Download - WIM VANDEKEYBUS_ EN LA BÚSQUEDA DEL MOVIMIENTO REAL _ Notas sobre movimiento, danza y tecnología

Transcript
  • 17/10/2014 WIM VANDEKEYBUS: EN LA BSQUEDA DEL MOVIMIENTO REAL | Notas sobre movimiento, danza y tecnologa

    http://haydelachino.info/node/259 1/5

    Inicio

    WIMVANDEKEYBUS:ENLABSQUEDADELMOVIMIENTOREALEnviadoporhaydeelMi,15/10/201406:51.

    EntrevistadeElenoGuzmnyHaydeLachino

    En1986,ungrupodejvenesdediversasnacionalidadeseinteresesartsticos,encabezadosporWimVandekeybus,decidenformarlaagrupacinltimavez,elnombreenespaollopodemosexplicarporelhechodequeenesemomentotodosseencontrabanenEspaayporquevarioslatinosfueronpartefundamentaldelprocesoquellevaconsolidarunadelascompaasdedanzacontemporneaquesindudaalgunahacontribuidoatransformarlasnocionesentornoalcuerpo,elmovimiento,larepresentacinyloslmitesdelapropiadanza.

    Whatthebodydoesnotremember(Loqueelcuerponorecuerda),fuelaprimeraobraconlacuallaagrupacininiciunalargatrayectoriacaracterizadaporlainvestigacin,porlaconstanteexploracinendiferentesmedios,danza,teatro,multimedia,cine,etctera.Comotodobueninicio,aqunosetenaideadequsequerahacer,ningunodelosmiembrosteniaformacinendanza,nielpropioWimeracoregrafo,slohabaunaintensanecesidaddehaceralgo.Demaneraintuitiva,esteprimermontajesentlasbasesconceptualesdeltrabajofuturo.

    ElenoGuzmn:Porquremontartuprimeraobraconlaquetedisteaconocer,enlaperspectivadequehoyestsenotrolugarentuinvestigacinartstica?

    WimVandekeybus:Creoquetenemosqueverlodentrodeunatrayectoria,loquelagentenorecuerdaesqueWhatthebodydoesnotremember,eslaprimerapiezaquehice,eraunapiezamuyescrita,muyestructurada,demasiado,tuvimosquebuscarunlenguajeyeracasicomoinventarunlenguajeyescribirelprimerpoema.sepoemaeslabaseparaescribirelrestodellenguaje.Deestamaneranofuedifcilreconstruirlo,porqueestabasperescrito.Escribveintiochotrabajosyenmuchosdeelloseltextoentraba,elcineentraba,explordistintasformasdeteatralidades,mltiplespolticasentraban.Nohayunahistoria.Esteesquizunodelostrabajomsabstractosquehehecho.Esimportantesealarqueenunremontajehaymuchasreglas,yporelloen1995yatenamoslaideadevolverahacerlo,asquelorevivimosunavezeneseaoyestuvodegira,ylorevivimosmuchasvecesyoanestabadentro,yalgunaspersonasdelelencooriginalseguanhacindolo.Encontramosquepodamospreservarlaoriginalidaddeltrabajo.Elrepertorioeraparamalgoenloquenoestabainteresadopuesnocreatrabajosnuevos,peroelhechodetenerunbuenequipodetrabajo,comoeldirectordeensayos,EduardoTorroja,quepudierallevarlodegira,peroporsupuestoyocuidodelacalidaddelaobra,yelhechodequeyopudierahacerlodemaneraparalelaamisnuevascreacionesnoshizopensardenuevoelporqunovolverahacerlo?Inclusocongentequeannohabanacidocuandosehizolaprimeravez.Esteprimertrabajoesinteresante,nosiendomuyseveros,losprimerostrabajosmegustanmucho,sobretodoversipuedesmantenertefielaestoalolargodetuinvestigacinporasdecirlo.Estaeslahistoria,yesmuysimple,yoqueracrearcosas,porquemegustacrear,ynoquieroocuparmeconrevivircosas,peroansigodeacuerdoconloqueplanteeentonces,inclusolohepresentadomsdecientosesentaocientoochentavecesyomismo.Enestosdasesinteresantetrabajarparahacerquelagentedescubra,comotodossabemoscadadiezaoshayunnuevopblico,ahorahayunpblicodedanzaquenoexistahacediezoveinteaosatrs.

    convocatorias

    Prontomsconvocatorias

    archivodevideos

    Videodanza

    GuillerminaBravo

    IsadoraDuncan

    MerceCunningham

    TrioA.Themindisamuscle/IvonneReiner

    iniciodesesin

    Usuario:*

    Contrasea:*

    IniciarsesinSolicitarunanuevacontrasea

    notas ensayos entrevistas videos gentededanza

  • 17/10/2014 WIM VANDEKEYBUS: EN LA BSQUEDA DEL MOVIMIENTO REAL | Notas sobre movimiento, danza y tecnologa

    http://haydelachino.info/node/259 2/5

    WhatthebodydoesnotrememberfuepremiadaconelBessieAwardenEstadosUnidos,laobrafueunasuertedesacudida,laaltafisicalidad,elriesgoconstanteyelencuentrofrenticoconlamsica,convierteelescenarioesunpaisajeendondeselibranmltiplescombates.Aunaobraassellegasloatravsdeuncomplejoprocesodeinvestigacin.

    HaydeLachino:Loqueacabasdedecirmeparecemuyimportante,porelpesoqueledasatusprocesos.Cmooperanahtusprocesosdeinvestigacin?

    WimVandekeybus:PiensoqueWhatthebodydoesnotrememberesunaobraabstracta,peromuchosotrostrabajossonabstractos,nuncaconstruyounahistorias,solohiceOedipuscomohistoria,todoelrestoiniciandenadayempiezanafuncionarentornoauntema.Whatthebodydoesnotrememberesclaramenteacercadereflejos,impulsos,instintosolvidados,dondeestelanimaldelserhumanoparasobrevivir,peropiensoquefuevisionario,fuemuchosobrecatstrofes.Tenamosladrillos,ychoquesquehacer,perotodavaeraladcadade1980ylascosasibanbien,todoelmundopodafumarnohabaquepreocuparsedelasalud,eraeltiempoenquelascosasibanbien.Ahoraporsupuestoesdiferente,estamosasustados,fuimosatacados,hayguerras,ytodotratadeexplicarunasituacinpoltica,cosaquenohagoenmitrabajonarrativo.Creoquelapolticaescomounsincretismoseneltiempo,sivemoslamitologagriega,prediceloqueestsucediendoahoraperodeotramanera.Nosientolanecesidaddeexplicarelcambioclimticoenmisobras.Paramisetratadeelementosatemporales,yencuentroalosinstintosen...thebody...comolosaspectosatemporalesenlosquelaspersonasseinteresanms.Debidoalaconceptualizacin,hayunatendenciaaqueladanzanotienequebailar.Lonuestronoesrealmenteunestiloporqueenaquelentoncesnotenamosunatcnica,yhabagentequeerarealmentebuenaenestilosclsico,neoclsico,enmuchosestilos,yloshicequeseolvidarandeello,ledijelanzaunladrillo,tralocomounnobailarn,nobailes,perohazlo.Deestaforma...thebody...esuntrabajomuyinteresante,peroyonopuedoseguirhaciendolascosasdelamismamanerapuesmematara,nopuedoseguirhaciendo...thebody....Enelsegundomontajetenaelementosde...thebody...,perodiferente,ysiguecreciendo.Lanarrativa,enlostrabajosabstractosquehagoahora,estah,peromsbiencomoguios,pequeasreferenciasquehagomayormenteparammismo,inclusoenOedipus,trabajparaqueseconvirtieraenalgodemiestilo,qusignificaparam.Hiceuntextooriginalquereescrib,queprimeromontconnios,enlEdipotiene11aos,yparticipantambin24niosms.Msadelante,cuandoeltextoeralosuficientementebueno,fueunagrantareahacerlainvestigacinconlosniosatravsdejuegos,yconlosadultos,avecesalrevs.EnelltimoespectculoTalktotheDemon(Platicascondemonios)haydosniosinvolucrados,asqueahoraestnentour.Elnioeselarquitectodelavelada,realmenteesquienguatodo,lotieneensusmanos.Whatthebodydoesnotremembertienealgodeesto,porquehaymuchosjuegos,haymuchascosasquehacenqueseafcilparalosnios,esunaobramuybuenaparalosmsjvenes.LainvestigacinquehiceparaWhatthebodydoesnotrememberpartideunniohiperquinticodecincoaos,estuvetressemanasconl.Sumadremelodioporqueyoeraunpsiclogoymedijopuedestenerlo,porqueesmuydifcilestarconl.EltratoeraqueyovivaconlenAmberesenundepartamento,ydurantetressemanasnilniyopodamoshablarconotraspersonas,slopodamoshablarentrenosotros.Escribamos,noshacamosentrevistas,bamosamuseos,avisitarlugares,porlatardenochelointerrogabasobrecosasqupiensasdeestoydelootro?peroltambinmehacapreguntas,asqueambosestuvimosdirigiendoesastressemanas,setallerfuemuyextrao,perofuelabaseparaWhatthebodydoesnotremember,loqueesmuyinteresante,porquevienedeunniohiperquinticoydecmoveaelmundoasualrededor.Porsupuesto,otrainspiracinpara...thebody...fueellibroLasestrategiasfatalesdeJeanBaudrillard,elsocilogofilsofofrancsquemurihacecomoseisaos,yoeraungranfandel,estelibrohablasobrecmounargumentoesempujadoalotroextremoyalllegaralotroimplota,creoqueeslagraninspiracinquetodobailarntuvoqueleerparainterpretar...thebody...yfueunasuertedebibliaquedehechocarguconmigopordosaos.Eslafilosofa,lasociologadeBaudrillardloquemeinspiraahacerespectculos.Cuandoeresmuyjovenyleesunlibroquetecambialavidaesalgomuyimportanteylosiguesiendo,ymstardesloleaperspectivassociolgicas,nuncahistoria.Mstardemevolvmsnarrativo,yqueratrabajarcontaloCalvino,conJulioCortzar,adoptalgunasdesushistorias.EscribhistoriascuandoestuveocupadoconGallopingMind(pelculaenlaqueactualmenteesttrabajandoWim),escriblahistoriacompletadelfilmeasqueacabporcontarhistorias.Whatthebodydoesnotrememberestlibredeeso,reflejaenerga,untemperamentoporquefuelaprimeracosa,escomounniosolitarioquenotieneunnombre,asquenonecesitabaunahistoria,necesitabaprimerovivirsuhistoria,esunapequeacomparacinquesemeocurre.

  • 17/10/2014 WIM VANDEKEYBUS: EN LA BSQUEDA DEL MOVIMIENTO REAL | Notas sobre movimiento, danza y tecnologa

    http://haydelachino.info/node/259 3/5

    Porlascaractersticasdelapropuestacoreogrficadeltimavez,eltrabajoconlosbailarinesesmuyimportante,variosdeellosllevanmuchosaostrabajandoconWim,creandounadinmicadeconfianzaycomplicidadesmutuasquelespermiteninvolucrarseenproyectosambiciosos.Perosindudaalguna,laformadetrabajonocorrespondeaunaagrupacintradicional.Aquserequiereasumirunaapuestapersonalporunaformaparticulardeentenderladanza.

    ElenoGuzmn:LeenotraentrevistadehaceunosaoshablastesobreestabsquedaentornoalmovimientorealycreoqueesloquevamosaverahoraenWhatthebodydoesnotremember.Mipreguntaessisiguesbuscandoesoosienestenuevomontaje,noscontastesobreloqueeststrabajando,entrminosfsicosvasporlosegurooenqusentidoeststrabajando.

    WimVandekeybus:Hevistomuchascosasfalsasenladanza,lofingentodo,quieroverlarealidaddelanecesidaddelmovimiento,sitetirasytecaeslohacendemanerasegura,asquequierovercmolagentesesalvaentreellos,culeslaverdaderanecesidad.Cuandolagenteseencuentraensituacionesextremasylascatstrofessevienen,lagentedeprontotienequesalircorriendo,olvidantodoysevuelvengroseros.Loqueeraimportanteparamnoerasloloquepasabaenladanza,porqueensetiempocasinosehacadanza,eracomoplantarunrboleneldesierto,ahorahayunbosque.Quieroverloquesucedeenespejodelavida,ycomolagenteahoraavecesviveenmediodelasgrandesciudadesconmillonesdepersonasyalvolveralacasadeltrabajodicennadiemetocyesas,yoestabaocupadoconestasideasdecmonecesitascontactodesdeelnacimiento,necesitasqueteabracen,queteamamanten,yelcontactodesaparece,mientrasquesihayunacatstrofelagentesetienequejuntar.Mitrabajoestinfluenciadopormuchagente.Megustanestascosasdondecreasloslmitesparageneraralgonuevoporqueesmuydifcilhaceralgobuenoyrepetirlodurantediezaos.

    ElenoGuzmn:Eresahoraunareferencia

    WimVandekeybus:S,supongoquepuedoserunareferencia,aunquemsbiencomoalgoalcanzable,porquepuedensimplementeentrarennuestroestudio,estaqusabes,puedentomarloquenecesitan,poresonotenemosunaescuela,somosmsbiencomounaescuelaabierta,peronotenemosunaescueladebarrasporqueaqunohayunafuerayunadentro,aqupuedessaborearyver.Eltrabajoesloquehablaalagente,mientraseltrabajolehablealagentesabesqueesbueno,ypuedesserunareferencia,sieltrabajocomienzaamentir,entoncesesmejorquetedetengas,porqueentonceseresslounareferenciaytevuelvesinatrapable.Creoqueprefieroestarsiempreinvestigando,ymantenermeinteresanteparamimismo,yporsupuesto,alpblicoletienequegustar,peronoquierocomplaceralpblico,quieroasombrarlos,retarlos.

    ElenoGuzmn:Paraterminar,Quvieneahora?SabemosqueestshaciendoestapelculaGallopingmindcundoestarterminada?Tienesotroproyectoescnico?

    WinVandekeybus:S,porsupuesto,porelmomentoestamosconlagiradeTalktotheDemon,yporsupuestoconWhatthebodydoesnotremember.EncuantoalapelculaGallopingmindesperoqueestparaelverano.Vamosatenermuchotrabajo,peroestoylisto.Tambinharemosaudicionesparaunnuevoespectculoqueprobablementeserestrenadoenjuliodelprximoao,asqueempezaremosamontarenmarzo,serunacosamsgrandeconmsicaygentecantando,habrpera,unodelostemasprincipalesserelamor,noelamorensuformaclich,sinoenloqueprovoca,deunaformamitolgica,perotambinmuyconcreta,asqueeseserunespectculogrande,perotambinhabrdespusunopequeoquetendrotroformato,aunnosmuybienculluego,reviviremosotraobraInSpiteofWishingandWanting(Apesardedesearyquerer).

  • 17/10/2014 WIM VANDEKEYBUS: EN LA BSQUEDA DEL MOVIMIENTO REAL | Notas sobre movimiento, danza y tecnologa

    http://haydelachino.info/node/259 4/5

    LapresenciaenMxicodelacompaaltimavezabremuchoscamposparalareflexin,enprimerlugarsobrelainfluenciaquetuvoencoregrafosmexicanoscomoMarcoAntonioSilvayVivianCruz,yenlanuevageneracindecreadorescomoAladinoBlancayVirginiaAmarilla,efectivamente,comorefiereWimVandekeybus,unapropuestaestvivaenlamedidaenquesigasiendosignificativaparalaspersonas.Otroaspectoaresaltareslacaractersticadeestagiraporelpas,lacualabarcadiversospuntosdelpas,conlocualsegeneraunimportanteprocesodecirculacindeproductosartsticosporfueradelosgrandescircuitostradicionales,grandesfestivalesoenlazonacentrodelpasaqusebuscinvolucrarainstitucionesyfestivalesparaqueelesfuerzodetraeralacompaapudieraredituarenlamayorcantidadposibledepersonasquepudieraaccederaestetrabajo.Finalmenteestelhechodequeesteesfuerzoesencabezadoporunnacienteproyecto,http://moves.mx/,empresaculturalqueasumecomotareaelcrearpuentesdedilogoeintercambioentreMxicoyelmundo.Lacombinacindetodosestoselementosrevelalaimportanciadesumariniciativaspblicasyprivadasafavordeladanza,queesdecirtambin,afavordelaculturaydelpas.

    ltimavez,conlaobraWhatthebodydoesnotremembertendrlassiguientesactividadesyfuncionesenMxico:CiudaddeMxicoenelTeatrodelaCiudadEsperanzaIrislosdas16y17deoctubrealas20:30horas.MonterreyestarnenelmarcodelFestivalExtremaduradeLenguajeContemporneo,ahlosdas19,20y21,JorgeyGermnJaureguiimpartirnuntallerylacompaasepresentareldia22deoctubreenelTeatrodelaCiudad.Guadalajara,estarnpresentndoseenelmarcodelFestivalInternacionaldeDanzaContemporneaOnsimoGonzlez,endondelosdas24y25EduardoTorrojaimpartiruntaller,yel26deoctubreserlafuncinenelTeatroDegolladoalas19:00,funcinqueinauguradichofestival.SanLuisPotos,el27deoctubre,EduardoTorrojadaruntallerylaobrasepresentarenelTeatroBicentenarioalas20:00hrs.Aguascalientes,29deoctubre,EduardoTorrojainiciaactividadesconuntallerylafuncinserelda30deoctubreenelTeatrodeAguascalientesalas20:30horas.>br>

  • 17/10/2014 WIM VANDEKEYBUS: EN LA BSQUEDA DEL MOVIMIENTO REAL | Notas sobre movimiento, danza y tecnologa

    http://haydelachino.info/node/259 5/5

    Iniciesesinparaenviarcomentarios

    Lostextosmostradosenestapginasepuedendistribuirycopiarlibremente,citandofuenteyautor.

    FervensDrupalthemebyLeowKahThong.DesignedbyDesignDiseaseandbroughttoyoubySmashingMagazine.