ESTA SEMANA /THIS WEEK

Dom/Sun 5:00 PM Misa y Novena de San Eugenio de Mazenod: Iglesia Parroquial

Lun/Mon

8:30 AM Zumba: Salón Schuckenbrock, Ana Araiza 956.545.7136 6:00 PM Rosario y Novena de San Eugenio de Mazenod: Capilla 7:00 PM Com. San Eugenio: Casita Rm3; Dcno. Jesús y C. Hernández 956.459.7324 7:30 PM Grupo de Jóvenes / Youth Group: Office RmA; Yulissa Santos 7:30 PM Conquistando las Naciones: Schuckenbrock Hall

Mar/Tue 8:30 AM Misa y Novena de San Eugenio de Mazenod: Iglesia Parroquial 9:00 AM Zumba: Salón Schuckenbrock, Ana Araiza 956.545.7136

Mier/Wed 8:30 AM Zumba: Salón Schuckenbrock, Ana Araiza 956.545.7136 10:30 AM Comunidad de Divina Misericordia: Casita, Nelly Castro 6:30 PM Misa y Novena de San Eugenio de Mazenod: Iglesia Parroquial

Jue/Thu 8:30 AM Zumba: Salón Schuckenbrock, Ana Araiza 956.545.7136 7:00 PM AA: Casita R3: Rodolfo Ibarra

Vier/Fri 9:30 AM Zumba: Salón Schuckenbrock, Ana Araiza 956.545.7136 6:00 PM Ensayo/rehearsal Coro Angioletti: Office RmB, Nancy Cruz 956.983.0845 7:00 PM AA: Casita R3: Rodolfo Ibarra

Sab/Sat 9:00 AM Pulguita / Garage Sale: Salón Schuckenbrock 10:00 AM Crecimiento: Office RmB, Mari Ramirez 7:00 PM Confesiones: Iglesia Parroquial / Confessions: Parish Church

PROGRAMA DE VERANO PARA NIÑOS Martes, Miércoles, y Jueves, 11 de junio a 4 de julio, 10 AM - 1 PM. Talleres - (en Salón Schuckenbrock) Para información sobre *Cuota donativa. Para mate-riales necesario favor de llamar al (956) 983-0845

NEW SUMMER PROGRAM FOR CHILDREN Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays, June 11 to July 4, 10 AM - 1 PM. Workshops - (In Schucken-brock Hall) For Information on *Donation Fee For necessary materials please call (956) 983-0845

DESPENSA MENSUAL DE ALIMENTOS 1 LATA DE ELOTE

MONTHLY FOOD PANTRY 1 CAN OF CORN

CONGRATULATIONS TO ALL 2019 GRADUATES

Felicidades a todos los graduados de la primavera de 2019

DÍA DE MEMORIA El lunes, 27 de mayo, la oficina estará cerrada

MEMORIAL DAY Monday, May 27, the office will be closed.

PULGUITA El sábado, 1 de junio, en el Salón

Schuckenbrock de 8:00 AM a 12:00 PM

GARAGE SALE On Saturday, June 1, In Schuckenbrock Hall

from 8:00 AM to 12:00 PM

LA RIFA DE FIESTAS PATRONALES / THE PATRON’S FESTIVAL RAFFLE

1° Carmen Aldape #12401; 2° Mary Helena Vela #12512; 3° Francisco Herrera #14034; 4° Brandon Martínez #13161; 5° Jessica Treviño #13262

RIVERA E.C. High

School Briza Castro

José Francisco Chávez

Joselyn Fabiola Chávez

Jesús García

Justin Garza

Priscilla Garza

Elijah Jacob Losoya

Ángel Pena

Jonathan David Rangel

Eduard Resendiz

José Rodríguez

Vanesa Sáenz

Giselle Santos

Ramiro Solís Jr.

Pace E.C. High School Istlee Martínez

Ibeth Aranza Saucedo 2

Los Fresnos High School Valeria Centeno

Idea High School Emmanuel Galván

Paredes Elementary Aracely Niño 2

Garza Headstart Claudia Yazel Núñez 2

Brownsville Learning

Academy Fernando Esteban Méndez

Jubilee Brownsville High

School Citlalli Torres

Perkins Middle School Maylin Valdez

El Jardin Elementary Isauro Valdez

South Texas Academy For

Medical Professions

Aranza Melissa Morales

INTENCIONES DE LA MISA _____________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Saturday 5/25/19 5:00 PM – For the Health of Richard Barnes † Rubén “Chacho” Rodríguez † Domingo García Jr. _____________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___

Domingo 05/26/19

8:30 † Byron Pineda † Maximiliano Landaverde † Eduardo Reyna † Guadalupe Zamora – Margarita Barajas de López - Cumpleaños 85

10:30 † Elvira D. Sáenz † Ipimedia García - 1° Aniv. † Manuel de la Cruz (3 meses) † Jim Anderson

5:00 † María del Carmen Gómez – 1° Aniversario _____________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Martes 05/28/19 8:30 AM - los Oblatos 6:00 PM † Manuel de la Cruz (Cumpleaños)

_____________________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_

Miércoles 05/29/19 7:00 PM Blessed Joseph Gerard

_____________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Jueves 05/30/19 6:30 PM † Eleana Gómez _____________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Viernes 05/31/19 8:30 AM - los Oblatos

_____________________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _

Sábado 06/01/19 1:00 PM † Gerardo Garza Hernández

COLECTA DE LA SEMANA

Net Income From Collection & Events -$1,827.73

Capital Campaign (May) $3,005.33 Rice Bowl (Quarters - Total) $846.25

Confesiones/Confessions Sábado/Saturday

7:00 - 8:00 PM

Sábado Saturday

5:00 PM (English)

Domingo Sunday

8:30 AM (Español) 10:30 AM (Español) 5:00 PM (Español)

Martes Tuesday

8:30 AM (Español)

Miércoles Wednes-day

6:30 PM (Español)

Jueves Thursday

6:30 PM (Español)

Viernes Friday

8:30 AM (Español)

HORARIO DE MISAS

Horario de Oficina

Office Hours 8:00 - 5:00

Lunes-Viernes / Monday-Friday Cerrado / Closed:

Sábados y Domingos

05/18/19 5:00 PM $1,194.00 05/19/19 8:30 AM $855.00 05/19/19 10:30 AM $953.70 05/12/19 5:00 PM $260.00 Donations $310.00 Events $000.00 (-11.5% Parish Assessment –$410.86)

Total $3,161.84 Weekly Expenses: $4,989.57

Como norma general, los padrinos que desean bautizar en nuestra parroquia deben:

Estar casados por la Iglesia católica y asistir a Misa regularmente

Las inscripciones para el mes de julio serán del 27 al 31 de mayo.

Para más información, favor de llamar al 831-9923

As a rule, godparents of infants to be baptized in our parish should:

Be married by the Catholic Church and attend Mass regularly Registrations for Baptisms in July will be from May 27 to May 31. For more information, please call 831-9923.

LA CRUZ OBLATA VOCACIONAL El domingo pasado, Eduardo y Bernardina Hernández llevaron la Cruz Oblata para pedir por vocaciones. Hoy José de la Cruz la recibirá a las 10:30 AM.

OBLATE VOCATION CROSS Last Sunday, Eduardo & Bernardina Hernández took home the Oblate Cross to pray for vocations. Today José de la Cruz will receive it at the 10:30 AM Mass.

La observancia en la Diócesis de Brownsville de la Solemnidad de la Ascensión del Señor es el domingo, 1° de junio de 2019. El jueves, 30 de mayo, no es un día de precepto. No obstante, será Misa el jueves a las 6:30 PM.

The observance in the Diocese of Brownsville for the Solemnity of the Ascension of the Lord is on Sunday, June 1, 2019. Thursday, May 30, is not a Holy day of Obligation. Nonetheless, there will be Mass on Thursday at 6:30 PM.

CAMPAÑA CATÓLICA DE LA COMUNICACIÓN La colecta especial la próxima semana conecta a las personas con Cristo a través del Internet, la televisión, la radio y los medios impresos. El 50% de los fondos permanecen aquí en la Diócesis. ¡Tu apoyo ayuda a propagar el mensaje del Evangelio!

CATHOLIC COMMUNICATION CAMPAIGN Next week, our special collection connects people with Christ through the Internet, television, radio, and print media. Fully 50% of funds collected remain here in the Diocese to fund local communications efforts. Your support helps spread the Gospel message!