18/7/2015 Politica:Manualdeusodeizquierdasyderechas|Internacional|ELPAS
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/07/16/actualidad/1437057552_135228.html 1/3
JUAN ARIAS 16 JUL 2015 - 16:59 CEST
En toda la tradicinrabnica, laoscuridad fuecreada por la manoizquierda de Dios yla luz por suderecha
Ms tarde, Dante Alighieri enla Divina Comedia coloca el
Paraso a la derecha y elinfierno a la izquierda
La defensa de losderechos humanosy de lostrabajadores ya no
INTERNACIONAL
OPININ
Manual de uso de izquierdas y derechas"Un albail, amigo mo, se empea en darme siempre la mano con su izquierda. Dice que es la del corazn", explica
el autor
Archivado en: Opinin Brasil Sudamrica Latinoamrica Amrica Poltica
Noslevantamosconbuenasuertesilohacemosconelpiederecho.Alrevs,eldaempiezamalsilohacemosconelpieizquierdo.EnlaBibliasebendiceysetransmitelaherenciaconlamanoderecha.LosjustosestarnaladerechadeDiosyloscondenadosalaizquierda.Sinembargo,nacemosconelcoraznalaizquierda.Yelcoraznesconsideradopopularmenteelmotordelosafectosydelavida.
Escuriosoquedesdelamsremotaantigedadtodolomejorseasignealladoderechoylopeoralizquierdo.Enelsistemajeroglficoegipcio,entraresirhaciaelladoderecho,mientrasquesesaleporelladoizquierdo.EnlaGreciaAntigua,Pitgorasobligabaaentraralostemplospaganosconelpiederecho.ParaPndaro,laderechasignificabalasabiduraylaastucia.
Ennuestromundoposmodernosediscutesobreelsignificadodelostrminosdeizquierdayderechasobretododespusdelrecrudecersedelcapitalismofinancieroderapia,delacadadelcomunismoydeldesastredelospopulismossocialistasqueacabanresbalandoenlosfascismosdeEstado.
Almismotiempo,psiclogos,antroplogos,socilogosylingistassiguensinsaberdescifrarelhecho,quecomoafirmaelpoetaysimbolistacatalnJuanEduardoCirlot,desdesiempreloshumanosidentificanalladoderechoconelfuturo,lolegtimo,lavida,yalizquierdoconelpasado,losiniestro,loreprimidoylamismamuerte.
LaBibliayconellatodalaculturadeljudasmotambinelogiayprivilegiaaladerecha.Alossacerdotesselesofrecalapiernaderechadelavctimasacrificada,segnellibrodelLevtico(7)Moiss,enelxodo(15)sedirigeasaYav:Entuderecha,gloriosaestlafuerza.YenelEclesiasts(10)selee:Elcorazndelsabiologuahacialaderechayeldelneciohacialaizquierda.
Entodalatradicinrabnica,laoscuridadfuecreadaporlamanoizquierdadeDiosylaluzporsuderecha.Enlalenguahebreaseleedederechaaizquierda.
EnelNuevoTestamento,elMesassesentaraladerechadeDios(Mt.16)ytraseljuiciofinal,losjustossecolocarnaladerechadelAltsimoyloscondenadosasuizquierda.
Losevangelistasrecuerdanqueenlacruz,elbuenladrnestabaaladerechadeCristoyelmaloasuizquierda.Yenlamayorpartedelaiconografacristiana,lacabezadeCristomuertoseinclinahaciaelladoderecho,raramentehaciaelizquierdo.
CuandolosapstolessequejanalMaestrodequenoconseguanpescar,
18/7/2015 Politica:Manualdeusodeizquierdasyderechas|Internacional|ELPAS
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/07/16/actualidad/1437057552_135228.html 2/3
fue prerrogativanica de lasizquierdas
Jesslesdicequeesporqueestabanechandolasredesalaizquierda.Echadlasaladerecha(Jn.21)lesrecomienda,ylasredesvolvieroncargadasdepeces.Lasuerteylaeficaciaeranprerrogativadeladerecha.
Mstarde,DanteAlighierienlaDivinaComediacolocaelParasoaladerechayelinfiernoalaizquierda.
Lanicaexplicacinplausiblesegnantroplogosehistoriadoresaesapreferenciadelosantiguosporladerechaesquesecreaqueelsolnacaaladerechatrayendolaluzylavidayseponaporlaizquierda,llevandolaoscuridadylamuerte.
Enlaeramoderna,lostrminosizquierdayderechaadquierenenpolticasignificadosdiferentesdelosmeramentehistricos.TodonaceconlaRevolucinFrancesa.Losnoblessesentabanaladerechadelmonarcaylosradicalesalaizquierda.
Anhoy,enlosbanquetesyceremoniasoficiales,secolocaaladerechadelanfitrinalcomensalmsimportante.Curiosamentehastaenlosritualesmarxistasselevantaenaltoconelpuocerradolamanoderecha,nolaizquierda.
Traslasrevolucionessocialistaslaizquierdasevengadesuatvicopapeldeinferioridadespacial.Loscomunistasysocialistasempiezanaidentificarseconlascausasdelajusticiaydelalibertad,secolocanalladodelosmsdbilesymarginalesyluchancontraelcapitalismoparadarelpoderalaclasetrabajadora.
Eslareivindicacindelaizquierdasocialendefensadelostrabajadorescontralainjusticiadeunaderechaegostayexcluyente.
Hoyesaizquierdaapareceencrisisodesilusionadaylaspolticassejueganenelcentro.
Loquehaocurridoesqueunaciertaizquierda,cuyabanderaeraabrazadaporlasmasasdesheredadasyhurfanasdeidentidadacababurguesndose,contagindosedelospecadosdeladerechahastaperdersuvirginidadtica.OcurrienItalia,dondefloreciunodelospartidoscomunistasmsfuertesdeEuropa.YloestsiendoenBrasil,dondehastaLulaconfiesaquesupartido,queyafueelmayoryconmayorprestigiodeAmricaLatina,estencrisisynoentusiasmaalosjvenes.
Laizquierdasedejseducirporloshalagosdelariquezafcilysusdirigentesempezaronavivircomolosricoscapitalistas.
EnBrasil,comoenbuenapartedeAmricaLatina,laizquierdasiguesinembargomanteniendoparamuchoslafascinacinylamemoriadelasreivindicacionessocialescontralaavariciacapitalista.
Sinembargo,traslacadadelComunismoydelMurodeBerln,lospasesbuscaronnuevoscaminosdepolticasocialdemcratasindicotomasradicales,haciendopolticaalejadadelosextremosdelaizquierdaydeladerecha.
Ladefensadelosderechoshumanosydelostrabajadoresyanofueprerrogativanicadelasizquierdas.Fueronunimperativoparacrearsociedadesmsigualitarias.
Hoyelmundovivemomentosdearenasmovedizas.Vuelven,alimentadosporlascrisiseconmicasmundiales,losextremismosdeamboscoloresylasnuevasclasesmedias,llegadasdelmundodeltrabajosemuevenconparmetrosdiferentesdelasantiguasreivindicacionesradicalesdelaluchadelproletariadocontralaburguesa.
Esunmomentodepasajedecienciapolticayeconmicaqueexigesolucionesnuevasycreativasparahuirdeviejosesquemasdelpasado.
CuandomihijaMayatenacincoaosyempezabaaaprenderlosconceptosbsicosdetiempoyespaciomepreguntabadndeestabanladerechaylaizquierda.Recuerdoqueledeca,conclara
18/7/2015 Politica:Manualdeusodeizquierdasyderechas|Internacional|ELPAS
http://internacional.elpais.com/internacional/2015/07/16/actualidad/1437057552_135228.html 3/3
complicidad,quelaizquierdaestabasiempredelapartedelcorazn,queesconelqueellameamaba.
Muchosaosdespus,unalbailquehizounasreparacionesenlacasadondevivoacabalcoholizado.Tuvoquedejardetrabajar.Devezencuandoloencuentro,auntambalendoseensuviejabicicleta.Seacuerdaaundem.Separa,sequitaelgorroymedalamano,peronoladerecha.Lohaceconlaizquierda:Esqueestaeslamanodelcorazn,explica.
Cuandolaizquierdaseolvida,sinembargo,deusarelcoraznalahoradedefenderlosderechosdelosmsdesafortunadosyprefiereelcompadreoylafascinacinporlosprivilegiosylujosburguesesdeladerecha,existeelpeligrodequeellossesientantentados,comoenlaantigedad,acreerquelobuenoestsiemprealaderechaylatraicinalaizquierda.
EDICIONESELPASS.L.
Top Related