El ‘muiibo DeportivoPUNDADO ~ 1~i~G

$~thsaap.~*d. Ispafla 4. Indsp.adi.niu y *~ora1m.itt.ca~p.6~—Con nwttvo del hoate~.ajeque te~ ~. -~ - - ~~ ~~ - . - ~ . ~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ded~atu ~ ~ a Q. ~: a sumarm~aZ t~t3mo,escribiendoque

•EFEMERIDES FUTBOLI°STICAS . mora1ment~ej ~*~pe6n de E~paf~ade______________________________________________________________________________________ ayN. al ~pTInc1p.~*~ la ca~IeMtbau.

España imbatida frente a Portugal -4~oew~r1baesto, ~or lo que ¿mSaqutera—~ tne c*ntestó —~ queOrbal-ceta e8 ini ¿n~j~sramigo y puedemoleetarse.En ~t(i1áUs~empr~ibaznoa

j~mtoey, adeot~s,ganóel titulo biena través de catorce encuentros1 y sin discusión.ie •Peroya e&t~escr1~ø.Orbaiceta~u6dndlscutiblementee~mejor hombredo

d.ic1~oCampeonato.peroOrbaiceta¿esun ind~pefl4iente?A estepunto es al. ~L ~ALUC~ flZ LOS GØLES AUOJA IJIA DIPIEEIA !~ 44 A 11 A NUESTRO FAVOR ~° n°~~ Para tW8Ot~O8el

~a ~cet~ai1e~euet~dode La De1eg~c1ón ~ actúa i1enanu~ntecomo pw~.‘Pt~to~Ide D~p.rt~S,de reanudar¡o~ fes~onal.Tiene «manuen~,casa Que~~uent~xwinterw~c1e~*&eeun tuato en le apoya, y su garaje ~1eP~itnp1o~~ deb~d~~~ l~conflagractónque Que marcha ivbnto en. popa por e~~$~A t~ ~LPO~ de europa,ø~1efl~fr8fl~’ esfuerzoy las&oras que se paza ma~,~rnohen eL próximo mes de marzo al ~ ~ her~anit~.E~,Ignacio.~v~po cte PottugM en ~ dando ~O hacenada. Come. duerme, &‘ en~~ ttn ~n~mdG p~Gh~o1ala ~ trena y corre. Miora con mot.ivc de•~A~t t1~empG~ue sacude¡a uwxtDtonta su ~ft~uioha in~reeidoamplia auto~’i~14~‘~~rUdt~ c~eLiga y Capa.despieita ~a~ión de sus Jefesmilitares — eum-~u n~o~ro~el recuerdQ d.e ~ ca.torce p1e el servicio militar — y está ex-~~tlx~ int~r~doI3~M~ee1sbro~oscoa cursioneando y corriendo por Majior-~i4 ve~tn~nacióneu 1o~quenatu~~— y ca. Y a, tenor del sjstern~~spaño~~ u ~er et in~.sdGrad~osu~fiode Io~I de cambio de ~ategorfa~Orbalcetaen I~edi~o~raJol, ganador de una carrera ea~el ?aralelo,reeibinn~loel aplauso

t~i)~‘—- fluft~tz’o& ~O1OI~SRØ Vk~Qfl el punto ques~aljneó pura el Carn- de~púbifro en el ba~ónde I~d~Osct~a4a«Casa ¿el Alcalde»peonatode l?~nacte indepeudte~ntes~ ~ con ~e~w~1dadtenia en ~u ficha de ya en ios tipos pr~vi~t~para ci pasen~etar~,o.i~a del ~nd*~pendiente.

En ~a ~usctnt~ro~a~&tde los oa-t~~roeencuea~ro~a qu~&ntc~nG~~efe~.t-~ 31% 11. V. E. uifl suZn~ide pe~eta~ga-~~ profesional. No diré qUe ambiclone puede ser todo lo másverse agaesja.ntcx~~~&ebemOsr~mOn~arnoba los t1e~npOO~ n9~ ~ ~Up~ra el tope minimo fi- ~~ nec~itcser protesrnnal,perosi q~e, ó~c~m~esta nochelo va a ser Pe~ori~&o~,.ya tla~la~tt~Amber~,bater1 ~do para 1o~dndependientesy entra‘ ~ ~ como ios pio~csionaie~ ~dro ~.r4oI,. por~ixeno ambtclocando~teofLIarpor e~t~a4in~wi~siMs nota-~ ..,-,~ ~_ ~ ~ p~~ ~ con txia ia &l~rp~tia~viyi~det cic11s~tola má& alta aa~bt~.~ ~guraa dn U~*~t~OftLtboS y des~m-~ y admiraci&i que’ y~tain.bh~nsientO ción se restrnte en ~vers~a~l~úndLaboc~rfftmkne~toen ç~tosotros de t~ta1~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b~b~a~por e~extraordinario Orba~ccta.diga premiadocon bonore~.8.a~vorama yreGq~2~ctón~1enuc3tro d~po~’te,sur- ~ ~ ~ m~ en este gran ~ugaiior.~que m~~ralmente,el carnpe~nde d1~ha~o~ir~as excepciones,no ~an mcmi.

por 1i que ~O ¡~f1ti6la e~trturdInadL~cat~egoriaes Pedrito Arajol, c1asi~i1ca-~det~dopor cierto. e~to~actoede esta-~~kztosdespu~(10 b~Oru~d~Iiberado~a.~a ~ menostO~~ 1921 y l~41e~~ ~~-j~ y b~x~momcn~tode Guillermo dO segundo, o sea &ubcampeón Lo mulo a }a pura deport±vidad.Por ello4~r~Log~y ~pUog*~ si &~quk~r~eJ pvln.. ~ ~ ~ a ia v~to~’a.niaae ø~tceruo.~digo porque en él si que çon~urren~~ digno de celebrary dest.~areste~Lp~oy fLiu~l de ~ historia ~fl ~osf ~~ ~ P~ttgaLen LIsbo~ G~trcIa~la& verdaderas circunstf~nciM dø cÓ~premio ntorai~este necesarioest~mu-~ Ilerenlo3 ti~om~ourrirtoc~una Vida ~ 1 ~ ~tne6 «F~utguirz’e; Are~o,Qu~n-1 rre&7r «iudep~ndiente»deftnida& en~lo que esta m~cheel Club Ct~~Iista_ - ~e(~ateatkae— 1~~apugua b~~p4a~»~~ 1 ~ : C~urr~n,so~adrcro,Lecue; ~106 reglamentos«como c~ corredor Gracia dedica al subcampeónde E~.

.Jtu’ga PO~tUga1.en d~icLem~ede I92I~1 t Voxtto1r~, R~u1ro, I.M~gam,Iru~ago~rIque se dedicaal cicl~siuopoi• afición pafia de independientes.Un club dey Goro~tt7-a.Ofl~pat~dO&ea tre& t~nt~Y le c~permitido ga~narunos pre- arr*igo que ~abomliin~iamentee in-

~I ptiat~~p~Lrt:d.h~ternacton&.~u ri- ~ ~ ~, 11e~ci equtpo e~ñ~%~un ~ para ayudar o su~gas~da tensamenteparaque la espiritualidad~ç t’t eajiipo e~~otrecien~tetriunla- rati~u*1otr~-cewa su favor, marcaMo de&plaZ~Lrnif~fltO~y COtUOrYaciÓn d.c de~deporte que ~a forjado todo lodct ~ A~aberesy flW~i9~dOfldje~~e I~grO~ ~ do~ve.e~y Gor~t17~lo� go1e~materiaL sin tener sueldo de casas twa~e~deporte es en el mundo siga~w-~e~al oa~nz~eóaOI1mpico~LerniadO de ~l~pa~s. Ext ~1segw~dot~nipo.vli~to constructoras¿Li Ilgarle obllgaciot~eslatlend~y co~itrarrestandolas con-i~ ?;Au~cra; £~e(o~o,Armte: ~Jbtno, el esoa!~Oa~endin~1en~tode &~adrero.ocu- COfl las mismas, siendo sus medioa cepeioaesvanidosas y talza.s. Este ac-M~tdU~~jGrdo~ Pagaza~Arbkle, 3~isu. ~ ~ ~ ~ ~ ~ debv~t.~in-d~vida. of1~iou ocupación determi- ~to de hoy. en honor de Pedro Ara-nt~~g~%AA~tamy OIo~o,vIstiendo 74~- ~ ~ ~ ~ ~ ~ttmO (~‘Vtdo~1~d1tL i0L modesto P~reduc~ór.es tui datot~ ~ bl~uway pa~)1t~ó1ldel mismo co ~jugado contra Portugal ant~del Mo- ~ PedTO AraÓl. lo aj~nioque att her-~clo~uenteque abrulanta aún más el

manci salvador, con~tltuyen notørla- bistorial delO. O. Orada.»r~tO~ sin muchoses~uorzot~unacia- ~vi~ie~to. j ~ ~ ~ ~ ~ ~1~v~ctor1~¿~ortr~ t’ant~~~, uno. El ~ I~tE~Ud~tCiz~flde encuei~rosinterrtAp~tktC)tU~de Pocacalidad, 1o~eapaño- ~~ VUVO 1~$~i~e~tenero d~~~ ~ Uno Y otro tiene~Isu oficio bien de- El PrindiPe Se ~fltT6116a*~ ~ ~~. O(.~lW~3nc1doade &u su.pe~ioridtid~pe. ~jug~d~ccmira Poriug~len Lisboa. flUidO. Hoteleria. Su «patrono»es su ~Parquede la Ciudadela tras la moto~ se ~mpl~troAa fondo. b~taro~’doS ~si~a~e~AdoTou~—. seieolonadoren est~p~&e~ Oil especialidad,prestar aer de su gran amigo y socio del O~C~~ ~xi~U~nios ttr~ t~11IIt~tØt 8~ZU1~T~ 1 Ot5~t~d~~Grf~1i?~tCtÓn — a P&~e~vicio en el bar restaurantedel mis- ~OX’acift~ ~fltos&.v~.~Uc~t~t~ay un cabezazodel ~turLa- j~, ~ ~ ~ iptna: ~mo. Al al~aucede cualquier dudada- ~ —~Pie~saaco~~er~a carrera tras1~j ~/L~aie~ para ssogurar~ela victoria. LO~CqUiPO~de España y t~ortugaique dkputai~onet Último encuentroen Iiilb~o 1 I~pl.Jorge~Ct~t4an&~l.~np~s y Goro~-~1Of~Stácomprobar edo declarackít~¿m~be~1 17?z~e~vió perforadasu~pue~te~al tran~- ~tim. En tota’ ocbo debutan~teu.8Ó!O pericdí~LIca.Lo mismo Pedroq~~o8a1 ‘ —Sl. me gustada;perotrØPIer4 COfl

Go~stiza,a~u~pan:Me tp~fIababiiui e~-vado~visten su chaquetilla blauca y los MtJtWeUIenteS de a&e~upre~Ha~.~. - Eo~a— ea 61 fofldo ~ reconoce SU dos »ncuentro3~nt&n~ct~alee~ ~ ~e , c~rt~m~.Et ~e~togrupo lo £o~mabsn~~ en esta tiü~ede eneuentro~.Nue- sirVei~CÓfl rnuchft celeridad,doMesde ya I~e~$kt~8~~ m$ medan pue~tQ.

~&tperiorldad — y sin ern~argos~con-~ lección ~. frente a It~alia.,~n BoiOitla, ~~ ~ ~ No fueron ~ ver~1~d.~~ empate.oi~e’a~ do~t~aito~,~in cm- cervei~a.c~s,platos de comida, etc pero en c~m~dicion~siidedores.~o ei

Itía en u1~41e~pC11~dOe~Uet~ZOde sus~y la Se1ecc1ó~B, en ~l Eatadto Metropo- ~y ~fortux~a~tos~ue~t~ v~c~no�,cc~n-~~ ~ ~ ~ ~ tenera su son auténticamente dios productores peel~¿~1~eriaI.perouno iueim y no~ugadorea. pa~~lograr k~an~1nd~~ic- ~litaiio cte rv~adr~d,co~t~raPo~ttigM.La ~~ ~ .j~buen ccnjunto c~p~~e~~ “~dLT~CO~C1O~ d~ gc41e~,,pera y en 1a.~hora,~q~pu~~se cnt~e-. ve at~r1rseningún twrtzonte ¡~1toria~El prIrnC~tt’rnipo del part~dOpa- 1 pruebacro en ext~emocuticu~portugsi~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~ ~ nan en bicic1~’taporqueen este ejer- n~izuiento.i,~iespeoiait~acieais psa-1 receosi confirmarlO, el tAnI»adO~sefta~I•~~segula acusandone~4ep~ogre6o.Ile- ~jia y sin e~ub~r~la 1’. 1 F. A, hahl&Ies; ~ ~ la c~et~tvode, ~iern~ttrado.ciclo y en la particpaci~n~en lasc&. ~ta. pe~dno ¿fl~daD OCs.SIOUeBY $5~.

1 un 1-O favø~~b16a l~ locoles y ea e~~gando a empaitar en sa te~’renovo~miui.~~cer~,a~ioe~caminoon~rentán~oiaa ~spa. ~çg~igóa ~swrr~a ~ oc~p~rs~ipueato.rrera~encuentranun piacer. o~an~para ~gre~ener mi a~ción.debo lan,-~ambientenota la duda de &i será po- 1 s~osy ci~ecae~iov~coey ~ ~ ~n- ~~ p~p~merocie estoscio~encuentros~~ ~ p~~n1c~,xeuni tten~aa~a-el Barcelona tuvo cquipo~pedrito Aro- mrmo a ~ carretera.~lb~e la reacción ~p’~fiO~a I~ SegUfld~1 ~ ~ Italta Por nw’atra parte ae tue- ~... ~ ~ am q~cei~se~i gol ~~ ~tu~t~ ~u~cto~. O»w~analy Es- ~ol no tuvo nunca sueldo. El «indepen- ~ -—Y no lo hiciste mal.pario, 6i1~en~bargo,vuelve n~p~ñapor~ron fo~zamenteentrada ea e4 equipe 1 avemgo — t~ivolugar en Ma~irid ; Gar- ~ — que iu~tltuy~en el aegun~lodiente» en el verdadero signilleado~ -~-~ødeXendi bien y s6lo me equl.bU~íuero~,la linea fl~dii~— s~miit&er.~a ntuneroso~nov~i~,~ign~j~j ~e- ~cta ~i*~r.ardest~nó~ ~ Z~l~o,tIempo a jorge — ~tatc~on ios go~e~que quiso d~flnirieen los ~cgiau~entos ~quó st ciegir ia ~~uec~de Tomasa.Meen&’, Potta — cubretodo e~lterre~3Oy ~quid Montero ci ~gntent~ eq~itpo: ~ ~Q~C~ ~ Cllaurraai, Marc~iie~~ecje: ~ Na~1~tC,doe, ine~e~d~pu&~,ve- es ~Pedro~rajol, y por ello yo ~e~ p~ ~ ~pr~n~nusi.~vteguztariaat~oPt~aprl~neroy Monjardilt de~pU~6,lo- ~gulrre; Pe~olló.G~xrob5. Ped~eRd- ~Ventoirá, Regu~iro.L~r~-a,~l~acho y ~ iu~r ei ini y~spa.íía-~~’or~ugatque¶vept~úo pioralmento como el primer ~ra corD~esta. carrera&~l Parque,gran &l1p~3’1~a~lo ~4~O del tan~teo.Es- gueiro, Molina, c~aruna; uon~~,vai~e.; ~ g~i~ndotnespem~am~t~~flnaliaó conui~tbrillante ~‘4ctortade j~o~1 cnanpe&~~i~’ ~p~ts~t ue j.n~iepencuen-~porque mi entreaa~orVeutoaa tienepeñealineó en este ~ a Zaino- rre~a. Oscar, Po’o y Sagiba~ba.gi prt- ~ ~ «bulf~dot~~ateode ~ a O. i~an-. primcro~por ~ a i. P&Udo cl~poca ca-~te~s. ~~ ~ y ~ ~mora; MOILt~~. ~ Samlt~. mer tiempo fu6 de dominio p~tugu~s.~g~,gr~rigur~de~pai~tido,fu~autor ~ qn~~e ci~idió pronto al marcar ~ . ~ ~~ 110 V~Oque rn~~ai1lcipación 1*

~Meana,PCfia~Piera. ~ Manjardin, cinco tantos, mientras neguetro cto~~ oan;~naay ç~n~po~en ei ~ ~ hon~ci~ajeque i~oy~e tribttta el ~t~reSemuclw. y presientoque ge~eróCarmeloy AcedO veeoay V~~’ittolráy Ch~iouna, COlnple- primer cuarto &‘ hora, nw~oandoEpt ~lYlub Ciclista Gracia. e~merecid&t- ~COfl5O1~n~eYf~UdG a disputar la ca-

~ V~zelvc~a vencerE~Af1aen ~tú 005.- ~ ~tai. , 1 ~ ~ ~ ~ ~ do~mo, porque re&pendo también pl~a-~rrera del Pavo de Castellón,que se~s1&n e~~ el 16 de ~TLa~7Ode 1923 El ~egiindopa~tld~se jugo en Llaboa nue~oataTttc~,J~igarouen e»ta ocaMón~mente a la definición y concepciónde ~O~re~el ¿n~sznodía. Con las amelicfr

~por e~tanteo aa 3 a O. Pc~rtldoi~Á~Ido ~ ~Iente; Eepafia pertt~ ~ ~ ~j~ ~hilo~j~, ~ ~lj~ vatcgoria~.~i «tn~epencuent~>*ia~pai,eja reit~ame pasa ie misuio.~dominio abSdbfltO de los ec~Aeie5y Varlnclón. i~del e~jj~ijj ~ ~p~ E1, Herre~tta.cj~n~,panai,1 es ei corredor que, s~iuciio~ ia ~ ~ como la cosa nos at~’etapee~como ün1~anpta &a*taea~¿a. cOnseC~ ~ cite susvtt&yó a ci~aciioy aun.. ~~os y ocw~t~za. 1 práctIcadd cicljsnio~s~imponegran. i imber siTIo EL ~~NtO pEpowr~.

,~~clt5n d~l~tur~tw Zab~Mc~oel iUO- que Con d1ficulted~svolvió a ganarde~ ~ aqul ter~t~ztalec4.or, la lii~~tor~dt~~dl&iuii~S sacr1fleIo~para saJ~adelan-: yo el quø institnyó dicho tit~ulome-3ar ~ de~aquol ~tonceS.pt~na- r~spaüa.en est,~oe~~ic~npc~eL io~c~to~rc~p~rtklo~que eo~rreaterona~~e. El profesional ~mt~i~r~ se ~os im- ~~‘eciendoe reconocft.piento oficial de

~mentedenW~9t~0con la ObteUd~de resultadode 2 a 1. ~ ~ T6~~~n~ña a ia ~e~ecc.iónlusitana, y cuya j pone, pero para ~i sustento.i~asa.~ia t~.y. E., le O~4etéa ~.raJol:~lo~tZ~e&gole.~d~eIpartido. napañaa&llneÓ gara. . ~nuevaecuci~nha& reeditanaprÓ~tma-¡ u~racxiónde éste es jograr un gran~ ---~n~iøi~a~americanas la part~i-en estaocaMó~,a ZAm~T~; Pololo, Her- pr~ncra~ra po~t~r~taoza~o.mente en us~oa~ L JIMENO. ~~~io ~ ~ buenca contra~~ pri~rte.~lx~ciónes libre. Hay au~pr~’mic& y~minto ; S

6~i1~ltl~,Sant~hn,Pella;~Spcnoer.Z~ta~l~.MC~~y Del OaiflPO. ~ . ~ ~ . ~ ~—. ~ -. . ~ —ya to sé~pero~ieBarceiuua, ~

~toesMy sus gastos.Adern~s,¿ni ~u1-~D~,butaXOt~108 ~e~l1Usta~Sj~GflC~OX‘~T EL INVEROSIMIL. IIE(OIID DE ADØLF~ininlo y el fl~tIlf~ñODel O~tflPO. ~¡$er Tarragona, también del O~1~. ferldo a Ú1t11fl~.hora al t~mbié~tjugador ~O~~acta,cumple el servicio ~ no pue-~del Sevilla, fltend~ ~4_e venir. Todo me ~a en contra.~ —-Te de~anitnasprOnta. El afio~ Otra victnr~8en Lisboa, do~aüoa deS-

~puéS.E.~P3Íi~obbenta.al vencerpor2 a O Ipe6x~nopodrás «~aciarte»de correrKIFFER EN LOS ~100 METROS ESPALIIA~la me,~or‘~et~rlslograda 00 terrenos LC~pista con el nuevoveló~irornode( 1crtu~u~~~Nuevos nonibres vtstierO~ ~Lérida, el de Reus, que van a cona-pos: VC~p~ltnerala z~arrade nuestro 1truir, los cte Toriosa. Villafranca, Pal,ZAMOLI *~equipo repro6crStattvO : d valenc3a.~1O ~ porqueel titulo de pareja ret-, Oubeils —-- actUal entrer&tdor del Va-~len~laC. (te F. — y el »a~tandermflO~CI ~~t~que~,p~üoanulo po~cn~i~to. • ~~o’~er.111 equipO tteaignado fti~-c4 st-.~)b1150 ftl selecctonsdora 1n4~r~du~trv~- ~ ~n’iuto ~ ~gui~dos 8 dócin~s,la mejor marsa do la tabla mundial ~ ~ eres joven.~gulente: Zamora; c~ua~ada,liermln~o; ~~ en el deac~u~ao~rsira~ia &ua- ~ s~euiprei~soptirniata.~Sa~’nltte1~, 1~)(*~~)fla~.Peña~Plera. C’~-~tituyó e Go~n~oy Ma:tma~a MOII3ta En Finalmente l*re’ee Que Se ha con- i daban~osque la. segvian a bastante~ 14. argentina,Complns, LIO,~, ~ —Y ~ü lo SeráS Inañalla ~Xl~ la no-1 beliS, Oscnr, Oe.rmeloy M. AgUÍ?~I~YS-~14 ~3C~U~Dd5parteMoraliedu marce e~PrI- (inflado la obt~w~ióti~or el coloso1 más de un ~ie~undo.¿qué diremos~ 1~.Noruega, Kailsen, LIL~& ~dhe~con el ~gape que te dan~¿Cuan-xner teato, a los 16 xatmttos al roma- AdOIf Kie~ferde aa más feno~nenai1 a~iioraque le ha mejoredo ~or tanto ~ 16. Hung~-ía,Lengyei, L1O.~. ~tea ~at~Oatienes?1 la NV.eStr~~qt~o ~e aseguxóla victoria ~~ ini ~stque cte esquitoa ~ ~agu~ar~,t~~de las marcas de la nataciónmun. ~margen? 1 17. ~EPAÑA. Alfonso Welier, ~ 1 —2Lgolos Q~nfl~lOy Pier~.E~segundottem- ~‘~ de~.pu~aO~,car,Sambt&a u~ipase~~ ~~ m ~ s 8-10 en lea 100 ¿no-1 La ~ierra ha ir1~adoa K~e~erde 16. Yugoeslavia, WiIfan. 1.11.4. 1 —,~EYesde Barcelona?PEIROTEO ~ert la prl~uemrned~horaal lograr S1~A del exteiior azullp’a~ie~UU~Có01 6~Ufl- ~tro~espalda1 1 dO$ titUlOS Glifl~iCO8, los de 1940 y 19. ~‘er~, Salinas, l.l1.4~. ~ —NftCI ~fl AfldOZTO. pC~Omehe for-

~)~ne Conç~lve~~un castigain&tmo con po el dominio corr.e~l)ond1oa Portug&, dø ~ ~ vohiera a fwicionar nut’- ~ ~ liazafia se lle~6 a cabo, según~,l 944 que ~aadie le hub1’~ra podido 20. ~inamarca, BaeVi~L12.O. lmadG a~tld.q~ieci be~aBerettesanciot~ÓUWt~3ma- ‘ paro los CP~°~~ susknte~lO~re- . ~~~efltc ci marcti&r. ~ ~&tt~ ~P~CC.01 20 de abril de 1942 ~nNuN 1 arrebatar. que, con el de 1~36.que ya 21. SuiZa, Siegrist, I.126. ~ ~. TOR&~ES•nos do Pololo. t~arecaudación.d~velnt~ piag~dosy G2.ITLbOrØU~de tercer deten-’ ______________________________miil peee~ual~zó la cifra record es-~sa tueron mé.a que sUfic&d~fl~9para lot- ~pcedldo en cetaoc~&siónima gran opor-~va York, y con ella ha derncutrado ~obturo en Berlfn, hubiera seftnlado 22. Bélgiea, V~amtnc~,i.U.~. —~ - ----~tun3d~paralograr ~u mayor lluMAn ~~ que 110 eXi~t(’ntnguna marca 1 una serie de tres triunfoi con~e”uti- 23 Italia, Rayera, 1.12.8. ~ p~~ ~ ~ ~g o~ TE LE ?O l~Otaulecida bastaaquella feclu~. 1 ped&r que Zaniora viera t2~$~hPaSR48su UegoLmc.s a La ten~posu&~1112T-28, ea~ 24. Uruguay. Noriega,, LItO

Sslktt% a Portugsgpor vez pi~in~raat ~rneta.C~~et~epartido b~akíado lograr~~ que se piant~ata cenre~i~enoi,s~~ ~ ~ ciiile, Brjceño, 1.L&O. ~Redacció~~5$~4aA~~stguient.e.La ezpectacló~’.que el ! España lo cifra rUX1A; La no I~UpOrad~de~a~isUrc~la oiirnpi~ctade Azn~te~dant,~ ~, Ecuador, Garaicon, 1.18.6.p~Trt44odespiertaes enorme. flueatro~3~dlea VIOtOrIa5 conseoUttvaS. ~~, ~ ~ «~~te~-~~- ~ ~ ~ Flores, EI~.9. ~Administr~dón:~ ~4iugadoteason constantemente~ge~seJe-~ La racho ta~iw~p~ecÍababia de ~ ~b~& ~ ~ el ~ ~ ~ Roelaid. L18,4. ~ — —

~l* rrtL~ello de ~,‘admiración c~uesu ~trunoazAe. ~ b~ia~COnCeVt~dOpara prof~t~ll~o la tc~npo~udaanterior1 ~p(eeaade Amberesdespertó.Se teme a

t un mismo dia — 29 de rnay’ de 102’? — __ ~ ~ pror~lo~l~m~~cubtetto 1-—--—-——-——----—-————-—.~ 0+’ otras raclonos.Se aprovechael en~~ LO OU~SE SABE CON RETRASO

~—~—--——-—————-— cuontro de Lisboa para el prtm.er ensayo __________________________________________

del equipo oli~co. Se ctsa e~t~a4a~ ‘

LOS GRANDES PREMIOS PIRELLI en el equipoa nns~’eJugadot~’geticlo- 1 •y ~Temltiet-de L~ptO~ona3~.E~~ciul-~ Vi~aI~C1~~OSer,vo1ii~Iariaie~t~,nados. znan$eniendotan eolo a ~no~ral

po que se aA~incÓen eL Estadte L~m~1arDE FIN DE TEMPORADA ~uéel siguiente: Z~a~ora;VaUaua, Ial-dua; Pcdro tteguciro, ciamborenaTri-Go~buroy ~kL Se Juega ma~peri ‘d~ ~1 ~astell~Ino ; L~,fUent~,LU18 Reguetrs,Sa~nltler.¡&ncbo-E9pafiGl y P. krajol~Ventosahanini~isd• ~ ~ ~ posible s~hagacargo~Leu~$e~ni*daDivi~ió*o nuestraparte y por printe~rez con-lo~.~treuamIei4o$en el Par~uo ~. »~~~ar un pensatyy t Y cuando menoslo sospec~iatule...buro de im fuerte tiro ctuaado,iueroo.

~A ~e~rte dios vista ya se entrenen~ ~ autores a~eios gcgeç ~iet conjunto ~ salte a in vista ~miUo V1da1, e~-~a-~e~redoreatros m040 en e! L’i~quedci ~ ~ guero cte Pueblo Se~o~ex-entrenadori~a ~t14adeIa~ 1 El fmcsao do nuestra.aventura OI1~n-~ 1 de~Castellón y e~-vie~agloria de El ~ 1

~$e~nos dieron la nottol& ç trajo cov~onuevo~ ~sequloL que b~ceuna escapadaa la ~—F~~taniaflana l~anrodadotrasmoto~ cemblo de e~e~jo~~toi-nae~ona’.pa- 1 ~oludaci natal para ver a los suyos y ~

eu el I~alt~flOó8audio entrenado po~j saudo el periodista blux~in~~~os~ ararlal ~reso~veruncc~aauntUio& Tan pronto ¡r~pal~~ay r. Arajol entrenudopor VGA- ~ ~ a ocuper t~ichoc~z~g~tm~iaz~~1 ~cruzarnosconel «u~íster»Jossaludosda ~tqsa~poe clert• que el tnrr~noestaba

1 ~ ~ ~ ~ ~ a ~aae de 1 ~rigor, acurdamos stgnfficati~ainente,~~uv:is~oio s p~5Xde lo cual vire. 1 k~dos equ11~osftnau~as~tei~c~~a~ie1 ~corno actue~que está. en el secreto te~~.n fae~~e&6kuax~te Ventrsa. Espafi.a — Espa~íoLy Madr~cL—

4euquel~ 1 lo cosa Y lo estatragema dió buen. 1

1 resultado, Pll�5 Vkii~ sacó a relucira~bWAO~que ~ anuaclo de la ca- alio. Y £11~nte5. Portugal ex~el m~nw~’re~babacal*. bten, pero no Una- Estddio de la EKp~tcl~~nflwl~G4Ama~sca-~ 1 hflediOt~fl~efltCel ternadeseada:

1 - —No rías~porque no sabes nadE 1~~ s~n~t~a~tLci~oen los ~- ~ eevlna~ ~ ~ conjunt e~-1 ~nil asunto ~uvo mucha gracia. 1.~treflafl~IentoePon el correspondiente paflol : Zamora; ~ ~ -—Por ~IUCte echaron fttlrninante-çL~eg~tede n*Uni~tÁccs y... ga~~oLtna. Pra~,Solé, Pefta; IJaz~1lo~T~1ana,Ru-t.00auzumo6 e, 3uu~.am~pa1l~lpara blo. Padróny Boac&i — ~ de~gan-. ~mente?1 —iAh{ �stt~el. detaIIe~~ me ed~a-c~jawcernt~sdeteflea y de paso X~llct. t~i~~ ~ ~ ~tatie por su triunfo aol aomlngo co- — una znemora~v~cteriap~5-o. ~ra 1 jrabatib~e.pues la autei~iorque ya po- vos. que ningún otro cazu,pcóu COISI- ~ron: senciUanieut~,me mard~é...mo vete~uno~ la temporadaen que~,erenceria~ F~1a,a~

1 —Las Agenciad proclamaron ew~b~—1~C&noeatrenast~nprQato a San- cia por a a i ~‘ a in~at~o~~a~riLt ‘8~il~(4 muchadtO de Chicag~ocon 1 guié jam~. ~~ orbe» un acuerdode la Directiva

d&e...l’ ~ En uov~nbe~de 1Ç130. la 8efe~t&~‘ fl~.4 S~8-10, cyn C0n31&rada poco me- ~ Ea el bjstoria~1de cate récord halla- ~d~l ~

. —~uoetenido un prlmE~rcontactO ~~ nsirohi~a Ol)orto a COutel]4er ~ que 1nan~ovibleen la tabla. Pues tuca noinbrea tan prestlgiose& como~ ~ fueron tendenciosamente111-p&’a probar la pcastctó~r,desarrollo y ~por octavave~cont&a pcir~ug~.¡~en- bie~n,‘ha sido mejoredapor el t~n~s-los de Ke3.IOIIa. Walter Laufer. KaS’ , formwias; eso es ~xio. ~i ca~,cott-Ç,•~ detalles. ~cUe2ltro, do poca calidad, fu~ganado tICO ~r.argeA de doe segundo.~. ~jac, Van d~Wegile y Kiefer, niareán-~~re~~nte i~uéel s1guient~:en el ~ sentimiento ~or tu

~--L~qt~rantLelpa un gron empefio ~por nu~esizoacoloresP°r~l resaLtadode ~4tamOS los Ca~1fiC&tiVOs que se~ cli conjunto una fuerte superio-~~ de ago~,t~pasadoel presidente~ lucha, 1 uno a ceio, merc~aÁlo~5tCpoe~el madci- mereCe uIta~marcade tat categ~r~a‘.rtdad ~ame*rnna,puesdesdelos Jtie.. ~del club me llamó para que renov~a~

—Nstu~lmen~e,Araj~ya rodó ayer SANCHO 1 d1~t~Jc~éliIa~f~p~ que babia de que en F.Spafla seríacasiréçord abad- ges de A~n%eres en 1920. todos los ~el contrato cte entrenador y yo, ha~ ‘~ ~ ~ ~Y bl~il. LO lUOi~7 ~ute~ar, Sait~ny Borer Ce ntttrrnñll ~jugar eu i~Clwoencue�~troiøternaoton~luto en estilo llb’~e,pue’~st bIen. Sa- ~4etí~ntoresi~ sido yanquL~. ~c1éndon~eCargo de la sltuaçlón. eco- de mi vida de juga~lorha. transcurf~~ dieto en Palma bajo la ~IeCC1Ón ~ ~ ~ ~ ~i~n- ~— al rematardacm~besau~i~ue do e~-~b~tt~tiene 1 ~u.2 s. 2-10, rio bay que~ D~e los l.2~8del belgaWeckeser ii6mi~ del clubs en aquel entoncea~ ~ ~ ea ~ua alred~’do~da F~~a»elUday Saura,los amposttnos~~ Ferx~lo,Ms~eru~,y FlguoraG quina P~i~vez pi-rnera cte~s~aoe ~ olvidar lo ‘vei~taja do la salida en~que la P. 1. N. Á. adrn~ como pri- ~ dI~CiL aceptesin dtscusi°nesni ~~nc tiø creado un inedl~d~‘Id-a. uMnacen 10 propIo en Tort~ oriniitadoe~do Tou~ousequerodó prcoi~amentntN.s flCSNQ tlieardo Iamo~a— le~ao~ioa~«plongeón» de la que ICiefer no ~6 mer récord n~.ui$ial,ha.~tala actual ~ ~ ~familia. . . ~forro~nmento tiene quapor Ferrando,No iba yo a estarmecon ~ moto y la d~CecC1Ónde JUi1~~AEs- ~¿5~i~de su higr~a~oen el Ma4~t.— ocu-; bsneflció. mazca de Kie~er,se h~:i ganado18 ~ —~llt1c~cute? ~~ ¿ItUObO ki~b*l~t~Zlifle~T0~ 5li~loa brazoscruz~do& ~~iiol Ahora &alom, M~artnt, Boyer, los P~ndC~~u r’uesto ci igu~atno~iaaco a~i~ I-’aa mascasdel coioso plante~u’onsegundos~acL~s en e~curso de 34~ ~ ~ t~o.~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~to ~l ~ ~ de!~todWt adentroslPero de eso a ser tonia4~—&Orees que Sanclw puedea~a~,tar-~~ nonibres que h~nUens~omu- eqUipO e’~paño! se 841fle0 c~n~signe. hadO t4elflpO una preguntaque~¿to~yaños.se a corru tras moto? ~cijas co]umna~do la p~r*msa por s’~l3ls’~CO; ~ Qtst.neoces~prat~.Ouz~~~UOde reproducir~e. ¿Se liegar~n a Terminaniosesta~~notasput,llcando ~parte, pues dije que nle señal&afl~fnadmi~fl~lea

—En el Parquey so~,rcsesenta1~I1Ó-~~noe’.~astrae mote en los ~e1orJ.rorno~sm~%u.Peüe; L~afuante,L. aegue~ro,Goi. ~conseguirmejores mareas en espal- una. re4~ct~Sndo r~ordsnacionalesen ~11fl~pequcúacantidada guisade gra- ~ ~y ~atetro~~a Lo v~. ~é que no partire- , de Pal~nay Tortosa, nombres de los bUZO. Agu~en~ls~lay Gorostiza. ~cia que en crol de cara?A la vista distintospaíses.Sobreun total de 2~Uticac1~t~‘ la oceptósin reparoal- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

atOs como favoritosy que el favor del que se b~blay vucire a b~sblarcomo El ~iio 1933, e’lo de decad&mcia, se~de esta $r Otra3 perfornances ~lxni- niarcaa.Españapor anediación de Al- ~gu~0.MC dijeron que se ¿nc lIarla ~dabrtqueta» de Icjfas y jal»ues &~‘prlin~tlco g4rer~en torno¿elos aspe- «p~n~~ ~p~d~» tres el rodillo y a~cO’flekrttul enn~stzoscon rl~.ies flo- ~lares casi pOdIji4nOS decir que SL fon~’ We~.1erocupa un honro~sodé- 1 CÍ~CttV~a la semanasigu~eiite,COS& ~ Re recibtdo aI~uua~propo5kctalt~t*~inallorquinsa Salom y Bevr los que nuestro p~b~tcono hn vb~toj Jos en ie~que ttgun~PortugaL Balaldos~pties~l el movime~ntono es tan natu- timo aépt~mopueSto. — .L florera. i que no sucedióy n~aelije hastaque ~clones. P~Oni~igui~aUlOy de Mt~tIn,peroyo no vendo ml pre- nuncaen la emo~onarLteespecialidad.‘ e~8~~cen~lo de ente ~rtLdo; el par. Ini de cara al d~lo,tien~ los eg 1 ne hubo Jugado ~l ~Pr1Dier~partiçlo 1 —~carmentado?‘ulo por b~4odel segundopueato. y Conlo t~’mpocoha Visto a Pian», Fom-~tido e.~feo y sin cebe’ y el equipc~es- ~paldistad la ventaja. i~odespreciable 1, EE. UU. (2~ yclo.l . K1~íer~de Uga. i~ubOrn*evas proniesa~.pa- ~ —No, ~tnlcomente q~~eno quiMm si me l~compraran,mr, lo p~usa-bellida y Montey~cerne entve~udorr3.y ~P8Í~~1a~Lfl jugandoma~se apw~sin ~en natación, de una mejor respiración- 1.02.8.’ ‘ ~SaZOfl las Sem~1fllI~U~Ó~acesiónde ~~ ~j producir casos.tan sóloría.., a Saura.. . Dolorosa la desgracIa de ~gr~i~desdlflcuL~desuna nueva vIctoria~ Lo más formidable del caso es que 2. . KB. UU. (!lO yds.)~Kiefer, 1.94.3 S~ta~talmay. entonces, VI el cielo ~gurartne. Ya habrásvisto qut~,

—Lo que quiero decIr que eç,lras Ljo~p~rtal nuevo «brujo» que huble-~PO~3 a O. Forrn~on~ esta oce~iÓa~Kiefer no ca un estilista puro, pues 3. EE. UtJ. (50 mts.) , Kieler, ~ableitú. ~ta ahora, nadahe queridod&~xr ae~-al pt~tniero. ro cou~pi~tu~oformidab~lernrnteel cua- ~‘~‘°~‘~. ZO.b5~O~QUi~COCe~ OUSur1er2~! su estilo, tnu~i personal, adolece de 1.03.4. ~— _-~Tamioco? ‘ 1 ca de ml Pe~uc’fio conificto con

—Podenios vencer y a poco que le dro. ‘ Solé. Mezcuieta~PrMs, aegi~eiroEh-~det~toasegún las no~-n~.sclásicas. 4. Alemania Scholauch. 1.06.& ~ —Tampoco llegó la hora y ya que- ~(3astellóu...prefiera qw~1~i~ueU~ineulcM a Sanchoel mismo con- « ~ ~cegul. Lsrrumga y Boselt. I~y1z~gay t Su amoso ~viraje. verdadera revolu- 5. JaDón, Kiyokawa, 1.01.2. ~dé convencido de que abusaban de ~me dé la razón antesdo entrarvencini1~’ntonilo van~rernos. Mucho tiempo que no se hab~atVIS- ~~CClU~ en d~ osaslonea fueron Io~~clón, es una de las más fuertes ar- 6. 8u~cia,BJorn Borg. 1.01.6. ! ml buena fe; por ello, Jo hice saber pleito con «ini» club. Por ahora

•, • • te car~eraatlW; nioto en nuesiro ~!ar~~~tutorcs do los t~n~n~4e escsparucio ~n~ do que dIsponepara el asalto a 7. .Awtralia, Oliv~r, 1.07.9. 1 ni seixor presidente n~idecisión deállrnlto a e~perary tal vez nio 41}~ que el aiiunclo de esto 1oru~lda-( ine y de pronto l~promesa de una~ Co’ re~pondlÓiea L~n1laorga~tzarta ‘ ~ marcad mundiales. 8. Prencia,ms, 1.08.9, ~dejar ml carga si a la semana el- ~por un Segunda División de aqul

~e acontecimientoha e~piotedocon~carieza que reune en bloque u todos It OOp~del Mundo—la prftnem tuvo lu. ~ Una superioridadcomo‘la que tiene 0. Oanad~.Kerr, 1.09.0. 1 �suiente no quedaba solucionado el~unos d.ia~.t~,er2~b~cicnaorevivir ~l t~ecuezdode ~los a~e~de la especIalidad.que para ~�ar en el tlrtiguay —. a~ordós~una pr..~giefer ~obre el resto de ~pecialJstaa 10. Portugal, Sima.~,i.O~o. 1 aauntliio y, como no quedó, el 11 de 1 Nuevos saludos, nuevos abr~fltLCi~Ohotro3 que tuvieron l~ ~E~CO~avivt~rmayormenteal interésdescon~-~Vis eIIZnI]IatOrIa por aproximacióngeo. ~~ij~~jj~1es,no la ha llegado a poseer U. ‘ Inglaterra, Taylor, 1.O~.3. ~octubre, por mi propia y libérrima ~oferte de nuevo domicilio y...~l tntuflo Parquede la Cludt~dela. J.i- ~ecu los aftcionadcu baivelones~ Eata~griilca que debía e& final dar los ~iom-~~unc~ ningún nadador.Si teatinosen 12. BrasiL Fot~seea,1.098. 1 voluntad. dei~de &~r el eatrenactoi1 11enea~~uStedesconsignado elzket - Vldal, BOyer - D~t1lxi,Annongo~-c~la i~ovedsdy la atr~cctÓn.. — T. ¡bres de quienesdoblanconcurriral iran CUelita que su récord anterIorya que- 18; ~!c1anda,Sdteífer. 109.9. ~del (Jal~tell6fl. ide un entrenador sin equipo. ~

ESTA NOOIE EL HOMENAJE DEL C. C. GRACIA~A PEDRItO ARAJOL