30 03 2015

ESTADO DEL TIEMPOMÍN: 12O MÁX: 23O

QUETZALES7.64TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL)

Lea este QR para ver La Nación en la web.

Año 1 EDICIÓN 000299 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt LUNES 30 DE MARZO DE 2015

CAPTURAN A AUXILIAR DEL ALCAIDE DEL

PREVENTIVO

Página 13Página 6

Al momento de la detención tenía en su poder droga,

la cual se presume iba a ingresar al

reclusorio.

Hasta el momento, Irán no ha llegado

a establecer un compromiso con

las potencias nucleares.

Grupo 5 + 1 sin lograr acuerdo

ALIANZA PP-UNE-CREO FRACASA EN EL AVANCE

DE LA AGENDA LEGISLATIVAPáginas 2 - 4

Alejos, de Todos, para presidir el Congreso. Propuesta que le arre-bataba el poder el PP en la directi-va al oficialismo.

Los últimos en abandonar la alianza fueron los diputados de la UNE, por supuestas órdenes de la secretaria general de ese partido, Sandra Torres, quien extraoficial-mente se sabe, habría negociado con el sector privado y la cúpula del PP, llegando a un feliz acuerdo.

En ese entonces el jefe de bancada de la UNE, Orlando Blanco, afirmó que en la alianza habían estableci-do una fecha límite y al cumplirse ya no impulsarían a Alejos como presidente. Aunque en declara-ciones anteriores afirmó que no querían representación del PP en la directiva, Blanco afirmó ahora que la prioridad era que no estu-viera encabezada por el oficialis-mo, pero “a la mera hora” y por arte de magia fueron convencidos por el oficialismo, cuando la UNE denunció que el PP ofrecía entre Q300 a Q500 mil para votar a fa-vor de la aprobación de la emisión de Bonos del Tesoro, lo cual no era ético y era una de las razones por la cual ya no querían la represen-

NACIÓN2

■ LA ALIANZA ENTRE EL PARTIDO PATRIOTA UNE Y CREO PERMITIÓ QUE EL PARTIDO OFICAL MANTUVIERA EL CONTROL EN LA JUNTA DIRECTIVA DEL CONGRESO.

Alianza Creo, PP Y UNE fracasa en lograr avance de agenda legislativa

Redacción.- Una alianza poco transparente de bancadas cerca-nas al oficialismo eligió a la nue-va Junta Directiva del Congreso de la República para el período 2015-2016, y con la finalidad de mantener el poder dejaron de lado el beneficio del pueblo, ante-poniendo los intereses personales de quienes realizaron esta nego-ciación oscura, que a la fecha, no ha generado frutos a lo interno del Congreso, y que al contrario, sigue fracturando los pocos con-sensos que en el Legislativo pue-dan existir.

Esta alianza a que accedieron por supuestos ofrecimientos del Parti-do Patriota (PP), las bancadas de la Unidad Nacional de la Esperan-za (UNE), Compromiso Renova-ción y Orden (Creo), Partido Repu-blicano Institucional (PRI), Winaq y diputados independientes, sos-tuvo fuertes negociaciones en el Congreso previo a la elección.

Varias de estas agrupaciones acuerpaban la alianza multiparti-daria de oposición que encabezaba el partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), y que impul-só durante quince días a Roberto

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015 3

los temas en las sesiones (cuan-do estas se han realizado), que no convence a los jefes de bloque con los temas propuestos, y peor aun, sin apertura a las propuestas de la oposición.

Esta inamovilidad en que ha caí-do el Congreso de la República ha sido catalogada ya de histórica por representantes de algunos sec-tores sociales, quienes aseguran que no se había visto en legislatu-ras anteriores tan poca producti-vidad de los parlamentarios, pero que no es por falta de interés, sino por la incapacidad de la Junta Di-rectiva para socializar con el resto de bancadas los temas prioritarios para su discusión y aprobación en el hemiciclo parlamentario, afir-mación que ha sido secundada por algunos analistas.

Según Carmen Aida Ibarra, del Movimiento Pro Justicia, este es un año electoral “el Congreso de la Republica suele ser una arma de dos filos, porque por un lado no trabajan, y eso causa malestar en la población porque no ven pro-ductividad en ese alto organismo, y eso causa mucha molestia entre quienes con sus impuestos pagan los altos costos del accionar de los

diputados, y ve que no hay ningún esfuerzo de los diputados por ga-nar tales emolumentos”.

Así también afirmó que, por otro lado es de alguna manera riesgo-so que legislen, porque suelen ha-cerlo de una manera “festinada y casuística”.

Por su parte, el analista político Renzo Rosal, dijo que es normal que se realicen alianzas en el Le-gislativo, pero afirmó, “es lamen-table que ahora se utilicen (las alianzas) únicamente de forma “extra oportunistas” ya que solo lo hacen para beneficio de los secre-tarios de los partidos y no a favor del pueblo, como se tendría que hacer”.

Respecto al tema Roberto Alejos, titular del partido Todos dijo que tales alianzas nunca podrán dejar

La junta directiva electa con la alianza entre el PP, UNE, Y CREO.

Alianza Creo, PP Y UNE fracasa en lograr avance de agenda legislativa

algo positivo al Legislativo ni a la población, ya que sus planes son para beneficio de los mismos inte-grantes de las bancadas.

“Estas alianzas están basadas en intereses y por ello no hay, y no habrán, resultados positivos, y si el presidente no lleva a cabo un diálogo dirigido al cambio, nunca lo habrá”, dijo Alejos.

Por su parte, el analista del Ins-tituto de Problemas Nacionales de la Universidad de San Carlos (Ipnusac), Christians Castillo dijo que el partido más señalado en tan oscura alianza es la UNE, ya que había realizado una alianza para afectar al PP, pero, luego de recibir ciertos beneficios votó a favor del partido oficial, en una descarada mala acción contra el partido de la oposición Libertad Democrática Renovada (LIDER).

El secretario general, del partido Corazón Nueva Nación, Mario Chu Catalán, dijo que las alianzas han sido una tradición en el Congreso y proponen planes de corto, me-diano y largo plazo, pero la alianza entre los partidos PP, UNE y Creo no ha dado frutos y tampoco los dará, ya que tal alianza es de be-

tación del oficialismo en la Junta Directiva.

A raíz de esa alianza oscura, prác-ticamente la única oposición es el partido LIDER que no cedió a los intereses particulares y que hasta la fecha se ha mantenido en posi-ción fiscalizadora del gobierno.

Resistencia a perder el poderUna de las posibles causas por las que existió siempre el interés del PP en permanecer al frente de la Junta Directiva con alguna representatividad era no perder el poder, y desde esa posición in-fluir, en la aprobación de algunas leyes en beneficio de particulares, para lo cual no escatimaron es-fuerzos en convencer “quién sabe de qué manera” a las demás ban-cadas, para obtener el voto a fa-vor de una Junta Directiva que estuviera siempre a las órdenes del oficialismo.

Sin resultadosPese a las expectativas de que los integrantes de este contuber-nio alardearon en su momento, que sería una Junta Directiva que trabajaría fuertemente para el avance del trabajo legislativo para el actual período, todo fue “llamarada de tusas”, pues a un par de meses de la toma de pose-sión de tal directiva, el avance ha sido casi nulo, con una Junta Di-rectiva que no logra consensuar

Es lamentable que ahora se utilicen (las alianzas) únicamente de forma extra oportunistas.

Renzo Rosal Analista político

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015NACIÓN4

neficio solo para los integrantes de los partidos.

“Esas alianzas improvisadas, tie-nen paralizado al Organismo Le-gislativo y no hay resultados, por-que no han hecho nada, y eso es lo grave, pues ellos fueron electos para beneficio del pueblo”, expli-có Chu.

Se habla de alguna alianza del par-tido LIDER con otros partidos…

“Queremos dejar claro que el par-tido LIDER no tiene ningún tipo de alianza mucho menos contu-bernio con ningún partido polí-tico, grupo civil, medios u orga-nización alguna, LIDER ha sido el partido de oposición desde el 2011, LIDER se opuso a la mal llamada Reforma Fiscal, a los préstamos oscuros de los últi-mos dos gobiernos y que llevaron a Guatemala a la peor crisis fis-cal y al mayor endeudamiento de

su historia, prueba de ello es que la cabeza del órgano político, es decir la Junta Directiva del Con-greso es producto de una alianza entre el PP, UNE, Creo e indepen-dientes, Guatemala sabe que el único partido de oposición se lla-ma LIDER y seguiremos siéndolo hasta el 13 de enero del 2016”.

¿Por qué creen que se da esta alianza UNE PP? “Bueno, en primer lugar recorde-mos que tanto la UNE como el PP ya gobernaron, ambos ya tuvieron la oportunidad de hacer algo por el pueblo y fracasaron, ahora no les queda más que unirse en esta alianza maligna y dañina para el pueblo de Guatemala, recuerde quienes piñatizaron los progra-mas sociales y no los quisieron dejar en ley ni institucionalizarlos: fue la señora Torres y sus cómpli-ces que hoy son diputados, y en este último gobierno la promesa de la Mano Dura no fue más que eso, una promesa incumplida, con esa alianza perversa en el Congre-so solo quieren terminar de vaciar

las arcas del estado, no les bas-ta todo cuanto ya se robaron”. ¿Cuál es la opinión de LIDER en cuanto a si los poderes del Esta-do están copados por estructuras paralelas?“El artículo 152 de la Constitución Política de la República de Guate-mala dice que, ‘el poder proviene del pueblo y el pueblo lo delega en sus representantes’, nadie, ói-gase bien, nadie está por encima de la ley ni partidos políticos ni organizaciones civiles ni medios ni funcionario alguno está por enci-ma de la ley, creemos que existe en este momento una clara inten-ción de generar confrontación en-tre sectores. El doctor Baldizón ha sido claro que se busca el consen-so y la concertación como único mecanismo para salir de esta cri-sis, más allá de los poderes políti-cos existen poderes facticos que se han enquistado en todas las esfe-ras de poder y es desde ahí, desde la raíz de este problema, es decir, la campante corrupción. En tal sentido, se debe colocar la obser-vación de los diferentes sectores y del pueblo en general para detec-tarla y combatirla. Por ello, como primer acto de transparencia en LIDER hemos anunciado que el día de mañana, 30 de marzo, nuestro secretario general entre-gará públicamente ante la CICIG y el TSE su informe de financistas y gastos, queremos que el pueblo de Guatemala tenga confianza en las personas por quienes van a de-positar su voto. Invitamos al resto de partidos políticos a que hagan lo mismo: el pueblo de Guatemala está cansado de tanta corrupción que existe en todos los niveles, in-cluso a nivel privado.

El Congreso de la República suele ser una arma de dos filos.

Carmen Aida Ibarra Movimiento Pro Justicia

En el Congreso no hay consenso para aprobar leyes urgentes.

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015 JORNADA POLÍTICA DE FIN DE SEMANA 5

PARTIDO PATRIOTAEl precandidato presidencial del PP suspendió todo tipo de ac-tividad política, según informó su oficina de comunicación, por respeto a la celebración del inicio de la Semana Santa.

Por medio de una invitación que le hi-ciera la Fundación Líderes de Corazón, el doctor Manuel Baldizón visitó este fin de semana los municipios de Flo-res, Santa Ana, La Libertad y Las Cru-ces, en Petén; la co-lonia Carolingia, en Mixco; San Marcos cabecera; San José El Ídolo y Santo To-más La Unión, en Suchitepéquez; el Puerto San José y la cabecera, en Es-cuintla.

En cada localidad, la fundación y el doctor Baldizón en-tregaron ocho mil bolsas con alimen-tos y sillas de rue-das a personas con discapacidad.

ALIANZA CREO- UNIONISTARoberto González Díaz-Durán, precandidato presidencial de la alianza entre Compromiso, Renovación y Orden (Creo) y el Partido Unionista, visitó ayer 28 localidades de Génova, Coate-peque y Mazatenango. Ayer estuvo presente en asambleas mu-nicipales en La Antigua Guatemala, donde tenía contemplado participar por la tarde en el cortejo procesional del templo de La Merced.

El candidato se concedió una pausa para ser partícipe de la devoción de miles de guatemaltecos que visitan La Antigua Guatemala

BALDIZÓN PARTICIPA EN JORNADAS DE AYUDA SOCIAL

Vivian Vásquez.- Luego que la administración del actual gobierno invirtie-ra cantidades millonarias para evitar las extorsiones desde centros carcelarios, durante más de tres años esto no ha sido posible, por lo cual siguen culpan-do a las telefonías de no aplicar la Ley de Teleco-municaciones.

Tras un estudio realizado en 2015 por el Ministe-rio Público (MP), se logró cuantificar que el 50 por ciento de extorsiones son llevadas a cabo por priva-dos de libertad, a pesar de las diferentes estrategias aplicadas por el Ministe-rio de Gobernación, quien tendría que velar por la se-guridad de los guatemalte-cos.

En el primer mes de 2015, el MP registra 216 denun-cias de ciudadanos que han sido víctimas de extor-sión por reos de los centros carcelarios.

Una de las víctimas, quien no quiso revelar nombre

por miedo a represalias dijo que durante 27 años luchó para tener su vi-vienda en El Limón zona 18, sin embargo un 25 de noviembre del 2012 en ho-ras de la madrugada salió junto a su familia con la ayuda de seguridad priva-da, ya que había recibido una llamada de un priva-do de libertad, familiar del Smiley, quien le exigía Q25 mil a cambio de la vida de su esposo y de sus cuatro hijos.

“Tenía toda la información

de mi familia: donde traba-jaba mi esposo, donde es-tudiaban dos de mis hijas, los ingresos de la casa, y con eso me amenazaron. Al escuchar que sabían todo me intimidaron y decidí negociar con ellos y darles parte de lo exigido”, relató la víctima.

Luego que las telefonías bloquearán toda la señal de los centros carcelarios, los reos se las ingeniaron y empezaron a intimidar a los ciudadanos a través de cartas escritas a mano.


Estrategias para evitar extorsiones desde

centros carcelarios no dan resultados

Carlos Gómez.- Frente a un centro comercial ubi-cado en el kilómetro 4.5 de la ruta al Atlántico en la zona 17, agentes de la Policía Nacional Civil cap-turaron a Silvio Romeo Aquino García, de 27 años, quien trabaja como auxiliar del Alcaide del Centro Preventivo para Hombres en la zona 18 capitalina.

Según informe policial, el detenido fue capturado en el interior de un taxi junto a Miriam Jessica Sánchez Hernández, de 20 años. Según las inves-tigaciones de las fuerzas de seguridad, la mujer en-tregaría a Aquino algunos paquetes con droga, la cual se presume sería ingresada al centro carcela-rio para su distribución por el alcaide.

Dentro del taxi los agentes localizaron una bolsa, así como una caja de cartón cuyo contenido se pre-sume es marihuana, ya que Aquino tenía en su poder 10 libras de esa droga al momento de su de-tención.

El vocero del Sistema Penitenciario, Rudy Esquivel, afirmó que el auxiliar se encontraba de turno du-rante el fin de semana, por lo que investigarán los motivos por los que abandonó su puesto en horas de trabajo y por qué le fue entregada la droga.

Silvio Romeo Aquino García laboraba en el sistema penitenciario desde el año 2006, según se informó.

Auxiliar del alcaide del Preventivo de la zona 18 es capturado con droga

El empleado del sistema penitenciario fue capturado con droga.

Aún se realizan llamadas para extorsionar desde los centros carcelarios.

■ LOS ESFUERZOS REALIZADOS POR LAS AUTORIDADAS HAN SIDO INEFICIENTES.


Carlos Gómez.- Vendedores infor-males que acompañan los cortejos procesionales durante todo el reco-rrido, manifestaron que esperan te-ner mejoras en las ventas durante el presente año.

Cientos de vendedores de diferentes productos como comida, juguetes, lentes de sol y prendas complemen-tarias para las túnicas de los cucu-ruchos o para las devotas cargado-ras, entre otros, se pueden observar

previo al paso de las distintas pro-cesiones que recorren las calles del Centro Histórico.

“Esperamos que este año las ventas sean buenas, ya que en años ante-riores han sido bajas”, afirma Aura Pérez, vendedora ambulante de co-mida, así también Manuel Rax, ven-dedor de juguetes, afirma que las ventas en los últimos años no han sido como lo esperan “es por la falta de dinero, porque hay mucha gente

Niños ayudan a sus padres en las ventasRedacción.- Varias niñas y niños de dis-tintas edades se pue-den observar solos o acompañados de sus padres, ofreciendo distintos tipos de mer-caderías.

Juan Carlos cuenta con solo 11 años y junto a sus padres re-corre todo el trayecto de las procesiones, la mayoría de veces, des-de que salen del tem-plo, hasta su ingreso. “Ayudo a mis papás porque necesitamos el dinero”, afirma el pe-queño mientras carga una red con pelotas de hule para la venta

del día.

Así también Ana, una pequeña de 10 años que vende banquitos plásticos, comenta que desde pequeña siempre ha ayudado a sus papás en la venta. “Es cansado estar bajo el sol” asegura la niña mientras, sonríe.

Muchos niños vienen junto a sus padres desde la provincia ha-cia la capital, con el objetivo de ayudarles a obtener unos quet-zales extras, ante la crisis y falta de trabajo que se vive en el inte-rior del país.

Breves

■ CAPTURAN A DOS HOM-BRES CON ARMA DE FUEGO

En el municipio de Santa Cata-rina Pinula, elementos de la Po-licía Nacional Civil capturaron a Isaac Marroquín, de 23 años, y a Bryan González López de 23, quienes se conducían en un au-tomóvil color negro, en cuyo in-terior los agentes encontraron una arma de fuego, para la cual los detenidos no tenían el per-miso respectivo y con la que se presume asaltaban a vecinos de la localidad.

■ INCENDIO FORESTAL EN ZONA 8 DE MIXCO

Un incendio forestal en la colo-nia Valle Dorado en la zona 8 de Mixco, alarmó a los residentes, quienes dieron aviso a los cuer-pos de socorro. Sergio Vásquez, vocero de Bomberos Voluntarios, informó que al lugar fueron des-plegadas varias unidades para apagar el incendio. En el lugar los socorristas atendieron a tres personas con señales de intoxi-cación y se evacuaron a varias familias, debido a los gases ema-nados durante el siniestro.

Comerciantes informales esperan mejorar ventas

que viene a las procesiones pero po-cos compran”, comentó.

Por lo general los precios de la co-mida y golosinas se mantienen, ya que un “chevere” se mantiene en Q5.00, las tradicionales “corbatas” con miel cuestan Q5.00, los “chu-petes” Q1.00 y las aguas gaseosas en lata dos por el precio de Q5.00, las granizadas van desde los Q5.00 hasta los Q40.00 dependiendo del tipo de ingredientes que lleven, esto entre otros productos.

Así también se puede observar otro tipo de productos, tales como som-brillas y paraguas, cuyo precio osci-la entre los Q20.00 y Q25.00, jugue-tes que van desde los Q10.00 hasta los Q30.00, cuadros con fotografías de las distintas imágenes que salen en procesión durante toda la Sema-na Santa que comprende desde los Q15.00 a los Q20.00, discos com-pactos con marchas procesionales a Q5.00 y DVD a Q10.00 cada uno.

“Ahora ya no es como antes, que uno podía comprar y darle a toda la familia, porque el dinero no al-canza”, afirmó Rosa Escobar, quién junto a su familia observó las proce-siones en la zona 1 capitalina.

Los vendedores ofrecen diferentes productos como juguetes y comida.

Niños apovechan descanso para ayudar a sus papás.

LA JOYA DE LA

BIÓSFERA MAYA

La Cuenca del Mirador

14 DE JULIO DE 2014

EDICIÓN No. 10

Página 6

esPrimiciaPrimicia

!

!

esprimicia.com.gtPágina 40

Q25.00

@esPrimiciaguate

Deportes

Costa Rica se va

invicto del Mundial

SUSCRÍBETE AL 6634 - 7430

[email protected]

esPrimiciaPrimicia

!

!

ENTRE SOMBRAS

DE AMBIGÜEDADANTEJUICIOS

30 DE JUNIO DE 2014

EDICIÓN No. 9

esPrimiciaPrimicia

!

!

@esPrimiciaguate

DEPORTES

DIARIOMUNDIALISTA

...entérate primero!

a

Creo, UNE y PP: Relación de amor-odioLa alianza Creo-UNE-PP ha resultado un estire y encoje, afortunadamente sin con-secuencias letales para el país. ¿Es posible hurgar en las entrañas de esos parti-dos políticos?

Como en telenovelas mexica-nas, un día están en amores tórridos, y otro, lloran con chuchillos clavados en la es-palda. ¡Todos claman traición!

Es una alianza maléfica. En una semana de venganzas, la dirigencia de la UNE, denun-cia compra de voluntades por parte del Partido Patriota (PP), incluso, Orlando Blanco, de la Esperanza, revela precios ofrecidos por el partido ofi-cial para la compra de votos para financiamiento público. Días después, la Unidad Na-cional de la Esperanza (UNE), pide una cantidad mayor, a la oferta oficial.

La triple alianza no ha sido efectiva en la contención del crecimiento de partidos con mayores posibilidades de ga-nar las elecciones.

Las coaliciones partidarias mueren súbitamente o por excesos de expectativa, malos pagos monetarios y no mone-tarios. Alianzas a espaldas del pueblo son malintencionadas porque juntan intereses de corto plazo, fuera de ideolo-gías, en caso las tengan.

Algunos analistas políti-cos sostienen que la alianza UNE, Creo y PP, crea un cli-ma adverso de corrupción y finalmente una crisis política en el Congreso, y despresti-gio para el Poder Legislativo. Mario Polanco, del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), indica que esa alianza es una ma-nifestación de oportunismo

y ambición, porque en la es-cena política la UNE y el PP se han declarado contrarios ideológicamente.

Quedan expuestos los intere-ses individuales y partidarios con este tipo de alianzas polí-ticas, que solo “dan atole con el dedo al pueblo”. Y por de-bajo de la mesa, corren bille-tes verdes. Ojalá pudiera rea-lizarse una auditoría a esos partidos, en aras de la trans-parencia en el Legislativo.

Alejandro Aguirre, de la Con-federación de ONG y Coope-rativas de Guatemala, Cong-coop, visualiza este tipo de alianzas políticas como parte del juego político y dinámica parlamentaria, aunque las ideologías no son claras, y son de conveniencia.

Mario Itzep, analista de orga-nizaciones indígenas, apun-ta “Lo que sucede, es que no hay gobernabilidad ni respe-to por ella, ni autonomía de poderes del Estado, pues el Ejecutivo manipula las elec-ciones en el Organismo Judi-cial y en el Poder Legislativo”. El gobierno está desgastado y la pobreza de la población, si-gue su ritmo acelerado hacia su profundización.

Roberto Villate, del partido Libertad Democrática Reno-vada, LIDER, responsabili-zó a la UNE, Creo y PP por el incremento de los niveles de endeudamiento, princi-palmente que el Banco de Guatemala indicó que no es recomendable incrementar la deuda, porque pone en riesgo la estabilidad macro-económica. Sandra Torres busca una amnistía por su proceder anterior. Villate in-dicó que esa alianza es una trinca infernal.

Editorial

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015EDITORIAL10

Una joven mujer y madre soltera de origen mayense, Lucía Castro Ajiataz, de 25 años, fue capturada cuando robaba productos alimen-ticios de un supermercado de San-ta Cruz del Quiché, y posteada su captura en Facebook, al momento de ser llevada a la subestación de la Policía de la localidad.

Foto de la capturada junto a un pa-quete de arroz, una bolsa de leche en polvo y una lata de frijoles. Solo la humildad y pobreza de una mujer indefensa puede ser capaz de con-tabilizar la efectividad de las fuerzas de seguridad y justicia en el país.

En la misma semana, otra mujer es acusada de delito, solo que, en lugar de frijoles en lata y leche en polvo se le vincula a un negocio de Q130 millones con el agua mágica que salvará el lago de Amatitlán. Su nombre: Ingrid Roxana Baldetti Elías. Cargo: Vicepresidenta de la República, y de humilde no tiene absolutamente nada.

Ella no puede ser conducida a una subestación de Policía. Goza de antejuicio, y muy probablemente si se le iniciará un proceso legal, pri-mero iría a refugiarse y recostarse en una cómoda cama del hospital más caro que pueda existir en la capital, contrataría un séquito de abogados, y un testaferro recibiría el mandato para actuar en su re-presentación y evitar la ofensa de este tipo a gente de su clase.

Una cae porque la pobreza le obliga a cubrir la necesidad de alimentar a un hijo. Otra tiene una amplia posibilidad de caer bajo el manto

de la justicia, después de las 14 horas del 14 de enero 2016, cuan-do abandone el ejercicio del poder y reciba la lluvia de noticias sobre la actitud de corso que ejecutó des-de su despacho.

La madre soltera, que respira en el fango de extrema pobreza, seguirá en eso, en extrema pobreza. Tro-nándose los dedos porque debe ali-mentar a su pequeño en un círculo vicioso sin ninguna oportunidad para ella en Quiché. La funcionaria, que dicen ya arregló su ida a Italia por los orígenes de su apellido, Bal-detti, concluirá el negocio del lago, se refugiará en la bota europea y hará honra a Sicilia, la misma tie-rra de Don Corleone y la Mafia.

Esto da tristeza. Ofende. La pobre-za obliga a una madre soltera a ro-bar un paquete de arroz, una lata de frijoles y una bolsa de leche en polvo, y esa pobreza y ese acto ilí-cito, refleja el verdadero fracaso de los programas de subsidio social que impulsó cada doña en su mo-mento, pues tanto Sandra Torres en su paso por la UNE y Roxana Baldetti en su paso por el Patriota, jugando con la necesidad usaron la Bolsa Solidaria para politique-ría, sin resultado real alguno.

¿Qué lección puede aprender so-cialmente Guatemala por estos ex-tremos? Ambos son ilícitos, faltas y delitos. En utopía, entonces, la ley debe actuar de símil proceder con las dos mujeres.

El Patriota ya perdió las elecciones. La cuenta regresiva camina a su paso. ¡Roxana Baldetti caerá!

Eddy Alberto Castillo Edwin SilvaDr. Julio Hernández Estrada Isabel HerreraRenato LemusVíctor González RoblesFrancisco de LeónDanny Fuentes.

Director General Sub-Director General

Director EditorialEditora suplementos

Editor Editor de Estilo

Editor GráficoDirector de Producción

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gtLos comentarios y puntos de vista de los artículos de

opinión son responsabilidad de sus autores.

¡QUÉ TRISTEZA! DOS MUJERES COMETEN DELITO, UNA POR COMIDA,

OTRA POR AMATITLÁN

PENTÁGONO Rodrigo Alfonso Ponce ChavarríaEconomista

[email protected]

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015 OPINIÓN 11

Guatemala es un país con grandes necesidades de inver-sión. Amplios sectores de la población viven en la pobreza, como resultado de la falta de oportunidades de trabajo. La inversión nacional no logra cu-brir las necesidades de empleo de la población. Es indispensa-ble abrir nuevas vías de inver-sión, especialmente al favorecer el crédito y el apoyo a las ini-ciativas de la pequeña y media-na empresa. En ese sentido los sectores más progresistas bus-can salidas viables al problema del desempleo, el hambre y fal-ta de trabajos de calidad.

Manuel Baldizón, líder político nacional, presentó la iniciativa 4948, Ley de Condiciones Eco-nómicas de Inversión, que pre-tende fortalecer un sistema de economía social de mercado, orientada a fortalecer las ini-ciativas empresariales desde la base de la sociedad guatemalte-ca, fortaleciendo la democracia y la estabilidad social. Inmedia-tamente, han surgido las voces contradictorias, atacando el proyecto. Desde supuestos in-telectuales de “izquierda” has-ta las cámaras de comercio y el CACIF se han roto las vestidu-ras, atacando el proyecto.

El asunto es que para que Guatemala mejore sus indica-dores económicos y sociales, para que deje de ser uno de los países más oscuros, que tienen todavía hoy, en el siglo XXI mortalidad infantil y de la población por hambre, se tiene que diseñar la gestión de la in-versión como mecanismo para

disminuir la pobreza. Y fortale-cer una economía competitiva y democrática.

Ya no existe el mundo en que las economías nacionales se encontraban relativamente aisladas mediante barreras espaciales, temporales y lin-güísticas, ni por regulaciones de gobierno, culturales o de re-ligión. Nos desplazamos hacia un mundo en que las econo-mías se funden en un sistema económico global e interdepen-diente, generando oportunida-des y mejoras en los ámbitos comerciales, de transporte y comunicaciones, mientras que simultáneamente se aceleran las amenazas de confrontacio-nes militares, luchas fratrici-das de exterminio y destruc-ción del medio ambiente.

Un proyecto estratégico de in-versión adquiere importancia teórica y práctica en la medida en que el proceso de globaliza-ción alcanza un auge acelera-do en las últimas tres décadas. Los procesos de globalización centrados en la revolución tec-nológica de la información y las comunicaciones, la mejora de los medios de transporte, la re-ducción del proteccionismo y la apertura de las economías han provocado un aumento sin pre-cedentes del comercio y la movi-lidad de capitales. Si Guatema-la no quiere quedar aislada de los procesos de modernización tienen que discutir el contenido y el fondo de una propuesta de inversión nacional, que se com-bine con la IED, para crear una nación mejor.

El problema de la contaminación del lago de Amatitlán es viejo, pues son más de treinta años de haberlo pronosticado, de haberlo denunciado y de haber iniciado la implementación de diversas “es-trategias” para lograr su sanea-miento, hasta hoy no alcanzado.

La implementación de ARRLA y luego de AMSA no ha sido suficien-te, porque se han tratado las con-secuencias, nunca las causas del problema. La reforestación de la cuenca, la extracción de desechos sólidos subacuáticos y superficia-les, la instalación de cinco plantas de tratamiento, los 8 aireadores, etc., no han dado resultados, lo que demuestra que no es el camino para salvar al lago, pero si lo más productivo en cuanto a negocios.

Ahora se evidencia un nuevo ne-gocio: Q137.8 millones por limpiar las aguas del lago, con un adelan-to de Q24 millones. No hubo Es-tudio de Impacto Ambiental, las negociaciones no fueron públicas, la empresa es nueva de estar en Guatemala, la fórmula es desco-nocida, el líquido es más agua que otra cosa; el encargado de AMSA indica que fue una “sugerencia” de la Vicepresidenta; el embajador is-raelí “aclara” su participación; en una entrevista televisiva el científi-co encargado de la empresa vacila en cada respuesta y no responde

lo que le preguntan; la Usac ha he-cho estudios recientes y recomien-da detener el proceso. La PDH y el Congreso deben, urgentemente, declarar que dicho contrato es le-sivo al país, y detenerlo e investi-gar y castigar si hay delito.

La supuesta intención es buena, salvar el lago; la negociación del contrato es oscura y discutible. Los señalamientos a los involu-crados son muchos y seguirán apareciendo. El problema es que los resultados, si es que los hu-biera, no son inmediatos, tarda-rán meses, sino años. Mientras tanto, el estira y encoge seguirá. Más, ¿Por qué no, como sugieren varios especialistas, mejor ir a las causas? Si la causa principal es la contaminación conducida por el río Villalobos que, alimentado por ocho pequeños ríos, desagües de 14 municipios, trae de todo: are-na, tierra, basura, heces fecales, desechos químicos industriales… ¿Por qué no entrarle a la exigencia de que las todas las empresas in-dustriales y agroindustriales de la cuenca construyan, con las gran-des ganancias que obtienen, sus propias plantas de tratamiento? ¿O que paguen un impuesto más elevado que permita al gobierno el pago de un tratamiento real y efectivo? ¿Habrá un gobierno que se ocupe de las causas y no de las consecuencias?

Cristóbal Pérez-Jerez, [email protected]

Carlos Enrique Fuentes SánchezAsesor Pedagógico

[email protected]

DIME CON QUIÉN ANDAS…

LA FRASE CÉLEBRE“En la vida hay algo peor que el fracaso:

no haber intentado nada”.Franklin D. Roosevelt

LE AJTIJ

AMATITLÁN, TEMA VIEJO, NEGOCIOS NUEVOS

TIPO DE CAMBIO

INTERNACIONALLA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015

13

CONTINÚA LA GUERRA

El papa se solidariza con afectados por temporal que afectó sorpresivamente áreas desérticas de Chile y Perú

Página 14

INUNDACIONES EN SURAMÉRICA

Página 15

La anarquía se adueña de Adén, la ciudad de Yemen que disputan rebeldes y el gobierno

Teherán y las grandes potencias del grupo 5+1 (Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Rusia, China y Alemania) negocian desde hace año y medio un acuerdo acerca del pro-grama nuclear iraní.

Un acuerdo provisional firmado en noviembre de 2013 fue prorrogado ya dos veces, y los negociadores se han fijado como fecha límite el 31 de marzo para alcanzar un acuerdo po-lítico, antes del texto completo con todos los detalles técnicos que debe-ría fijarse antes del 30 de junio.

Aún no hay acuerdo con grandes potencias por tema nuclear

■ ES TIEMPO QUE IRÁN “ENVÍE UN MENSAJE CLARO” Y CONCRETE EN ACTOS SUS PROMESAS, DIJO EL PORTAVOZ DE LA CASA BLANCA, JOSH EARNEST, A DOS DÍAS PARA ALCANZAR ACUERDO.

Lausana, AFP.- Por el momento no hay ningún acuerdo firme entre Irán y las grandes potencias, ya que todavía quedan temas por resolver, declaró ayer un negociador de alto rango iraní, matizando las palabras de diplomáticos occidentales, que evocaron compromisos en varios puntos clave.

“No se ha concluido ningún acuerdo y hay cuestiones en suspenso que todavía deben ser solucionadas. (...) Las partes involucradas deben re-nunciar a sus demandas excesivas y tomar una decisión estratégica y de-cir si quieren presión o un acuerdo”, declaró a la AFP este responsable.

Previamente, también este domin-go, diplomáticos occidentales ha-bían afirmado que Irán y las gran-des potencias estaban por llegar a un acuerdo en varios puntos clave del programa nuclear de Teherán. Uno de estos puntos discutidos en Lausana se refiere a la cantidad de centrifugadoras que permiten enri-quecer el uranio, que Irán aceptaría reducir significativamente, según estas fuentes.

Diplomáticos iraníes negaron que hubiera ningún acuerdo preliminar basado en estos puntos. “El hecho que conservaremos un número sus-tancial de centrifugadoras, que no se cerrará ningún sitio (...) son las bases de las conversaciones”, dijo uno de ellos.

El secretario de Estado estadounidense, John Kerry (I) y el ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi (D) durante una reunión en el Beau Rivage Palace Hotel, de Lausana, Suiza, durante las conversaciones nucleares de Irán, donde también se reúnen funcionarios de las potencias mundiales.

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015INTERNACIONAL14

El papa se solidariza con afectados por temporal

■ LAS ÁRIDAS REGIONES DE ATACAMA Y ANTOFAGASTA, EN EL NORTE DE CHILE, ASÍ COMO ALGU-NAS DE PERÚ, SE VIERON AFECTADAS POR INUSITADAS LLUVIAS TORRENCIALES.

Denuncias cruzadas profundizan dudas acerca de muerte de fiscal argentino NismanBuenos Aires, AFP.- La exesposa del fiscal argentino Alberto Nisman y la fiscal que investiga su muerte se acusaron mutuamente este sába-do de obstruir el esclarecimiento del deceso, en un nuevo capítulo de un caso complejo con incesan-tes derivaciones.

La jueza Sandra Arroyo Salgado, exesposa y madre de las dos hijas de Nisman, a quienes representa en la causa judicial, acusó a la fis-cal Viviana Fein de empecinarse en la hipótesis del suicidio, mientras que ella sostiene que se trató de un homicidio.

Fein “aferra todo su trabajo a pro-bar que únicamente esto fue un suicidio”, sostuvo la jueza en de-claraciones a radio Mitre, e insistió

en que la fiscal “dirige la investiga-ción con un interés manifiesto en el resultado del proceso”.

Nisman, quien investigaba el aten-tado a la mutual judía AMIA en Buenos Aires en 1994, la cual cau-só 85 muertos y 300 heridos, murió el 18 de enero, cuatro días después de haber acusado a la presidenta Cristina Kirchner de encubrir a iraníes, una denuncia que ya fue desestimada por la justicia de pri-mera y segunda instancia.

El fiscal fue hallado muerto la vís-pera de presentarse en el Congreso para explicar su denuncia contra Kirchner, el canciller Héctor Ti-merman y allegados al gobierno, a los que acusó de “confabular para encubrir” a exaltos funcionarios

iraníes, imputados por la voladu-ra de la AMIA. Tras su muerte, la denuncia ya fue rechazada en pri-mera y segunda instancia judicial por “inexistencia de delito”, pero ese fallo puede ser apelado ante la Cámara de Casación.

Un agravio En declaraciones a radio La Red, Fein aseguró que se sentía “muy agraviada” por los dichos de Arro-yo Salgado y la cuestionó a su vez por haber pedido la suspensión de una junta médica prevista para el lunes, con el fin de dirimir criterios entre los peritos.

“Es una querella que no trabaja al lado de la fiscal”, se quejó Fein y lamentó que “permanentemen-te haya un planteo” por parte de

la querella. Criticó, además, a la querella por “aseverar frente a una audiencia pública que fue un ho-micidio”, cuando la causa del dece-so del fiscal todavía está “en plena tramitación”.

Roma, AFP.- El papa Francisco expresó el pasado sábado su solidaridad con las víctimas de las inundaciones que afec-taron a varias regiones de Chile y Perú, dejando cerca de 20 muertos y cuantio-sos daños materiales.

“El santo padre ofrece sufragios por el eterno descanso de los fallecidos y pide al Señor que conceda su consuelo y for-taleza a los afectados por esta desgra-cia”, indicó en un comunicado el carde-nal Pietro Parolin, secretario de Estado del pontífice.

En Chile, el temporal que sacudió el norte del país, el miércoles y el jueves, dejó 10 muertos y 19 desaparecidos, así como numerosos destrozos materiales, dejando un paisaje que la presidenta chilena Michelle Bachelet calificaba de desolador.

Mientras, en Perú, las fuertes lluvias caídas el lunes provocaron avalanchas de piedra y lodo en tres distritos al este de la capital, Lima; dejando al menos nueve víctimas mortales, afectando asi-mismo las regiones de Cajamarca, Mo-quegua y Amazonas.

Nisman fue hallado muerto de un disparo en la cabeza, en el baño de su vivienda.

Bolivia envía a Chile 13 toneladas de agua embotellada para damnificados

El gobierno boliviano decidió enviar a Chile, país con el que no tiene relaciones diplomá-ticas, 13 toneladas de agua embotellada, tras el temporal en el norte chileno que dejó hasta ahora 10 muertos y 19 desaparecidos, informó el Mi-nisterio de Defensa.

“El ministro de Defensa (Jor-ge Ledezma) se traslada a la población de Copiapó, Chi-le, con 13 toneladas de agua embotellada, a nombre del gobierno boliviano, para ayu-dar a las familias afectadas por las inundaciones en ese país”, señaló el Ministerio de Defensa en un comunicado enviado a la AFP.

La oficina de Defensa Civil de Bolivia enviará el agua en un avión militar boliviano, com-plementó el mencionado des-pacho gubernamental.

El presidente Evo Morales había informado más tem-prano, que su país esperaba la autorización de su par de Chile para el traslado de la ayuda.

El árido norte chileno sopor-tó un temporal de lluvia que hasta el sábado contabilizaba un lamentable saldo de 10 muertos y 19 desaparecidos, según un último informe de la mandataria Michelle Ba-chelet, quien tachó el escena-rio de “desolador”.

Bolivia y Chile carecen de relaciones diplomáticas, ello debido a que La Paz reclama desde hace más de un siglo que Santiago le permita una salida soberana al Océano Pacífico. Bolivia continuaba ayer esperando una respues-ta favorable de Chile acerca del envío.

En un comunicado, el papa Francisco exhortó a “las instituciones y a todos los hombres de buena voluntad a prestar una ayuda eficaz para superar estos difíciles momentos”.

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015 INTERNACIONAL 15

■ YEMEN ES EL ÚNICO PAÍS DE LA PRIMAVERA ÁRABE DONDE EL LEVANTAMIENTO POPULAR LLEVÓ A LA SALIDA NEGOCIADA DEL PRESIDENTE SALEH, SUSTITUIDO POR QUIEN ERA SU VICEPRESIDENTE, ABD RABO MANSUR HADI.

La anarquía se adueña de Adén, la ciudad yemení

Adén, AFP.- Los grupos armados transitan, a veces en tanques, en medio de ruidos de disparos y ex-plosiones, por la segunda ciudad de Yemen, Adén, sumida en el caos y ya casi sin fuerzas de seguridad.

El sábado toda la ciudad tembló, tras poderosas explosiones en un gran depósito de armas al pie de la montaña Jebel Hadid, cerca del puerto.

El viernes, el depósito, donde se re-gistraron enfrentamientos, había quedado en manos de saqueadores, antes que se registraran las explo-siones, según testigos.

El depósito pertenecía al ejército ye-mení, pero los soldados lo habían abandonado, tras salir precipitada-mente de la ciudad el presidente ye-mení Abd Rabo Mansur Hadi, ame-nazado por los rebeldes hutíes y sus aliados (militares leales al expresi-dente Ali Abdalá Saleh) que avanza-ban hacia la ciudad.

“Hasta ahora hemos retirado cator-ce cuerpos carbonizados y, según nuestras informaciones, sigue ha-biendo más cadáveres adentro”, de-clara a la AFP el director del depar-tamento municipal de Salud, Al Je-der Lasuar. Personas que llevaron a cabo saqueos acusaron a los hutíes y sus aliados en la ciudad de haber provocado las explosiones.

“Los hutíes y la gente de Saleh hicie-ron estallar el depósito. No quieren que nos apoderemos de esas armas para combatirlos”, afirma uno de ellos.

Un vicegobernador de Adén, Nayef al Bekri, brinda la misma expli-cación: “La llegada de los hutíes a Adén ha provocado el caos. Quieren apoderarse de la ciudad por la fuer-za”, declara a la AFP.

“Estoy probando mi kalashnikov” Mientras los bombardeos de una coalición árabe dirigida por Ara-bia Saudita, que procura detener el avance de los hutíes, proseguían en Saná, en Adén ya son 75 las personas muertas en tres días de combates.

La situación es cada vez más caó-

La sede de la administración local, los locales de la televisión y la radio son algunos de los pocos edificios de Adén que aún vigila la policía militar.

Combates cerca de zona petrolera en Yemen dejan 38 muertos

Adén, AFP.- Enfrentamientos entre combatientes de tribus sunitas y rebeldes chiitas, cerca de una re-gión petrolera en el sur de Yemen, dejaron ayer al menos 38 muertos, según fuentes de seguridad y de las tribus.

Los combates estallaron cuando los miembros de las tribus ataca-ron una posición de los rebeldes hutíes en Nuqub, cerca de la re-gión petrolera de Usaylan, en la provincia de Chabwa, según las mismas fuentes.

“Los hutíes y sus aliados perdie-ron a 30 hombres en combate y mataron a ocho miembros de tri-bus” (sunitas), indicó una fuente de seguridad.

Estos combates se produjeron mientras una coalición de países, liderada por Arabia Saudita, lleva a cabo bombardeos en Yemen con-tra los hutíes, quienes consiguie-ron poner en jaque al gobierno del presidente yemení Abd Rabo Mansur Hadi, tras tomar la capital Saná en enero.

tica, con enfrentamientos entre re-beldes y miembros de los “comités populares” antihutíes en varios ba-rrios de esta ciudad.

La milicia chiita se ha extendido desde su feudo, en el norte del país, hacia el centro y el este de Yemen, antes de continuar hacia el sur, ha-ciéndose con el control de varias ba-ses y regiones.

El sábado, los habitantes de Adén permanecían en sus casas, constató un corresponsal de la AFP.

Los comercios estaban cerrados en la mayoría de los barrios y facciones rivales controlaban las principales carreteras.

Algunos jóvenes voluntarios de los comités muestran con orgullo sus ametralladoras y lanzacohetes. En una calle, dos jóvenes se ayudan mutuamente a cargar con una caja de municiones demasiado pesada para ellos.

De repente, se oyen disparos: “Es-toy probando mi kalashnikov”, dice

el que realizó los disparos.

Ciertas calles están cubiertas de neumáticos. En otros lugares, blo-ques de piedra cortan calles total-mente desiertas.

Combatientes de los comités de defensa se apoderaron el sábado

del aeropuerto de la ciudad, tras enfrentamientos con los rebeldes. Banderas de los secesionistas del Movimiento Sudista, que milita por el resurgimiento de Yemen del Sur, país independiente hasta 1990, vuelven a ondear en Adén desde hace unos días, incluso transporta-das por algunos tanques de guerra.

ACERCAMIENTO PRESIDENCIALBirmingham, AFP.- Una mujer limpia la mejilla del presidente Barack Obama, luego de mancharla con lápiz labial, al darle un beso como saludo. El mandatario ofreció un discurso en Lawson State Community College, después compartió con el público asistente.

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015CUATROPORCUATRO16FOTOS: AFP

BATALLA CAMPALPisek, AFP.- La gente participa en una recreación de la batalla de Sudoměř, cerca de esta localidad de la República Checa. La batalla de Sudoměř se libró el 25 de marzo de 1420, entre las fuerzas católicas y husitas que fueron dirigidos por Jan Zizka. La batalla se recrea con motivo del 600 aniversario de la quema del reformador de la iglesia Juan Huss.

UNIFORMADASHong Kong, AFP.- Aficionadas al rugby llegaron a apoyar a su equipo favorito durante la tercera y última jornada del séptimo torneo que se celebra en Hong Kong.

OJOS POR TODOS LADOSMeydan, AFP.- Una fanática llega al hipódromo de esta localidad con un espectacular sombrero tecnológico que pareciera proyectar su mirada, para participar en la Copa del Mundo de Dubai de carreras de caballos, la más rica del mundo, en este Emirato Árabe. En la carrera se ganan diez millones de dólares.

EconomíaLA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015

17

QUETZAL7.64------

PETRÓLEOUS$48.87

------

YEN JAPONÉS118.98------

F. SUIZO0.96------

L. ESTERLINA1.48------

PESO MEXICANO15.11------

EURO1.08

-----

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

Bolivia compra leche a firma peruana, para venderla al crédito a Venezuela

La Paz, AFP.- Bolivia compró 4 mil 197 toneladas de leche en polvo a una empresa local de capitales peruanos, para luego venderla al crédito a Venezuela, informó el Mi-nisterio de Desarrollo Productivo, en medio de una aguda escasez de alimentos en el país venezolano.

“Insumos Bolivia, entidad depen-diente del Ministerio de Desarrollo Productivo, tiene prevista la com-pra de 4 millones 197 mil 600 ki-los de leche en polvo a la empresa PIL Andina SA, por un valor total de 144 millones 394 mil 091.92 bolivianos (unos US$20.7 millones) para exportar ese producto nacio-nal a Venezuela”, anunció el des-pacho gubernamental boliviano, en un comunicado enviado a la AFP.

Insumos Bolivia (IB), hizo un primer pago por 17.7 millones de bolivia-nos (unos US$2.5 millones), para la compra de 514.8 toneladas, que re-presenta el primer cargamento.

Según el reporte, IB compró el ali-mento a la empresa privada Pil An-dina, dirigida por el peruano Grupo Gloria, para transferirla a la Corpo-ración de Abastecimiento y Servi-cios Agrícolas SA, dependiente del Ministerio del Poder Popular para la Alimentación de Venezuela.

Continúan los envíosBolivia enviará ocho cargamentos para el total del producto lácteo.

El acuerdo se realiza en medio de una aguda escasez de alimentos

en Venezuela, país rico en petróleo, golpeado por una inflación anual de 68.5 por ciento.

El gobierno de Nicolás Maduro anunció este mes un masivo desplie-gue de captahuellas, un sistema de control de ventas en supermercados, para frenar la escasez de una serie de alimentos, como harina, arroz, le-che, azúcar y papel higiénico.

Bolivia ya despachó en 2013 a Ve-nezuela, ambos estrechos aliados políticos, un total de 1.2 millones de rollos de papel higiénico.

Venezuela, por su lado, financió a Bolivia (en ese mismo año), la instalación de tres plantas de in-dustrialización de leche por unos US$3 millones, comprados al go-bierno de Irán.

■ VENEZUELA, UN PAÍS RICO EN PETRÓLEO ATRAVIESA ESCASEZ DE ALIMENTOS Y UNA INFLACIÓN ANUAL DE 68.5%.

Venezuela, país petrolero, enfrenta una serie escasez de alimentos, por lo que Bolivia le proveerá leche al crédito.

ECONOMÍA INTERNACIONAL18 LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015

Tsipras espera final feliz en negociación con UE y no rupturaAtenas, AFP.- El primer ministro griego, Alexis Tsipras, dijo ayer que confía en “un final feliz” en las negociaciones con los acreedores, a propósito de las reformas que debe cumplir su gobierno para re-cibir asistencia financiera.

“Hay potencias (en Europa) que representan intereses precisos, y que desean una ruptura, pero también hay potencias que van a ganar, que quieren un compromi-so sincero y honesto”, dijo el pri-mer ministro, en una entrevista publicada en el semanario domi-nical griego Realnews.

“Soy optimista en cuanto a un fi-nal feliz muy pronto en esta pri-mera fase de negociaciones y una normalización de la situación”, añadió Tsipras, quien llegó al po-der a fines de enero y aboga por poner fin a las políticas de auste-ridad.

“No creo que la Europa democráti-ca vaya a elegir la vía de la ruptu-ra”, destaca el dirigente.

“Queremos una ruptura con la co-rrupción y una solución con Euro-pa”, insistió.

La lista de reformas propuesta por

Gobierno mantiene impuesto al salario, lo cual motiva huelga en ArgentinaBuenos Aires, AFP.- El go-bierno argentino reafirmó ayer que mantendrá en vi-gor un impuesto al salario, pese a que los transpor-tistas y centrales obreras opositoras reclamarán ma-ñana su eliminación, con una huelga nacional de 24 horas.

El tributo solo “afecta a la minoría que más gana”, unos 850 mil trabajadores de una fuerza laboral de 11 millones de asalariados, jus-tificó ayer el ministro de Eco-nomía, Axel Kicillof, al diario Tiempo.

“No es un invento argentino

(el tributo a los salarios más altos). Existe en muchos paí-ses como en Estados Unidos en los países escandinavos. La lógica es que los que más ganan, hagan su contribu-ción a las políticas públicas que alimentan los planes so-ciales”, dijo Kicillof.

La gabela es progresiva se-gún el nivel salarial y tiene una tasa máxima de 35%, cuyo peso se descarga en los trabajadores con sindicatos fuertes, quienes logran cada año aumentos similares a la inflación de más del 30% anual, mediante negociacio-nes paritarias con las empre-sas.

La medida de fuerza parali-zará de hecho a Argentina, al no funcionar los servicios de autobuses, ferrocarriles, metro, camiones ni aviación comercial.

Los gremios opuestos a la presidenta Cristina Kirchner sostienen que el impuesto al salario es injusto, en un país donde la renta financiera no está gravada.

En otros años, el gobierno cedió a demandas de la cen-tral obrera oficialista CGT y alivió la carga impositiva sa-larial, pero en 2015 se aduce que no hay margen financie-ro para introducir reformas.

la semana próxima para obtener el último tramo de ayuda y poder reembolsar sus próximos venci-mientos de deuda.

Para Tsipras, un acuerdo acerca de las reformas sería una pri-mera etapa, antes de un nue-vo acuerdo en el crecimiento de aquí a junio, que incluiría una reducción de la deuda pública y un cambio en las condiciones de reembolso de la misma.

Atenas para recibir un último tra-mo de €7 mil 200 millones incluye un aumento de la carga impositiva a los sueldos más altos, medidas contra la evasión fiscal y el tráfi-co de combustible y cigarrillos, y privatizaciones, pero manteniendo una participación del sector públi-co en las empresas afectadas.

AnálisisActualmente, las reformas están siendo analizadas en detalle por

los expertos de la Comisión Eu-ropea, el BCE, el FMI y el Meca-nismo Europeo de Estabilidad (MEDE).

La cadena de televisión Mega se-ñaló que los acreedores insisten en “medidas más duras”, aunque el gobierno griego de izquierda se ha comprometido a no tomar “me-didas recesivas”.

Atenas necesita cerrar un acuerdo

La huelga fue declarada en un año electoral, por los comicios a presidente y legisladores nacionales, a celebrarse el 25 de octubre.

La reducción de la deuda (176% del PIB en 2014) es una de las prioridades del programa económico del gobierno griego.

Cultura y entretenimientoLA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015

19

ENTÉRESE DE CUÁNTO COBRAN POR PELÍCULA LAS ESTRELLAS DE HOLLYWOOD

SÉPTIMO ARTEVICENTE FERNÁNDEZ HOSPITALIZADO, TRAS SER OPERADO DE URGENCIA POR UNA HERNIA.

EL CHARRO DE HUENTITÁN

Página 20

Las otras miradas del cine latinoamericano

Toulouse, AFP.- La 27ª edición del Festival Cinelatino de Tou-louse premió filmes con una mirada intimista y personal de la juventud y la enferme-dad, dos temáticas comunes a varias películas, junto a la mu-jer, la orientación sexual o los indígenas.

A continuación, algunos de los principales temas:

Juventud“Hemos constatado en los últi-mos años, un creciente aumento del tema de la adolescencia” en el cine de Latinoamérica, dijo a la AFP el programador del certa-men, Erick González.

La programación se hizo eco de esta tendencia, al proponer en competencia varias películas en la que esta etapa de la vida es protagonista como en el docu-mental Después de Sarmiento de Francisco Márquez o el lar-gometraje Ausência de Chico Teixeira.

De Ausência, que ganó el gran premio del festival, el jurado valoró “la madurez de la visión acerca de la dificultad de crecer en la ausencia de padres, lo que obliga a Serginho (de 14 años) a emanciparse”.

Página 21

Orientación e identidad sexualAunque también protagonizadas por jóvenes, Beira Mar de Filipe Matzem-bacher y Márcio Reolon, y Mariposa de Marco Berger abordan el descu-brimiento sexual durante la juven-tud, a veces angustioso cuando se trata de alguien del mismo sexo.

“Yo tengo que hacer un espejo de lo que es mi vida” para así poder mo-dificar el entorno, asegura el argen-tino Berger, quien, con un exquisito trabajo de guión, narra los dos uni-versos paralelos de Germán y Romi-na, donde el deseo y las decisiones juegan un papel fundamental.

En el terreno documental, Aldo Ga-ray presentó El hombre nuevo, encar-nado en Stephania, una transexual que regresa a su Nicaragua natal.

EnfermedadLas grandes vencedoras en la sección de documental fueron Letícia Simões (Tudo vai ficar da cor que você quiser) y Arami Ullón (El tiempo nublado), quienes narran desde una perspecti-va muy cercana e innovadora, la vida con alzheimer o esquizofrenia.

Para la paraguaya Ullón, el docu-mental “fue una necesidad, más que una elección”, ya que desde peque-ña ha abordado de diferentes for-mas las enfermedades de su madre y su relación con ella.

MujerLa presión social de la mujer en Chile, con el aborto como trasfon-do, estuvo presente en la compe-tencia de ficción con dos películas: Aurora de Rodrigo Sepúlveda y La mujer de barro de Sergio Castro San Martín.

Y la vida, inseparable de las obli-gaciones, de las mujeres en las comunidades rurales en México y Guatemala protagoniza La Tirisia de Jorge Pérez Solano e Ixcanul de Jayro Bustamante, ambas pre-miadas en la categoría de ficción.

Indígenas“Vengo de un país donde la ma-yoría son indígenas, por lo que es lógico” hablar de ellos, señala el guatemalteco Bustamante, quien rechaza la existencia de un género propio sobre indígenas.

El programador del festival, que contó con una sesión de cortome-trajes amerindios, atribuye este mayor componente indígena a una mejora de la industria cinemato-gráfica en Guatemala, como po-dría ocurrir en otros países como Bolivia o Ecuador.

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 201520

Farándula Espectáculos&

México, AFP.- En 2012 le fue extirpado un pequeño tumor en el hígado y en 2013 sufrió una trombosis pulmonar.

El popular cantante de rancheras mexicano, Vicente Fernández, de 75 años, se encuentra hospitali-zado después de someterse a una operación de urgencia por una hernia en el vientre, confirmó el sábado su familia, constatando el delicado estado de salud que últi-mamente padece el artista.

Fernández fue sometido a “una cirugía abdominal de urgencia debido a una hernia ventral” el pasado día 22, en una interven-ción que se considera que tuvo un riesgo quirúrgico “alto” de-bido a sus antecedentes, explica un comunicado difundido por su hijo Vicente Fernández Junior.

“Aun cuando la operación fue exitosa, él permanece en la uni-dad de cuidados intermedios (...) y su pronóstico continua reser-vado por los riesgos que conlle-va un procedimiento quirúrgico mayor en un paciente de su edad y con sus antecedentes patológi-cos”, detalla el comunicado.

Salud comprometidaLa salud del Charro de Huen-titán ha hecho sufrir última-mente a sus fans ya que, antes de la trombosis pulmonar que

sufrió en 2013, en noviembre de 2012 le fue extirpado un pequeño tumor en el hígado.

Sin embargo, el equipo mé-dico del artista destacó “las mejoras progresivas” que ex-perimenta el cantante y es-pera que pueda trasladarse en las próximas horas a su casa, donde deberá conti-nuar su recuperación.

“Don Vicente se encuentra de muy buen humor y ha estado acompañado de toda su fami-lia”, señala el texto, acompa-ñado con una foto del cantante tumbado en la camilla del hos-pital visiblemente cansado, pero enviando un gesto tran-quilizador con su mano.

“Doy gracias a Dios por cada día de vida que me regala”, expresó Fernández. “Gracias por preocuparse por mi salud, aquí sigo echándole muchas ganas”, añadió.

Problemas de salud obligaron al, considerado uno de los can-tantes vivos más importantes de la música mexicana, a sus-pender su gira de despedida en 2013, que finalmente retomó a finales de 2014 con un maratón de 12 conciertos en el emblemá-tico Auditorio Nacional en ciu-dad de México.

Vicente Fernández, hospitalizado tras ser operado

de urgencia por una hernia

21FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOSLA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015

■ EL SALARIO DE LAS CELEBRIDADES DEPENDE MUCHO DEL TIPO DE PROYECTO EN QUE SE EMBARQUEN. PERO A LOS

INTEGRANTES DE ESTA LISTA SUS ÚLTIMAS APARICIONES EN CINE LES RESULTARON MUY RENTABLES.

Redacción.- Los salarios de las estrellas de Ho-llywood suelen contarse en millones de dólares. Incluso, hay un selecto club de seis actores que ronda la astronómica ci-fra de 20 millones por al-gunas de sus películas.

La revista The Hollywood Reporter publicó la lista de los mejores pagados de la industria estadou-nidense. Los hombres si-guen siendo mayoría en este ranking que recuer-da al auge salarial de las estrellas de los años 90, cuando un puñado de actores, como Kevin Costner, Mel Gibson o Tom Cruise, cobraban alrededor de los US$20 millones por película.

millones de dólares, es lo que ganó

Angelina Jolie por Maléfica.

millones de dólares, le corresponden a Robert Downey Jr. por la última entrega de Iron Man.

millones de dólares, cobró Sandra Bullock en Gravity.

millones de dólares, es lo acreditado a Lenardo

DiCaprio por El Lobo de Wall Street.

20

20

20 25

El rankingLeonardo DiCaprio cobró U$S25 millones por El lobo de Wall Street.

Sandra Bullock recibió U$S20 millones por Gravity.

Matt Damon ganó U$S20 millones por la última entrega de la trilogía Bourne.

Robert Downey Jr: U$S20 millones por Iron Man.

Denzel Washington cobra U$S20 millones por película.

Angelina Jolie recibió entre U$S15 y US$20 millones por Maléfica.

Dwayne Johnson cobró entre U$S14 y US$15 millones por Hercules.

Mark Wahlberg cobra entre U$S10 y US$15 millones.

¿Cuánto cobran por película las estrellas

de Hollywood?

22

tradiciones

Ciudad de Guatemala, AFP.- Miles de guatemaltecos del poblado indí-gena de San Pedro Sacatepéquez, unos 40 km al oeste de la capital del país, recrearon la entrada de Jesús a Jerusalén, en este Domin-go de Ramos, que marca el inicio de la conmemoración de la “Sema-na Santa”.

Previo a la peculiar procesión, en la que un burro blanco de 14 años llamado Rito lleva sobre su lomo una imagen de madera de Jesús vestido con túnica blanca y capa roja, los pobladores hicieron una oración en la vivienda de una fa-milia, además, en el campo de fút-bol bendijeron ramos de palma,

flores y trigo.

Alfombras multicolores de ramas de pino, flores y corozos que los veci-nos elaboraron en el amanecer reci-ben la procesión a su paso, ante es-pectadores que lanzan ovaciones y levantan palmas entre el humo del incienso liberado en el lugar.

Una vez culminada la procesión, la imagen es bajada del lomo del burro mientras todos levantan los brazos, agitando los ramos de pal-ma elaborados por ellos mismos o comprados en la entrada de la iglesia donde se ofició la misa.

Durante el recorrido por este pue-

■ LA FELIGRESÍA CATÓLICA CELEBRÓ AYER EL DOMINGO DE RAMOS, QUE DA PASO A LA SEMANA SANTA.

Escenifican la entrada de Jesús a Jerusalén

en la celebración

del Domingo de Ramos

Los miembros de la hermandad del Sagrado Corazón de Jesús trasladan la imagen de Jesucristo, durante la tradicional procesión del Domingo de Ramos, que se celebra en San Pedro Sacatepéquez, a 30 km al oeste de Ciudad de Guatemala.


Inicia la Semana Mayor

La procesión, que recrea la entrada de Jesús a Je-rusalén, marca el inicio de la Semana Santa, una celebración muy arraiga-da en Guatemala, donde destacan las imponentes andas cargadas por de-votos y las elaboradas al-fombras multicolores de aserrín y flores.

La conmemoración de la Semana Santa en Gua-temala fue declarada en 2008 “Patrimonio Cultu-ral Intangible de la Na-ción”, con el respaldo del Fondo de las Naciones Unidas para la Cultura, la Ciencia y la Educación (Unesco).

La Ciudad Capital y La Antigua Guatemala son los lugares donde el fer-vor cristiano católico se ha concentrado, por lo que las principales calles y avenidas son vestidas con alfombras multicolo-res elaboradas entre las familias, viviéndose así momentos de mucha fra-ternidad y solidaridad que procuran un refresca-miento para el guatemal-teco que se enfrenta día a día con altos índices de inseguridad, delincuencia y crisis económica.

blo maya kakchiquel, los princi-pales miembros de la hermandad católica del lugar vistieron una túnica blanca, mientras que hom-bres y mujeres con sus trajes re-gionales acompañaron el recorrido por las calles del pueblo.

El miembro de la hermandad Juan Carlos Pirir explicó que la tradición se remonta a la década de los 40.

El recorrido dura aproximada-mente una hora por las calles empinadas de este empobrecido pueblo de unos 45 mil habitantes, rodeado de montañas con pinos y cipreses.

Feligreses católicos cargaban ayer sus ramos preparados con flores, palmas y el tradicional corozo, que inunda el ambiente del olor propio de la época.

PELETERÍA SAN JOSÉ Distri-bución de materiales, para tala-bartería, tapicería y la industria del calzado. Variedad de cuerinas, herrajes, piso para bus, loderas alfombras de vehículos y tráfico pesado. Tels. 2331-7512 2331-7812 6ta. Avenida 7-42 zona 4

ALMACÉN FIESTA STANDARD 16 Calle 5-53 Zona 10 Tel. 2368-0774

ALMACÉN FIESTA STANDARD 8ª. Calle 9-21 zona 1 Tel. 2232-5344

PRODUCTOS GLORIA “DE TODO PARA SUS FIESTAS” 5ta. Calle 11-64 zona 1 Tels. 2232-3626 2253-5308 2220-0279 Dulces Gloria www.pro-ductosgloria.com

PIÑATAS XIMENA Piñatas de viaje, de Pitas, despedidas de sol-tera, especiales, mexicanas. Artí-culos para fiestas, vasos, bande-jas, disfraces de tela y de piñata, glow stick, sombreros. 8ª. Calle 10-16 Zona 1 frente a Híper Telas cel. 5704-4553 E-mail [email protected]

FERRETERÍA LA ROTONDA 7ª. Calle 10-21 zona 18, Residencia-les Atlántida Tel. 2258-3367

PISOS ARCOIRIS 10 Calle 0-38 zona 9 Tel. 2496-5050

SUELAS Y FACHADAS 20 Calle 20-04 zona 10 Tel. 5402-7297

BONA Fabricantes e importa-dores Parquet y Duela pulido sin polvo, Restauración de pisos de madera, barnizado, productos de limpieza para madera y lami-nados, Barnices adhesivos. Tel. 5402-7297

LAMGLO Pisos y más, pisos la-minados, pisos de madera, pro-ductos de limpieza. Teléfonos 2363-1050 4218-1111

CASA NICOLASA Ofrece a usted la mejor opción para ha-cer de su evento algo especial como fiestas Infantiles, Primeras Comuniones, Bodas, 15 años, Graduaciones, Eventos Empre-sariales, Convivios y Ocasiones Especiales. Ejecutiva de Ventas Patricia de Ocaña Cel.5364-3743 [email protected]

BANQUETES SANTANDER LA MEJOR ATENCIÓN EN SUS EVENTOS Sector 4 Manzana T Lote 9, Zona 4 de Mixco Jardines de Tulam Zu Tel. 2434-9271

GIFT BALLONS Somos una

tienda online innovadora Espe-cializada en arreglos y personali-zación de globos, para toda oca-sión: Bodas, Baby Shower, Qunce años, Fiestas Temáticas, Decora-ción de Eventos, Personajes (en globoflexia) Arreglo de Globos (personalizados) Tel. 4043-8438 [email protected] Se imparten talleres Básico, Inter-medio y Avanzado.

VIDRIERÍAS POPULAR Puer-tas, Ventas, Aluminio, Vidrio y PVC Avenida Bolívar 30-20 Zona 3 PBX 2387-6300; Periférico 31 Avenida 13-42 Zona 7 PBX 2383-3566/9 Metro Plaza Ca-rretera a El Salvador Km. 12.7 Local 31 y 32 Tels. 2365-0616, 2365-0717, 2365-0582

VITA NOVA www.vninterna-cional.com Puertas, Ventanas, Cocinas, Closets, Calle de Belén No. 26 Antigua Guatemala, Tels. 7832-0345 7832-9576

CENTRO DE RESTAURACIÓN EL JORDÁN ONG Anillo peri-férico 21-55 zona 7 Colonia El In-cienso Teléfono 4024-9335

CASA HOGAR ZOILA ESPE-RANZA 13 Calle 25-52 zona 7 Kaminal Juyú II Teléfono 2473-9555

ANTIALCOHÓLICO VICTORIA Calzada Mateo Flores 41-60 Zona 3 de Mixco Colonia El Rodeo Tel. 2434-0924

ADOQUINES PRECSA DURA-MAX Caminamos para toda la vida Calidad que no cuesta más PBX 2220-5405 www.orecsa.com.gt

ADOBLOCK ADOQUÍN Para tráfico pesado, liviano, peatonal y decorativo

AFILADORAS A. A. A. ASPHI Calzada Roosevelt 16 Avenida 0-42, zona 11 Colonia Caraban-chel Tel. 2475-4588

AFILADURÍA SAN JUAN MA-SELLI Aserraderos, Carpinterías, Reconstruimos, sierra y fresas tungsteno, Imprentas, Peluque-rías, Camiserías, Hospitales, Ve-terinarias, Metalurgica, Plástica y Textil; 21 Calle 1-14 Zona 1 Calza-da San Juan 9-11 Zona 7 Teléfo-no 2253-2105 2440-3782

AFILADURÍA SAÚUL Servicio a domicilio afilado de serrucho, sierras circulares de tugsteno, Cuchillas para router y cepillo Tels. 5787-6300 5213-2067 6ª. Avenida 3-08 Zona 12 Colonia Reformita

CASTELLI EVENTOS Organiza-ción de BTL, animación, actuación de Eventos, montajes, organiza-ción de shows de modas, Grupos de Impactos, Modelos Naciona-les e Internacionales, Promotoras e Impulsadoras PBX 2201-8181 5ta. Calle 9-07 Zona 14 [email protected]

AQ SERVICIOS [email protected] Tel. 2477-9977

Mr MUSIC & Mr FILM 2ª. Calle 24-72 Zona 15 Col. Vista Hermo-sa II Tel. 2204-3300

PROAV Diag 6 13-8 Zona 10 Edificio Rodríguez Of. 202 Telé-fono 4322-6044

RN SOUND www.msound.com.gt Teléfono 2324-8700

GRUPO ESCORPIÓN 17 Aveni-da 3-43 Zona 11

SICESA Sistemas de Control Especial, S. A. Eventos masivos, corporativos, sociales, culturales, deportivos, Educativos, etc. www.sicesagt.com 2da. Avenida 0-60 Zona 13

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS PETAPA Seguridad Industrial, Ac-cesorios, Repuestos PBX 2386-8100 De todo en seguridad industrial, accesorios y equipo.

ABR DE GUATEMALA, S. A. Equipos profesionales para la seguridad industrial, protección personal y materiales peligrosos PBX 2329-9100 6ª. Avenida 9-31 Zona 2 www.abrdeguate-mala.com

24 LA NACIÓN, LUNES 30 DE MARZO 2015

CACYKE, S. A. 14 Avenida 14-42 Zona 10 Col. Oakland Tel. 2333-7277

HORTITEC 7ª. Avenida 3-33 Zona 9 Torre Empresarial Tel. 2362-4211

PILONES DE ANTIGUA, S. A.Semilleros y Almácigos de alta cali-dad www.pilones.com Tels. 7720-3300

DISTRIBUIDORA ALCANZAREN, S. A. La nobleza de nuestros pro-ductos la tomamos con seriedad; Marcas Líderes en vinos PBX 2429-5959 www.alcazaren.com.gt

DISTRIBUIDORA CATADOR VI-NOS SELECTOS Márques de Cáceres PBX 2429-7777 www.catadorenlinea.com [email protected]

FÁBRICA EL ZEPPELIN, S. A. 9ª. Calle 6-65 zona 1 Edificio El Centro of 801 Tel. 2251-3458

FÁBRICA Y ALMACÉN NEJMAN Dirección 6ª. Avenida 14-11 Zona 1 Teléfono 2251-1236

PELETERÍAS BONANZA, S. A. Lonas para maletines, Cuerinas, Alfombras, Lonas, Cristales, Cintas para maletines, Cintas Reflectivas, Acrílicas, Viceras, Ojetes, Argollas, Broches, Velcros, Zíperes. Servicio a domicilio 14 Calle 4-23 zona 1 Teléfono 2232-0543 y 5444-8658 [email protected]

SUÉTERES

PIÑATAS

LUGARES PARA EVENTOS

PELETERÍAS

PISOS CERÁMICOS

VINOS

PISOS DE MADERA

DECORACIONES PARA EVENTOS

SEMILLAS

VIDRIERÍAS

CLÍNICAS DE REHABILITACIÓN

PARA ALCOHÓLICOS Y DROGADICTOS

ADOQUINES

AFILADURÍAS

AGENCIAS DE MODELAJE

SONIDO

SEGURIDADINDUSTRIAL

SUMINISTROS PARA OFICINA

“Creatividad en cera” La empresa Chandelle se dedica a todo lo relacionado en Velas decorativas con diseños

especiales para cada ocasión. Es-tamos para servirle en la Av. Ele-na 3-31 zona 1, tel.: 2238-0346, horario de atención de lunes a viernes de 9:00am a 5:00pm y sábados de 9:00am a 1:00pm.

También nos pueden localizar en face-book como Chandelle creatividad en cera.

CARRERA REPREENTACIONES Y SERVICIOS Toner, Repuestos, Suministros, Film para los fax, Re-llenamos cartuchos de tóner para fotocopiadoras digitales y multifun-cionales. Teléfonos 6630-0160, 6635-3426, 5500-4918, 5500-5260, 5618-2605 www.servica-rrera.com [email protected]

COMPUSISTEMAS INK Cartu-chos y Toner remanufacturados para todas las marcas y modelos, suministros, accesorios, redes y sistemas y mucho más. Servicio a domicilio gratis Teléfonos 2257-7256 y 2257-7351 3ª. Calle “A” 7-54 Zona 18 Colonia Atlántida www.compusistema.net [email protected]

OFFICE CLUB, S. A. Venta de tintas, Tóner, Donor film suministros para foto-copiadoras, faxes e impresoras Toshiba, Lanier, Muratec, Sharp, Canon, HP, etc Teléfono 2360-5360, 2339-4677, 2339-2335/7 3ra. Avenida 5-30, Zona 9 www.officeclub.com.gt

OLIBODEGAS DE GUATEMA-LA, S. A. De todo para su negocio,

empaques de regalo, Calculado-ras, accesorios y mucho mona 12 Interior A PBX 2494-6400 www.olibodegas.com

ALIMENTOS EL ÉXITO Tortillas de harina, tostadas, nachos, tacos rellenos y vacios, tortillas para tacos Tel. 2335-5840 Telefax 2335-7377 Dirección 30 Calle 32-10 Zona 5 www.alimentoselexito.com Repar-to a domicilio Mayoristas precio especial.

TORTILLADORAS DE GUATEMALA* Maquinas para maíz y trigo* De tolva y rodillo* Dúplex y sencilla* Repuestos y servicio* Molinos y amasadorasMás sabor….. Más crujientes….. Más tortillas….. Más nachos Aho-ra tortillas de harina de trigo, A ma-yoristas precios especiales Estamos es 5ta. Avenida 3-40 Zona 9 2311-4242 2334-3160 [email protected]

TORTILLERÍA LEOPON Tortillas, Tostadas, Nacho, Tacos, Dobladas y Boquitas. Servicio a domicilio en la capital y departamental a mayo-ristas precios especiales 1). 2da. Calle 3-42 zona 11 Tel. 2472-1794 2). 12 Ave 3-04 zona 19 La Flori-da Tels. 2437-7099 y 2437-7978

CORPORACION SAN ANGEL DISFRUTE LO MEJOR DEL NARANJO CONDADO SAN NICOLAS III Club social-piscina,

Cancha Polideportiva, Entrada por el puente El Naranjo, Casas Individuales, Circuito cerrado con garita de seguridad, Cableado Sub-terráneo; Cuotas desde: Q. 6,266.00 (incluye IUSI Y SEGU-ROS) Información y ventas Tel. 5364-3180 al 83 www.conda-dosannicolas.com

G. L. INMOBILIARIA, S. A. Proyecto CAÑADAS DEL EN-CINAL EL INTERIOR QUE TO-DOS QUIEREN Características Vivir con excelencia, 300 Mts. De construcción, 3 Niveles, 3 Parqueos, Amplios ambientes; Cuotas desde $824.00 Engan-che 12 pagos www.grupogiesa.com.gt Tel. 2363-2660

TERRA ALTA EL UNICO PRO-YECTO SOBRE LA ROOSEVELT Características Excelente Ubica-ción, Casas con Diseño Exclusivo de 3 y 4 habitaciones, Más de 20,000 V2 de áreas verdes y socia-les. Espectacular vista a la ciudad, Protegemos la ecología Cuotas desde $ 850.00 Información y Ven-tas Tels. 2441-4902 [email protected] FB/terraaltagt

ALDANA PRIMOS, S. A. Calzada Roosevelt zona 2 Mixco Colonia Cotizó Tel. 2250-4712

MYMSA Columpios de madera, casitas y fuertes Dirección 31 Calle 24-01 Zona 12 Calzada Atanasio Tzul Km 18.5 Carretera a El Sal-vador CC. Portal Solé PBX 2375-8000 Tel. 2476-0084 www.haga-loconmadera.com

AROMA, S. A. 17 Avenida 51-40 zona 12 Teléfono 2327-0400

CITOCOLOR Industrial de Color, S. A. Plantas Industriales 10ª. Ave-nida 25-05 Zona 13 Colonia Santa Fe PBX 2498-1616 Fax 2333-3372; 6ta. Avenida 20-57 Zona 1 Local B 2334-3135; 2da Calle 2-27 Zona 9 Tel. 2360-7519; CC Plaza Margarita “0” C 5-05 Zona 9 Local 5 Quetzaltenango Tel. 7763-7086 www.citocolor.com

SABORES COSCO DE GUATE-MALA, S. A. Colorantes para uso en alimentos PBX 2500-5600 Fax 2476-6589 33 Calle 26-68 zona 12 www.saborescosco.com

AMBIENTES CREATIVOS Coci-nas, closets, baños, lavanderías Di-rección Diagonal 6 14-23, Zona 10 teléfonos 2366-0487, 2337-4425 www.ambientescreativos.com.gt

25

ANÚNCIESE EN NUESTROS CLASIFICADOS AL TELÉFONO:

66652500DISTRIBUCIONES GLOBALES, S. A Puertas, Closets, Cocinas Llámanos Zona 12 2279-5100, Zona 10 2367-0516, Majadas 2267-4417, Decocity 2267-5586 www.globales.com.gt

AVÍCOLA AGUA BLANCA Ca-rretera al Atlántico Km 15.5 Zona 17 Tels. 2257-6654

HUEVOS ROSANDA Venta de huevos en tamaño Pequeño, Mediano, Grande y Extra-gran-de Llámanos al Teléfono 2386-8900

INDUSTRIA AVÍCOLA DE MIX-CO, S. A. Venta de huevos, Pollonas, y abono orgánico PBX 2493-1313 Carretera Roosevelt Km 19.5 Lo De Coy www.hue-vosdemixco.com

NUTRIHUEVOS Huevos de la mejor calidad y entrega inmedia-ta de todo tamaño y con entrega a domicilio, llámanos al Teléfono 2462-6846 Calzada Atanasio Tzul, Zona 12 El Cortijo II Bodega 320

NISSAN SENTRA 94 Recien pintados color negro de dos puertas en buenas condiciones llanatas con 30% de uso.Teléfono 5705-7706TORTILLAS

INMOBILIARIAS

VEHÍCULOS

COLUMPIOS

COLORANTES INDUSTRIALES

AVES Y HUEVOS

TELÉFONO DE BOMBEROS MUNICIPALES

Se compran 2 líneas de Taxi Rotativo en la ciudad capital,

con papelería en orden.

Favor llamar solo interesados comunicarse

el día lunes al:5565 - 8879

con María González

26

Medio AmbienteLas luces del mundo se apagaron para celebrar “La Hora del Planeta”

Nueva York, AFP.- Desde la Ópera de Sídney al Empire State de Nue-va York, varios de los edificios más emblemáticos del mundo apaga-ron sus luces este sábado para sumarse a “La Hora del Planeta”, en un año considerado clave en la lucha contra el cambio climático.

El usualmente rutilante rascacie-los neoyorquino se convirtió en una

“débil chispa”, mientras los majes-tuosos carteles de Broadway redu-cían el tono de sus luces de neón.

Horas antes, en París, la Torre Eiffel el símbolo más conocido de la capital francesa dejó de brillar y quedó a oscuras durante cinco minutos, brevedad que se explicó por razones de seguridad.Además de la torre, cerca de 300

monumentos parisinos se apaga-ron el sábado por la noche para participar en el evento “Earth Hour”, organizado por noveno año por el Fondo Mundial para la Na-turaleza (WWF).

La Hora del Planeta de este año coincide con los preparativos de la capital francesa para acoger en di-ciembre una conferencia acerca del

clima, en la que líderes de todo el mundo buscarán soluciones para poner coto al calentamiento global. También ocurre días antes que se cumpla la fecha límite para que to-das las partes involucradas en la cumbre envíen sus compromisos.

En Madrid, en cuanto las luces se apagaron en los jardines del Pala-cio de Oriente, ciclistas pedalea-

FRANCIA ALEMANIA

COLOMBIAITALIA JAPÓN


Las luces del mundo se apagaron para celebrar “La Hora del Planeta”Pedir compromisos

políticosComo en anteriores ediciones, WWF había pedido un apagón de una hora a ciudadanos, gobiernos y empresas de todo el mundo. El objetivo no era sólo ahorrar electricidad en ese momento puntual, sino sensibilizar de la necesidad de utilizar fuentes de energía sostenibles y de pedir com-promisos políticos para dete-ner el calentamiento.

La Hora del Planeta, que tie-ne lugar en todas las regiones geográficas a las 20:30 hora local, comenzó a celebrarse en Australia a las 09:30 GMT, centrándose en la agricultu-ra, debido al temor de que un aumento en las temperaturas socave la capacidad del país para producir alimentos.

Después llegaron los rasca-cielos de Hong Kong, la Torre Taipei 101 en Taiwán o las torres gemelas Petronas, en Kuala Lumpur.

La iniciativa empezó en Síd-ney en 2007, pero se convirtió en un acontecimiento global muy rápidamente.

“Más de 170 países y territo-rios, más de 1 mil 200 lugares emblemáticos y cerca de 40 enclaves declarados patrimo-nio de la humanidad por la UNESCO” debían participar en la iniciativa, según dijo a la AFP el director de la Hora del Planeta, Sudhanshu Sa-rronwala.

ron sobre un escenario, para dar luz a un globo terrestre gigante.

“¡Save our climate now!” (“Salvemos ahora nuestro clima”). En Berlín, activistas compusieron este eslogan con velas en bolsas de papel cerca de la puerta de Brandenburgo.

El apagón también llegó a Rusia, donde el Kremlin en Moscú, y el

Museo del Hermitage, en San Pe-tersburgo, apagaron las luces, de la misma forma que la Acrópolis de Atenas, el castillo de Edimbur-go, el Coliseo de Roma, los rasca-cielos de Fráncfort o la plaza de los héroes de Budapest.

El Big Ben y el Parlamento británi-co se oscurecieron en Londres, y el heredero del trono en Reino Unido

se unió a la operación con un men-saje de video: esto es “un recorda-torio simbólico y potente de que todos juntos podemos cambiar las cosas”, afirmó el príncipe Carlos.

También en Latinoamérica las principales capitales vieron apagar las luces de sus íconos arquitectó-nicos, en acatamiento a la campa-ña mundial. En México el Ángel de

la Independencia y el Monumento a la Revolución, quedaron a oscu-ras a partir de las 20:30 hora local (02:30 GMT del domingo).

En Bogotá, el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) organizó una maratón de ejercicios, que tenía por objetivo generar 110 kw de energía para iluminar la torre Col-patria, la más alta de la capital.

LONDRES

ESPAÑA

TAIWÁN

BÉLGICA

CHINA


Rusia planea construir una estación espacial internacional con la NASA

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Moscú, AFP.- Rusia anunció el sábado sus planes inicia-les para construir una nueva estación espacial orbital junto con la NASA para reemplazar a la Estación Espacial Interna-cional (ISS), que estará opera-tiva hasta 2024.

Rusia y la NASA acordaron re-cientemente seguir financian-do y operando en la ISS hasta 2024, pero futuros planes es-paciales conjuntos seguían en duda por las tensas relaciones entre Rusia y Estados Unidos a causa del conflicto de Ucra-nia.

“Roscosmos junto con la NASA trabajarán en una futura esta-ción orbital”, dijo el director de la agencia espacial rusa Ros-cosmos, Igor Komarov, citado por la agencia Interfax.

Komarov dio el anuncio acom-pañado por el administrador de la NASA, Charles Bolden, en la base de Baikonur (Kaza-jistán).

“Hemos acordado que el grupo de países que formaron parte del proyecto de la ISS traba-jarán en un proyecto futuro para una nueva estación orbi-tal”, declaró Komarov.

Por su parte, el viceprimer mi-nistro ruso Dimitri Rogozin, quien supervisa los planes es-paciales, pareció restar impor-tancia al anuncio de Komarov.

“El gobierno ruso estudiará los resultados de las conver-saciones entre Roscosmos y la NASA. Las decisiones se toma-rán luego”, publicó en su cuen-ta de Twitter.

Las dos potencias mundiales han realizado grandes hazañas en el espacio, pero las tensas relaciones actuales entre ambos países han generado duda.

DEPORTES 29


Serena arrasa con la quinceañera Chatherine Bellis, y se perfila como la ganadora del Abierto

de Miami.

TENIS

Página 31

Alemanes y portugueses enderezan el rumbo en las eliminatorias de la

Eurocopa.

EUROCOPA

Página 30

Un niño de 15 años entrena con el Bayern MunichBerlín, AFP.- Antonio Trograncic, un adolescente de 15 años, fue in-vitado por el técnico español Josep Guardiola para entrenar con la pri-mera plantilla del Bayern Múnich, muy menguada por la falta de nu-merosos internacionales por los compromisos de las selecciones.

El jugador de origen croata, uno de los valores con más proyección de la cantera del Bayern, saltó al campo de entrenamiento el pasa-do viernes junto al capitán Philipp Lahm y a los defensas brasileños Dante y Rafinha, ante unos 200 espectadores.

Pese a su juventud y a que solo mide 1.50 m, el joven centrocam-pista no dudó en entrar fuerte a Lahm y además provocar un penal, ganándose los elogios del propio Rafinha.

Trograncic, que ya jugado ya cua-

tro partidos con la selección croata sub-14, pasó dos temporadas en el Red Bull Salzburgo, antes de fichar con el Bayern.

La Federación Alemana de Fútbol (DFB) también le ha invitado a entrenarse con los campeones del mundo.

El centrocampista provoca un penal en su primera aparición pública con el Bayern, aunque ya jugó cuatro partidos con una selección de Croacia.

París, AFP.- Portugal, que se impu-so ayer en Lisboa a Serbia por 2-1, dentro del grupo I, y Alemania, que venció con un convincente primer tiempo en Georgia (2-0), en la llave D, enderezaron su rumbo en las eli-minatorias de la Eurocopa de Fran-cia-2016.

Portugal, con esta victoria, se colocó líder de su llave, con nueve puntos en cuatro partidos, adelantando a Dina-marca, que lleva siete, con el mismo número de encuentros, pero que no jugó este fin de semana, perdiendo este domingo en un amistoso contra Francia en Saint Etienne (2-0).

Albania, tercero, también con siete puntos, a dos de Portugal pero con un partido menos, ganó este domin-go a Armenia (2-1).

Portugal se adelantó con un tanto de Ricardo Carvalho (10), pero Serbia logró empatar el partido en el 61 por medio de bello gol de Nemanja Ma-tic, al rematar de chilena, casi sin ángulo, un centro procedente de la izquierda.

Pero Portugal respondió dos minutos más tarde, en el 63, al rematar Fabio Coentrao.

Los germánicosPor su parte, Alemania, con goles en el primer tiempo de Marco Reus y Thomas Müller, derrotó a Geor-gia por 2-0, en Tiflis, y se recuperó en el grupo D, tras haber perdido en Polonia y empatar en casa con Irlanda, en sus dos precedentes partidos.

Después de su título mundial, Alemania no había jugado bien en sus siete partidos posteriores a la cita brasileña, pero en este due-lo ante Georgia volvió a mostrar su casta de campeón al imponer-se. Los alemanes se adelantaron cuando Mario Goetze, lanzó un pase a Reus, desmarcado, que anotó (39).

Cuando el primer tiempo termina-ba, Mesut Ozil pasó a Müller, quien pudo deshacerse de su marcador y anotó el segundo (44).

Tras esta victoria, Alemania ocupa la tercera plaza de la llave, empa-tada a puntos con el segundo, Es-cocia, que goleó a Gibraltar (6-1), y una unidad por detrás del líder Polonia, que empató en Dublín (1-1) con Irlanda, cuarta con ocho puntos.

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015DEPORTE INTERNACIONAL30

Portugal y Alemania enderezan el rumbo en la Eurocopa

Francia derrotó a Dinamarca en amistoso en Saint-Étienne (2-0)Saint-Étienne, AFP.- Francia derrotó a Dinamarca por 2-0, con dos goles marcados en el primer tiempo por Alexandre Lacazette (14) y Olivier Giroud (39), este domingo en partido amistoso disputado en Saint Étienne.

Los Bleus habían perdido el jueves, en otro amistoso, ante Brasil por 3-1, en el Stade de France de Saint Denis, en la periferia de París.

Lacazette, líder de la tabla de goleadores en la liga francesa, fue silbado por la afición de Saint Étienne, como jugador del Lyon, debido a la gran rivalidad entre las ciudades vecinas.

Francia está clasificada de oficio como organizadora de la Eurocopa-2016 por lo que ha sido incluida en el grupo I para jugar amistosos con los equipos de la llave, Portugal, Dinamarca, Albania, Serbia y Armenia.

El delantero marcó su primer gol como internacional

“Lo más importante es que he marcado”, dijo el atacante en relación a los silbidos de la afi-ción.

“El gol me va a ayudar para los próximos partidos. Nunca se olvida el primer gol como in-ternacional”, añadió.

Francia como organizadora de la Eurocopa 2016 está clasificada e incluida en el grupo I.

Alemania y Portugal se encarrilan en eliminatorias de la Eurocopa.

LA NACIÓN LUNES 30 DE MARZO 2015 DEPORTE INTERNACIONAL 31

Miami, AFP.- La estadounidense Serena Wi-lliams, primera favorita, paseó ayer a la quin-ceañera Chatherine Bellis con un par de 6-1 para avanzar a los octavos de final del torneo Abierto de Miami, de categoría Premier (WTA).

La también la número uno mundial se medi-rá en la siguiente manga con la también ve-terana rusa Svetlana Kuznetosova (No. 24), que más temprano despachó 6-3, 3-6, 6-3 a la alemana Angelique Kerber, decimotercera sembrada.

La menor de las Williams fue muy superior a la joven jugadora con 51 puntos ganadores por tan solo 14 de su oponente, mientras que lograba con su servicio siete aces por ningu-no de su compatriota.

La menor de las Williams busca llegar a su décima final en Miami, donde alzó los trofeos en siete ocasiones (2002, 2003,

2004, 2007, 2008, 2013 y 2014).

A la dueña también de 19 coronas de Grand Slam si no se le presenta un contratiempo con una pequeña lastimadura sufrida la semana pasada en el Indian Wells, no debe tener pro-blemas para llegar al menos a semifinales, ya que los escollos más peligrosos en su cuadro son la serbia Ana Ivanovic (5) y la rumana Simona Halep (3), está última ya en octavos.

Precisamente ante Halep fue que se retiró en semifinales del Indian Wells, donde la ruma-na finalmente se coronó.

Por otra parte del cuadro corren la dane-sa Caroline Wozniacki (4) y la polaca Ag-nieszka Radwanska (7), ambas también con boletos de octavos, mientras que la be-lla rusa Maria Sharapova (2) fue eliminada sorpresivamente en segunda ronda por su paisana Daria Gavrilova.

El español Gómez Noya acaba segundo en triatlón

de AucklandParís, AFP.- El español Javier Gómez Noya finalizó este domingo en segunda posición el triatlón de Auckland, prueba ganada por el británico Jonathan Brownlee, quien lidera la clasificación general.

Con su victoria en Auckland, Brownlee suma 1 mil 386 puntos tras dos etapas, por los 1 mil 282 del español.

La prueba femenina fue ganada por la estadounidense Gwen Jorgensen, que lidera la general después de haber vencido ya en la primera etapa disputada en Abu Dabi a principios de marzo.

La próxima etapa se disputará en Australia, los próximos 11 y 12 de abril.

Barcelona, AFP.- El australiano Ri-chie Porte se llevó la victoria final en la Vuelta a Cataluña, tras la últi-ma etapa de la prueba que llegó este domingo a Barcelona y que ganó el español Alejandro Valverde, segun-do en la general.

En un circuito alrededor de Barce-lona, Valverde logró 12 segundos de bonificación en la etapa, pero quedó a cuatro de Porte en la general final.

El francés Bryan Coquard fue se-gundo en meta por detrás del espa-ñol y el ruso Sergei Chernetski entró tercero.

Fue la tercera victoria de etapa para Valverde en esta edición de la ronda catalana, pero no pudo impedir la victoria de Porte, quien sella así un magnífico inicio de temporada, des-pués de ganar su segunda París-Ni-za hace dos semanas.

Porte gana Vuelta a Cataluña, pese a otro triunfo parcial de Valverde

■ SERENA, QUE BUSCA SU OCTAVO TÍTULO EN LA CAPITAL DEL SOL, LE QUEBRÓ EL SERVICIO A LA NOVATA EN CINCO OPORTUNIDADES.

Serena pasea a quinceañera Bellis y se mete en octavos del Abierto de Miami

Serena Williams, dueña de 19 coronas de Grand Slam, busca su octavo título en la calurosa Miami.

30 03 2015

Documents

Transcript of 30 03 2015