Chelo de Mélico y sus

ta~:~ .-1’~~ ~‘~di~, dondehan llenado V~a1ael lector en la presente~e ITa da&~im ~no y una cate I~sala con el más distinguido fotografía, con su belleza for-got~Iaa~lcabaretespañoLes de tO» públi~ nOCturnO de Barcelona, midable. E~taes «Mayra», llama-do punto imprescindible para conversamosconchelo sobree~eda «La Princesadel ritmo». Vinodarle vida. ~mbierne y color, un ~tema que da lugar a la presentede La Habanaa Barcelona,ennúmero cc7reogr~fico;un ballet información. viaje aéreo, para incorporarseque reúna ~n ~I arte, lujo, y, —Yo he formado mi ballet, te- al elenco del Taifa, y su pro-por en~imade todo. caras beni- nlendc* en cuenta todas estas senda dió a «Embrujo Antill~t-~a. l~ mlsmD en nuestros lo-~cosas. Y, además, poniendo es- no» mayor valoración.calesde alto variet~que en los pedal cuidado en que mis nú La hemos visto danzar,recor-grandescaaLrtosde toda Europa meros se adaptenal gusto de tándosela blancuranacarinade

~— les invernalesen la épocadel~nuestro público. Música vivaz,~su piel sedeña,contrastandoCOnegqul o los veraniegosde las~propia para las evoluciones de~lo morenode las mulatas del. c í’fl~playas ‘de moda— llena y rema~conjunto en la pista; temasexó-~junto. Venus blanca de ~~ncana~a toda znceslón de figuras la ticos o de aire español.~. ~dora telleza, luce, suelta a~aire,pr~esenclnde un ballet, ya sea —La hemos visto en el «Be-~su cobelleranegra de un brilloal gusto a~nericanoo al estilo gujn the begtiine»y en el paso- de azabache.tan difimdldo hoy del fo&1&rl- doble español «El Beso». Con ~ Con ella y Con Oscar López,~e brasileño o cubano. ambos números puede ir usted~conversamosuna tarde, durane

che:lo do Méjico con sus Gua- a todas partes. En el extranje-~el entreactode Ja representaciónradiraz. nparecieron en nuestras ro la música españolaestádomi- ~de «Embrujo Antillano».prtnetpa~lessn]as de espectáculosnandoel ambientepor su alegría .—~Vined1rec~amentedel caba-y por doquier donde surgen,se y marcialidad.Especialmentelos rió tHabana». También estuved~rrama la ~1egria juvenil y el pasodoblesde ambientetorero. durantelargastemporadasen elB~tredin~1B~O de su presencia~ —Con esta idea fué montado «Tropicana».Mi especialidadsondanan •Vi~t32, colo~tidoy amblen- �El Beso». Mis guarachasque- los ritmos africanosy afro-ame-~ndo al ‘públicD, cuaxido hay dan preciosascon su indumen- ricanos.Yo bailo tambiénguara-~ cerrm~el programa.con un tarta torera; sus capotes; sus chas, xnachlchas,zambas, mam

Guaracheras~Carlitoshaquetilla& Las monteras. El un númerode brío y muchaale-~ Tenemosen Barcelona a uril1~de la anticuela. Mantillas, gría y bellezas a la española., artista, sepcillamente formida‘as... —Flxactamente.Veo que me ha ble. Si el espectáculo Embru—Y su simpatía. ~lheIo. Su comprendido,hasta un poquito~jo Antillano» que tan buena acopaUa vale mucho. Sonríe us- más, de lo que pretendiadejar-~gida ha merecido y que cue~tial público y eso basta para le adivinar. pOC grandeséxitos sus represen

~se las vitoree y aplauda. —Sus diez y seis guaracheras1 tacion~s,manftene firme el cré-Además:en nuestrosSalones forman un conjunto armónico~dito en los carteles se debeerFiestas Se abusa mucho de en presencia,estaturay gracias~paree, a estegran actor cómiccextranjero. Vienen del Otro personales.Vivian Leda y SoIe-I Y bailarín, al que recibimos sir) de nuesras fronteras,mu- dad del Mar. las dos segundas~dar casi importancia, y del qu~5 figuras internacionalesmo- bailarinasque sobresalenen el tanto se viene haislando ahoranas de más o menos valor. bal1el~tienen personalidad Vi-t ¿Han visto ustedesya «Eménas que tienen éxito alla. vian es de una distinción y una brujo Antillano»? ¿Vierona Carf llenan poco. Unas cantan, exquisi’ez interesantes,con sul litos POUS en su incomparabl~15 bailan. Pero a*cabo de la caballera rubia y sus ojos cla-j interpretación del papel de neporada podrían contarsecon ros. Soledad del Mar, morena, grito? ¿Escucharonsus ocurrendedosde una mano las figu- vivaz, lleva en las faccionesalgo~Cias?que dejaronun recuerdode de belleza exótica y tropical. ~ P°rqueCarlitos improvisa tra.categoría y relieve. Yo no ~Mjs guaracherasson de dis-t bajando, sin llevar otro gulórtenderé decir que mi ballet tintos países. ‘Tinas mejicanas,~que el que el mismo tiene trazalo mejor de lo mejor. Pero italianas, francesas,argentinas,~do’ en el espectáculo. Bastar~

tue a un programa le da co- pero una verdaderaselección. ~darsecuenta de que en el TaUsy anima el salón más frío, Sí. Efectivamente. Siguiéndo1 ~e ha suprimido desdeel primex

ndo rompe un aire alegreen las con la mirada cuando apa 1 día el apuntador. Y en cambio.rquestay aparecenmis gua- recieron en la pista para evolu-~la verborreachistosade Carlitosias, despuésde unas canelo- cionar en el magnífico ballet~manaabundante,limpia clara Ylánguidas o de un número

~ de baile clásico. «pot-pourrí» Con la música th. ~siempre, con una oportunidadfondo del «Beguin the beguir.e»¡ de asombro.Comprendido.Lleva ustedrs- vimos cónfirmadas plenamente La noche del luuea último~Chelo. Y voy a decirle algo, las palabras de Chelo. Perfilan- día de Pascua.estuvimos en e]~ enctaja perfectamentecon do con la mirada a cada unas teatro~Carlvros, entregado porlu~ustedha expuesto.Cuan-~de ‘ sus guaracheras,poniendo~entero a su trabajo, le sacabadespuésde el programa de~atenciónen sus facciones recor-~punta a todo. A los ruidos que.cciones,hay que dar música~damos Italia, Francia, ~élgica, 1 venían de la calle con el desfiLEhaLle, y alrededorde la pis-~Suiza, Austria, y algunospaíses~Interminablede bandasde trom.ace falta ambientede alegría,1 centroamericanos,que dieron al~petas~charangasy disparo de«~isky» y champaña, un~mundo, cada cual a su manera,~morteretes y fuegos de artifi

íviii~.lano puedeterminar ron~un tipo de mujer b’~nita. ~Cío. El público desternillábasedena señorita que nO~cante enj El Ballel de Chelo de Méji-1 risa.;pañol o en idioma extranje-ico, es eminentementeinternacio-] Al día siguiente le vimos nue-’ ernpres~’dejespec~ácuIo), una canción triste Ó ura cu-l nal, y por dondequieraque vaya, vamente un momento y la sala no—. sí. ~ en cambio, entéreseLé. Y mucho menos en un Sa- sin abandonarel rayito de sol entera entregábasea una ~nter-, de que trabajó enfermo y con~rLal que concurran muchoslde España,en su programación, minable carcajada. ~fi~hre.Hoy anda ya un poquíOtristas de pasopor España.Es j debe conseguirun éxito coreo- —Ayer estuvo soberbio Car- mejor.rl error rematar el cartel sin gráfico indiscutible. titos Pous — le dijimos al señor «Canelina».genial también, di-

‘MAYRA” la Princesa del ritmo-‘.“, cuando vienen acá, les atrae

leseo de conocerla tierra dejd~procedesu rama geneoló-1?—Por mi parte, ha sido esto,

lemás, Oscar López, Carlitos~usy «Canelina», fueron sieme grandesamigos míos. Bas óa indicación de ellos paraque

? decidieraa emprenderel via-aprovechandouna ‘empora’lapermisodel local dondevenía

tuando.—~Satisfechade Barcelona?—Mucho, Me siento feliz deber conocido España y rengordaderosdeseosde recorrerla,ra conocerla mejor.El avisadorllamó, con los flu-los de la mano, en la puerta.—i Mayra! ¡ Preparada!rMayra» IT Oscar se levanta-rl, tendiéridonos la mano yrido por terminada La brevetrevista.

btropical. 1 Es decir: baile de puntas,bajo 1

—Ha bailado también una lar-~la direcciónde las grandes ~ Se hallan en Barcelona, Ir~ga temporadaen el «Zombié»,~tras de la danzaNina Berchinina~campeonasmund;atesde cancá~. de San~oDomingo. ~Lina Deskoy Marta Nita. Entien-, Ariane ej. Arabelle. F’ufmos a r

—~Quésignificado tiene la pa-~do que toda bailarina, debe ini- cibirlas ayer, a la es~ación. labra <Zombié»? . 1 ciarse primero en alta escuela, Francia, sin conocerlas. Nuestt

—Da origen a ella, un breva-j paraadquirir unanoción del mo- buenamigo Riera, agenteartístje que se preparaen Haití, con~vimiento y composición de la ~, a cuya intervención se delunahiePbadel país que estimula~figura, antesde especializarseefl la visita a Barcelona de estaa~las gentes del campo en el otrasmodalidades.Luegopaséal estupendísimasbailarinas,se ti

~trabajo, para superar los rigores~baile folklórico tropical, y así bia retrasadomós de la cuen~del clima. Con el zombié se les hasta ahora. 1 ~ el compañerofotógrafo Betdespejala cabezay recobranlas~ TTfla pregunta, Mayra».1pr~níamala ‘ara. Lemi(rndo hab~energías. ¿Cuál es su verdaderonombre? perdido el viaje,

Nos fueron detallando luego ¿Le interesadarlo a conocer? ~ Entre el jaleo armadopor 1<lo séxitos de «Mayra». Sus tem~~—No. Al contrario.Tengo inte-] mozos de servicio con sus carrporadasde actuaciónen el Ca-~rés para que~e conozcami ori- tillas y vagonetasde ec~uipaj~sino Na’ional de La Habana,que . gen vasco. Mi nombre es el de ~ el trajín de pasajerosde todces el mejor local de invierno,~MercedesAlbistu, mis familiares los ma~ices,descendiendodde allá. En el Escambrónc:ub,~eran bilbaínos. ~tren de la frontera, descubrim<de PuertoRico; en «Playa Sua-! —Vengo observandoquetodos a dos m’briísimas y jóvenes fve», do Acapulco (Méjico), y cnt los artistas que nos llegan de rasteras de muy deportivo ael Teatro Lírico de la capital~Cuba algo tienende relación Con pecto y fina silueta. y resolvim(

mejicana. nosotros, los españoles. ¿Será abordarlascreyendo adivinar

IEANNE.Ha vuelto, por breves días, —He aprendido en Madrid,

JeanneEssex, inquietante, fina,1 donde vine actuandohas.a aho-más «femme fatale» que nunca. ca. Me trataron allí muy bien.]Vino de paso para Mallorca, y He tenido mucho éxito en elactuaráen el «JardínTitos» por Casablanca.No queríandejarmeespaciode diez días. volver aquí. !(o tuve que hacer-

—Tengo un contrato p ara les comprenderque mi tiempode actuación en España, va aterminar. Queno podía irme sinolver a Barcelona y conocer,lallorca. Dicen quees algo rna-avilloso.—Una isla de ensueño,Ya nos

) dirá usted al regreso,Jeanne.—~Y-después, nuevamente a

talia?—Ya ve usted. Mi acento es

~arcadamente italiano. Yo soe Budapest.Marché muy joyoe allí. En Italia he sido, d~ante mucho tiempo, una de lacimerasfiguras de la revistael cabaré. Tengo que volvebebo reunirme con mi madrelis hermanas.—~,Tambiénson artistas,Jeas

e?—Sí. Las dos. Son muy linda

rna canta muy bien. La oIr5 bailarina moderna. Posibh‘ente este verano, vendránispaña. Quieren Conocer 8am)na y Madrid. Yo las ~5c51bOn frecuencia, comunicándole) bien que me tratan aquínunciándolesque van a tenorandes éxitos.Y Jeanne sigue comuntcand

us impresiones de cuanto 1,isto en’ España,Que sientegradmira~bSnpor el baile españotse cuenta con artistas sobe:ios; y por el toreo, que la etntiena.—~Madrides una capital maíifica yde las más modernasduropa. Yo vivo muy bien ah‘ongo el propósito de que vera mi madre a Españay fijauestraresidencia en Madrid.—~Paraquedarseen Espafi

efinitivamente?—No. Para tener casa en 1

apital espáflola, Mis hermanayo saldremosal extranjeri

pero nuestrolugar de descansccuando queramos concedeniounos días, en esta vida agitaddel arte, será Madrid. El ohm

~de alli me sienta mi.ty bien,

DE PASO EN BARCELONA

..,- T.....~ ‘

Pútis, la figura máximad~ITaiFa

na» ea también unaartis’a de Çrazoy i’ ~ Ii’e~ ~1 cuerpo entero, qu~en el esce- mina Carlitos su exhibición, d~.~nario Se desenvuelvede una ma- jándosecaersentadoen la mesa1 nera insospechada,acostumbra- Y las palmas echanhumo.

1 dos a v~rla trahdjar en salones Con él conversamosbrevernen.1 de variedades.(‘oc Carlitos Pous, te anoche.1 Uat djrfldo a dúo, arman verda —~Esperabaustedel éxito que1 cleros all)orOtoS. Y cuando el no- el arte cubanoha tenido en Bar.] gro arranca a hallar con agdi- celona, por mediacidri de u~t~~dad pasmosay un sentido de lo des?~cómico realmente excepcional, ~ le negare que viflimO~~la admiracion va en aumento. algo Impresionados.Todo debu~~ La imi~aciónque Carlitos Peus ~ mucho más en un país leja’hace de la mona «Chita», cami- nO—no ~ a decir extranjero,nando por la escena como un porquenos une historia y víncu’

: cuadrumanoauténtico,dandovol- los familiares con los espafio’: heretas, trepando a los decora- les — tiene sus dificultades y~dos, nOS convencen plenamen’e ofrecealgunos temores. Pero yade la teoría de «Darvín». Vién lo ve usted, Aquí nos hallamosdote a él se confirma queel hom- encantados,todos los artistasdebre es parientedirecto del mono estacompañíamodesta,peroque

~ Luego, en el nuevocuadro del v~emosha ganado el cariño d~espectáculo«Patinandoen seco», los barceloneses,la gracia do Carli~osadquiere —Por entero.

: un matiz de habilidad deportiva —Margarita Dmaz, la Incompa’~de extraordinario mérito. Basta rable’ cantai~ecubana,, contri.decir que, actuandode camare- buye mucho con su bien timbra.ro de un hoel, entra en escena da voz, su simpatíay Su elegaflcon los palitos de ruedas pues- cta. al s~xitr~de tndos. Tamhié~tos, y una bandejaen la mano,t mi gran amigo y magnífico can~con botellas, copas, etcéera.Itor Oscar López, y la bellísimaCarlitos patina, luego las chi~Iintérprete de ritmos afrocuba’cas del conjunto lo voltean y j nos, «Mayra», colaboran con sulo subena una de las mesasdel 1 arte al éxito del conjunto. YOrestaurante.Y entoncesempieza~quisiera quedarme en Barcelo~a fingir ignoranciadel arte del na una larga temporada.Le ase.patinaje‘ guro que le he tomado carifi~

,HOMBRE O DIABLO? ~RIANEET ARABELLEoz~~añccho on ~!o

do arena. La visión do la inédium, a través de c~isrposOpaC~S,le, fo:uo el detalle de cuas~tolos espeotadores

Vimos anoche actuar en elTeatro Calderón,al profesorAl-ha y precisoesconfesarquesusexperimentosnos causaron Im-presión. No sabemoscómo va aser juzgado por la crítica bar-celonesa,pero queel público haemitido su fallo sin rodeos, pr.~-diamandoleel másasombrososu-gestiónadorde todos los tiem-pos, c50, no tiene ningunaduda.

1-tubo momentosen quese ha-bría oído perfectamenteen lasala el vuelo de un mosquito.Ni tos, nl una palabra en vozbaja. Y es mucho decir en enteatro, reuniendo a unos mll.tsde espectadores

Y diremos algo más Despuéstlcl descanso,al empezarla se-gundaparte, no ftftaba un soloespecador en susbutacas,cuan-(tO se levan.ó nuevamentela cortina No nuDo ni el ruido ceaquc.llos que se reirasa~ien elbar n en (-‘1 vesíbulo Todos qui-sieron ver, sin pérdida de deta-ile ~a rt.presentaciófl,que, a pe-sar de su aspec~Ocientífico, porl~ intrigante, dinámica y ame-na, al acabar dió la impresiónde que habíasido corta, por loque llegó a dominar por entero,la atención de la sala

El profesor Alba, con su me-dium, efl estadode sugestión,umitóhasea ir de un espectadora otro, allí donde era llamadoCada personadel público, desdesu localidad, y a distancia, pre-guntahaa la medilim eualquiercosa. Su edad: algo que llevaba

\escondido en determinadobolsi-110. La hora que marcabasu re-loj, que habíacambiadoprevia-mentesin queni el profesor laviera; su nombre; su lugar denacimiento; el número de su pa-saporte. Hubo un señor que lepreguntó el número del teléfo-no de su fábrica de Sabadell.

La medium contestabaa todo,réptdo y con exactitud escalofrhnte.

Despuésla encerraronen unatumba, çfl e~adoo~tal~~ptirfl;yenton(eS,el asombrofué mayor.La rnedium Yo ji San por mediode un micro i~u1ocadoen el jfl.

tenordela caja,previamentere- del Club de CienciasHipnóticascubierta de arena, Iba detallan-~de Buenos Aires. Soy de origendo detalles de la indumentaria ve~nei~no.He rlec~irridotodade los espectadoresque por tur- Europa y en todas partes conno y en distintos lugaresde la éxito. Sostuve polémicas consala (hasta en los pisos altos) eminenciasmédicas. Mi sistemase levantaban. sorprende por lo claro y por

A un señorle adivinó el color la limpieza de los experimentos.de los calcetines que llevaba A Onofroff, en el curso de unapueotOs.A una señorael de sus demostracion, se le murió un

espectadoren 1922. Esto a mi nose ha sucedido. Procuro distin-uir el momentopsicológico dequellas personaspropiciasa laugestión y, además, su estadoe salud. El éxito o el fracasoe una demostración;un acci.ente imprevisto, puedenevitar-~, Ser prevenidos,si el. profe-or tiene el poder de observa-1dm qu~requi~reun firabajoe tanta responsabilidad.—~P’ueradel teatro, tiene iis-

sol algunaanécdotade carácterientífico, para ser recordada?—No sé. Hay tantas— dijo el

rofeaov Alba, procuralndo re-Drdar. . . Sí. Una, en Casablanca.ué en el «Majestic». Un concu-ridíslmo c~féçrestauranXe. lESrecuenteque a Los sugestiona-ores se nos hagan preguntas~1 ser reconocidos en público,abre nuestraespecialidadcien-[fica.Los incrédulos,con mayorfi-e-

St uencia que los demás. A las~ ~ ~ ~ mipert4inencias de un curioso,de su bolsillo y el numero de respondí anunciándoleque uncerillas y pitillos que tenía en camarero inglés, serio, estirado,cima. A otro, hasta que había que llegabacon unabandeja,ile-salido de paseoconuna señOrita na de servicio, le haría correrrubia, por la tarde. alrededorde la sala, como para

Luego, los mismos espectado-ganar un «cros». Así fué. Venía: res, sugestionados,alrededor de de frente y salió, de pronto, co-una mesay con las manosefl(’i- mo si hubiesenchillado «Fuego».ma de ella, lbhn de un lado a Como no habíacorrido en su vi-otro del escenario,alzándolacOn da. Cayó. No sé si alguien leSu fluuido magnético y dando pondría el pie. Rompió el ser-vueltas como una ruleta huma- vicio y hubo una alarma en lana, con sólo el contacto de las sala.Muchos espectadoresse fue-palmasde la mano colocadasen ron sin pagar y a mí me lleva-el tablero. ron a la comisaríade policía,

Conversamosal final de la re- como au~tordel incidente. tAfor-presentacióncon don Manuel Al- tunadamente,lodo quedó resuel-ha, el impresionantesugestiona- to a satisfacción.dor, joven y’afable y de distin- Este es el profesorAlba, emigulda figura. nentehipnotizador,al quehabrá

—.Aprendí de mi padre, el fa- de ver en el Calderón, Barcelo-moso profesor Alba0 tun~aUorzia entera.

creo que a mi ~nadre,habrácparecerleideal.

Y JeanneEssex, la mujer efinge, que baila entregadaa stdanzasexóticas, dándolesun sñorío de alta escuela mundary de gran casino internacioni.~namoradade nuestro amblencontinúa en él, hábiendo venida España sólo por quince díadesde hace más de tres meses. (Foto Bert)

Es posible que en Monterrey,al reaparecer,se quedetambién las doe bailarinas que esperaba Y al momento el consabtdspor largo tiempo. «Río». planeo de in~ervi~

Asi lo esperamos,Su gracia, —~l3aílar1nasfrarcesas? A Ben. se le había pasado~aarnbiente- ~ para aque~ ~ ~Moflsie Riera7 el malhumor, y cuando las ma~- , —No. «Journahstes». letas amontonadasy la foto dia’

— pues’a, llegó Riera jadeante,41.nieron fotos y otros pormenores,

Ariane y Arabelle, Son 1ind~t~mas y bailan estilo acrobático[ de maneraformidable.

-‘--SOii — nos dijo Riera — lomejor en su estilo. Además,mu~jóvenes, como puedesver. La~

~fotos no nos engañaronen es a~Ccasion,Vienen del Bal Tabarmn,~donde ac’uaron basta ayer no’che. También en el «Bacarrá»,‘

~«Les Chams Elises» se las dispu’tan continuamente. Yo quí~etraerlasames,pero fué comple1a.mente inútil, hasta ahora. vio

: fl~Ti con un permiso de mes y~medio que aprovecharánpararecorrer España trasladarse~flavión a Nor.eamórica,y luegOvolver para actuar en los cMiinos de la Cos’a kzui, en agosto.

Nos trasladamosen un gasoli’flesco, al par que veloz taxi, alhotel donde quedaroninstaladasy en pian de baño y breve doe’canso reparador,pero dos horaSmás ‘arde, asistimos a su enea.yo en la pista de «Río», dispuea.tas para su debut por la noChe,iFormidable! i Magníficas!

Hay aracciónde grandesvue.los Internaconalesy parisinos—

sobre todo, parisinos hasta amedula — y ya se armó el albo-roto consiguientede en’usiasifloy ovaciones en su primera se.tuación.

Ar-iane et Arahelle, triunfaránrotundamente en hspaña,comodondequieraque vayan, con esjuventud magnífica y su vivad•~- dad sorprendente.

I~-,

zar el próximo día v~inticinco,al regreso de la Isla Dorada.

—Habla usted ya bastante ele$paño~,