boletin 2011- 2
9
Bogotá– Colombia CORDAID Boletín 2011 Boletín 2011 ENCUENTRO NACIONAL MUJER Y MINERÍA ENCUENTRO NACIONAL MUJER Y MINERÍA PRONUNCIAMIENTO PÚBLICO DE LAS MUJERES CAMPESINAS, PRONUNCIAMIENTO PÚBLICO DE LAS MUJERES CAMPESINAS, INDÍGENAS Y AFROCOLOMBIANAS INDÍGENAS Y AFROCOLOMBIANAS En la ciudad de Bogotá, durante los días 10, 11 y 12 de octubre de 2011, nos reunimos en el Encuentro Latinoamericano Mujer y Minería mujeres colombianas campesinas, indígenas, afrocolombianas, urbanas y jóvenes provenientes de los departamentos de Antioquia, Cauca, Chocó, Caldas, Nariño, Meta, Santander, Norte de Santander, Tolima, Boyacá, Cesar, Guaji- ra, Cundinamarca, Valle del Cauca y delegadas internacionales de organiza- ciones de Guatemala, El Salvador, Bolivia, Ecuador, Perú y Argentina. Contenido: Mujer y minería Marcha mujer campesinas Carnavajenguas Foros provinciales Santander: Mujer y Minería Mujer y Minería Nosotras, hijas de la Madre Tierra y constructoras de nuestros territorios, cons- tatamos después de compartir y analizar las afectaciones que producen las polí- ticas minero-energéticas en el continente, particularmente en Colombia, donde hoy nos reunimos, lo siguiente: 1. El modelo extractivista y de explotación de la naturaleza desconoce a las comunidades, pueblos y organizaciones que por centenares de años han preservado todo lo que en ella se encuentra. Un modelo inmerso en la lógica capita- lista y patriarcal de impacto global, que en aras de la acumulación económica mercantiliza la vida, la Madre Tierra y nuestro patrimonio natural y cultural. 2. La agresiva presencia de los megaproyectos minero energéticos y empresas trasnacionales, además de transfor- mar la economía política del continente, impone formas, sentidos de vida, proyectos políticos, culturales e ideológicos a nombre del desarrollo y el progreso. 3. Para imponer estos megaproyectos se crean condiciones ideales mediante el despojo, con el que a la vez que se
description
programa mujeres y violencias
Transcript of boletin 2011- 2
Bogotá– Colombia
CORDAID
Boletín 2011
Boletín 2011
ENCUENTRO NACIONAL MUJER Y MINERÍAENCUENTRO NACIONAL MUJER Y MINERÍA
PRONUNCIAMIENTO PÚBLICO DE LAS MUJERES CAMPESINAS, PRONUNCIAMIENTO PÚBLICO DE LAS MUJERES CAMPESINAS,
INDÍGENAS Y AFROCOLOMBIANAS INDÍGENAS Y AFROCOLOMBIANAS
En la ciudad de Bogotá, durante los días 10, 11 y 12 de octubre de 2011,
nos reunimos en el Encuentro Latinoamericano Mujer y Minería mujeres
colombianas campesinas, indígenas, afrocolombianas, urbanas y jóvenes
provenientes de los departamentos de Antioquia, Cauca, Chocó, Caldas,
Nariño, Meta, Santander, Norte de Santander, Tolima, Boyacá, Cesar, Guaji-
ra, Cundinamarca, Valle del Cauca y delegadas internacionales de organiza-
ciones de Guatemala, El Salvador, Bolivia, Ecuador, Perú y Argentina.
Contenido:
Mujer y minería
Marcha mujer campesinas
Carnavajenguas
Foros provinciales Santander:
Mujer y Minería Mujer y Minería
Nosotras, hijas de la Madre Tierra y constructoras de nuestros territorios, cons-
tatamos después de compartir y analizar las afectaciones que producen las polí-
ticas minero-energéticas en el continente, particularmente en Colombia, donde
hoy nos reunimos, lo siguiente:
1. El modelo extractivista y de explotación de la naturaleza desconoce a las comunidades, pueblos y organizaciones
que por centenares de años han preservado todo lo que en ella se encuentra. Un modelo inmerso en la lógica capita-
lista y patriarcal de impacto global, que en aras de la acumulación económica mercantiliza la vida, la Madre Tierra y
nuestro patrimonio natural y cultural.
2. La agresiva presencia de los megaproyectos minero energéticos y empresas trasnacionales, además de transfor-
mar la economía política del continente, impone formas, sentidos de vida, proyectos políticos, culturales e ideológicos
a nombre del desarrollo y el progreso.
3. Para imponer estos megaproyectos se crean condiciones ideales mediante el despojo, con el que a la vez que se
Página 2 Boletín 2011
privatizan ríos y caminos, se vulneran y desconocen los derechos sociales, económicos y cultuales de los pueblos.
4. Para despojar de sus tierras y territorios a las etnias (negritudes e indígenas), a las comunidades campesinas y ur-
banas a lo largo y ancho del país, en Colombia, se ha utilizado la guerra como estrategia.
5. Junto a lo anterior, se intensifican la criminalización y la estigmatización de la organización social y de la protesta
popular. La mirada negativa y prejuiciosa que estas conductas ocasionan inciden en el impedimento del acceso a la
justicia y en la desarticulación de las organizaciones de mujeres y demás sectores populares. En ese ambiente, las em-
presas cooptan a líderes y lideresas sociales con estrategias, programas y discursos que prometen mejorar sus vidas.
6. Sumado a lo anterior, la legislación del despojo implementada en los últimos gobiernos ha legitimado los efectos de
la guerra y afianzado la impunidad histórica particularmente en Colombia, de modo que se favorece la entrega de
nuestro patrimonio natural y cultural.
El Encuentro también permitió hacer visibles las afectaciones específicas para las mujeres de la
imposición de megaproyectos minero energéticos en nuestros territorios:
La actividad minero energética en las zonas se entrelaza con la exacerbación de las violencias de género y del
conflicto social y armado en el país. Eso vulnera la dignidad, vida y cuerpos de las niñas y mujeres. Son múlti-
ples los antecedentes de violencias generalizadas, de agresión física y sexual, de amenazas y estigmatizaciones.
La megaminería se acompañade bases militares, mayor presencia de todos los actores armados y aumento de
vigilancia privada, lo que hace más vulnerables a las mujeres.
La salud de las mujeres y las niñas recibe también fuertes impactos agresivos de los megaproyectos. Se acen-
túan las enfermedades de transmisión sexual (ETS), respiratorias, mentales y de la piel, auditivas y todas aque-
llas derivadas de la actividad minera extractiva y de las fumigaciones. Además, se destaca el incremento de los
abortos, malformaciones, cáncer y embarazos de adolescentes, entre otras problemáticas de la salud.
Con dolor e indignación afirmamos la permanente demanda de servicios sexuales por parte de funcionarios y
obreros de la industria minero energética, servidumbres, trata de personas, migración de mujeres, así como la
estigmatización de las mujeres que ejercen el trabajo sexual promovido por este tipo de actividades económi-
cas.
La gran minería transforma el uso tradicional de la Madre Tierra, por lo tanto destruye la economía campesina,
las formas de consumo y los hábitos alimenticios. Para adquirir los productos que antes se cultivaban en las
regiones campesinas, ahora mineras, hay que comprarlos y para ello el continente se fue acondicionando a la
importación masiva de alimentos que en la actualidad, en el caso colombiano, asciende a más de 12 millones
de toneladas al año.
A nombre del progreso, se modifica la actividad productiva tradicional y los territorios se convierten en todo el
país en zonas mineras donde las empresas minero energéticas contratan a la población en forma temporal; de
esa manera, los habitantes pierten la autonomía productiva y en especialmente en el caso de las mujeres se
restringen sus labores a actividades históricamente marginales en la economía.
Se violenta la identidad cultural y espiritual de los territorios de pueblos originarios y de las comunidades cam-
pesinas, lo que rompe el tejido social, los lazos familiares, organizativos y comunitarios. La conflictividad en las
comunidades se incrementa con su desintegración, hay mayores conflictos entre vecinos y vecinas y se entraba
la unidad para actuar y defender el territorio.
Página 3 Boletín 2011
En este Encuentro, las mujeres latinoamericanas ratificamos:
Nuestro derecho a la vida, a la organización social, la movilización y la denuncia contra los megaproyectos
minero energéticos que pongan en riesgo nuestra vida y la de nuestros territorios. Y en tanto la guerra es un
impedimento para ejercer estos derechos exigimos y trabajaremos por una solución política al conflicto social
y armado que vive Colombia.
La urgencia de avanzar en la comprensión del impacto de los megaproyectos minero energéticos en la vida
de las niñas y mujeres para aclarar nuestro papel en la resistencia y defensa de nuestros territorios.
La necesidad de visibilizar y posicionar en la agenda de nuestras organizaciones sociales y populares los im-
pactos negativos sociales, económicos, ambientales y culturales de estos megaproyectos en la vida de las ni-
ñas y mujeres campesinas, indígenas, afro, jóvenes y urbanas.
La exigencia de incluir las afectaciones en las políticas públicas y en especial las políticas públicas de mujeres,
para que se genere una real protección de los derechos humanos de las mujeres.
La necesidad de investigar, documentar, hacer seguimiento y divulgar con enfoque de género cada uno de
los casos que se están presentando en Colombia y el continente.
Avanzar en la formación e información de las comunidades afectadas y las comunidades en general, de modo
que eso permita implementar estrategias para la defensa de nuestros derechos.
Recuperar el sentido de la relación de las mujeres con la Madre Tierra, el territorio, el agua, las semillas y la
producción, en tanto eso ratifica su función social en la lógica comunitaria no mercantilista y afirma nuestra
identidad cultural.
Visibilizar y denunciar la grave situación de los derechos sexuales y reproductivos de las niñas y mujeres en
contextos de los megaproyectos minero energéticos.
Impulsar las consultas populares adelantadas con autonomía de las comunidades y organizaciones. En este
sentido, rechazamos las consultas contempladas en las normatividades nacionales e internacional, hasta tanto
no se garantice la formación político organizativa de las comunidades y para las comunidades. Esta formación
es la que garantiza una adecuada toma de decisiones colectivas e incluyentes de las mujeres, decisiones acor-
des con las particularidades de las comunidades y basadas en una verdadera consulta libre, previa e informa-
da.
Como hijas de la Madre Tierra, hermanas en el dolor y la indignación entrelazamos nuestros esfuerzos y pro-
cesos organizativos para articularnos en la defensa de nuestras tierras, territorios, cultura y soberanía alimen-
taria y territorial.
Página 4 Boletín 2011
Marcha mujeres campesinas
La marcha de mujeres campesinas en el congreso
La soberanía es popular, Los territorios son de los pueblos
La Madre Tierra es de quien la cuida.
Declaración final del Congreso de Tierras, Territorios y Soberanías
15.000 delegadas y delegados de las organizaciones campesinas y de trabajadores y trabajadoras del campo y las
ciudades, de los pueblos indígenas y afrodescendientes, de pobladores urbanos, las organizaciones de víctimas de
crímenes de Estado y de víctimas del desarrollo capitalista, nos hemos reunido en Cali entre el 30 de septiembre y el
4 de octubre de 2011 en torno de la defensa de la vida y de la Madre Tierra, para ratificar nuestra voluntad de trabajo
y movilización conjunta, y continuar el proceso de legislación propia sobre el territorio.
Hemos venido a defender la vida y la Madre Tierra.
Hemos comprobado que la única opción de vida
no es el consumismo, la adicción al petróleo, la des-
trucción de la naturaleza y la economía impulsada
por la guerra. Los aquí presentes ya venimos cons-
truyendo la alternativa: territorios gobernados por
las comunidades, relaciones sociales y de trabajo
equitativas e igualitarias, economías sustentables
donde impera el uso respetuoso de los bienes de la
naturaleza, decisión autónoma sobre la producción
de alimentos,
Lamentamos que el gobierno y algunos medios de
comunicación insistan en
señalar que estos propósitos, y las movilizaciones
que realizamos para
concretarlos, sean amenazas terroristas. Como ha
dicho el editorial de El
Tiempo del 3 de octubre, hay un aumento sensible
de la movilización popular;
pero se equivoca al ver que tras estas acciones está
la presencia
insurgente. El uso rutinario del señalamiento les im-
pide ver que detrás de
la movilización social en realidad está la respuesta
indignada de la gente
frente a la destrucción de la naturaleza, la invasión
de los territorios por
las industrias extractivas, el despojo de los bienes
naturales, la
continuidad de una estructura agraria inicua --
denunciada estos días en el
Informe de PNUD.
Página 5 Boletín 2011
ESCUELA CARNAVALENGUAS DE MUJERES
COLOMBIANAS
Elaborado por Piedad Morales
¡Soy guardiana de la memoria de todas las mujeres que habitan el mundo!
¡La mujer que sabe exigir, la que guía mi propio
camino! ¡Soy la que pronuncia poderosas palabras!
¡La que es feliz e inunda de alegría todo lo que
toca!
¡La que siembra la verdad, alimento que nos conecta con el planeta!
¡Soy energía femenina de la tierra: ¡LA MATRIA!
En la Escuela CARNAVALENGUAS de Mujeres Colombianas, entre el 11 y 16 de noviembre, se juntaron cinco días: corazones, sabe-
res, experiencias y afectos, le dieron rienda suelta a la risa, a la mujer salvaje que aúlla y arrulla; ellas son escritoras, tejedoras,
cantantes, trovadoras, artistas que afloran desde ocho regiones del país: Chocó, Cundinamarca, Meta, Santander, Caribe, Cauca,
Valle del Cauca y Antioquia. Todas aportando símbolos, ritmos y estrategias artístico-culturales propias; nutrieron y diseñaron el
CARNAVALENGUAS 2011, con rituales, símbolos, movimientos, arengas llenas de
m e m o r i a , s e n s i b i l i z a c i ó n y d e n u n c i a .
Declararon la sororidad como la pócima que les permite proteger-se,
acompañar-se, defender-se, colombianas que viven en medio de la gue-
rra, la pobreza y las violencias domésticas, políticas, sociales y culturales;
comprometidas con la defensa de los derechos humanos de las mujeres
desde sus acciones artísticas, lúdicas y acompañando las acciones públi-
cas de incidencia de las organizaciones, redes, confluencias y procesos
que hacen parte del Programa Mujeres y Violencias - Cordaid
Los dragueros han venido
A llevársenos el oro
Y nos han dejado aquí A la tierra sin tesoros
Los dragueros han venido
A llevársenos el oro
Página 6 Boletín 2011
CARNAVALENGUAS 2011
¡Mujer!, ¡mujer!, ¡mujer! Unamos nuestras manos
Porque estando unidas
El maltrato erradicamos
El cuerpo, el territorio, la identidad y la dignidad de las mujeres, son los temas de
sus composiciones denunciando los estragos de la minería a cielo abierto, de los
macroproyectos y la guerra. Proponen la movilización, el jolgorio y la palabra con-
tundente para parar el saqueo y la violencia contra las niñas, las jóvenes y las muje-
res, para promover nuevas formas de relación entre los géneros, para contribuir a
las transformaciones culturales y así seguir urdiendo un país en paz que reconozca,
respete y cumpla el derecho de las mujeres a ser felices en bienestar con reconoci-
miento social y político.
¡Vivan las mujeres y su auto-
nomía Que con mis derechos
yo seré feliz Con vivienda
propia, empleo digno Para surgir!
Las mujeres regresan a sus comunidades y
organizaciones con su paquete CARNAVALEN-
GUAS cargado de pelucas, pancartas, plantillas
hechas por ellas mismas; colores, texturas,
hilos, cintas con los cuales podrán realizar el
CARNAVALENGUAS en sus localidades y regio-
nes imprimiéndole el son y sabor lugareños; y
aunque las nuevas narraciones, trovas, poe-
mas, canciones están en afinación, contamos
con arengas, frases y consignas que se escu-
charán en las acciones. El ritual, la propuesta
simbólica, la música, el teatro y la danza en-
marcarán las acciones del 25 de noviembre,
dejándose escuchar un mujererío por el territo-
rio nacional proclamando:
¡Con voz cantamos! ¡Con vos contamos!
¡Mujeres en Carnaval de Alegría Planetaria!
Página 7 Boletín 2011
Foros provinciales Santander:Foros provinciales Santander:
FOROS PROVINCIALES
Se presenta a continuación información respecto a la realización de los foros de mujeres con candidatos y candidatas a las
alcaldías de municipios en los que inciden las 6 redes provinciales de mujeres de Santander
1. Foro provincia Comunera:
Se realizó en la Casa de la Comunidad del Socorro, el día 4
de agosto de 2011 y conto con la participación de 4 candi-
datos y 1 candidata a la alcaldía de este mismo municipio.
Este foro fue organizado por la Red de Mujeres Comuneras
"Mujeres Tejiendo Esperanza" y diversas organizaciones so-
ciales como un mecanismo de incidencia política de las mu-
jeres en la formulación y discusión de los programas de go-
bierno que presentaron los candidatos a la Alcaldía. Hubo la
representación alrededor de 78 personas. (Se adjunta docu-
mento “Porque las mujeres somos más. Programas de go-
bierno con enfoque de derecho y de género”).
2. Foro provincia de Vélez:
El foro se realizó en el Hotel Moncada del municipio de Barbosa, el día 3 de agosto de 2011, en el que hubo la representati-
vidad de 3 candidatos y una candidata a la alcaldía de Barbosa. En este evento participaron 75 personas y se logró la firma
del pacto de los candidatos presentes. (Se anexa agenda programática de la Red de Mujeres de la provincia de Vélez,
junto con la firma de la misma por parte de los candidatos)
Foro provincia de García Rovira:
El primer “foro provincial por la implementación de la política pública de mujer y
género a nivel local”, se realizó en la sede de la Universidad Nacional Abierta y a
Distancia del municipio de Málaga, el día 6 de agosto de 2011. En este evento parti-
ciparon tres candidatos a la alcaldía de Málaga (Oscar Joya, Darío Moreno y Evaristo
Jaimes), 2 candidatos del municipio de Concepción (Romualdo Reyes y Marcela Or-
duz), 1 candidata de Capitanejo (Olga Yaneth Vera) y 1 candidato de Enciso (Jaime
Castellanos). Hubo la participación de 50 mujeres pertenecientes a los nodos de
Cerrito, Concepción, Málaga, Miranda y Enciso, adscritas a la Red de Mujeres del
Nororiente Colombiano.
El objetivo de este foro fue el de Sensibilizar a candidatos/as en la implementación de la PPMYG a nivel local y posicionar
los intereses que el movimiento de mujeres ha venido construyendo para que sean ejecutados a través de los planes de
desarrollo municipales, provinciales y departamentales.
El foro se desarrolló por medio de un Preguntario al que los/as candidatos/as respondieron afirmativamente de acuerdo a
las necesidades y demandas de las mujeres en sus respectivos municipios. Dentro del principio de territorialización conteni-
da en la política pública de la mujer y equidad de género formulada a nivel departamental se determinó la creación de una
de igualdad de oportunidades por cada provincia, a lo cual los/as candidatos/as se comprometieron al salir elegidos en
apoyar con recursos para fortalecer a nivel provincial el desarrollo de la mujer y así poder impulsar la ejecución de proyec-
tos en beneficio del género. (Se anexa artículo publicado en el periódico la reforma y boletín de prensa)
Página 8 Boletín 2011
Foro provincia de Guanenta:
El foro con candidatos a la alcaldía del municipio de San Gil se realizo el día 6 de agosto en el Auditorio Ismael Rue-
da Sierra de la UNISANGIL. Este evento inicio con la instalación y presentación de los 5 candidatos a la alcaldía de
San Gil (Álvaro Josué Agon Martínez, José de Jesús Villar Torres, Hermes Ortiz Rodríguez, Heli Fernández Pinzón,
Marco Antonio Velázquez)
En un segundo momento una representante de la mesa Interredes presentó el
proceso de incidencia adelantado por la mesa y los puntos centrales de la polí-
tica pública departamental de mujeres y equidad de géneros en Santander;
seguido a ello mujeres de la provincia hicieron una exposición de los ejes te-
máticos de la agenda de las mujeres y la presentación de sus propuestas, lue-
go se realizó preguntas a los candidatos respecto a la incorporación de los
temas de agenda y como último punto se realizó la concertación de compromi-
sos. Este evento contó con la participación de aproximadamente 180 perso-
nas representantes de diversas organizaciones y movimientos presentes en el
municipio de San Gil.
Foro provincia de Mares:
El foro con candidatos a la alcaldía de Barrancabermeja
se realizó el día 29 de Septiembre en Barrancabermeja y
conto con la participación de 6 candidatos a la alcaldía
de Barrancabermeja, quienes firmaron el acta de com-
promiso de crear la secretaria de la mujer y construcción
de la política pública para las mujeres.
El objetivo central de este foro fue el de constituir un es-
pacio para generación de confianza entre las diferentes
campañas y entre estas y la ciudadanía a través de la
presentación de los programas de gobierno de los candi-
datos (as) y el posicionamiento de las iniciativas ciuda-
danas frente a la situación actual del municipio y crear
condiciones favorables para la incorporación de los En-
foques Diferencial, de Derechos Humanos, Género y
Construcción de Paz en los Programas de Gobierno, que
permitan una democracia incluyente para todas y todos.
Foro del Municipio de Lebrija:
El foro “Lebrija con equidad de género”, se realizo
en el Salón parroquial del municipio y conto con la
participación de 44 personas. Este evento inicio
con la bienvenida a los candidatos a la alcaldía del
municipio y la explicación metodológica del evento
(objetivos e importancia). Seguido a ello se realizó
una presentación de la situación general de las
mujeres del municipio y el marco normativo para la
garantía de los derechos de las mujeres.
En un tercer momento se realizó el foro con los dos candidatos presentes (Javier Uribe Motta y Luis Mal-
donado) a quienes se les realizo las siguientes preguntas:
En el marco de la ordenanza Nº 028 del 21 de septiembre de 2010, por medio de la cual se adopta la política públi-
ca de Mujer y Equidad de Género del departamento de Santander y su plan decenal de igualdad de oportunidades
¿Cómo garantizará su implementación en el municipio?
Si fuera elegido alcalde ¿Qué acciones, programas y estrategias adelantará en el tema de ingresos, empleo y apoyo
a proyectos productivos para las mujeres?
¿Qué acciones de fortalecimiento haría a las entidades que prestan servicios de prevención, atención y protección a
mujeres víctimas de las diversas formas de violencia?
Página 9 Boletín 2011
¿Qué estrategias desarrollará para facilitar el acceso de las mujeres y sus hijos e hijas a la educación técnica, tecnológica y/
o superior?
¿Qué programas específicos tiene para mujeres cabeza de hogar, mujeres en situación de desplazamiento, mujeres campe-
sinas, artesanas y organizadas?
Luego de este debate, una de las mujeres del municipio leyó el acuerdo programático que fue entregado a los candidatos y
se procedió a la firma del mismo. (Se adjunta acuerdo). (Se anexa firma de pacto).
PIEZA COMUNICATIVAPIEZA COMUNICATIVA
La elección de la pieza comunicativa de incidencia e impulso a la participación femenina, se realizó teniendo en cuenta la
opinión de las participantes de la mesa Interredes.
En un primer momento las representantes de la Red de Mujeres de la provincia de Vélez presentaron un Dumi en el que
aparecía la frase YO SOY USTED, y una serie de roles de las mujeres, el cual tenía una tapa que cuando se levantaba tenía
el nombre de la candidata y la foto. De igual forma presentaron un formato de camiseta que decía: invierta en la democra-
cia- Mi voto es por una mujer.
Luego de varias opiniones se concertó que el dumi era una muy buena pieza pero por sus costos eran pocas las piezas
que se podían realizar y el interés era estar en diferentes lugares y que esta pieza la pudieran tener todas las candidatas.
Es así como se decide que la única pieza comunicativa fuera la camiseta de color fucsia y que llevara un mensaje genérico
en la parte de adelante y que en el espaldar estuviera vacía para que cada mujer si deseaba la pudiera mandar estampar.
Al final el mensaje
seleccionado fue:
Construya democracia……………… Vote por una mujer que defienda sus derechos.
Se acuerda que se entregara camisetas a 43 candidatas de los diferentes municipios y que esta entrega la realizara cada red provincial de mujeres.
