Agenda del distrito Oeste de Gijón, noviembre 2012.

Noviembre es un mes especial para nosotros. Lo es pordos motivos principales con un denominador común.Abrimos nuestras puertas para acoger y disfrutar delas actividades incluidas en la III Semana CulturalSalmantina, y en la ya VIII Semana Cultural Mosconesen Xixón.

Exposiciones, charlas, conferencias, conciertos,canción asturiana, etc., conforman las programacionesde estas dos semanas que resultarán de interés paratodo tipo de públicos.

¿Algo más? Pues sí, mucho más:

II Muestra de Agrupaciones Gijonesas de Música Coral;Mucho más que copla, IX concurso de Jóvenescantantes, Coro rociero, Encuentro de músicasasturianas, El cine del Teatro va a los barrios, FETEAS,Música y movimiento, Documental del mes, y un largoetc.

Además, descubra nuestro patrimonio cultural máspróximo, que no por ello más conocido. Seguro que lesorprenderemos, acompáñenos en las visitasorganizadas para este mes. Entre ellas, el 15 denoviembre “El Natahoyo. La transformación de unpaisaje urbano”, le evocará recuerdos de un pasado nomuy lejano…

[email protected]

EDITA: Ayuntamiento de GijónServicio de Relaciones Ciudadanas

DISEÑO: Cyan DiseñoMAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L.FOTOGRAFÍA PORTADA: Benedicto SantosD.L. AS 2443-2007

AGENDADISTRITO OESTENOVIEMBRE 2012N.º 61

2 A

Oficina de atención al ciudadano............................ 3Convocatorias ............................................................. 5Deportes ...................................................................... 7Biblioteca ..................................................................... 11Exposiciones ............................................................... 16Teatro, música y danza .............................................. 16Videoproyecciones ..................................................... 18Conferencias, cursos, talleres y otros .................... 19Entidades y asociaciones ......................................... 20Servicios sociales ...................................................... 23Resumen de actividades ........................................... 24Buzón del centro ........................................................ 27

ÍNDICE


3 A

MUNICIPAL• Acerca de los derechos y obligaciones como

ciudadano.• Sobre la utilización de los bienes y servicios públicos.• Localización de los distintos servicios municipales,

sus direcciones y teléfonos.• De forma general sobre procedimientos, trámites y

requisitos de sus solicitudes y actuaciones ante elAyuntamiento.

• De forma particular sobre el estado de tramitación delos expedientes existentes en el Ayuntamiento.

OTRAS ADMINISTRACIONES• Información básica sobre requisitos, documentación

o plazos de solicitud y resolución, así como entregade formularios de solicitud.

• Información sobre organización (quién es quién enlos centros administrativos), así como sus órganos,funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

MUNICIPAL• Recepción de solicitudes, comunicaciones o escritos

que quieran presentar.• Volante o certificado de empadronamiento.• Alta o cambio de domicilio en el padrón municipal.• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.• Permisos para la realización de obras menores a

través del procedimiento de ciclo rápido.• Fe de vida para tramitar pensiones en el extranjero.• Abonos e inscripciones en cursos o actividades

deportivas o culturales.• Reclamaciones por infracciones en materia de consumo.• Alegaciones a sanciones de tráfico.• Cita e información para consulta de servicios sociales.

OTRAS ADMINISTRACIONESTrámites propios de otras Administraciones que sepueden gestionar en nuestras oficinas:• Recepción, registro y remisión de solicitudes,

comunicaciones o escritos dirigidos a cualquierórganos administrativo que pertenezca a cualquierade las Administraciones (estatal, autonómica o local).

• Expedición de informes de vida laboral, concertificado digital.

• Tramitación y expedición de licencias de caza y depesca fluvial.

• Inscripción en pruebas selectivas de empleo público.• Certificación de datos catastrales.

iEs el lugar al que se puede dirigir para solucionar cualquier trámite o gestión yrecibir toda clase de información municipal o de otras administraciones.Trabajamos para que su gestión sea simple y su espera corta.

INFORMACIÓN

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADO

“ATENEO LA CALZADA”

OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO

GESTIÓN

GESTIÓN

Acogida y tramitación de reclamaciones por tardanzas,desatenciones, o actuaciones irregulares, así comosugerencias para mejorar la calidad de los serviciospúblicos, incrementar el rendimiento o el ahorro delgasto público, simplificar trámites o suprimir losinnecesarios o cualquier otra medida para aumentar lasatisfacción de los ciudadanos.

Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas.Sábados de 9:00 a 13:00 horas.

INFORMACIÓN DE INTERÉS¿SABÍA QUÉ?

• La primera emisión es gratuita.• En algunos casos, determinados en las ordenanzas

municipales, el duplicado está exento de tasa.• No tiene fecha de caducidad.• Si no conoce su número pin, acuda a su oficina de

atención al ciudadano más próxima, o solicítelo através de la página web municipal, indicando si loquiere recibir por correo electrónico o mensaje SMSde telefonía móvil.

• Si es extranjero no comunitario sin permiso deresidencia permanente, debe renovar suempadronamiento.

• Puede obtener su volante de empadronamiento desdecualquier cajero ciudadano (con tarjeta ciudadana) odesde la oficina virtual de la web municipalwww.gijon.es

• Debe obtener la correspondiente licencia.• Desde la oficina virtual de la web municipal

www.gijon.es (con tarjeta ciudadana) puede solicitary obtener su licencia.

• Desde esta oficina y también desde la oficina virtualde la web municipal www.gijon.es (con tarjetaciudadana y clave de operaciones), y en los cajerosciudadanos, puede presentar solicitudes, escritos ocomunicaciones dirigidos al Ayuntamiento de Gijón.

• Los documentos que aporte serán digitalizado y se ledevuelven los originales.

• Desde la oficina virtual de la web municipal(www.gijon.es), puede consultar los documentosdigitalizados, así como el estado de tramitación de lasolicitud presentada.

• Es necesario haber solicitado, previamente a lainscripción, la tarjeta ciudadana.

• Se puede inscribir en las oficinas de atención alciudadano, a través de los cajeros ciudadanos o en laweb municipal www.gijon.es

• La renovación para los cursos mensuales ytrimestrales de actividades deportivas, sólo se puedehacer desde la red de cajeros ciudadanos o la webmunicipal, www.gijon.es, con el número y PIN de latarjeta ciudadana.


4 A

RECEPCIÓN DESUGERENCIAS YRECLAMACIONES

HORARIO

REGISTRO DEENTRADA

TARJETACIUDADANA

PADRÓN

OBRAS ENVIVIENDA

INSCRIPCIÓN ENCURSOS

CONSEJOS ÚTILES

• Para ahorrar desplazamientos innecesarios, consultela página www.gijon.es o el teléfono de informaciónmunicipal 010, cuyo horario de atención es de 09:00 a20:00 horas, de lunes a viernes.

• El horario de las oficinas de atención al ciudadano esde 9:00 a 17:00 horas ininterrumpidamente, salvo enjulio y agosto (de 8:30 a 14:00 horas). La hora demáxima afluencia está entre las 11:00 y las 13:00horas; si puede, acuda en otras franjas horarias.Gastará menos tiempo en sus gestiones.

• Si vive cerca de El Coto, El Llano, La Arena, LaCalzada, Pumarín le será más cómodo acercarse auna de las oficinas existentes en los centrosintegrados.

• En www.gijon.es están a su disposición todosnuestros formularios.

• Cuando inicie un trámite aporte la documentacióncompleta y correcta desde ese momento; acortarátiempos.

• Si autoriza al ayuntamiento para la consulta deciertos datos personales necesarios para latramitación de su solicitud, no necesita aportar losdocumentos que acrediten dichos datos.

• Con la puesta en marcha de la digitalización de losdocumentos presentados por registro, se recomiendatraer originales sin grapar.

• No es necesario aportar copias del DNI si se firma laautorización para la verificación de identidad en elmodelo de solicitud.

• Utilice los cajeros ciudadanos para realizar trámites(volante de empadronamiento, inscripción en cursos,reserva de instalaciones, etcétera).

CONVOCATORIAS PERIÓDICAS

• Para la obtención del carné de taxista: Convocatoriasen febrero y octubre.

• La información de la oferta aparece siemprepublicada en la web municipal www.gijon.es.

• Selección del equipo de salvamento de playas: en elprimer trimestre de cada año.

• En cursos, actividades, talleres y campamentos,dentro del programa Gijón Verano, mes de junio.

• En cursos de la Universidad Popular: meses de enero,junio y septiembre.

• En el programa “Caminando por la vida”: la semanaanterior a la primera excursión del mes en que selleve a cabo.

• Convocatoria para la adjudicación de plazas en losCentros de Educación Infantil del primer ciclo yBecas de comedor: mes de abril

• Solicitud de licencia para la instalación de terrazapara establecimientos de hostelería: A partir del mesde febrero.


5 A

WEB/TELEFONO

HORARIOS

CENTROSINTEGRADOS

FORMULARIOS

CAJEROSCIUDADANOS

EXÁMENES

EMPLEOPÚBLICO

INSCRIPCIONES

i

Atención telefónica: “010” Gijón Responde.Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha un nuevomedio de atención a los ciudadanos. Se trata del servicio 010 a través del que podrá recabarinformación y realizar gestiones municipales.Es el número de teléfono al que podrá llamar paracontactar con su Ayuntamiento, si realiza la llamada enel término municipal de Gijón.Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el984 84 79 70. Su coste es el de una llamada nacional enfunción del operador.Sus horarios son los siguientes:– Para servicios automatizados: 24 horas los 365 días

del año.– Para servicios con atención personalizada: De lunes

a viernes de 9:00 a 20:00 horas.Más información: www.gijon.es.

• Convocatoria para la formación de dos bolsas detrabajo temporal en la Empresa Municipal deServicios Sociales de Medio Ambiente Urbano deLimpiezas de Gijón, S.A. (EMULSA).Plazo de presentación de instancias: Del 5 al 21 denoviembre de 2012.Lugar de inscripción: En la Oficina de atención alciudadano de este Centro municipal.

• Convocatoria para la provisión de tres plazas deOperador de ordenador, en régimen de derecholaboral, del Ayuntamiento de Gijón, en turno libre, conreserva de una plaza para el turno de discapacitados.OEP 2008/2009.

• Convocatoria para la provisión de dos plazas deVigilante de obras públicas del Ayuntamiento deGijón, en turno libre. OEP 2008/2009.Plazo de presentación de solicitudes para ambasconvocatorias: Del 24 de octubre al 12 de noviembrede 2012, ambos inclusive.Presentación de solicitudes e información: En la Oficinade atención al ciudadano de este centro municipal.

Becas, ayudas y subvenciones• Para la instalación de ascensores o realización de

obras que faciliten el acceso a las viviendas enaquellas comunidades que no dispongan de talservicio. Plazo de presentación de solicitudes:Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas. Plazo depresentación de solicitudes: Durante todo el año.

• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de SanLorenzo. Plazo de presentación de solicitudes:Durante todo el año.

• Para la contratación de trabajadores por cuentaajena, 2012. Plazo de presentación de solicitudes: 15días naturales a contar desde el siguiente al inicio dela contratación salvo para los contratos anteriores ala publicación de las bases en el BOPA, que será de15 días naturales desde la publicación.

CALENDARIO DE INSCRIPCIONESCursos Patronato Deportivo Municipal.• Cursos mensuales de natación: Del 22 al 29 de

noviembre.Lugar de inscripción: En la oficina de atención alciudadano de este centro municipal.


6 A

SUBVENCIONES

EMPLEO


7 A

DEPORTECOMPLEJO DEPORTIVO LA CALZADAC/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono: 985 18 14 15.Piscina, de lunes a viernes, de 8:30 a 14:00 y de 16:00 a22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 19:00 horas.Resto de instalaciones, de lunes a viernes, de 9:00 a22:00 horas, sábados y domingos de 9:00 a 20:00 horas.

Precios entrada individual:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,60 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,90 €.

Precios con abono deporte:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,20 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,10 €.

Dotado con aparatos de musculación.A partir de los 16 años o menores acompañados de supreparador físico.Precios: Entrada individual: 2,50 €.

Entrada individual abonados piscina: 2,20 €.Entrada con abono deporte: 1,90 €.

Hombres: Lunes, miércoles, viernes y domingos.Mujeres: Martes, jueves y sábados.Precios: Entrada individual: 3,50 €.


Tenis, 2 canchas cubiertas, 2 canchas descubiertas.–Cancha descubierta: 3,10 €. –Entrada con abono deporte: 2,30 €.–Cancha cubierta: 7,00 €. –Entrada con abono deporte: 5,30 €.

Pádel, 3 canchas cubiertas.–Cancha: 7,00 €.–Entrada con abono deporte: 5,30 €.

COMPLEJO DEPORTIVO MOREDA-NATAHOYOAvda. Juan Carlos I, s/n. Teléfono: 985 18 14 18.

De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precios: Módulo, 1 hora: 8,30 €.

Cancha completa: 24,80 €.

De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Dotado con aparatos de musculación.A partir de los 16 años o menores acompañados de supreparador físico.Precios: Entrada individual: 2,50 €.


De lunes a viernes, de 9:00 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precio entrada individual, 2 horas: 1,40 €.Precio entrada grupos, 1 hora: 8,30 €.

iHORARIOS

PISCINA

GIMNASIO

SAUNA

TENIS

PADEL

PABELLÓN

GIMNASIO

PATINÓDROMO

De lunes a viernes de 8:30 a 22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30 a 19:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Precios entrada individual:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,60 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,90 €.Precios con abono deporte:–Niños (hasta 13 años) y mayores a partir de 64 años: 1,20 €.–Adulto (14 a 63 años): 2,10 €.Mujeres: Lunes, miércoles y viernes de 9:00 a 22:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.Hombres: Martes y jueves de 9:00 a 22:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 horas. Precios: Entrada individual: 3,50 €.


PABELLON DE DEPORTES MATA-JOVEC/ Simón Bolívar, s/n. Teléfono 985 18 17 56.Horarios: De lunes a viernes, de 9:00 a 23:00 horas.Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.Domingos de 9:00 a 14:00 horas.–Módulo, 1 hora: 8,30 €.–Cancha completa: 24,80 €.–Entrada individual 2 horas: 2,80 €. –Entrada con abono deporte: 2,00 €. (Los horarios detallados de apertura y cierre de lasinstalaciones se pueden consultar enhttp://deporte.gijon.es/)

CURSOS DEPORTIVOS Trimestre octubre/diciembreA partir de 10 años. 36,90 €/trimestre.C.D. Moreda-Natahoyo.Lunes y miércoles, a las 19:00 horas.A partir de 14 años. 59,80 €/curso.Pabellón de Deportes Mata-Jove.Lunes y miércoles de 19:30 a 21:00 horas.Martes y jueves de 19:30 a 21:00 horas.

CURSOS MENSUALES

Complejo Deportivo La Calzada–Bebés de 12 a 24 meses. (30 minutos).

Sábados a las 12:00 y 12:30 horas. 19,80 €/mes.–Niños: 2 y 3 años. (30 minutos).

Martes y jueves a las 16:30, 17:30 horas. 33,90 €/mes.Sábados a las 10:30, 11:00 y 11:30 horas. 17,00 €/mes.

–Niños: de 4 a 6 años. (30 minutos).Lunes y miércoles a las 16:45, 17:15, 17:45, 18:15 y 18:45horas. 28,90 €/mes.Martes y jueves a las 17:00, 18:00 y 18:30 horas.28,90 €/mes.Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30,18:00 y 18:30 horas.14,50 €/mes.

–Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos).Lunes y miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes.Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas.19,90 €/mes.Viernes a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas. 10,50 €/mes.


8 A

PISCINA

SAUNA

PABELLÓN

ROCÓDROMO

BÁDMINTON

ESCALADADEPORTIVA

NATACIÓN

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.Martes y jueves a las 10:00 y 20:15 horas. 24,50 €/mes.

–Gimnasia Acuática (Aquapilates, Aquarunning ycircuitos): de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes y miércoles a las 21:00 horas. 34,60 €/mes(imprescindible saber nadar).Actividad acuática que permite mantener la forma física.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo–Niños: de 7 a 15 años. (45 minutos).

Lunes, miércoles a las 18:00 y 18:45 horas. 19,90 €/mes.Martes y jueves a las 18:00, 18:45 y 19:30 horas.19,90 €/mes.Viernes a las 18:00 y 18:45 horas - Sábados a las 10:45y 11:30 horas. 10,50 €/mes.

–Adultos: de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes, miércoles y viernes a las 20:15 horas. 35,70 €/mes.Sábados a las 12:15 horas. 13,20 €/mes.

–Hidróbic: de 16 a 64 años. (45 minutos).Lunes y miércoles a las 10:00 horas – Martes y juevesa las 15:45 y 21:00 horas. 35,50 €/mes.

–Espalda sana: de 16 a 64 años. (30 minutos).Lunes y miércoles a las 17:00 horas. 31,00 €/mes.(Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

–Discapacitados físicos. (30 minutos).Martes y jueves a las 10:45, 11:15, 17:45, 18:15, 18:45 y19:15 horas. 24,50 €/mes.(Inscripciones en el Centro de Medicina Deportiva).

A partir de 14 años. 58,50 €/trimestre.C.D. La Calzada. Martes y jueves, a las 10:00, 11:00,16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas. A partir de 8 años. 44,10 €/trimestre.C.D. La Calzada. Lunes y miércoles a las 10:00, 11:00,17:00, 18:00, 19:00, 20:00 y 21:00 horas. Clases individualizadas 28,80 €/hora.En las Oficinas de Atención al Ciudadano, Internet yCajeros Ciudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO ADULTOSTrimestre octubre/diciembreActividades dirigidas a personas de edades comprendidasentre los 14 y los 64 años, que deseen mantener ymejorar su condición física general, realizar unaactividad deportiva no competitiva y conocer a otraspersonas, haciendo una pausa en las ocupacionesdiarias. La actividad se realiza por períodostrimestrales, durante 2 ó 3 horas de clase semanales,en polideportivos municipales y centros concertados.

De 14 a 64 años.Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 19:00 horas. Precio: 39,60 €/trimestre.De 14 a 64 años.Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas.Colegio Federico García Lorca (La Calzada)Lunes, miércoles y viernes a las 18:30 y 19:30 horas.Precios trimestre: 2 días: 21,40 €. – 3 días: 32,10 €.


9 A

PÁDEL

TENIS

INSCRIPCIONES

ACONDICIONA-MIENTO GLOBAL

AERÓBIC

De 14 a 64 años.Complejo Deportivo Moreda-NatahoyoLunes y miércoles a las 19:45 y 20:45 horas.Martes y jueves a las 10:00 horas.Precio: 63,00 €/trimestre.Intensidad media-alta (de 14 a 64 años).Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 18:00 horas.Complejo Deportivo Moreda-NatahoyoLunes, miércoles y viernes a las 16:00 horas.Colegio Miguel de Cervantes (El Cerillero)Martes y jueves a las 17:30 horas.Intensidad media (mayores de 14 años)Pabellón de Deportes Mata-JoveLunes, miércoles y viernes a las 9:00 horas.Complejo Deportivo Moreda-NatahoyoLunes, miércoles y viernes a las 9:00 horas.Asociación de Vecinos Evaristo Valle (Tremañes)Martes y jueves a las 19:00 horas.Precios trimestre: 2 días: 21,40 €. - 3 días: 32,10 €.En las Oficinas de atención al ciudadano, Internet yCajeros ciudadanos. Imprescindible Tarjeta ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.

MANTENIMIENTO FÍSICO MAYORESA partir de 65 años. Trimestre octubre/diciembreActividades pensadas para personas a partir de 65 años.Con ellas se pretende retrasar el proceso deenvejecimiento. Para ello se trabaja tanto en el nivelfísico como en el nivel psico-social, Las actividades sedesarrollan por períodos trimestrales, en las instalacionesdeportivas municipales, dos a cinco días a la semana.

Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 10:00 horas.Pabellón de Deportes Mata Jove. Lunes, miércoles y viernes a las 11:30 horasPrecios 3 días: 24,20 €/trimestre.Complejo Deportivo La Calzada.Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas. Complejo Deportivo Moreda-Natahoyo. Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.Martes y jueves a las 10:00 horas.Precios trimestre: 2 días: 25,70 €. - 3 días: 38,50 €.Actividad de 5 días a la semana, compuesta por gimnasiay natación en las instalaciones y horarios anteriores.Precio: 42,30 €/trimestre.

Previo reconocimiento médico en el Centro de MedicinaDeportiva. En el Centro Municipal de El Coto. Plaza deLa República, s/n.- 2ª planta, de 9 a 14 h. Tfno. 985 181708. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.Las actividades podrían sufrir modificaciones de últimahora en las instalaciones y/o horarios previstos pornecesidades de programación.


10 A

CICLO INDOOR

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 1

GIMNASIA DE MANTENIMIENTO 2

INSCRIPCIONES

GIMNASIA

NATACIÓN

ACTIVIDADCOMBINADA

INSCRIPCIONES

BIBLIOTECA

BIBLIOTECA DEL CENTRO MUNICIPAL INTEGRADOATENEO DE LA CALZADADe 9:00 a 20:00 horas de lunes a sábado.

Préstamo de libros, discos compactos, dvd, cd-rominfantiles y revistas. Plazo: 15 días.Sala de lectura. Sección infantil. Bebeteca. Bibliotecapara padres y madres. Sección juvenil. Secciónasturiana. Lectura de prensa y revistas. Centros deinterés: Fácil de leer (Letra grande, Audio libros, Fácilesde entender, Entrenamiento de memoria), Divulgacióncientífica, Autoayuda, Oposiciones y empleo, Novelatemática, Cómic, Viajes, Idiomas.Mediateca (15 ordenadores de consulta a través deInternet). Área WI-FI.

Libros: 32.501. Discos: 2.245. Dvd: 3.153. Cd-rom: 259.Revistas: 53 títulos. Prensa local, regional y nacional.

BIBLIOTECA DE EL NATAHOYO

De 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes.

Préstamo de libros, dvd y revistas. Plazo: 15 días.Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Bebeteca.Sección de adultos. Centros de interés: Informática.Novela temática. Sección asturiana. Lectura de prensay revistas. Mediateca: 12 ordenadores

Libros: 16.311. Vídeos/dvd: 1.194. Revistas: 26 títulosPrensa local, regional y nacional.

BIBLIOTECA DE MONTIANA

De 16:30 a 20:00 horas de lunes a viernes.

Préstamo de libros, dvd y revistas (Plazo: 15 días).Sala de lectura. Sección infantil y juvenil. Sección deadultos. Centros de interés: Novela temática.Manualidades. Sección asturiana. Viajes. Fácil leer. Cómic.Lectura de prensa y revistas. Mediateca: 6 ordenadores.

Libros: 9.397. Discos: 672. Vídeos/dvd: 448. Cd-rom: 13.Revistas: 23 títulos. Prensa local, regional y nacional.

NOVEDADES LIBROS

Una mezcla de flaquezas (820-3/DAV)Robertson Davies.Libros del asteroide, 2012.La apertura del testamento de Louisa Bridgetower dejaatónita a la ciudad de Salterton: su hijo Solly noheredará nada hasta que no haya tenido un hijo y partede su fortuna se destinará a la educación de una jovenartista: Monica Gall, solista de un peculiar conjunto degóspel local, a la que la herencia de la señoraBridgetower cambiará hasta extremos que ella jamáshubiera imaginado.Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada.


11 A

iHORARIO

SERVICIOS

FONDO

HORARIO

SERVICIOS

FONDO

HORARIO

SERVICIOS

FONDO

ADULTOS

La ecuación de la vida (840-3/ KHA)Yasmina Khadra.Ediciones Destino, 2012.Kurt Krausmann es un médico de Frankfurt, que llevauna vida tranquila hasta que un drama familiar le abocaa la desesperación. Hans, su mejor amigo, le proponeun viaje en velero por la costa este de África. Allí todose complica; el barco es asaltado por piratas y ellossecuestrados. La incertidumbre y el peligro les llevan allímite, pero también suponen para Kurt, el comienzo deuna hermosa historia de amor.Biblioteca Natahoyo.

Las leyes de la frontera (860-3/CER)Javier Cercas.Mondadori, 2012.En el verano del 78, un adolescente llamado IgnacioCañas, conoce por casualidad al Zarco y a Tere, dosdelincuentes de su edad, y ese encuentro cambiarápara siempre su vida. Treinta años más tarde, unescritor recibe el encargo de escribir la historia delZarco, pero acabará encontrando una verdadimprevista y universal, que nos atañe a todos.Biblioteca Natahoyo.

Medusa (860-3/MEN)Ricardo Menéndez Salmón.Seix Barral, 2012.Última novela del escritor gijonés Ricardo MenéndezSalmón, en la que narra la historia de Prohaska, unartista multidisciplinar al que desde niño le fascinan lasimágenes y cuya actitud ante su obra le haceplantearse dos preguntas incómodas: si se puede vivirsin ideología y si se puede mirar sin impunidad. Estanovela propone un viaje vertiginoso que recorre no sólola entrada del feroz siglo veinte sino el mapa completode la vergüenza humana. Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada y BibliotecaNatahoyo.

Donde se alzan los tronos: La historia deuna mujer que quiso ser rey (HISTORICA/CAS)Ángeles Caso.Planeta, 2012.Cuando Carlos II, El hechizado, muere sindescendencia, afloran infinidad de pretendientes altrono de España. Tras una serie de conspiraciones eintrigas palaciegas, se impone como nuevo rey el duquede Anjou, nieto del rey Sol, que llevará el nombre deFelipe V. Comienza así una época convulsa yapasionante en la que una mujer, la princesa de losUrsinos, será la poseedora de todas las claves paraalzarse con el poder.Biblioteca del C.M.I. Ateneo la Calzada y BibliotecaNatahoyo.


12 A

Lo que nos pasa por dentro (159/PUN)Eduardo Punset.Destino, 2012.Saber cómo somos es la llave maestra para entender loque nos pasa por dentro y aprender a manejarnos porfuera. La huella imborrable de la infancia, la turbulentaadolescencia, los problemas del aprendizaje, el amor ysus laberintos, el miedo a la muerte…Biblioteca Natahoyo.

NOVEDADES LIBROS

Cenicienta (AMARILLO/CLASICOS/GRI)Hermanos Grimm, ilustrado por Kveta Pacpvská.Kókinos, 2012.Desde 3 años.Si Cenicienta hubiese usado los colores -y sobre todolos zapatitos- que Kveta Pacpvská le inventó para estelibro, hubiese conquistado a los príncipes de todos loscuentos, porque esta ilustradora hechiza con susexplosiones de color y sus trazos prodigiosos yconsigue con su vanguardista propuesta visual que estahistoria de todos los tiempos se convierta en un cuentonuevo.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Hola, doctor (AMARILLO/CUENTOS/ESC)Michael Escoffier, Matthieu Maudet.Océano Travesía, 2011.Desde 3 años.En la sala de espera de un consultorio médico sereúnen toda clase de animales, cada uno con susdolencias y expectativas. Todos están contentos devisitar al amable doctor que los va a curar, pero lesesperan muchas sorpresas.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Con alma de niño: Colección de poemas (LIBRODISCO/AZUL/ 81/ ARA)Miliki, Carles Arbat.Everest, 2008.Desde 6 años. Odas al caracol, al camioncito de basura, a la angula,al percebe y al mosquito molestón. Versos para elabuelo, la abuelita con peluca, papá con susrespuestas, una niña muy golosa y Juan Perico, eldormilón. Un sinfín de versos divertidos escritos porMiliki con su alma de niño. Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.


13 A

INFANTIL YJUVENIL

La CIENCIA en tu BibliotecaDe la sección de Divulgación Científica este mesrecomendamos:

Redes para la cienciaPrisma Publicaciones, 2012.Revista de divulgación científica dirigida por EduardPunset, donde comunicadores científicos desarrollantodos los temas tratados en el programa de televisiónRedes.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

AUTOAYUDA en tu BibliotecaEste mes recomendamos:

Psicología prácticaGlobus Comunicación, 2012.Psicología Práctica es una revista destinada afomentar el desarrollo personal y el conocimiento de lapersona como base para tener una vida más feliz ycompleta.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

LA BIBLIOTECA DE PADRES recomienda…

Crecer felizHachette Filipacchi, 2012.La revista Crecer Feliz contiene toda la informaciónnecesaria para los nuevos padres.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

NOVEDADES DISCOS / DVD

Minority report.- Steven Spielberg.- TwentiethCentury Fox Home Entertainment España, 2002. Dvd.(CINE/CIENCIA FICCION/SPI)Washington DC, año 2054. La policía utiliza tecnologíapsíquica para arrestar y enjuiciar a los asesinos antesde que cometan un crimen. El futuro se puede predeciry los culpables son detenidos por la unidad de élitePrecrimen antes de que puedan delinquir. Las pruebasse basan en los “precogs”, tres seres psíquicos cuyasvisiones sobre los asesinatos nunca han fallado.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.


14 A

ADULTOS

EL LADRÓN DE SUEÑOS.- Ángel Alonso, MitxelZuasti.- Divisa Home Video, 2011. Dvd. (INF/CINE/ALO)Película de animación española, finalista de los premiosGoya del año 2000. Una fantástica historia que tienelugar en un mundo imaginario donde Groomo, unmalvado científico, pretende conquistar el mundo,convirtiendo los sueños de la gente en pesadillas yquitarle así sus ilusiones. Nina, una niña de siete años,intentará detenerlo.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

Sleepy hollow.- Tim Burton.- Tripictures, 2000. Dvd.(JOV/CINE/TERROR/BUR)Durante la guerra de Secesión americana, un policía deNueva York que utiliza avanzados métodos deinvestigación es enviado al pueblo de Sleepy Hollowpara descubrir qué hay de verdad en la leyenda de unjinete sin cabeza que aterroriza a los habitantes dellugar. Basada en la novela de Washington Irving, Laleyenda de Sleepy Hollow.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.

EXPOSICIONES BIBLIOGRÁFICAS.

CRISIS: HAY ALTERNATIVASCon esta exposición acompañada de una guía delectura, queremos mostrar otra cara de la crisis quenos azota mediante una selección de libros informativosy cine documental.Biblioteca del C.M.I. Ateneo de La Calzada.Del 1 al 30 de noviembre. Sala de adultos.

ABUELOS Y ABUELASExposición de cuentos infantiles con relación alproyecto educativo que desarrolla el profesorado de laEscuela de Educación Infantil Miguel Hernández.Biblioteca del C.M.I. Ateneo de La Calzada.Del 1 al 30 de noviembre. Sala infantil.

PROGRAMA DE FORMACIÓN en el uso de la biblioteca.Iniciamos este mes el programa que anualmente seoferta desde la Biblioteca de Formación de usuariosdestinado a los centros escolares de la zona oeste. Estemes participan los C.P. Tremañes, y C.P. Príncipe deAsturias y el C.P. Eduardo Martínez Torner. Lasactividades que se realizan tienen como objetivo dar aconocer la biblioteca a los niños y las niñas yenseñarles que puede ser un recurso muy útil para sutiempo de ocio y estudio. Biblioteca del C.M.I. Ateneo de La Calzada. Del 1 al 30 de noviembre. Actividad concertada concolegios.


15 A

INFANTIL

JUVENIL

ADULTOS

INFANTIL

EXPOSICIONESExposición Filatélica “X EXFIENSIDESA 2012”.Grupo Filatélico, Numismático y Otros ColeccionismosEnsidesa-Gijón.Muestra de 7 coleccionistas en la que podemosapreciar, entre otras cosas, los comienzos de laprefilatelia, la Historia Postal de Asturias y la aparicióndel primer sello con la efigie de Isabel II en 1850,además de Premios Nobel y otros personajes del sigloXV al XX. También se expondrán marcas utilizadas porla censura postal nacional en Asturias (1936-1946),enteros fiscales de 40 maravedíes (1795-1861), sellos deldeporte en el invierno blanco y ATMs del mundo.Del 5 al 17. Sala de exposiciones.

Exposición Semana Salmantina: ENCUENTROS YOLVIDOS.Exposición fotográfica de Vicente Sierra Puparellibasada en el libro “Encuentros y olvidos” con textos deJosé Manuel Regalado. Nos muestra distintos aspectosdel hombre y sus quehaceres, el trabajo, los aperos, laganadería, el espacio vital y la tierra y el tiempo.Del 19 al 24. Sala de exposiciones.

Exposición de Cerámicas: DIÁLOGO DE BARRO.Taller Alfar. Esperanza Medina y Hernán BravoDel 26 de noviembre al 7 de Diciembre.Sala de exposiciones.

TEATRO, MÚSICA Y DANZATEATRO

Teatro de adultos: La trama. Teatro Kumen (Asturias).FETEAS 2012. Espectáculo de teatro amateur asturiano de géneropoliciaco basado en la obra homónima de Jaime Salom.Un lío de faldas, un cadáver, cuentas en Suiza, médicosy enfermeras y, cómo no, un comisario, sustentan unargumento con giros, efectos especiales, sorpresas,enigmas e intriga. Un espectáculo que entretiene,inquieta y apasiona. Duración: 90 minutos.Jueves 8, 19:00 horas. Salón de actos.

Teatro infantil: ESTRENO ABSOLUTO. La Luna de Nela.Compañía Profesional Ambigú Media Broadcast(Asturias). Nela es una niña que cada noche se asoma a suventana llamando a la Luna y la Luna nunca leresponde. Pero Nela nunca se cansa, sigue llamando.Hasta que una noche Nela escucha una voz que le dice:ven, Nela, ven. Lo que Nela no sabe es que la Lunanunca está sola, la noche siempre la acompaña, con loque para llegar a la Luna Nela ha de viajar por el mundode la noche… Espectáculo recomendado a partir de 5años. Duración: 60 minutos. Jueves 22, 18:00 horas. Salón de actos.


16 A

i

i

MÚSICA

L’asturianada nos centros municipales. Asociación deIntérpretes de la Canción Asturiana (AICA).

La Asociación de Intérpretes de Canción Asturiana(AICA) nos ofrece una muestra de canción tradicionalasturiana acompañada de un gaitero. En esta ocasiónlos artistas son los siguientes:Tonada: Celestino Rozada Tamés, Pilar BarreñadaMontes y Fernando Entrialgo Vega.Gaiteru: Moisés Martínez López.Presenta: Julio César Baragaño.Miércoles 7, 19:30 horas. Salón de actos.

LA COPLA Y ALGO MÁS

Programa: Valentina Ormeño “Tina Valenty” (Gijón);Natalia Vázquez (La Calzada); Noemí Díaz (Alondra delAlto Nalón); Ceferino Otero (La Calzada); Escuela deMónica Lombardía. Guitarra: Tony González (LaCalzada). Presenta: Julio César Baragaño.Sábado 10, 19:30 horas.

DISTRITO MÚSICA: Encuentros de músicas asturianas.Anabel Santiago Trío.

Anabel Santiago, ganadora del Premio Nacional de laMúsica 2011, y reconocida por décimo año consecutivocomo una de las mejores voces de Asturias, nos ofrecesu repertorio más conocido en formato acústico,acompañada de David Varela (acordeón y guitarra) yJavier Alvarez (cajón flamenco), basado en cancionestradicionales asturianas, tonadas con ritmos folk,fusiones y guiños modernos, o incluso el tango o larumba.Jueves 15, 19:30 horas. Salón de actos.

IX CONCURSO JOVENES CANTANTES Viernes 23, 17:00 horas.Salón de actos del C.M.I. Ateneo La Calzada.Organiza: Asociación Gitana de Gijón.Podrán participar en el concurso todos los jóvenes deentre 14 y 35 años.

Mas información: Teléfonos 985 32 06 34 - 635 01 00 03.Fecha límite de inscripción: 20 de noviembre de 2012.


17 A

II Muestra de Agrupaciones Gijonesas de Música Coral.CORAL FEMENINA ‘EVA CANEL’, ASOCIACIÓN CORAL‘LA PROVIDENCIA’Las corales más representativas de la música gijonesapasarán por el escenario del Ateneo, mostrándonos suquehacer artístico y honrando a sus miembros másrelevantes. La Coral femenina Eva Canel y AsociaciónCoral La Providencia participan en esta nueva edición.Presenta y coordina el acto Gonzalo Mieres.Viernes 16, 20:00 horas. Salón de actos.

Concierto: Coro Rociero Aires del RocíoEste conocido coro gijonés nos presentará su nuevorepertorio de sevillanas, rumbas, fandangos ypasodobles. Duración: 90 minutos.Miércoles 28, 19:30 horas. Salón de actos.

DANZA

DISTRITO MÚSICA: Encuentros de músicas asturianas.Danza Tradicional vs. Danza Contemporánea. FolcloreAzabache y Cía de Danza La Piloto.Azabache lleva más de 20 años investigando ydifundiendo la cultura festiva tradicional asturiana y LaPiloto es una joven compañía de danza contemporáneaasturiana que nace con la inquietud de investigar sobreel lenguaje del cuerpo, su vida, su movimiento y todo loque le rodea. Viernes 9, 19:30 horas. Salón de actos.

VIDEOPROYECCIONES

CICLO CINE Y LITERATURA.EL CINE DEL TEATRO VA A LOS BARRIOS.

OLIVER TWIST. (Reino Unido, 2005).Director: Roman Polansky.Intérpretes: Barney Clark, Ben Kingsley, Harry Eden,Jaime Foreman.Impecable y esplendida adaptación del clásico deCharles Dickens, donde Polansky realiza un film a sumedida, redescubriendo el material adaptado yvolcando su propia experiencia de la infancia.

EL TALENTO DE MR. RIPLEY. (EE.UU. 1999).Director: Anthony Minghella.Intérpretes: Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law.Adaptación de la novela homónima de PatriciaHighsmith, anteriormente ya llevada a la pantalla, bajoel titulo de A pleno sol, donde el personaje principal,Ripley, fue interpretado por Alain Delon, bajo ladirección de Rene Clair. Espectacular puesta enescena, artística y recreándose en los escenarios,reparto ajustado


18 A

Martes 13,19:30 horas.Salón de actos

i

Martes 6,19:30 horas.Salón de actos.

EL BESO DE LA MUJER ARAÑA. (Brasil-EE.UU. 1985).Director: Hector Babenco. Intérpretes: William Hurt,Raúl Juliá, Sonia Braga, Jose Lewgoy.Esta adaptación de la obra de Manuel Puig, esposeedora de una brillante interpretación del dúoprotagonista, quienes a través de su expresividadconsigue transmitir al espectador, como una mismasituación une a personas opuestas y con sentimientosencontrados.

El documental del mes.

¡VIVAN LAS ANTÍPODAS!Alemania, Argentina, Chile, Países Bajos (2011).Dirección Victor Kossakovsky.Documental de autor del director de referenciainternacional Victor Kossakovsky, cuyas películas hanrecibido más de un centenar de premios nacionales einternacionales. En él se pregunta: ¿cuál sería elcamino más corto entre la metrópoli china de Shangháiy Entre Ríos, en Argentina? Una simple línea recta através del centro de la Tierra.Versión original en castellano, ruso, inglés y setswana,subtitulada en castellano. Duración: 104 minutos.

CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES YOTROSIII SEMANA CULTURAL SALMANTINALunes 19 - ACTO INAUGURAL18:00 horas: Inicio torneo de Futbito categoría 1ªbenjamín. Pistas del Colegio Público García Lorca.18:45 horas: Recibimiento a las diferentes autoridades.19:00 horas: Inauguración de la exposición fotográficaRECUERDOS Y OLVIDOS cedida para la ocasión por laDiputación Provincial de Salamanca.19:15 horas: Acto inaugural de la III SEMANACULTURAL SALMANTINA. Salón de actos.Presentadora: Arancha Fernández.Presentación video resumen de la II Semana CulturalIntervención del Presidente de la Asociación FamiliaSalmantina en Asturias Casa de Salamanca.Poesía y relatos como deleite y cultivo de la Cultura yde la Salud interpretados por la Asociación de MujeresLa Xana Escuela por la Salud y la Igualdad.Intervención de autoridades.Actuación artística del monologuista Laude. 21:00 horas: Final de la jornada con la degustación deproductos ibéricos salmantinos.Martes 2018:00 horas: Torneo de Futbito categoría 1ª benjamín.Pistas del Colegio Publico García Lorca.19:30 horas: Conferencia “Conozcamos el cáncer deColon”, a cargo del Doctor Raúl Álvarez Obregón jefedel Servicio de Cirugía General y aparato Digestivo delHospital de Cabueñes. Presenta: Juan Manuel MorenoCubino presidente de la asociación Familia salmantinaen Asturias Casa de Salamanca. Sala polivalente.


19 A

Martes 27,19:30 horas.Salón de actos

Miércoles 21,19:30 horas.Salón de actos.

i


20 A

Miércoles 2118:00 horas: Torneo de Futbito categoría 1ª benjamín.Pistas del Colegio Publico García Lorca.19:30 horas. Charla “Terremoto y tragedia en Haití2010”, a cargo de D. Rodrigo Prieto Fernández inspectorde Policía miembro de la UNPOL (Policía de lasNaciones Unidas) en misión de ayuda al pueblo de Haití.Presenta: Dña. Isabel González Cubillas representante enla Junta Directiva de la asociación Familia Salmantinaen Asturias Casa de Salamanca. Sala polivalente.Jueves 2218:00 horas: Torneo de Futbito categoría 1ª benjamín.Pistas del Colegio Publico García Lorca. 19:30 horas: Conferencia “Células Madre y MedicinaRegenerativa”, a cargo del Doctor Francisco Vizoso,cirujano, jefe de la Unidad de Investigación del Hospitalde Jove y director del comité Científico asesor de laFundación para la Investigación de Células MadreUterinas. Presenta: Doña Margarita Lago Nieto(Farmacéutica). Sala Polivalente.Viernes 23:18:00 horas: Finales del Torneo de Futbito categoría 1ªbenjamín. Pistas del Colegio Público García Lorca.19:30 horas: Conferencia sobre “Endocrinología”, a cargodel Doctor D. Alfonso José López Alba jefe de la Unidaden el Hospital de Jove. Presenta: Francisco Fernándezde Arriba secretario de la asociación Familia Salmantinaen Asturias Casa de Salamanca. Sala polivalente.Sábado 24: 11:15 horas: Actividades y juegos infantiles autóctonos ytradicionales para niños y niñas en el Colegio PúblicoFederico García Lorca. Colofón final de fiesta con laanimación y magia del artista salmantino Miguel ÁngelSánchez.19:00 horas: Clausura de la III Semana CulturalSalmantina, con las intervenciones de: Juan ManuelMoreno Cubino (Presidente); Autoridades Salmantinas;Actuación Musical del prestigioso Grupo salmantinoFOLK ON CREST. Salón de actos.21:00 horas: Punto y final de la III Semana CulturalSalmantina con una nueva degustación de productosibéricos salmantinos.

VIII SEMANA CULTURAL MOSCONES EN XIXÓN.

MESA REDONDA DEDICADA AL DEPORTE.Coordina José Enrique CimaLunes 26, 20:00 horas. Salón de actos.

DÍA DE LA ASTURIANÍA.Canción asturiana: Rogelio Suárez, de Grao e IsmaelTomás, de Infiesto. A la gaita Iván Rionda de Gijón.Monologuista: Pin de la Cotolla, de Aramil (Siero)Martes 27, 20:00 horas. Sala polivalente.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO GRAO EN BLANCO YNEGRO: DE LA AÑORANZA A LA ESPERANZA.Intervienen Alfredo González Huerta Taboada, autor yJosé Antonio García, tesorero de Moscones en Xixón.Miércoles 28, 20:00 horas. Sala polivalente.

TEATRO COSTUMBRISTA ASTURIANO.El grupo de teatro La Páxara Pinta, de la comisión defiestas de Castiello de Bernueces, representará lasobras La venganza de la Xana, de Eladio Verde y Lasardinera, de Arsenio González. Dirige José Fuertes.Jueves 29, 19:30 horas. Salón de actos

CLAUSURA DE LA VIII SEMANA CULTURAL MOSCONESEN XIXON.Actuación del Coro Asturiano “Gijón” de la Calzada.Viernes 30, 19:30 horas. Salón de actos.

A continuación habrá una degustación de productostípicos del concejo moscón.

TALLER INFANTIL DE IMAGEN.Este Taller es una actividad extraescolar anual, paraniños de 5 a 12 años, que aprovecha el atractivo delcine y la imagen como medio educativo, buscando laalfabetización en la imagen. Los niños realizan suspropias películas y aprenden a comunicarse con estemedio. Taller de imagen para niños y niñas de 7, 8 y 9años que pretende, al mismo tiempo que crean suspropios cortos y películas digitales.Más información: Teléfono 985 18 14 02.Martes, desde octubre a mayo, de 16:00 a 17:30 horas.

MÚSICA Y MOVIMIENTO.Actividad extraescolar anual para niños de 3 a 6 añosque pretende acercarles a la música a través de laexperimentación y el juego. Se impartirá una horasemanal por grupo. El precio son 12 euros mensuales. Tres grupos: uno los jueves de 16:00 a 17:00 horas y otrode 18:00 a 19:00 horas y los viernes de 18:00 a 19:00horas. De octubre a junio.Inscripción presencial, por correo electrónico:[email protected], o telefónicamente: 985 181 402 / 413.

LA HORA DE LOS CUENTOS Para niños de 4 a 8 años.Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripciónprevia en los Cajeros ciudadanos, por internet(http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de Atenciónal ciudadano. Para acceder a la sesión es necesario presentar eljustificante de inscripción. Una vez iniciada la sesión nose permitirá la entrada en la sala.Biblioteca de La Calzada: Viernes 9, 16, 23 y 30 -18:00 horas. Biblioteca del Natahoyo: Miércoles 14 y 28 - 18:00 horas.Biblioteca de Montiana: Miércoles 7 y 21 - 18:00 horas.

BEBÉ CUENTOS: Biblioteca Ateneo La CalzadaCuentacuentos dirigido a niños de hasta tres añosacompañados de una persona adulta. Plazas limitadas. Cada sesión requiere inscripciónprevia en los Cajeros ciudadanos, por internet(http://bibliotecas.gijon.es) o en las oficinas de Atenciónal ciudadano. Para acceder a la sesión es necesariopresentar el justificante de inscripción. Una vez iniciadala sesión no se permitirá la entrada en la sala.Biblioteca del C.M.I. Ateneo La Calzada.


21 A

Miércoles 28.Dos sesiones, alas 11:00 y a las18:00 horas.

CLUB DE LECTURA BIBLIOTECA LA CALZADA.El club de lectura lee Con el agua al cuello del autorgriego Petros Márkaris. Si quiere formar parte del club de lectura acérquese a la biblioteca para apuntarse y sino tiene tiempo para asistir a las reuniones puedeseguir y comentar las lecturas visitándonos en nuestroblog: http://clubcalzada.wordpress.com/ y en Facebookhttp://es-es.facebook.com/pages/Club-de-Lectura-Biblioteca-Calzada.Jueves 15 a las 19:00 horas.

CLUB DE LECTURA BIBLIOTECA MONTIANA.Si quiere formar parte de cualquiera de estos dosclubes es necesario inscribirse en la biblioteca o llamaral teléfono 985 30 00 30.

Comienza un nuevo curso y con él una nueva ediciondel club de lectura Montiana. Este mes leeremos Elbeso de la sirena de Andrea Camilleri.Biblioteca Montiana. Lunes 5 y 19 a las 18:00 horas.

En la biblioteca Montiana a los jóvenes les gusta leerpor esa razón se reúnen los jueves, cada quince días ycomparten lectura y actividades plásticas. Este mesleemos El rey Arturo cabalga de nuevo más o menos deMiguel Angel Moleon Viana. Biblioteca Montiana. Jueves 8 y 22 a las 18:00 horas.

SALA DE ESTUDIO.Espacio destinado en exclusiva al estudio con materialpropio. Aula 5-4. 5ª Planta.Horario habitual: de 9:00 a 21:30 horas, de lunes a sábado.

RUTAS DEL PATRIMONIO.Las Rutas del Patrimonio son un conjunto de visitasguiadas que tienen como objetivo fundamental ayudar alos gijoneses a profundizar en algunos aspectos pococonocidos de su patrimonio cultural. Las excursionesque se plantean este mes son las siguientes: MuseoCasa Natal Jovellanos: El Gijón que conoció Jovellanos(6 de noviembre), Museo del Ferrocarril en Asturias:Industrialización y transportes (8 de noviembre),Ciudadela de Celestino Solar: crecimiento urbanístico yvivienda (14 de noviembre) El Natahoyo. Latransformación de un paisaje urbano (15 de noviembre)Inscripción presencial, por correo electrónico:[email protected], o telefónicamente: 985 181 402 / 413.

ENTIDADES Y ASOCIACIONESAsociación de Vecinos “Alfonso Camín”. Atención alpúblico a partir de las 18:00 horas. Consultas Jurídicas losviernes a partir de las 16:30 horas. Teléfono 985 32 35 36.Iniciativas Deportivo Culturales. Teléfono 985 09 27 59.Agrupación Folclórica “Los Collacios”. Cursos deGaita, baile regional y Sevillanas.Club “Alfil”. Escuela de ajedrez.


22 A

ADULTOS

ADULTOS

JUVENIL

i

Asociación Cultural “Súbete”. Lunes a viernes de 9:00 a14:00 horas. Teléfono 985 31 34 01.Otras entidades con sede en el Ateneo:U.D. Gijón Industrial, Veriña Club de Futbol, Club Baloncesto L’Arbeyal, APNEA Actividades Subacuáticas,Fútbol Club La Calzada, Club Alfil, Foto- Cine AsemeyaVilla de Gijón, Grupo de Filatelia y NumismáticaEnsidesa, Sidrastur, A. Botánica Festuca Jierru.Ensayos: Coro Aires del Mar. Miércoles y viernes.Coro Rosario Acuña. Lunes, miércoles y viernes.Coro Cantábrico. Lunes y jueves.Coros Luis Quirós (infantil y adulto). Martes y jueves.

GRUPO DE MONTAÑA DE LA CALZADA

Domingo 4: El Fielato - Vildosu - Llagarellu - El Gumial-Cueves (Aller).

Domingo 11: Pedroveya - Andruas - La Mostayal -Llagu -El Campu (Quirós-Morcín).

Domingo 18: La Cruz - La Portiecha - Santa Cristina -Espineo (Lena).

Domingo 25: Arenas - Fresnu - Forcáu del Cuernu -Charás - Arenas (Cabrales).

SERVICIOS SOCIALESA los vecinos del distrito oeste los atienden las oficinasde servicios sociales situadas en el Ateneo de LaCalzada y en el Centro Municipal del Natahoyo.Ateneo de La Calzada. El horario de atención al públicoes de Lunes a Viernes de 9:00 a 17:00 horas. Si deseaconcertar cita previa con las trabajadoras sociales, desdesu domicilio, puede hacerlo llamando al 985 18 14 07.Centro de Servicios Sociales del Natahoyo. El horariode atención al público es de Lunes a Viernes de 9:00 a14:00 y Martes de 9:00 a 17:00 horas. Si desea concertarcita previa con las trabajadoras sociales, desde sudomicilio, puede hacerlo llamando al 985 31 03 43.

• Prestaciones dirigidas a la atención a la mujer y lainfancia: Ayudas a mujeres con cargas familiares nocompartidas.

• Prestaciones dirigidas a la integración y atención decolectivos desfavorecidos: Salario Social Básico.

• Prestaciones para la atención de personas mayoresy/o personas con discapacidad: Servicio de Ayuda adomicilio, Servicio de teleasistencia, Centrosocupacionales, Residencias, apartamentos oestancias temporales del principado para personasmayores, Alojamiento o Estancias temporales parapersonas con discapacidades, Información yrecepción de solicitudes de la Ley 39/2006, dePromoción de la Autonomía Personal y Atención a laspersonas en Situación de Dependencia.


23 A

i

PRESTACIONESDEL SISTEMAPÚBLICO DESERVICIOSSOCIALES QUE SEPUEDENSOLICITAR A LOLARGO DE TODOEL AÑO

Resulta necesario informar, que la mayoría de estasprestaciones requieren para su concesión de laorientación y valoración previa de la Trabajadora Social.BECAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL SERVICIO DEATENCIÓN TEMPRANA, en centros que dispongan deeste servicio. Plazo abierto para el próximo curso2012/13, siempre que las disponibilidadespresupuestarias así lo permitan.

LEY DE PROMOCIÓN DE LA AUTONOMÍA PERSONAL YATENCIÓN A LAS PERSONAS EN SITUACIÓN DEDEPENDENCIA.Se puede solicitar el reconocimiento de la situación dela dependencia y del derecho de las prestaciones delsistema en cualquier Centro de Servicios Sociales denuestro municipio, a lo largo de todo el año. El Objetivoes atender a las personas en situación de especialvulnerabilidad, que requieren de apoyos para poderdesarrollar las actividades esenciales de la vida diaria,alcanzar una mayor autonomía personal y poder ejercerplenamente sus derechos de ciudadanía.Más información sobre las prestaciones y las actuacionesque se realizan desde los centros de servicios sociales,en las Oficinas de Atención al Ciudadano de los Centroso en la página Web de la Fundación Municipal deServicios Sociales: http:/www.gijon.es/fmss.

RESUMEN DE ACTIVIDADES• Martes 6, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I. Ateneo

La Calzada. Videoproyección. Oliver Twist. OrganizaTeatro Jovellanos.

• Miércoles 7, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada. L’asturianada nos centrosmunicipales. AICA.

• Jueves 8, 19:00 horas. Salón de actos del C. M. I. AteneoLa Calzada. Teatro de adultos: La trama. Teatro Kumen(Asturias). FETEAS 2012.

• Viernes 9, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. DISTRITO MÚSICA: Encuentros de músicasasturianas. Danza Tradicional vs. Danza Contemporánea.Folclore Azabache y Cía de Danza La Piloto.

• Sábado 10, 19:30 horas. Salón de actos del C. M. I. AteneoLa Calzada. Copla. La copla y algo más. Presenta JulioCésar Baragaño.

• Martes 13, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. Videoproyección. El talento de Mr. Ripley.Organiza Teatro Jovellanos.

• Jueves 15, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. DISTRITO MÚSICA: Encuentros de músicasasturianas. Anabel Santiago Trío.

• Viernes 16, 20:00 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. II Muestra de Agrupaciones Gijonesas deMúsica Coral. Coral femenina Eva Canel y asociacióncoral “La providencia”.

• Lunes 19, 19:15 horas. Salón de actos del C.M.I. Ateneo LaCalzada. III semana cultural salmantina. Presentaciónvideo resumen de la II Semana Cultural Salmantina.

• Martes 20, 19:30 horas.III semana cultural salmantina. Conferencia “Conozcamosel cáncer de Colon”.


24 A

PRESTACIONESCON PLAZOABIERTO DESOLICITUD

i

• Miércoles 21, 19:30 horas. III semana cultural salmantina.Charla “Terremoto y tragedia en Haití 2010”.

• Miércoles 21, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada. El documental del mes. ¡VIVAN LASANTÍPODAS!

• Jueves 22, 19:30 horas. III semana cultural salmantina.Conferencia “Células Madre y Medicina Regenerativa.

• Jueves 22, 18:00 horas. Salón de actos del C. M. I. AteneoLa Calzada. Teatro infantil. Estreno absoluto. La Luna deNela. Compañía Profesional Ambigú Media Broadcast(Asturias).

• Viernes 23, 17:00 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. IX Concurso jóvenes cantantes.Organiza Asociación Gitana de Gijón.

• Viernes 23, 19:30 horas. III semana cultural salmantina.Conferencia sobre “Endocrinología”.

• Sábado 24, 19:00 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. III semana cultural salmantina. ActuaciónMusical Grupo salmantino FOLK ON CREST.

• Lunes 26, 20:00 horas. Salón de actos del C.M.I. Ateneo LaCalzada. VIII semana cultural Moscones en Xixón.Mesa redonda dedicada al deporte.

• Martes 27, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. Videoproyección. El beso de la mujer araña.Organiza Teatro Jovellanos.

• Martes 27, 20:00 horas. VIII semana cultural Moscones enXixón. Canción Asturiana. Día de la Asturianía.

• Miércoles 28, 20:00 horas. VIII semana cultural Mosconesen Xixón. Presentación del libro Grao en blanco y negro:de la añoranza a la esperanza.

• Miércoles 28, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I.Ateneo La Calzada. Concierto: Coro Rociero Aires delRocío.

• Jueves 29, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. VIII semana cultural Moscones en XixónTeatro costumbrista Asturiano. La venganza de la XanaGrupo de teatro La Páxara Pinta, de la comisión de fiestasde Castiello de Bernueces.

• Viernes 30, 19:30 horas. Salón de actos del C.M.I. AteneoLa Calzada. Clausura de la VIII semana cultural Mosconesen Xixón. Actuación del Coro Asturiano “Gijón” de laCalzada.

EXPOSICIONESDel 5 al 17.Sala de exposiciones del C. M. I. Ateneo La Calzada.Exposición Filatélica “X EXFIENSIDESA 2012”.Grupo Filatélico, Numismático y Otros ColeccionismosEnsidesa-Gijón.

Del 19 al 24.Sala de exposiciones del C. M. I. Ateneo La Calzada.Exposición Semana Salmantina: Encuentros y Olvidos.Exposición fotográfica de Vicente Sierra Puparellibasada en el libro “Encuentros y olvidos” con textos deJosé Manuel Regalado.

Del 26 de noviembre al 7 de diciembre.Sala de exposiciones del C. M. I. Ateneo La Calzada.Exposición de Cerámicas: Diálogo de barro. Taller Alfar.Esperanza Medina y Hernán Bravo.


25 A

Si q

uier

e re

cibi

r cad

a m

es e

sta

agen

da e

n su

dom

icili

o en

víen

os s

us d

atos

.

SOLI

CITU

D DE

AGE

NDA

INSC

RIPC

IÓN

GRA

TUIT

A

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Oes

teAt

eneo

Obr

ero

de L

a Ca

lzada

, 133

213

Gijó

nT

985

181

403

F 98

5 30

1 19

8cm

ical

zada

@gi

jon.

es

iA

En c

umpl

imie

nto

del a

rtícu

lo 5

de

la L

ey O

rgán

ica

15/1

999,

de

13 d

e di

ciem

bre,

de

Prot

ecci

ón d

e Da

tos

de C

arác

ter P

erso

nal,

se le

info

rma

de q

ue lo

s da

tos

que

faci

lite

en e

ste

form

ular

io q

ueda

rán

regi

stra

dos

en e

l fic

hero

de

titul

arid

ad d

el A

yunt

amie

nto

de G

ijón/

Xixó

n de

nom

inad

o EN

VIO

DE P

UBLI

CACI

ONES

, cuy

a fin

alid

ad e

s la

de

gest

iona

r el e

nvío

de

agen

das

y bo

letin

es d

e in

form

ació

n m

unic

ipal

sob

re la

s ac

tivid

ades

de

cada

Cen

tro d

el á

rea

de p

artic

ipac

ión,

pre

via

solic

itud

del i

nter

esad

o. E

ste

fiche

ro s

e en

cuen

tra in

scrit

o en

el R

egis

tro G

ener

al d

e Pr

otec

ción

de

Dato

s de

la A

genc

ia E

spañ

ola

de P

rote

cció

n de

Dat

os (h

ttp://

ww

w.a

gdp.

es <

http

://w

ww

.agd

p.es

>).

El ó

rgan

o re

spon

sabl

e de

l fic

hero

es

el S

ervi

cio

de R

elac

ione

s Ci

udad

anas

del

Ayu

ntam

ient

o de

Gijó

n/Xi

xón

y la

dire

cció

n do

nde

el in

tere

sado

pod

rá e

jerc

er lo

sde

rech

os d

e ac

ceso

, rec

tific

ació

n, c

ance

laci

ón y

opo

sici

ón a

nte

el m

ism

o es

: Ser

vici

o de

Rel

acio

nes

Ciud

adan

as, C

alle

Cab

rale

s, n

º 2, 3

3201

Gijó

n/Xi

xón

(Ast

uria

s).

NÚM

ERO

DE T

ARJE

TA C

IUDA

DAN

A

NOM

BRE

APEL

LIDO

S

DOM

ICIL

IO

C. P

.TE

LÉFO

NO

FAX

DNI

CORR

EO E

LECT

RÓN

ICO

MOD

O DE

EN

VÍO:

�

CORR

EO P

OSTA

L

�

CORR

EO E

LECT

RÓN

ICO

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nac

tivid

ades

, exp

osic

ione

s, in

u ot

ro e

scrit

o en

la O

ficin

a d

SUGE

REN

CIAS

Cent

ro M

unic

ipal

Inte

grad

ode

l Dis

trito

Oes

teAt

eneo

Obr

ero

de L

a Ca

lzada

, 133

213

Gijó

nT

985

181

403

F 98

5 30

1 19

8cm

ical

zada

@gi

jon.

es

iA

Mej

orar

los

serv

icio

s es

nue

stro

des

eo. S

i tie

ne a

lgun

a su

gere

ncia

en

rela

ción

a n

uest

ras

activ

idad

es, e

xpos

icio

nes,

inst

alac

ione

s...

no d

ude

en h

acer

la e

n pe

rson

a en

trega

ndo

este

vol

ante

u o

tro e

scrit

o en

la O

ficin

a de

Ate

nció

n al

Ciu

dada

no o

env

iánd

olo

por c

orre

o.

NOM

BRE

Y AP

ELLI

DOS

DIRE

CCIÓ

N

TEXT

O

FECH

AHO

RA

Agenda del distrito Oeste de Gijón, noviembre 2012.

Documents

Transcript of Agenda del distrito Oeste de Gijón, noviembre 2012.