Post on 21-Feb-2015
8
8
Emergencias médicas
8Más partes del cuerpo
Emergencias médicas
el cuello
el hombro
el pecho
el codoel brazo
el dedo
la rodilla
la muñeca
la pierna
el tobillo el pie
8Un accidente
Emergencias médicas
Antonio ha tenido un accidente.Se cayó de su bicicleta y se hizo daño (se lastimó).Se rompió el dedo.Parece que no se ha roto la pierna.
hacerse daño, lastimarse
8Un accidente
Emergencias médicas
Anita se ha torcido el tobillo.
Tiene el tobillo muy hinchado.
Pero no tiene fractura.
8Un accidente
Emergencias médicas
Tomás tiene una herida.
Se ha cortado el dedo.
8Una picadura
Emergencias médicas
Una abeja le ha picado a Tere.
Le ha picado en el hombro.
Ella no se siente bien. Le duele mucho.
8La cara
Emergencias médicas
la frente
la mejilla
la nariz
el ojo
el oído
la oreja
el labio
8¡A la sala de emergencia!
Emergencias médicas
Ha habido un accidente.El accidente acaba de tener lugar.Ha llegado el servicio de primeros auxilios.Los socorristas han ayudado a la víctima.La van a llevar al hospital en una ambulancia.
la ambulanciael socorrista
el servicio de primeros auxilios
la camilla
8Escojan.
1. La mano tiene cinco ___.
Answer: b.
Emergencias médicas
a. codosb. dedos
2. Los ___ han llevado a la víctima al hospital.
Answer: a.
a. socorristasb. hombros
8Escojan.
3. Una abeja le ha ___ a Esteban.
Answer: b.
Emergencias médicas
a. hinchadob. picado
8En el hospital
José ha llenado un formulario.
Emergencias médicas
Lo ha llenado en la recepción.
la recepción
el formulario
las muletas
la silla de ruedas
8En el hospital
La enfermera le ha tomado la tensión (presión) arterial.
Emergencias médicas
Le ha tomado el pulso también.
la enfermera
8En el hospital
El técnico le ha tomado una radiografía.
Emergencias médicas
El cirujano ortopédico le ha reducido el hueso.
El joven tiene una fractura.
los rayos equis
Ha puesto el brazo en un yeso.
8En el hospital
Paco tiene una herida.
Emergencias médicas
La médica le ha cerrado la herida.
un vendaje
La ha cerrado con unos puntos.
Y le ha puesto un vendaje.
8En el hospital
Emergencias médicas
Los dos jóvenes están enfermos.
El uno está tan enfermo como el otro.José tiene tantos dolores como Paco.
8Pareen.
c
Emergencias médicas
1. ___ La enfermera…
2. ___ El cirujano ortopédico…
3. ___ La médica…
4. ___ El técnico…
a. cierra la herida con puntos.
b. toma una radiografía.
c. toma la presión arterial.
d. reduce el hueso.
d
a
b
8El presente perfecto
1. The present perfect tense in Spanish is formed by using the present tense of the verb haber and the past participle.
The past participle of regular verbs is formed by adding -ado to the infinitive stem of -ar verbs and -ido to the
infinitive stem of -er and -ir verbs.
LLAMAR
Emergencias médicas
llamado
CORTAR cortado
COMER comido
TENER tenido
SUFRIR sufrido
SUBIR subido
8
2. The present perfect is called a compound tense because it is made up of two verb forms. They are the present tense of the verb haber and the past participle.
Emergencias médicas
El presente perfecto
he llegado he comido he salido
has llegado has comido has salido
ha llegado ha comido ha salido
hemos llegado hemos comido hemos salido
habéis llegado habéis comido habéis salido
han llegado han comido han salido
comer salirllegar
yo
tú
él, ella, Ud.
nosotros(as)
vosotros(as)
ellos, ellas, Uds.
INFINITIVE
8
3. The present perfect tense is used to describe an action completed very recently in the past. Some time expressions frequently used with the present perfect are:
Emergencias médicas
El presente perfecto
ya
todavía no
already, yet
not yet
jamás
nunca
ever, never
never
—En tu vida, ¿has tenido un accidente?
—No, nunca he tenido un accidente.
—Todavía no has tenido un accidente. ¡Qué suerte!
—Y yo ya he tenido tres.
8
Answer: ha comido
1. Leonor ya ______ el almuerzo. (comer)
Completen con el presente perfecto.
Emergencias médicas
Answer: han ido
2. ¿Todavía no ______ ustedes? (ir)
Answer: he tenido
3. Yo ______ tres resfriados este invierno. (tener)
Answer: hemos salido
4. Nosotros nunca ______ tan tarde. (salir)
8Los participios irregulares
The following verbs have irregular past participles.
DECIR
Emergencias médicas
HACER
VER
ESCRIBIR PONER
ROMPER
dicho
hecho
visto
escrito
puesto
roto
VOLVER
DEVOLVER
MORIR
ABRIR
CUBRIR
vuelto
devuelto
muerto
abierto
cubierto
8
Answer: ha dicho 1. Mi madre me ______ que no puedo salir esta noche. (decir)
Completen con el presente perfecto.
Emergencias médicas
Answer: has hecho
2. ¡Tú ______ una paella deliciosa! (hacer)
Answer: he devuelto
3. Yo ______ los DVDs a la tienda de videos. (devolver)
Answer: hemos visto
4. Nosotros ______ la película en el cine. (ver)
8Comparación de igualdad
1. To compare equal quantities in English you use as much . . . as or as many . . . as.
He has as much money as I.
Emergencias médicas
He has as many problems as I.
Elena tiene tanta energía como yo.Pero ella no tiene tantos accidentes como yo.
In Spanish you use tanto… como. Because tanto is an adjective it has to agree with the noun it modifies.
8
2. To compare equal qualities in English you use as . . . as.
I am as smart as he is.
Emergencias médicas
Comparación de igualdad
In Spanish you use tan… como with either the adjective or adverb.
Él está tan enfermo como su amigo.
Él se va a curar tan rápido como ella.
8
Answer: tantos, como
1. Juan tiene ______ libros ______ yo.
Completen.
Emergencias médicas
Answer: tan, como
2. Luisa es ______ inteligente ______ Rosario.
Answer: tantas, como
3. Hemos visto ______ películas ______ ustedes.
Answer: tan, como
4. Lorenzo correrá ______ rápido ______ Alonso.
8 Escuchen y miren.
Emergencias médicas
Click image to view movie.
8
1. ¿Dónde está Teresa? Answer: Está en el hospital.
2. ¿Qué le pasó a Pilar? Answer: Pilar ha tendio un accidente.
Contesten.
Emergencias médicas
3. ¿Qué se ha roto Pilar? Answer: Se ha roto la pierna.
4. ¿Qué más se ha lastimado Pilar? Answer: Pilar se ha lastimado el brazo.
8ConversaciónUna fractura
Emergencias médicas
8Conversación
Mónica Pablo, ¿cómo te sientes? ¿Qué te ha pasado?
Pablo Pues, no sé. Me han tomado una radiografía. Pero todavía no me han dado los resultados.
Emergencias médicas
Una fractura
Mónica Aquí viene la médica ahora.
Médica Pablo, tengo la radiografía. Indica que te has roto el tobillo.
Pablo ¿Me he roto el tobillo?
Médica Sí, pero no es una fractura grave. Te voy a poner el tobillo en un yeso y podrás salir del hospital. Voy a volver enseguida y reduciré el hueso.
Pablo ¿Dónde? ¿Aquí? ¿Ahora? Me va a doler mucho, ¿no?
Médica Pablo, no debes estar tan nervioso. ¿La enfermera te ha tomado la tensión arterial?
Pablo Mónica, ¿te quedarás conmigo?
8
Mónica Pablo, ¿cómo te sientes? ¿Qué te ha pasado?
Pablo Pues, no sé. Me han tomado una radiografía. Pero todavía no me han dado los resultados.
Conversación
Emergencias médicas
Una fractura
Mónica Aquí viene la médica ahora.
Médica Pablo, tengo la radiografía. Indica que te has roto el tobillo.
Pablo ¿Me he roto el tobillo?
8Conversación
Médica Sí, pero no es una fractura grave. Te voy a poner el tobillo en un yeso y podrás salir del hospital. Voy a volver enseguida y reduciré el hueso.
Pablo ¿Dónde? ¿Aquí? ¿Ahora? Me va a doler mucho, ¿no?
Emergencias médicas
Médica Pablo, no debes estar tan nervioso. ¿La enfermera te ha tomado la tensión arterial?
Pablo Mónica, ¿te quedarás conmigo?
Una fractura
8
1. ¿Quién ha venido a visitar a Pablo?
Answer: Mónica ha venido a visitar a Pablo.
¿Comprendes?
Emergencias médicas
2. ¿Qué le ha pasado a Pablo?
Answer: Él no sabe qué le ha pasado.
3. ¿Le han tomado una radiografía?
Answer: Sí, le han tomado una radiografía.
4. ¿Sabe Pablo los resultados?
Answer: No, él no sabe los resultados.
8
5. ¿Qué le dice la médica a Pablo?
Answer: La médica le dice que se ha roto el tobillo.
¿Comprendes?
Emergencias médicas
6. ¿Qué va a hacer la médica?
Answer: La médica le va a poner el tobillo en un yeso y reducirá el hueso.
7. ¿Tiene que quedarse en el hospital Pablo?
Answer: No, Pablo no tiene que quedarse en el hospital.
8. ¿Está nervioso Pablo? ¿Por qué o por qué no?
Answer: Sí, Pablo está nervioso porque piensa que le va a doler mucho.
8
Tell all you can about this illustration.
Emergencias médicas
¡Hablo como un pro!
8Picture Sequence
Use pictures from the image bank as cues to tell a story.
Emergencias médicas
8Vocabulario
Talking about an accident
tener un accidente to have an accident
(Spanish-English)
Emergencias médicas
hacerse daño, lastimarse to hurt oneself
caerse to fall
romperse to break
torcerse to twist
8Vocabulario
Talking about an accident
cortarse to cut oneself
Emergencias médicas
picar to sting
ocurrir to happen, occur
tener lugar to take place
acabar de to have just (done something)
(Spanish-English)
8
el servicio de primeros auxilios
first-aid service, paramedics
Talking about medical emergencies and a hospital
Vocabulario
Emergencias médicas
la ambulancia ambulance
la camilla stretcher
el hospital hospital
la sala de emergencia, la sala de urgencias
emergency room
(Spanish-English)
8
la recepción admissions (hospital)
Talking about medical emergencies and a hospital
Vocabulario
Emergencias médicas
la silla de ruedas wheelchair
las muletas crutches
la víctima victim
llenar el formulario to fill out the form
(Spanish-English)
8
el/la médico(a) doctor
Talking about medical professionals
Vocabulario
Emergencias médicas
el/la cirujano(a) ortopédico(a)
orthopedic surgeon
el/la enfermero(a) nurse
el/la técnico(a) technician
el/la socorrista paramedic
(Spanish-English)
8
una fractura fracture
Talking about medical problems
Vocabulario
Emergencias médicas
una herida wound
una picadura bite (insect)
el dolor pain
hinchado(a) swollen
(Spanish-English)
8
ayudar to help
Talking about medical care
Vocabulario
Emergencias médicas
doler to hurt
sentirse to feel
tomar la tensión (presión) arterial
to take one’s blood pressure
tomar el pulso to take one’s pulse
tomar una radiografía to take an X ray
(Spanish-English)
8
tomar unos rayos equis to take an X ray
Talking about medical care
Vocabulario
Emergencias médicas
reducir el hueso to set a bone
poner en un yeso to put a cast on
poner un vendaje to put a bandage on
cerrar la herida to close the wound
(Spanish-English)
8
Talking about medical care
Vocabulario
Emergencias médicas
poner puntos (suturas) to give (someone) stitches
parecer to look like, to seem
(Spanish-English)
8
el cuerpo body
Identifying parts of the body
Vocabulario
Emergencias médicas
el hombro shoulder
el brazo arm
el cuello neck
el pecho chest
el codo elbow
(Spanish-English)
8
la muñeca wrist
Identifying parts of the body
Vocabulario
Emergencias médicas
el dedo finger
la pierna leg
la rodilla knee
el tobillo ankle
el pie foot
(Spanish-English)
8
la cara face
Identifying parts of the face
Vocabulario
Emergencias médicas
la frente forehead
la mejilla cheek
la nariz nose
el labio lip
el oído, la oreja ear
el ojo eye
(Spanish-English)
8Vocabulario
Talking about an accident
tener un accidenteto have an accident
(English-Spanish)
Emergencias médicas
hacerse daño, lastimarseto hurt oneself
caerseto fall
romperseto break
torcerseto twist
8Vocabulario
Talking about an accident
cortarseto cut oneself
Emergencias médicas
picarto sting
ocurrirto happen, occur
tener lugarto take place
acabar deto have just (done something)
(English-Spanish)
8
el servicio de primeros auxilios
first-aid service, paramedics
Talking about medical emergencies and a hospital
Vocabulario
Emergencias médicas
la ambulanciaambulance
la camillastretcher
el hospitalhospital
la sala de emergencia, la sala de urgencias
emergency room
(English-Spanish)
8
la recepciónadmissions (hospital)
Talking about medical emergencies and a hospital
Vocabulario
Emergencias médicas
la silla de ruedaswheelchair
las muletascrutches
la víctimavictim
llenar el formularioto fill out the form
(English-Spanish)
8
el/la médico(a)doctor
Talking about medical professionals
Vocabulario
Emergencias médicas
el/la cirujano(a) ortopédico(a)
orthopedic surgeon
el/la enfermero(a)nurse
el/la técnico(a)technician
el/la socorristaparamedic
(English-Spanish)
8
una fracturafracture
Talking about medical problems
Vocabulario
Emergencias médicas
una heridawound
una picadurabite (insect)
el dolorpain
hinchado(a)swollen
(English-Spanish)
8
ayudarto help
Talking about medical care
Vocabulario
Emergencias médicas
dolerto hurt
sentirseto feel
tomar la tensión (presión) arterial
to take one’s blood pressure
tomar el pulsoto take one’s pulse
tomar una radiografíato take an X ray
(English-Spanish)
8
tomar unos rayos equisto take an X ray
Talking about medical care
Vocabulario
Emergencias médicas
reducir el huesoto set a bone
poner en un yesoto put a cast on
poner un vendajeto put a bandage on
cerrar la heridato close the wound
(English-Spanish)
8
Talking about medical care
Vocabulario
Emergencias médicas
poner puntos (suturas)to give (someone) stitches
parecerto look like, to seem
(English-Spanish)
8
el cuerpobody
Identifying parts of the body
Vocabulario
Emergencias médicas
el hombroshoulder
el brazoarm
el cuelloneck
el pechochest
el codoelbow
(English-Spanish)
8
la muñecawrist
Identifying parts of the body
Vocabulario
Emergencias médicas
el dedofinger
la piernaleg
la rodillaknee
el tobilloankle
el piefoot
(English-Spanish)
8
la caraface
Identifying parts of the face
Vocabulario
Emergencias médicas
la frenteforehead
la mejillacheek
la nariznose
el labiolip
el oído, la orejaear
el ojoeye
(English-Spanish)
8
Emergencias médicas
To transfer images to your own PowerPoint® follow the following steps:• Open the “Resource” file within the chapter file from the CD-ROM disc. View the file in the “normal view” or “slide sorter view” mode. Go to slide #2. From here you can browse through the images. Once you find the image you want, follow these instructions.
Transfer Images
• Click once on the image.• Copy the image.• Go to your own PowerPoint® document or the Picture Sequence slide.• Paste the image.
8
End of Chapter Presentation
Emergencias médicas