidor del BLOC y miembro del extinguido gru-
po literario PLÉ, del cual Isidro Buades formaba par-
te, leyó el cuento Tonet el soñador del libro Cuentos
de la Huerta que fue editado hace ahora veinte años
por el ayuntamiento de Sant Joan d’Alacant siendo
Fernándo Martínez concejal de cultura y fiestas. Este
poema, que relata las aventuras de Tonet que quería
dejar la zapatería para ser pantanero, emocionó al
cronista y sirvió de apertura del acto.
La velada, que tuvo lugar en un engalanado hall de
la casa de cultura, fue inaugurada con unas palabras
del concejal de cultura Jaime Albero y contó con la
presencia del portavoz del partido popular Francisco
Burillo y María Luisa Bernabeu concejala de cultura
de la localidad de Tibi. Al finalizar el acto el cronis-
ta leyó unos versos compuestos para la ocasión en
los que dio sus muestras de agradecimiento a los
organizadores y colaboradores del evento. La So-
ciedad Musical La Paz obsequió al cronista con una
cerámica alusiva de la IV edición del ciclo de música
antigua Sancti Iohannis y agradeció la colaboración
de la asociación cultural Lloixa y de las 11 voces
que narraron los versos de Isidro Buades, todos ellos
destacados por su implicación en el ámbito cultural
local: Verónica Martínez Burguí, Juan Antonio Olme-
do López, Xabier Sala i Ivorra, María Teresa Sánchez
Caturla, Adela Ferrándiz Marco, Rafael Esplá Carra-
talá, Jorge Payá Selles, Mercedes Pérez Ruzafa, Con-
cha Gosálbez Ramos, Juan Luís Aguado Gosálbez y
Eduardo Calvo Nieves.
El Trío Assai.
Ensemble Altisidora.
Fernando Martínez con la exposición fotográfica “El Río”, se sumó al homenaje del cronista de la villa.
Música i poble Comarques
53
El día 9 de marzo, miércoles de ceniza, la Banda de Educandos de la S.C.D Carolinas ofreció un concierto de marchas procesionales en la pa-
rroquia San Antonio de Padua P.P. Franciscanos con motivo de la Entronación de la Santa Cruz Redento-ra, a cargo de las costaleras de la hermandad Muy Piadosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de la Santa Redención.La banda, formada por 30 músicos y dirigida por Francisco Palacios, causó mucha expectación y tuvo gran éxito entre el público. A pesar de la juventud de los músicos, no tenían nada que envidiar a una gran banda, por su sonoridad y calidad.El concierto, repartido en dos partes, contó con mar-chas procesionales de grandes compositores como Paco Lola, Francisco Grau y José Vélez García, entre otros. En la primera parte tocaron las marchas Jerusalen, Corona de Espinas y Caridad del Guadalquivir y en una segunda parte con las marchas Triunfal, Plegaria Alicantina y Presentado a Sevilla. El público gozó con la banda y el sonido de las marchas anticipándonos un poco la semana santa.
La SCD Carolinas ofrece música de Semana Santa
Cuando acabó el concierto la cofradía obsequió a la banda con una placa por su colaboración y les ofre-
ció un lunch en la parroquia, donde acudieron músi-cos, familiares y toda la hermandad.
54
Música i poble Comarques
drà la funció de mantindre el local i les instal·lacions.Aquests són els membres que conformen la nova Junta directiva de l’Ateneu Musical de Cocentaina. Una directiva jove, innovadora i amb ganes de fer-treball, buscant la qualitat i nous objectius i funcions per complir. Tot açò serà possible gràcies al treball en equip i amb l’objectiu principal de “fer gaudir de la música a tots els nostres, socis, simpatitzants i seguidors de la nostra música”.La banda jove guanya el certamen de BeniarrésD’altra banda, el passat dia 1 de maig va tindre lloc a la localitat de Beniarrés el I Certamen de Bandes Juvenils Aulos. Les bandes que participaven van ser la Unión Musical Virgen de Gracia de Chella, la Unió Musical La Artística de Novelda i la Banda Jove de l’Ateneu Musical de Cocentaina. Primerament va tin-dre lloc la cercavila a càrrec de les bandes partici-pants al Certamen i de la banda local pels carrers del poble fins el Centre Cultural Joan Fuster. Les puntuacions que el jurat va donar oscil·laven
entre els 80 i els 123 punts. Va haver dos segons premis per a la banda de Chella i la banda de No-velda. I, la banda jove de l’Ateneu, amb 123 punts, guanyadora del I Certamen de Bandes Joves.Membres de l’Ateneu així com familiars i amics dels participants es van mobilitzar a Beniarrés per donar tot el seu recolzament a la banda, entre ells l’alcalde Rafael Briet, la Regidora de Cultura Rosa Sellés, i el diputat provincial Jaume Pascual, alcalde de l’Alque-ria d’Asnar.
Alcoià-Comtat Maribel Vicedo
La banda jove durant la cercavila per Beniarrés.
Una vegada acabades les celebracions del 25 Aniversari de l’Ateneu Musical, l’entitat es disposa a encetar una nova etapa d’aquest
Aniversari que ha suposat un gran esforç però també gran il·lusió, alegria i, com no, un any ple de música.L’actual junta directiva va començar a constituir-se a partir de l’Assemblea General que te lloc una vegada a l’any, formada per un total de 9 membres, tots ells músics de la banda. La nova directiva comptarà ambla presidència de Rafael Faus, anterior president de la legislatura passada i Antonio Cervera com a vice-president. Noemí Soler serà l’encarregada de la comissió econòmica i Franjo Reig correspondrà alcàrreg de delegat. Milagro Lirios Brotons serà la per-sona que s’encarregue de la secretaria i Josep Maria Olcina coordinarà tota la part artística junt al director Iñaki Lekumberri. La gestió i organització dels con-certs de la banda estaran a càrrec de Verónica Blas-co i Neus Blasco, aquesta última també responsable de premsa. Per finalitzar Juan Andrés González tin-
L’Ateneu de Cocentaina enceta una nova etapa
La banda alcoyana tendrá como contrincantes a la Banda de Música de Caldas de Reis (Pontevedra), Unión Musical de Godelleta (Valencia), Associaçao Recreativa Musical Amigos Da Branca (Portugal) y Centro Instructivo Musical de Benimaclet (Valencia). Asimismo, hay una plaza de reserva para la Ateneu Musical i Cultural de Albalat de la Ribera, en el caso de que alguna de las formaciones titulares se retire.La Nova participará en la cuarta posición bajo la di-
La Societat Musical Nova d’Alcoi ha sido selec-cionada para participar en la Sección Prime-ra del Certamen Internacional de Bandas de
Música Ciudad de Valencia. Los músicos asistirán el próximo 23 de julio al Palau de la Música de la capital del Turia para competir con otras cuatro for-maciones en este concurso en el que deberán de interpretar como obra obligada Concert de orquestra de vents i percussió de Ferrer Ferran. En el caso de la Nova, tocará como pieza libre Extreme Make-Over de Johan de Meij. Los aspirantes optan a un primer premio dotado con 7.000 euros.El pasado mes de enero, la Societat Musical Nova d’Alcoi presentó su solicitud para participar en la Sección Primera (de 85 a 110 plazas) de la 125 edi-ción de este certamen internacional, posiblemente el certamen más importante de bandas de todo el mundo. Una convocatoria que tuvo una respuesta importante, hubo un repunte de demanda, porque al final fueron 12 las formaciones musicales, no solo de la Comunidad, sino españolas y extranjeras las que optaban a conseguir una de las 5 plazas disponibles.
La Nova d’Alcoi participará en la sección primera del Certamen Internacional Ciudad de Valencia
rección de Joan Doménech Calaforra. José Antonio Llinares, presidente de la Música Nova, ha indicado que éstas son obras “de un nivel muy alto, son obras muy difíciles que están pensadas para un certamen para bandas de todo el mundo. Nosotros vamos a hacerlo lo mejor posible”. Los músicos de la Nova ya preparan este certamen “en el que no hemos tenido ocasión de ir nunca y ahora estamos con muchas ganas de ir y participar” señaló el presidente.
Astrid Crone actuando junto a la Nova en el Teatro Calderón.
La Societat Musical Nova d’Alcoi junto a la so-prano Astrid Crone ofrecieron el pasado 13 de febrero un concierto sobre musicales en el
Teatro Calderón de Alcoy.Fue un espectáculo musical y visual que encandiló al público que se reunió en este teatro alcoyano para disfrutar de las nueve obras que se presentaron en la tarde de este domingo de febrero.Un concierto que lo abrió la banda con Overture to Candide, después entró en escena Astrid Crone que interpretó, con el acompañamiento de los músicos, El fantasma de la ópera, West Syde Story y la can-ción Ich gehör nur mir de Elisabeth.La audición se reanudó con los sones de Les Misera-bles, para continuar con Chess, Mein Herr de Cabaret y por último, Big Time.A ritmo rápido culminó esta actuación aunque que-daba una pieza para disfrutar de Memory del musi-cal Cats.Un repaso a los musicales en los que la unión de los músicos de la Nova, dirigidos por Joan Doménech, y la voz de Astrid Crone fue todo un éxito que gustó a los espectadores que decidieron disfrutar de una tarde como si estuviesen en Broadway.
La Música Nova y Astrid Crone encandilan al público del Teatro Calderón de AlcoyLa banda alcoyana y la soprano ofrecieron un concierto repleto de obras de musicales.
El divendres 1 d’abril al Centre Cultural de Caixa Ontinyent, els alumnes de l’Escola de Música de l’Agrupació Musical Ontinyent van oferir al
nombrós públic assistent el que van aprenent durant el curs escolar.En aquesta audició referent a la fi del segon trimes-tre, van participar una gran quantitat d’alumnes i dels estils musicals més variats, des de la família del vent metall amb els trombons o trompetes fins a la família del vent fusta, passant per la percussió, els pianos, les guitarres i els més aplaudits, els menuts de l’escola que amb les seues veus van fer gaudir als assistents.Cal destacar que aquesta audició la va obrir la Banda de l’Escola que d’esta manera segueix amb les ac-tivitats de celebració del seu 10é aniversari que van
Els alumnes de l’Escola de l’Agrupació Musical Ontinyent ofereixen una nova audició musical
La Vall d’Albaida Lluís M. Segrelles
continuar el dissabte 2 d’abril amb un viatge cap al Palau de la Música de Valencia per tal de gaudir d’un espectacle musical. Van ser un total de 80 persones les quals van acudir fins la capital de la comunitat.
D’esta manera l’Escola de Música de l’Agrupació Musical Ontinyent segueix cultivant l’educació dels seus alumnes per tal de fer més gran aquesta so-cietat.
Música i poble Comarques
55
56
Música i poble Comarques
sentada per nombrosos músics en actiu i jubilats,
amics, companys i socis en general que volgueren
adherir-se a l’emotiu acte d’acomiadament.
Manolo ha sigut un cas exemplar de músic excel·lent
format en els seus inicis en esta Societat i a la qual
li ha donat el millor de la seua persona i de la seua
professionalitat. Manolo ja forma part de la història
musical i social de esta centenària entitat. Però el
seu record, la seua humanitat, les seues vivències,
el seu saber musical i la seua amistat seran difícils
d’esborrar en la memòria col·lectiva de tots els uni-
oners.
Des de la Unió Musical de Llíria ens solidaritzem amb
la família i amb la Unió Musical de Torrent en estos
moments de desolació. Però com digué Regina En-
guídanos en la missa de funeral, quan el dolor és
compartit, és menys dolorós.
Unió Musical de Llíria
Assistiren al sepeli innumerables autoritats acadè-
miques i musicals: directors d’orquestres i bandes
de música, compositors, catedràtics i professors de
conservatoris, autoritats del Palau de la Música de
València, companys de la Banda i Orquestra Muni-
cipal de València, amics de l’Orquestra Nacional, re-
presentants de les bandes de música on Manolo ha-
via sigut director: La Pobla de Vallbona, El Cabanyal,
Foios, Carcaixent i altres societats musicals que han
volgut sumar-se a l’acte, i directius de la Federació
de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana
(FSMCV).
Molt especial i nombrosa fou la participació de la
societat Unió Musical de Torrent, encapçalada per
la Banda al complet i innumerables torrentins que
demostraren l’immens afecte que tots tenien per
Manolo.
La societat lliriana i unionera també estava repre-
Una gran quantitat de gent es va concentrara
la porta de la seu social de la Unió Musical
per a rebre les despulles de Manuel Enguída-
nos, que varen ser acollides amb una gran ovació.
La Unió Musical consensuà amb la família que el so-
terrar ixquera dels seus locals socials com a mostra
de la gran vinculació i estima que Manolo ha tingut
amb la Unió. No se recorda en la història centenària
d’esta societat un fet d’estes característiques.
El seguici fúnebre partí a les 16’45 hores cap a
l’església de l’Assumpció. Obria la comitiva la Banda
Unió Musical de Llíria seguida de tres cotxes fúne-
bres amb corones de flors i el fèretre amb les restes
de Manuel Enguídanos. Presidia el dol la família de
Manolo, encapçalada pels familiars més pròxims:
Regina, Regi, Amparo, Encarna, Jaime, Maria Car-
men...
La representació institucional estava formada per
Mayrén Beneyto, Regidora Delegada d’Orquestra i
Banda Municipal de València i Presidenta del Palau
de la Música; l’alcalde de Llíria Manuel Izquierdo i
l’alcaldesa de Torrent, Mª José Català. Les societats
musicals Unió Musical de Llíria i Unió Musical de
Torrent estaven representades pels seus presidents i
per les Juntes Directives. Tancava la comitiva la Ban-
da Unió Musical de Torrent.
Durant la celebració a l’església de l’Assumpció de
la missa de funeral, que estava plena de gent, un
músic clarinetista de la Unió Musical de Torrent i ex
alumne de Manolo interpretà unes peces amb unes
connotacions molt especials per a la família. Fina-
litzà la cerimònia religiosa amb unes paraules de
Regina Enguídanos, filla de Manolo, fent una emotiva
semblança de la personalitat humana i musical del
seu pare, les quals ens van impressionar a tots els
presents per la dolçor, l’amor i la serenitat amb que
varen ser pronunciades.
Manuel Enguídanos rep un adéu multitudinari i emotiuCamp de Túria
El món de la música valenciana es va donar cita el dilluns 4 d’abril a Llíria per a oferir un multi-tudinari adéu al benvolgut músic, mestre i director que fou de la Banda Simfònica Unió Musical de Llíria, professor i subdirector de la Banda Municipal de València a més d’actual director en funcions i, des de feia 15 anys, Director Titular de la Unió Musical de Torrent.
Tot el món de la música valenciana va voler sumar-se a l’acomiadament de Manuel Enguídanos.
Música i poble Comarques
57
Los maestros Vilaplana y Franco Cesarini imparten con gran éxito el II Curs de Direcció de Ribarroja
Del 31 de marzo al 3 de abril la sociedad Unión
Musical de Ribarroja del Turia, organizó con
un éxito más que rotundo su II Curs de Di-
recció de Banda Riba-roja, la del Túria. Con la Junta
Directiva y el director titular de su Banda Sinfónica
José Pascual Arnau Paredes al frente de la organiza-
ción técnica, se contó en esta edición de nuevo con
el maestro Jose Rafael Pascual Vilaplana, estandarte
de este Curso y que ha calado muy profundamente
en la Ribarroja musical, y además con el maestro y
compositor suizo (Lugano) Franco Cesarini.
Más de treinta cursillistas, llegados de nuestro país
(Madrid, La Rioja, Murcia, Castellón, Alicante, Valen-
cia) e incluso del extranjero (Ausburg, Alemania) han
quedado más que satisfechos del curso en todos sus
aspectos: organizativo, pedagógico, lúdico y musical.
La Banda Sinfónica, atenta y disciplinada durante las
clases prácticas, brilló con luz propia en el Concierto
de Clausura. La nota más triste y emotiva fue el mi-
nuto de silencio que se guardó en memoria del que
unos minutos antes había fallecido, Manuel Enguída-
nos Cotanda, director en funciones de la Banda Mu-
nicipal de Valencia y amigo y compañero de muchos
de los asistentes, pues entre otros había profesores
de la Banda Municipal como cursillistas, y entre los
invitados Enrique Artiga y José Alamá.
Todos los asistentes y participantes en esta segunda
edición del curso de Ribarroja, felicitaron a la orga-
nización y maestros pidiendo que el III Curs tome
forma cuanto antes.
Un reto más para una Banda Sinfónica, directiva y
director que siguen trabajando y muy bien, por la
música desde Ribarroja.
58
Música i poble Comarques
La actuación de todo el Conjunto Instrumental
Juvenil, así como los solistas de flauta Neus Rosell,
Nerea Talens, Miriam Moya, Roser Sinarcas, al saxo
Clara Arce y José Luis Sanblas, a la trompa Enric
Garrigós y al oboe Diana Pont junto con el Director
Santiago Escrivá en la ejecución de todas las obras
fue sensacional siendo todos ellos felicitados por
todo el público asistente con unas prolongadas
ovaciones.
Pelayo Máñez
El acto fue presentado por Diana y Carla Pont,
que agradecieron la asistencia al numeroso
público asistente, iniciándose el concierto con
el Conjunto Instrumental Infantil, que bajo la batuta
de Santiago Escrivá y mediante la interpretación de
la marcha dianera Canut de Godofredo G. envolvió al
público en el ambiente de cualquier población que
celebre las fiestas de Moros y Cristianos.
Siguieron con el Inspector Gadget, haciendo revivir
las aventuras y desventuras de la célebre serie de
dibujos animados emitida en su día por la pequeña
pantalla; después interpretaron la banda sonora de
la película de los años 70 Love Story de Francis Lai y
cerraron su actuación con una adaptación de Bravo
por la música, de Juan Pardo, junto con los alumnos
de la asignatura de Coro del mencionado Centro
Profesional. La actuación de todos ellos, junto con el
solista Marc Lledó fue magnifica y rayó a gran altura,
quedando patente en las numerosas y reiteradas
ovaciones que les fueron tributadas.
En la segunda parte y bajo la batuta del mismo
director, hicieron su presencia en el escenario los
componentes del Conjunto Instrumental Juvenil, los
cuales iniciaron su actuación con Brisas de Mariola
de F. Esteve.
Finalizada esta interpretación Santiago Escrivá se
dirigió al público asistente, indicando “un músic,
quant s´assenta a la seua cadira i mira al cap al públic
i veu poca gent es desmotiva, pensa que alló que
està fent no agrada, pero quan te sentes i mires el
pati de butaques i està com hui, plé de gent, el músic
sap que tot el que ha estat preparant durant messos
ha valgut la pena i ha tingut la seua recompensa”.
Asimismo, aseguró que “esta setmana pasada vaig
estar parlant en un amic meu i em va dir que volia
vindre a vore este concert i escoltar el pas-doble
que havia composat per al Mareny de Barraquetes,
Sueca acoge la V Trobada d’Escoles de Música
Ribera Baixa Pelayo Máñez
però la vida de vegades ens juga males passades i per
circumstàncies ell, ja no està entre nosaltres.Per això
vullc de tot cor dedicar-li este pas-doble per al nostre
amic Iván, que allá ón estiga, estará escoltant-lo i li
agradará. Amic, va per tú”.
Y entre las emotivas ovaciones, empezó a dirigir el
estreno de su composición Mareny de Barraquetes,
pieza que a su finalización recibió una larga y calurosa
ovación procediendo a entregar una copia a los
alcaldes de Sueca y del Mareny de Barraquetes, Joan
Baldoví y Jordi Sanjaime y a Marisa Carbó, como Vocal
de Cultura de la EATIM de dicha población. Estos dos
últimos le entregaron una placa conmemorativa y la
insignia de dicha corporación.
El concierto siguió con la interpretación de Irlanda de
Robert W. Smith y Virginia del compositor holandés
Jacob de Haan, y como “bis” presentándose todos los
instrumentos ofrecieron la obra Duncannon de James
D. Ployhar.
El sábado 25 de febrero tuvo lugar en el Casal Multiusos de Sueca el concierto correspondiente a la V edición de la Trobada d’Escoles de Música que organiza la Sociedad Ateneu Musical y que este año estaba a cargo de los alumnos de su Centro Profesional de Música.
Organitzat per l’Associació Cultural Falla “El
Mercat” d’Alzira, es va realitzar els dies 19
i 20 de febrer en la seu social de la Societat
Musical d’Alzira, comptant amb un nombre conside-
rable de grups tant de dins i fora de la Comunitat
Valenciana i amb gran acceptació i assistència de
públic.
Dels once grups participants passaren a la final
quatre grups dels que resultaren guanyadors els se-
güents: el primer premi se’l va emportar el Trío Se-
Finalitza amb èxit la segona edició del concurs de música de cambra Ciutat d’Alzira
Ribera Alta Xavi Pérez
En ella participaren l’Orquestra del Conservato-
ri Professional de Música de Silla, l’Orquestra
Adagio, l’Orquestra de la Societat Musical
d’Alzira i l’Orquestra de Cambra de la SUAM de So-
llana.
Durant tota la jornada, que començà a les 10 del matí
amb els primers assajos, els participants pogueren
posar en comú els aprenentatges i perfeccionar la
tècnica baix la direcció de Jordi Albelda Juan (músic
alzireny, professor de violí i director de l’orquestra
de l’Institut Andorrà d’Estudis).
L’acte de cloenda fou un concert a càrrec dels 110
músics participants que interpretaren obres de
J.S.Bach, Grieg, Karl Jenkins, Franz Schubert i Bela
Bartók.
Els espectadors, que ompliren l’auditori de la SUAM
de Sollana de gom a gom, pogueren gaudir de l’en-
certada interpretació dels joves músics que havien
estat assajant durant tota la jornada.
Tant el Director de l’orquestra de la SUAM, Juan Bau-
tista Soria, com la Presidenta de la SUAM, Vicenta
Cañada, coincidiren en qualificar la diada com “una
Sollana organitza la primera trobada d’orquestresEl dissabte 9 d’abril tingué lloc la primera Trobada d’Orquestres a Sollana, una iniciativa que naix per part de la Societat Unió Artístico Musical (SUAM) d’aquest poble amb l’objectiu d’estimular la música d’orquestra.
iniciativa que ha donat molt bon resultat i que espe-
rem que perdure en el temps”.
L’objectiu per a les properes edicions de la Trobada
d’Orquestres és incrementar el nombre de formaci-
ons participants, de manera que puga contribuir a la
consolidació de la música d’orquestra. L’acte s’em-
marca dins la programació commemorativa del 35é
aniversari de la SUAM de Sollana.
hnsucht de Barcelona i el segon el grup Wonderwind
Quintet de València. Els altres dos grups finalistes
foren el quartet de clarinets Da Capo i el de corda
Norai. Els guanyadors participaran pròximament en
el cicle de concerts que organitza la Societat Musical
d’Alzira.
Han col·laborat amb l’organització d’aquest concurs
l’Ajuntament d’Alzira, el Conservatori Professional de
Música de Cullera, “García i Garay” Llibreria i Pape-
reria i la Societat Musical d’Alzira.
Música i poble Comarques
59
60
Música i poble Comarques
La Unió Musical l’Horta de Sant Marcel·lí de
València ha incorporat des de fa uns anys, la
celebració del 8 de març, Dia Internacional de
la dona, al seu calendari anual d’activitats.
Així com altres divendres en l’espai que anomenen
“A poqueta nit” ens reunim per parlar, escoltar, veu-
re: cinema, literatura, fotografia o música, el més de
març s’ajuntem per parlar de dones.
Els actes organitzats, concerts, conferències, expo-
sicions, han tingut sempre un caire reivindicatiu, de
reconeixement, contant amb la presencia de per-
sones, sobretot dones, que parlen del seu treball,
del treball d’altres dones, de dones que treballen
amb dones i per les dones, i també educatiu, ja que
el treball d’aquestes dones normalment es desco-
negut.
Les dones al llarg de la història han lluitat i continuen
lluitant per aconseguir la igualtat en tots els aspectes
de la vida: laboral, econòmic, social, legal, artístic i
un llarg etc.
Enguany els actes organitzats al voltant de la cele-
bració del Dia Internacional de la Dona es desenrrot-
llaren del 4 a l’11 de març.
El primer acte va ser la conferència “Art Femení, Art
Feminista” a carrer de Vicent Ibiza i Osca, llicenciat
en Historia de l’Art i especialitzat en Dona i Art. Vicent
L’Horta de Sant Marcel·lí commemora amb diversos actes el 8 de març, Dia Internacional de la Dona
Ciutat de València
va fer un recorregut per la història de l’art mons-
trant-nos una serie de pintores, i les seues obres.
Pintores i obres de gran qualitat que generalment no
apareixen ni als llibres d’història ni podem admirar
als museus, encara que la situació ha anat canviant
lleugerament des de la segona meitat del segle XX.
Celebració i reivindicació són dos elements que han
estat presents també en el segon acte organitzat per
la Unió per celebrar el dia de la dona.
Si Vicent Ibiza va dissertar sobre l’art femení, Ampa-
ro Bonet Costa Professora d’Estètica i Història de la
música va impartir una conferència sobre “Les Do-
nes en la Història de la música”, en la qual va anar
desgranant noms de compositores, autores desco-
negudes per a la majoria del públic, que tot i estar
presents al llarg de la història, han sigut silenciades
pels estereotips i rols femenins de l’època que els
va tocar viure.
Finalitzada la conferència Pilar Fernández, (veu) Sal-
vador Moroder (piano) i Paul Montenegro (piano) van
interpretar obres d’Alicia Coduras i Encarna Beltrán,
compositores pertanyents a l’Associació de Dones
en la Música, que van tenir l’amabilitat de compartir
aquesta “A poqueta nit” amb nosaltres.
També del 4 a l’11 de març poguérem contemplar
l’exposició dels treballs dels i de les alumnes de l’Es-
cola de Música de la UMLH que portava el títol “les
dones en la Música”.
Per la qualitat dels participants en aquests actes i
l’assistència de socis i sòcies podem afirmar que un
any més la Unió ha complit amb el seu compromís
amb la música i la cultura.
Una vegada més, l’Ateneu del Port de la ciutat
de València ha participat en el cicle de con-
certs organitzats amb motiu de la Setmana
Santa. En esta ocasió, es va tractar d’una sèrie de
tres concerts que van tindre lloc en el saló d’actes de
la seu social que té esta societat musical valenciana.
El primer va celebrar-se el dilluns 18 d’abril i en ell
va actuar l’orquestra de Cambra de la Unió Musical
L’Horta de San Marcel·li baix la direcció del seu titu-
lar Miguel Morellá Asins.
El segon va tindre lloc un dia després a càrrec en
esta ocasió de l’orquestra de l’Ateneu Musical del
Port dirigida per Carmen Mas Aroca. El tercer i últim
concert va oferir-lo la Banda Sinfònica de l’Ateneu
del Port. Isidro Coll Ballesteros va triar un programa
integrat per marxes processonals.
L’Ateneu del Port participa en el II Cicle de Concerts de Música en la Setmana Santa
Música i poble Comarques
61
Más que un reportaje sobre el concierto que
ofrecieron los músicos de la banda del
Palmar, el domingo 20 de febrero, habría
que hacer una reflexión un tanto irrespetuosa hacia
el público y los músicos, que todos los domingos se
encuentran con que el espacio destinado al ocio y la
cultura musical en el Mercado de Colón de Valencia,
se ve invadido por automóviles para su publicidad,
y que no es la primera vez, se repite la historia. La
Coordinadora de Bandas de la Ciudad de Valencia
con muestras de indignación hacia el consistorio, ve
injusta la autorización al permitir instalar vehículos
en el lugar destinado para el público que acude a es-
cuchar los conciertos, siendo que hay otros espacios
en la otra entrada del Mercado, que está libre.
Como cada domingo, las bandas de música de la
ciudad de Valencia ofrecen sus conciertos, que pa-
trocinados por el Ayuntamiento y el Palau de la Mú-
sica, agrupan a un numeroso público aficionado, al
tiempo que se deleitan con sus cafés en las terrazas
colindantes. El domingo 20 de febrero, le correspon-
dió a la Banda de Música del Palmar, que partió en
pasacalle alrededor del Mercado con el pasodoble de
B. Sanchis Pérez Barceló. De la mano de su director
Jorge Peiró Marco, la banda hizo las delicias del pú-
blico que disfrutó con tan bellos compases, alegres,
El público que asiste a los conciertos del Mercado de Colón de Valencia se enfada ante las reiteradas faltas de respeto
festivos y melódicos del pasodoble de Jaime Teixidor
Fiesta en la Caleta, de José Padilla Bajo el cielo de
Madrid, Los Nardos de Francisco Alonso, la marcha
mora de Daniel Ferrero Ximo, del maestro Joaquín
Rodrigo el adagio del Concierto de Aranjuez, de Gus-
taf Holst First Suite in Eb, o Desde Holanda con amor
con los arreglos de Kees Vlak, finalizando el concier-
to den el Himno de la CV del maestro José Serrano.
Vicent Ruiz
La banda de la Sociedad Instructiva Musical El Palmar actuó en este escenario de la capital.
62
Música i poble Comarques
Hoya de Buñol Begoña Navarro
En el centenario de su nacimiento, la sociedad
musical La Artística quiso rendir un sentido
homenaje al maestro José Mª Cervera Lloret.
La fecha elegida fue el sábado 12 de marzo y el lugar
el auditorio Palacio de la Música.
Durante el acto, la entidad de Buñol quiso mostrar
su respeto, cariño y admiración ante este director,
compositor, profesor y músico. No hay que olvidad
que asumió la dirección de la banda sinfónica de Los
Litros en 1942-1944 y en 1945-1951.
Para la ocasión, la banda de La Armónica interpretó
un gran concierto bajo la dirección de su titular Frank
de Vuyst.
La primera parte estuvo integrada por el pasodoble
Doña Lola, dedicado por su autor Francisco Grau a
la esposa del homenajeado, Vibraciones, también de
Francisco Grau y Homenaje a un Premio Novel, del
compositor cullerense Rafael Talens.
Tras el descanso, los músicos buñolenses interpre-
taron tres obras de José Mª Cervera Lloret: Obertura
clásica, Paisaje levantino y Blaky.
El concierto, que estuvo lleno de emoción y al que
asistió la hija del homenajeado, Mª Dolores Cerve-
ra, quien recibió una placa recordatoria además del
calor y cariño del numeroso público que abarrotó el
auditorio, finalizó, como es tradicional con la inter-
pretación del Himno Litrero de Masmano y Díaz.
Premio para La Armónica
Por otra parte, La Sociedad Musical La Armónica
La Armónica de Buñol homenajeó al maestro Cervera
de Buñol ha recibido el premio CICOP de Conserva-
ción y Restauración del Patrimonio Intangible por su
aportación al legado musical en la Comunidad Va-
lenciana. El galardón fue recogido por el presidente
de La Armónica, quien agradeció esta distinción que
reconoce el trabajo continuado de una entidad como
La Armónica de Buñol en favor de la música y de la
cultura.
El Complejo Educativo de Cheste acogió el 9 de
abril un concierto del Grupo Instrumental de
Profesores de Música de Enseñanza Secun-
daria (PROESO).
La actuación que resultó todo un éxito contó con la
participación de una gran cantidad de intérpretes
que deleitaron al numeroso público congregado in-
terpretando un interesante programa bajo la direc-
ción de Juan Antonio Pérez Pardo.
Cheste acogió un concierto del grupo PROESO
Un amplio programa conmemora el LVIII ani-
versario de la inauguración del Teatro Mon-
tecarlo. Los actos se iniciaron el domingo 3
de abril con un concierto a cargo de la Orquesta de
Iniciación y la Orquesta Sinfónica.
La Joven Orquesta de Iniciación, dirigida por Ma-
nuel Godoy Mesas, eligió un programa con obras de
Mike Nelson, Gary Kerr, Bill Calhoun, Alan Lee Silva
y Virginia Croft, además de incluir varias piezas tra-
dicionales.
Por su parte, la Orquesta Sinfónica dirigida por ofre-
La Artística de Buñol llena el mes de abril de música con motivo del 58 aniversario del Teatro Montecarlo
ció una segunda parte integrada por conciertos para
solistas de Antonio Vivaldi, en la que brillaron los in-
térpetes de flauta, fagot, oboe y las cuerdas, todos
ellos dirigidos por su titular Henrie Adams.
Los actos continuaron el domingo 17 de abril con un
concierto a cargo de las bandas de Iniciación y Juve-
nil de “los Feos” de Buñol, en el Teatro Montecarlo,
dirigidas por David Tarín Díaz, Manuel Tarín Díaz y
Luis Gómez Zanón.
El concierto dedicado expresamente al 58 aniver-
sario del Teatro Montecarlo estaba previsto para el
sábado 23 de abril. En esta ocasión a cargo de la
Banda Sinfónica de la S.M. La Artística, interpretan-
do música de Hendrik Andriessen, Louis Andriesen y
Juriaan Andriesen en la primera parte y de Johan de
Meij en la segunda, bajo la batuta de Henrie Adams.
El programa de celebración de este 58 aniversario
se completa con otros actos más lúdicos y festivos
organizados por diferentes sectores de la entidad.
Asimismo, para finales de abril se realizaron las
audiciones y final del 14 Concurso de Solistas Luis
Ayllón.
La Sociedad Musical «Santa Cecilia» de Ma-
castre protagonizaba el pasado sábado 18 de
diciembre el concierto de Navidad con el que
la entidad ha querido felicitar las fiestas a socios,
vecinos y simpatizantes en general.
La primera parte de este acto estuvo protagonizada
por la Banda Juvenil, una agrupación que puso en
atril The Young Verdi, El Libro de la Selva y La Vida es
Bella, unas piezas todas ellas con las que sus inte-
grantes dan continuidad a su proceso de formación.
Esta primera parte finalizó con la actuación del tuba
solista de la casa, Vicente Fayos Colomina, quien es-
trenó una obra compuesta por él mismo.
Bajo el epígrafe Fantasía, el joven músico ha querido
dedicar esta pieza a su abuela Maruja, tal como se
encargó de explicar a los numerosos vecinos cita-
dos para la ocasión en la Casa de la Cultura de la
localidad.
El respetuosísimo silencio y la gran interpretación
del tuba solista derivaron en una sonora ovación con
la que se ha querido premiar el esfuerzo de un joven
que ha debutado así en la composición.
Ya en la segunda mitad, la Banda Sinfónica de la SM.
«Santa Cecilia» cogió el testigo para poner en atril
piezas como el pasodoble Manolo Navarro, del com-
positor Martínez Gallego; o la espectacular Sympho-
nic Overture, de James Barnes, una pieza que gustó
al respetable por su espectacularidad. Acto seguido
se puso en atril Many Moods of Christmas, una com-
posición de marcado carácter navideño para la que
se contó con la participación del Coro de la entidad
musical conducida por su titular, Rafael Fenollar.
Toda esta actuación fue coordinada desde la tarima
por el responsable artístico de la sociedad «Santa
Cecilia», Eduardo Carrascosa.
Los actos musicales se cerraban el miércoles, día 22
de diciembre, con la tradicional audición navideña
protagonizada por los alumnos que cursan sus estu-
dios en la Escuela de Música. La Casa de la Cultura
volvió a vivir un gran ambiente durante esta entrega
musical en la que se puso a prueba el buen hacer de
los educandos.
La Sociedad Musical Santa Cecilia» de Macastre cierra el año 2010 con el concierto especial de NavidadLa Banda Juvenil, la Sinfónica y la Coral Polifónica protagonizaron esta nueva entrega musical
Música i poble Comarques
63
64
Música i poble Comarques
Como es ya habitual, las sociedades musicales
de la Hoya de Buñol, continúan desarrollando
una intensa agenda de actividades musicales
y sociales. Recientemente tuvo lugar la reunión co-
marcal en la que se eligió a Rafa Badía como nuevo
presidente comarcal de la FSMCV.
En Cheste, la Asociación Musical la Lira ha realiza-
do numerosos conciertos. Entre ellos, el sábado 5
de marzo ofreció el Concierto Pregón de Fallas en
el Teatro Liceo. Actuó en la primera parte la Banda
Sinfónica y en la segunda la Banda Juvenil dando
inicio así a las fiestas falleras.
Con este concierto La Lira ofreció a su público la po-
La Sociedad Musical La Paz, celebró del 23
abril al 1 de mayo una variedad de actos mu-
sicales muy intensa en el marco de su Fiesta
de la Música.
Entre los actos programados destaca el concierto
de la Coral Polifónica Santa Cecilia el día 23 a las
22:30h, durante el que se presentó al nuevo direc-
tor Juan Francisco Ballesteros. Asimismo, la banda
ofreció un concierto el 30 de abril a las 22:30h, en
el que se presentaron los 7 educandos que entraron
a formar parte oficialmente de la banda, así como
al nuevo nuevo director de la banda Isaac González
Ferriol.
Éxito del concierto de Navidad
Las tradicionales fiestas de la Música de La Paz de
Siete Aguas, se celebraron tras un magnífico con-
cierto de Navidad que tuvo lugar el pasado 2 de
enero y en el que actuaron la Coral Polifónica Santa
Cecilia y la Banda.
Fue un concierto muy intenso, puesto que era la des-
pedida de Sergio Navarro como director de la Banda,
quien por propio deseo abandona la dirección, para
seguir siendo músico de la que es su Sociedad. Tras
dos años deja una muy buena labor, pero cree con-
veniente que su paso como director ha finalizado.
El concierto de la banda fue innovador, puesto que
era la primera vez que a la vez que se tocaba se
proyectaban imágenes de las diferentes interpreta-
ciones de Bandas Sonoras de conocidísimas pelí-
culas; también se contó con la colaboración de la
Escuela de Educandos, que actuó en la obra Un día
en el Circo, haciendo del salón musical un auténtico
circo en directo. Al finalizar el concierto se le hizo
entrega de un regalo en recuerdo de su paso por su
banda como director.
También era el último concierto de Isaac González
como director de la Coral, puesto que a partir de ene-
ro se hace cargo de la Banda, es un chico joven, con
muchas ganas de trabajar y de hacer cosas nuevas
en la banda. Fue iniciativa de la directiva ofrecerle
el cargo de Director de la Banda, que muy gustosa-
mente aceptó, puesto que el ha estudiado dirección.
La Paz de Siete Aguas celebra la Fiesta de la MúsicaTras el éxito del concierto ofrecido en Navidad, la entidad asume nuevas iniciativas
Las bandas de la comarca continúan con una intensa agendasibilidad de escuchar las obras que se interpretarían
posteriormente en el Certamen Nacional de Bandas
de Cullera en el que participa La Lira con otras dos
prestigiosas agrupaciones de la provincia.
Días después, tuvo lugar un Concierto de Trompa a
cargo de Pedro Jorge, músico de la banda de Cheste
y que actualmente cursa sus estudios en el Conser-
vatorio Superior de Música de Valencia. En el progra-
ma elegido por el joven trompista figuraron obras de
Paul Dukas, W. A. Mozart y R. Strauss.
La banda de Godelleta viajó a Amposta
La 10 edición del ciclo de conciertos “De banda a
banda” que cada año organiza las sociedades musi-
cales de Amposta (Tarragona) contó este año con la
participación de la banda de Godelleta.
Dirigida por el Maestro-Director Jesús Perelló Fuster,
la agrupación ofreció un magnífico concierto por el
que fue felicitado por el numeroso público de la sala,
entre quienes figuraba el presidente de honor de la
Federación Catalana de Sociedades Musicales, Joa-
quín Urquizu, quien felicitó a los dirigentes y miem-
bros de la banda.
En total son ya 37 bandas las agrupaciones proce-
dentes de la Comunidad Valenciana que han par-
ticipado en las distintas ediciones de este ciclo de
conciertos.
El 27 de febrero la histórica villa de Chelva con-
cedió su más alto galardón al Presidente de la
Sociedad Musical Santa Cecilia, don Joaquín
Roger Garzón.
A las doce de la mañana de un domingo frío y solea-
do salió la banda de música en pasacalle para reco-
ger al homenajeado en su domicilio y acompañarlo
junto a su mujer, Inmaculada Través, hijos Eduardo
y María, y demás familiares y amigos hasta la Casa
Consistorial, donde fue recibido por el Alcalde y
miembros Corporación municipal.
En un abarrotado salón de sesiones en el que se
hallaban presentes numerosas personalidades de
la música valenciana, alcaldes y representantes de
las asociaciones culturales, se constituyó el Pleno de
la Corporación con carácter extraordinario para pro-
ceder a la lectura y aprobación del único punto del
orden del día: su nombramiento como Hijo Predilecto
de Chelva, una distinción que no se otorgaba en esta
villa desde mediados del siglo pasado.
Joaquín Roger nació en Chelva en el año 1946, hijo
de músico, fundó en 1975 junto con otros aficiona-
dos la Sociedad Musical Santa Cecilia de Chelva.
Nombrado Presidente en 1978, dejó el cargo en
1980 para retomarlo en 1994. Durante su etapa al
frente de la Sociedad Musical se ha creado la Escue-
la Comarcal de Música en Chelva (1995), la Banda
Juvenil (1997) y el Coro polifónico (2006), además
de incrementar la Banda Sinfónica.
En estos años, la banda de Chelva ha obtenido im-
portantes reconocimientos, destacando los primeros
premios del Certamen Provincial de Valencia, en los
años 1997 y 2007, el Primer Premio de la Sección
Segunda del Certamen de la Comunidad Valenciana
de 1997, el Primer Premio del Certamen Nacional
de Bandas de Cullera (1999) y el Primer Premio del
Certamen Nacional de Murcia, en 2008. Su total de-
dicación a la Sociedad Musical deja en lo social un
balance impresionante, siendo meritorio señalar que
un tercio de la población de esta villa es socio de
Chelva nombra Hijo Predilecto a Joaquín Roger Garzón, presidente de la Sociedad Musical Santa Cecilia
la institución, y más de la mitad de la juventud ha
recibido formación musical.
Tras el acto institucional en el Ayuntamiento, se ce-
lebró en la plaza un emotivo acto popular ante medio
millar de personas, que contó con la intervención del
Presidente de Honor de la FSMCV, Ángel Asunción
Rubio, quien destacó su enorme satisfacción al ver
que todo un pueblo y una Corporación, al margen de
sus ideas políticas, ha sabido ponerse de acuerdo
para hacer justicia.
Acto seguido, la banda de música, bajo la dirección
de Juan Manuel Alarcón, estrenó el pasodoble Joa-
quín Roger, especialísimo regalo sorpresa del pueblo
de Chelva compuesto por el maestro Rafael Talens,
allí presente, que recibió el elogio unánime de músi-
cos y asistentes.
El momento más emotivo, sin duda, fueron las pala-
bras de agradecimiento del homenajeado, respondi-
das por sus paisanos con un prolongado y cariñoso
aplauso.
La fiesta concluyó con una foto de familia, fuegos
artificiales y una concurridísima comida en un res-
taurante de la localidad.
El homenaje que la villa de Chelva ha prodigado a su
ya Hijo Predilecto es, sobre todo, un reconocimiento
a la entrega y trabajo constantes ejercidos con hu-
mildad, sabiduría, honradez y generosidad al servicio
de la música y de su pueblo.
Jerónimo Torralba y Rull.
Cronista Oficial de Chelva.
Los Serranos
Fotos José Vicente Martínez. JOYFAR
Música i poble Comarques
65
66
Música i poble Comarques
Horta Sud Anna López Ortega
La Banda Sinfónica del CIM, Centro Instructivo
Musical de Mislata ofreció un concierto el sá-
bado por la noche en el auditorio de la calle
Miguel Hernández en el que presentó a su nuevo
director, Francisco Valero Terribas.
La formación musical, bajo la batuta del maestro de
Silla, interpretó un programa variado y ameno para el
numeroso público que abarrotó el auditorio de Misla-
ta. El CIM abrió la primera parte del concierto con el
pasodoble Suspiros de España y la Marcha Burlesca
del compositor Manuel Palau. Para cerrar la prime-
ra parte, la banda sinfónica deleitó al público con la
Marcha Eslava de Tchaikovsky.
Tras un breve descanso, el CIM estrenó el pasodoble
Fallers de San Ramón dedicado a la falla Ripalda Be-
neficiencia San Ramón y compuesto por un músico
del CIM, Roberto Suay. Tras la interpretación de la
obra, las falleras mayores y presidentes de la falla
le entregaron una placa de agradecimiento al com-
positor mislatero. El joven manifestó que “entre los
músicos y los falleros de San Ramón existe un her-
Gran éxito en la presentación del nuevo director de la banda sinfónica del CIM de Mislata Francisco Valero Terribas
Dio comienzo el 5 de Febrero del año en curso con la actuación de Eugenia Sancho, Nel-son Escalatto, Enrich Concepción y el ballet
de Fernando Misssiego, consiguiendo todos ellos el veredicto de cuantos acudieron al Auditorio de la Sociedad Musical,que repitieron su asistencia el sábado 19 en cuyo caso pudieron disfrutar con la representación de La historia de siempre, de Nel ‘Lo Royner.Y como se trata de un ciclo que ofrece diversas sesio-nes el 26 de febrero nos deleitaron con el programa Viva Voce en el cual un maravilloso elenco formado por la encantadora Mari Ángeles Lambíes (soprano), Juan Carlos García (flauta) y Nacho Madrid (piano)
La Artística Manisense pone en marcha el Espai Musicalofrecieron arias de óperas del barroco al siglo XX, de los compositores Gluck, Haendel, Bellini, Delibes, Mozart, Donizetti, Puccini, Mascagni y Verdi, que por muy conocidas algunas como La Boheme, Caballería Rusticana, Don Giovanni y Rigoletto y su maravillosa interpretación fueron motivo de aplausos muy calu-rosos y felicitaciones al término del programa.En las ofrendas florales vimos con agrado el detalle que recibió la mamá de Mari Angeles. Cabe señalar la estupenda colaboración de Xavi Es-teve con sus amplios comentarios a cada una de las arias programadas, lo que consigue el mejor conoci-miento de la obra interpretada.Luis Montesinos García
En el concierto se estrenó el pasodoble de un músico de la banda dedicado a la falla Ripalda Bene-ficiencia San Ramón.
manamiento muy especial desde hace muchos años,
y por eso, siempre somos muy bien recibidos en el
Casal, al igual que ellos en nuestra banda”.
Suay también agradeció al nuevo director la oportu-
nidad de estrenar el pasodoble con la banda sinfóni-
ca en estas fechas tan significativas para el mundo
fallero.
Para finalizar, la banda sinfónica interpretó Festive
Overture Op.96 y los ochos tiempos de Divertimento
de Leonard Bernstein.
Al concierto asistió el concejal de Fiestas del ayun-
tamiento de Mislata, Antonio Sanchis, el portavoz
socialista del municipio, Carlos Fernández Bielsa, así
como representantes del AMPA de la escuela del CIM
y los representantes de la falla Ripalda Beneficiencia
San Ramón.
A partir de ahora, el CIM comienza una nueva etapa
con el director Francisco Valero Terribas, un músico
con una brillante carrera como clarinetista que ha
obtenido importantes premios nacionales e interna-
cionales.
Como director se ha formado con el maestro valen-
ciano Manuel Galduf y ha dirigido orquestas como la
Sinfónica de Madrid, la Orquesta Joven de Andalucía,
la Radio Orchestra Bucharest, de Kiev y de Sofia. Ac-
tualmente compagina su trabajo como Director del
CIM con la plaza de Profesor en la Banda Municipal
de Valencia.
El Ayuntamiento de Alaquàs ha reconocido la labor cívica y cultural de la Unió Musical d’Alaquàs concediéndole la Medalla de Oro
de la Ciudad. De hecho, la UMA es la entidad cultural que ha mar-cado la historia de la localidad de una manera más destacada. Su intensa actividad y su compromiso con Alaquàs no han pasado desapercibidos para el conjunto de los ciudadanos que sitúan a este gran colectivo como la entidad más destacada de entre el extenso tejido asociativo que tiene el municipio. “La cultura nos enriquece, la música, como lengua-je universal siempre ha servido como puente entre culturas, como lugar de encuentro, como espacio común para compartir aquello que nos une, que nos hace ser seres humanos, la cultura nos hace más libres y mejores personas”, destacó en la concesión la Alcaldesa de Alaquàs, Elvira García Campos.Además, la colaboración entre la Unió Musical d’Alaquàs y el Ayuntamiento de Alaquàs ha sido, desde la creación de la institución en el año 1950 muy intensa. Las diferentes Corporaciones Munici-pales siempre han encontrado en la UMA un colec-tivo dispuesto a trabajar por la cultura y la música de Alaquàs, firmando diferentes convenios de co-
La Unió Musical d’Alaquàs recibe la Medalla de Oro del pueblo de Alaquàs
laboración, de entre el que merece destacar, como muestra, el que se firmó en el año 2006 para la constitución de un Consorcio para la Promoción de la Cultura Musical en la localidad de Alaquàs.El Ayuntamiento de Alaquàs unicamente ha conce-dido tres Medallas de Oro de la Ciudad y lo hizo a Al-bert Taberner Ferrer, primer Alcalde democrático de Alaquàs; a José Luis Olivas Martínez, President de la Generalitat Valenciana, y a Vicent Cardona Puig, párroco de la Iglesia de Mare de Déu de l’Olivar y persona muy destacada en su compromiso social con Alaquàs.La UMA, en el Palau de la MúsicaPor otra parte, el domingo 27 de marzo a las dife-rentes secciones que componen la UMA, participa-ron en un concierto en el Palau de la Música de Va-lencia, en la Sala Iturbi. El acontecimiento congregó a más de 275 personas que fueron actuando en el escenario: el Grupo el Olivar; la Colla de Dolçainers y Tabaleters; el alumnado de la Escuela de Danza; los de Iniciación Musical (6 y 7 años); la Joven Or-questa; los coros Trotto, Gavota y Nueva Coral; y la Banda Sinfónica de la UMA. Días más tarde, concretamente el viernes 15 y el sábado 16 de abril en el Auditorio Nuevo de Ala-
quás, tuvo lugar la representación de la Zarzuela: “La Corte del faraón”. El espectáculo tuvo un ca-rácter especial por dos motivos: el primero porque los participantes eran personas que se dedican a la música voluntariamente y por afición; el segun-do porque la entidad aprovechó los dos conciertos para pedir la colaboración de todos los asistentes ante la difícil situación económica por la cual atra-viesa a causa de los importantes recortes en las subvenciones, por parte de la Consellería de Edu-cación, a las sociedades musicales, Escuelas de música y Centros autorizados. La UMA tendrá este año un recorte de más del 50%.
La Banda Simfònica de l’Amistat, dirigida pel
director, José Onofre Díez Monzó, va estrenar
el pasdoble Dia de la Dona, compost per Ángel
Martínez, músic de la societat per commemorar el
Dia Mundial de la Dona.
El concert, precissament dedicat a la dona, es va ce-
lebrar el diumenge 27 de febrer a l’Auditori Molí de
Vila de Quart de Poblet.
Durant l’acte es va fer una menció especial a les
Clavarieses de Santa Cecília, pel seu esforç i tre-
ball en favor de la banda de música i de l’entitat de
L’Amistat Quart de Poblet.
Com a mostra d’agraïment, Vicenta Espinós, una de
les clavarieses més veteranes, va rebre un ram de
flors en nom de les seues 86 companyes.
L’Amistat de Quart estrena el pasdoble “Dia de la Dona”
El Ayuntamiento reconoce a la sociedad musical por su contribución inestimable a la vida cultural y social de la localidad.
Música i poble Comarques
67
68
Música i poble Comarques
La Societat Artístico Musical La Unió de Quart
de Poblet está de aniversario y para celebrar-
lo han programado un intenso programa de
actividades dedicadas tanto a la escuela como a la
banda sinfónica y a su orquesta infantil.
Para los más pequeños, la sociedad musical ha
celebrado un carnaval por las calles del municipio.
Además, los educandos de la escuela han fabricado
una falla que ha tenido su particular cremà acom-
pañada por los músicos de la banda juvenil.
Pero para conmemorar el XX aniversario de la Socie-
tat, la banda sinfónica celebró un concierto especial
en el auditorio Molí de Vila en la que han contado
con la colaboración del trombonista internacional
Jacques Mauger.
Durante la primera parte, la banda, bajo la batuta de
Gaspar Sanchis Castillo, ha interpretado el pasodoble
Villamarchante y el concierto para trombón de Philip
Spark. Tras un breve descanso, las obras escogidas
La S.A.M. la Unió de Quart celebra su XX Aniversario con un intenso calendario de actividades
por la sinfónica han sido El Conde de Montecristo y
Tirant lo Blanc.
Actualmente el presidente de la Societat Artístico
Musical La Unió es José Aurelio Morcillo García y
cuenta con 561 socios, una Banda Sinfónica con
una plantilla de 83 músicos federados, una Banda
Juvenil, una Orquesta y una Escuela de Música con
181 alumnos.
Es ya una tradición que llegado el mes de mar-
zo, que la Artística Manisense dedique un
concierto a las fallas y así lo programó para
el día 13 del citado mes en cuya fecha la Banda
Juvenil ofreció un ameno programa que convocó a
numeroso público a llenar la sala del Auditorio Ger-
manias.
Su nuevo director supo escoger partituras adecua-
das que lograron el éxito deseado. En la primera
parte se pudo escuchar Dacotta de Jacob de Haan,
John Williams in concert, de Williams-Lavender y
Ross Roy de Jacob de Haan. Y para completar la au-
dición era lógico una segunda parte dedicada a las
fallas con las partituras de B. Sanchis Pérez Barceló,
de P. Marquina Casa de Valencia, de S. Salva Xàbia,
del maestro Serrano El Fallero y por último Valencia
de J. Padilla.
El joven músico de la banda titular Guillen Sorribes
Peña, estará al frente de los músicos seguramente
La Artística Manisense ofreció el concierto de Fallas
Fallas, Carnaval y músicos invitados han formado parte del aniversario de la sociedad
hasta el próximo junio al cual deseamos acierto en
su cometido.
La crónica de este acto no puede mostrar lo emotivo
que resulta resaltar los aplausos que el público que
llenaba la sala dedicaron al final de cada ejecución.
Y hemos dejado un punto y aparte lo acontecido en
el entreacto habido antes de la segunda parte del
programa y que fue dedicado a las falleras de Ma-
nises para lo cual el señor Crespo Calatrava (alcalde
de la ciudad) y con él el Presidente de la Sociedad
Musical señor Chenoll, fueron recibiendo en el es-
trado a los presidentes, y falleras de las comisiones
habidas en la población a los que se les entregaron
una bonita insignia de la Sociedad.
Cabe señalar la presencia de casi el pleno del ayun-
tamiento, con el alcalde al frente y como representa-
ción de cultura a la entusiasta de la música Maribel
Miquel Marticorena, así como la portavoz, que lo hizo
muy bien Vicenta Montesinos.
El final lo culminó el presidente de la Artística Mani-
sense que agradeció la presencia de los asistentes,
el trabajo de los músicos y del nuevo director que por
ausencia del titular estará al frente hasta el próximo
junio. El broche al acto lo realizó el alcalde Crespo
Calatrava que al igual que el presidente resaltó la
labor de cuantos colaboran en la sociedad culminan-
do la que los músicos llevan a cabo sin regatear su
tiempo en beneficio de la ciudad.
Luis Montesinos García
El 9 de febrero en la Sala Iturbi del Palau de la Música de Valencia, se ofreció un concierto a cargo de la Banda Primitiva de Paiporta a
beneficio de la Federación Valenciana de Asociacio-nes de familiares de enfermos de Alzheimer.Estas asociaciones están presentes en Castellón, Valencia y Alicante y cuentan con 31 delegaciones. El alma de esta iniciativa fue su presidente Ramón Bolea Moliner.El concierto magistralmente interpretado por la Banda Primitiva de Paiporta fue una forma de par-ticipar en este evento altruista que dice mucho a favor de esta centenaria formación musical.El concierto estuvo íntegramente compuesto por obras del compositor y director de La Primitiva, Ferrer Ferran. En la primera parte se interpretó el pasodoble Luis el Huiso y la suite sinfónica Sonata per te. Tras el descanso, se pudo escuchar la balada bolero La veu de la tuba, en la que intervino como solista Eduardo Nogueroles, el poema sinfónico Luces y Sombras y la fantasía Mont-serrat.El concierto fue de un gran nivel y el público salió tremendamente satisfecho de la actuación de la Banda Primitiva de Paiporta.En este concierto colaboraron El Palau de la Música de Valencia, la Real Sociedad Económica de Amigos
La Primitiva de Paiporta celebra un concierto benéfico a favor de las personas afectadas de Alzheimer
del País de Valencia y la Primitiva de Paiporta.Asistieron diversas personalidades, entre ellas, Francisco Oltra Climent, Director de la R.S.E.A.P.V. y miembros de su Junta de Gobierno, el director del Conservatorio Profesional de Valencia Ricardo Callejo, el presidente de la Banda Primitiva de Pai-porta y su junta directiva, también colaboró como
presentador del acto Ximo Rovira al que desde aquí agradecemos su buen hacer. En definitiva fue una agradable velada musical que vino a decirles a este colectivo de Familiares de enfermos de Alzheimer que no están solos, que la Sociedad civil valenciana está con ellos.Jesús Soriano
Dentro de las numerosas actividades que está
desarrollando al sociedad musical la Unió de
Quart, la entidad ha dedicado parte de ellas
a la formación instrumental. Por ello, la Unió de Quart
contó el pasado 2 de abril con la visita del famo-
so trompetista latino Luis Aquino, que impartió una
master class en la sede social.
El puertorriqueño Luis Aquino ha actuado con famo-
sos cantantes como David Bisbal, Alejandro Sanz o
Ricky Martin entre otros, además de ser un gran mú-
sico de jazz y música popular.
La máster class, que tuvo gran participación, fue or-
ganizada junto con la empresa Fides.
Previamente a la clase ofrecida en Quart, Luis Aqui-
no impartió otras master class en Baiona y en Bar-
celona.
Luis Aquino impartió una master class en la Unió
Música i poble Comarques
69
70
Música i poble Comarques
La comarca muestra su lado más solidario con un concierto para recaudar fondos destinados a la reconstrucción de Haití
Tras varios conciertos solidarios por Haití
realizados por las sociedades musicales de
la comarca durante el año 2010, el mes de
marzo fue el elegido para concluir esta campaña y
el escenario, el auditorio Tama de Aldaia, que aco-
gió un nuevo concierto solidario comarcal en el que
participaron la mayoría de las sociedades musicales.
La Mancomunitat de Municipios de l’Horta Sud es-
tuvo representada por su Presidenta Empar Navarro
y alcaldes, y la Federación de Sociedades Musicales
de la Comunidad Valenciana por su tesorero Luís Vi-
dal.
El acto estuvo presentado por Sergio Asunción quien
a pie de escenario invitó a los abanderados a que
accedieran con las banderas al escenario.
Tras las palabras del presidente comarcal Rafael Pé-
rez Rodríguez, el presentador hizo una breve exposi-
ción del acto y se procedió al inicio del concierto que
en este acto corrió a cargo de la banda de música
Els Majors de l’Horta Sud en representación de las
sociedades musicales de la comarca.
Haití, el país más pobre de América Latina, con una
población de más de diez millones de habitantes, su-
frió el pasado año, como todos sabemos, el terremo-
to más intenso desde hacía 240 años, con unas con-
secuencias catastróficas, azotando justo el corazón
económico del país y enterrando bajo los escombros
gran parte de los medios de sustento de la nación;
todos los avances alcanzados en años anteriores de
lucha para superar la pobreza del país, quedaron re-
ducidos a nada en cuestión de segundos.
Fijándonos exclusivamente en las frías cifras econó-
micas, las pérdidas y daños alcanzaron los ocho mil
millones de dólares, el equivalente al 120% del pro-
ducto interior bruto del país. Aún más escalofriantes
son los datos que nos hablan de las pérdidas huma-
nas, al menos 230.000, y la cantidad de personas
que quedaron sin un lugar donde vivir, que ascienden
a un millón trescientas mil.
De todas ellas, actualmente, más de 800.000 siguen
desplazadas en Haití, un año después del terremoto,
lo que convierte al país caribeño en un gran pueblo
de chabolas sumido en el caos.
Esta caótica situación y la evidente necesidad de
ayuda fueron las razones que motivaron a la co-
marca Horta Sud de la Federación de Sociedades
Musicales de la Comunidad Valenciana, a organizar
este concierto solidario por la reconstrucción de
Haití y la ayuda a sus habitantes, especialmente a
los desplazados, con la colaboración estrecha de la
Mancomunitat de Municipios de l’Horta Sud y sus
Ayuntamientos.
Una vez más, las sociedades musicales de la comar-
ca expresan su solidaridad y hacen su aportación a
una situación extrema, como la acontecida en Haití,
sin olvidar otras tragedias humanitarias, como la
reciente catástrofe acontecida en Japón. Como afir-
man desde la organización “desde este rincón del
planeta, las sociedades musicales queremos aportar
nuestro pequeño granito de arena para colaborar
con esta causa, dentro de nuestras humildes posi-
bilidades y a través de nuestro principal medio de
expresión: la música”.
Asimismo, la ayuda conseguida será canalizada por
la organización Manos Unidas, que va a ser la encar-
gada de hacer llegar la aportación de los músicos de
la comarca a quienes más lo necesiten.
Estreno del himno comarcal
Por otra parte, el concierto finalizó con la presenta-
ción del Himno de la Comarca Horta Sud compuesto
por Vicente Ramón Tarazona; música y letra de Hi-
lario Gascó. La Presidenta de la Mancomunitat de
Horta Sud Empar Navarro hizo entrega de un ejem-
plar de la partitura a cada ayuntamiento a través de
las sociedades musicales presentes.
Durante el mismo acto se presentó oficialmente el Himno a la Comarca Horta Sud .
La Orquesta Sinfónica “Ciudad de Requena” ofreció un concierto el domingo 6 de marzo a las 19.00 horas en el auditorio de la Sociedad
Musical “Santa Cecilia”de Requena. La orquesta ac-tuó bajo la batuta del director invitado Pedro Pablo Morante Calleja que seleccionó un interesante reper-torio en el que destacamos la Suite Orquestal Nº2 en Si menor de Johan Sebastian Bach o la Sinfonía Nº 40 de Wolganf Amadeus Mozart. El concierto, celebrado durante la Muestra del Em-butido Artesano de Requena, contó con el patrocinio de la Cooperativa Vinícola Requenense y la empresa de instrumental Consolat de Mar.Pedro Pablo Morante Calleja, director invitadoNació en Cuenca y realizó sus estudios musicales en el Conservatorio Profesional de Música de Cuenca y en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Colabora asiduamente como asesor musical, po-nente, director invitado y compositor con diferentes entidades musicales e instituciones de la geografía nacional como la Camerata “Ars Nova”, Orquesta de Alcalá de Henares, Orquesta Filarmónica de Cuenca, Orquesta del Real Conservatorio Superior de Madrid, Joven Orquesta de Cuenca, Coro y Orquesta del Real Conservatorio Superior de Madrid, Coro y Orquesta de RTVE y Coro de la Comunidad de Madrid.
Concierto de la Orquesta Sinfónica “Ciudad de Requena” durante la XVIII Muestra del Embutido
En la actualidad es profesor y director de la Escolanía de Cuenca de la Escuela Municipal de Música y Artes Escénicas “Ismael Martínez Marín” de Cuenca. Pedro Pablo Morante Calleja es además director
titular de la Orquesta Sinfónica de Cuenca (OSCU), Camerata de Cuenca (OSCU) y del Coro del Conser-vatorio de Cuenca desde el año 2000, desarrollando una importante labor.
Tierra del Vino
La Orquesta Sinfónica Ciudad de Requena se reencontró con el público requenense tras un largo parón en su actividad.
La Armónica de San Antonio celebra un festival de bandas días antes de ganar el Certamen de La Sénia
El Festival tuvo lugar la semana anterior a la
participación de la agrupación en el certamen
de bandes de La Sénia (Tarragona), en el Tea-
tro García Berlanga.
En la primera parte intervino la banda sinfónica de la
Sociedad Musical Santa Cecilia de Chelva. Dirigida
por Juan Manuel Alarcón García interpretó obras de
Jef Penders, Serge Lancen y Amando Blanquer. Pre-
cisamente la banda de Los Serranos también par-
ticipaba en este certamen de Tarragona y también
resultaría ganadora del mismo, en este caso, de la
segunda categoría.
La banda de La Armónica de San Antonio subió al
escenario de la mano de su director, Manuel Godoy
para interpretar música del compositor local Martí-
nez Gallego, Andrés Valero y Derek Bourgeois. Con
estas obras se impuso días después en tierras cata-
lanas a otras cuatro agrupaciones: Unión Musical de
Agost, Schola Cantorum de Vall d’Uixò y Agrupación
Musical Atlántida de Matamà (Pontevedra).
Música i poble Comarques
71
72
Música i poble Comarques
Vega Baja Pedro Hernández
La comarca Vega Baja y Baix Vinalopó de la
Federación de Sociedades Musicales de la
Comunidad Valenciana, que agrupa a 39 so-
ciedades musicales, organizó la VI Gala de la Música
que tuvo lugar en Redován el pasado 5 de marzo.
Desde 2006 se viene organizando este evento con el
objetivo de homenajear a los músicos de las distin-
tas bandas que finalizan la carrera o que han obteni-
do algún galardón a lo largo del año. Las sociedades
musicales también entregan un galardón a aquellas
personas o instituciones que apoyan de forma activa
el fenómeno bandístico, tanto de su localidad como
a nivel comarcal.
La gala de este año ha contado con la presencia de
13 sociedades de la Vega Baja y el Baix Vinalopó, que
han galardonado a más de 25 músicos, siendo más
de 200 personas las que se dieron cita en Redován.
Por parte de la Junta Comarcal de la FSMCV, se ha
homenajeado al anterior presidente comarcal, Anto-
nio Hernández Barberá.
Al acto asistió el presidente provincial de la FSMCV,
Miguel Lozano, que dedicó unas palabras de agra-
decimiento a la Junta Comarcal por haberle invitado
al acto, así como a las autoridades presentes, como
el alcalde de Cox, el concejal de Cultura de Cox y la
alcaldesa de Redován, Leticia Bas, que abrió el acto.
Las sociedades musicales de la Vega Baja y el Baix Vinalopó celebraron en Redován la VI Gala de la MúsicaDesde 2006 las bandas de música de ambas comarcas organizan una gala en la que se homenajea a los músicos de las distintas bandas que finalizan la carrera o que obtienen algún galardón, así como a personalidades o instituciones que apoyan activamente el fenómeno bandístico.
El grupo “Drumline” actúa para los alumnos y profesores del Colegio Virgen del Carmen
El pasado 24 de marzo, el grupo de percusión
de la Unión Musical Torrevejense “DrumLine”
ofreció un concierto en el Colegio de Educa-
ción Infantil y Primaria Virgen del Carmen para todos
los alumnos y profesores del centro.
El concierto está enmarcado dentro de la Semana
Cultural que el centro viene realizando desde hace
varios años.
Este año el tema elegido por el claustro de profe-
sores fue “Historia y Cultura de Torrevieja”. En un
espacio decorado por murales, que fueron realizados
por los alumnos de primaria, se podían ver fotogra-
fías antiguas con sus correspondientes contempo-
ráneas, pasando por poesías de varios autores a
Torrevieja. Entre las imágenes, el tren salinero y la
popular Charamita.
El grupo de percusión de la UMT ofreció un primer
pase para todos los alumnos de infantil y un segundo
para los de primaria. En la hora y media que duró el
concierto, el grupo ofreció las siguientes obras: Mesa
para Tres, Campeones (Oliver y Benji), Abiasa, Viva
la Vida, Flamenco y la Habanera Torrevieja, en don-
de los alumnos del colegio se atrevieron a seguirla
cantando. Para finalizar, se ofreció a los alumnos un
bis muy marchoso, YMCA. Al finalizar el concierto,
muy aplaudido por los alumnos y profesores, la Di-
rectora del centro Dolores Sánchez Torres obsequió,
en nombre del colegio, una placa al grupo Drumline
de la UMT su inestimable colaboración en la Semana
Cultural del CEIP Virgen del Carmen.
Germán Martínez Pérez
El concierto estuvo enmarcado dentro de la semana cultural que el Centro Virgen del Carmen viene realizando desde hace varios años
El director de la banda Sinfònica de la Societat Musical “la Nova” de Xàtiva, David Penadés, ha compost una sinfonietta dedicada a la crema
de la ciutat de Xàtiva en 1707. La peça, d’uns 17 minuts de durada, es titula Xàti-va,1707. La Ciutat Abatuda i va ser estrenada el dia 26 de febrer, a les 20:30, en el Gran Teatre de Xàti-va per la Banda Sinfònica de la Societat Musical “la Nova” de Xàtiva. La peça està articulada en tres moviments: I.- Assalt a la ciutat; II.-La Resistència i III.- Incendi i destruc-ció de la Ciutat. L’obra té caràcter descriptiu i narra el fet històric esdevingut en la Ciutat en 1707.
David Penadés Fasanar estrena amb La Nova la seua tercera sinfonia: Xàtiva 1707. La ciutat abatuda
La Costera
Tots tres moviments transporten a l’oient fins aquells dies de començaments del segle XVIII, que van mar-car indeleblement l’esdevenir de la que va ser la se-gona ciutat del regne de València.Este concert va ser molt important dins de la pro-gramació anual de la societat per dos motius prin-cipals: d’una banda, l’estrena de l’obra del titular de l’agrupació David Penadés; i d’altra la Nova va com-memorar amb aquest concert el CX aniversari de la fundació legal de la societat. Dos commemoracions que anaren de la mà i que van fer gaudir i emocionar al públic que no va voler per-dre’s aquesta nova actuació de la seua banda.
Música i poble Comarques
73
74
Música i poble Comarques
Onil acoge un nuevo festival de bandas de música
El 20 de marzo, Onil acogió el Festival de Ban-
das de Música “Villa de Onil”, participando en
esta ocasión tres sociedades de la comarca:
la Societat Unió Musical de Biar, la Agrupació Mu-
sical La Nova de Banyeres de Mariola y el Centro
Instructivo Musical de Onil. Este año, la convocatoria
ha llegado a su séptima edición.
La jornada comenzó con un pasacalle de las bandas
participantes que iba desde la calle Portal hasta el
Centro Cultural. Precisamente, minutos más tarde
este emplazamiento acogería una triple actuación a
cargo de cada entidad. Muchas, y de diversos géne-
ros musicales, fueron las obras que se escucharon
durante la jornada.
La primera en actuar fue la Societat Unió Musical de
Biar, que bajo la dirección de Ildefonso San Cristóbal
interpretó su propia composición Omar l’ambaixador,
así como Impresiones festeras (Bernardo Adam) y
Music for a festival (Philip Sparke).
En segundo lugar le tocó el turno a la Agrupació Mu-
sical La Nova de Banyeres, con dirección de Anto-
nio Lillo y que arrancó el aplauso de los asistentes
con Pasante (M. Gandía), 3 cançons (G. Garrigues) y
Shangai (Oscar Navarro).
Ya por último, y bajo la batuta de su director titular
Antonio Moreno, fue el momento de que actuara la
anfitriona del festival, la banda sinfónica del Centro
Instructivo Musical de Onil, que interpretó un progra-
ma integrado por las obras Alvaro Domecq (J. Mar-
tín), Magic Overture (T. Doss) y Solemnitas (Franco
Cesarini).
En definitiva, toda una muestra de unión entre ban-
das de la Foia de Castalla en la que la unión y la
música estuvieron presentes en todo momento.
Foia de Castalla José A. García
Vall de Càrcer Salvador Fos
La Protectora d’Antella estrena nou blog
La Societat Protectora Musical d’Antella ha po-
sat en marxa un nou blog creat pels músics
José Sales i Bernardo Martinez. Un projecte
molt ambiciós que finalment s’ha fet realitat per a
esta societat amb més de 138 anys d’història.
Moltes emocions amb moltes llàgrimes i moltíssi-
mes alegries, en definitiva un llarguíssim període de
més d’un segle de bonics records, clar que amb el
pas de tants anys els records poden passar a l’oblit.
Tal i com van assegurar els autors, “la nostra aposta
ha estat en poder arribar a recollir totes les dades
que aporten notícies de la nostra banda. Poder arri-
bar a albergar tot un recull de records de la banda.
Fotografies, vídeos, àudio, retalls publicitaris, docu-
mentació dels arxius de la nostra societat, etc ...”
Consideren que “amb una mica d’iniciativa i amb els
recursos d’avui en dia amb el que podem arribar a
fer amb la informàtica, a través d’Internet, vam posar
en pràctica el nostre projecte”.
Este espai a la xarxa es va fer possible a finals del
mes de novembre del 2010 amb el nom de “músics
d’Antella”, nom que permet albergar “tot alló dels
nostres músics per poder oferir mes allá, de lo que
representa el nom de la nostra societat, per a quan-
sevol acte realitzat pels músics directes o indirectes,
actius o inactius de la nostra banda en quansevol
circustancia i lloc, per poder també publicar les
actuacions dels nostres músics professionals i fills
d’Antella”.
El treball ha sigut possible gràcies a la col·laboració
de moltes persones que han facilitat documentació
d’antigues publicacions i fotografies que han omplit
de contingut este nou espai de comunicació.
Baix Maestrat
El diumenge 2 de gener l’Associació Cultural Unió Musical de Torreblanca oferí un concert a l’Auditori i Palau de Congressos de Castelló.
D’aquesta forma l’actuació de l’agrupació torreblan-quina esdevenia la primera de l’any d’una sèrie de sessions dominicals que volen donar a conèixer les bandes de la província a tots els castellonencs, inau-gurant el programa de Castelló Cultural “Diumenges a l’auditori” per al 2011.Puntuals amb l’hora establida, a les dotze del migdia els més de cinquanta músics de la banda comen-çaren a omplir les cadires de l’escenari de la Sala Simfònica, mentre les darreres persones del públic en arribar s’afanyaven a asseure’s a les butaques. El concert es dividí en dues parts, una primera més clàssica, i la segona més innovadora o contemporà-nia. Les primeres obres interpretades foren La Plana, de P. Artola, El año pasado por agua, de F. Chueca i J. Valverde, Entre naranjos, de E. Reñé, i Acuarelas campesinas, de E. Cebrián. Després d’uns minuts de descans es pogué escoltar Torreblanqueries, de F. Signes (també present entre els oients), Jazz Suite nº 2, de D. Shostakovich, Indiana Jones Selections, de J. Williams, i per últim Ross Roy, de J. de Haan.
La Unió de Torreblanca en concert a l’Auditori de Castelló
La Unió Musical Torreblanca, presidida actualment per Tomás Aixa, afrontava aquesta actuació a l’Audi-tori castellonenc amb molta il·lusió i els resultats no defraudaren. En finalitzar el concert el director de la societat musical torreblanquina abandonà l’escenari entre aplaudiments, ovació que es perllongà durant uns minuts, en els que n’Enrique Llobet Doval tornà a sortir per acomiadar-se del públic i retirar-se rere bastidors seguit dels seus músics. Amb referències històriques des del 1864, la de
Torreblanca és considerada una de les primeres agrupacions musicals fundades a la província de Castelló. En eixos anys, la batuta ha passat per les mans de Luis López (primer director de qui se’n té constància) i Manuel Segarra, mantenint-se des de fa 21 anys n’Enrique Llobet Doval, clarinetista de la Banda Municipal de Castelló, qui també és director de l’Escola de Música de Torreblanca, amb més de 60 alumnes i 7 professors en plantilla. Íngrid Lafita Balaguer
Diumenge dia 27 de març la Banda “Ciutat de Benicarló”, sota la direcció del seu director titular, Pablo Anglés Galindo, va iniciar la seua
temporada de concerts al 2011 amb una audició es-pecial on totes les obres que conformaven el reper-tori estaven escrites per a instrument solista i banda.Baix el nom de Concert de Solistes, s’ha pretès per una part oferir al públic unes composicions atracti-ves on el diàleg entre diferents instruments a solo i la banda crea un llenguatge específic molt atractiu, amb un recorregut per diferents etapes de la crea-ció musical, i, al mateix temps, donar l’oportunitat a diferents músics de demostrar en públic la seua capacitat interpretativa, contrastada prèviament pel nivell assolit en els seus respectius estudis.La diversitat de timbres escollits van potenciar el interès del programa, iniciat amb una adaptació del Concert nº 1 per trompa KV 412 de W. A. Mozart que va interpretar Raquel Tena. Li va seguir Josep Arnau amb el clarinet interpretant l’adaptació de la
Concert de solistes de l’Associació Ciutat de Benicarló
Romanza en Fa M. Op. 50 de L. V. Beethoven. La tercera obra escollida van ser les Variacions sobre un tema del Carnestoltes de Venècia de J. B. Arban, actuant com a solista David Marqués al bombardí. La següent obra interpretada per Olga Lluch va ser el Concert per Flauta op. 107 de C. Chaminade. I ja per finalitzar, es va oferir al nombrós públic que va assis-
tir a l’Auditori Municipal, una adaptació de la famosa Czarda per Saxo Alt i Banda de Pedro Iturralde, amb Luis Salvador com a protagonista.Es tractava d’una audició que es recuperava desprès d’alguns anys sense poder-se fer i, després de l’ex-pectació creada, el treball fet i l’acollida rebuda, de segur que es continuarà preparant molts més anys.
Música i poble Comarques
75
76
Música i poble Comarques
Durant el mes d’abril, la Societat Musical ha
programat un bon grapat d’activitats musi-
cals, moltes de caràcter comarcal.
El dissabte dia 2 d’abril a l’Auditori Municipal va tin-
dre lloc el Festival Comarcal de Bandes Sinfòniques
en el qual participaren el Centre d’Estudis Musicals
d’Almàssera, la Unió Musical de Massamagrell i la
Societat Musical d’Alboraya.
Els músics d’Almàssera interpretaren obres d’E. Ce-
brian, O. Navarro i B. Appermont dirigits per Enrique
Marín Monfort, mentres que el director de Massa-
magrell, Pedro Giménez Ballesteros va optar per un
repertori amb música d’Ignacio Sánchez Navarro, A.
Alboraia programa una intensa primavera musicalWaignein i Rudyard Kipling. Tancà el festival la banda
d’Alboraya baix la dirección de Miguel Vidagany Gil
amb obres de R. Baños, Soutulllo y Vert i A. Márquez.
El diumenge següent, 10 d’abril a les 12 hores es va
celebrar el Festival Comarcal de Conjunts Instrumen-
tals de Banda, amb l’actuació dels grups del Centre
d’Estudis Musicals d’Almàssera, Unió Musical de
Massamagrell i Societat Musical d’Alboraya.
Música tradicional
Dies després, la música tradicional va ser la prota-
gonista. El diumenge 17 en l’Auditori Municipal ac-
tuaren els conjunts de Pols i Pua, Corda i Dolçaina i
Tabal de la Societat Musical d’Alboraia. El concert
Horta Nord Vicent Ruiz
va estar enfocat a ajudar en l’elecció d’instrument
per al pròxim curs als alumnes que acaben primer
de solfeig i que el pròxim curs ja estudiaren un ins-
trument.
La Unión Musical de Moncada acogió una nueva
reunión de la Asamblea Comarcal que organi-
za la Junta de Gobierno de la FSMCV. El 25 de
febrero, junto a los miembros de la Junta de Gobier-
no, presidida por Joan Bocanegra, con la presencia
del Regidor de Cultura de Moncada, se reunieron en
asamblea los representantes de las Sociedades Mu-
sicales de Albalat dels Sorells, Alboraya, Albuixech,
Alfara del Patriarca, CEM de Almácera, UAM de Almá-
cera, Los Silos de Burjasot, Foios, Godella, Pobla de
Farnals, Masalfasar, Meliana, CAM de Moncada, UM
de Moncada, Puçol, Rafelbuñol, Rocafort, La Primitiva
de Serra, Tavernes Blanques y Vinalesa.
Tras la lectura y aprobación del acta anterior, se dio
un repaso al informe económico sobre los ingresos
de las cuotas anuales municipales de la comarca,
pues no todos están al corriente. También se dio el
informe de tesorería sobre la renovación o cambio de
firmas en la cuenta bancaria del nuevo presidente y
secretario en esta legislatura. A propuesta de la pre-
sidencia, se propuso solicitar audiencia con las al-
caldías de la comarca, propuesta que fue rechazada
por los asambleístas, ya que, ante la proximidad de
las elecciones, se consideró mejor posponer estas
visitas para después de las elecciones.
Moncada fue sede de la asamblea comarcal
El informe federal se dio a conocer por el presiden-
te provincial Salvador Benavent, quien recalcó que
la Federación necesita que les sea facilitada desde
cada comarca la máxima información de cada una
de las sociedades musicales (actividades, gastos,
ingresos y necesidades estructurales), para poder
contrastar ante la Consellería de Gobernación, con
fiabilidad, todo aquello que argumente las necesida-
des más primordiales para un buen desarrollo cul-
tural y musical. Todo ello, al margen de los informes
que puedan presentar la comisión de veintidós ex-
pertos consejeros de los que se ha rodeado el Con-
seller de Gobernación Serafín Castellano.
En cuanto a la web federal, los asambleístas se que-
jan, de lo complejo, que a veces resulta poder entrar,
pues está muy saturada. Durante la reunión se felici-
tó a las sociedades musicales de Alboraya y Paterna,
por los actos conmemorativos e inauguraciones más
recientes y se informó del plazo para presentar la
solicitud de instrumentos.
Los Silos de Burjasot, presentó el borrador del VII En-
cuentro de Bandas, Orquestas Juveniles y Escuelas
de Música 2011.
Finalmente se entregó la documentación a las socie-
dades interesadas en participar en las actividades
musicales que organiza Nuevo Centro en 2011.
Con la colaboración de la Concejalía de Cultura
y el Ayuntamiento de Almácera, se organizó
un concierto matinal para los mayores de la
localidad en el Centro Cultural Fue el domingo 27 de
febrero a cargo de la Agrupación Musical de Majors
de l’Horta Nord, en presencia de la autoridades mu-
nicipales además de un numeroso público.
La banda de música Els Majors de l’Horta Nord, es la
última de las Bandas de Música de Mayores formada
en la Comunidad Valenciana. Hizo su primer concier-
to el 30 de mayo de 2010 en Moncada, donde tiene
su sede. Su presentación se refrendó el 21 de junio
en el Palau de la Música de Valencia, en un concierto
organizado por la CEMUJ. En este acto la Regidora
de Bienestar Social Angelica Such hizo entrega de la
Bandera a la Agrupación, y estuvo apadrinada por la
Agrupación Musical UDP Lliria-Serranos.
Después de su presentación ha celebrado concier-
tos en varios pueblos de su comarca y fuera de ella,
siendo recibida con mucho cariño. La Agrupación
Els Majors de l’Horta Sud actuaron en Almácera
Musical representa a los 23 pueblos de l’Horta Nord,
con sus 28 Bandas y una gran tradición musical. Tie-
nen como lugar de ensayos el Conservatorio Muni-
cipal de Moncada.
De la mano de su director, Francisco Fort Fenollosa,
vienen cosechando éxitos en todos sus conciertos,
como el que ofrecieron en Almácera, donde interpre-
taron de L. Martínez Marin el pasodoble Amics de
la Música, una selección de Chueca y Valverde de
La gran vía, y la obertura de Frank Jon Suppé Un
día en Viena. En la segunda parte interpretaron de P.
Tschaikowsky la suite-ballet El lago de los cisnes y
de Rafael Talens Pello, Cançons de Mare.
El público disfrutó con la calidad de las interpretacio-
nes que ofrecieron los músicos, quienes demostra-
ron sus conocimientos, maestría y experiencia.
El Festival de Bandas Sinfónicas realizado el
sábado 19 de febrero en Albuixech provocó
una gran acogida y mucha expectación, lo que
hizo que la Casa de la Cultura rebosara de público.
Allí se dieron cita las Bandas Sinfónicas de Los Silos
de Burjasot, Foios y Albuixech.
Al encuentro asistieron el alcalde de la localidad José
Vicente Andreu y los regidores del Ayuntamiento, así
como el presidente Comarcal FSMCV de L’Horta Nord
Joan Bocanegra, los presidentes de dichas socieda-
des musicales, Victoria López, Enrique Lerma y José
Ramón Granell, así como una gran cantidad de públi-
co, familiares y simpatizantes de la comarca.
El gran escenario se vio repleto con la plantilla que
desplegó la Banda Sinfónica de la Agrupación Mu-
sical Los Silos de Burjasot, que de la mano de su
director Francisco Javier López Salón, interpretó el
pasodoble de Jef Penders La Primitiva, la marcha
mora de Saül Gómez Santiago Capitán Abencerraje,
y de Oscar Navarro el poema sinfónico Expedition.
La calidad interpretativa de las obras, sobre todo de
El festival de bandas de Albuixech causó gran expectaciónla última, levantó grandes ovaciones del público, que
premió a los músicos con fuertes aplausos.
La Banda Sinfónica del Centro Artístico Musical San-
ta Cecilia de Foios, también presentó un buen des-
pliegue instrumental y muy completo en todas sus
cuerdas. Con una plantilla de músicos muy experi-
mentados y una gran trayectoria, se presentaron de
la mano de su director Vicente Puchol Calvo, para
interpretar el pasodoble de José Suñer Oriola El Mu-
solet. Tras una minuciosa descripción literaria de la
obra para que el público se situara dentro del marco
musical, interpretaron Miss Saigón, de Schomberg &
Boublil, haciendo las delicias de una audiencia, que
premió a los músicos de Foios con calurosos aplau-
sos.
El presidente José Ramón Granell, galardonó a los
representantes de las Sociedades Musicales parti-
cipantes en el Festival, con sendas placas conme-
morativas.
Como anfitriona se presentó la Banda Sinfónica del
Centro Musical Eslava de Albuixech, con una planti-
lla muy completa y sobre todo joven, dispuesta bajo
la batuta del director José Suñer Oriola a deleitar al
público, con un repertorio musical algo diferente a
las otras dos, con el que los espectadores tararearon
y llegaron a moverse a los compases de la banda.
Interpretaron de Leonard Bernstein Slava, y de Alfred
Reed Second Suite for band, cerrando el festival con
el Himno a Albuixech de Antonio Gimeno, recibiendo
fuertes aplausos.
Música i poble Comarques
77
78
Música i poble Comarques
El 23 de diciembre la Unión Artística Musical de
Almácera ofreció un concierto en el Hospital
General de Valencia para todos los residentes.
La Capilla del Hospital General fue el escenario de
este concierto navideño, donde se congregaron
cientos de residentes, tanto enfermos como médicos
o auxiliares, los cuales llenaron todo el recinto.
El acto estuvo presidido por el director general Ser-
gio Blasco, quien tomó la palabra durante un pe-
queño descanso para felicitar las navidades a todos
los presentes, así como calificar el concierto como
una de los miles de historias que a lo largo de año
acontecen en el hospital, todas ellas valoradas con
un mismo criterio.
Durante su intervención se intercambiaron unos de-
La UAM de Almácera, en el Hospital General por Navidadtalles conmemorativos entre el director y la presi-
denta de la UAM de Almácera, Nuria Montesinos, que
deseó al público los mejores deseos de la gran fami-
lia musical, destacando que la incondicional riqueza
del ser humano se mide por la cantidad y la calidad
de los amigos que tiene, y esperando que el concier-
to fuese del máximo agrado de todos los presentes.
El director Manuel Járrega Ventura, presentó un re-
pertorio muy apropiado y navideño interpretando en
la primera parte la Danza Húngara nº 6 de Johanes
Brahms, Pedro y El Lobo de S. Prokofiev con la na-
rración de Antonio Rodríguez y, acompañado por lo
niños de lenguaje musical de la escuela de la UAM,
El Caracol MI FA SOL de Ferrer Ferran.
La segunda parte del concierto mostró su parte más
tierna, alegre y al tiempo nostálgica con la música de
Johan Strauss, con la polka Tritsch-Tratsch, El Da-
nubio Azul y para cerrar la clásica Marcha Radetzky.
Todo un éxito las interpretaciones de los músicos de
la UAM de Almácera, que fueron premiados por el
público con fuertes aplausos.
El diumenge 27 de febrer, la Casa de Cultura
de Puçol va acollir el primer dels tres concerts
comarcals que se celebraran a Puçol durant
2011 i que ho converteixen en la capital musical de
l’Horta Nord enguany. La cita va ser amb el concert
de bandes sinfòniques, que va contar amb la parti-
cipació de la Societat Musical La Primitiva de Ra-
felbunyol, la Unión Musical Santa María del Puig i
el Centre Musical i Instructiu Santa Cecilia de Puçol.
Entre les tres bandes sumaven aproximadament 200
músics, que van delectar amb les seues interpreta-
cions als 300 assistents que no es van voler perdre
aquest gran concert.
La Societat Musical La Primitiva de Rafelbunyol va
tocar Overture to Candide de Leonard Bernstein i
Libertadores d’Óscar Navarro. Per la seua banda, la
Unión Musical Santa María del Puig va interpretar el
pasdoble animat La Kermés de les vistillas de José
Mª Martín, Ireland: of legend and lore de Robert W.
Smith i la transcripció de Seiji Matsuda de Danzón
Nº 2 d’Arturo Márquez. Finalment, Santa Cecilia va
tancar el concert amb l’overtura de la peça 1812 de
Tchaikovsky, que va contar amb la participació de la
Coral de Santa Cecilia i el Cor Infantil de les Escoles
de Música de Puçol, i amb l’estrena del pasdoble
Cort d’Honor Infantil.
Entre el públic assistent, cal destacar l’assistència
de la Cort d’Honor de la Fallera Major Infantil 2010 de
València. Les menudes falleres de la capital no van
voler perdre’s aquest concert, en el qual el CMI San-
ta Cecilia estrenava el pasdoble Cort d’Honor Infan-
til, compost pel mestre de la banda de Puçol, Juan
Gonzalo Gómez Deval. Cadascuna de les falleres va
rebre una partitura del pasdoble en el seu honor.
A més de la Cort d’Honor de la Fallera Major Infantil
2010 de València, l’acte va contar amb la presèn-
cia de Joan Bocanegra, president comarcal de la
FSMCV; Jesús Castellar, president de la Societat
Musical La Primitiva de Rafelbunyol; i Isabel Griñán,
presidenta de la Unión Musical Santa María del Puig.
Tampoc va faltar al concert la Musa de la Música de
Més de 500 persones assistiren al festival de bandes de Puçol
Puçol, Alba Martínez Gallego, i una important repre-
sentació de l’Ajuntament de Puçol, encapçalada per
l’alcalde, José Vicente Martí.
con mucho afecto a Antonio Cabeza y sus familiares,
así como a los directivos del Centro Musical, profe-
sores, directores, músicos y alumnos. Destacó tam-
bién el gran esfuerzo que ha supuesto la inversión
para crear este tipo de instalaciones, que se vienen
realizando en la Comunidad Valenciana, dentro del
Plan Estatal con unos 25 proyectos aprobados y rea-
lizados.
Se reanudó el concierto con el estreno muy especial
para esta ocasión del pasodoble-marcha Paterna
compuesto por Pablo Sánchez Torrella, quien tomó
la batuta para dirigir el estreno, siendo muy aplaudi-
da la actuación de tan ilustre director y compositor
paternense.
El concierto se completó con El vuelo del moscar-
dón de Rimsky Korsakov y El carnaval de Venecia
de Jean Baptiste Arban, con el solista Rubén Simeó.
Finalizó el acto con el Himno a Paterna y el Himno
Regional.
Varios centenares de vecinos de Paterna acu-
dieron el sábado día 8 de enero al acto de
inauguración del Auditorio Antonio Cabeza de
Paterna, el cual estuvo presidido por la Delegada del
Gobierno Ana Botella, el alcalde Lorenzo Agustí y re-
gidores municipales, el presidente del Centro Musi-
cal Paternense Antonio Aguilera y Junta Directiva, el
presidente comarcal de la FSMCV Joan Bocanegra, y
muchos invitados de excepción como Pablo Sánchez
Torrella y esposa.
Al inicio se partió en comitiva desde el antiguo Cen-
tro Musical acompañados por la Banda de Música,
hasta llegar al nuevo Auditorio. Tras la recepción de
autoridades, se cortó la cinta, en la misma puerta de
acceso de manos de la Delegada del Gobierno y en
la sala de recepción se descubrió una placa conme-
morativa de la inauguración.
El nombre de Antonio Cabeza reza en el auditorio
como homenaje a un hijo ilustre de Paterna, que en
su día fue director y profesor del Centro Musical Pa-
ternense. Entre los años 1947 y 1959, tomó la revá-
lida de reconstruir la Banda de Música desarticulada
durante la contienda civil. Gracias a su labor, la es-
cuela de música obtuvo un gran auge, naciendo del
Centro Musical grandes músicos de prestigio. En la
actualidad el Centro Musical cuenta con una plantilla
de 122 músicos, 18 profesores, 492 alumnos en la
escuela de música y 510 socios. Antonio Cabeza que
fue el impulsor, y en reconocimiento a su labor se le
ha impuesto su nombre al auditorio.
En cuanto a las instalaciones del auditorio, cabe des-
tacar la gran sala de conciertos, con una capacidad
de 450 localidades, así como un gran escenario ca-
paz de albergar alrededor de 150 músicos. La acús-
tica del local se la puede considerar inmejorable, así
como la situación y comodidad de las filas de buta-
cas. Con un diseño vanguardista el equipo técnico
de arquitectos ha sabido sacar un gran partido a la
inversión de casi 6 millones de euros que ha costado
el auditorio. Aparte de la sala cuenta con 18 aulas
Paterna inauguró el nuevo Auditorio Antonio Cabeza
de estudio, 8 cabinas, biblioteca, archivo, camerinos,
despachos, sala de reuniones, aparcamiento, etc.
Tras la inauguración la Banda Sinfónica del Centro
Musical Paternense, ofreció un concierto de la mano
de su director Lorenzo Mendoza, al que asistió como
músico solista invitado el trompeta Rubén Simeó Gi-
jón. Durante el programa se interpretó la marcha de
Antonio Cabeza Pacoliu, de Charles Kofe La virgen de
la Macarena y de Theo Hoch: Reve d’amour, ambas
interpretadas por el joven Simeó.
Aprovechando un breve descanso tomó la palabra el
presidente Antonio Aguilera quien mostró su agrade-
cimiento por haber hecho realidad un largo proyecto,
ya que al fin se han visto el fruto del esfuerzo y el
trabajo, tanto del equipo de gobierno, como la de los
directivos del Centro Musical, para el bien de una
población merecedora como es Paterna.
Por su parte el alcalde Lorenzo Agustí, destacó las
instalaciones tan merecidas para los vecinos de Pa-
terna, y sobre todo la ilusión que a lo largo de unos
años, se tenían puesto en el proyecto y que hoy son
una realidad para la gran familia musical paternen-
se. Agradeció el trabajo al equipo técnico municipal
y a la delegación del gobierno y mostró todo su afec-
to hacia Antonio Cabeza, así como a la regiduría de
cultura.
La Delegada del Gobierno Ana Botella, cerraba el tur-
no de palabras, agradeciendo la labor y recordando
No han pasado veinte meses desde aquel 21 de mayo de 2009, cuando las autoridades y el presidente del Centro Musical Paternense colocaron la primera piedra de lo que actualmente es el nuevo Audi-torio de Paterna.
Música i poble Comarques
79
80
Música i poble Comarques
El CD, que duu per títol Fantasia, està enfocat
principalment als alumnes de clarinet que van
a fer les proves d’accés als ensenyaments
professionals.
La professora de clarinet de l’escola de música La
Primitiva de Rafelbunyol, Carmen Bautista Piquer, ha
editat un doble CD enfocat als alumnes que preparen
la prova d’accés al grau professional de música.
El treball conté la majoria de les obres que s’exigei-
xen en aqueixa prova en un CD amb l’enregistrament
original de clarinet i piano i altre CD solament amb la
part de piano, perquè els alumnes puguen practicar
a casa amb acompanyament pianístic.
Entre les peces que inclou figuren obres de Stamitz,
Mozart, Nielsen o Rachmaninov, entre altres compo-
sitors.
El Dúo Da Capo edita un CD didàctic
El Centro Cívico de Masalfasar acogió el pa-
sado 27 de febrero un Festival de Bandas
Sinfónicas de la Comarca de l’Horta Nord, al
cual asistieron el alcalde Joaquin Soler y toda la Cor-
poración Municipal, además del presidente comarcal
Joan Bocanegra, y los presidentes de Meliana Ampa-
ro Montañana y de la Pobla de Farnals Juan José To-
rres, así como el presidente local Antonio Gimeno y
Junta Directiva. Poco antes de dar comienzo, la sala
de conciertos ya se llenó de público que acompaña-
ba a sus sociedades, y de numerosos simpatizantes
aficionados a la música de Bandas.
Estos tipos de eventos que organiza la FSMCV en sus
distintas comarcas, con el patrocinio de los ayunta-
mientos y colaboración de las sociedades musicales
conllevan que el público asistente de dicha comar-
ca ponga a prueba, con criterios más o menos va-
lorados, la capacidad interpretativa de sus bandas.
Pero lo más importante es, sin duda, valorar su ca-
rácter altruista, voluntario y no profesional, aunque
siempre existirán las rivalidades cada vez menos
generalizadas entre los pueblos.
En primer lugar intervino la Banda Sinfónica de la
Asociación Amics de la Música de Meliana, de la
mano de Juan Vicente Monzó, ya que su director ti-
tular José Vicente Herrera se encontraba en Viena.
Junto a una buena plantilla de músicos, una mayo-
ría de ellos alumnos del Conservatorio Municipal de
Meliana, interpretaron de R. San José el pasodoble
Todo son nubes, muy espectacular y armonioso, so-
bre todo el acompañamiento del bombardino. Segui-
do de la obertura para banda de Pedro Sanz Alcover
Massalfassar, epicentro de la música de la comarca
Magic, con unos acordes muy armoniosos para la
flauta y el oboe, recibiendo una calurosa ovación.
La Unión Musical de la Pobla de Farnals, guiada de
la mano de Juan José Catalá Borras, se presentó
con unas obras bastante complejas para la plantilla,
como el pasodoble de Ferrer Ferran Música i Poble y
de Bert Appermont Jericho. No obstante salvaron el
compromiso, armonizando con los bajos y los muy
buenos acordes de los tenores y recibieron los me-
recidos y calurosos aplausos del público.
Daniel Olmos Herrero, al frente de la Banda Sinfónica
de Masalfasar, interpretó el pasodoble de Santiago
Lope Vito, algo temerosos e inseguros, salieron del
paso, para pasar a la siguiente obra, el poema sinfó-
nico de Ferrer Ferran En un lugar de la Mancha. En
el I movimiento (Cervantes) empezaron a dar mues-
tra de confianza, pasando a los II y III movimientos
(Sancho Panza y Rocinante), que fue el momento
cumbre de su concierto, donde lograron la plenitud
instrumental en toda su expresión musical, con unos
andantes muy expresivos, tanto en metales como en
percusión.
Tras su actuación, fueron muy ovacionados por el
público de la sala.
La Unión Artística Musical de Almácera, apro-
vechó la celebración del Festival de Bandas
celebrado el pasado 26 de febrero, para dar
lectura en público de un manifiesto, en el que expre-
saron la esperanza de que los políticos municipales
rectifiquen en su postura, ya que la Música es un
patrimonio de todos.
Al acto asistió la alcadesa Laura Roig y Regidores
municipales, así como el presidente Comarcal Joan
Bocanegra, acompañado de los presidentes de las
Sociedades Musicales participantes: Nuria Monte-
sinos (Almácera), José Miguel Poveda (Moncada),
Rafael Fernandez (Godella) y la Musa de la Música
Cristina Moral.
En primer lugar actuó Banda Sinfónica de la Unión
Musical de Moncada, que bajo la batuta de Vicen-
te Roig Gimeno, interpretaron obras de José Rafael
Pascual Vilaplana y de Arturo Márquez, siendo ova-
cionados calurosamente. Seguidamente le corres-
pondió a la más que centenaria Banda Sinfónica del
Casino Musical de Godella, quienes con su director
Fernando Vilella García, eligieron música de Dimitri
Shostakovich y Michael Kamen obteniendo también
el agradecimiento del público.
Para cerrar el Festival, tomó el relevo la Banda Sin-
fónica de la UAm de Almacera, dirigida por Manuel
Jarrega Ventura, interpretando de J. Martín el pa-
sodoble Lagartijilla, de Ferrer Ferran Magallanes y
como final, estrenaron una banda sonora para una
serie de televisión, encargada a Eduardo Noguero-
les Irrepetibles (composición musical basada en los
años de la postgerra, dotada de unas melodías des-
enfadadas, alegres y pegadizas, pero al mismo tiem-
po melancólicas y un poco ramplonas, como era la
sociedad española de la época, dándole un toque de
color muy especial). Magnificas interpretaciones de
la UAM de Almácera, y fuertes ovaciones del público
para los músicos.
Tres bandas se dieron cita en el festival de Almácera
Con el patrocinio del Ayuntamiento de Alfara,
la Agrupación Musical organizó un Festival
comarcal de Bandas Sinfónicas el 5 de mar-
zo. En el Teatret de Alfara se congregaron las Bandas
Sinfónicas de las Sociedades Musicales de Museros,
Albalat dels Sorells y Alfara del Patriarca. En el acto
estuvieron presentes el presidente comarcal Joan
Bocanegra, y los presidentes de Albalat, Francisco
Manzaneque, de Museros, José Maria Puchades e
Inmaculada Rodrígez, de Alfara, así como mucho pú-
blico seguidores de las tres Bandas y aficionados a
su música, que llenaron la sala del Teatret.
La primera banda en actuar fue la de la Unión Mu-
sical de Museros, sociedad que a lo largo de sus 83
años de existencia, ha cosechado numerosos pre-
mios y galardones, desde que su director-fundador
Alfara del Patriarca acogió el festival de bandasMiguel Pascual Ferrer la creara. Alberto J. Sanz, su
director actual se presentó al frente de la Banda para
dirigir el pasodoble de José Franco Camino de rosas
y de Frank Ticheli Blue Shades.
Seguidamente se colocaron en el escenario los
músicos de la Joven Banda Sinfónica de la Unión
Musical de Albalat dels Sorells, con su director Fran-
cisco Socuéllamos Marqués, quien está al frente de
la Banda prácticamente desde su fundación, para
deleitar al público con un programa extraordinario,
el cual abrió con el pasodoble de José R.Pascual Vi-
laplana Yakka para terminar con la obra de Steven
Reineke Pilatus, Montain of Dragons. El público ova-
cionó a los músicos de Albalat calurosamente.
Cerraba el Festival la anfitriona Banda Sinfónica de la
Agrupación Musical de Alfara del Patriarca, dirigida
por Xesco Guillem Escobar que interpretó con buen
gusto de Eric Whitecre October y de Gordon Jacob An
original suite. Aplausos finales por parte del público
premiando a los músicos.
Música i poble Comarques
81
82
Música i poble Comarques
Al voltant de 2000 persones assistiren al cicle de concerts Mes del Soci d’Amics de la Música de Callosa d’en Sarrià
L’Associació d’Amics de la Música de Callosa
d’en Sarrià ha organitzat durant aquests me-
sos de febrer i març un cicle de concerts que
baix el nom de Mes del Soci han oferit un total de
10 actuacions a càrrec de les diferents agrupacions.
Aquesta Societat Musical de la comarca de la Marina
Baixa compta amb Banda de Música, Banda Juvenil,
Rondalla i Grup de Cant i Corda, Companyia de Dan-
sa, Big Band, Orquestra de Cambra, Coral Polifónica i
la Escola de Música i Dansa “José Seguí”.
Es va obrir el cicle el 19 de febrer amb el grup de
Trombons, Bombardins, Tubes i Percussió de la Ban-
da La Primitiva i antics estudians de l’Escola de Mú-
sica. El concert, que baix el títul 30 anys donant la
vara, va estar dirigit per Juan Salvador Berenguer, i
en ell es van interpretar conegudes mel·lodies amb
arranjaments del mateix director.
El 20 de febrer va actuar la Orquestra de Cambra i
la Coral Polifónica Juan Ginés Pérez oferint un con-
cert monogràfic del compositor Juan de la Encina.
El 26 de febrer va ser el torn de l’agrupació Cant i
Corda i la Rondalla de Pols i Plectre sota la dirección
de Francesc Pérez Lapera, seguint amb la Compa-
nyia de Dansa que va posar en escena el musical
Cabaret.
El diumenge 6 de març la Banda de Música La Pri-
mitiva presentava el II Concert en Família. Junt a la
Banda van participar un total de 50 alumnes de l’ Es-
cola de Música així com els alumnes de l’assignatura
de Cant, tots ells dirigits per el titular de la Banda
Juan Salvador Berenguer. Tant va ser l’éxit d’aquest
concert que es va tindre que repetir el diumenge 20
de març.
El dissabte 12 de març actuava la Big Band, el grup
amb més ritme d’aquesta Societat, dirigits per Ivan
Mestre Garcia.
La Junta Directiva d’aquesta Societat vol agrair a tot
el poble de Callosa d’en Sarrià i en especial a tots
els músics que han participat en aquesta iniciativa
la seua col.laboració i participació en aquest Mes del
Soci.
Marina Baixa
El diumenge 13 de març la banda de la Unió
musical Eslidense ocupava l’escenari de
l’Auditori de Castelló per tal d’oferir un mag-
nífic concert dins del cicle Diumenges a l’auditori.
Dirigida per Francisco J. García Benedito, la banda
de la Unió Musical Eslidense va oferir obres de Mora-
les, Ferrer Ferran, Wagnein, Robert Smith i Jacob de
Haan que van fer vibrar al nombrós públic assistent,
sent molt aplaudida.
Com a colofó a l’actuació es va interpretar amb la
participació de la coral Sierra de Espadán de la Vall
d’Uixó l’Himne d’Eslida, una obra amb música de
l’anterior i primer director de la banda, Pedro Tel amb
lletra d’Alejandro Flich amb arranjament de l‘anterior
director Vicent Vinaixa, un projecte que ha sigut pos-
sible gràcies a la col·laboració de l’Ajuntament, la
Diputació i la FSMCV, entitats a les quals la banda
Eslida va oferir un gran concert a l’Auditori de CastellóPlana Baixa
a este event històric i inoblidable per als afeccionats
a la música i per a tot el poble d’Eslida, que d’esta
forma s’implica encara més en l’ensenyament mu-
sicals dels xiquets, joves i músics que formen part
d’aquesta gran família”.
agraix especialment la seua col·laboració.
En definitiva i com afirma el president de la Unió,
Vicent Pitarch, “un treball ben fet, que ha contat
amb la implicació total per part de tots els músics
de la banda que han dedicat tots els seus esforços
Miguel Ángel Ibiza Zaragozà ha sigut el fla-mant vencedor de la primera edició del Concurs de Música Festera Premi Francesc
Ferrer Pastor que atorga la Fundació que porta per nom el d’aquest insigne lingüista valencià, natural de la Font d’En Carròs, municipi de la Safor que ha posat en marxa aquest certamen musical i què orga-nitzen conjuntament l’esmentada fundació, l’Associ-ació Artístico-Musical Carròs i l’Associació de Moros i Cristians Bencabuts, en col·laboració amb l’Ajunta-ment de la localitat.El jurat, composat per tres experts musicals: Fran-cesc Escrivà, Juan Carlos Bataller i Salvador Tur, presidit per l’alcalde de la localitat, Gaspar Pérez, va considerar mereixedora del premi d’aquesta prime-ra edició, dotat amb 2.000 euros en metàl·lic, l’obra presentada a concurs sota el lema Herauts e Por-sa Vants, que segons les bases del concurs haurà de ser titulada amb el nom de Cavallers de Carròs, l’autor de la qual, natural de Xeraco i fincat a Pe-dreguer, compta ja amb una dilatada experiència en aquest tipus de convocatòries malgrat la seua juven-tut, segons manifestava. “No és la primera obra què presente a concurs. Són molts anys ja composant i participant en diferents certàmens musicals”.L’acte, celebrat a la Casa de Cultura de la Font d’En Carròs el dissabte 26 de febrer, va començar amb la
presentació pública, per part del president de la FFP, Francesc Ferrer, net del lingüista, de l’edició en pa-per del pasdoble Ferrer Pastor composat, ara fa 20 anys, per Xavier Gregori, músic de la Safor què des de fa eixe mateix temps viu i treballa a Catalunya, de la qual va ser lliurat un exemplar a cadascun dels compositors finalistes. Després, la Banda Carròs, sota la direcció del seu
Un músic de Xeraco guanya el I Premi F. Ferrer Pastor de Música Festera de la Font d’En Carròs
La Safor
titular Josep Martí, va interpretar las tres obres fi-nalistes, prèviament seleccionades d’un total de 15 presentades a concurs. Una vegada conegut el veredicte final del jurat, altre jurat popular es va en-carregar, amb puntuacions a mà alçada, d’atorgar el primer i segon accèsits dotats amb 600 i 400 euros respectivament.Vicent Gregori.
D’esquerra a dreta: alcalde, president de la FFP i el compositor guardonat.
Intercanvi musical entre Mataró i Tavernes de la Valldigna
L’Agrupació Musical de l’IES Alexandre Sator-
ras de Mataró que dirigeix Antoni Oliveras ha
efectuat un intercanvi musical amb la Ban-
da Jove del Centre d’Ensenyaments Professionals
“Mestre Arnau” de la Societat Instructiva Unió Musi-
cal de Tavernes de la Valldigna, intercanvi que és la
segona vegada es produeix entre ambdues entitats i
què es va iniciar arran de l’estada, com a docent en
l’esmentat institut, ara fa 10 anys, del professor de
trompa del CEP de la SIUM, Gustavo Verdú.
El 29 de març, va haver-hi una audició conjunta, en-
tre ambdues entitats, al saló d’actes de la Societat
Instructiva Unió Musical de Tavernes de la Valldigna,
jornada què va concloure amb un sopar al Saló So-
cial de la SIUM, en la què els joves protagonistes
gaudiren d’un plat de paella.
Els 72 joves expedicionaris catalans, acompanyats
per dues professores i el director de l’agrupació mu-
sical, van arribar a la Safor el dilluns 28 i finalitzaren
la seua estada a terres valencianes dijous, 31 de
març, dia en el què es va fer una audició d’aquesta
formació musical en la capital valenciana.
Música i poble Comarques
83
84
Música i poble Partitures, Discos, Llibres...
Partitures, Discos, Llibres...
Mujer versus música: itinerancias, incertidumbres y lunasAutor: Rosa Iniesta Masmano (ed.)
Edita: Rivera Editores
Es indudable que el tema “mujeres, gé-
nero y feminismo en música” está aún en
devenir. Mujer versus Música efectúa su
aportación trazando huellas identitarias,
creando referentes, rescatando puntos
de vista, datos, opiniones, creaciones.
La excelencia de los escritos aquí compi-
lados ha conseguido mostrar la unidad en
la diversidad poniendo a la Mujer frente a
la Música. Interacciones, itinerancias, bu-
cles, incertidumbres, emergencias… se
producen sin cesar en ciclos espirales;
también, en Mujer versus Música.
Los escritos de Marisa Manchado, Ce-
cilia Piñero, Sophie Stevance, Josemi
Lorenzo, Manuela Cortés, Álvaro Zal-
dívar, Susan Campos, (María Zambra-
no), Christine Esclapez, Leticia Armijo,
Multaka: cuando el desierto deja aflorar...Trombón y electrónica
Autor: Voro García Fernández
Edita: Rivera Editores
Encargo del CDMC para el XXIV Festival
de Música contemporánea de Alicante
2008. Multaqa es un término árabe que
hace referencia al encuentro amistoso en
un espacio abierto.
En este caso el encuentro amistoso y,
altamente gratificante, ha sido con el ex-
cepcional trombonista Carlos Gil.
Con este título el autor también quiere
establecer un paralelismo con las obras
de título homónimo, In freudschaft, del
recientemente desaparecido K. Stoc-
khausen (in memoriam).
CardiofoníaPara banda sinfónica
Autor: Andrés Valero
Edita: Piles, Editorial de Música
Obra escrita por encargo del Institut Va-
lencià de la Música, para ser obra obli-
gada en la Primera Sección del XXXII
Certamen de la Comunidad Valenciana,
que se celebrará el próximo octubre en
el Paraninfo del Centro Educativo de
Xest. Será estrenada por las bandas
participantes en dicho concurso. Está
dedicada con amistad al maestro José
Rafael Pascual Vilaplana, por su de-
fensa incansable del nuevo repertorio
bandístico.
La obra está basada en diferentes as-
pectos relativos al Corazón. Si bien el
primer y el tercer movimientos están
hechos a partir de parámetros fisioló-
gicos objetivos, el segundo y el cuarto
son más subjetivos, pero también re-
lacionados con la temática general de
la obra.
Es tu díaAutor: Ferrer Ferran
Edita: Rivera Editores
Versiones disponibles: trombón y piano;
bombardino y piano; tuba y piano.
Tres estudios para tuba y piano. “Es tu
Día” es una obra muy sencilla, cautiva-
dora y atractiva de interpretar y de es-
cuchar.
Pensada para jóvenes tubistas, para que
sus comienzos sean provechosos y agra-
dables, pudiendo interpretar en concier-
tos y audiciones esta agradable pieza.
Margarita Tortajada, Julia Suero y Ana
Sánchez constituyen un tejido complejo,
emergencia de las conexiones entre los
campos del saber, algunas ocultas, otras
más familiares, pero todas estimulantes:
reflexiones sobre la situación actual de
la mujer en el ámbito musical, sobre la
historia, sobre creadoras e intérpretes
conforman un desafío, la apuesta que
significa Mujer versus Música. Itineran-
cias, incertidumbres y lunas.
Música i poble Partitures, Discos, Llibres...
85
más conocido de Galicia, presentándo-
la en primer lugar de forma majestuosa
para transformarse al final en una ale-
gre danza festiva.
La PuntillaPasodoble taurino
Autor: Francisco Signes Castelló
Edita: Unión de Aficionados La Pun-
tilla de Castellón
La Unión de Aficionados La Puntilla de
Castellón, ha hecho llegar a la FSMCV
la partitura del pasodoble taurino La
Puntilla, de Francisco Signes Castelló
para su difusión entre las bandas de
música federadas.
Las sociedades musicales interesadas
pueden descargar la partitura en el
apartado de la web de la FSMCV: Ser-
vicios al asociado / Bolsa de partituras.
Para acceder a esta sección deberán
utilizar las claves de acceso proporcio-
nadas en su momento por la FSMCV.
MirabelPara banda sinfónica
Autor: Vicente Egea
Edita: Piles, Editorial de Música
Esta composición nace por encargo de
la Fundación do Rosal para ser estrena-
da por la Agrupación Musical de O Ro-
sal dirigida por su director titular Diego
Javier Lorente.
El título de la obra hace mención a esta
fruta autóctona que se cultiva única-
mente en la zona de O Rosal y fue pro-
puesto por los componentes de dicha
agrupación.
La pieza intenta evocar mis sensacio-
nes y viviencias en estas singulares y
acogedoras tierras, especialmente des-
pués de la visita en 2008 al impresio-
nante mirador de Niño do Corvo.
Escrita en forma libre la obra se es-
tructura a través de una sucesión de
secciones contrastantes con algunas
sonoridades de aire celta.
Presenta un gran uso de la sección de
percusión dando oportunidad de utilizar
instrumentos de percusión autóctonos
al mismo tiempo que rinde un pequeño
homenaje a la muñeira, baile folclórico
Sus ScrofaCuarteto de trompetas
Autor: Andrés Valero
Edita: Piles, Editorial de Música
Este breve cuarteto para trompetas
está dedicado al Restaurante Casa Gra-
nero de Serra (Valencia). Fue estrenado
el 7 de febrero de 2010, en el marco
de las XV Jornadas Gastronómicas de
la Matanza del Cerdo, en un concierto
conmemorativo celebrado en la Iglesia
Nuestra Señora de Los Ángeles de Se-
rra.
Los intérpretes fueron el Octeto de
Trompetas de la Comunidad Valen-
ciana, en esta ocasión formado por V.
Oliver, F. J. Sanz, N. André, R. Cantús,
J. L. Martínez, M. Cervera, E. Forés, y
L. Muñoz, dirigidos por Miguel Ángel
Navarro.
La idea de escribir una breve pieza
conmemorativa de carácter fanfárrico
surgió de mi profesor y amigo Vicente
Cavallers de la Vall Marcha Cristiana
Autor: Javier Martínez Campos
Edita: Piles, Editorial de Música
Comenta el autor:
“Cavallers de la Vall es una marcha
cristiana compuesta a mis 14 años de
edad, siendo mi primera obra. Fue fina-
lista y Premio Popular en el I Concur-
so de Composición de Música Festera
“Ciutat de València” (2008), estrenán-
dose en el Palau de la Música de Va-
lencia. La partitura está dedicada a mis
amigos de Montserrat.
Siempre me ha llamado mucho la aten-
ción este tipo de música, la música fes-
tera, por lo que inspirado en el paisaje
de “La Vall dels Alcalans” comencé a
escribir con mucho cariño y entusiasmo
la presente obra.”
Campos, organizador del concierto y
asesor artístico de las Jornadas. El títu-
lo de la pieza no puede ser más gráfico,
puesto que con él se denomina genéri-
camente a la especie de mamífero ob-
jeto de tan peculiar celebración.
86
Sección Convocatòries
Convocatòries
III Concurs de Quintets de Vent-Metall per a joves intèrprets
Benimodo, 11 i 12 de juny de 2011 . Poden inscriure’s els quintets l’edat mi-tjana dels quals no supere els 25 anys. El concurs es realitzarà els dies 11 i 12 de juny en l’Auditori de la Casa de la Cultura de Benimodo.
Més informació: Tel. 962530606 www.benimodo.es
IX Concurso de Composición Sinfónica para banda Ciudad de Torrevieja 2011
El plazo de presentación de obras finali-za el 31 de octubre de 2011.Las composiciones deberán ser origi-nales e inéditas, y tener una duración mínima de 15 minutos y máxima de 20.
Más información:[email protected]
XXII Premi Joves Compositors Fundació Autor - CNDM 2011
La Fundació Autor de la Societat Gene-ral d’Autors i Editors (SGAE) i el Centre Nacional de Difusió Musical (CNDM) han obert la convocatòria de la XXII edició del Premi Joves Compositors Fundació Autor-CNDM 2011. Els interessats podran presentar les seues obres fins al 20 de setembre
Més informació: www.fundacionautor.org www.cndm.mcu.es.
XII Curso de Trompeta “Ciutat de Paiporta”
Paiporta, del 25 al 29 de julio de 2011. El curso incluirá clases de Luis Gonzá-lez, Luis Andrés, Vicente Olmos y Vicente Alberola, Rubén Marqués, Paloma Chis-bert, Rudolf Korp, Domingo Torrella…
Más información: www.bandaprimitivadepaiporta.com/
V Certamen Internacional de Bandas de Música de Torrevieja 2011
Se celebrará el 10 de diciembre de 2011 en el Teatro Municipal de Torrevieja.Podrán participar bandas de música es-pañolas y extranjeras con plantillas entre 65 y 90 músicos.El plazo de presentación de inscripcio-nes será del 1 de marzo al 31 de julio de 2011.
Más información:[email protected]
I Concurs de Composició EDITing
Per a quartet de cordes Organitzat per JOCME, Associació de Joves Compositor@s del Mediterra-ni, entitat que ha sigut constituïda per alumnes de Composició del Conservato-ri Superior de Castelló.
Més informació: [email protected]
Cursos Superiors de Perfeccionament Musical
Mazarrón (Múrcia) del 3 al 8 de juliol i del 10 al 15 de juliol de 2011. Organitzats per L’Agència de Música.
Tota la informació en: www.agenciademusica.com [email protected]. 657.537.157
Cursos Manuel Garijo Juliol de 2011
Especialitats: flauta, clarinet i contrabaix. Edicions: Màlaga, de l’11 al 17 de juliol de 2011 . Cercedilla (Madrid), del 22 al 30 de juliol de 2011 .
Més informació: Tel: 913652864 [email protected]
Concurs de Música Festera Moros i Cristians de la Vila d’Alzira
Modalitat marxa mora. Premi únic: 3000 euros. El termini de presentació d’originals acabarà el 20 d’agost de 2011 .
Més informació: [email protected]
Sección Convocatòries
87
Jornades trombonístiques’11
Biar (Alacant), del 18 al 22 de juliol Professors: David Rejano (trombó solista Münchner Philharmoniker), Francisco Soler i 2i2quartet (Miguel J. Martínez “Viriato”, José Vcte. Soler, Francisco Juan “Kiko” i Jordi Navarro)
Més informació i inscripcions: Tel. 629 901 [email protected] www.2i2quartet.com
Concurs Internacional de Trompeta Juan García Marín
Anna, del 5 al 9 de juliol de 2011 . Obert als trompetistas de totes les na-cionalitats nascuts a partir del 5 de juliol de 1979 . Inscripció fins al 15 de maig de 2011 .
Més informació: www.concursojuangarciamarin.com
Cursos lutheria 2011
València, juliol, agost i setembre de 2011 . Organitzats pel taller de Lutheria Sergi Martí.
Més informació:www.tallerdelutheria.com
III Concurs Nacional de Composició Vila d’Albocàsser Agost de 2011. Modalitat: pasdoble de concert. El termini de presentació de les peces finalitzarà el 16 de maig de 2011 a les 13 hores.
Més informació: www.amscal.com www.albocasser.es
V Escola d’Estiu de Sumacàrcer
Sumacàrcer, del 19 al 22 de juliol de 2011 . Organitzada per la Unió Musical El Xú-quer. Dirigida a alumnes de primer, segon, ter-cer i quart d’instrument.
Més informació: www.umelxuquer.org [email protected]
Cursos Manuel Garijo Juliol de 2011
Especialitats: flauta, clarinet i contrabaix. Edicions: Màlaga, de l’11 al 17 de juliol de 2011 . Cercedilla (Madrid), del 22 al 30 de juliol de 2011 .
Més informació: Tel: 913652864 [email protected]
IV Curs de clarinet
Dénia, del 27 al 31 de juliol de 2011. Professor: Juanjo Mercadal (clarinet so-lista Orquestra del Liceu).
II Concurs de Clarinet Ciutat de Dénia Dénia, 30 de juliol de 2011 .
Més informació: [email protected] Tel/Fax 966420600
Cursos de la Fundación Autor / SGAE Valencia
Valencia, del 20 al 24 de junioSeminario de composición, orquestación e instrumentación para bandaProfesor: Bernardo Adam Ferrero Curso Internacional de postgrado en composición musicalProfesor: Leonardo Balada
Más información:Carlos Ramos Gómez E-mail: [email protected] www.fundacionautor.orgwww.artenetcata.es
Percufest 2011
La Font de la Figuera, del 16 al 24 de juliol de 2011 . Festival Internacional de Percussió
Més informació: http://www.percufest.com/
Festival Spanish Brass
Alzira, del 28 de juny al 2 juliol de 2011 . Classes, conferències, màster class, ta-llers, concerts,
Més informació: www.sbalz.com
88
Sección Convocatòries
88
Música i poble Convocatòries
Curs Musical Estiu 2011
Albergue Llometa de Llavata (Llíria) del 18 al 22 de juliol. Organitzat per la Unió Musical L’Horta de Sant Marcel·lí. Especialitats: flauta, oboè, clarinet, sa-xofon, trompa, trompeta, percussió, trombó, tuba, contrabaix, música mo-derna…
Més informació: www.escolamusicalhorta.com Tels. 963280468 / 695 566231
VIII Curs de Perfeccionament Musical
Utiel, del 4 al 8 de juliol de 2011. Especialitats: Clarinet i Violoncel Professors: Juan F. Lara Rodriguez, Miguel Ángel Pérez Viana i Noelia Gonzalez Mollá. Organitza: Unió Musical Utielana.
Més informació: Tel. 96 217 31 21
Cursos d’especialització musical 2011
Mota del Cuervo, juny i juliol de 2011. Trompeta (David Pastor), direcció de banda (Pascual Vilaplana) i tuba (Manuel Dávila).
Més informació:Asociación Musical Moteña.
I Curs de Percussió Vall Farta
Sumacàrcer, del 4 al 8 de juliol de 2011. Dirigit a alumnes de grau elemental i mitjà. Organitzat per la UM El Xúquer de Su-macárcer.
III Campament Musical
Alberg Llometa de Llavata (Llíria), del 26 al 31 de juliol de 2011 . Organitzat per l’escola de música de L’Artesana de Catarroja.
III Concurs Joves Intèrprets 2011 Rotglà i Corberà, juliol de 201 . Especialitats: vent fusta i vent metall. Organitzat per l’Escola de Música de Rotglà i Corberà, sota la direcció de Cristian Climent Marzal.
Més informació: www.jovenesinterpretesrotgla.com/
13 Curs Internacional de Música MUSIKRAFEL 2011
Rafelbunyol, del 25 al 30 de juliol de 2011 . Organitzat per la societat musical La Pri-mitiva de Rafelbunyol
XXVII Curs Internacional de Música Ciutat de Cullera
Cullera, del 25 al 29 de juliol i del 8 al 12 d’agost de 2011. Organitzat per la Societat Musical Santa Cecilia de Cullera.
Més informació:www.santaceciliacullera.com
CONSOLAT DE MARBenaguasil (València)[email protected]. 962737375RIVERA MÚSICAValè[email protected]. 902 361 892AITANA MÚSICAAlmoradí (Alacant)[email protected]. 966 782 360PALAU ALTEAAltea (Alacant)[email protected]. 966881924AUDITORI DE CASTELLÓCastellówww.culturalcas.com/[email protected]. 964 23 14 40 XÀTIVA MUSICAL LINCEXàtiva (València)[email protected]. 962281772BOSCOValènciaTel. 963414422INSTITUTOS ODONTOLÓGICOSValè[email protected]. 963517350NOSTRAMÚSICAValènciaTel. [email protected]
CASA LLUÍSValè[email protected]. 655618615MUSICAL GRANADOSBenaguasil (València)[email protected]. 962738179PALAU DE CONGRESSOS DE PENÍSCOLAPeníscola (Castelló)[email protected]. 964 727533CLEMENTE PIANOSValència i Castelló[email protected]. 963408650TOT PER L’AIREAlmàssera (València)www.totperlaire.comTel/Fax. 961860523MUSICAL CAMPOSSegorbe (Castelló)www.musicalcampos.comTel. 964710052MUNDIMÚSICA GARIJOMadridwww.mundimusica-garijo.comTel. 915481794/50/51ALHAJA VIAJESValenciawww.circuitosculturales.comviajes@circuitosculturales.comTel. 963514151QUIRÓN GRUPO HOSPITALARIOValenciawww.quiron.esTel. 963690600Fax. 963931706
VALENCIA MUSICALValència i TorrentTel. 963843623LEVANTE [email protected]. 965200157EDITORIAL PILESValè[email protected]. 963704027VIAJES TRANSVIAValè[email protected]. 963423888RODRIGO MUSICALBurjassot (València)[email protected]. 963639329SANGANXA MUSIC STORECanals (València)[email protected]. 962247010LA FENICE MÚSICAXàtiva (València)[email protected]. 962274537UNIÓN MUSICAL ESPAÑOLAValè[email protected]. 963473392MUSICAL GUALCOValè[email protected]. 963575926
amb el nou carnet de músic federat, més avantatgesPresentant el nou carnet de músic federat, obtindràs impor-tants descontes a les següents tendes de música i audito-ris:
90
Música i poble Agenda
Dissabte 9 de juliolXII Trobada de Bandes de Música Juve-nils.
Horta SudBeniparrell
Diumenge 8 de maigConcert de la Banda de la Unió Musical Santa Cecília de Cervera al Templete de Castelló.
Diumenge 22 de maigConcert de la Banda de l’Associació Cul-tural Unió Musical de Caudiel al Temple-te de Castelló.
Diumenge 12 de junyConcert de la Banda de la Associació Musical Santa Cecília de Vilavella al Templete de Castelló.
Diumenge 26 de junyConcert de la Banda de la Unió Musical Castellonenca de Castelló al Templete de Castelló.
Plana AltaCastelló
Juny, juliol i setembreCurs: Més enllà de les partitures: els ar-xius de les societats musicals.
AlcoiàComtatCocentaina
Dissabte 4 de junyJornada formativa per a Directius de So-cietats Musicals.
MarinaAltaDénia
VinalopóNoveldaDissabte 18 de junyI Jornada sobre arxius i II Jornades de modernització tecnològica.
Dissabte 16 de juliolCurs de formació per a Directius de So-cietats Musicals.
BaixMaestratRossell
JunyCurs de conservació i gestió d’arxius de Societats Musicals.
PlanaBaixaNules
Dissabte 21 de maigVII Trobada de Bandes Juvenils, Orques-tres de Corda i Escoles de Música.
Canal de Navarrés EngueraEnguera
Dissabte 7 de maigXII Trobada de Bandes de Música Juve-nils.
HortaNordBurjassot
Dissabte 28 de maigXVI Festival d’Orquestres: Orquestra del CIM-Mislata i Orquestra de l’A.M. L’Amistat a l’Auditori Molí de Vila de Quart de Poblet.
Divendres 10 de juny Concert de Sant Onofre amb la Banda Simfònica de l’A.M. L’Amistat al Parc de Sant Onofre de Quart de Poblet.
Quart de Poblet
Dissabte 25 de junyXII Trobada d’Escoles de Música.
Hoya de BuñolChivaYátova
Dissabte 28 de maigEncontre d’Escoles de Música de La Costera.
La CosteraCanals
Dissabte 4 de junyIX Gala de la Música. Premis Hermes 2011.
La SaforMiramar
Diumenge 5 de junyVI Trobada d’Escoles de Música de la Ribera Baixa.
RiberaBaixaBenicull
Dissabte 2 de juliolJornada Formativa per a Directius de Societats Musicals.
Tierra delVinoCaudete de las Fuentes
Dissabte 11 de junyTrobada d’Escoles de Música.
Vall deCàrcerAntella
Dissabte 21 de maigFestival de Bandes Juvenils.
Vall delsAlcalansAlfarp
Dissabte 21 de maigConcert de la Banda Sinfònica de la Unión Musical Santa Cecilia de Villar del Arzobispo.
Los SerranosVillar del Arzobispo
Dissabte 4 de junyXIV Encontre d’Alumnes de les Escoles de Música de La Serrania.
Chelva
Top Related