!Cámara Árabe Mexicana de Industria y Comercio

Boletín Mensual! Diciembre 2015

México y Kuwait buscan impulsar cooperación económica. (p.2) !Subsecretario de Relaciones Exteriores visita EAU. (p.2) !Se reúne Miguel Ángel Mancera con autoridades de Kuwait y EAU. (p.3) !La economía de Egipto crecerá 5.5% el próximo año fiscal. (p.4) !Nueva ley de minería de Omán ayudará a atraer inversión en el sector. (p.4) !Las exportaciones de Qatar en octubre crecieron 6.7%. (p.5) !Arabia Saudita invertirá en proyectos de construcción. (p.5) !

La industria de silicio en Omán vive un gran potencial. (p.6) !EAU prevé un crecimiento entre el 3% y el 3.5% en 2015 y 2016. (p.6) !La economía de Egipto creció 4.2% en el año en curso. (p.7) !Arabia Saudita lidera las ventas de celulares de Medio Oriente. (p.7) !Sección cultural (p.8) !El mercado Halal de cosméticos en Arabia Saudita crecerá hasta 15%. (p.9) !El sector de la construcción en Egipto crecerá durante los próximos años. (p.9) !Marruecos puede convertirse en una economía fuerte gracias al fosfato. (p.10)

Para 2030 Arabia Saudita podría duplicar su PIB. (p.10) !El GCC ha generado una economía de $1.65 billones de dólares. (p.11) !La economía de Qatar podría crecer 5.1% durante 2015 - 2017. (p.11) !Los ingresos por turismo crecerán a $8 mil millones de dólares en Egipto. (p.12) !El sector de los edificios automatizados en Arabia Saudita crecerá 9.4%. (p.12) !El mercado de alimentos del CCG está valuado en $24.5 mil millones de dólares. (p.13) !Servicios (p.14)

!

México y Kuwait buscan impulsar cooperación económica

Una delegación económica de México visitó Kuwait subrayando la importancia de impulsar los lazos bilaterales y el intercambio comercial entre las dos naciones.!!México se ubica como la catorceava mejor economía del mundo y es considerado el mejor socio comercial de Estados Unidos, dijo Carlos de Icaza, Subsecretario de Relaciones Exteriores durante la reunión que sostuvo con miembros de la Cámara de Industria y Comercio de Kuwait.!!

Además, resaltó que el PIB de México se ubica en $1 billón de dólares y que para 2050 se ubicará como la octava mayor economía del mundo.!!Por su lado, Francisco Díaz, Director General de ProMexico resaltó que México tiene firmados Tratados de Libre Comercio con 64 países, por lo que llamó a Kuwait a incrementar las relaciones comerciales.!!Por su lado, el Vicepresidente de la Cámara de Industria y Comercio de Kuwait, Abdulwahab Al-Wazan subrayó que Kuwait está interesado en desarrollar una cooperación económica y de inversiones con México principalmente en el sector petrolero. Añadió que se espera que la próxima visita del Presidente Peña Nieto a Kuwait en 2016 impulse aún más la cooperación económica entre ambas naciones.!!Fuente: Kuwait News Agency

Subsecretario de Relaciones Exteriores visita EAU

El Subsecretario de Relaciones Exteriores, Carlos de Icaza revisó con autoridades emiratíes en Abu Dhabi los nexos bilaterales y trabajó en los preparativos de la visita del Presidente Enrique Peña Nieto para el próximo año.!!De Icaza fue recibido por el Viceministro de Relaciones Exteriores para Asuntos Políticos, Ahmed Abdul Rahman Al Jarman, quien se pronunció a favor de profundizar los vínculos entre Emiratos Árabes Unidos (EAU) y México.!!El encuentro se llevó a cabo en la sede de la cancillería en Abu Dhabi y en su participación, Al Jarman resaltó el buen nivel de la asociación entre las dos naciones y ratificó el compromiso de este país del Golfo con el mejoramiento de los lazos que reflejen las aspiraciones de los respectivos gobiernos.!!Al respecto, las autoridades mexicanas y emiratíes se pronunciaron por expandir la cooperación conjunta bilateral y multilateral, y desarrollarlas con miras a horizontes más amplios que contribuyan a consolidar áreas como el comercio, inversiones, tecnología, energía y otras.!!El Subsecretario mexicano auguró un fortalecimiento de las relaciones con la visita que realizará el Presidente Peña Nieto a este emirato en 2016, la cual, se centrará en la discusión de esquemas de desarrollo para promover oportunidades de inversión y de comercio de mercancías.!!Fuente: Prensa Latina

Boletín Mensual 2

!

Boletín Mensual 3

Se reúne Miguel Ángel Mancera con autoridades de Kuwait y EAU

El Jefe de Gobierno del DF, Miguel Ángel Mancera, inició una gira de trabajo por Kuwait, donde invitó a empresarios y autoridades a visitar la Ciudad de México, para que evalúen y conozcan las oportunidades de inversión que ofrece.!!En su primer día de su gira de trabajo en Kuwait, se reunió con el Presidente de la Cámara de Comercio e Industria, Ali Al-Ghanim, y con diversos empresarios, a quienes les destacó que siendo una ciudad de servicios, el Distrito Federal podría ser buena oportunidad de inversión.!!

En un comunicado, dijo que la ciudad “requiere, por su desarrollo y por su dirección, de todo lo que tenga que ver con las nuevas tecnologías. Es una ciudad de servicios y por lo tanto, ahí podría haber una muy buena oportunidad”.!!“El turismo es otra de las tareas que estamos impulsando muy fuerte, y ahí me gustaría que hubiera mucho más intercambio. Yo creo que podemos encontrar una comunicación mucho más cercana, varias líneas de oportunidad”, señaló.!!Después conversó con el Gobernador de la ciudad de Kuwait, Thabet Al-Muhanna, a quien también expuso las oportunidades de inversión en la capital del país.!!Agregó que el Secretario de Desarrollo Económico capitalino, Salomón Chertorivski Woldenberg, estaría atento para tener contacto con quien el gobernador indique, con miras a concretar “memorándum de entendimiento para conocer y saber en qué nos enfocamos”, expresó.!!México tiene Tratados de Libre Comercio con 46 países y está tratando de aumentar sus exportaciones a los países árabes, dijo Francisco González Díaz, Director General de ProMéxico, quien agregó que el país ha creado un ambiente que atraiga la inversión y la ayuda a la cooperación mutua en diversos campos.!!“Sabemos de la potencia que tiene Kuwait, así que creemos que puede haber una buena oportunidad para invertir en la Ciudad de México, y para encontrar también actividades recíprocas”, indicó e titular del GDF.!!Posteriormente, en su visita a Dubai, Mancera se reunió con el Jeque Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vicegobernador de Dubái, a quien propuso iniciar un hermanamiento entre la CDMX y el Emirato.!!“El primer punto sería, reiterarle nuestro interés de tener un memorándum de entendimiento entre la ciudad de México y Dubái para poder trabajar con esta tarea”, aseguró. “He platicado con el embajador del interés que tiene la Ciudad de poder tener un intercambio mucho más fluido”, explicó.!!Por su parte, el Jeque Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, mostró su disposición a dar seguimiento a las propuestas del Jefe de Gobierno. Consideró que se fortalecerá esta relación. Han habido visitas recíprocas entre ambos países y se van a estrechar mucho las relaciones bilaterales, enfatizó.!!El Jeque aconsejó a sus autoridades ordenar una cooperación mutua en los equipos de trabajo de ambas delegaciones para lograr lo que se está procurando.!!Durante la gira de trabajo, el Jefe de Gobierno también sostuvo un encuentro con Hussain Nasser Lootah, Director General de la Municipalidad de Dubái.!!Fuente: Excelsior

!

Boletín Mensual 4

La economía de Egipto crecerá 5.5% el próximo año fiscal

1 de Diciembre de 2015. El gobierno egipcio ha fijado sus objetivos económicos para el año fiscal 2016/2017, estableciendo el objetivo de un déficit presupuestario en el 9.5% del Producto Interno Bruto (PIB), con un crecimiento económico esperado de entre 5% y 5.5%.!!Estos nuevos objetivos del gobierno se dieron a conocer en un comunicado oficial emitido por el Ministerio de Finanzas.!!Uno de los principales pilares del presupuesto del año fiscal 2016/2017 es aumentar los ingresos en moneda extranjera a través de políticas económicas claras con el fin de "proteger a la economía egipcia", según el comunicado del Ministerio de Finanzas.!!El proyecto de presupuesto prevé que el desempleo se reducirá a 10%.!!Se espera que la deuda pública se ubique en un rango entre el 88% y el 90% del PIB.!!Para el actual año fiscal 2015/2016, el gobierno estableció el objetivo para el déficit en el 9.9%, aproximadamente unos $35,900 millones de dólares.!!!Fuente: Daily News Egypt

Nueva ley de minería de Omán ayudará a atraer inversión en el sector

1 de Diciembre de 2015. La nueva ley de minería de Omán, redactada recientemente por la Autoridad Pública para la minería, ayudará a atraer inversiones y desarrollar el sector para mejorar su contribución en el Producto Interno Bruto del país (PIB).!!Ahmed bin Hassan Al Dheeb, Subsecretario del Ministerio de Comercio e Industria, dijo en conferencia de prensa que al nueva ley será más flexible, más fácil y transparente.!!El organismo de reciente creación se centra en la exportación de minerales procesados, en lugar de materias primas minerales para mejorar el valor añadido.!!Presentando un documento sobre el desarrollo de la industria mineral de Omán, MowafaTaib, experto de la industria mineral, dijo que la producción de minerales aumentaría sustancialmente en los próximos 5 años como resultado de varios proyectos de expansión.!!Taib añadió que Omán ha sido testigo de un fuerte crecimiento en los minerales industriales, sobre todo en la última década. La producción de yeso ha crecido 6 veces entre 2010 y 2014, mientras que la producción de piedra caliza se ha disparado de 4.6 millones de toneladas a 8.7 millones de toneladas por año durante el período. La producción de cemento y mármol también ha aumentado en los últimos 5 años.!!También señaló que Omán es un productor líder de cromo y que el país es el primer productor de yeso en la región, según datos de 2014. El Sultanato es también el 5o productor mundial de aluminio, después de los Emiratos Árabes Unidos, Bahrein, Arabia Saudita y Qatar. Además, la región del Consejo de Cooperación del Golfo es el segundo mayor productor de aluminio, después de China, en el mundo.!!Fuente: Times of Oman

!

Boletín Mensual 5

2 de Diciembre de 2015. El valor total de las exportaciones mensuales de bienes de Qatar (incluidas las reexportaciones) en octubre de 2015 se situaron en aproximadamente $6.21 mil millones de dólares, lo cual supone un aumento del 6.7% en comparación con el mes anterior, según las cifras preliminares dadas a conocer por el Ministerio de Planificación y Desarrollo de Estadísticas.!!

Por otro lado, las importaciones de bienes en octubre de 2015 ascendieron a unos $2.86 mil millones de dólares, con un incremento del 14.1% con respecto al mes anterior y a una tasa del 8.5% con respecto a octubre de 2014.!!En octubre de 2015, la balanza comercial de mercancías extranjeras, que representa la diferencia entre las exportaciones y las importaciones totales, mostró un superávit de alrededor de $3.35 mil millones de dólares, es decir, una disminución de alrededor de $3.42 mil millones de dólares, o 49.7% en comparación con octubre de 2014, según el Ministerio.!!Sin embargo, la balanza comercial de mercancías en octubre 2015 aumentó alrededor de $357 millones de dólares, o un 1.1% en comparación con septiembre de 2015, debido al aumento en los ingresos por exportaciones.!!Fuente: The Peninsula 2015

Las exportaciones de Qatar en octubre crecieron 6.7%

Arabia Saudita invertirá en proyectos de construcción

!3 de Diciembre de 2015. Arabia Saudita sigue siendo el mercado de la construcción dominante en los países del CCG en el futuro inmediato con un estimado de $200 mil millones de gasto en proyectos de desarrollo previstas en los próximos 2 años, dijo Ibrahim Al Moaiqel, Director General de Recursos Humanos del Fondo para el Desarrollo (HRDF).!!“Los planes son muy importantes, ya que a la par que se desarrolla el sector, más oportunidades de empleo deben abrirse y sigue contribuyendo a la continua expansión del crecimiento económico del país", agregó.!!"Un informe reciente de la industria dice que el empleo en general en todo el CCG está en aumento, a pesar de la caída del precio del petróleo y su consecuente efecto sobre las economías regionales. Arabia Saudita, sin embargo, está avanzando con sus planes de inversión en el sector de la construcción, por lo que debería mitigar cualquier desaceleración en otros sectores ", dijo Colin Foreman, el editor de Meed.!!El mismo informe señala que se prevé que el sector de la construcción provoque un aumento del salario en un 10%, con lo que se espera que anime a los ciudadanos saudíes para asumir puestos de trabajo en los proyectos de construcción en curso," añadió.!!Fuente: Trade Arabia News

!

Boletín Mensual 6

La industria de silicio en Omán vive un gran potencial

6 de Diciembre de 2015. Omán tiene todos los ingredientes claves necesarios para atraer la inversión internacional en la fabricación de silicio (un metal estratégico con amplia aplicación en la metalurgia, productos a base de silicona, y lo más importante, en la producción de paneles solares) según Lou Parous, Director Ejecutivo de Ingeniería de Viridis.iQ, expertos de la industria.!!

Parous dijo que la presencia de depósitos de cuarzo en el Sultanato, junto con la disponibilidad de electricidad a bajo costo, la financiación competitiva, y una excelente infraestructura industrial, dan un buen augurio para el establecimiento de una fundición de silicio en el Sultanato.!!Se estima que existen alrededor de 4.5 millones de toneladas de cuarzo de sílica (que difiere de la arena de sílice que se utiliza principalmente en la fabricación de vidrio), el cual muestra características químicas que lo hacen adecuado como materia prima para la producción de silicio. !!En combinación con el aluminio, el silicio se utiliza en la producción de una gama de aleaciones, así como aleaciones de hierro cuando se mezcla con el acero.!!Fuente: Oman Daily

Emiratos Árabes Unidos prevé un crecimiento entre el 3% y el 3.5% en 2015 y 2016

8 de Diciembre de 2015. Se espera que Los Emiratos Árabes Unidos tengan un crecimiento del Producto Interno Bruto de entre el 3% y el 3.5% en 2015 y 2016, respectivamente, según el Ministro de Economía del país.!

La cifra de 2015 estaba por debajo del 4%, que previno el banco central de EAU para el año en julio.!!"Si seguimos teniendo un incremento mínimo en el precio del petróleo, vamos a tener de 3% a 3.5% de crecimiento en 2016", dijo el Sultan bin Saeed al-Mansouri frente a periodistas en el marco de un foro económico.!!Fuente: Times of Oman

!

La economía de Egipto creció 4.2% en el año en curso

9 de Diciembre de 2015. El Ministro de Planificación de Egipto espera que la economía crezca a un ritmo del 5% en el primer trimestre del año fiscal 2015-2016, y se espera que se acelere en los próximos años estimulado por nuevas inversiones y mega proyectos de infraestructura.!!El funcionario dijo que se prevé que el Producto Interno Bruto (PIB) para el año fiscal en curso (205/2016) crezca a una tasa del 5.5% y dijo que su economía creció a 4.2% en el año fiscal 2014/2015, frente al 2.2% del año anterior. Además, el ministro de Planificación añadió que el crecimiento se acelerará. "El crecimiento económico promedio en los próximos dos años será de entre 5.5% y 6%", dijo Ashraf Al Arabi, Ministro de Planificación en una entrevista.!!Egipto está llevando a cabo reformas encaminadas a la reactivación de su economía para atraer a los turistas e inversionistas extranjeros, en los que se basa para los ingresos de divisas.!!El Presidente Abdel Fattah Al Sisi ha impulsado la recuperación económica con la puesta en marcha de los mega proyectos de infraestructura, incluyendo un nuevo canal para el Canal de Suez completado en agosto pasado y la inversión para la construcción de un aeropuerto más grande que Heathrow de Londres.!!Egipto también planea recuperar grandes extensiones de desierto, haciéndolas tierras aptas para la agricultura y para nuevos hogares con una inversión inicial de $1 mil millones de dólares. "Este proyecto aumentará la zona de vivienda en Egipto al 9% del 7% de la actualidad," dijo Al Arabi.!!Fuente: Trade Arabia News

Boletín Mensual 7

Arabia Saudita lidera las ventas de celulares de Medio Oriente

9 de Diciembre de 2015. Arabia Saudita lideró las ventas de celulares de Medio Oriente con el 57% de participación. Los Emiratos Árabes Unidos siguió, con el 22% de las ventas en Medio Oriente, y a continuación, Kuwait, Omán y Qatar, con cuotas iguales de 6%. Bahrein fue el último con el 3% de las ventas en Medio Oriente, según un informe de International Data Corporation (IDC).!!El informe dijo que los teléfonos inteligentes tuvieron la mayor proporción de dispositivos móviles vendidos, al 78%, y los dispositivos móviles tradicionales adquirido el 22%. En términos de ingresos financieros, los smartphones adquirieron el 98% de los ingresos móviles de venta telefónica en la región, mientras que los teléfonos móviles regulares adquirieron una participación de sólo el 2%.!!Samsung tuvo la mayor cuota de mercado de las ventas de teléfonos inteligentes en el Medio Oriente durante el tercer trimestre de este año, con un 45%. Los dispositivos de Apple tomó el segundo lugar con 18%, comparado con el 15% el año pasado. Huawei quedó en tercer lugar con una participación de mercado de 11% en comparación con el 6% para el mismo período en 2014. Lenovo llegó en cuarto lugar, mientras que HTC adquirió el 3% de las ventas de celulares en el Medio Oriente.!!!Fuente: Daily News Egypt

!!El área que ocupa la actual ciudad de El Cairo ha sido habitada continuamente desde hace 3500 años y casi 9 ciudades diferentes se han localizado en este lugar. El Cairo, que significa en árabe ”la fuerte", "la victoriosa”, es la capital de Egipto. Es la mayor ciudad del mundo árabe y de África. Al sudoeste se encuentra la ciudad de Giza y la antigua necrópolis de Menfis, con la meseta de Giza y sus monumentales pirámides, como la Gran Pirámide. Al sur se encuentra el lugar donde se edificó la antigua ciudad de Menfis.!!La ciudad fue fundada en el año 116 a. C., en lo que hoy en día se conoce como Viejo Cairo, cuando los romanos reconstruyeron una antigua fortaleza persa junto al río Nilo. !!Antes de su fundación, Menfis y otras ciudades eran la capital del imperio faraónico. El nombre actual se debe a los fatimíes, que bautizaron la ciudad con el nombre de Al-Qahira.!!El Cairo Al-Qahira fue fundada por el fatimí Yawhar al-Qaid, en el año 972, al norte de los palacios y abarcando al-Askar y Al-Qatta'i, y allí se construyó la mezquita de Al-Azhar, la primera universidad de la historia. Esta ciudad se convirtió en el centro urbano con los años, aunque al principio del Califato Fatimí Al-Fustat siguió siendo la capital.!!En 1176 el Sultán Saladino (Salah al-Din) construyó La Ciudadela para fortificar la ciudad, ampliándola y sustituyendo las viejas murallas por otras de piedra. La Ciudadela separa la ciudad vieja de la nueva creada por Ismael Bajá.!!La ciudad creció hacia el oeste y el sur, con la Ciudadela como centro administrativo. La construcción de palacios y mezquitas atraía a gran número de artesanos y comerciantes, con lo que El Cairo se convirtió en una próspera ciudad con cientos de mezquitas, escuelas, baños públicos y otros edificios, así como gran número de fuentes. En 1382 el emir Djaharks El-Jalili construyó una caravanserai que llevó su nombre y que se convirtió en un importante foco económico.!!Los mamelucos reinaron desde el año 1250, y expulsaron a mongoles y cruzados. En su época, El Cairo sufrió una epidemia de peste en 1348, y con la caída de los negocios entre Egipto y Europa se paralizó el crecimiento de la ciudad y trajo el declive de Al-Fustat como puerto, desviándose el comercio a los puertos del Mediterráneo.!!En 1517 los otomanos ocuparon Egipto hasta 1798. Al-Qahira se convirtió en un centro internacional del comercio del café, y la universidad de Al-Azhar es se convirtió en el referente intelectual del mundo islámico.!!Tras el breve paso de Napoleón, Mehmet Ali (1805-49) industrializó la ciudad: en 1816 se levantó en El Cairo la primera fábrica textil, y en 1831 una de papel; también modernizó las infraestructuras, construyendo el canal Mahmudiyya que une El Cairo con Alejandría. En 1854 se inauguró el ferrocarril Alejandría- El Cairo.!!El jedive Ismail Pasha (1863-79) emprendió una remodelación urbanística total: trazó un plan urbanístico de tipo ortogonal, saneó las zonas pantanosas y construyó nuevos barrios residenciales junto al Nilo; coincidiendo con la inauguración del canal de Suez, abrió las puertas de nuevos edificios como el palacio de Al-Qubba y el teatro de la ópera.!!Más tarde, durante el dominio británico, prosiguió la modernización de la ciudad con la instalación del telégrafo en 1903 y la prolongación del ferrocarril hacia el sur.!!Finalmente, desde la independencia proclamada en 1922 convirtió a El Cairo en la actual capital de Egipto.

Cultura!!

El Cairo

!

Boletín Mensual 9

9 de Diciembre de 2015. La preferencia religiosa para los productos Halal en Arabia Saudita es el principal impulsor del mercado en el Reino, que se prevé que crezca en una Tasa de Crecimiento Anual Compuesta de más del 15% entre 2015 y 2020, según un informe.!!Además, las crecientes preocupaciones sobre la salud de los efectos nocivos de los cosméticos fabricados con animales muertos está aumentando la demanda de cosméticos Halal entre la población no musulmana, así, explicó el informe titulado “Mercado de Cosméticos Halal en Arabia Saudita, Predicción y Oportunidades, 2020" de TechSci Research, una compañía de investigación de mercado y consultoría mundial.!!Según el informe, las fragancias, los productos para la piel, los cosméticos de color, los productos para el cuidado del cuerpo, cuidado del cabello y productos de cuidado para bebés son los segmentos más importantes.!!"Arabia Saudita es un mercado atractivo para los cosméticos Halal debido a la presencia de una base de clientes con alto poder adquisitivo en el Reino", dijo Karan Chechi, director de investigación con TechSci Research.!!"Con el fin de captar la creciente demanda de los cosméticos Halal en Arabia Saudita, los principales actores mundiales han ampliado su presencia en el Reino a través de la comercialización y venta de productos en línea. Se espera aumentar la accesibilidad a los productos Halal de alta calidad para impulsar aún más el consumo de cosméticos Halal en el Reino durante los próximos 5 años”.!!Los cosméticos Halal están libres de la sangre animal, carne de cerdo y sus derivados, así como de cualquier contenido alcohólico, señaló el informe.!!Fuente: Trade Arabia News

El sector de la construcción en Egipto crecerá durante los próximos años

11 de Diciembre de 2015. Egipto planea construir 1 millón de viviendas con un proyecto valuado en $20 mil millones de dólares para los próximos 5 años, dijo el ministro de Vivienda.!!Con una población de alrededor de 90 millones de personas, y que se estima que superará los 120 millones para el año 2050, y con muchos egipcios que viven en barrios marginales en expansión, el país está trabajando para construir suficientes viviendas para los más pobres de la sociedad.!!El Ministro de Vivienda, Mostafa Madbouly, dijo que Egipto necesita construir de 500 mil a 600 mil nuevos hogares al año para cumplir con la demanda.!!Egipto está financiando planes de vivienda social a través de la venta de tierras a los desarrolladores de construcción de viviendas, dijo Madbouly.!!"Esto está siendo implementado en la totalidad por el gobierno egipcio y el Ministerio de Vivienda con una inversión total que supera los $19,160 millones de dólares, dijo en el marco de la Conferencia de Mega Proyectos Egipto. "Estamos haciendo uso de los proyectos Estamos ofreciendo al sector privado financiar y subvencionar el programa de vivienda social”, concluyó el Madbouly.!!Fuente: El Correo del Golfo!

El mercado Halal de cosméticos en Arabia Saudita crecerá hasta 15%!

!

Boletín Mensual 10

12 de Diciembre de 2015. El oceanógrafo estadounidense David Karl considera que el futuro para la generación de energía estará basado en la producción de fosfatos y, dado que Marruecos cuenta con la mayor parte del mundo, se convertirá en un país muy rico en el futuro.!!En una entrevista, el Ganador del Premio Balzan advirtió sobre el agotamiento de los fosfatos en todo el mundo y cómo son cruciales para la supervivencia humana.!!"La vida, incluyendo los humanos, está construido alrededor de fósforo. Desempeña un papel clave en la transferencia de energía a las células, por lo que todo lo que hacemos necesita el fósforo. Es esencial para la vida y no puede ser sustituido por ningún otro elemento ", dijo Karl.!!"En el año 2050, llegaremos a estar con una escasez de fósforo. La mayoría del fósforo en la Tierra la hemos utilizado en los últimos 200 años. El único restante en el planeta se encuentra en el norte de África, Marruecos y Argelia, especialmente, añadió.!!Las reservas de roca de fosfato de Marruecos son la base más grande de reservas en el mundo, lo que representa casi el 75% de las reservas mundiales, de acuerdo con el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).!!Karl destacó que Marruecos podrá beneficiarse de la necesidad inminente de estos minerales en el futuro cercano. "No hay sustitutos al fósforo, por lo que, cuando se esté agotando, el precio se va a disparar muy alto con lo que Marruecos se convertirá en un país muy rico”, afirmó.!!Fuente: Morocco World News Arabia

Para 2030 Arabia Saudita podría duplicar su PIB

13 de Diciembre de 2015. El informe del Instituto McKinsey Global (MGI) lanzó su nuevo reporte “Arabia Saudita más allá del petróleo: la inversión y la transformación de la productividad”. Este innovador estudio de un año exploró una de los mayores economías del mundo.!!Para examinar las implicaciones de los cambios en las condiciones internas y externas, MGI ha construido un modelo económico global que integra la economía, el mercado laboral, y las perspectivas de las finanzas públicas. !!En el escenario potencial de MGI, si el Reino inyecta un nuevo dinamismo en la economía a través de una transformación de la productividad y de inversiones dirigidas, Arabia Saudita podría duplicar su PIB y crear nuevas oportunidades de trabajo para los 6 millones de saudíes en 2030. Las reformas significativo en el mercado laboral, la regulación de los negocios y la gestión fiscal se verán obligados a realizar el potencial intrínseco de la economía no petrolera. Implementado con éxito, las reformas podrían marcar el comienzo de un nuevo ciclo de prosperidad para el Reino.!!Fuente: Zawya!

Marruecos puede convertirse en una economía fuerte gracias al fosfato!

El GCC ha generado una economía de $1.65 billones de dólares

15 de Diciembre de 2015. Haciendo alusión a las tasas de crecimiento positivas para los mercados de bienes raíces en los países del Consejo de Cooperación del Golgfo (CCG), la consultoría Al Masah capitales publicó su reporte anunciando un auge en las economías de los bienes raíces del CCG y generando una economía de $1.65 billones de dólares en 2014, comparados con los $535.7 mil millones de dólares logrados hace una década.!!

De acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI), la economía de los países del CCG se estima que alcanzará los $2 billones de dólares en 2020, con Arabia Saudita contribuyendo con $902 mil millones de dólares, seguido por los Emiratos Árabes Unidos ($502 mil millones de dólares), Qatar ($269 mil millones de dólares), Kuwait ($196 mil millones de dólares), Oman ($81 mil millones de dólares) y Bahrain ($40 mil millones de dólares).!!Al Masah ha observado que la región del GCC en su conjunto todavía está conectada fuertemente con los ingresos del petróleo, mientras que el sector no petrolero de la manufactura, bienes raíces, turismo, hotelería y el comercio se ha convertido en el principal motor de crecimiento, especialmente en los Emiratos Árabes Unidos. En consecuencia, a pesar de la fuerte caída del precio del petróleo, el crecimiento del PIB en GCC no se ha visto muy afectado debido a los buenos resultados del sector no petrolero que aseguran niveles constantes de gasto e inversión.!!Fuente: Oman Daily Observer

La economía de Qatar podría crecer 5.1% durante 2015 - 2017

16 de Diciembre de 2015. Se prevé que el crecimiento de la economía de Qatar se ubique en un promedio del 5.1% durante 2015-2017, impulsado por la producción en el sector no petrolero. El impulso dará un crecimiento promedio del sector no petrolero del 9.1% de año en año durante el período.!!A pesar de la disminución en los precios del petróleo, la alta inversión pública en el Plan de desarrollo del país y los aumentos de la producción de gas auguran buenos resultados económicos de Qatar que se mantendrán a través de 2016 y 2017, informó el reporte “Perspectivas de la economía Mena”.!!Se pronostica que el PIB Real de Qatar que crezca un 5.4% en 2016 y 5.1% en 2017 a partir de un esperado 4.9% de aumento en el año 2015. Esta cifra, mientras que por debajo de la media anual del 9,2 por ciento testigo durante 2010 hasta 2014, todavía pone Qatar Entre los La mayoría de las economías dinámicas en el CCG.!!Según el informe, el sector no petrolero sigue siendo el principal determinante del crecimiento económico de Qatar. Respaldado por el gasto público, se pronostica que la producción crecerá un 9.1% de año a año en promedio entre 2015 y 2017. Los servicios financieros, la construcción y el comercio y la hotelería seguirán impulsando el sector no petrolero de Qatar.!!Fuente: The Peninsula

Boletín Mensual 11

Boletín Mensual 12

16 de Diciembre de 2015. Se espera que los ingresos por turismo de Egipto crezcan entre $7.5 y $8 mil millones de dólares el próximo año, ya que el país está trabajando en la restauración de la confianza de los turistas, dijo el Ministro de Turismo, Hisham Zaazou.!!En declaraciones a periodistas en el marco del Consejo de Ministros Árabes de Turismo en Sharjah, Zaazou dijo que se espera que los ingresos por turismo alcancen entre $6 mil millones de dólares y $7 mil millones de dólares en el año en curso.!!El número de turistas se prevé que crezca entre un 10% y 15% por año a partir del próximo año a partir de los 8.9 millones de visitantes de 2015, dijo. En 2014, unos 9.9 millones de personas visitaron el país.!!Fuente: Gulf News Turism

El sector de los edificios automatizados en Arabia Saudita crecerá 9.4%!

!17 de Diciembre de 2015. La creciente infraestructura de Arabia Saudita en los segmentos de hotelería y residencial jugarán un papel clave en el impulso del mercado de automatización y control del país para que crezca a una tasa compuesta anual (CAGR) del 9.4% durante 2015 - 2021, según un informe.!!El mercado de automatización de edificios de Arabia Saudita es muy fragmentado dónde un amplio número de empresas nacionales e internacionales están proporcionando buenos productos en el paí, agregó el estudio titulado "Arabia Saudita, Mercado de Automatización y Control de Edificios (2015 - 2021)” de 6Wresearch, un Centro de Asesoramiento de Inteligencia de Mercados.!!Impulsado por la necesidad de de una mejor gestión de la energía, el aumento del gasto en infraestructura, la demanda de sistemas de seguridad electrónica avanzada, y la creciente conciencia, han llevado a la adopción de la automatización y sistemas de control en edificios.!!Rajat Kharbanda, consultor senior, Investigación y Consultoría, 6Wresearch, dijo: el aumento del número de turistas extranjeros ha impulsado la construcción de nuevos hoteles en todo el país, lo que ha resultado en el crecimiento de los sistemas de seguridad, unidades de aire acondicionado, ascensores, entre otros”.!!Fuente: Trade Arabia Business News Information

Los ingresos por turismo crecerán a $8 mil millones de dólares en

Egipto

Boletín Mensual 13

El mercado de alimentos del CCG está valuado en $24.5 mil millones de dólares!

18 de Diciembre de 2015. El mercado del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) fue valorado en $18.8 mil millones de dólares durante 2014. En un informe presentado por Al Masah Capital, predijeron una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 6.8% para llegar a los $24.5 mil millones de dólares en 2018. !!La firma dijo que el sector de servicios de alimentos continuó expandiéndose para ocupar el liderato producto de factores como la floreciente economía, la demografía favorable y el aumento constante de los ingresos per cápita.!!Arabia Saudita lidera la región, con ventas de servicios de alimentos totales de $8.9 mil millones de dólares, lo que representa casi la mitad del mercado de CCG. Los Emiratos Árabes Unidos fue el segundo mayor contribuyente, con ventas totales de $5.3 mil millones de dólares generando el 28% de la participación en la región, seguido por Kuwait ($1.9 mil millones de dólares), Qatar ($1.3 mil millones de dólares), Omán ($1.1 mil millones de dólares) y Bahrein ($0.4 mil millones de dólares). !!Dentro del sector de servicios de alimentos, el segmento con mayor crecimiento es el de restaurantes de comida rápida (QSR) que se ha convertido en el más grande, lo que representa el 58.2% ($10.9 mil millones de dólares) del mercado de servicios de alimentos del CCG en 2014, seguido de los restaurantes de servicio completo (FSR) con 31.5% ($5.9 mil millones de dólares) y Cafeterías y Panaderías con el 10.3% ($1.9 mil millones de dólares).!!El mercado de FSR (que incluye restaurantes lujosos y casuales) se estima en alrededor de $5.9b mil millones de dólares en 2014, lo que representa casi la mitad del mercado de QSR. Si bien el concepto del buen comer aún está confinado a la clase acomodada y no ha crecido mucho en los últimos años, el segmento de los restaurantes casuales ha tenido un crecimiento con la entrada de nuevas marcas casi todos los años. !!Otro elemento importante es el de las cafeterías especializadas que están creciendo en popularidad. En 2014, el segmento de Café y Panadería registró una facturación anual de $1.9 mil millones de dólares, mostrando un fuerte crecimiento durante el periodo 2012 - 2014, creciendo a una tasa anual compuesta del 3.3%.!!Shailesh Dash, CEO de Al Masah capital dijo: “El aumento de la población es uno de los principales impulsores del consumo de alimentos. El flujo creciente de turistas a la región CCG ha ayudado a impulsar la demanda. Como la mayoría de los principales puntos de venta de alimentos se encuentran en las ciudades de los países del CCG, se espera que el rápido crecimiento de la población urbanizada actúe como un estímulo para el crecimiento en el sector de servicio de alimentos. Adicionalmente, tenemos Festivales anuales de alimentos, exposiciones y ferias comerciales llevadas a cabo en la región que proporcionan un impulso para el crecimiento ".!!"Sin embargo, dada la alta dependencia de las importaciones, asegurar un suministro constante de alimentos sigue siendo un desafío clave para los gobiernos de los países del CCG. Varias medidas adoptadas por los gobiernos de la región para mejorar el suministro de alimentos se encuentran en análisis y podrían ayudar a mejorar la posición en el largo plazo”, añadió Dash.!!!Fuente: The Peninsula Qatar

Servicios!!Servicios de Traducción!!

La CAMIC ofrece servicios de traducción especializada del español al árabe y árabe al español, para que de esta forma el idioma no represente una barrera para usted en sus negociaciones comerciales con estos países, entre los cuales figuran los siguientes: !• Documentos: Contratos comerciales, manuales, textos

financieros o contables.!• Material publicitario: Catálogos, folletos u otro tipo de material

publicitario para la promoción de su producto en esos mercados.!

• Etiquetas: Lo asesoramos sobre los requerimientos de etiquetado, lo cual es un requisito indispensable para poder exportar a esos mercados.!!

Servicios de Información!!Uno de los beneficios con los que cuentan nuestros socios es el acceso a los servicios de información especializada y oportuna sobre México y los países árabes, referente al comercio exterior e inversión. ! !Los servicios que ofrecemos responden a sus necesidades más comunes como: !• Oportunidades comerciales: Información sobre oferta y demanda, oportunidades de

inversión y licitaciones gubernamentales. !• Clientes y socios comerciales: Listados de productores, exportadores e importadores

de ambas regiones en aquellos sectores específicos de su interés. !• Estadísticas de importación y exportación: Información por producto, país de origen

o destino, por fracción arancelaria, entre otros. !• Prácticas comerciales: Información sobre las regulaciones comerciales.!• Otros requisitos necesarios para exportar a los países árabes tales como normas de

etiquetado, empaque, regulaciones sanitarias y de calidad, entre otros.!!Perfiles!!

Perfiles de mercado: Información general y breve sobre su producto en el mercado de su interés.!Perfiles económicos: Ponemos a su alcance los perfiles económicos de los 22 países que pertenecen a la Liga Árabe, con los cuales tendrá una visión general sobre su economía y su relación comercial con México.!

!

Consejo Directivo !!Ing. Joaquín Pría Olavarrieta

Presidente !Lic. José Carral Escalante

Vicepresidente !Lic. Emilio Mahuad Gantus

Vicepresidente !Ing. Omar El Gohary

Vicepresidente Ejecutivo !Lic. Yemile Mariana Tuma

Tesorera !Lic. Ricardo Pría Acosta

Secretario !Consejeros: !

Lic. Héctor Álvarez de la Cadena Lic. Amalia Rius Abud Lic. Amalin Yabur Elias

Emb. Mauricio de María y Campos Lic. Guy Jean Savoir García Lic. Antonio Castillo Velasco !

CAMIC !Dante 36, Piso 9 - 901, Col. Anzures

México, D.F. C.P. 11590

Tel. 01 (55) 52 55 46 22, 52 55 07 23 Fax 01 (55) 52 55 04 29 !

Directora General Lic. Yemile Mariana Tuma

mtuma@camic.org !!Martha López

Gte. de Promoción mlopez@camic.org !Atención a Socios

Laura Tello Ximena Domínguez socios@camic.org

contacto@camic.org !Trámites de legalización

Norma García ngarcia@camic.org !

Sistemas de Información Jesús Montaño Rosa Beltrán

info@camic.org !!Sitio web:

www.camic.org !!!CAMIC !!!

CAMICMEX !

Boletín Mensual 14

AirFrance y KLM tienen un descuento especial para los socios de la CAMIC.!

Grupo Pres idente t iene una ta r i fa preferencial para los socios de la CAMIC.!

La empresa de Logística HAF tiene una tarifa preferencial en sus servicios para los socios de la CAMIC.

Grupo Camino Real tiene una tarifa preferencial para los socios de la CAMIC.