1 T

EL MUNDO, SAN JUAN, f. R. -^.JUEVES 15 DE DICIEMBRE DE 1938. 25

AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIN-RADIO

Esta noche por la radio programa* que en la noche de hoy

levee trasmitirn laa principales es- inn de Europa y Amrica:

(-acin W3XAL. Nueva York. (Ho- ra de Puerto Rico)

Transmisiones a la Amrica Latina 0,670 Ke. o 31.02 Mte.

6:00Noticias. 6:15Reaumen de protramM. 6 17Dinner Concert. 7:00Noticia. 7:18Reaumen de programa* y

msica. 7:30 Revista literaria, Dr. Rafael

Vargas Lasso. 7 45Dlnner Concert. 8:00Noticia. f 15Ritmo populare. P 30Realmente fu aaf, Dr. Fer-

rtndc de 8a. H 45Encanto musicales, e: 00Noticias. 0 .15Hora de plata. f 45Correo, Roberto Oatlca. 10 00Noticias. 10:15Resumen de programas. 10:17Serenata. Concierto en re menor para vlolln

i El concierto perdido"). Schumann. n ooNoticias. 11.15El Foro y musir. 12 00Msica al claro de luna. Beitcelonea: '!. Walklrla". "Trta-

(in e Isolda". Wagner. l? 45Msica popular. 1 oo Msica de baile.

r.tac!n BBC. Londres. (31.58 m. Hora de Puerto Rico)

7 20"Sobre la tranquera de la rasera. Charla en ingls por J. A. Beett Watsen. profesor de economa rural en la Universidad de Oxford.

7 35Msica de cmara8. El cuar uto de cuerda Brosa: Antonio Bro-

SCHJBNECTADr. N. Y. 379.a metro*. 790 Ulocjclea.

Le programa de tal WGT aeran Umhin trasmitido diariamente por la Ksttdn VV2XA* 31.4 metro d 5:10 P M. a 11.00 P. ftL (hora de Nueva York), por lo Estacin NXJAU. a 19.50 metro diariamen- te excepto lo abados de 1:00 P. M. a 3:00 P. M. (hora o Nueva York). Las Estacione de onda corta do V\GY eon dedicadas a fomentar el desarrollo del radio, pudlendo su programa aer combinados o supri-

mido en cualquier momento. Jueves diciembre 18, 1938.

W2XAD (18.330 Ke.) y W3XAP (0.830 KC.)

ni 4:00Programa musical vn-iado 4 85Noticias mundiales 5:00Msica de ball 5.15Musir popular 8:30Tpicos cientficos

W2XAP 31.48 m. 9.530 Kc. t; nos anunciar* f. 15Cuentos para nio fi :25Noticias mundiales F 10Vocalistas 6:45ola Day. contralto 7.00Boletn e noticias del Dr.

Ororge Howland Oox 7:18Coro de catorce voces dea-

rte Cinclnnatl 7 30Noticias burstiles y deportt-

\*% - 45Noticias mundiales en espa-

ol 8 00Rudv Vallee, su orquesta, y

p"i*ts varios 9:00Programa variado con lo f-

nicos Prank Morgan y Fanny Brice y otros. Orquesta Meredlth Wlllson

la Hollywood 10:00Programa musical variado

r n los actor* de cine Blng Crosby v Bob Burns: artistas vario y or- rueata Johnny Trotter desde Hol- Irwood

nooComentarlo deportivo 11:15Del Courtney y su orquesta

o> baile _ desde Albany 11:30Rlcliaid Hlmber y su or-

est de ball 12 00Buenas noches.

W2XAD 31.41 m. 0550 Kc. fi 15Beverly Lae, soprano ioVocalistas 4.') Ritmos troplcsles T noNotlclaa en portugus 1 15Msica bailable 7 4.5Noticias.mundiales en portu-

trus nooMelodas musiceles A ^nOrquesta Filarmnica de Ro-

r1 tter 0:30Msica de rsano 10:00- Buenas noches. (Pu.leto a cambio an previo aviso)

s-\ (vlolln), Norman Chappl (vlo- lln), Leonard Rbeas (viola) y U- vio Mannuccl (violoncelo, con Fre- derlek Thurston (clarinete). Quint- te para clarinete (E. 891): (1) Alle- gro (1) Larghatto (8) Manuetto () Alletretto con varlaaloni (Mesar).

8:08 "Aatrologia". Obra de Rayner Heppenatall. Produccin en ingls de Leslie Btokea.

8:40Noticia en Ingle. t.45Seal horaria del Observatorio

de GreenwicH 0:00 Blg Ben. Recital do canelo-

nee frsncesss por Sophle Wyss (so- prano) y Robert Merlgnao (tenor). Ppohi Wyss: J'al doscendu su ver- ter, Marlnett. Avrll. Solitud y V- ne chantar notre alpe verte