“Levanto mi voz por el que no tiene pan”, es el nombre de la

canción creada por jóvenes voluntarios de la comisión de medios de comunicación de la Conferencia Episcopal Panameña y que ha sido elegida para la Campaña “Una Familia Humana, alimento para todos”, la composición abrirá el XVIII Congreso de Cáritas.pág 6.

4 Conóce el apoyo económico que ofrece la coordinación regional para garantizar tu participación. Encuentra aquí toda la información para inscribirte a tiempo.

Colombia 20 -26 de Octubre 2014

Boletín Nº 2. 30 de Abril, 2014

5

Intercambio de experiencias

Los participantes del congreso, tendrán un espacio para compartir experiencias significativas que ayuden construir una sociedad más justa, humana, equitativa y solidaria en torno a tres importantes temas.Te contamos cómo puedes participar.

5

¡Celam se une al congreso!

Estamos acercándonos poco a poco a nuestro Congreso, se percibe mucho entusiasmo en cada una de las caritas. Nos acercamos con la mirada puesta en Jesús que camina con su pueblo y nos acompaña en cada una de las experiencias de Caridad, a través de la solidaridad y la fraternidad. <Continua en la página 2

Un caminar esperanzado hacia nuestro Congreso…

El Departamento de Justicia y Solidaridad –Dejusol- del Consejo Episcopal Latinoamericano –Celam-, se une a la reflexión sobre los desafios de la dimensión social de la evangelización en America Latina y el Caribe. Entérate de los avances de la agenda desarrollada en conjunto para este encuentro.

¡Inscríbete al Congreso!

Para iniciar el proceso preparatorio hacia el XVIII Congreso Latinoamericano y Caribeño de Caritas , se llevó a cabo del 27 al 29 de abril en Recife, Brasil, el " Colombianito Cono Sur ", con representantes de Cáritas de Brasil, Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay.

Video Especial:

¡Arrancan Colombianitos! Pág.3

2

Issue #: [Date] Dolor Sit Amet

Todos nos estamos preparando acuciosamente asumiendo responsabilidades organizacionales, formativas y espirituales en torno a hacer de ese espacio comunicativo, un Kairós, un tiempo de gracia, donde la presencia de Jesús, amigo bueno que hizo el bien y se entregó por su pueblo, nos sigue acompañando con su Espíritu.

Jesús nos enseña a vivir en comunidad y en comunión con los otros. El sentido comunional fue fundamental en su vida, hoy la Iglesia sigue su enseñanza y nos pide vivir en comunión y fraternidad. Vivir la comunión es esencial, pero a la vez es un reto y una meta. Por eso, haremos un congreso donde podamos vivir la experiencia de Dios-caridad, desde la contemplación de esta dimensión ontológica de su ser.

También nosotros en la Iglesia y en nuestras instituciones eclesiales debemos asumir esta enseñanza de Jesús.Por eso, en nuestro congreso no estaremos solos, nos acompañará el Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM) a través del Departamento de Justicia y Solidaridad, con toda la experiencia de servicio a la caridad que esa Institución realiza a través de las Conferencias Episcopales;de esta manera

Boletín Nº1. 27 de Noviembre, 2013

nuestro congreso se transformará en el XVIII Congreso de Caritas de América Latina y El Caribe y el V de Pastoral Social. Dos instituciones que desde hace muchos años testimonian el Amor de Dios en nuestros pueblos.

La fase inmediata son los encuentros zonales o como los llamamos cariñosamente, “los colombianitos” (ya que el Congreso es en Medellín, Colombia). Con estos 4 encuentros (uno por zona), queremos reflexionar desde las experiencias locales, la temática planteada, asumiendo los retos y desafíos que vayan apareciendo en la realidad social en una época de muchas dificultades y conflictividad.

En nuestros encuentros no debemos perder de vista la orientación dada por los Obispos en Aparecida: ir trabajando para renovar nuestras Pastorales sociales-Cáritas en un mundo globalizado, donde el individualismo se ha sembrado y las zozobras e incertidumbres están a la orden del día: ¿Cómo servir en esta época?, ¿Cómo ser testigo de la caridad en un mundo individualista?, ¿cómo expresar el amor de Dios en una realidad de conflicto y violencia?, ¿Cómo presentar el evangelio de la vida en una sociedad propiciadora de la inequidad?.

La espiritualidad es fundamental en este espacio preparatorio. No debemos olvidar que nuestra mirada siempre es de fe, de firme convicción que El resucitado está con nosotros, que nos acompaña y que nos convoca. María es la madre buena, la que anima que busquemos el camino que nos lleva a su Hijo Jesús. A ella acudimos para que nos bendiga y nos anime a caminar en el servicio a la Caridad, como un día lo hizo con su prima Santa Isabel y con aquellos esposos de Caná.

+José Luis Azuaje Ayala. Obispo de Barinas (Vzla).Presidente Cáritas América Latina y Caribe.

“No debemos olvidar que nuestra mirada siempre es de fe, de firme convicción que El resucitado está con nosotros, que nos acompaña y que nos convoca.”

Continuación..

3

Issue #: [Date] Dolor Sit Amet

Próximos “Colombianitos” • Zona Bolivariana (Caritas

Ecuador, Bolivia, Perú, Venezuela y Colombia): En Quito del 14 al 18 de Julio.

• Zona Caribe: (Cáritas Antillas, Cuba, Haití, Puerto Rico y República Dominicana): En Puerto Rico del 17 al 21 de agosto.

• Zona CAMEX (Cáritas Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá): En El Salvador del 25 al 31 de Agosto.

Con el tema “La dimensión social de la evangelización en América Latina y el Caribe, y el lema “Una familia humana, alimentos para todos” se llevó a cabo el Colombianito Cono Sur. En este encuentro se abordaron temas relacionados con el desarrollo , la seguridad alimentaria y la pobreza. Además de un análisis a corto plazo de la realidad política y social de América Latina y de la Iglesia , los grupos temáticos discutieron temas como la emergencia y la gestión del riesgo , la equidad entre mujeres y hombres , jóvenes y la comunicación. De acuerdo con María Cristina , también fue un momento para revisar los últimos cuatro años de caminar la Red Cáritas en América Latina y la construcción de acciones conjuntas para los próximos años. Para María Cristina dos Anjos , más allá de Cáritas presentes en el Cono Sur se puede hablar de los avances y desafíos de cada país. Y la importancia de “crear oportunidades para la construcción conjunta de acciones". Con la perspectiva del XVII Congreso Latinoamericano y del Caribe de Caritas, el Colombianito Cono Sur profundizó en los temas del hambre, la pobreza y la desigualdad con especial énfasis en las realidades del Cono Sur . La Red Caritas continúa la construcción y definición de acciones para la campaña mundial de una sola familia humana, según Dos Anjos: "La campaña nos da la oportunidad de volver la mirada a los empobrecidos para construir propuestas efectivas para el cambio desde nuestra experiencia y enfrentar estas realidades. Estamos tratando de vivir de verdad el plan de Jesucristo".

Boletín Nº 2. 30 de Abril, 2014

Colombianito Cono Sur Escrito por Thays Ferrari/ Caritas Brasil. Foto:Caritas Brasil Más información en caritas.org.br

4

Issue #: [Date] Dolor Sit Amet Boletín Nº 2. 30 de Abril, 2014

El comité organizador del congreso, ha previsto hospedaje y alimentación de los participantes, desde el 20 de octubre hasta la noche del 24 de octubre en el Centro de Encuentros La Rondalla, en la ciudad de Medellín.

Los equipos regionales que participan en el Consejo Regional o CORE Amplísima, tendrán reservado hospedaje y alimentación en este mismo lugar, hasta el 27 de Octubre.

Información general

Para participar en el congreso es indispensable diligenciar y enviar la ficha de inscripción que se adjunta a este boletín, antes del 15 de agosto a los coreos electrónicos indicados en la ficha.

La coordinación regional de Caritas, ha previsto un apoyo económico para la compra de pasajes aéreos, con el fin de garantizar la participación de los y las representantes de las diferentes pastorales sociales y Caritas de America Latina y el Caribe:

¡Inscripciones al Congreso!

Apoyos económicos

Trámite de visas

Las personas que requieran de visas o permisos de entrada a Colombia, pueden encontrar toda la información relacionada en:

http://www.cancilleria.gov.co/tramites_servicios/visas

En caso de cualquier duda o inquietud que se requiera también pueden ponerse en contacto con la delegada de Cáritas Colombiana, para apoyar el tema:

Rosa Martín Ibrahim E-mail:rosamariamartin@cec.org.co

• Si viajan 5 personas, se pagan 3 pasajes.

• Si viajan 4 personas, se pagan 2 pasajes.

• Si viajan 3 personas, se paga 1 pasaje.

• Si viaja 1 o 2, no se paga pasaje alguno.

Centro de Encuentros La Rondalla

Guarne, Km 30 Autopista Medellín – Bogotá

5

Issue #: [Date] Dolor Sit Amet Boletín Nº 2. 30 de Abril, 2014

Con el objetivo de respoder al desafío de la Iglesia de América Latina de vivir con entusiasmo y alegria el evangelio de la fraternidad y a justicia en el tiempo actual, la coordinación regional del SELACC y el equipo del Departamento de Justicia y Solidaridad –Dejusol, del CELAM, se vienen reuniendo para diseñar y concertar los espacios de reflexión y desarrollo de la agenda del congreso continental.

Los propósitos planteados para este espacio, se concentran en el fortalecimiento de la identidad eclesial y la espiritualidad, para testimoniar nuestro compromiso de Fe. En el mismo sentido, se ha previsto profundizar a la luz del Evangelio y de la Doctrina Social de la Iglesia, sobre los principales desafíos que plantea la realidad de la región.

Una de las reflexiones clave a realizar en este congreso, se centrará en ¿Qué significa ser discipulo misionero hoy?, e identificar los desafíos y retos pastorales en la región para establecer estrategias conjuntas de trabajo que permitan ir construyecdo una familia humana , sin hambre y sin pobreza.

¡Celam se une al Congreso!

Intercambio de experiencias

En el Congreso se ha previsto un compartir de experiencias pastorales significativas, que ayuden a construir un mundo más justo, humano, equitativo y solidario, entorno a los siguientes temas:

• Economía solidaria, comercio justo y seguridad alimentaria.

• Participación de los pobres en el fortalecimientode la democracia participativa

• Formación de liderazgos y ciudddanos/as plenos para transformar la realidad.

Se seleccionaran 4 experiencias, una por cada zona, mas una regional, que serán presentadas en el congreso.

Los criterios para la selección de estas , serán enviados por la coordinación regional próximamente.

Adicionalmente, las experiencias que sobre los temas palnteados, se inscriban previamente, participaran en los stands del carrusel de experiencias que tendrá lugar durante el congreso.

6

Issue #: [Date] Dolor Sit Amet Boletín Nº 2. 30 de Abril, 2014

Escrito por Osiris de Cáritas Panamá

Estimados/as Hermanos/as participantes del XVIII Congreso Latinoaméricano y del Caribe de Caritas, deseamos compartir con ustedes lo que ha supuesto para Caritas Panamá, la canción y el video: Levanto mi voz por quien no tiene pan, en el marco de la campaña, Una familia Humana, alimentos para todos.

Para nosotros la campaña mundial contra el hambre, es un acto de justicia social y de solidaridad con los más de 800 millones de hermanos y hermanas que padecen hambre.

El hambre en un mundo con tantos recursos, tecnologías, adelantos científicos y tanta opulencia, resulta un crimen injustificable. El hambre se ha convertido en un flagelo al que se enfrentan millones de hermanos. A través de la canción y el video de Levanto mi voz por quien no tiene pan, deseamos expresar por un lado el rechazo a un mundo lleno de contrariedad, injusto, cada vez más deshumano, un mundo lleno de opulencia y con mucho despilfarro; y por otro lado nuestra firme voluntad de luchar por un mundo justo y en igualdad, dejando la indiferencia atrás, pero sabiendo que todo depende de Dios. Las imágenes y el video así lo expresan.

La letra va enfocada en dos dimensiones, una primera dimensión comunitaria, y otra dimensión personal donde se hace un llamado a un cambio de actitud para quienes tienen suficiente comida. “La canción también representa un nuevo estilo profético de música para hacer incidencia, con visión ampliamente comunitaria”, en palabras de la cantautora Mariaesteli.

“Levanto mi voz por quien no tiene pan”

Para el video retomamos palabras de la diseñadora del video Melly Gallardo. “La experiencia de producir y editar el video para la campaña mundial contra el hambre, fue algo que simplemente describo como inspirador.

lustrar con imágenes la letra de la canción fue algo que tocó profundamente mi corazón y en ocasiones tenía que parar de editar porque estaba muy afectada por la crudeza de las imágenes y conocer toda la necesidad de que pasan personas igual que yo, alrededor de todo el mundo.

Creo que el video ha tenido un impacto especialmente porque el Señor me ayudó a plasmar lo que yo sentí, la aflicción que sintió mi corazón al ver tantas personas sufrir de hambre. Espero que como a mí muchas más personas tomen, en su entorno, cartas en el asunto de erradicar el hambre”. Sin embargo llegar a este convencimiento ha sido y sigue siendo un camino que nos hemos trazado. En un primer momento nos dimos a la tarea de formarnos, todo el equipo de Caritas Panamá junto con las Diócesis e ir formándonos y poder delinear la hoja de ruta.

7

Issue #: [Date] Dolor Sit Amet

Redes sociales de Cáritas América Latina y el Caribe

Cáritas Colombiana. Área de Desarrollo Institucional. Oficina de Comunicación y Opinión Pública www.pastoralsocial.org Contacto: snpscol@cec.org.co Tel (571) 4377150. Bogotá- Colombia

/ caritasamericalatinaycaribe @ caritasalc / caritasmericalatinayelcaribe

En esta etapa nos impactó tremendamente el hecho de saber que Los que siembran padecen hambre, además de enterarnos de que nuestra zona de América central produce suficiente alimentos para alimentarnos a todos, sin embargo se padece hambre.

Hemos profundizado el eje central ante la lucha contra el hambre, el derecho a la alimentación y sus componentes, y más allá de seguridad alimentaria nos hemos propuesto en Cáritas Panamá como nuestro Futuro deseado, la soberanía alimentaria, un camino largo a recorrer.

En este proceso que hoy compartimos con ustedes fuimos sumando, tocando puertas, lo que ha sido increíble la acogida a esta propuesta. La Campaña se abre las puertas por sí sola. Es una campaña no solo deseada e impulsada por el Papa Francisco, es sobre todo un deseo del Dios de la Vida, así lo hemos experimentado.

Así nos paso con el grupo En la Roca, un grupo de jóvenes profesionales panameños muy comprometidos que idearon el video y la canción,Levanto mi voz por el que no tiene pan.

La Canción y el video representan para nosotros/as en Panamá la sensibilidad de jóvenes panameños comprometidos en la causa de Jesús, fruto de una Iglesia que camina, fruto de “comunidades cristianas, del Amor y testimonios de mis padres, de catequesis sobre la solidaridad y el amor al más pobre como opción única de vida, fueron las piezas que armaron la canción.

Boletín Nº 2. 30 de Abril, 2014

Componer para Jesús, componer para Cáritas fue un reto, fue una misión, fue un ENORME PRIVILEGIO”. Mariaestelí.

Finalmente agradecemos a todas las Cáritas hermanas el hecho de haber acogido la canción Levanto mi voz por quien no tiene Pan.

Descarga el video en : http://www.youtube.com/watch?v=wu87QP7ERLI

Concursa por el Premio Internacional de Cáritas:"Mujeres, cultivadoras del desarrollo" creado para resaltar la importancia del papel de la mujer en el logro de la seguridad alimentaria y las mejoras en la nutrición de sus familias y de la comunidad en general. Toda la información en caritaslatinoamerica.org